OPUS-MT-train/work-spm/de-it/test/Tatoeba.trg

Arrivato alla stazione, chiamò subito un taxi.
Cosa c'è nel tuo frigorifero?
L'autunno viene spesso associato ad immagini malinconiche, eppure per me l'autunno è un misto di poesia e di spiritualità.
È tardi e la mattina ci alzeremo di buon'ora.
Questa macchina consuma un sacco di carburante.
San Valentino viene celebrato in febbraio.
Un attacco contro uno di noi è un attacco contro tutti noi.
Ho letto l'articolo e ora ne faccio un riassunto.
La fatica fisica non è così inquietante come quella spirituale.
Papà ha comprato una macchina fotografica.
Questa regola non si può applicare a questo caso.
Siete così cattivi con le donne?
Mio nonno crede che verrebbe accoppato da una folgore, se commettesse adulterio.
Vai senza pensarci due volte!
Hey! Nessuno sta traducendo le mie frasi!
Io sono italiano, ma vivo in Thailandia.
Io voglio poter parlare inglese.
Dove vai?
La felicità non è cosa facile: è molto difficile trovarla in noi stessi e impossibile trovarla altrove.
Vedi almeno il ponte?
Noi vogliamo andare in Austria per la nostra luna di miele.
In montagna è sempre inverno.
Quello è un costume da bagno nuovo?
"Di chi sono questi documenti?" "Sono di Michael."
Mi fece ridere.
Mi chiamo Jiaming Wang.
Insegnare alle persone a comprendere l'uso reale degli antibiotici è un problema di sanità pubblica.
La banca non è aperta di domenica.
Passami il sale, per favore.
Ha incrociato le braccia.
Cosa resta della civiltà moderna?
Devi solo studiare duramente.
È una buona idea!
Il tuo vestito è molto bello.
Buona domanda.
Il capitano è l'ultimo ad abbandonare la nave.
Non dimenticherò la gentilezza di Maria.
Non ha visto nessuno.
Vorrei sapere quale decisione è stata presa.
Come si scrive il tuo nome?
Il piano è caro.
Il treno sta per partire. Sbrigati.
Devi fare questa cosa senza se e senza ma.
Tom sperava di ottenere un bacio.
Tu sei mia amica.
Non mi piace niente.
Mio nonno crede che sarebbe accoppato da una folgore, se commettesse adulterio.
Sono innamorato di te.
Finalmente una buona notizia!
Arrivati sulla roccia i bambini gridavano e ballavano come demoni.
Solo la cultura ci rende liberi!
Chi parla francese?
Tom non è un uomo di molte parole.
Ossigeno e idrogeno formano l'acqua.
Eravamo sposati.
Ho 38.9 di febbre.
Oggi ho studiato cinese per due ore.
Dov'è nata?
Il mio nome è Tom.
Non serve a niente usare una scusa del genere.
Io gli offrirei una birra.
Tu non sei mio padre.
Io sono a Berlino.
Abbassi la pistola.
Mi tremano le mani.
Quando è troppo è troppo!
Il film ha i sottotitoli ?
So chi sei.
Lo so tutto a memoria!
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Lo spirito è forte, ma la carne è debole.
Sto andando a Parigi.
Fai sempre degli errori.
Mi è impossibile aiutarti.
So tutto di Tom.
La foto è un po' sfocata.
Lei quando gioca a tennis?
Le mie figlie sono gemelle.
La radio è rotta.
Lavorate qui?
Mary non è la donna di Tom.
La relazione "A ama B" non è riflessiva, transitiva né simmetrica.
Consideriamo il peggio che potrebbe capitare.
Tom è un po' eccentrico.
Lo prendo come un segno di speranza.
Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
Preferite carne o pesce?
Tom ha passato diverse ore in biblioteca.
Sei uno dei pochi che hanno coraggio.
Tutti gli studenti studiano l'inglese.
Sono una berlinese.
Studio inglese un'ora al giorno.
Chi scrisse queste lettere?
Ken è grande quanto Bill.
"Parli troppo," disse.
Se non sapete cosa regalare, ecco una bella idea.
La situazione è cambiata l'anno seguente.
Quante persone ci sono in questo ufficio?
Ho già lavorato in un ristorante.
Io non ti ho mai dimenticata.
Lei vuole un iPad 4.
Sono una camionista.
Chi diavolo sei?
Restammo in silenzio ad ascoltare il dolce suono dell'acqua che scorreva nel letto del fiume.
Non riesco a partecipare alla riunione.
Tom ha risposto alla domanda correttamente.
Una buona comunicazione con l'allievo è una risorsa decisiva per rendere l'insegnamento efficace.
Riuscite a riparare la radio rotta?
I tuoi genitori sono lì in questo momento?
Da quanto tempo sta studiando l'esperanto?
È più facile di quanto pensassi.
Ho paura di non poterla aiutare. Deve chiedere a qualcun altro.
Ho cancellato la mia prenotazione all'hotel.
Noi abbiamo ottenuto uno strumento potente.
Noi dobbiamo correre il rischio.
Io sono un'insegnante giapponese.
Il cancro può essere guarito se riconosciuto in tempo.
Quando mordo, questo dente mi fa male.
Cosa volete da mangiare?
Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
Anziché piangere, preferisco agire.
Non bevo alcool.
Non ricordo come ti chiami.
Che abbia fatto una cosa tanto terribile è sicuro.
È affidabile.
Andrà in America l'anno prossimo?
È molto carino da parte tua.
Tu hai un cantante preferito?
Non la aiutammo a scappare.
Io ho diciotto anni.
Si sbrighi! Il concerto sta iniziando.
Tom mi disse che non aveva paura di Mary.
Lui è uno storico.
Lei stava nuotando.
Voler risparmiare fino all'osso può riservare amare sorprese.
Lavatevi le mani, prima di mangiare.
A mio avviso ciò è molto importante.
Tempo fa tu fumavi, non è vero?
Vorremmo un'altra bottiglia di vino.
Le decisioni della Banca Centrale Europea spesso non sono facilmente comprensibili per i cittadini.
Le giornate sono abbastanza lunghe.
Il fumo è la causa maggiore del tumore ai polmoni.
La nostra scuola è vicino alla stazione.
Qual è una buona terapia per l'insonnia?
Tom beve caffè.
L'ingratitudine è sempre una sorta di debolezza. Non ho mai visto che le persone intraprendenti sarebbero state ingrate.
L'autore è brasiliano.
Mi piacerebbe andare a Londra.
Digli dove deve andare.
John è il mio fratello minore.
Mary è bionda.
Io sono un testimone oculare. Ho visto tutto accuratamente.
Questo è un terribile errore.
Un anno fa, Tom non sapeva guidare la macchina, e ora lui è un autista esperto.
Se possibile, ora vorrei andare a casa.
Le lezioni cominciano domani.
Tom è fisicamente e mentalmente ancora molto attivo.
Mi piace imparare l'inglese.
Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.
Mary si sta lavando i capelli.
Fammelo sapere per telefono.
Lui è tornato dalle ferie.
Tom ha baciato Mary.
Se trovassi uno scorpione in camera mia, grideri ad alta voce.
Io ho ricevuto una lettera dal mio amico.
Effettivamente dovrebbe esser così.
Maria conosce a memoria i testi classici cinesi.
Ci fu una parola, o una frase, che misero in moto l' intero macchinario omicida dell' odio e della violenza?
Questo è francese?
Che arrogante!
Che cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?
Parli più forte!
Il gatto insegue lo scoiattolo.
Sei Tom?
Mi piace quella camicia viola.
Potrebbe essere una coincidenza.
Lui ha detto di essere cresciuto in Tunisia.
Sposò questa donna.
Maria cerca di superare il suo dolore.
Ognuno pensa la stessa cosa.
È una star che non si dà arie.
Sono andato a Nagoya alle elementari.
È carne di scimmia.
Chi ha rotto la macchina del caffè?
Lui camminava rapidamente.
Aprite il vostro libro a pagina 59.
Non lo auguro a nessuno.
Non hanno mostrato alcuna compassione.
Ti chiamerò alle sette.
Non c'è nessuno.
A Tom non piace la matematica.
Devono bere dell'acqua.
Il mahjong è un gioco conosciuto in tutto il mondo.
Lui è conosciuto da tutti.
Era il più anziano dei tre figli di un commerciante.
Vi penserò oggi.
Io non sono disonesta.
Dipende tutto dal tempo.
Non riesco a capire Tom.
Non può sopravvivere senza denaro.
Laurie si è innamorata di me.
Dovrei comunicare a Tom, che voglio cercarmi un altro lavoro.
Mia zia ha cresciuto cinque figli.
Un uomo che è in grado di ammettere di sbagliare e di chiedere scusa è un uomo degno del mio amore.
Gli italiani parlano raramente di politica.
Sono lesbica o sono etero?
Questa è la mia opinione.
Tieni gli occhi aperti per un taxi!
Mary odia l'opera.
Non capisco.
Dove sono le mie ali?
Lei insegna inglese.
Amo la musica austriaca.
Permesso?
Maria ha una figura slanciata.
Non avete la febbre.
Tieniti al mancorrente.
Dovrà imparare a cucinare.
I sistemi politici che hanno provato a farlo sono naufragati.
I tempi sono duri.
Sarà di ritorno entro una settimana.
Tom sa che non dovrebbe fare ciò.
Sono già informati.
Lui è affidabile e paziente.
Mi piace la vostra auto.
È arrivato inaspettatamente.
Non dobbiamo commettere l'errore di trarre conclusioni premature.
Le tue argomentazioni sono convincenti e ben formulate.
Non sono contento dei tuoi risultati: ecco ciò che volevo dirti.
Ha molta fiducia in se stesso.
Preparare il burro è molto più semplice di quanto possa sembrare.
Ha menzionato esempi specifici a un pubblico molto interessato.
Non ti incolperei.
È finalmente finita.
Lei non verrà punita.
Non è solamente gentile, è anche onesta.
Nessun male dura cent'anni.
Ho una montagna di compiti.
Tom voleva comprarlo.
Mi piacerebbe vederti prima di partire per l'Europa.
Sono io ad aver torto.
Questo sono io!
Mi fanno ancora male le gambe.
Voglio sapere chi viene con noi.
Io verrò domani.
Dammi quel libro, dammelo subito!
Ho un camion.
Cominciamo con lei.
Chi non ama le bestie, non ama i cristiani.
Mi fa piacere che sia tutto finito.
La prima cosa ce l'ho di base.
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo.
Lui aveva gli occhi azzurri con piccole chiazze dorate.
"La stupidità umana è senza fine" dico, e grazie a questa autocritica mi considero un'eccezione.
La carta brucia con facilità.
Sono andata a dormire presto perché ero stanca.
Questa non è l'unica chiave.
Io voglio che lei vinca.
Sto cercando un impiego.
Stanotte nevicherà?
Ma non credo che uno escluda l'altro.
Ho sparato l'uomo nella pancia e se non vengono a prenderselo allora morirà.
Ha violato una legge.
Ciao, Tom.
Il governo francese ha lanciato sul mercato un gioco online, che sfida i contribuenti ad appianare il bilancio dello stato.
C'è molta acqua nello stagno oggi.
Finalmente è venerdì.
Il vecchio uomo stava morendo di fame.
Si è comportato come un maniaco.
Lui tornerà presto.
Guardiamo con impazienza alla festa.
Siete pronte a sentire le cattive notizie?
L'aeroporto è laggiù.
Loro sembrano essere innamorati l'uno dell'altro.
Annota ogni parola.
Questo frasario mi è molto utile.
Non è come funziona il mondo.
Non riesco a fermarmi a esplorare Tatoeba.
Questa frase dev'essere controllata.
È a suo vantaggio.
Tom voleva comprarla.
Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.
Sto scrivendo un libro.
Dovrei parlare con Tom.
Yuriko Himekusa si è uccisa.
Non sono in vendita.
L'inglese non è facile da imparare per lui.
Ma che rumore era?
Giochiamo di nuovo a questo gioco.
Parli italiano?
Lei è la mia bisnonna.
La rosa è chiamata la regina dei fiori.
Questo libro appartiene a te.
Ha rappresentato i suoi sentimenti in un quadro.
Stiamo facendo questo correttamente?
Sa nuotare.
Starò col bebè se vuole andare.
La sera si avvicinava.
Andate tutti a casa!
Questo mi fa bene!
Siamo praticamente fratelli.
Per quanto tu ti sforzi, non ne esce nulla.
Henry non ha più di sei dollari.
Vai dritto e troverai la stazione.
Presumo che tu possa parlare francese.
Questo è un piccolo libro.
Io sono fiera dei miei figli.
Questa situazione non è più tollerabile!
Quei due ragazzi si assomigliano molto, immagino che siano fratelli.
Nonostante che Tom lo consideri un peccato, pensa che l'adulterio sia sempre migliore dell'omicidio.
Che cosa fai nel tempo libero?
La donna ha la febbre.
Spiacente, ha il numero sbagliato.
Come sono stanco!
Questo fatto non deve essere dimenticato.
Cos'hai detto?
Sei felice, Tom?
Mangia la tua zuppa prima che diventi fredda.
Voglio imparare a nuotare.
È una questione di vita e di morte.
Io mangio un cetriolo.
Dubito che si risolva tutto in maniera così semplice.
Io dissi a Tom di non venire.
Quanti ospiti hai invitato?
Che cos'è questa assurdità?
Dammi la chiave di questo castello!
La mia casa è il mio castello.
Considero Tom un amico.
Tom ha corso?
Non riesco a farcela senza tabacco.
Tom ruppe il suo giocattolo nuovo.
Il signor White è un politico liberale.
Un attacco contro uno di noi è un attacco contro tutti noi.
Il diavolo è un egoista.
C'è una ricetta per il successo?
Il succo d'arancia è il succo più popolare in America.
Tom ha ricevuto una telefonata dall'ospedale.
Lei è in pericolo.
Queste non sono le mie cose!
La sua macchina non ha le ruote.
Ti dico un piccolo segreto.
Siamo marito e moglie.
Voi siete ancora in contatto con lui?
Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.
Ho una sorpresa per te.
I primi agricoltori che iniziarono la coltivazione della pianta del cacao furono gli antichi Maya.
Che belle donne!
Sia Tom che Mary si fidavano di John.
Amo comprare vestiti.
Io ho comprato delle carote e dei cavoli rapa.
Lei c'era?
La mia madrelingua è lo spagnolo.
Portami dell'aceto e dell'olio, per piacere.
Io lo riparerò.
Sono stato nel treno per dodici ore.
Tom sta andando bene adesso.
Anche se è un compito molto difficile, farò del mio meglio.
Feci un calcolo rapido.
Lui non sa quando Tom partirà per l'Algeria.
Mai perdere la speranza!
Viene in mente una frase che si legge spesso sulle pagelle scolastiche: "Potrebbe fare meglio."
La Russia cerca ancora di mantenere la sua influenza iniziale sul proprio territorio.
Ieri ero malato.
Un SUV nero si fermò davanti all'hotel.
Il sole brilla intensamente.
Siamo in ritardo.
Devo rispondere alla sua lettera.
Noi viviamo solo nel presente.
Tom si tolse le scarpe.
Quell'argomentazione è nient'altro che retorica.
Mio padre è elettricista.
Grazie per questa bella traduzione.
Sono Ricardo.
Quando hai incontrato Tom per la prima volta?
Non riesco a confermarlo.
Il fidanzato di Andrea ha chiamato mia madre ieri.
Niente è come casa tua.
Lui mi ha chiesto di aprire la porta.
È nato in Germania, ma ha trascorso la sua giovinezza a partire dall'età di tredici anni con il padre in Spagna.
La gente che vive lungo i tratti di transito è disperata.
Tu dovresti conoscerlo.
Questo è un paradosso. Ma gli scienziati hanno certamente una spiegazione.
Non c'è nessuna soluzione.
Chi ha inventato il telefono?
All'epoca abitavano a Nagoya.
Tentò di suicidarsi.
Tornerò alle 6:30.
Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
La mia valigia è stata persa.
Non facciamo sport da due anni.
Ce l'abbiamo quasi fatta.
Io richiedo che gli studenti siano sempre puntuali.
"Papà, posso qualche volta accendere un petardo?" "No, sei ancora troppo piccolo! Questo è troppo pericoloso!"
Non voglio essere usata.
Siamo studenti.
È felice.
Anche se avessimo voluto, non avremmo potuto.
Potevo dire dal suo accento che era un francese.
Lei è sua amica.
Nessuno gli dava alcuna chance.
Tom non è un angelo.
Ho mandato questa lettera a mio nonno.
Non ne ho idea.
Quante persone erano presenti alla riunione?
L'amore è la vista dell'anima.
Io l'ho provata.
È un afro-americano.
In che lingua stanno parlando?
Ho appena adottato questa frase, non l'ho scritta io.
Noi viviamo qui ed ora.
L'ho pagato la settimana scorsa.
La mia amica sta studiando il coreano.
Da capo!
Tom vive in una piccola casa dall'altra parte della città.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.
Hanno fornito alla biblioteca molti libri.
Sono io ad aver sbagliato.
Non puoi averla lasciata all'aeroporto.
Lei è di buon umore?
Ho comprato due bottiglie di latte.
Tom non conosce la differenza tra Iraq e Iran.
Io preferisco i film comici.
Il suo piano è pericoloso!
Le donne non sono oggetti sessuali.
Noi abbiamo perso il gioco.
Tom sta scrivendo un libro, ma non ha ancora un titolo.
La riparazione della mia bicicletta mi è costata mille yen.
Non si accorse della piccola videocamera sul semaforo.
Lanciarono un razzo.
Ho trent'anni.
A volte, compro verdure surgelate.
Avete un ombrello?
Ho bisogno di una mappa.
Il cane corre dietro al gatto e il gatto corre dietro al topo.
Lo prendo come un segno di speranza.
Qualcuno è interessato a imparare delle cose nuove?
Da dove deriva il mare? Come ebbero origine le grandi masse di acqua salata?
Mi piace studiare la storia.
Un piano del genere è destinato a fallire.
Lui si alza alle sette.
Roma è in Italia.
Lui è sicuro?
Non vediamo le cose come sono, ma come siamo.
È andata a Parigi per studiare arte.
So quali sono le sue intenzioni.
Mio fratello rideva maliziosamente.
Era domenica, e i negozi erano chiusi.
Pagherò il pranzo.
Questo è il motivo per cui condivido la notizia.
Mio padre è morto quattro anni fa.
Penso sul serio che sia possibile.
Serviva l'olio per la combustione.
Quegli stivali sono miei.
Nessuno sa quando è successo, ma certamente era molto tempo fa.
Indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
Lo capirebbe anche un bambino.
La porta è chiusa a chiave.
Sto vincendo.
È gaio.
Il mio cane è bianco.
Gli manca qualche rotella.
È venuto più volte.
Voi avete fatto quello che doveva essere fatto.
Dove avete passato le vostre vacanze?
Non lasciare che la tua fantasia divenga folle.
Ha imparato a nuotare.
Mia sorella tiene sempre pulita la sua stanza.
Non ha animali domestici.
Lui è mio amico.
Imparerò ad amare questa vita amara.
La nuova costituzione non risolverà i problemi dell'Egitto.
Io sono invitata?
Perse i suoi genitori in un incidente aereo.
Da dove venite?
Miami è la città più grande della Florida.
Sono venuta qui per studiare cinese.
Hai tutto.
C'è vita prima della morte?
Sono di guardia.
Appena mi ha visto, ha cominciato a piangere.
Sei un burlone!
Abbiamo mangiato delle uova.
Puoi usarlo solo una volta.
La chiesa ha bisogno di un tetto nuovo.
È allergica ai gatti.
Dammi il libro.
Aveva appena firmato un nuovo contratto.
Mi dispiace, però non capisco.
Tutto ha funzionato senza alcun problema.
Io pensavo che Mary avrebbe chiesto a Tom di andare a Boston con lei.
Siamo tutti e due di Tampa.
Io sono sempre molto nervoso.
Abito qui da parecchio tempo.
