From 84a9bf4eabd264c59dec8f74ef22e74d1d25d6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joerg Tiedemann Date: Tue, 8 Mar 2022 21:29:11 +0200 Subject: [PATCH] latest scores --- TODO.md | 1 + lib/data.mk | 2 +- lib/projects/elg.mk | 164 +++++++++++++----- scores/ces-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ces-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ces-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ces-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/dan-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/dan-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../dan-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../dan-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/deu-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/deu-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../deu-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../deu-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/fin-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/fin-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../fin-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../fin-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/hun-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/hun-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../hun-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../hun-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/ron-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ron-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ron-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ron-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/slk-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/slk-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../slk-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../slk-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/swe-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/swe-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../swe-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../swe-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/tur-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/tur-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../tur-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../tur-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-ces/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-ces/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-ces/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-ces/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-dan/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-dan/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-dan/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-dan/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-hun/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-hun/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-hun/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-hun/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-ron/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-ron/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-ron/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-ron/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-slk/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-slk/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-slk/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-slk/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-swe/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-swe/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-swe/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-swe/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + scores/ukr-tur/flores101-dev/bleu-scores.txt | 1 + scores/ukr-tur/flores101-dev/chrf-scores.txt | 1 + .../ukr-tur/flores101-devtest/bleu-scores.txt | 1 + .../ukr-tur/flores101-devtest/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt | 1 + .../tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt | 1 + 109 files changed, 233 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/TODO.md b/TODO.md index 6aab925c..5590fa37 100644 --- a/TODO.md +++ b/TODO.md @@ -12,6 +12,7 @@ grep for job is (pattern: 'Submitted batch job 946074') ## Issues +* racing situations in work/data with jobs that fetch data for the same language pairs! * get rid of BPE to simplify the scripts diff --git a/lib/data.mk b/lib/data.mk index ab8e46ab..9842f1bb 100644 --- a/lib/data.mk +++ b/lib/data.mk @@ -107,7 +107,7 @@ endif # backward translation using pivoting (source language is automatically created) ifeq (${USE_BACKWARD_PIVOTING},1) - PIVOTING_SRC = ${sort ${wildcard ${PIVOTTRANS_HOME}/${SRC}-${TRG}/latest/*.${SRCEXT}.gz}} + PIVOTING_SRC += ${sort ${wildcard ${PIVOTTRANS_HOME}/${SRC}-${TRG}/latest/*.${SRCEXT}.gz}} PIVOTING_TRG = ${patsubst %.${SRCEXT}.gz,%.${TRGEXT}.gz,${PIVOTING_SRC}} endif diff --git a/lib/projects/elg.mk b/lib/projects/elg.mk index 180bbbd6..2cd7bd8d 100644 --- a/lib/projects/elg.mk +++ b/lib/projects/elg.mk @@ -1,4 +1,10 @@ # -*-makefile-*- +# +# TODO: problems with racing situations in data pre-processing? +# (e.g. when starting simultanously jobs for both translation directions) +# --> strict filtering is done in work/data/simple/ ... +# +# ## 23 official EU languages: # @@ -106,10 +112,10 @@ elg-pivot-eval: ${MAKE} tatoeba-ukr2$${l}-eval-pft; \ fi; \ done - ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr eval-tatoeba - ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr tatoeba-multilingual-eval - ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr eval-tatoeba - ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr tatoeba-multilingual-eval + ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr eval-pbt-tatoeba + ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr tatoeba-multilingual-eval-pbt + ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr eval-pft-tatoeba + ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr tatoeba-multilingual-eval-pft @@ -122,6 +128,35 @@ elg-dist-zle: done +elg-dist-pivot: + for l in deu dan swe tur fin ron hun; do \ + ${MAKE} tatoeba-$${l}2ukr-dist-pbt; \ + ${MAKE} tatoeba-ukr2$${l}-dist-pft; \ + done + ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr dist-pbt-tatoeba + ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr dist-pft-tatoeba + ${MAKE} tatoeba-gmq2zle-dist-pbt + ${MAKE} tatoeba-zle2gmq-dist-pft + + +elg-dist-pivot-tmp: + ${MAKE} SRCLANGS="ces slk" TRGLANGS=ukr dist-pbt-tatoeba + ${MAKE} TRGLANGS="ces slk" SRCLANGS=ukr dist-pft-tatoeba + + +elg-gmq2zle-pivot: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big CPUJOB_HPC_MEM=32g tatoeba-gmq2zle-trainjob-pbt + +elg-zle2gmq-pivot: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big CPUJOB_HPC_MEM=32g tatoeba-zle2gmq-trainjob-pft + + +elg-bat2zle: + ${MAKE} tatoeba-bat2zle-trainjob + +elg-zle2bat: + ${MAKE} tatoeba-zle2bat-trainjob + elg-dan2ukr: ${MAKE} tatoeba-dan2ukr-trainjob-pbt @@ -135,6 +170,10 @@ elg-fin2ukr: ${MAKE} tatoeba-fin2ukr-trainjob-pbt ${MAKE} tatoeba-ukr2fin-trainjob-pft +elg-ukr2fin: + ${MAKE} tatoeba-ukr2fin-trainjob-pbt-pft + + elg-deu2ukr: ${MAKE} tatoeba-deu2ukr-trainjob-pbt ${MAKE} tatoeba-ukr2deu-trainjob-pft @@ -249,30 +288,37 @@ elg-zle2zlw-pivot: MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ tatoeba-zle2zlw-trainjob-bt-pivotlang + +elg-zlw2zle-pivot: ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ tatoeba-zlw2zle-trainjob-bt-pivotlang -elg-zle2zlx: +elg-zle2zlw: ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ - DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=24g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ tatoeba-zle2zlw-trainjob-bt - ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ - MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ - DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ - tatoeba-zlw2zle-trainjob-bt - ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ - MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ - DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ - tatoeba-zle2zls-trainjob-bt - ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ - MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ - DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ - tatoeba-zls2zle-trainjob-bt +elg-zlw2zle: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ + MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=24g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + