Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit 3ffa1870d67de835aa8b473490cbdd482d538ac0
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Fri Apr 30 13:31:27 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov 2021-04-30 13:47:09 +03:00
parent 59f48d7929
commit b01d6a4c86
7 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-Server starten",
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap-DNS-Server werden verwendet, um IP-Adressen der DoH/DoT-Resolver aufzulösen, die Sie als Upstreams angeben.",
"local_ptr_title": "Eigene DNS-Server",
"local_ptr_desc": "DNS-Server, die AdGuard Home für Abfragen nach lokal bereitgestellten Ressourcen verwenden wird. Diese Server werden z. B. für die Auflösung der Hostnamen der Clients für die Clients mit privaten IP-Adressen verwendet. Wenn nicht festgelegt, verwendet AdGuard Home automatisch Ihre Standard-DNS-Auflösung.",
"local_ptr_desc": "Die DNS-Server, die AdGuard Home für lokale PTR-Abfragen verwendet. Diese Server werden verwendet, um die Hostnamen von Clients mit privaten IP-Adressen, z. B. „192.168.12.34“, mithilfe von rDNS aufzulösen. Wenn nicht festgelegt, verwendet AdGuard Home die Standard-DNS-Resolver Ihres Betriebssystems.",
"local_ptr_placeholder": "Eine Serveradresse pro Zeile eingeben",
"resolve_clients_title": "Hostnamenauflösung der Clients aktivieren",
"resolve_clients_desc": "Wenn aktiviert, versucht AdGuard Home, die Hostnamen der Clients automatisch aus deren IP-Adressen aufzulösen, indem er eine PTR-Abfrage an einen entsprechenden Auflösungsdienst (privater DNS-Server für lokale Clients, Upstream-Server für Clients mit öffentlicher IP) sendet.",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "Serveurs DNS d'amorçage",
"bootstrap_dns_desc": "Les serveurs DNS d'amorçage sont utilisés pour résoudre les adresses IP des résolveurs DoH/DoT que vous spécifiez comme upstream.",
"local_ptr_title": "Serveurs DNS privés",
"local_ptr_desc": "Le serveur ou serveurs DNS qui seront utilisés par AdGuard Home pour les requêtes de ressources servies localement. Ce serveur pourra être utilisé, par exemple, pour résoudre les noms d'hôtes des clients pour les clients avec des adresses IP privées. S'il n'est pas défini, AdGuard Home utilisera votre résolveur DNS par défaut automatiquement.",
"local_ptr_desc": "Les serveurs DNS utilisés par AdGuard Home pour les requêtes PTR servies localement. Ces serveurs sont utilisés pour résoudre les noms d'hôtes des clients pour les clients avec des adresses IP privées, par exemple \"192.168.12.34\", en utilisant rDNS. S'il n'est pas défini, AdGuard Home utilisera le résolveur DNS de votre OS par défaut automatiquement.",
"local_ptr_placeholder": "Saisissez une adresse de serveur par ligne",
"resolve_clients_title": "Activer la résolution inverse des adresses IP des clients",
"resolve_clients_desc": "Lorsque activé, AdGuard Home tentera de résoudre de manière inverse les adresses IP des clients en leurs noms d'hôtes en envoyant des requêtes PTR aux résolveurs correspondants (serveurs DNS privés pour les clients locaux, serveur en amont pour les clients ayant des adresses IP publiques).",

View File

@ -9,7 +9,10 @@
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS kiszolgálók",
"bootstrap_dns_desc": "A Bootstrap DNS szerverek a DoH/DoT feloldók IP-címeinek feloldására szolgálnak.",
"local_ptr_title": "Privát DNS szerverek",
"local_ptr_desc": "Azok a DNS szerverek, amiket az AdGuard Home a helyi PTR kérésekhez használ. Ezeket a szervereket arra használjuk, hogy az rDNS segítségével fel lehessen oldani a kliensek hosztneveit. Ha nincs beállítva ilyen, akkor az AdGuard Home alapértelmezés szerint az OS nevét fogja feloldani.",
"local_ptr_placeholder": "Adjon meg soronként egy kiszolgáló címet",
"resolve_clients_title": "Kliensek IP címeinek fordított feloldása",