Tom disse a Mary di lavarsi la faccia.
Non abbiate alcuna esitazione a dire la verità.
Ha sposato un musicista.
Ti osserva perché ti sta prendendo in giro.
Che ne dici di una tazza di caffè dopo il pranzo?
Ho un libro.
Lo so che stai mentendo.
Nel suo campo è veramente un esperto.
Il verde è associato all'erba.
Hai mai piantato un albero?
Per una qualche ragione ho letto "m" e non "n."
Si associa il colore verde all'erba.
Tu e Mary siete fratello e sorella?
No, non riesco a credere a quello che avete detto.
Non ha detto una parola.
Mancavate solo voi due ieri sera.
Il suo cadavere non fu mai rinvenuto.
Lo dobbiamo fare perché è giusto.
Compro dei fiori perché andrò a trovare mia nonna stasera.
Chi ti ha insegnato a ballare?
È sparito senza lasciare traccia.
Se per caso faccio tardi, non aspettatemi, per piacere.
Ha arrestato Tom?
Mi piace il colore del disegno!
Ho sentito dire che era ammalato.
Dorme?
Supponiamo che questo signore ha fatto un errore.
Ha molto lavoro in questo momento.
La notte segue sempre il giorno.
Si è arrabbiata.
È suonata la campanella?
Andammo a Boston.
Come hai potuto non parlarmene?
Quante mele ci vogliono per preparare tre torte di mele?
Io sono completamente sola ora.
Io comincio domani.
Quando riesce a venire a casa mia?
"Ritorna qui!" gridò.
Tom è partito?
Io sono un insegnante di giapponese.
Legge un libro.
Vaffanculo!
Quello non è un gatto. È un cane.
Lei ci ha invitato per il suo compleanno.
Cosa cerchi qui?
Peccato che per vederlo meglio bisogna ingrandire l'immagine.
L'automobile è pronta.
Quanti anni hai?
L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo.
Ognuno bada a se stesso.
È attiva e in forma.
Non vide nessuno.
Lei ha gli occhi di sua madre.
Maja Keuc è una buona cantante.
Aveva il mal di stomaco.
La nostra società sta vivendo un periodo di profondi cambiamenti ed innovazioni, che ci provocano impressioni positive o negative, curiosità e stupore.
Lui corre davanti a me.
Chi ha paura della guerra, prepari la pace.
Mi spoglio.
Si può anche insegnare a ballare ad un orso.
Questa città è negli Stati Uniti.
Perché mi odia?
Come puoi ignorarla?
Non mi piace questa canzone.
Non te lo dico.
Ho un'arancia e una mela.
Se la mia memoria non mi confonde, lui ha 5 fratelli.
Dovete imparare dai vostri errori.
A chi importa?
Il tè è troppo forte. Aggiunga un po' d'acqua.
Dobbiamo aiutare coloro che cercano di lottare contro una dipendenza.
Ogni cavallo è diverso.
Lei è sempre vestita di nero.
La mia vicina di casa è gentile.
In bocca a lupo per tutto.
Credo che mi stia ammalando.
Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera da letto.
Dov'è successo?
Lui ha bisogno di voi.
Cosa faresti se qualcuno ti regalasse qualcosa che non ti piace per niente?
Un caffè, per favore.
Tu riesci a vederlo?
Io non sono fiera di mia figlia.
Posso chiederti cos'hai visto?
Anch'io non lo so.
Ora hanno paura di perdere influenza.
Ho un contratto a tempo indeterminato.
Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.
Nara è una città molto vecchia.
Quanto tempo ci vuole per raggiungere Okinawa?
Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo.
"Mai!" "Ovviamente no."
Ha il mal di stomaco?
Ci sono anche altre scelte.
Lei fece il lavoro da sola.
Sono stato in ospedale per una settimana.
Dopo anni di tentativi nel trovare l'uomo dei suoi sogni, Barbara ha abbandonato ogni speranza ed è ora disposta a sposare Luciano.
So dove vive. Ma è un segreto.
La natura è l'unico libro che offre grande contenuto in tutte le pagine.
Anche io ho una pessima memoria.
Il governo assicurerà prestiti senza interesse alle società che partecipano al programma.
Questi documenti sono stati stampati su carta riciclata.
Vorrei la traduzione di questa canzone.
Sono un cittadino romano.
Tom vuole farci qualche domanda.
Lui ha fatto dei grandi passi avanti in Inglese.
A sentirlo parlare, lo prenderesti per uno straniero.
Siediti!
Tom ha comprato un regalo per Mary.
Sono pronta.
Non sono fiera di mio figlio.
Mettilo sul tavolo.
Vuole degli occhiali rossi.
Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili.
Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell'universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma quasi un dispiacere, perché non avrebbe nessuno cui raccontarla.
È sicura che Tom non si ricorderà niente?
La mia amante non mi ama.
Non è roba mia!
Quante lingue ci sono in Europa?
Il Brasile sta vivendo la più grande crisi morale della sua storia.
Conosco il segreto di Tom.
Tradurre è estenuante.
Ebbi un'idea.
Può venire oggi.
Cosa significa il tuo cognome?
Non c'è dubbio che il tutto è infinito.
Tom vive da solo in una città grande.
Quant'è costata?
Io rimando il mio viaggio in Scozia fino a quando sarà più caldo.
Gli uomini costruiscono troppi muri intorno a se stessi.
Legge in media tre o quattro libri alla settimana.
Adoro i film.
Il film comincia alle dieci.
Sono troppo giovane per morire!
A fine marzo ci sposeremo.
Prova a controllarti.
Deve essere pazza.
Ha comprato questo per me.
"Di chi sono queste capre?" "Sono di Yamina."
Voi possedete una farmacia?
Lo so che posso contare su tutti voi.
Il lago fornisce acqua alla città.
Non volevo insultare Tom.
Sei mai stato in Canada?
Giocammo in spiaggia.
A volte un gesto carino vale più di tante parole.
Ci incontriamo domenica.
Parla come se avesse già letto il libro.
A quei tempi ero ancora uno studente.
Alcuni pretendono di sapere tutto.
Questo fiume è tre volte più lungo dell'altro.
Le parole venivano da una lingua molto antica.
Non ci sono entrata per mesi!
Tocca a lei dirmi un segreto.
Mi chiamo Jack.
Io penso che Tom sia intelligente.
Lui compra del pane.
Che fai domenica?
Il ragazzo è assente da scuola da otto giorni.
Tom sta bevendo del tè, vero?
Ho bisogno di fare una doccia.
Mi sono comprato un maglione di cachemire.
Cosa ne pensa del nuovo insegnante?
Ti sei già addormentato?
In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
Non sa quando Tom partirà per l'Algeria.
È tardi e la mattina ci alzeremo presto.
Io abito in questa via.
Ecco l'orologio che ho comprato ieri.
Voglio che voi stiate dalla signora.
Andava al mercato una volta alla settimana.
Tu mi dai più di quello che posso dare io.
Io vedo Dan.
Mi si è addormentato di nuovo il piede!
Il cane sembra malato.
In Cina si dice che non si può giudicare un uomo dal suo aspetto.
Tu non credi a quello che ti dico?
Ho il piacere d'annunciare che, dall'inizio dello scorso anno, si sono verificati dei netti progressi.
Questo non rende la cosa più facile.
Eppur si muove!
Non c'è mai fine al peggio.
Ti sei deciso a vendere casa tua o no?
Compri del pane.
La stazione è dietro la piazza.
Tu conosci il film "Avatar"?
Lei non aveva niente da mangiare.
È molto gentile da parte vostra invitarmi.
Il giudice lo ha condannato a morte.
Ho insegnato per parecchio tempo.
Il russo è molto difficile da imparare.
Nessuno lo sapeva.
Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.
È evidente a tutti.
Il tedesco non è una lingua facile.
Io credo che lui conoscerà il successo.
Hai mangiato troppo?
Io stavo piangendo.
Questo zaino è azzurro.
Ci potete aiutare a trovare il pescecane che ha deglutito i denti falsi di mio nonno?
Il mio cellulare è a portata di mano.
Non avere paura di parlare con lei.
Lui lasciò la stanza.
Ho incontrato delle persone simpatiche.
Tom è ancora in vita.
Rincasò la sera tardi.
Sono una gatta.
La conclusione può sembrare futile: l'esperanto esiste.
Mi manca la pazienza.
Vengono molti ospiti?
Fa l'operaio.
Non è un'alternativa.
Hanno dovuto lavorare per tutto l'anno.
Faccio fatica a capire perché sia così importante stabilire di chi fosse il missile.
Questo è un libro piccolo.
Temo che pioverà.
I pranzi scolastici sono disgustosi!
Per me è affascinante confrontare norvegese e faroese.
Non gli è rimasto che firmare il documento.
Non ho detto che non puoi dire la tua opinione.
A Tom piacerebbe diventare un interprete simultaneo.
Uscì.
A casa regna il caos.
Tutti lo amano.
Il computer è per me?
L'Etna è un vulcano attivo in Sicilia.
Perché fingi di non capire quello che dico?
I formaggi hanno mangiato i miei amici.
Non è mai stata una questione di soldi. Mai! Ma oggi è tutto solo denaro. Questo è terribile.
Non ti piacciono le mele?
Il fiore è rosso.
Solo un bue beve da solo.
Questo sembra buono.
Sembra che Tom stia sempre sorridendo.
Tu hai giocato a tennis ieri.
Tu hai un'alternativa.
Io non lo conosco.
Domani andrò a Shanghai.
Ha un'immaginazione vividissima.
Sempre più persone mangiano vegetariano.
Mio nonno crede che sarebbe accoppato da una folgore, se lui commettesse adulterio.
Da quando in qua le tentazioni non sono gradite?
Io sento un vuoto interiore.
Ogni scelta implica una rinuncia.
Voi non avevate bisogno di denaro.
È ciò che Tom voleva.
Molto più doloroso sarà il chiodo del foro.
Mi sento bene questa mattina.
Sei affidabile.
Tu lavori a Milano.
Tutto ciò che posso fare è fare del mio meglio.
Durante un'emergenza, agite rapidamente?
Mary, sono serio.
Non mi troverete.
"Povero merlo!," disse Pinocchio al Gatto. "Perché l'hai ucciso?"
Lo scoiattolo ha roso un ovolo malefico e dopo è caduto. Quando era rientrato in sé, si è alzato e ha fatto una capriola.
Non c'era alcun taxi, quindi sono dovuta andare a casa a piedi.
Non sono un leone, ma anch'io posso ruggire.
La siccità di quest'anno è stata molto dannosa per le campagne.
Aspetterò fino alle quattro.
Non ho intenzione di ascoltarli più.
Vorrei qualcosa da bere.
Tom si interessa di alpinismo.
Tom sentì Mary suonare il pianoforte.
Sono un'insegnante giapponese.
Non prendere in braccio il gatto.
Hai capito?
Il cliente non ha sempre ragione.
L'uomo è nudo.
Lui è così senza cuore.
I nostri insegnanti utilizzano il metodo interattivo di insegnamento, in cui viene data particolare attenzione alla comunicazione con l'allievo.
Ci disponemmo all'entrata e demmo il benvenuto agli ospiti.
Ummm. Non ho idea di come rispondere alla domanda dell'insegnante.
Sono malato.
Può essere orgoglioso di suo padre.
Mi piacciono le rose rosse.
Secondo Hegel il mondo è il mondo invertito.
Non tengono conto di nessuna esperienza.
Ho dimenticato di mettere il punto finale.
Io non volevo andare, però dovevo.
Volevi cambiare le cose.
Per favore, completare in lettere maiuscole.
Tom era felice?
Sarà senza dubbio in ritardo.
Non lontano dal fiume si trova un vecchio castello.
Eccola.
Qualcuno ha visto il mio portafoglio?
Ho chiamato Tom e gli ho detto del mio problema.
Si ricorda di te.
I bambini intuiscono cosa accade tra i loro genitori.
Più facile a dirsi che a farsi.
"Mi piace viaggiare." "Anche a me."
Tom non lavora qui.
I bambini crescono così velocemente.
Come fai a non saperlo?
È affar tuo fare attenzione che una tal cosa non accada.
C'è sempre una prossima volta.
Tom è fuggito?
Tu non lo usi, vero?
Due uomini sono stati arrestati in relazione all'omicidio di Tom.
Egli la vide e arrossì.
Io non voglio suonare.
Non è semplice la risposta?
Ho un francobollo molto vecchio.
Io mi felicito di cuore con te per il tuo compleanno.
La lingua riflette la storia, le abitudini e l'anima del popolo che la parla.
Ti posso aiutare io.
Sto cercando un impiego vicino a casa mia.
Io prenderei questa cravatta marrone.
L'hashish è illegale.
Sa guidare?
L'impresa è in rosso.
Forse un giorno mi capirai.
Tom baciò Mary.
Hai portato il libro?
Dov'è la tua scuola?
È sopravvissuto soltanto un neonato, che era stato nascosto in tempo dentro un armadio.
Il signor Smith è una sua conoscenza.
Ho continuato a leggere il libro.
Scrive il cinese.
Io non lo direi mai.
Questa pietanza è più buona di quell'altra.
Sei fiero di tuo padre?
Mary ha una bassa autostima.
Hanno circa la stessa età.
Improvvisamente la mia vita è diventata più tranquilla.
Qual è la vostra specialità?
Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera.
Noi non abbiamo bisogno di queste cose.
Mi piacciono molto i cani.
Sei il più alto.
Non possiamo vivere senza aria.
Non correggo nulla.
Siete ancora arrabbiate?
C'è solo il suo utero - e la creatura che c'è dentro.
Da dove vieni?
Questo libro di testo non merita un giudizio positivo.
Il nuovo grattacielo, che sarà composto da due torri intrecciate di 1212 metri di altezza, deve essere pronto per l'anno 2022.
Non sei perfetta.
Spero che tutti siano arrivati sani e salvi.
Ora chi ha animali dovrebbe spendere soldi per dare da mangiare ai bambini bisognosi?
Ho lasciato la chiave nella stanza.
Due caffè, per piacere.
Spiegò il motivo del suo ritardo.
Alla prossima stazione deve scendere.
Lui vuole imparare a nuotare.
Ha mangiato abbastanza e ora è sazio. Come si dice, quando ha bevuto abbastanza?
La mancanza di trasparenza è problematica.
Quella ragazza non è capace di andare in bici.
Non sono sicuro che questo sia giusto.
Vorrei che tu mi dicessi la verità.
A me piacerebbe giocare a golf.
Tartaglia quando è nervosa.
Cartagine dev'essere distrutta.
Non fare rumore.
Vuoi essere la mia ragazza?
È un medico?
Questa scrivania è buona.
Ho notato solo pochissimi errori.
Tu mi dici che io sono mezzo matto, ma tu sei pazzo.
Io non ho inserito quell'opzione.
È seduto di fianco a suo fratello.
Voleva cambiare le cose.
La smetta di piangere.
Ci sono molti africani in Germania?
Nonostante che Tom lo consideri un peccato, lui pensa che l'adulterio sia sempre migliore dell'omicidio.
Dovrai aspettare e vedere.
Tu mi dimenticherai un giorno.
Hai un indirizzo e-mail?
So che posso contare su tutti voi.
È pratico avere un computer portatile.
Tom mi ignorò.
Noi abbiamo finito la benzina.
Prima mangerò e poi leggerò il giornale.
Io non sono brava negli sport.
Cosa ne dici se andiamo a casa mia?
Voglio essere sincero con te.
Dimmi come giocare al gioco.
Questa è un'opinione interessante. Da cosa ti viene questa convinzione?
L'Africa è un continente di migrazione.
Pensavo che forse avevi cambiato idea riguardo all'andare a Boston.
Il loro figlio si chiama John.
Che cosa fate in Giappone?
I miei genitori sono separati.
Mi sono innamorata di una donna.
Per un momento ho pensato che fosse impazzito.
È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
Posso andare da Venezia a Milano senza cambiare treno?
È molto gentile con noi.
È un fiume?
Sono un po' stanco.
Sono qui da ore.
Prima arricchirsi, poi servire Dio.
La vita è più di ciò che vediamo.
È la vita che ci insegna e non la scuola.
Ieri era domenica, non sabato.
Volevano rubare la macchina.
Io sono una persona cattiva.
Ho fame!
Non abbiamo mai parlato di religione.
Poeti come Toson e Hakushu sono rari.
Scelga uno o l'altro.
Ha ignorato il consiglio di sua madre.
Continuò a lavorare.
Il professore indicò la lavagna.
Il Parlamento agisce in maniera ben più rapida.
Ho pochi soldi questo mese.
Sono un nuotatore abbastanza bravo.
Staranno entrambi bene.
Io voglio solo essere felice.
Ho studiato architettura.
Perché così tante persone soffrono di acrofobia?
Quali sono gli orari dei pasti?
Camminava rapidamente.
Mi sento sempre assonnato.
Noi gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
Il suo comportamento è la mia preoccupazione primaria.
Ti va di mangiare con noi?
Spesso le persone vivono insieme in famiglia per abitudine, collegate tramite obbligazioni.
Mi dispiace di non aver fatto ciò che ha chiesto.
Abbiamo ancora un sacco di tempo.
Mia madre ha una gemella.
Posso spegnere la luce?
Io spesso viaggio.
Quando pensa di fare check out?
Tom insegna ancora francese?
Quando decolla il suo aereo?
È più facile morire che amare.
Lui è morto cinque anni fa.
Sono ancora giovane.
La farò con la condizione di essere pagato.
Preferisci una mela o una pera?
Attualmente, in Andalusia non c'è disoccupazione semplicemente perché è iniziata la campagna dell'olio d'oliva.
Questa è gente che non vale niente.
Gli devo 100 yen.
Ti sei dimenticato di spegnere la luce.
Lo sto ascoltando in questi giorni.
Ho parlato al telefono.
Bevo il caffè con latte e senza zucchero.
Buongiorno, come posso aiutarla?
Ho un sogno.
Il ventunesimo secolo inizia nel 2001.
Perché l'autunno si chiama "fall" negli Stati Uniti?
Io non do loro alcuna autorità.
Mi è stata simpatica fin dal primo giorno.
Ha inventato un nuovo motore che non ha bisogno di benzina.
Ecco una mela.
Cosa credi che io abbia appena fatto?
Devo scrivere una lettera?
Il tennis è il mio sport preferito.
Io sono un camionista.
Funziona.
Lei grida soltanto quando ha fame.
Jiro ha fatto uno schizzo del Monte Fuji.
Tornate qui!
Non credo che sia tutto vero.
Dove è tuo fratello?
C'è una chiesa accanto alla mia casa.
Conoscevate bene Tom?
Il salame è stato affettato con un'affettatrice.
Mi spiace tanto. Non volevo calciarla.
Cane scottato dall'acqua calda ha paura della fredda.
Mio fratello è ricco.
Non parlo né francese né tedesco.
Sono libero.
Scegli tra questi due.
In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa?
Lui è già uscito.
I nostri scienziati ed imprenditori ci tengono sott'occhio.
Ami davvero Tom?
Ti auguro di vedere esauditi tutti i tuoi desideri tranne uno perché la vita senza desideri da realizzare non ha sapore!
L'ufficiale rispose seccamente "Ci sono stato per una notte per visitare il più grande bordello del mondo."
Sbrigati o non lo raggiungerai.
Perfino noi siamo persone.
Muore senza avere giustizia.
Penso solo a te.
Sa parlare bene lo spagnolo.
Ho un fratellastro.
Hai una gomma da masticare?
Non mi importa.
Io vedo là un quadro.
La fine corona l'opera.
Rimandò il suo viaggio in Messico.
Sono riuscito a prendere l'ultimo autobus per pochi secondi.
Questa è una frase fissa.
La ragazza salta.
Qui Tom si fermò, ansimante, confuso e spaventato.
La fiducia apre la strada per l'amicizia e l'intimità.
Le loro forze si sono esaurite.
Abbiamo perso il nostro treno.
Non posso mangiare.
Ho bisogno di un interprete.