tatoeba-zlw2zle-trainjob-bt + +elg-zle2zls: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ + MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=24g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + tatoeba-zle2zls-trainjob-bt + +elg-zls2zle: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ + MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=24g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + tatoeba-zls2zle-trainjob-bt elg-zle2zle: @@ -291,9 +337,29 @@ elg-gmq2zle: DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ tatoeba-zle2gmq-trainjob-bt +elg-big2zle: + for l in deu fra spa por ita; do \ + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ + MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + tatoeba-$${l}2zle-trainjob; \ + done + +elg-zle2big: + for l in deu fra spa por ita; do \ + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big \ + MARIAN_EXTRA=--no-restore-corpus \ + DATA_PREPARE_HPCPARAMS='CPUJOB_HPC_CORES=2 CPUJOB_HPC_MEM=16g CPUJOB_HPC_DISK=1000' \ + tatoeba-zle2$${l}-trainjob; \ + done + + elg-zle2fin: ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big tatoeba-zle2fin-trainjob-bt +elg-fin2zle: + ${MAKE} MODELTYPE=transformer-big tatoeba-fin2zle-trainjob-bt + elg-sla2sla: @@ -427,33 +493,53 @@ ukr-model-table2: -SCORE_BASE_URL = https://github.com/Helsinki-NLP/OPUS-MT-train/blob/master +# SCORE_BASE_URL = https://github.com/Helsinki-NLP/OPUS-MT-train/blob/master +SCORE_BASE_URL = https://github.com/Helsinki-NLP/OPUS-MT-train/blob/puhti print-ukr2x-table: - grep '^[1-9][0-9]\.' ../scores/ukr-*/flores101-devtest/bleu-scores*txt | \ - sed 's/:/ /' | sort -nr | rev | uniq -f2 | rev| sort > $@.tmp1 - cut -f3 -d'/' $@.tmp1 > $@.langids - cut -f1 $@.langids | xargs iso639 -p | sed "s/^\"//;s/\"$$//;s#\" \"#\n#g" > $@.langnames - cut -f1 $@.tmp1 | sed 's#^\.\.#${SCORE_BASE_URL}#' > $@.bleufile - cut -f2 $@.tmp1 > $@.bleuscore - cut -f3 $@.tmp1 > $@.link - paste $@.bleuscore $@.bleufile | sed 's/ /\]\(/;s/^/\[/;s/$$/\)/' > $@.bleulink - paste $@.langnames $@.bleulink $@.link |\ + @echo '| language pair | lang-IDs | BLEU | model |' + @echo '|---------------|----------|------|-------|' + @grep '^[1-9][0-9]\.' ../scores/ukr-*/flores101-devtest/bleu-scores*txt | \ + sed 's/:/ /' | sort -nr | rev | uniq -f2 | rev| sort > $@.tmp1 + @cut -f3 -d'/' $@.tmp1 > $@.langids + @cut -f1 $@.langids | xargs iso639 -p | sed "s/^\"//;s/\"$$//;s#\" \"#\n#g" > $@.langnames + @cut -f1 $@.tmp1 | sed 's#^\.\.#${SCORE_BASE_URL}#' > $@.bleufile + @cut -f2 $@.tmp1 > $@.bleuscore + @cut -f3 $@.tmp1 > $@.link + @paste $@.bleuscore $@.bleufile | sed 's/ /\]\(/;s/^/\[/;s/$$/\)/' > $@.bleulink + @paste $@.langnames $@.langids $@.bleulink $@.link |\ + grep -v 'Indonesian' | grep -v 'Afrikaans' |\ sed 's/ / | /g;s/^/| /;s/$$/ |/' |\ sed 's#\(https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/\)\(.*\).zip#[\2](\1\2.zip)#' - rm -f $@.* + @rm -f $@.* print-x2ukr-table: - grep '^[1-9][0-9]\.' ../scores/*-ukr/flores101-devtest/bleu-scores*txt | \ - sed 's/:/ /' | sort -nr | rev | uniq -f2 | rev| sort > $@.tmp1 - cut -f3 -d'/' $@.tmp1 > $@.langids - cut -f1 $@.langids | xargs iso639 -p | sed "s/^\"//;s/\"$$//;s#\" \"#\n#g" > $@.langnames - cut -f1 $@.tmp1 | sed 's#^\.\.#${SCORE_BASE_URL}#' > $@.bleufile - cut -f2 $@.tmp1 > $@.bleuscore - cut -f3 $@.tmp1 > $@.link - paste $@.bleuscore $@.bleufile | sed 's/ /\]\(/;s/^/\[/;s/$$/\)/' > $@.bleulink - paste $@.langnames $@.bleulink $@.link |\ + @echo '| language pair | lang-IDs | BLEU | model |' + @echo '|---------------|----------|------|-------|' + @grep '^[1-9][0-9]\.' ../scores/*-ukr/flores101-devtest/bleu-scores*txt | \ + sed 's/:/ /' | sort -nr | rev | uniq -f2 | rev| sort > $@.tmp1 + @cut -f3 -d'/' $@.tmp1 > $@.langids + @cut -f1 $@.langids | xargs iso639 -p | sed "s/^\"//;s/\"$$//;s#\" \"#\n#g" > $@.langnames + @cut -f1 $@.tmp1 | sed 's#^\.\.#${SCORE_BASE_URL}#' > $@.bleufile + @cut -f2 $@.tmp1 > $@.bleuscore + @cut -f3 $@.tmp1 > $@.link + @paste $@.bleuscore $@.bleufile | sed 's/ /\]\(/;s/^/\[/;s/$$/\)/' > $@.bleulink + @paste $@.langnames $@.langids $@.bleulink $@.link |\ + grep -v 'Indonesian' | grep -v 'Afrikaans' |\ sed 's/ / | /g;s/^/| /;s/$$/ |/' |\ sed 's#\(https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/\)\(.*\).zip#[\2](\1\2.zip)#' - rm -f $@.* + @rm -f $@.* + +opus-mt-ukr-flores-devtest.md: + echo "# OPUS-MT models for Ukrainian" > $@ + echo "" >> $@ + echo "The following tables list the best OPUS-MT models for translating from and to Ukrainian according to the flores101 devtest benchmark. Results are given in standard BLEU scores (using sacrebleu)." >> $@ + echo "" >> $@ + echo "## Translations from Ukrainian" >> $@ + echo "" >> $@ + make -s print-ukr2x-table >> $@ + echo "" >> $@ + echo "## Translations to Ukrainian" >> $@ + echo "" >> $@ + make -s print-x2ukr-table >> $@ diff --git a/scores/ces-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ces-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 45634ded..bface923 100644 --- a/scores/ces-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +20.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 20.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zlw-zle/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip 14.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip 14.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/ces-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ces-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index c350adef..c8bae6b7 100644 --- a/scores/ces-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.50280 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.50264 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zlw-zle/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip 0.429 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.428 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ces-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ces-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 430f3d69..50b0d778 100644 --- a/scores/ces-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 22.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zlw-zle/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +21.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 14.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 14.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip 14.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ces-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ces-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index abcf043e..c0ec16aa 100644 --- a/scores/ces-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.51447 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zlw-zle/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.51387 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.438 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.435 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 0.434 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index e80e0194..44be8981 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -4,5 +4,6 @@ 51.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip 51.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 50.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip +48.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 34.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 32.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index ab7c8ad6..c65bb0fe 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -3,5 +3,6 @@ 0.681 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-21.zip 0.680 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip +0.66867 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.523 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.503 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index e80e0194..44be8981 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -4,5 +4,6 @@ 51.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip 51.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 50.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip +48.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 34.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 32.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index ab7c8ad6..c65bb0fe 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -3,5 +3,6 @@ 0.681 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-21.zip 0.680 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip +0.66867 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.523 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.503 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index 1a0ee8da..7ea0e63b 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -4,5 +4,6 @@ 51.