Add failing test

tests/tests/compiler/finalize/only_finalize_with_flattening.leo

@@ -32,6 +32,20 @@ program test.aleo {
             return;
         }
     }
+
+    transition add_new_liquidity_token2 () {
+            return then finalize();
+    }
+
+    finalize add_new_liquidity_token2() {
+        let try_get_token: TokenInfo = Mapping::get_or_use(
+            token_name_to_info,
+            0field,
+            TokenInfo { id: 0u64 }
+        );
+        try_get_token = (try_get_token.id == 0u64) ? TokenInfo { id: 10u64 } : try_get_token;
+        return;
+    }
 }