Quella piccola stella è la più luminosa.
Essi sostituirono il televisore guasto con uno nuovo.
Ha abbassato la radio.
Mettitelo bene in testa!
"Non raccontare stupidaggini!" gridò l'agricoltore.
Lo guardava nuotare.
Loro non hanno mostrato alcuna compassione.
Oggi in Islanda è festa nazionale.
Io non ho più il mal di testa.
Mi spiegate perché chi riutilizza i mobili del camper in casa poi se ne va in giro con un rolex d'oro al polso?
Il fratello di mio padre è mio zio.
Siamo il paese dei pagliacci?
Potrei sbagliarmi.
Tom è arrivato all'albergo.
Non penso che lei assomigli a sua madre.
Incredibile, l'esperanto ha raggiunto il secondo posto.
Tom sta mangiando delle ostriche.
Lei studia per diventare maestra.
Sono orgogliosa dei miei figli.
Io ho studiato architettura.
Ti ho chiesto di ascoltare.
Sei a Boston?
Era lunga ottanta metri.
Siamo fortunate che Tom non sia qui con noi.
Quella canzone mi suona familiare.
È il mio bisnonno.
Mio fratello ha trovato la soluzione.
Sono così stanca...
Voglio solo sapere chi è.
Tom e Mary sono entrambi figli unici.
Marco fece ciò per amore.
Sono a Parigi.
Io so quello che devo fare.
Voi da dove venite?
Non verrò intimidita.
Tornai in Algeria.
Mio cognato è poliziotto.
Ci hanno provato per un migliaio di anni.
Lo rifiuta per ripicca.
Spiacente, ma non capisco.
Gli anfibi hanno il sangue freddo.
Ho piena fiducia nelle sue capacità.
Li hai visti?
Mi piace il portoghese brasiliano.
Non vedo perché dovremmo continuare a torturarci.
Lei ha un album con foto belle da mozzare il fiato.
Lasciatelo libero lì.
Quella è un'idea brillante.
Chi sono i miei nuovi vicini?
Tali lavori possono essere svolti da vigili del fuoco forestali privati.
Lui è un giocatore di baseball.
Non voglio più.
Di conseguenza, la gente preferisce non vivere in centro, perché semplicemente non conviene.
Ci vediamo domenica alle tre.
Oggi non è Natale.
Si è scordato di spegnere la luce.
I miei vivaci porcellini d'India di solito sgranocchiano del muesli con le carote.
Questo problema non mi interessa.
Come sei sporco!
Un partecipante propose di passare ad un altro argomento.
Sono molto fiera del lavoro che ho scelto.
Ha qualcosa dell'erudito.
Complimenti per questo programma che è sempre interessantisimo.
Possiamo giocare con il linguaggio.
Sto per rimuovere l'appendice.
Ho 27 anni.
Lui è così gay.
Quanti pezzi differenti ci sono negli scacchi giapponesi?
Tu conosci Tom?
Non ho una chiave.
Nella lingua turca ci sono molte parole persiane.
Ci sono più cose in cielo e in terra, Orazio, di quante ne sogni la tua filosofia.
La sua diligenza gli ha portato il successo.
È ancora innamorato di sua moglie?
L'oro è più pesante dell'argento.
Noi abbiamo bisogno di spaghetti e due pizze.
Io sono ricco.
Sapete dove trovarlo?
Anche i tedeschi hanno un senso dell'umorismo.
Ieri era il suo giorno libero.
Per oggi è tutto.
I miei genitori mi amano.
Ha mostrato molta competenza.
Il cielo notturno sopra la città è senza nubi.
Tom sapeva che Maria non voleva andarsene.
Da ora in avanti restiamo in contatto.
Possiede un'auto che si possono permettere solo i ricchi.
Lei uscirà domani?
Non temere la sconfitta!
La mia pazienza è finita.
Devo lavarmi i denti.
Mi insegneresti come fare il formaggio?
Il nostro paese ha già finanziato molti progetti internazionali.
L'alcolismo mi ha rovinato la vita.
Mio zio è il fratello di mia madre.
Sono mezzo morto.
Permesso?
Loro hanno figlie gemelle.
Ieri ha piovuto per tutto il giorno.
Jiro fece uno schizzo del Monte Fuji.
Quando ti trasferirai?
Io mangio.
Questa funziona.
Da dove vengono?
Il tuo treno parte dal binario dieci.
Tom è l'esperto.
La partita è terminata senza goal.
Non so se il concetto di terra natia desti sempre la nostalgia di casa.
Lui mi telefona spesso.
La settimana scorsa era ammalato.
Tom non mangerà quello.
Vado pazzo per il golf.
Lui non ha senso del ritmo.
Lei non è povera.
Tutto questo è incredibilmente importante.
Noi non ci possiamo più fidare di Tom.
Non parlare mentre mangi.
È dura, ma ce la farò!
È facile per me leggere questo libro.
Lei si è eccitata molto riguardo a queste cattive notizie.
Questo tema è frequente in Proust.
"Te l'ho detto, baciare è vietato!" "Mi dispiace! Non ho potuto farne a meno!"
La vita in città ha vantaggi e svantaggi.
Sono contento, che qui si possono trovare molte frasi, che sono meravigliosamente belli in forma e contenuto.
Per piacere prenoti una camera per lei.
Loro hanno accesso alla biblioteca.
Deve essere pazza.
Ti piace qualcuna di queste fotografie?
Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.
Siamo fortunate che Tom non sia qua con noi.
Grazie per la richiesta di amicizia.
Lei non possiede molti libri.
Sei veramente una brutta persona.
Chi ha scritto una lettera?
Io non sono in vendita.
Mi piace ascoltarti. Parli usando parole molto poetiche.
Bisognerà aspettare.
Tom è un bravo ascoltatore.
Tom vuole essere popolare a scuola.
Puoi darle un passaggio a casa?
Per che ora abbiamo prenotato?
Qual è il tuo cantante preferito?
A noi non piace la violenza.
Mi evita.
Il buio e il silenzio della notte nascondono i più segreti pensieri.
Noi dobbiamo pensare ai nostri figli e ai nostri nipoti.
Parlando francamente, lui non mi piace.
Tieni la bocca bene aperta.
Qualcuno qui ha un apribottiglie?
Imparò a guidare in Irlanda.
Io sono ancora in vacanza.
Posso toccarlo?
C'è un bancomat qui vicino?
Abito una vecchia casa.
La mia condizione non è la sfortuna ma neanche la fortuna.
Una buona domanda.
L'ha previsto.
Sei solo un ubriacone.
Tutti quei libri sono miei.
Solitamente non mangio carne rossa.
Io ho trascorso qualche tempo in India.
Ha accettato la mia idea.
Sono analfabeta.
L'uomo solo è incompleto. Ne abbisogna un secondo, per essere contento.
Tu devi fare più pratica.
Non voglio lavorare.
"Mai!" "Ovviamente no."
Sa chi l'ha detto?
Lui ha violato una legge.
La fede riesce a spostare le montagne.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra.
Non temere la sconfitta!
Hai una penna?
Ha una carnagione sopraffina.
Cominciamo con te.
Mantiene sempre la sua parola.
Parla troppo.
Io non vado a scuola in autobus.
Devono specificare la loro età e il loro sesso.
Tom ha aiutato sua madre ieri?
Ho paura.
Ti piace l'inglese?
Ha sempre suonato bene il pianoforte, sin da bambino.
Non mi toccare!
Qua e là.
Sono uno studente universitario.
Lei è all'ospedale ora.
Chi c'è nella foto tra Tom e Mary?
Tom non è restato a lungo.
Il regime razzista e colonialista di questo paese deve essere assolutamente essere boicottato.
È meglio che tu non lo faccia.
Numerose stelle erano visibili nel cielo.
Tom finse di essere mio fratello.
Ritengo che dobbiamo avvisare la presidenza olandese che non possiamo aprire una nuova falla nella democrazia europea.
Sai scrivere?
Tom sapeva che Mary non lo amava.
L'aeroplano decollò alle 2:30.
Volevo noleggiare un autobus.
La frontiera è chiusa.
Il prezzo della benzina sta aumentando.
Mary non mangia la carne rossa.
La sua pelle è bianca come la neve.
Vorrebbe qualcos'altro?
Io ero al lavoro.
È molto onesto.
Hai messo un francobollo sulla busta?
Mi servono dei consigli.
Non trattarmi come un bambino.
Loro non hanno capito la domanda.
Il re è morto, lunga vita al re!
Io non le ho neppure viste.
Era una menzogna.
Io suono Chopin.
Molto bene. E lei?
Non è il ragazzo che è venuto qui ieri.
Il mio sogno è quello di imparare il tedesco.
Il suo carattere è simile al tuo.
Lui non l'ha fatto.
Non scrivermi al vecchio indirizzo, mi sono trasferito.
Posso accendere la televisione?
A voi piace il piano?
Sono Lin.
Tom veste sempre di nero.
Abbiamo osservato con attenzione, ma non abbiamo visto nulla.
Ha vinto molte competizioni.
Mi piace molto questa gonna, posso provarla?
Lui è nato in Germania, ma ha trascorso la sua giovinezza a partire dall'età di 13 anni con il padre in Spagna.
Lui mi chiama spesso.
Parli di Tom come se fosse un perfetto idiota.
Io non posso mangiare.
Tu cosa vuoi?
Non ha capito la domanda.
Mi ha portato una tazza di tè senza zucchero.
Non riuscirò più a smettere di ridere?
Questa regola non si può applicare a questo caso.
Lui capisce il francese.
Deve andare lì.
Lei vuole chiaramente andare.
A chi appartiene questa valigia?
È affidabile.
Occorre insistere risolutamente su tali richieste.
Non sono tua madre.
Lui non mente per principio.
Ci sono troppe cose da fare!
Tom ha perso il suo senso dell'olfatto.
A Tom serve una ricetta.
Sono venuto qua per studiare il cinese.
Lavoro tre giorni alla settimana.
Angeli e demoni aspettano la notte per entrare in nostri sogni.
È difficile trovare lavoro.
Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.
Ti sono grata per il tuo aiuto.
Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
Mia madre parla lentamente.
Questo non è un argomento convincente.
Questo non è quello che penso.
Questa funziona.
Abbiamo scalato un ripido pendio.
Il museo non è aperto il lunedì.
Avete torto.
Sono sempre sola.
La mia forza si è esaurita.
Basta che smetta di piovere.
Non sono abituata a svegliarmi presto.
Mi dirai la verità?
Non sono mai stato a Parigi.
Tom non riesce a partire.
Natasha è un nome russo.
Una volta scottata, la seconda volta fai più attenzione.
Tom ha due scelte.
Io parlo in francese quasi ogni giorno.
Io peso oltre duecento chili.
Quali metodi di insegnamento sono utilizzati nel corso?
Non appena mi vide, scappò via.
La grammatica è una cosa molto difficile.
Tu vedi l'uccello sul cavo del telefono?
Ciò è stato tutto un errore.
Cosa vuole da mangiare?
Tom comprò un giornale.
Non conosco tre lingue.
Sono riuscito a convincerli a comprare un letto nuovo.
Chiamai Tom e gli dissi del mio problema.
Non riesco a superare il dolore.
L'unico ostacolo al raggiungimento dei nostri obiettivi sono i nostri dubbi.
Quando mi sono svegliata ero triste.
A mio parere è possibile.
Tom è imperturbabile.
Cosa c'è nel tuo frigorifero?
Non vi amo.
Perché voi non credete in Dio?
Gli orsi polari vivono nell'Artico.
È la mia bisnonna.
Non è lo stesso.
Conviene non diluire tali risorse già modeste disperdendole tra obiettivi secondari.
Abbiamo avuto visitatori inaspettati.
Il treno è sempre puntuale.
Me lo ha detto stamattina.
Nessuno mi deve nulla.
Penso a lei per tutto il giorno.
Gli amici dovrebbero aiutarsi l'un l'altro. Dai, dimmi che succede.
Vivete a San Pietroburgo.
Gli ho ricordato di scrivere presto a sua madre.
Sono nei guai ora.
Voi siete ancora arrabbiate?
Dovrebbe essere vietato?
Questo è quello che dice la legge.
Chi sono costoro?
La nostra compagnia vuole prendere parte in questo progetto di ricerca.
A me piace l'astrologia.
Io ho un quesito da porvi.
Oggi è una buona giornata!
Hai mai dato da mangiare a un coccodrillo?
Non ci ho prestato attenzione.
Ho perso anche il cellulare!
Questa banana è verde.
Come stai? Hai fatto un buon viaggio?
Oggi sono fortunato.
Che questo sia amore?
La merda puzza.
Noi pregheremo per te.
Voi non vivete nel mio quartiere.
La Germania è un paese freddo.
Pregheremo per te.
La pianta è blu.
Non riesco a resistere senza zucchero nel caffè.
Non lodi se stesso.
Ieri ho sentito una bella canzone.
È triste.
Esiste davvero una dieta senza sacrifici?
Buon viaggio!
Non ho bisogno di andare da nessuna parte oggi.
Ha attraversato la strada a piedi con il semaforo rosso.
Io ho capito perché la macchina non funzionava.
I gatti moderni non mangiano i ratti.
Ha comprato questo per me?
La materia, vedete, scompare, resta solo lo spirito.
L'inglese è studiato anche in Cina.
Andiamocene.
I pesci sono degli animali a sangue freddo.
La quantità dice nulla sulla qualità.
I tuoi commenti si contraddicono a vicenda e sono arroganti.
Io sono andata a Nagoya alle elementari.
Era lungo ottanta metri.
Tom fu punto da una vespa.
Io ho affrontato il campione.
Non sappiamo come appare in esso.
Ho una macchina.
Era in grado di leggere il libro.
Il muro ha un grosso buco in esso.
Volevo solo tranquillizzare Tom.
La pizza è il mio piatto preferito.
Molti finlandesi conoscono il tedesco.
Ti senti già meglio?
Barrichello guida molto velocemente.
Io sono arrivato qui ieri.
Mio padre non è andato nemmeno una volta all'estero.
Tom è arrivato.
Non voglio parlarne.
Ken deve correre veloce.
Una vedova aveva tre figlie.
La tua ex è una psicopatica.
Noi eravamo così felici di vedere Tom.
Io non sono vestita.
Sentendo la notizia, impallidì.
Quali sono i sintomi?
Questo, non lo capisco.
Ciao, sono Nancy.
Tom era fazioso.
Non mangio carne di maiale.
Picasso è un artista famoso.
Qualcuno l'ha detto a Tom?
Egli bisticcia permanentemente con il suo fratello più piccolo.
Il nostro tempo è limitato.
Là c'è la Senna e qui c'è il ponte.
Il cantante era conosciuto dai giovani.
Tom non capisce il francese per niente.
Parlo in francese quasi ogni giorno.
Il formaggio non è giallo.
A che mi serve la mia saggezza, quando regna la stupidità.
Tom sta dormendo adesso.
Avete già finito?
Tom scrisse il suo numero di telefono su un tovagliolo e lo passò a Mary.
Lui vuole essere uno scienziato in futuro.
C'è un balcone nell'appartamento?
Anche i documenti della Chiesa erano gestiti dai notai ed erano considerati come documenti pubblici.
Sono arrivate delle lettere per me?
Maria è dell'avviso che il latino non è per niente una lingua morta.
Grande quantità non vuol dire per forza qualità.
Sei libera questo fine settimana?
Tom nuota molto velocemente.
Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
Ho appena cominciato a giocare a tennis.
Ho trovato un raro francobollo in quel negozio.
Lei è così magro.
Questo cane è grande.
Pensi veramente che i soldi ti porteranno felicità?
Io devo anche studiare giurisprudenza.
Arrivo subito con delle bibite.
Sei troppo giovane per viaggiare da solo.
Sei ancora arrabbiato?
Lui legge molto.
Io non so cucinare.
Mi sento completamente devastato. Il dolore che sto sentendo ora è quasi insopportabile.
Liisa è la favorita ufficiosa.
È stato deciso di non rinviare il referendum, che avrà luogo domenica prossima.
Esigo una spiegazione per questo errore.
Tom è andato.
Il ladro è corso via quando ha visto un poliziotto.
Adoro il formaggio.
Non le riesco a vedere.
Sono un pallavolista.
La parola "vangelo" significa "buon messaggio."
Marco possiede una preziosa collezione di francobolli.
Con chi cena?
È ingiusto.
OK. Sono d'accordo.
Abbiamo bisogno di studiare le forme verbali tedesche.
Congratulazioni!
A Tom piace nuotare?
Tom non mangerà quella.
A tarda sera, qualcuno bussò alla porta della città.
Mio zio vive a Londra.
Non ha funzionato.
Io corro per dieci chilometri al giorno.
Quanto spesso mangi pesce?
La parola d'accesso è "Muiriel."
All'arrembaggio!
Lo sappiamo che non sei stupida.
Quando vuoi andare?
La nave è ancorata nel porto.
Alle donne piace parlare.
Loro giocarono a strip poker.
La bambina è scappata di casa perché i genitori la picchiavano.
Addirittura dopo il tramonto l'aria non si è raffreddata.
Stai sereno.
La vita è ingiusta.
Vado in spiaggia.
Su questo punto dobbiamo insistere.
Volevate cambiare le cose.
Einstein era un genio matematico.
Mi hanno mandato via.
Non hai scritto niente.
Markku è un tipo normalissimo.
Tom nuota molto bene.
Sono nato nel 1988.
Qualcuno mi può dare consigli su come posso conquistare il suo cuore?
Noi non ce l'abbiamo in Europa.
Io sono ancora molto attiva.
Il mio nome è Hashimoto.
Non ho tempo per scrivere.
Abbiamo discusso il piano con lui.
A cosa state giocando in questo periodo?
Sono completamente solo adesso.
Nessuna donna nasce prostituta.
Ho solo trent'anni.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.
Non possiamo permetterci di sbagliare.
Lasciamo quindi che gli ospedali, i medici, i vigili del fuoco e i giovani lavoratori, insieme alle parti sociali locali, decidano al loro interno quali sono i modelli di lavoro a loro più adatti.
"Dov'è il mio sandwich?" "È in cucina."
Jack non si può permettere una nuova bici.
Lo seguì a casa.
Siamo andati a teatro.
Un inglese non userebbe quella parola.
Non ho mai dato da mangiare al mio cane una banana.
I bambini correvano nella stanza, nel mezzo della quale si trovava un abete.
Io sono il fratellastro di Tom.
Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.
Firenze è la città più bella d'Italia.
Voi non abitate nel mio quartiere.
So che oggi avete un annuncio da fare.
Ci ha detto che la strada era chiusa.
Mi sta dicendo cosa fare?
Le donne stanno lavorando.
Era difficile da credere.
Slovenia, Cipro e Slovacchia hanno l'euro.
Non riesco proprio a rammentare questa cosa.
Per comprare il mio computer, dovetti pagare 100€.
Sono domande da fare?
Sia Tom che Mary sembravano tristi.
Bisogna che mi lavi i denti.
Voglio un gelato alla vaniglia.
Abbiamo un problema.
Mi piace il jazz.
Quando una donna può scegliere tra l'amore e la ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.
Io non avrei potuto far ciò senza il suo aiuto.
Amore e tosse si fanno conoscere.
La coppia sta ancora insieme doppo quarant'anni di matrimonio.
Questo cibo è condito con pepe o peperoncino?
Cosa vorresti fare mentre sei qui?
Hai scelto bene.
Non cambia mai nulla.
L'aria è umida e calda.
Io sono cinese.
La riunione fu cancellata.
Credo di impazzire dopo una delusione d'amore.
C'era un profumo di spezie che aleggiava nell'aria.
Voi volete danzare?
Questi parassiti si riproducono nel sangue.
La donna parla lo spagnolo.
Molte persone visitano le belle città d'Italia.
Mi lasciai spingere dalle onde.
Tom è affettuoso.
La mano ha cinque dita: pollice, indice, medio, anulare, mignolo.
Non avvicinarti troppo.
Io volevo fare la cosa giusta.
Oggi è venerdì.