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip 51.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 50.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip +48.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 34.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 32.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index 5c195a46..0719db82 100644 --- a/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/ces-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -3,5 +3,6 @@ 0.681 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-21.zip 0.680 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-09-26.zip +0.66867 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.523 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.503 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/dan-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/dan-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 78ca99d9..448c84e7 100644 --- a/scores/dan-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/dan-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +23.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/dan-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 9.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 9.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/dan-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/dan-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 0d35f43f..2694798c 100644 --- a/scores/dan-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/dan-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.52286 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/dan-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.368 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.356 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/dan-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/dan-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 89e015cf..04a18a15 100644 --- a/scores/dan-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/dan-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +23.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/dan-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 10.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 9.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/dan-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/dan-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index d848f86d..483b1371 100644 --- a/scores/dan-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/dan-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.52969 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/dan-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.373 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.363 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/deu-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/deu-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 74ebcd15..85080576 100644 --- a/scores/deu-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +23.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 14.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 14.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 9.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/deu-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index b1b54d11..1a1e0e1a 100644 --- a/scores/deu-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.51699 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.427 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 0.421 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.351 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/deu-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 6a144abe..d8160cd6 100644 --- a/scores/deu-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +23.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 14.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 14.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 9.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/deu-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index ab900aab..069e1b4c 100644 --- a/scores/deu-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.52614 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.436 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 0.427 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.360 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index b160b173..9f43003e 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,5 +1,6 @@ 40.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 39.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip +39.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 27.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 26.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip 23.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index 04cb6d72..6309444b 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.61732 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.611 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.605 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 0.486 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index f57ea61d..2e6f270f 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,5 +1,6 @@ 40.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 39.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip +39.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 26.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 26.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip 23.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index 9daa1ace..dbf229be 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.61839 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.612 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.606 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 0.486 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index b609351c..f2a83ac8 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,5 +1,6 @@ 40.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 39.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip +39.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 26.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 26.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip 23.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index 734a5d9d..226f1b98 100644 --- a/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/deu-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.61767 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.611 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/deu-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.605 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/gmw-zle/opus1m-2021-02-12.zip 0.485 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip diff --git a/scores/fin-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/fin-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index f96c3307..4072af91 100644 --- a/scores/fin-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/fin-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +19.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 17.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-zle/opus4m+btTCv20210807-2022-01-19.zip 11.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip 10.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/fin-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/fin-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 02ce48d5..b663f2e1 100644 --- a/scores/fin-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/fin-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.48750 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.46435 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-zle/opus4m+btTCv20210807-2022-01-19.zip 0.388 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip 0.387 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/fin-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/fin-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 56066965..f4291df0 100644 --- a/scores/fin-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/fin-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +19.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 17.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-zle/opus4m+btTCv20210807-2022-01-19.zip 11.