"resolve_clients_desc": "Ha engedélyezve van, az AdGuard Home megpróbálja átfordítani a kliensek IP címeit hosztnevekre, PTR lekérdezéseket küldve a megfelelő feloldóknak (privát DNS szerverek a helyi kliensek számára, upstream szerverek a nyilvános IP címmel rendelkező ügyfelek számára).",
"check_dhcp_servers": "DHCP szerverek keresése",
"save_config": "Konfiguráció mentése",
"enabled_dhcp": "DHCP szerver engedélyezve",
@ -35,6 +38,7 @@
"form_error_mac_format": "Érvénytelen MAC formátum",
"form_error_client_id_format": "Érvénytelen kliens ID formátum",
"form_error_server_name": "Érvénytelen szervernév",
"form_error_subnet": "A(z) \"{{cidr}}\" alhálózat nem tartalmazza a(z) \"{{ip}}\" IP címet",
"form_error_positive": "0-nál nagyobbnak kell lennie",
"form_error_negative": "Legalább 0-nak kell lennie",
"range_end_error": "Nagyobbnak kell lennie, mint a tartomány kezdete",
@ -307,6 +311,7 @@
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Ez a beállítás lefed minden eszközt, amik az Ön routeréhez csatlakoznak, így azokat nem kell külön, kézzel beállítania.",
"install_devices_address": "Az AdGuard DNS szerver a következő címeket figyeli",
"install_devices_router_list_1": "Nyissa meg a router beállításait. Ez általában a böngészőn keresztül történik egy URL megadásával (pl. http://192.168.0.1/ vagy http://192.168.1.1/). Ez az oldal valószínűleg felhasználónevet és jelszót fog kérni. Ha nem tudja a belépési adatokat, ellenőrizze a router dobozát, a router alján levő fehér címkét vagy a technikai dokumentációt az interneten. Végső esetben visszaállíthatja a routert, azonban ne feledje, hogyha ezt az eljárást választja, akkor valószínűleg elveszíti annak összes beállítását. Ha a router beállításához alkalmazásra van szükség, telepítse az alkalmazást a telefonjára vagy a számítógépére, és használja azt az útválasztó beállításainak eléréséhez.",
"install_devices_router_list_2": "Keresse meg a DHCP/DNS beállításokat. Keresse a DNS szót egy olyan mező mellett, amely egy 4 csoportból álló, 1-3 számjegyű számsort vár.",
"install_devices_router_list_3": "Adja meg az AdGuard Home szerver címét itt.",
"install_devices_router_list_4": "Bizonyos típusú routereknél nem állíthat be egyéni DNS-kiszolgálót. Ebben az esetben segíthet, ha az AdGuard Home-t DHCP-szerverként állítja be. Ellenkező esetben keresse meg az adott router kézikönyvében a DNS-kiszolgálók testreszabását.",
@ -396,6 +401,7 @@
"ip_address": "IP cím",
"client_identifier_desc": "A klienseket az IP-cím, a CIDR, a MAC-cím vagy egy speciális kliens azonosító alapján lehet azonosítani (ez használható DoT/DoH /DoQ esetén). <0>Itt</0> többet is megtudhat a kliensek azonosításáról.",
"form_enter_ip": "IP-cím megadása",
"form_enter_subnet_ip": "Adjon meg egy IP címet az alhálózatban \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "MAC-cím megadása",
"form_enter_id": "Azonosító megadása",
"form_add_id": "Azonosító hozzáadása",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "Server DNS bootstrap",
"bootstrap_dns_desc": "I server DNS di bootstrap sono utilizzati per risolvere gli indirizzi IP dei risolutori DoH/DoT specificati come upstream.",
"local_ptr_title": "Server DNS privati",
"local_ptr_desc": "I server DNS che AdGuard Home utilizzerà per richiedere le risorse disponibili localmente. Ad esempio, questo server verrà utilizzato per risolvere i nomi host dei client con indirizzi IP privati. Se non impostato, AdGuard Home utilizzerà automaticamente il risolutore DNS predefinito.",
"local_ptr_desc": "I server DNS che AdGuard Home utilizzerà per richiedere le risorse PTR disponibili localmente. Ad esempio, questo server verrà utilizzato per risolvere i nomi host dei client con indirizzi IP privati, comò \"192.168.12.34\", utilizzando rDNS. Se non impostato, AdGuard Home utilizzerà automaticamente il risolutore DNS predefinito del tuo sistema operativo.",