Faccio spesso degli errori quando parlo in francese.
Tom parla sempre in francese.
Non è possibile.
Vive lontana da me.
Gli zucchini sono verdi.
Potrebbe ripeterlo un'altra volta lentamente, per favore?
Qual è la sua specialità?
Il turco è una lingua difficile.
Il prete è ateo.
La stavo guardando.
Sta leggendo un romanzo.
Devo organizzare i miei pensieri.
Lui ha il morbo di Alzheimer.
Lei ha ripristinato la mia fede nell'umanità.
Tom e Mary sono gemelli.
Il sonno della ragione genera mostri.
A me piace l'esperanto.
Pigliamo un taxi.
Lei ha la nostra offerta.
Sono andato dalla polizia.
Non può vincere.
Non voglio vederlo.
Mary è la mia morosa.
Vorrei averli chiamati.
Il nuovo privé sta prendendo forma.
Io amo l'autunno.
Tom sta dormendo.
Ho bevuto soltanto un sorso di birra.
Non l'ha mai detto.
Vedo doppio.
Il conto, per favore.
Qual è l'utilità della bellezza?
Per molte migliaia di anni, l'umanità ha attraversato grandi cambiamenti. Ma il corpo umano rimanevo invariato. Un uomo dell'età della pietra è seduto di fronte al computer. Molte malattie moderne risultano dalla nostra alimentazione, che non è compatibile con la nostra eredità biologica.
Mostrami cosa hai fatto finora.
Non sono riuscito a risolvere questa equazione.
Dimmi come risolvere il problema.
Le tartarughe depongono delle uova.
La sua attitudine passiva riduceva a zero tutti i miei sforzi.
La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.
Sono di nazionalità tedesca.
Tom comprò una bottiglia di vodka e un po' di profumo al duty-free shop.
Ne ho abbastanza di lei.
Lui gioca bene a tennis.
Lei cosa vuole?
Non l'ho detto?
Potrebbe funzionare.
La paura di fallire è una delle paure più diffuse del mondo.
Ho il diritto di chiamare il mio avvocato.
Tom è sulla trentina.
Non dimenticate di scriverci.
Ha contribuito con molti soldi per il bene dell'arte.
Rimani sempre come sei.
Tu dovresti smettere di fumare.
Oggi il tempo passa lentamente.
Vietato l'ingresso!
Non voglio che lei mi veda così.
È più facile dirlo che farlo.
Cercai la parola nel dizionario.
Eravate lì?
Perché desideri morire?
Ha riparato il tavolo rotto.
Non posso sopportare le sue cattive maniere.
Sono una persona seria!
Pensavo che questo fosse importante.
Mosca è una città russa.
Io non sono impegnata.
Chiunque legga questa frase è stupido.
Mi regalò un bouquet di fiori.
Sei in Europa!
Per circa cinque anni aveva vissuto in uno stato di depressione, senza che nessuna terapia o farmaco potessero aiutarlo.
Mio figlio è un giornalista.
Non saremmo dovute venire.
Ho due figli. Uno è a Tokyo e l'altro a Nagoya.
Corro.
Ho trovato un vero affare.
Questa è la mia ultima offerta.
Come sei venuto qui?
Uno scoiattolo si nascose tra i rami.
Niente mi spaventa.
È forse il più noto artista contemporaneo.
Lo scopriranno prima o poi.
Sta piovendo a dirotto da ore ormai.
Questo cibo è prodotto in Germania da una ditta turca.
Di conseguenza, la gente preferisce non vivere in centro, perché semplicemente non conviene.
Non ho bisogno di niente da te.
Tu sei uno studente?
Non sei al sicuro qui.
Deve finire i compiti oggi.
Aggiungere un cucchiaio di olio di oliva.
Strappa una pagina dal tuo quaderno.
Il pensiero positivo è un atteggiamento mentale che si esprime in pensieri, parole e immagini e che promuove crescita, sviluppo e successo.
Voi chi conoscete a Boston?
Io vengo dalla Serbia.
È un frutto.
La carne era tenera.
Io sono andato a camminare al parco.
Canta nel coro.
Di volta in volta lui ha messo in scena opere teatrali.
Sei veramente un angelo!
Il pollo è l'unico animale che si può mangiare prima che nasca e dopo che è morto.
Di chi è questa matita?
Io ho il mal di testa.
Ho 19 anni.
Tom viveva qui tre anni fa.
Quando sono tornato a casa, mia sorella suonava la chitarra.
Qual è la tua applicazione per iPhone preferita?
Noi siamo felici.
È suonata la campanella?
Sarebbe bello se fosse vero.
Ho capito perché la macchina non funzionava.
Il nome di mio figlio è Tom.
Va intorno al sole in 365 giorni.
Tu sei la mia unica speranza.
Non sono mai stata su un aereo.
Siete soddisfatti dei risultati?
Ho un terribile mal di testa.
È probabile che passi l'esame.
Ciò sembra ragionevole.
Vediamo prima di analizzare lo stato di avanzamento. Poi cerchiamo di decidere cosa deve essere necessariamente cambiato.
Accetto l'offerta.
Vado insieme con mio fratello minore.
Io non penso che significhi qualcosa.
A cosa somiglia?
La prossima volta ti invito.
Io voglio studiare all'estero l'anno prossimo.
Loro hanno bisogno di qualche direzione.
È uscita per fare una passeggiata.
Dovrei prendere la scorciatoia attraverso il bosco oggi?
"Com'è andata?" "Dicono che sia stata appendicite acuta."
La vita è bella!
Stai guardando?
Abbiamo bisogno di una buona scuola per tutti.
Occorre sapere chi fa che cosa.
La ferrovia si divide in due dopo il ponte.
Noi non la possiamo aiutare.
Che c'è da mangiare oggi?
Loro hanno bevuto una tazza di caffè.
Noi cantammo dei canti in coro.
Tre generazioni vedono le cose in tre modi.
Ai gatti non piace l'acqua.
Era timido all'inizio.
Io ero all'ospedale la settimana scorsa.
Amnesia significa "perdita di memoria."
Faccio fatica a capire, però.
Io ho aiutato Tom.
Le persone anziane si raffreddano facilmente.
Tom ha tre gatti.
Guardare e non toccare è una cosa da imparare.
Cosa credi che abbia appena fatto?
E anche quest'anno abbiamo cominciato.
Non mangio pane.
Non bisogna dimenticare quel fatto.
Anne non ha sorelle.
Tracy ha perso i suoi occhiali.
Tom è un veterano della Seconda Guerra Mondiale.
L'uomo è l'unico animale che può parlare.
La incontro spesso al supermercato.
Accendi la luce. Non vedo niente.
Gesù nacque a Betlemme.
Ho cambiato la parola, secondo il tuo suggerimento, per il quale sono grato.
Votare dovrebbe essere obbligatorio?
È rispettato da tutti.
Io ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.
La direzione dell'azienda prenderà veramente in considerazione il nostro bonus o sono soltanto belle parole?
Io ho una fame da lupi.
Questa è la tua auto?
Avete mai visto l'interno di un nido di rondoni con dentro dei rondinotti?
È una grande storia.
Voglio faxarlo in Giappone.
Sono accorsi per salvare delle vite umane con lo stesso coraggio che hanno dimostrato i vigili del fuoco di New York.
Questo proteggerà la tua pelle.
Ho chiesto a mia madre di svegliarmi alle quattro.
Stai scherzando.
Ci sono molte cose che non vi ho ancora detto.
Nel lavoro non c'è vergogna!
Raramente va al cinema.
Lei sembrava felice di vedermi.
Vuoi vederlo?
È in cucina.
I cavalli sono degli animali.
Non è mai troppo tardi per imparare.
Vi consiglio di smettere di fumare.
Mi sembra un po' forzata la cosa.
Non importa cosa succede, c'è sempre qualcuno che l'ha previsto.
Lo accetto, ma c'è un se.
State andando al campo da tennis?
È troppo da chiedere?
Non importa che sia finita ma che sia stato qualcosa per cui valga la pena di aver vissuto.
La gente cena molto tardi in Spagna.
Il tedesco è così difficile da imparare?
Ho freddo. Accendi un po' il riscaldamento.
Come si fa a farsi venire voglia di studiare?
Puoi vedere il mare alla tua destra.
Sto indossando un maglione perché ho freddo.
Mio padre ha smesso di fumare.
Hai il passaporto sudafricano?
Io non sono malata.
Io sarò di ritorno tra tre settimane.
Mostrami la bambola che hai comprato ieri.
Vorrei smettesse di piovere.
Vorrei andare alle Hawaii.
Lui non fa che lamentarsi dal mattino alla sera.
A Tom piacciono gli spaghetti.
I cretini sono altri!
Non possiamo essere sufficientemente nudi.
Lo farò più tardi.
Ha mangiato frutta e verdura.
A Tom non piace la matematica.
Conoscere è una cosa, insegnare un'altra.
Potrebbe aiutare?
Tom è ritornato dopo molti anni.
Avete un ombrello?
Si è annotato il numero di Tom?
Tom ha sviluppato la sua strategia per sedurre una donna.
È rimasto povero per tutta la vita.
Probabilmente Tom ci ha detto la verità.
Ti capisco.
Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso.
Ti stavo per scrivere, ma ero troppo occupata.
Lui mi ha spiegato la regola.
Tom è un megalomane. Si considera l'ombelico del mondo.
Mi manca così tanto la mia ragazza!
Tom non ammise il suo errore.
Voglio disegnare un tramonto.
Sul mercato cinese di importazione di automobili ci sono segnali di una leggera crescita.
Ci sono molte cose che non le ho ancora detto.
Tom scrive lentamente.
È suo, vero?
Questo caffè sa di bruciato.
Ho alcune buone notizie da condividere.
Si incoraggiano e si sostengono l'un l'altro.
Non c'era nessuno nella stanza.
Che cos'hai risposto?
Io sono andata dalla polizia.
Ho soltanto dieci libri.
Questo potrà a sua volta favorire la creazione di posti di lavoro.
Perché sto aggiungendo questa frase?
Va attorno al sole in 365 giorni.
Siamo pronti da un'ora.
Io sono Antonio.
Il ragazzo è assente da scuola da otto giorni.
Sbagliando si impara.
Il signor Juan è morto di tubercolosi.
Come stai? Hai fatto buon viaggio?
Karin è austriaca.
Noi siamo pigri.
Lui ha scoperto il segreto.
Ci sentiamo più tardi.
Ti preoccupi troppo.
Il sole è l'oggetto più luminoso nel cielo.
Lei è uscita di casa verso le sette e ha portato i figli a scuola.
C'è ancora bisogno di spiegare queste cose?
Dove sono i parchimetri?
Lui è alto come suo padre.
Ci ha chiesto di portare un televisore e un frigorifero.
Tom accudiva i cavalli.
Ha mostrato molta competenza.
Crede che io non capisco la sua tattica.
Riconoscete l'uomo in questa fotografia?
In caso di emergenza, chiama il 119.
Tom ha scritto il suo numero di telefono su un tovagliolo e l'ha passato a Mary.
Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.
Le sue idee non gli hanno mai reso una lira.
Si capisce da dove arrivi.
Lui è giovane, ma è molto intelligente.
Erano tutti sorpresi nel vedermi lì.
Ha sempre dichiarato di essere stata soltanto un'altra delle sue vittime.
Uno dei proiettili ha danneggiato la sua spina dorsale.
Io ho una sorella.
Ero motivato.
Non esiste alcuna cosa come la magia nera.
Chi ben comincia è a metà dell'opera.
La legna secca brucia bene.
Non parlo la sua lingua.
Conchita ha deciso di dire a Mary la verità.
Nessuno di noi è immortale.
L'approccio della Corea del Sud verso la crisi finanziaria asiatica del mille novecento novanta sette trasformò in modo effettivo una crisi seria in una grandiosa opportunità.
Dov'è la biblioteca più vicina?
Mio nonno crede che verrebbe accoppato da una folgore, se lui commettesse adulterio.
Sto digerendo.
Sono ritornata.
Tom ha ragione.
La vedova sta arrivando nel mio ufficio piangendo.
Ho un piano. Non preoccupatevi.
È nostro dovere aiutare.
Questo è un tema che merita una discussione più dettagliata.
Non siamo brave ecologiste!
Smettila di seccarmi, sono occupato.
Vedemmo il bambino salire sull'autobus.
La mia ragazza è molto gelosa.
Non abito a Torino.
Abito nei Paesi Bassi.
Un motore a vapore trasforma il calore in energia.
È previsto un referendum.
Vicino alla scrivania c'è un divanaccio.
Non ho bisogno del suo aiuto.
Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.
Obbedisci sempre a tuo padre.
Sei perfetta così come sei.
Il primo ministro si è dimesso.
Queste pareti non sono esattamente insonorizzate.
Il Ministero della Difesa russo ha ordinato che le reclute di leva dal Tatarstan facciano il servizio militare in Crimea. Che cosa potrebbe significare?
Il fiume ha inondato tutta la regione.
Mia nonna aveva opinioni molto ragionevoli.
Io mi sono svegliato alle sei stamattina.
Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.
Non è questa la condotta da tenere.
L'inglese è studiato in tutto il mondo.
Vi consiglio la nostra zuppa di cipolle.
Non verrò intimidito.
Siete attivi.
Mi è concesso nuotare nel fiume.
Questa sedia ha bisogno di essere riparata.
Ha un figlio e due figlie.
Abbiamo facilmente indovinato la password.
Non lo sapevo.
Questa frase dev'essere cancellata.
Il giornale riflette l'opinione pubblica.
Visto che non ha risposto al telefono, gli ho mandato una e-mail.
I prezzi stanno crescendo.
Ci aiuterete o no?
Speriamo nei pronipoti.
I ragionamenti di certe persone ti lasciano senza parole.
Beh, cosa posso dire?
Quando gli chiese cosa era così insolito per lui, lei mostrò il suo portafoglio.
Sono la nuova assistente di Tom.
La vita è molto breve.
Berlino è la capitale della Germania.
Due caffè, per piacere.
Fece il contrario.
Sono gradite le visite di gruppo.
Voi non sapete niente, vero?
Ti osserva perché ti sta prendendo in giro.
Questa è marmellata fatta in casa.
Non disse una parola.
Parla russo.
Andrò all'ospedale.
Tom, portami un sandwich.
Resta da vedere quando.
Non gli piace il caffè.
Vuoi sapere cosa penso io?
Questo non è importante in questo momento.
Buongiorno, come posso aiutarvi?
Scrivo delle lettere quasi ogni giorno.
Lui strinse la mano a pugno.
Mi ha fatto perdere l'autobus.
Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.
Quand'è stata l'ultima volta che vi siete connessi a Internet?
Devo aggiungere del sale?
Il pover'uomo non ha parenti.
Ho solo un piccolo giardino.
Avete comprato questo per me?
Gli manca la sua famiglia.
Si è rinfrescato.
Non è esattamente quello che ho detto.
Grazie per la tua spiegazione.
È un giocatore di baseball.
C'è una stanza libera per stanotte?
Lui giocherà a tennis con i suoi amici.
La mia vita ora ha un senso!
Non ha detto troppo?
Io davo ragione a Tom.
Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
Puoi portarmi all'aeroporto, per favore?
Mi dispiace, non ho capito; Lei parla troppo veloce.
Tom mangia.
Franklin liberò nel corso della sua vita tutti i suoi schiavi.
Sono spiacente, devo andare.
È bianco?
Leggere tre libri non basta.
Lei viene dalla California.
Ho ordinato questi libri dalla Germania.
Qual è la tua ricetta per il successo?
Bisogna distruggere Cartagine.
Faccio fatica a concentrarmi.
So che mi sta nascondendo qualcosa.
La sua storia era interessante.
Come sono arrivato a questa conclusione?
Tu sei affidabile.
Non li posso vedere.
Parlo solo francese.
Il mio appartamento è come il tuo.
Anche io ho 17 anni.
Ho molti libri.
E quelle furono le sue ultime parole.
Lo vorresti rivedere?
Oggi non vado a scuola.
C'è sporcizia dappertutto.
Il vino bianco è il compagno abituale del pesce.
Lei è all'ospedale adesso.
Come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?
Il cavallo è bianco.
Lui parla russo.
Mi fa male la gamba.
Ci sarà un'eclissi solare totale domani.
Dice che deve andare a Vienna dopodomani.
Abbiamo cantato delle canzoni in coro.
Lei suona il flauto.
Mia madre è sempre occupata.
Sono una nuotatrice abbastanza brava.
La donna parla spagnolo.
L'acqua e i sali minerali sono sostanze inorganiche.
Tu conoscevi bene Tom?
Purtroppo molti progetti rimangono solo sulla carta e non diventano reali.
Il sig. Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.
Tu eri troppo intelligente per me, Tom.
Detesto la politica.
Mia sorella soffre di autismo?
Sarei dovuta nascere in Toscana.
Guarda bene. Ora ti mostro come si fa.
Ha un fratello che vive a Tokyo.
Le porto subito il conto.
Vive su un'isola.
Io ho diciotto anni.
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno entra in uno zaino.
Molti non sono in grado di comprendere le leggi.
In che università studi?
Lo zoo era chiuso il giorno di Natale.
Credimi che volevo aiutarti.
Non sono coraggiosa.
Passammo le vacanze al mare.
Un'automobile ha colpito Tom.
Bach non vi dice niente?
La serata è durata più a lungo del previsto: solo alle cinque della mattina Tom e Maria erano di nuovo a casa.
Lui si è tolto la cravatta.
Federico ha continuato a darmi fastidio.
Sono un cane.
Continuate a fare ciò che avete sempre fatto?
George mi ha accompagnata a casa.
Lasci che le spieghi cosa penso di tutto questo.
Perché Tom ha ucciso Mary?
La durata dell'esercizio dipende dal tempo a disposizione.
Lui violò una legge.
Ieri non eri a scuola.
Tom non ha ancora scritto la lettera.
Eccellente!
Pulisci la tua stanza.
Non ho un cane.
Lui parla l'inglese, il francese o il tedesco?
Sébastien si è sposato tre giorni fa.
Ho bisogno di un portacenere.
Hanno fatto di tutto per farmi capire che non avevo alcuna speranza di rivederla.
Hanno esposto i libri al sole.
Non puoi sopravvivere senza denaro.
La vita è troppo corta per imparare il tedesco.
Gli devo 50.000 yen.
Adesso invece sono diventate inaffidabili?
Mia moglie pensa che io sia pazzo.
Tom ha preparato la colazione.
Hai visto il film?
Ho sete.
Di solito mio padre torna a casa alle sei.
Siete cambiati molto.
Dove abita tua sorella?
Io ho una moglie e una famiglia.
Non era contento della sua vita a Parigi.
Tom ti ha perdonata?
Che lingue parlate in famiglia?
La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.
È meno bella di sua sorella.
Io sono il proprietario di questo ristorante.
"Di chi sono questi cacciaviti?" "Sono del riparatore."
Io non abito a Helsinki.
Sono ancora molto attiva.
Quanto costa questa T-shirt?
Ho ringraziato Mary per il suo aiuto.
Dov'è mio marito?
I bambini non sono in grado di fare ragionamenti complessi.
Tom non sa che cosa vuole Mary.
Posso chiedere un paio di domande?
Ha parlato senza agire.
La crisi del debito ha rovinato il bilancio dell'azienda.
Di che colore è l'uccello?
Io sono completamente confuso.
Questa è la mia risposta alla tua domanda.
Che cosa sapete di lui?
Ti insegnerò a pattinare domenica prossima.
Il suo cadavere non fu mai rinvenuto.
Non ho mai voluto farvi del male.
Non c'è vento oggi.
Lei prova sempre ad aiutare altra gente.
Io sono un fallito.
Da lontano si può vedere la guglia di una chiesa.
Se volete, potete andare.
Marie è uscita a mangiare.
Sto cercando ricette per una torta al cioccolato senza cioccolato.
Devo pensarci su prima di risponderti.
Corre.
Io tornerò a lavorare domani.
Lui è un uomo senza scrupoli.