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip 11.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/fin-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/fin-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 1a49a4bd..b5a13249 100644 --- a/scores/fin-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/fin-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.49562 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.46954 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fin-zle/opus4m+btTCv20210807-2022-01-19.zip 0.390 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 0.386 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/hun-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 84b39839..52df1c6a 100644 --- a/scores/hun-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +19.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 12.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 11.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip 10.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/hun-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/hun-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 9ec0271a..08bbf2b8 100644 --- a/scores/hun-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.48918 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.397 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 0.394 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/hun-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/hun-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index a6a65a6f..b0784c07 100644 --- a/scores/hun-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +19.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 11.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip 11.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 11.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/hun-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/hun-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 5f53513b..54c81949 100644 --- a/scores/hun-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +0.49490 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.396 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index ab7bb861..dd891aa0 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ 40.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip +38.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 38.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 37.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index 5d772e34..35774d0a 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.61129 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.611 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 0.589 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 0.586 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index c4ee40be..daf19759 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ 40.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip +37.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 37.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 37.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index 3621d118..8e5a97c0 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.60904 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.609 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 0.585 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 0.581 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index e258b4a3..de6425af 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ 40.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip 38.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip +38.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 37.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index 699f274c..fae218d8 100644 --- a/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/hun-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ 0.612 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opus-2021-02-19.zip +0.61006 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/hun-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.589 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-sla/opus-2021-02-16.zip 0.586 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/fiu-zle/opus-2021-02-11.zip diff --git a/scores/ron-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ron-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index da2c8ec0..d9a1ee20 100644 --- a/scores/ron-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ron-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +23.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ron-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 13.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-zle/opus1m-2021-02-18.zip 9.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 8.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ron-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ron-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index febd9091..468883a0 100644 --- a/scores/ron-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ron-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.52131 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ron-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.423 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-zle/opus1m-2021-02-18.zip 0.365 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.359 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ron-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ron-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 1d9a4edf..804782ac 100644 --- a/scores/ron-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ron-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +22.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ron-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 13.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-zle/opus1m-2021-02-18.zip 9.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 8.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ron-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ron-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 3abc5fba..d0c4939e 100644 --- a/scores/ron-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ron-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.52391 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ron-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.427 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-zle/opus1m-2021-02-18.zip 0.368 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.359 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/slk-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/slk-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 6e6cdd97..a01ecd36 100644 --- a/scores/slk-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/slk-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +20.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 9.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/slk-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/slk-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 735a6ab8..8b0dc6cc 100644 --- a/scores/slk-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/slk-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +0.50399 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.370 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/slk-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/slk-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 5868d1be..20305df2 100644 --- a/scores/slk-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/slk-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +21.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 8.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/slk-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/slk-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index bb2e4c6b..ed57125d 100644 --- a/scores/slk-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/slk-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +0.51418 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ces+slk-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-08.zip 0.367 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/swe-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/swe-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index f9f457b0..1f130ac6 100644 --- a/scores/swe-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/swe-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +23.