msgid ""
msgstr ""
"mime-version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: tabby\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 493349\n"
"X-Crowdin-Language: ja\n"
"X-Crowdin-File: /locale/app.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 75\n"
"Project-Id-Version: tabby\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja_JP\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-08 12:42\n"

msgid "Allows quickly opening a terminal in the selected folder"
msgstr ""

msgid "Application"
msgstr ""

msgid "Application settings"
msgstr ""

msgid "Ask a question"
msgstr ""

msgid "Automatic Updates"
msgstr ""

msgid "Blue"
msgstr ""

msgid "Check for updates"
msgstr ""

msgid "Close"
msgstr ""

msgid "Close other tabs"
msgstr ""

msgid "Close tabs to the left"
msgstr ""

msgid "Close tabs to the right"
msgstr ""

msgid "Color"
msgstr ""

msgid "Config file"
msgstr ""

msgid "Current process: {name}"
msgstr ""

msgid "Debugging"
msgstr ""

msgid "Defaults"
msgstr ""

msgid "Down"
msgstr ""

msgid "Duplicate"
msgstr ""

msgid "Enable analytics"
msgstr ""

msgid "Enable automatic installation of updates when they become available."
msgstr ""

msgid "English"
msgstr ""

msgid "French"
msgstr ""

msgid "Generate a pre-filled GitHub issue"
msgstr ""

msgid "German"
msgstr ""

msgid "Green"
msgstr ""

msgid "Invalid syntax"
msgstr ""

msgid "Language"
msgstr ""

msgid "Left"
msgstr ""

msgid "No color"
msgstr ""

msgid "Notify on activity"
msgstr ""

msgid "Notify when done"
msgstr ""

msgid "On GitHub Discussions"
msgstr ""

msgid "Open DevTools"
msgstr ""

msgid "Orange"
msgstr ""

msgid "Process completed"
msgstr ""

msgid "Profile name"
msgstr ""

msgid "Purple"
msgstr ""

msgid "Red"
msgstr ""

msgid "Rename"
msgstr ""

msgid "Report a problem"
msgstr ""

msgid "Restart the app to apply changes"
msgstr ""

msgid "Right"
msgstr ""

msgid "Russian"
msgstr ""

msgid "Save and apply"
msgstr ""

msgid "Save layout as profile"
msgstr ""

msgid "Shell integration"
msgstr ""

msgid "Show config file"
msgstr ""

msgid "Show defaults"
msgstr ""

msgid "Show release notes"
msgstr ""

msgid "Source code"
msgstr ""

msgid "Split"
msgstr ""

msgid "Subscribe to updates"
msgstr ""

msgid "Tab activity"
msgstr ""

msgid "Tabby news and updates on Twitter"
msgstr ""

msgid "Up"
msgstr ""

msgid "Update"
msgstr ""

msgid "We're only tracking your Tabby and OS versions."
msgstr ""

msgid "What's new"
msgstr ""

msgid "Yellow"
msgstr ""

msgid "click"
msgstr ""