Sarkozy difese un modello di crescita sostenibile.
Bevete alcolici?
Tom ha portato un regalo per Mary.
Il braccio mi fa ancora male.
Io e Tom siamo sposati adesso.
Penso di stare per cagarmi sotto.
Non dovrebbe ridere del suo errore.
Se ricordo bene sono cugini.
Io non voglio stare qui.
Sono qui perché ho bisogno del vostro aiuto.
Chi manca?
Aprile è il quarto mese dell'anno.
Io feci qualche chiamata.
Ha chiamato il suo gatto Tatoeba.
Hanno tutti dei segreti.
Un vecchio castello è situato vicino al fiume.
Amo la musica austriaca.
Piani, progetti, conferenze e nuove iniziative - sembra che abbiamo provato tutto.
Chi è il tuo attore di Hollywood preferito?
Io sono sposata, tu sei sposato, sposiamoci!
Non sono sordo.
Il piombo è un metallo.
Dobbiamo ridare all'Europa un significato preciso e coinvolgente, grazie al quale la dinamica istituzionale ne uscirà alleggerita.
Ho mangiato del caviale.
Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi.
Se invece si chiedono dei soldi, bisogna accettare certe condizioni.
Nella lingua russa ho difficoltà ad articolare i miei pensieri. Ma non rinuncerò.
Non è stato un piacere riordinare il garage.
La scienza non può fornire una risposta definitiva.
È per quello che certi veterani non hanno mai voluto parlare della guerra.
Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio.
L'elenco potrebbe continuare all'infinito.
Decolleremo tra qualche minuto.
Il concerto avrà luogo l'estate prossima.
Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.
Non sembra per niente buono.
Un grande ragno stava tessendo una ragnatela.
Parla molto bene l'inglese.
Tom è mio amico.
Tom parla il francese peggio che l'inglese.
Lui sembra sospetto.
Grazie per i fiori.
Il tifone ha colpito Tokyo.
Il direttore ha confermato che l'albergo è al completo.
I pompieri mettono sempre in pericolo la loro vita.
Lei è stata all'estero per più di quattro mesi.
Tom chiamò durante la sua assenza.
Non comprarmi niente!
È in ospedale.
Fra poco è il mio compleanno.
Sarebbe meglio per lui se non fosse nato.
Questo non è cibo.
Maria è probabilmente l'artista più talentuosa della Germania.
Io non voglio offendere Tom.
Studio l'italiano da pochi mesi.
Riesci a crederci? Siamo in Cina!
Secondo me stai solo cercando di creare problemi.
Imparo il giapponese.
Sono arrivata qui ieri.
È così pieno di errori che sono esploso.
Non ho voglia di studiare francese oggi.
Che cosa gli altri pensano di questo è secondario.
Prendete questo o quello.
Lui è nato in Germania, però ha trascorso la sua giovinezza a partire dall'età di 13 anni con il padre in Spagna.
Grazie a Dio, finalmente piove.
Io non riesco a risponderle immediatamente.
Non ditelo a mia madre.
Mia moglie si è innamorata del suo capo poco più di un anno fa.
Questo non è sale.
Quest'uomo vi stava minacciando?
Chi lo fermerà?
Mi stai prendendo in giro!
Fa il gay.
Non ai fallimenti scorsi, non ad azioni eroiche, ma al qui e adesso devi pensare.
Non conosco la parola "impossibile."
Mia madre è sempre occupata.
Le scarpe sono sotto il letto.
Come sarebbe la nostra vita senza elettricità?
Io credo che la mia valigia sia stata rubata.
Speditelo per posta.
Sua moglie è francese.
Dieci minuti all'una - sono le 00:50 o le 12:50.
Io non ho paura.
Mi ha insegnato come si scandisce la parola.
Come descriveresti Tom in una sola parola?
Ha una voce molto bella.
Lei deve bere dell'acqua.
Ma c'è anche un'altra possibilità.
Non ha una bicicletta.
Avendo sentito le sue dichiarazioni di amore, la ragazza arrossì.
Ho visto uno simile.
La tua risposta è giusta.
Posso parlare con Judy?
È il momento della vendetta!
Era il mio problema più grande.
Il governo condusse un referendum per consultare il popolo.
Purtroppo non avrò molto tempo libero.
Angela non è un angelo.
Vai a scuola a piedi o ci vai in bicicletta?
Pensavo che Tom sarebbe stato soddisfatto.
Questo è il tipo di messaggio che dobbiamo comunicare.
Non ci sono testimoni.
Sei un bugiardo.
L'aeroplano è decollato alle 2:30.
Come possiamo salvare Tom?
Ho ricevuto la tua lettera.
Io stavo giocando.
Mi ha detto un piccolo segreto a proposito di sua madre.
L'educazione è un investimento per il futuro.
Chi non stima la vita, non la merita.
Il dubbio non deve essere niente più che vigilanza, altrimenti può diventare pericoloso.
Potete aggiornare il nostro software?
"L'arte richiede strumenti adeguati," disse lui, e si pettinò i capelli con un forcone.
Io non ho tempo.
Lui morì quasi all'istante.
Ecco il vestito che Mary ha cucito da sola.
Sto bevendo del latte.
Probabilmente domani nevicherà.
Non appena ha preso una decisione, nessuno lo può fermare.
Tom non ha sentito niente.
Lo so che è una sorpresa.
Non manca mai di leggere i giornali ogni giorno.
Una frase contiene almeno un soggetto ed un verbo.
Lasci questo paese.
Tutti noi parliamo inglese.
Tom l'ha perdonato?
È un peccato che il cantante sia morto così giovane.
Tom ha preso l'autobus sbagliato.
A noi due!
Non sto sprecando altro tempo su questo.
Fumi?
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore.
Ha piovuto qui ieri?
Fa più caldo giorno dopo giorno.
Lui era malato.
Gli ha spedito una cartolina.
Ha inventato un nuovo motore che non ha bisogno di benzina.
Hai usato la carta igienica?
Ti manderò una lettera.
Sono un alcolizzato. Sono un drogato. Sono omosessuale. Sono un genio.
L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.
Se posso, tornerò domani.
La torta al cioccolato era troppo dolce.
Ti piace il rap?
Senza dubbio hai sentito la notizia.
Non solo è intelligente ma è anche bella.
Tom pensa che sia strano.
Non potete sopravvivere senza soldi.
Chi non può chiedere non può vivere.
Ogni sonno è una breve morte.
Il dossier è stato inviato al Ministero.
Non indossano scarpe.
Portami a casa.
Sono lesbica.
Dopo un'accanita lotta Marco riuscì a mettere in fuga lo scippatore.
Ho visto l'incontro ieri sera.
Tom era in ospedale.
Di' a Tom che sono pronta.
Le password non corrispondono.
Corro due volte a settimana.
La notte scorsa abbiamo fatto una passeggiata in bicicletta per la città.
La mostra permanente sulla vita e l'opera dei fratelli Grimm ricostruisce in un percorso cronologico le tappe salienti dell' esistenza dei due studiosi nell'ambito della loro attività scientifica e politica.
Da consumarsi preferibilmente entro il 20 novembre.
A causa della densa nebbia non si vedeva nessun uomo.
Tom ha molti amici.
Io amo il crepuscolo.
L'aereo atterrò precisamente alle 6.
Chi viene qui più spesso, tu o Tom?
Un uccello è volato sull'albero.
Ho smesso di fumare per motivi di salute.
Mio padre non è ancora a casa.
Ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.
Pronti per novembre?
Tu hai già dato da mangiare al cane?
La musica rende la nostra vita più bella.
Mi presteresti il dizionario?
L'erba è troppo bagnata per sedercisi sopra.
L'aereo è decollato alle sette.
Abbiamo dovuto chiudere la finestra a causa delle zanzare.
Sua zia sembra giovane.
La mia casa è completamente assicurata.
Non penso che tu possa farlo.
Sono contrario a questo viaggio.
Ha notato il suo vestito nuovo?
So che Pauline lo detesta.
Tu non stai bene.
Parli in italiano?
Il municipio si trova nel centro della città.
Le patatine fritte sono un veleno per il nostro organismo.
Lei ha mentito dall'inizio alla fine.
Piacerebbe a tutti voi.
Il successo del nostro progetto merita di essere festeggiato.
Tu vuoi danzare?
Lui è morto da dieci anni.
Ciò a cui non riesco a credere sono i suoi pretesti senza fondamento.
Ha una famiglia in Germania?
Eravamo migliori amici.
L'uomo bacia la donna.
La mia macchina è tedesca.
Tom è andato da qualche parte con la sua motocicletta.
Sette dollari, prego.
Mi dispiace, ma non è a casa.
Dipinse la porta di blu.
Così Il giorno finisce, le luci si spengono, i pensieri si accendono.
Tu sei ancora arrabbiato?
Questo non è un gatto. Questo è un cane.
Era in archivio.
Tom ha seguito le orme del padre.
È quello che si ricorda Tom.
Bene, grazie. E lei?
Abbiamo sei lezioni al giorno.
La ragazza che sta parlando con Tom è Mary.
Qual è la temperatura?
OK, avete vinto.
L'articolo conferma la mia opinione.
Qui casca l'asino.
Conto sul suo aiuto.
Ti ho mandato tutto per posta!
Comandante, ha abbandonato la nave?
Senza il tuo incoraggiamento, avrei già abbandonato questo progetto.
Emily soffre di acrofobia.
I fiori nel giardino sono molto belli.
Temo che lei creda che io l'abbia dimenticata.
Mi sento bene.
Quante lune ha Giove?
Perché siete venute in Giappone?
Il linguaggio di programmazione Java è molto versatile.
Senza di voi, io non sono niente.
Lui ha più mele.
Qual è la tua applicazione per iPhone preferita?
Io non credo che Tom sia il killer.
Io sto provando a risolvere questo problema.
Il mio compleanno cade di domenica.
Ho una buona notizia per te.
Se volete seguirmi...
Dobbiamo agire rapidamente.
Non è mai stato all'estero.
Lei di solito beve caffè qualche volta al giorno.
Quattro occhi vedono più di due.
Tua madre è a casa?
Io non sono sua figlia.
Lei è mai stata alle Hawaii?
Nella nostra scuola ci sono più ragazze che ragazzi.
"Come sta?" - "Molto meglio."
Declinò l'invito.
La famiglia di Tom vive a Boston.
La fine del mondo dovrà attendere.
Una slogatura come questa dovrebbe guarire in una settimana circa.
Mi piacerebbe avere qualche spiegazione.
Mi occuperò di questo problema.
Siete un tizio piccolo e brutto.
Sono stanco morto.
Dove va questo treno?
Lui non vive nel mio quartiere.
Che diavolo era quello?!
La carta è facile da bruciare.
Dove sono i ragazzi?
Non posso sopportarlo.
Cellulari e telefoni fissi squillano in continuazione.
Lo abbiamo visto attraversare la strada.
Spiacente, però non capisco.
Propongo di omettere le virgolette qui.
Prendete questo o quello.
Lei ha un fratello maggiore.
Non posso vederlo.
Le condizioni di vita erano dure.
Ai bambini dovrebbe essere permesso di essere bambini.
Questo libro è tuo.
Ha circa la tua età.
Tom mi ha chiesto se volevo una tazza di caffé.
Tom non fa cose del genere.
Tuo padre ti avrebbe dato tutto.
La smetta di mentire.
Quale di questi paesi è il più grande? Il Giappone o l'Inghilterra?
Io ho poco denaro.
Perché non lo hai ascoltato?
Non sono bravo ad articolare i miei pensieri.
Ottima scelta!
Io non sono un dottore.
Il mondo andrà in rovina non per mancanza di cose meravigliose, ma per mancanza di senso di meraviglia.
Oggi è un giorno grigio della fine di febbraio.
I burattini funzionano con le corde.
Lui ha lavorato un anno e mezzo nei Paesi Bassi.
Lei è più intelligente di Tom.
Mi hanno detto che parlo troppo. Ma sarà vero?
La riunione è stata tenuta qui.
Io non l'ho detto?
I gatti sono intelligenti.
Tom ha i vestiti sporchi.
Sono molto grato.
Io sono nata nel 1982.
Non parlare mentre mangi.
Mi ricordo di averla vista.
La scatola è di legno.
Tom ha dovuto andarci ieri.
Le tue O sembrano delle A.
Dapprima, desidero comunicare una grave preoccupazione.
Era una scena da filmare!
Io leggo; tu scrivi.
Che metafora maldestra!
A nostro parere, esse tengono fede alle proprie responsabilità.
Lei ha un fratello a Tokyo.
Io non capisco l'inglese.
Chi ha scritto questa frase?
Io volevo solo tranquillizzare Tom.
Lei è raggiante di felicità.
Chi vive meglio vive più a lungo .
Io non mi aspetto nulla da questa proposta.
Esportavi delle banane.
Non sono bravo in latino.
A sinistra c'è un grande camino che non accendo mai.
Quattro anni fa mi sono comprato questa bicicletta.
Chi è la donna con la giacca marrone?
Ha bisogno di aiutanti.
Io sono andato dalla polizia.
Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare.
Questa storia mi sembra molto improbabile.
In giugno abbiamo molti giorni di pioggia.
Gli dirò di voi.
Insegno ai bambini da zero a cinque anni.
La nostra scuola ha ottant'anni.
Questo è l'autobus giusto per Boston?
Mi sono tagliato.
Mi piace il pepe.
Abbiamo di meglio da fare.
I prezzi di frutta e verdura sono caduti ieri.
Il mio nome è Ricardo.
Non riesco a risolvere questo problema.
Hai intenzione di torturarmi?
Devo organizzare i miei pensieri.
Nessuno può sottrarsi alla morte.
L'anno scorso ero uno studente del primo anno.
Ho intenzione di rimanere qui per tre giorni.
Io ho bisogno di luce.
Quattro o cinque penne nella stessa tasca della camicia ben evidenziano un nerd.
È famoso come pianista.
Era un coniglietto cattivo.
Ha fatto il lavoro da sola.
Che cosa hai mangiato a pranzo?
Lei ha guardato la televisione ieri.
Il numero dei partecipanti è quasi raddoppiato.
Sa giocare a tennis molto bene.
Il tavolo è verde.
Chi compra avorio dovrebbe finire così?
Fa freddo oggi.
Gli Optimist si capovolgono facilmente.
Vorrei rimanere per una notte.
Hai scoperto la differenza fra queste due foto?
La provincia italiana del Trentino è come una perla incorniciata dalle montagne delle Dolomiti e il Lago di Garda.
Mi piace il profumo del caffè appena fatto.
C'è una chiesa di fianco alla mia casa.
Aveva sete.
Tom è senza lavoro.
Potrei dire di amarti, se solo credessi nell'amore.
Come siete intransigenti!
Tatoeba: frasi, frasi e ancora frasi.
Nel tuo frigo i prodotti si conservano meglio, se eviti un sovraccarico.
Tu studi ogni giorno?
Quella va bene?
Smise di fumare.
Tom è ancora molto giovane.
Cosa ne pensate del reggae?
Lo sapete che non mi piacciono le uova.
Non sono certo che la sua ipotesi sia completamente corretta.
Tom non sta bevendo.
Potete averla gratis.
Ho sempre pensato che Tom e Mary si sarebbero sposati.
Ha ragione.
Ho già mangiato.
Lui mi rispetta.
Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.
Non ho un posto per dormire stanotte.
Non poteva avere vent'anni a quell'epoca.
Io preferirei la carne al pesce.
Un angolo di 90 gradi è chiamato angolo retto.
Non c'è nulla di più importante degli amici.
L'uomo giovane è medico.
Vengo dal Brasile.
Ritornerò alle 6:30.
Abbiamo degli stivali verdi, azzurri e gialli.
Io abito qui da solo.
Tom l'ha già fatto.
Io sono l'esperto.
Finestra o corridoio?
Tu sei malato!
Io non avrei potuto far ciò senza il vostro aiuto.
Il mare copre i sette decimi del globo terrestre.
Continuate!
C'è nuvolo.
Deve smettere di fumare.
A me piace il vino.
Sogno una bella donna.
Quanto tempo avete lavorato in questo campo?
Non sapendo cosa fare ho chiamato la polizia.
Hokkaido è situata nel nord del Giappone.
Non mette lo zucchero nel suo caffè.
Ha cominciato a imparare l'inglese.
Chi ha scritto questa lettera?
Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
È ammalata da mercoledì scorso.
Lavoriamo dalle nove alle cinque.
Il generale ispezionò le truppe.
Non vive più qui.
È normale sentirsi nervosi quando non si sa cosa aspettarsi.
Mi fu rubato il denaro.
Tom ha esitato un istante prima di rispondere.
Sembra che lei sia stata ammalata.
Due caffè, per favore.
Questo fenomeno è molto semplice di spiegare.
L'uomo si alzò in piedi.
Io sono davvero spiacente.
Per piacere, mi lasci da solo.
Da giovane ero peggio, molto peggio di come sono ora!
So che non riesci a capire le mie parole.
Puoi denunciarmi.
Tom è un uomo.
Mentre usiamo il cervello e muoviamo il corpo, la gioia della vita fiorisce e la noia rimane una creatura sconosciuta.
Il cane è affamato.
Ha rifiutato di prendere la tangente.
L'invidioso è infelice.
Tom sa nuotare, però Mary no.
Lei è così magra.
Ho riconosciuto il mio errore.
Non sapevo fossi così bravo in francese.
Hai mai visto un rondone?
Il calcio è più popolare del tennis.
È meglio che niente.
Siete mai state sposate?
La casa è mia e non è mia.
Non ha amici.
Com'è stato il tuo weekend?
Maria ha gli occhi azzurri.
Studierò il tedesco.
Ho sempre voluto studiare il francese.
Io sono un purista.
L'argomento è un altro.
I boccioli cominciarono a schiudersi.
Smettila!
Ho messo l'uccellino in una gabbietta sul bordo della finestra. Il suo richiamo ha fatto sì che i genitori venissero entrambi. Uno alla volta lo nutrivano attraverso le sbarre. Alla sera lo mettevo dentro, al mattino di fuori. E così finché non ha iniziato a muovere le ali. E un bel giorno ho aperto la gabbia. La mamma era lì ad attenderlo. Sono volati via assieme.
Si è informata da un passante riguardo alla strada.
L'uomo è l'unico animale che deve lavorare.
Finirà presto o tardi per dirmi tutto.
Io ho caffè, tè, acqua e succhi di frutta freschi.
Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
Lei è in questa fotografia?
La sua opinione è assurda.
Sareste sorpresi di ciò che potete imparare in una settimana.
Sono più carina di Mary.
L'insegnante gli permise di tornare a casa.
Si cercava di evangelizzare le nuove popolazioni.
L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.
La battaglia di Waterloo è diventata famosa.
Ho comprato una bicicletta elettrica.
Io imparo il tedesco ora.
I problemi degli altri sono i nostri.
Onestamente, dov'è la differenza con Trenitalia?
La mente viaggia!
Non ho altro idolo che l'Académie française.
Senza umiltà, il coraggio è un gioco pericoloso.
La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.
Parlano velocemente.
Non bisogna dimenticare quel fatto.
Ho dimenticato il suo indirizzo.
Ho parlato a degli amici.
Nella storia del popolo tartaro, non c'era un solo anno in cui il festival nazionale Sabantuy non venne eseguito. E solo durante la guerra il suo programma tradizionale venne un po' ridotto.
Io attraverso i binari ogni mattina.
Non sei sostituibile.
Io le ho detto che ero interessato.
Siete in Europa!
Chi non combatte non riporta vittoria.
Io odio questa professoressa.
Jack nacque il dieci di agosto.
Abito una vecchia casa.
Il Sole è una stella.
Guardate! L'aereo sta decollando.
Dio ha creato il mondo.
Per favore, chiudi la porta quando esci.
Egli non può fare niente contro di me senza rendere pubblica la faccenda.
Io non li posso vedere.
È un vantaggio saper usare un computer.
Non sanno che sono giapponese.
Non posso vederle.
Così interpreto i risultati.