"local_ptr_placeholder": "Inserisci un indirizzo server per riga",
"resolve_clients_title": "Attiva la risoluzione inversa degli indirizzi IP dei client",
"resolve_clients_desc": "Se attivo, AdGuard Home tenterà di risolvere inversamente gli indirizzi IP dei client nei relativi nomi host inviando una richiesta PTR a un risolutore corrispondente (server DNS privato per client locali, server upstream per client con IP pubblico).",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "ブートストラップDNSサーバ",
"bootstrap_dns_desc": "ブートストラップDNSサーバは、上流として指定したDoHDoTリゾルバのIPアドレスを解決するために使用されます。",
"local_ptr_title": "プライベートDNSサーバー",
"local_ptr_desc": "AdGuard Homeがローカルに提供されるリソースのクエリに使用するDNSサーバーです。例えば、このサーバーは、プライベートIPアドレスを持つクライアントのホスト名を解決するために使用されます。設定されていない場合、AdGuard Homeはお使いのデフォルトDNSリゾルバーを自動的に使用します。",
"local_ptr_desc": "AdGuard HomeがローカルPTRクエリに使用するDNSサーバーです。これらのサーバーは、rDNSを使ってプライベートIPアドレス例えば\"192.168.12.34\"を持つクライアントのホスト名を解決するために使用されます。設定されていない場合、AdGuard HomeはOSのデフォルトDNSリゾルバーを自動的に使用します。",
"local_ptr_placeholder": "1行に1つのサーバを入力してください。",
"resolve_clients_title": "クライアントのIPアドレスの逆解決を有効にする",
"resolve_clients_desc": "有効にすると、AdGuard Homeは、対応するリゾルバーローカルクライアントの場合はプライベートDNSサーバ、パブリックIPを持つクライアントの場合は上流サーバにPTRクエリを送信することにより、クライアントのIPアドレスをホスト名に逆解決しようとします。",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "Serwery DNS Bootstrap",
"bootstrap_dns_desc": "Serwery DNS Bootstrap są używane do ustalenia adresu IP serwerów DoH/DoT, które oznaczysz jako główne serwery DNS.",
"local_ptr_title": "Prywatne serwery DNS",
"local_ptr_desc": "Serwery DNS, z których AdGuard Home będzie korzystał przy zapytaniach o lokalnie obsługiwane zasoby. Na przykład, ten serwer będzie używany do rozwiązywania nazw hostów klientów z prywatnymi adresami IP. Jeśli nie jest ustawiony, AdGuard Home będzie automatycznie korzystał z domyślnego resolvera DNS.",
"local_ptr_desc": "Serwery DNS, których AdGuard Home używa do lokalnych zapytań PTR. Serwery te są używane do rozwiązywania nazw hostów klientów z prywatnymi adresami IP, na przykład \"192.168.12.34\", przy użyciu rDNS. Jeśli nie jest ustawiony, AdGuard Home używa domyślnych resolwerów DNS systemu operacyjnego.",
"local_ptr_placeholder": "Wprowadź po jednym adresie serwera w każdym wierszu",
"resolve_clients_title": "Włącz odwrotne rozpoznawanie adresów IP klientów",
"resolve_clients_desc": "Jeśli jest włączona, AdGuard Home spróbuje odwrócić adresy IP klientów do ich nazw hostów, wysyłając zapytania PTR do odpowiednich resolverów (prywatne serwery DNS dla klientów lokalnych, serwer nadrzędny dla klientów z publicznymi adresami IP).",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-серверы",
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-серверы используются для поиска IP-адресов DoH/DoT серверов, которые вы указали.",
"local_ptr_title": "Приватные DNS-серверы",
"local_ptr_desc": "DNS-серверы, которые AdGuard Home будет использовать для запросов на локальные ресурсы. Например, эти серверы будут использоваться, чтобы получить доменные имена клиентов в приватных сетях. Если список пуст, AdGuard Home будет использовать системный DNS-сервер по умолчанию.",
"local_ptr_desc": "DNS-серверы, которые AdGuard Home использует для локальных PTR-запросов. Эти серверы используются, чтобы получить доменные имена клиентов с приватными IP-адресами, например «192.168.12.34», с помощью rDNS. Если список пуст, AdGuard Home использует DNS-серверы по умолчанию вашей ОС.",
"local_ptr_placeholder": "Введите по одному адресу на строчку",
"resolve_clients_title": "Включить запрашивание доменных имён для IP-адресов клиентов",
"resolve_clients_desc": "AdGuard Home будет пытаться определить доменные имена клиентов через PTR-запросы к соответствующим серверам (приватные DNS-серверы для локальных клиентов, upstream-сервер для клиентов с публичным IP-адресом).",