diff --git a/client/src/locale/server.fr-FR.json b/client/src/locale/server.fr-FR.json
index 781eda558..6f073c9b8 100644
--- a/client/src/locale/server.fr-FR.json
+++ b/client/src/locale/server.fr-FR.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "To edit": "To edit",
     "To move to file system": "To move to file system",
     "Move to file system failed": "Move to file system failed",
-    "Pending": "En cours",
+    "Pending": "En attente",
     "Success": "Succès",
     "Failed": "Échoué",
     "Rejected": "Rejeté",