Tutti i dipendenti nel nostro albergo parlano fluentemente il tedesco e l'italiano.
Non sono una frase. Dovrei essere eliminata da Tatoeba.
La rete ciclabile in città non è ancora interamente realizzata, ma i collegamenti più importanti sono ultimati.
Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia.
Io non ho una chitarra.
Questo negozio di alimentari vende soltanto alimenti biologici.
Ti piacerebbe andare al mare e guardare i pescatori di telline al tramonto?
È facile da dire!
Io mi chiedo perché sono così assonnato.
Lui non le piaceva.
Tom avrebbe dovuto prestare attenzione a ciò che ha detto Mary.
Vivo da sola in una città grande.
Come si cucina il riso senza amido?
Tom aveva 30 anni.
Grazie, è tutto.
Potete dirmi come arrivare lì?
Tom è un padre eccellente.
Avete qualche piano per il fine settimana?
Tutti i nomi sono elencati in ordine alfabetico.
Lei vuole qualcosa di molto speciale per il suo compleanno.
Sto ascoltando l'ultima canzone di Björk.
Quello che non si capisce, non si può tradurlo.
Perché sei sempre così lenta?
Avete tempo domani dopo mezzogiorno?
A volte è assente dal lavoro senza valide motivazioni.
Io devo il mio successo al vostro aiuto.
Picasso è un celebre artista.
Fai una croce su tutte le risposte sbagliate.
Tom mi fa sempre arrabbiare.
Fumare ha molto a che fare con il cancro.
È successo prima del mio arrivo.
Bill ha molte idee originali.
Quest'acqua è sterilizzata.
Qual è il tuo proverbio preferito?
Io vengo dal Brasile.
Aveva sete.
Forse ho bevuto troppo.
Io non ho ancora pagato Tom.
È facile sommare 5 a 10.
La donna è l'enigma più difficile del mondo.
Non ho molto tempo ora.
Ti è piaciuto il film che abbiamo visto ieri?
Ogni cosa ha il suo prezzo.
Non voglio perdere il mio treno.
Spiacente, ma non capisco.
Io ho i miei dubbi.
Non bevo mai il caffè con il latte.
Tom era qui poco fa.
Perché non domani?
Vivono vicini.
Sono un musicista.
Mio padre ha smesso di fumare.
Di quale libro ha bisogno?
Non vi è nulla di certo nel mondo.
Le stelle sono così belle!
Scrivere in un diario è una buona abitudine.
Ci vediamo più presto?
Io conto sul suo aiuto.
Ci sono molte buone ragioni per sostenere questo progetto.
Io so già questo.
Guarisci la mia anima!
Spiacente, ho fatto un errore.
La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.
I pipistrelli volano nell'oscurità.
Lei ha lasciato l'impresa.
Puoi venire anche tu.
Questa è una scrivania.
Hai ancora un po' di tempo per me oggi?
Però non hai visto sotto i nostri letti.
Devono trovare un appartamento in città.
Alza le mani in aria.
Ha venduto la sua auto senza esitazione.
Vendiamo scarpe.
È previsto un laboratorio di rilievo e analisi ambientale.
Mia nonna ha un fratello gemello.
Sono andato in ospedale a trovare mia moglie.
Hai avuto una buona giornata oggi?
Uscì dalla stanza senza salutare.
Tutte le scuole sono chiuse in quella vacanza.
Nella tazza rossa c'è più acqua che in quella blu.
Il mio sogno è diventare un insegnante.
Gli piacciono le vacanze come a molta gente.
Gli piace nuotare.
Che sfacchinata che è stata!
Lui perse l'ultimo treno per un minuto.
Ci sono ancora delle salsiccette.
Tom ha acceso il riscaldamento.
Lui ha perso l'ultimo treno per un minuto.
Pensiamo, sogniamo e ricordiamo in immagini e ne portiamo con noi un grande archivio interno.
Gli anelli di cipolla soffritti hanno sempre un qualche cosa di lombrichi stranamente deformati.
Ho venticinque anni e non ho mai avuto una morosa.
Fa troppo caldo per me.
Nonostante tutta la sua ricchezza, lui è infelice.
Non mi cambia nulla.
Su ogni difetto si può dire qualcosa; ma checché se ne dica, la dichiarazione più importante su di esso è che è un difetto.
Mio fratello è piccolo, ma è cresciuto molto negli ultimi tempi.
Voi state cercando di farmi ubriacare?
Ho paura di aver contratto una malattia venerea.
Devo partire ora.
Era occupata col lavoro domestico.
È terribile.
Solamente dell'acqua, per piacere.
È un calciatore.
Avete delle vacanze di Natale in Giappone?
Quando si comincia ad assomigliare alla propria foto nel passaporto, è ora di andare in vacanza.
Marco ha osato diffondere calunnie contro di noi!
Lui divenne cieco a causa dell'incidente.
A volte ho il mal di stomaco.
Che ne sarà ora dei bambini, ora che entrambi i genitori sono morti?
Gioca a calcio?
L'uomo è descritto con più attenzione della donna.
Ricchi si diventa, eleganti si nasce.
Tom ha dimenticato il ketchup.
Continuo a esercitare il mio mandato fino all'ultimo giorno.
"Aix-la-Chapelle" in tedesco si dice Aachen.
Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.
Ho pranzato.
Loro hanno troppo bisogno di me.
Chi ha fatto queste?
Accomodatevi.
Quanto vale questo anello?
Sono un'insegnante di giapponese.
Noi non possiamo aiutarla.
Il cane non ha mangiato la carne.
Mi piace il tennis.
Nessuno ha preso sul serio queste parole.
Ordiniamo due bottiglie.
Ha promesso di chiamarmi.
Hai una figlia?
Vorrei giocare a golf.
Gli piace piegare delle scatole di carta.
Il prezzo si è rivelato essere più basso di quanto pensassi.
Sembra molto assonnato.
Non abbiamo bisogno di queste cose.
È incredibile come alcune persone non si lavino.
Quello è un treno rapido?
Sei libero questo pomeriggio?
Il treno era già partito quando sono arrivato in stazione.
Lasciami provare.
Ho trovato un passerotto che non sa ancora volare. Cosa devo fare?
Bene, è ora di scappare. Ciao!
Parti domani, giusto?
Non guardo la televisione.
Ti dico che personalmente sono contrario all'aborto.
Betty ha ucciso sua madre.
Io insegno qui cinque giorni alla settimana.
Non bevo mai caffè con latte.
Salvati!
Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
Abbiamo paura della morte.
Non facciamo niente.
È mezzanotte.
Qualsiasi stato membro dell'Unione Europea, compresa la mia patria, può commettere errori.
Il tuo dolore è il mio dolore.
Passami il sale, per favore.
Forse i nostri amministratori hanno qualche responsabilità in tutto questo?
Lei è pienamente d'accordo con noi.
Voglio imparare a nuotare.
Io non credo che Tom sia il killer.
I bambini devono giocare.
Tom rispetta le persone più anziane di lui.
Ha scritto un libro sulla Cina.
Londra, dove vivo, era famosa per la sua nebbia.
Come possiamo sperare in un futuro migliore?
Sa parlare bene il francese.
Tom sembra abbastanza felice.
Sydney è una città in Australia.
Io la riparerò.
Quante persone devono essere ancora evacuate?
Vorresti contribuire al programma?
Chi deve pagare?
Non riesco a pensare alla vita senza di voi.
Non li avevo mai sentiti prima!
Saremo amici per sempre.
Voi avete tre gatti.
Non sapendo cosa dire, taccio.
Anche io lo penso.
Non si può cantare e portare croce.
Chi ha scritto il libro?
Sei una supermodella?
Ho paura della guerra.
Tutto il mondo ama il Brasile.
Siamo tutti d'accordo con te.
Le olive vanno tagliate o lasciate intere?
Vengo spesso confuso con mio fratello.
All'uccello piace il riso.
Mi sono sentita piuttosto sola.
Non è tutt'oro quel che riluce.
Le cose concrete sono visibili, quelle astratte sono invisibili.
Cosa devo fare per attirare la tua attenzione?
Trovo molto interessanti le lingue straniere.
Non voglio insultare Tom.
Almaty è la mia città preferita!
La finestra è aperta.
Ho commesso un errore e non so come riparare.
Qualsiasi cosa dica, non credergli.
Io non sono tua madre.
La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.
È un'emergenza.
Sono tornata e ho trovato l'inferno.
La donna mangia pane.
Mio fratello mangia il doppio di me.
Lei vi ha avvisati.
Colleziono cartoline.
Se questo non è vero, è una buona bugia.
Non mi stancherò mai di insistere su questo punto.
Ha spedito una lettera a casa.
Ciò che dice è vero.
Mi sento molto uomo.
In verità è meglio mentire.
Cosa sta mangiando Ken?
Il gatto è sotto al letto.
La spedisca per posta.
Vivo a Mosca.
Oggi non fa così freddo.
Tu sai dov'è nata?
Che cos'è meglio dell'amicizia?
Lui scrive un articolo sul concerto di ieri sera.
Tom ha rotto apposta la finestra.
La donna è bella.
Chi è questo squilibrato?
Spero che ti piaccia.
Non è sufficiente sapere qualcosa, bisogna anche metterlo in pratica; non è sufficiente volere qualcosa, bisogna anche farlo.
È bianca.
Si vedeva come la salvatrice del mondo.
Io sono nata il 22 marzo 1962.
Ho rimosso la virgola.
Io voglio l'indirizzo.
Ho letto ogni libro della biblioteca.
Cosa è per te il talento?
L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore.
Ha preso la mia bicicletta davanti ai miei occhi; non me l'ha nemmeno chiesta!
Cosa c'è da mangiare oggi?
Quali paesi vorreste visitare?
Che sapore ha?
Questo è del tutto possibile.
In estate è sempre il momento giusto per un buon gelato.
Viva la Repubblica!
Posso togliermi il cappotto?
Quel corso di informatica era una perdita di tempo.
Ecco il treno.
Tom lasciò un po' di soldi per Mary.
Siamo marito e moglie.
Tom vive su un'isola tropicale.
La sua decisione di trasferirsi a Chicago ci ha stupito.
Siete emozionate?
Mary si pesa ogni mattina.
Sono preoccupata per Tom
C'è stata una sfilata per dare risalto all'occasione.
Lei è un genio.
Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici," dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone.
Ho alcune buone notizie in serbo per te.
Il primo esame è andato!
Chi ha detto che gli occhi sono lo specchio dell'anima?
Lo faccio non solo per i soldi.
Voi avete mentito a Tom?
Sono già le sei.
Non ho nulla da dire su questo.
Quella medicina ha funzionato bene con me.
Vuoi fare un gioco?
Ha gli occhi di sua madre.
Venni, vidi, vinsi.
Fate bere caffè ai vostri figli?
Suo figlio è un genio.
Grazie, Sherlock.
Dove si trova Monaco?
La sua ironia è fuori luogo.
Io penso che la mia valigia sia stata rubata.
Io sono tuo padre.
Hanno perso la battaglia.
Uomo in mare!
Lei mi ascoltava molto attentamente mentre lodavo suo figlio.
Cosa credi che stessi facendo?
Più invecchiamo, più la nostra memoria peggiora.
Perché avete bisogno di una nuova scala?
Le sue parole enigmatiche lo confusero.
Lei ha vinto.
È arrivata l'ora del papa nero.
Gli uomini erano perplessi.
Credevo che non ti saresti fidato di me.
Prego non riattaccare, ma rimanere in linea.
Roma è una città che vale la pena visitare.
Sei la pupilla dei miei occhi.
Non fa altro che piangere.
Io lo considero una brava persona.
La squadra vincitrice ricevette come premio una coppa d'argento.
Com'era il tempo?
Ma non era questa pagina ad aver pubblicato analisi di acqua piovana false per sostenere la propria tesi?
Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro.
Non ho nessun amico con cui possa parlarne.
Il cacciatore stava scuoiando il cervo.
Questo video spiega come piantare e curare un rododendro.
Molti progetti, purtroppo, non vengono attuati perché la burocrazia è più costosa della realizzazione stessa dei progetti.
Peggy non ha voluto vedere lo spettacolo, e io neppure.
Prendete il mio.
È bianco.
Ero curioso di sapere perché la gente mi guardava.
Era sul punto di svenire.
Le foglie cadono in autunno.
Ho affrontato il campione.
Lo aiutai a pulire la vasca da bagno.
Il tè dei monaci tibetani era buono.
Parla velocemente.
Si assomigliano molto tranne che per il colore dei capelli.
Lui non parla mai.
Tom ha pregato?
Io sono avventuroso.
Auckland è una città della Nuova Zelanda.
Mia madre conosce la madre di Tom.
Mia sorella mi ha aperto la porta.
Suo padre lo chiama "Tom."
Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto.
La borsa di lei era molto pesante perché piena di grossi libri.
Tornò in Africa.
Mia madre cucina bene.
Maria si rese conto che le sue eccezionali capacità intellettuali le impedivano di andare avanti sulla strada per la felicità.
A me dispiace di non poter venire oggi.
Stanno mangiando le loro mele.
Ha rifiutato di prendere la mazzetta.
Mi sono innamorato di te.
È probabile che lui passi l'esame.
Tom voleva sapere quale fosse il cognome di Mary.
Avete fatto quello che doveva essere fatto.
Noi non abbiamo bisogno di queste cose.
Perché rovinate la bistecca con il ketchup?
Il presidente annuncia delle riforme.
Più le cose sono vietate, più popolari diventano.
Il mio gatto è felice.
Ha aiutato Tom?
Questa non è la mia grande casa.
Tutti possono sbagliare.
Soffre di ipertensione.
Manderò il libro per posta.
L'auto sollevò una nuvola di polvere.
Mi dia la palla!
Il diavolo ha più di dodici apostoli.
Parlare in inglese è molto difficile per me.
La zuppa è troppo calda.
Si è sposata con Tom lo scorso mese.
Sono molto fiero di mio padre.
Solo dell'acqua, per favore.
Il tavolo era ricoperto di carta.
Guardate un po' la piccola Ruthie cos'è diventata!
Mia madre è più giovane di mio padre di due anni.
Vive come se fosse un milionario.
Lo amo follemente. Le mani mi tremano sulla tastiera se solo penso al suo fascino. Devo uscire da questa situazione perché mi sto logorando piano piano.
Mary ricevette dei bei fiori da suo figlio.
Noi aspettiamo da giorni una lettera da lei.
Non ricordo esattamente.
Questo non significa che io non sia felice.
Questa traduzione mi piace molto.
L'edificio che vedi là è una fabbrica di automobili.
Si tratta di una triste storia ma sapevo che le sarebbe interessato ascoltarla.
Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso la partita.
La maestra gli chiede che cosa sarebbe voluto diventare da grande.
Non è possibile.
Mio fratello mi ha spinto quasi alla follia.
"Sei svedese?" "No, svizzera."
Ci ha dato tutte le informazioni che ha potuto.
Ho paura di Tom.
I vestiti bagnati si incollano al corpo.
Questo non può essere un diamante autentico.
Più grande è un oggetto, più forte è la sua attrazione gravitazionale.
Colombo voleva trovare una rotta marittima più breve per l'India.
Apri il tuo libro a pagina 59.
Io vorrei non avere pianto.
In questo negozio non c'è niente di interessante.
Lui quanto spende al mese?
Non sono più una bambina.
Non sono ammalata.
Mia nonna era troppo cattolica; ogni mattina andava alla messa delle otto e si confessava tre volte alla settimana.
Non ti sto chiedendo un favore, ti sto offrendo un lavoro.
Ho comprato un nuovo estintore.
Ci sono molte persone diverse in Europa.
Scusi, è libero qui?
È tua madre?
Perché non mi ascolti?
Che teleprogramma ti piace più di tutto?
Mary ha intenzione di avere come minimo cinque figli.
La sera, ho tradotto questo testo.
Facciamo bollire la minestra e friggiamo il pesce.
L'aroma fresco di limone riempie l'aria.
Non sai parlare inglese, vero?
Quante domestiche vuole assumere quella signora?
Ai conigli piacciono le carote.
Sappiamo quello che vogliamo.
Non è sufficiente!
Uscì senza salutare.
Che cos'ha fatto questa mattina?
Vorrei smettesse di piovere.
Gli Stati Uniti stanno preparando nuove sanzioni contro la Russia.
Potresti parlare un po' più piano?
Dopo che lei mi ha lasciato, sono sprofondato nell'amarezza.
Prima diventare ricco, poi servire Dio.
Il mio sarto è ricco.
Un cane ha quattro zampe.
Questo non è importante in questo momento.
Sono apartitico.
È un peccato che tu non possa venire.
Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave.
Cambia la bandiera per piacere.
Non parlare con la bocca piena.
Piove.
Uno dei caffé più buoni che abbia bevuto é quello del bar di tuo fratello.
Sono qui perché ho bisogno del tuo aiuto.
"Di chi sono queste carte?" "Sono di Fahima."
Aiutami ad aiutare altre persone.
Noi stiamo andando lontano?
Sono di Tokyo.
Questa decisione è definitiva.
Adesso stai parlando per enigmi.
Tom non beve.
Un anno è composto da dodici mesi.
Tom paga sempre l'affitto in tempo.
Voglio provarci, ma non prometto niente.
Sembrava un medico.
Tom e i suoi amici stanno giocando a poker.
Il mio fratellino non aiuta mai a casa.
Lei gioca a tennis ogni domenica.
Quando morì il nonno avevo sei anni, e quasi non mi ricordo di lui.
Queste non sono le tue forchette.
Tom ha abbracciato Mary da dietro.
Sala un po' la carne.
La politica è sporca.
Un giorno, tutti i bambini in Malesia avranno l'opportunità di ottenere un'istruzione eccellente.
Questa lettera deve essere scritta in inglese?
Tom è già andato a lavorare.
Non così tanto sale!
L'uomo è biologicamente impostato verso uno stato di non sofferenza.
Avrà paura.
È corretta questa frase?
Cosa vuole essere in futuro?
Hey, cos'è successo?
Cosa c'è in quelle scatole?
Potete prendere il mio sandwich.
Anzitutto vi è la questione della sicurezza.
Come sei fortunato!
Io porterò a casa Tom.
Chi cucinerà?
"Di chi sono questi cani?" "Sono della mia vicina."
Io non riesco a togliere il coperchio.
Non siamo ancora decollati.
Abbiamo tanti compiti.
Cerca di non fare due cose contemporaneamente.
Un elefante è un animale molto grande.
Lessi un libro.
C'è un paio di forbici sul tavolo.
Alla ragazza non piace il succo.
Credevi a Babbo Natale quando eri piccolo?
Il negozio si trovava giusto sulla strada.
Voglio che tu mi dica tutto.
Questo profumo lascia sulla pelle una piacevole sensazione di morbidezza.
Tom non aveva molto cibo da mangiare.
Le sue figlie sono entrambe molto belle.
Tom chiuse la finestra.
Che cosa leggi?
Quali succhi di frutta avete?
La mancanza di denaro è la radice di ogni male.
Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus.
Vogliamo cambiare il mondo.
Il politico dichiarò di opporsi alla conclusione.
Abita da solo.
Ho bisogno di un po' di tempo.
Molti pensano che io sia infantile.
Smettila di parlare a vanvera.
Mangio del pane.
Venivano sempre in gruppi di due o di tre.
L'acqua non ha calorie.
È in conferenza.
Cosa ne pensa del suo suggerimento?
Voi siete miei amici, se farete ciò che io vi comando.
Non parlare, se nessuno ti ascolta.
Siamo soggetti alle leggi della natura.
Immagino il tuo stato d'animo.
Riesci a vederlo?
Il succo d'arancia è il succo più popolare in America.
Questa persona non merita le tue lacrime e chi le merita di certo non ti farà piangere.
Lei è andata al parco con lui.
Lui ci ha convinti della sua innocenza.
Parlo tre lingue.
Sta diluviando.
Che cosa sta venendo cucinato in cucina?
Una buona pronuncia è molto importante per la comprensibilità.
Il cielo attende il tramonto.