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/swe-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 9.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 8.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/swe-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/swe-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 826bb2d0..1466b91f 100644 --- a/scores/swe-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/swe-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.52149 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/swe-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.359 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.348 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/swe-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/swe-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index dced8226..bef97e74 100644 --- a/scores/swe-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/swe-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +24.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/swe-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 9.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 8.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/swe-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/swe-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 0e7cd63d..cb2efb24 100644 --- a/scores/swe-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/swe-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.53176 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/swe-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.363 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.351 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/tur-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt index 328913cf..0676bf9c 100644 --- a/scores/tur-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +20.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 9.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 4.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 4.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/tur-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt index 4fb70b20..e087f974 100644 --- a/scores/tur-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.49630 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.362 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.278 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.274 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/tur-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt index b1936498..2782b19c 100644 --- a/scores/tur-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +19.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 9.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 4.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 3.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/tur-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/tur-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt index abe7ff5c..c8286ccf 100644 --- a/scores/tur-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.49944 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.364 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.279 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.251 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index 2300f218..559bab1a 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 42.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip +40.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 24.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 24.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip 24.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index 0cd4a16b..315659d9 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.63600 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.624 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.450 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.447 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index 78ace80f..4c2d4ff5 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 42.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip +40.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 24.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 24.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip 24.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index e4a3a9ff..b528f416 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.63616 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.623 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.450 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.445 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index 2df23fe0..2ae24914 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 42.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip +40.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 24.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 24.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip 24.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index e4a3a9ff..e7f59255 100644 --- a/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/tur-ukr/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.63573 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opusTCv20210807+pbt_transformer-align_2022-03-07.zip 0.623 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tur-ukr/opus-2021-02-18.zip 0.450 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.445 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/ukr-ces/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ces/flores101-dev/bleu-scores.txt index 366345bd..49092d3b 100644 --- a/scores/ukr-ces/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 23.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +22.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 16.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 15.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 15.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ces/flores101-dev/chrf-scores.txt index 47c8b3e5..72c33e60 100644 --- a/scores/ukr-ces/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.51278 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.50578 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.442 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.439 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 0.438 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-ces/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ces/flores101-devtest/bleu-scores.txt index f96b0d55..9f298353 100644 --- a/scores/ukr-ces/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 24.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +22.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 17.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 16.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 15.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ces/flores101-devtest/chrf-scores.txt index fd6b87a1..f81b9cc6 100644 --- a/scores/ukr-ces/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.51969 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.50715 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.446 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.443 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip 0.442 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index 21a86529..73a081be 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 56.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +52.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 52.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 51.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 51.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index cee49c7b..497ac408 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.71965 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.69251 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.687 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.685 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index 21a86529..73a081be 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 56.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +52.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 52.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 51.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 51.