STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
{
    61184, "このウィンドウのサイズを変更します。"
    61185, "このウィンドウを画面の別の位置に移動します。"
    61186, "このウィンドウを最小化します。"
    61187, "このウィンドウを画面いっぱいに拡大します。"
    61188, "次のドキュメント ウィンドウに切り替えます。"
    61189, "前のドキュメント ウィンドウに切り替えます。"
    61190, "変更の保存を確認してから、アクティブ ウィンドウを閉じます。"
}