Il ferro è più utile dell'oro.
Fate qualcosa stasera!
Dov'è il mio succo di mela?
Parla cinese.
Garantisco che questa informazione è esatta.
Viva la nuova ortografia!
La cosa sta iniziando a farsi interessanti.
Tom e io ci amiamo.
La patata è originaria degli altipiani dell'America latina.
Nulla!
Tom sta lavando l'automobile.
Qual è la differenza fra una libreria in un piccolo centro e in una grande città?
Non c'è nessuno seduto qui.
Tom indossava una camicia a maniche lunghe.
Questo libro appartiene a lei.
L'eccezionale non viene per vie consuete, banali.
Ho bisogno di un'interprete.
Una squadra è composta da undici giocatori.
Mi piace fare acquisti in quel grande magazzino.
Tom ha spento il suo computer.
Nessuno sa dov'è.
Non avevo il tempo.
Io potrei essere in grado di aiutare.
Abbiamo nuovi dati sulla produzione e sulla vendita di schiacciamosche elettrici nel mondo.
Questa sedia è fatta di legno.
Io non voglio il denaro.
Se Dio non esistesse, varrebbe la pena inventarlo.
È tuttora mia intenzione farlo.
Mi piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.
La lampadina si è fulminata.
Abito a Kobe dall'anno scorso.
Sono straniero.
Tu sei un dottore?
Tu porti gli occhiali?
Voglio studiare il tedesco.
La guerra è finita.
A volte è necessario dire la verità.
Tutti facciamo errori.
Voi non avete mai il tempo per le cose importanti!
Parlano spagnolo in Colombia.
Ogni volta che passo da te, non ci sei.
Non fuma.
Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.
Vietato fumare!
Questo per me è arabo.
Vorremmo una doppia con bagno.
È tutto colpa della Luna, quando si avvicina troppo alla Terra fa impazzire tutti.
Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.
C'è un tavolo.
Sto cercando un negozio.
Attraverso i binari ogni mattina.
A volte non dire la verità è necessario.
Grazie per avere aiutato.
"L'amore è come una malattia mentale, molto simile alla psicosi e altrettanto pericolosa," dicono i ricercatori.
Mio padre è nato a Matsuyama nel 1941.
Loro si incoraggiano e si sostengono a vicenda.
Abito a Danzica.
Stamattina mi sono tagliato radendomi la barba.
La pizza è il mio cibo preferito.
I nostri ospiti arriveranno tra pochi minuti.
Tieni i biglietti, mi raccomando!
Per i più grandi la visita al museo del giocattolo diventa un viaggio a ritroso nella propria infanzia, in cui potranno scoprire molte cose già viste, quelle con cui hanno giocato loro stessi. I più giovani possono divertirsi nell'angolo del gioco, mentre le scolaresche potranno lasciarsi a un interessante viaggio di scoperta nella storia.
Judy danza molto bene.
Parlano per enigmi.
La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Il sole tramonta sempre ad ovest.
Hai letto questa mattina l'editoriale sul giornale?
Metti giù le mani!
Lui mangia molto.
La faccio io in casa.
Non sai niente di me.
Cosa hai fatto durante le vacanze?
Io ho qualche domanda da farti.
Io devo andare anche se piove.
Lui accettò con riluttanza.
La barca scende la corrente del fiume.
La violenza non può essere giustificata.
Ho una fame da lupo.
Aspetto solo la risposta.
Il mio gatto è bianco.
Perché qualcuno impara l'esperanto?
Non accettavo i regali.
Sono Charlie.
Lui mi spiegò la regola.
Non è una richiesta impossibile.
È quasi finita.
Tocca a voi dirmi un segreto.
Questo è il cassetto delle posate.
Abbiamo aspettato fuori.
Possiedo grandi case.
Sentì il cane abbaiare.
Il mare era tranquillo, l'aria fresca. Neppure una nuvola in cielo.
Provo a risolvere questo problema.
Ti aiuterei se fossi in difficoltà.
Non mi va di studiare francese oggi.
Hai guardato il film?
"Dio la benedica." "Sono ateo."
Era davvero un dinosauro!
Mia madre mi ha preparato un caffè e poi è uscita in tempo per prendere l'autobus.
Sono uscito di me.
Tom non ebbe tempo per finire il suo rapporto.
Ci vediamo verso le 7.
Il parlante tedesco di madrelingua esperanto Leo Sakaguchi ha una madre polacca e un padre giapponese.
Ha una posizione molto invidiabile.
Sei sotto controllo continuo.
Tom è paziente.
Pensavo che questo fosse importante.
Ci sono molti bei posti in Giappone.
Vuoi fare qualcosa?
Ha cominciato a imparare l'inglese.
Tom è andato?
A noi non manca fiducia in se stessi.
Eri tu in TV ieri sera?
Sembri molto pallido.
La prima produzione di vetro medievale è una continuazione della tecnica del vetro romana?
Quando hai imparato a nuotare?
Il fatto è che fumare fa male alla salute.
La sua risposta era logica.
Mi piace indossare un orologio.
I tuoi genitori sono lì in questo momento?
Mia sorella non studia per il momento.
I Paesi Bassi hanno provato di tutto per risolvere il problema.
Tom a dire il vero voleva andare a prendere suo cognato, però poi l'auto non si accendeva.
Ti sto sostenendo.
Lui era già partito.
Non correggo niente.
In Europa e in America si considera il cane come un membro della famiglia.
Agli americani non mancano certo né la capacità né le competenze per demolire da sé queste navi.
Tom è diventato dottore.
Si addormentò tra le sue braccia.
Cosa pensi di queste persone?
Di solito in questi giorni intorno a mezzogiorno tutto il cielo sopra il paesaggio forestale viene coperto di nuvole grigio acciaio.
La tempesta ha strappato via i tetti e sradicato molti alberi.
Mary impose delle punizioni draconiane a suo figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
Il film inizierà tra pochi minuti.
Purtroppo molti progetti non funzionano e rimangono per sempre una dichiarazione di volontà e restano sulla carta.
Di venti studentesse, solo una ha letto il libro.
Voi non abitate nel mio quartiere.
Nessuno riesce a leggere il libro senza piangere.
A volte faccio fatica a parlare inglese.
Sono italiana.
Perché mai gli hai dato un nome del genere?
Sanguinavano dal naso.
Tom sta facendo bollire un uovo.
Il muro è spesso due metri.
Devo arrendermi.
Sono geloso.
Questa è mia moglie.
Siete allergici a qualche medicina?
"Sei svedese?" "No, svizzero."
La prossima fermata è Aquincum.
Dove sono?
Sono Antonio.
Odia le carote.
Quanti giorni ci sono in una settimana?
Perché devo subire questa tortura?
No, non sto mangiando niente ora.
Non sono la tua sorellina.
Ciò costituisce anche uno degli obiettivi dello spazio europeo della ricerca che si costruisce passo a passo.
La camicia deve essere stirata.
È arrivata troppo presto.
Sbrighiamoci! Non abbiamo tempo da perdere.
Lo prendo come un segno di amore.
Che bastardo!
Non devi mangiare troppi gelati e troppi spaghetti.
Lui non mette lo zucchero nel suo caffè.
Ho detto tutto.
Opera in modo che la massima della tua volontà possa sempre valere in ogni tempo come principio di una legislazione universale.
Io sono abituata a vivere da sola.
L'ho usato soltanto una volta.
È un record mondiale.
Perché a Tom non piace questo hotel?
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
Tom morì tre giorni dopo essere arrivato a Boston.
A lui piace il tè.
Tom non ha molto tempo libero.
Fabio, vieni in piscina con noi sabato pomeriggio?
Mi ci sono abituata ora.
Ti amerò per sempre.
Io sto friggendo del pesce.
Lui divenne cieco a causa dell'incidente.
Non hai sentito la cosa?
Questo ponte è di ferro.
Preferisco il caffè al tè.
Si sente molto meglio.
I fiori belli non fanno buoni frutti.
Pharamp ha tagliato la torta a metà.
Il mio comportamento era molto strano.
È possibile che mio fratello venga stasera.
Le due storie sono vere.
Vuole imparare a cucinare.
Ho bisogno di dormire un po'.
Non ce ne frega un cazzo.
Io sto diventando grassa!
Questa pagina non è mai stata divertente.
Lei è sicura?
Chi ha scritto questo libro?
Cosa ci trovi di così interessante in Mary?
Correte ogni giorno?
La voce dell'innocenza non falla.
Dubito che lei vi ami.
Ho camminato per due ore nel caldo del pomeriggio.
Vorrei la colazione in camera.
Andrà in America l'anno prossimo?
Non la vedo.
Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
Che cosa fate per Halloween?
Gioco a tennis tutti i giorni.
Si conosce molto poco di loro.
Non ha creduto a Mary.
Tom spesso non mantiene la sua parola.
Io non conosco questa strada.
È mio zio.
Io non sto provando a impressionarti.
Io a volte ho il mal di stomaco.
Tradurre una poesia è sempre difficile.
Marco ha parlato per due ore.
Perché sei triste? - Perché Marco è partito ieri.
Dove andrete?
Non avresti dovuto farlo senza il mio permesso.
Deve aver scordato la promessa.
Tom è sempre da solo.
Le sue informazioni sono esatte.
Posso usare il vostro telefono?
È un grande mondo.
Lo sai come funziona questo?
È cinese?
Violò una legge.
Quali posti preferiresti visitare?
Lo Shitennouji è il più antico tempio del Giappone.
Cosa odi?
Dov'è il nostro giornale?
Si lavavano.
Non ci sono dubbi che lo ami, ma non lo sposerà.
Ho bisogno di ghiaccio.
Non avrei potuto far ciò senza il vostro aiuto.
Mario diventa più grande quando mangia un fungo.
Non è come se fossimo ricchi.
Lasciamici pensare per qualche giorno.
L'Italia non è la Grecia.
Forse dovrei finire quel libro.
Non posso vivere senza di te.
Mio fratello adesso è in Australia.
Cosa c'è in quelle scatole?
La penna ferisce più della spada.
Qualche volta dovremo parlarne con calma.
Oggi era in miglioramento.
Il telefono continuava a suonare.
Veramente capisco la tua ammirazione per questo libro.
Lei è molto intelligente.
Sognare non costa nulla.
"Questa è davvero un'espressione naturale?" "Chiediamo al signor Google."
Io l'ho detto per compiacere mia madre.
Lei dice che sono bello.
Tom mi baciò la mano.
Io e Lao Gan Ma abbiamo un rapporto di amore-odio.
Lei gli parla come parlerebbe a un bambino.
Le condizioni del paziente cambiano di giorno in giorno.
Che cosa sai di lui?
Si insinua dentro di me il dubbio, misto alla curiosità.
Domani è il suo giorno libero.
Insieme ai miei fratelli gestisco un ristorante nel centro storico della città.
In realtà Marie Curie è polacca, non francese.
Siamo già decollati?
L'afonia è un problema serio.
Non posso fidarmi di lei.
Questo è uno stallone o una giumenta?
Erano già state sconfitte.
Gli ha spedito una cartolina.
La Luna brilla perché riflette la luce del Sole.
Noi sappiamo cosa vogliamo.
Con questa crema mi proteggo da una scottatura.
Non dobbiamo fare l'errore di immaginare l'Africa come un tutt'uno monolitico.
Lui insegna da vent'anni.
Sono totalmente soddisfatta della mia nuova casa.
Non miete sempre quello che ha seminato.
La nudità della donna è l'opera di Dio.
Io l'ho vista.
Molti giovani sono senza lavoro nel paese.
Penso che non sappia rispondere.
Faccio fatica a capire il francese, se parlato velocemente.
Sono grata per le vacanze.
Ho invitato tutti i miei amici.
È stata squalificata dalla corsa per due false partenze.
Almeno non eri sola in casa.
Che cosa ti impedisce di farlo?
Mary lavora come modella.
Non dica nulla.
Ho bisogno della scala.
Sono stati abbandonati.
Io penso che mi sto ammalando.
Il capitano ama la sua nave come un padre suo figlio.
Ve lo faremo sapere.
La triste notizia gli tolse l'appetito.
Io la distruggerò.
Avete la Guinness qui?
Lo sapevo che non sai giocare.
Questa non è una frase in cinese!
Questi animali sono miei.
La guerra continua.
Questo animale si nutre di carne.
Cosa legge Tom?
Guardò il ragazzo negli occhi.
Tom è l'uomo più bello che conosco.
Mia sorella è fidanzata con lui.
Sembra ricca.
Il nuovo anno non poteva che iniziare nella maniera peggiore.
La popolarità non ha nulla a che fare con esso.
Questo articolo contiene alcune idee davvero nuove.
La mia vita sarebbe senza senso senza di te.
Non sono in grado di rimuovere lo sporco da questo lavandino.
Guardo la televisione tutto il giorno.
Quando si è in ballo, bisogna ballare.
Questa è una storia piena di intrighi, amori, inganni e segreti.
Il direttore fornì i chiarimenti che riteneva necessari.
Mani in alto!
Sono uno studente presso l'università di Londra.
Cerca la donna!
Tom è un perfezionista.
E siamo così di nuovo al tema della tutela della sostanza architettonica di valore, al tema del necessario miglioramento della qualità delle nuove costruzioni e al tema della moderazione del traffico.
Mary per me è come una sorella.
Non vedo nessuna differenza.
Io me ne frego di quello che fai dei tuoi soldi.
Voglio studiare all'estero l'anno prossimo.
Sono un fotografo freelance.
La notizia l'ha resa felice.
Che cosa mi puoi dare?
Impariamo questa frase a memoria.
Il tempo passa e inevitabilmente cambia circostanze, situazioni e persone.
Il fumo delle sigarette riempiva la stanza, rendendo l'aria irrespirabile.
Io non ne ho idea.
Questa medicina non fornisce alcuna protezione contro l'influenza.
Marie Curie era polacca, non francese.
Il mio nome è Jack.
In questo libro troverete tutto quello che vi serve affinché il viaggio attraverso la natura selvaggia diventi un'esperienza arricchente.
Questa era una regola ragionevole.
Io devo darle questo?
Lui, in questa città, è più ricco di chiunque altro.
Sì, parlo spagnolo.
Quello è sicuro.
Non ti è permesso trasgredire le regole.
Stai guardando?
Io vivo qui ora.
Aspetterò fino alle quattro.
Sono la prima a sostenere una tale proposta.
Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
È schiattato ieri.
È stato visto entrare nella stanza.
Grazie in anticipo a chi mi aiuterà!
Sono tornato in Algeria.
Se cambiassi lavoro, guadagnerei di più.
Lavorare in fabbrica non mi piaceva, perciò mi sono licenziato.
La situazione è molto complicata.
L'azienda ha filiali in 12 paesi europei.
Tom si ammala raramente.
Lui e lei sono alti uguali.
Quella è una menzogna.
Si alza alle sette.
Tu vuoi essere onesto.
Ad ogni modo, non posso mangiare tanto quanto vorrei, perché il mio stomaco si è rimpicciolito e devo ricominciare poco a poco.
Descriva la sua colazione ideale.
Non voglio spiegare ciò che non si spiega.
Butti fuori Tom.
Tom non è all'ospedale.
Per fortuna oggi Tom sta molto meglio di ieri.
Noi dobbiamo recuperare il tempo perso.
Ha un gusto sopraffino.
Puoi ridere di me.
Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.
Cosa faresti se fossi invisibile per un' intero giorno?
Loro hanno due figlie.
Non ti capisco.
I lemming si suicidano in massa.
Alla settima pagina della rivista c'è un articolo interessante. Leggilo.
Possono partecipare tutte le persone di cittadinanza tedesca.
La mancanza di trasparenza è un problema.
Nessuno dei candidati si è accorto dell'errore?
Non dimenticherò la tua gentilezza finché vivrò.
L'attenzione generale è stata assicurata.
Compro la macchina solo se prima riparano i freni.
Credo di poterne annunciare oggi le conclusioni essenziali.
Non capisco cosa stai dicendo.
Ora sarebbe un buon momento.
Il suo sogno è di lavorare in un obitorio.
Non mi troverai.
Cosa intendi esattamente?
Spiegò il significato letterale della frase.
Tutte le studentesse applaudirono.
Ci sono alcune eccezioni.
Purtroppo molti progetti non funzionano e rimangono per sempre una dichiarazione di volontà e restano sulla carta.
Sinceramente, non mi interessa.
Non vive nel mio quartiere.
Dobbiamo ripulire il tetto dalla neve.
Io non ti ho mai dimenticato.
Lei era la ragazza più bella sulla spiaggia.
Che cosa fa venerdì sera?
Un triangolo ha tre angoli ed è triangolare.
Lei ha un occhio per il bello.
Ann mi diede questo regalo.
Ci deve essere una spiegazione per questo.
Questo è uno stallone o una cavalla?
Tom non ha mai pensato al futuro.
Quello che ha detto non era vero.
Ho mangiato delle mele.
Lui ama la casa nuova.
Lei è molto bella, solo che è un po' magra.
Sono una spia.
Vi amo entrambi.
Non voglio sentire un'altra parola da lei.
Lui voleva fare un taglio e si è tagliato.
Spense la radio.
Dobbiamo agire rapidamente.
Tom non ha ancora aperto il suo negozio.
Come ha reagito alla notizia?
Smettetela di lamentarvi.
Questa fabbrica produce lettori CD.
Tu quante ore al giorno dormi?
Questo libro è scritto in inglese facile.
Tu giochi bene a tennis?
Hai fermato Tom?
C'è una mela sul tavolo.
Ha un immenso problema.
Vorrei che smettesse di suonare quella stupida musica!
Ho 24 anni.
Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.
Questa volta chi la spunterà?
Vieni a trovarmi quando è più conveniente per te.
Sua moglie è francese.
Chi ha detto che gli occhi sono lo specchio dell'anima?
Io li ho già conosciuti.
La tazza ha il manico rotto.
Non hai alcun senso dell'orientamento.
Io ho qualche domanda da farti.
La mia borsa scolastica è molto pesante.
È una studentessa del secondo anno.
Si trova di fronte a un bivio.
Era la sua opinione personale.
Io non ho tempo per scrivere.
Non c'è bisogno di preoccuparsi.
Non voglio parlare di lei.
Quant'è costato?
Chi cerca trova.
Ecco un po' di medicina contro la diarrea.
La sua tattica è più che trasparente.
Ascoltiamo la musica.
Tutti gli altri stanno bene.
Non l'avevo mai vista.
Il ragazzo non ha cambiato la sua opinione.
Cos'hai fatto?
Lei proverà ancora una volta.
Il negozio non è aperto oggi.
Questo rumore è insopportabile.
"Ma sei in ferie?" "Sì, per una settimana."
Sono venuto qui per imparare.
Fumare ha molto a che fare con il cancro.
Lei è famosa come dottoressa.
C'era una volta una principessa.
Era molto nebbioso.
Buonasera, signore e signori.
Sarà quel che sarà.
Il mio cuore sente come un italiano, il mio cervello pensa come un tedesco.
Vada a bordo!
Io tornerò a lavorare domani.
Voi lo sapete chi ha inventato la macchina?
Lui guardò il ragazzo negli occhi.
Vi hanno invitato?
Coloro che stanno per morire ti salutano.
Buongiorno, come posso aiutarti?
Urlò più forte che poté.
Ciascun giocatore fece del suo meglio.
Evidentemente non aveva di meglio da fare?
Sei un megalomane.
Non so niente di Boston.
Io gli telefonerò prima di uscire.
Generalmente mangiamo a tavola tutti insieme.
Io non sono ancora soddisfatta.
E che ne dici di un caffè?
L'ho utilizzato solamente una volta.
Non so chi sia la moglie di Tom.
Voglio sapere la verità.
Ho fatto un casino totale qui.
Il Presidente non è mai in orario.
Mi sento protetta.
Questo è un ottimo vino rosato.
Si decise ad andarci.
Il sangue è rosso.
Solitamente io non mangio carne rossa.
Le tue parole riscaldano il mio cuore.
Quello è il nodo della questione.