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index cee49c7b..497ac408 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.71965 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.69251 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.687 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.685 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index 21a86529..73a081be 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 56.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +52.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 52.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 51.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 51.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index fb738a21..1ff9f267 100644 --- a/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ces/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,4 +1,5 @@ 0.71965 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-zlw/opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-07.zip +0.69251 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.687 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-07-27.zip 0.684 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces/opus-2021-02-19.zip 0.678 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2020-10-04.zip diff --git a/scores/ukr-dan/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-dan/flores101-dev/bleu-scores.txt index 415a8b7a..74a52b9e 100644 --- a/scores/ukr-dan/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-dan/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +30.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-dan/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 14.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 13.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-dan/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-dan/flores101-dev/chrf-scores.txt index c13202ac..d39ea70c 100644 --- a/scores/ukr-dan/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-dan/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.57344 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-dan/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.414 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.406 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-dan/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-dan/flores101-devtest/bleu-scores.txt index a2b02100..bcc214f9 100644 --- a/scores/ukr-dan/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-dan/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +30.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-dan/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 13.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 12.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-dan/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-dan/flores101-devtest/chrf-scores.txt index bda07e9c..006384da 100644 --- a/scores/ukr-dan/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-dan/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.57597 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-dan/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.413 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.401 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-hun/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-hun/flores101-dev/bleu-scores.txt index db78b211..13793354 100644 --- a/scores/ukr-hun/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +21.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 14.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 13.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-hun/flores101-dev/chrf-scores.txt index fa50d66f..840f5370 100644 --- a/scores/ukr-hun/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.52022 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.443 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.433 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.432 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-hun/flores101-devtest/bleu-scores.txt index df865283..70ce3e71 100644 --- a/scores/ukr-hun/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +20.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 14.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 13.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip 13.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-hun/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 263e7838..43eebf37 100644 --- a/scores/ukr-hun/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.51953 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.452 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.441 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.438 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index 4f55dc69..dcee9121 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +43.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 41.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip 40.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 39.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index 2bbef090..971665a1 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.67495 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.646 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.645 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index b1ea8cad..72d58eeb 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +43.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 40.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip 39.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 39.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index a31f79df..4d64fa31 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.67383 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.645 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.643 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.642 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index 155309c3..4202bdbc 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +44.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 41.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opus-2021-02-18.zip 40.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 39.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip diff --git a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index b0e4d3e1..96ba4557 100644 --- a/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-hun/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.67544 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-hun/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.647 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-fiu/opus-2021-02-10.zip 0.646 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-fiu/opus-2021-02-10.zip diff --git a/scores/ukr-ron/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ron/flores101-dev/bleu-scores.txt index 3827e5dd..b8a1b3a7 100644 --- a/scores/ukr-ron/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ron/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +27.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ron/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 15.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-roa/opus1m-2021-02-18.zip 9.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 9.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-ron/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ron/flores101-dev/chrf-scores.txt index ea88f60c..19989f05 100644 --- a/scores/ukr-ron/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ron/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.55091 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ron/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.448 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-roa/opus1m-2021-02-18.zip 0.380 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.371 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-ron/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-ron/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 6feda3d9..46bfba42 100644 --- a/scores/ukr-ron/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-ron/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +27.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ron/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 15.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-roa/opus1m-2021-02-18.zip 9.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 9.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-ron/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-ron/flores101-devtest/chrf-scores.txt index bd492ff8..5ca0e7bc 100644 --- a/scores/ukr-ron/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-ron/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.55343 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ron/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.449 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zle-roa/opus1m-2021-02-18.zip 0.379 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.369 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-slk/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-slk/flores101-dev/bleu-scores.txt index 2bb6e8aa..85d809fe 100644 --- a/scores/ukr-slk/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-slk/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +21.9 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 1.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/ukr-slk/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-slk/flores101-dev/chrf-scores.txt index 554085e9..e3341af5 100644 --- a/scores/ukr-slk/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-slk/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +0.50343 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.220 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/ukr-slk/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-slk/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 2bb6e8aa..7427051f 100644 --- a/scores/ukr-slk/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-slk/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +22.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 1.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/ukr-slk/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-slk/flores101-devtest/chrf-scores.txt index 8963334d..ab555cc6 100644 --- a/scores/ukr-slk/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-slk/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1 +1,2 @@ +0.50815 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-ces+slk/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-08.zip 0.219 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/sla-sla/opus-2021-02-16.zip diff --git a/scores/ukr-swe/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-swe/flores101-dev/bleu-scores.txt index f585492e..c25b749b 100644 --- a/scores/ukr-swe/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-swe/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +28.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-swe/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 13.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 12.4 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-swe/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-swe/flores101-dev/chrf-scores.txt index e127cdca..e904636a 100644 --- a/scores/ukr-swe/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-swe/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.57272 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-swe/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.411 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.401 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-swe/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-swe/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 75fd8f46..1837318a 100644 --- a/scores/ukr-swe/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-swe/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +28.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-swe/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 12.3 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 11.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-swe/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-swe/flores101-devtest/chrf-scores.txt index a919f7a1..ad310c75 100644 --- a/scores/ukr-swe/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-swe/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +0.57231 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-swe/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.406 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-27.zip 0.396 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ine-ine/opus-2020-07-21.zip diff --git a/scores/ukr-tur/flores101-dev/bleu-scores.txt b/scores/ukr-tur/flores101-dev/bleu-scores.txt index b86dc614..f0bcdc09 100644 --- a/scores/ukr-tur/flores101-dev/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/flores101-dev/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +20.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 8.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 3.8 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 3.7 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/ukr-tur/flores101-dev/chrf-scores.txt b/scores/ukr-tur/flores101-dev/chrf-scores.txt index ff0ff43c..99a5e193 100644 --- a/scores/ukr-tur/flores101-dev/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/flores101-dev/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.54073 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.396 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 0.308 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip 0.304 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip diff --git a/scores/ukr-tur/flores101-devtest/bleu-scores.txt b/scores/ukr-tur/flores101-devtest/bleu-scores.txt index 7db26c96..d742b01b 100644 --- a/scores/ukr-tur/flores101-devtest/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/flores101-devtest/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +20.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 8.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 4.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip 4.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip diff --git a/scores/ukr-tur/flores101-devtest/chrf-scores.txt b/scores/ukr-tur/flores101-devtest/chrf-scores.txt index ac79017b..7444164b 100644 --- a/scores/ukr-tur/flores101-devtest/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/flores101-devtest/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.54001 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.398 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 0.303 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.281 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt index 7910ce96..09ec6224 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/bleu-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +45.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 39.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 23.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 23.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt index d4354030..4d0b9d4a 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2020-07-28/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.70910 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.654 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 0.505 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.500 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt index 655b460a..763bbcb5 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +45.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 39.1 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 23.6 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt index dfbb25da..21543cb9 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-03-30/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.70940 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.654 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 0.505 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.502 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt index cc73bc85..fce19982 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/bleu-scores.txt @@ -1,2 +1,3 @@ +45.2 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 39.0 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 23.5 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-lowest/opus-2020-06-15.zip diff --git a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt index 1a2f1af4..4dab9d96 100644 --- a/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt +++ b/scores/ukr-tur/tatoeba-test-v2021-08-07/chrf-scores.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +0.70938 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opusTCv20210807+pft_transformer-align_2022-03-07.zip 0.654 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/ukr-tur/opus-2021-02-19.zip 0.504 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-19.zip 0.500 https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/tatoeba-zero/opus-2020-06-21.zip