Mio fratello nuota bene.
Lei era una delle ragazze più belle.
Scrivi un diario.
Ci saresti tu lunedì?
Il gatto ama giocare in giardino.
Installa Linux!
Negli ultimi mesi i media hanno discusso un solo argomento: la crisi economica.
Si inginocchi.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
Ho tredici gatti.
Se non c'è vita dopo la morte, allora sarebbe meglio preoccuparsi che questa qui valga.
Possiate voi essere sempre felici!
Vorrei viaggiare intorno al mondo.
Ho incontrato i tuoi genitori ieri.
Grande o piccolo?
Il gatto sta miagolando.
È solo una fantasia.
Tom l'ha perdonato?
Fuma 20 sigarette al giorno.
La scorsa notte ho sognato degli animali selvatici.
Abita a Kyoto.
C'è solo un autobus ogni due ore.
Lei sarà gelosa.
Ad alcune persone piace.
Ken deve correre veloce.
Noi disponiamo di un ascensore nella nostra nuova casa.
Le tue parole riscaldano il mio cuore.
Tom sta nuotando.
Hai letto l'articolo?
Tom ha l'alibi perfetto.
Giuseppe è in giardino.
Ha delle buone ragioni per essere alquanto arrabbiato.
Non riesco a credere che tu sia davvero innamorata di me.
Egli è forte come un cavallo.
In questo modo è molto più pratico.
Jack colleziona francobolli.
Io amo danzare.
Vorrei comunicare il parere della Commissione sugli emendamenti più importanti.
Ho la pelle secca.
È necessario continuare ad insistere.
A mio parere, sarebbe troppo poco.
Questo è il tuo problema.
Non si tratta già più di strategie lobbistiche; d'ora in avanti organizzeremo le nostre campagne d'informazione in un quadro molto più ampio.
Quando è primavera nell'emisfero boreale è autunno nell'emisfero australe.
C'è una chiesa accanto a casa mia.
Preferisco il riso al pane.
Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.
Non è sufficiente!
C'è gente destinata a rimanere sola.
Lui mi chiese di aiutarlo.
Lei è la maggiore delle due sorelle.
Alzi la mano destra.
Il gas è un'importante risorsa naturale.
Io non ne ho mai assaggiato uno.
Non è un medico.
Sei mai andato a Boston?
Vennero uccisi sette poliziotti.
Si sedette a tavola, si versò un bicchiere di vino bianco e attese.
Facendo si impara.
Finalmente Tom ha vinto.
Ho una chitarra elettrica.
Lei lo vede l'uccello sul cavo del telefono?
Sono andata a Nagoya alle elementari.
Veniamo da Roma.
Volete ballare?
Non si arrendono mai.
Mi accingevo ad andare a letto, quando il telefono squillò.
Chi vincerà la Coppa del Mondo?
Mia moglie viaggia molto in tutto il mondo per partecipare a conferenze e incontri scientifici.
Posso avere il suo autografo?
Quattro occhi sono meglio di due.
Nessuno va più lì.
Lui non vive con i suoi genitori.
Loro sono i miei fratelli.
Lei vede l'uccello sul cavo del telefono?
Io non sono mai stato a Parigi.
Ha comprato questo per me?
Tony abita a Kobe.
Mi aiuti, per favore.
"Di chi sono questi cani?" "Sono della mia vicina."
Akira sa giocare bene a tennis.
Di solito i gatti odiano i cani.
Ti mostrerò l'auto che ho appena comprato.
Potrà farlo.
Lei va ad una scuola per sordi.
Hai mai formulato delle ipotesi su questo strano fenomeno?
È una statua di dimensioni naturali.
Il plasma è il quarto stato della materia.
Strinse la mano a pugno.
Maria non disse a Tom perché lo voleva fare.
Ma era seduto in aereo di fianco a te?
Tradurre quel testo sarà molto facile.
Ho passato dodici ore in treno.
Dubito che lei ti ami.
Tom vuole vedere suo figlio.
Sarò subito di ritorno.
Ai conigli piace mangiare le carote.
Qual è il vostro campo principale?
La vecchia signora ha parlato con una semplicità commovente.
Il cavallo sta saltando.
Sta a te fare una scelta.
Tom ha usato asciugamani vecchi per asciugare il cane.
Eri in America lo scorso mese?
Proviamo a fare qualcosa!
Era evidente che non c'erano vie d'uscita.
A Tom Boston piace più di ogni altro posto in cui ha vissuto.
Hai intenzione di farlo?
Ho trovato il libro molto interessante.
Lui canta molto bene.
Il dottore, che è benestante, non è soddisfatto.
Voglio qualcosa di caldo da bere.
In principio Dio creò il cielo e la terra.
Da quanto tempo siete in Cecoslovacchia, signor Reindl?
Un dollaro vale cento centesimi.
La conclusione può sembrare banale: l'esperanto esiste.
Io penso di voler restare.
Che lingua stanno parlando?
Voi rappresentate infatti la popolazione degli Stati membri, i cittadini.
Sei tu l'esperto, Tom.
I buoni amici sono come le stelle. Non li vedi sempre, però sai che sono sempre lì.
Sai ancora dire qualche parola in finlandese?
Ho comprato un'auto elettrica.
Tu sei proprio cambiato.
Sono lieto di annunciare che abbiamo avuto la meglio e che una definizione è stata inclusa nell'articolo 2.
Il suo metodo di insegnamento dell'inglese è assurdo.
Fa bene a scappare, e prima possibile.
Nevicò senza posa per molti giorni.
Ho tanta voglia di vederti.
Ero in montagna.
Ti disturbo se accendo la radio?
Tom ha perso.
Quante stanze ci sono in questo hotel?
Purtroppo molti progetti rimangono solo sulla carta e non diventano reali.
Tom ha segnato un goal.
Vado a fare la spesa questo pomeriggio anche se non ho molti soldi.
Chi vive senza follia non è così saggio come crede.
Ho perso i miei occhiali, ma mi servono per ritrovarli.
Vedo un cambiamento nel modo di pensare.
Pian piano l'entusiasmo lascia spazio ai dubbi e all'incertezza.
Le patate crescono bene in questo paese.
I miei capelli sono ancora bagnati.
"Quanto le devo?" "Quattro euro, per favore."
Mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
Mi sono innamorato di una ragazza viennese.
Il ragazzo si sporcò le mani.
Ecco il ragazzo a cui penso.
Il bebè non può ancora usare un cucchiaio.
Un muro circondava la vecchia città.
Vorrei averle chiamate.
Come si dice in tedesco?
"Ci siamo allontanati abbastanza dal soggetto." - "Non importa. L'importante è che noi utilizziamo le lingue."
Tu eri mia amica.
Non lo conosco.
Morirò per lei.
Qualunque cosa succeda, non cambiare opinione.
Non ho i mezzi.
In Germania gli inverni sono più freddi che in Italia.
Sai chi canta quella canzone?
Cerco i miei occhiali.
Il cranio è un elmetto naturale e circonda il cervello e gli organi di senso proteggendoli da danneggiamenti.
Il mio compleanno è il 22 marzo.
Il vento d'autunno fa danzare le foglie cadute degli alberi.
Si è intrattenuta con me riguardo la moda.
Lei tornò in Africa.
Tom ha tremila libri.
Io affilo i coltelli.
Gli mandò una cartolina.
In agosto non ci sono lezioni.
L'ho pagato la settimana scorsa.
Io ho un'amica che è andata a scuola con Tom.
Io vorrei essere un dentista in futuro.
Soffro d'insonnia. A quale dottore devo rivolgermi?
Il compito della diplomazia consiste nel rappresentare gli interessi di uno Stato e condurre negoziati tra più parti.
L'adattamento è la chiave per sopravvivere.
Una buona comunicazione con l'allievo è una risorsa decisiva per rendere l'insegnamento efficace.
Io prendo un caffè e un cornetto.
La minestra è troppo calda.
Io mangio un'arancia arancione.
Noi siamo tutte relativamente stanche.
Ho una buona intuizione.
Ci siamo incontrati all'aeroporto.
Lavoro per voi.
Abbiamo avuto esperienze amare con le navi che battono bandiere di comodo e violano i termini e le condizioni di occupazione e le norme di salute, di sicurezza e di tutela ambientale.
Non posso vivere senza di te.
L'inventore è noto in tutto il mondo.
Alla piscina!
L'hai afferrato?
Lui ci ha dato il segnale per cominciare.
Non lavoro.
Io preferirei andare a nuotare.
Il geco viene cacciato dal gatto.
Dobbiamo continuare la discussione.
Non parlo la sua lingua.
Lui ha un cuore di pietra.
Ci dice spesso che dobbiamo aiutarci vicendevolmente.
Sei così magra.
È fuori pericolo.
La famiglia Baker ha una fattoria a monte del fiume.
Ho un computer.
Non c'è altro modo.
Sei il grande amore della mia vita.
Come ottiene questo effetto l'artista?
Un bicchiere di plastica è meglio di un bicchiere di vetro.
Io ho pochi libri.
Noi eravamo sposate.
Il cane ha fame.
Lui non è dei nostri.
Quella è un'informazione utile.
Io voglio un avvocato.
C'è della neve sul tetto.
È partito alle 4 del mattino.
Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio.
Ognuno bada a se stesso.
Aveva appena firmato un nuovo contratto.
In questo momento c'è un forte temporale estivo nella mia città.
Lui non ha visto nessuno.
Oggi abbiamo incontrato i ministri degli Affari esteri degli Stati arabi.
Io sono meglio di lui.
Oggi siamo a casa.
A che ora parte il treno per New York?
Grazie a te ho speso tutti i miei soldi.
Rifiutò di prendere la tangente.
Lei è attiva e in forma.
Lasciò la porta aperta.
C'è poco spazio per il dubbio.
Voglio viaggiare sulla luna.
Mariko parla molto bene in inglese.
Non posso indossare questi abiti. Non sono della mia misura.
Cos'è quello?
Io penso che lei stia fingendo.
Io ho un'amica che vive a Londra.
Ho comprato un meraviglioso gioiello d'oro adornato con pietre preziose.
Poiché era povero, dovette lasciare la scuola.
Prendete la mia.
Il forte rumore mi sta facendo impazzire.
Io sono stato il primo fidanzato di sua madre.
Lui ha menzionato esempi specifici a un pubblico molto interessato.
Sono tutti turisti.
A tutti i bambini non piacciono le mele.
Il lago procura acqua al villaggio.
L'ho chiamata Cathy.
È sempre così?
A nostro giudizio, le relazioni prospettano una politica agricola inattuale che non corrisponde alle condizioni e alle esigenze dell'odierna società globale.
Tu parli troppo.
Lui è un nuotatore migliore di me.
È una domanda semplice?
Non gioco a biliardo.
Non sono ancora soddisfatta.
Quanti anni ha ora?
Questo serpente non è velenoso.
Era molto occupato questa settimana.
Il signor Takahashi era il mio capo.
La prima notte fu orribile.
Successe lo scorso ottobre.
Credevi a Tom?
Faresti bene a seguire il suo consiglio.
Ti piace il tofu?
In migliaia sono rimasti senza un tetto.
"Jingle Bells," la nota canzone del periodo natalizio, in realtà non è una canzone di Natale. Il testo non dice nulla riguardo il Natale.
Ogni studente ha libero accesso alla biblioteca.
Io ho un fratellastro.
Il burro è morbido.
Questa è solo la punta dell'iceberg.
Fa terribilmente caldo questa mattina.
Io voglio solo un po' più di varietà nella mia vita.
Prima di star in armonia con gli altri, bisogna star in armonia con se stessi!
Questo è il lavoro che potrebbe fare?
Dove lavora Tom?
Lui aveva detto di essere cresciuto in Tunisia.
È la mia canzone preferita.
Un estraneo entrò nell'edificio.
È sicuro?
La porta era difficile da aprire.
Hai comprato qualcosa da mangiare?
Se non è vero, è molto ben trovato.
Abbiamo giocato secondo le nuove regole.
Se vuoi vivere a lungo, non fumare!
Non te la voglio proprio mandare.
La pianificazione del nostro stabilimento la lasciamo ad un architteto.
Per piacere, aggiungete il mio nome alla lista.
Ha ritagliato un articolo dal giornale.
C'è sporcizia dappertutto.
Non tutti i testi meritano di essere pubblicati.
Accende delle candele nella sua camera.
Il mercato russo è molto importante per noi.
Sai dove stiamo andando?
Qualche giorno fa ero in ospedale.
L'autobus è in ritardo.
Qual è il salario minimo in Turchia?
Me ne frego di quello che fai dei tuoi soldi.
È un bravo cantante.
Di solito gli uomini anziani sono molto saggi.
Fu uno spettacolo favoloso che ci procurò un piacere senza fine.
Sono ancora a letto?
Tom e Mary dicono che ci penseranno.
Tutti amano la propria patria.
Può darsi che lo incontri.
Hai fatto un errore.
Io sento un vuoto dentro di me.
Non sono fiero di mia figlia.
Quello che dici è semplicemente ridicolo.
Perderò peso.
Faccio colazione alle sette ogni mattina.
Sono l'esperto.
Se qui c'è scritto Allegro, tu devi eseguire Allegro.
Lui non fuma.
Probabilmente l'incontro sarà cancellato.
Tom è un ben noto pittore.
Mi ha rubato l'orologio.
C'è un limite a tutto.
Ho bisogno di una matita, posso usare una delle tue?
Come si chiamano i tuoi figli?
Non bisogna dimenticare questo fatto.
Il vecchio chiamò Pinocchio la bambola di legno.
Hanno tradotto il testo.
Ieri ho sentito una bella canzone ma non mi ricordo il titolo.
Ken è più vecchio di Seiko.
Abbiamo dovuto chiudere la finestra a causa delle zanzare.
Tom e Mary hanno due gatti.
In confronto a suo padre, manca di profondità.
La speranza non è una strategia.
Io sono sicura che fosse lei.
Se tu mi avessi aiutato, te ne sarei stato grato.
Lavoro duramente in giardino la mattina.
Vivo a pochi passi da qui.
Lui odia viaggiare in aereo.
Il cane camminò lungo la strada.
Qua non ci abita nessuno.
Tom è basso.
Se non siete soddisfatti, fatelo sapere.
Ti piace qualcuna di queste foto?
John suonava la chitarra e i suoi amici cantavano.
Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
Perché sto scrivendo questo? Perché la nazione russa è in una situazione molto pericolosa, sotto ogni aspetto. Per questo motivo è assolutamente necessario trovare un compromesso tra i seguaci di diverse convinzioni ideologiche.
C'è un piccolo campeggio sulla sponda meridionale del lago.
Risparmiami!
Lei non ha amiche vere.
Tom se n'è andato da qualche parte ed è appena rientrato.
Nuotare con i delfini è pericoloso.
Edison ha inventato molte cose utili.
Mi dimenticherai un giorno.
Il calciatore ha fatto un errore madornale.
Lancia la palla a Tom.
Tom è andato?
Il bagno non era molto elegante, ma serviva allo scopo.
Il suo discorso durò così a lungo che si addormentarono.
Questo fenomeno è molto semplice di spiegare.
Cos'era quella cosa che abbiamo fatto stamattina? Un esame?
Il ragazzo che sta cantando una canzone è mio fratello.
Non li ho neppure visti.
Io devo organizzare i miei pensieri.
Sul documento manca la tua firma.
Sei fuori strada.
Mio nonno crede che verrebbe accoppato da una folgore, se commettesse adulterio.
Amo ancora Mary.
Chi è questo sconosciuto che ha cominciato a conquistare il mio cuore?
Non voglio offendere Tom.
Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?
Io sono un pallavolista.
Non ha detto troppo?
C'è bisogno di ingegneri ma anche di tecnici sminatori e di ogni sorta di esperti.
Ho rotto un vaso oggi.
Lui non sa quando Tom partirà per l'Algeria.
Ho cambiato entrambe le frasi.
Io mi sono divertito.
Oggi a me, domani a te.
Probabilmente pioverà.
Veramente capisco la tua ammirazione per questo libro.
Io bevo dell'acqua.
L'ho informata del mio arrivo.
L'acqua del rubinetto è pericolosa.
Lei lo odia.
Io parlo solo il francese.
Secondo me non è una buona idea.
Tom sembrava impegnato?
Ho detto a Tom che ero occupato.
Questo sembra seta.
Cosa diavolo stai facendo qua?
Era vestita di nero.
Ha abbandonato i suoi studi.
Spiegamelo.
Rifiutò di prendere la mazzetta.
Sono appena arrivato in cima a una montagna. Ciò è molto sorprendente! Secondo la mia mappa qui deve esserci un lago.
Sono italiano.
Molti ragazzi corrono nel parco.
Io sono stanca di lottare.
Io ero sorpreso dalla notizia.
Spiega molto.
Di nulla.
Tom ha sentito Mary suonare il pianoforte.
I dizionari bilingue sono permessi.
Gli ha dato un orologio.
Cosa vuoi essere?
Perché diavolo hai venduto la tua nuova casa appena costruita?
Lui è una star che non si dà arie.
Non potete fare meno rumore?
Paghi tu?
Nessuno di noi conosceva la risposta.
Va da qualche parte questa estate?
Potete restare?
Mi sono innamorato di te non sapendo che è pericoloso.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Ho dimenticato il libro a casa.
A lei manca della pratica.
Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però adesso non se lo può permettere.
Ogni giocatore ha fatto del suo meglio.
Ho bisogno di una sedia più grande.
Tom dice di saper leggere un libro in francese.
Io tengo un diario in inglese.
Sì, è successo molto, perciò anch'io dico: "Non riesco a tenere il passo."
Invitai tutti i miei amici.
Questa mattina il tempo è orribile.
Che cosa avete in mente, ragazzi?
I libri sono stati disposti in ordine alfabetico.
Mary ha dei begli occhi castani.
Avete domande su questa lezione?
Quello che dici ora, non concorda con quello che hai detto prima.
Mary sa cucire molto bene.
Tom mi ignorò.
Ci sono molti libri nella mia camera.
I suoi occhi brillavano di gioia.
Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.
Solo quindici minuti.
Tom sta migliorando a nuotare.
Tom è troppo occupato.
Parla il russo.
Perché odi così tanto Tom?
Non si può imparare una lingua senza fare errori.
Tom sa che è vero.
Non fare niente che io non farei!
L'acqua è trasparente.
Il risparmio riduce la crescita economica, cosa che, a sua volta, fa crescere la disoccupazione.
Eccolo.
Sei libera questo pomeriggio?
Mi ha promesso di tornare presto.
A mio parere stiamo esagerando.
È vero che Tom non sa leggere o scrivere?
La barca scende il fiume.
L'ammoniaca si trova spesso nei prodotti per la pulizia.
È un libro spagnolo.
Lui è nato svizzero.
Tom ha dei problemi a farsi delle amicizie.
Ha rivelato il mio segreto.
Cosa ne direbbe di una tazza di caffè?
Non sei felice?
Vuole farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
Dopo la domenica viene il lunedì.
Non siate pigri!
E come diavolo pensi che tutto ciò sia attuabile?
Ho un problema con la mia macchina.
È importante leggere libri.
Non gli era mai accaduto prima.
Non possiamo farlo.
Il sangue scorre nelle vene.
Per me è una delle cose più deprimenti che mi possano capitare.
Lei gli spedì una cartolina.
Parla francese.
Possa la tua anima riposare in pace.
Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba?
Sembra che tu sia di cattivo umore questa mattina.
Un caloroso benvenuto a Berlino.
L'influenza della TV sulla società è grande.
Lui sta studiando.
Questa macchina è stata fabbricata in Francia.
Dai del cibo ai senzatetto.
Amor a nullo amato amar perdona.
I tre vicini si aiutarono l'un l'altro.
Non provocate il destino!
Loro mangiarono una pizza con del formaggio di capra.
Tradurre è tradire.
Il mio cuore cominciò a battere.
Io sto andando a Parigi.
Voglio l'indirizzo.
Avete un cantante preferito?
Vogliamo frasi complete.
Vengo da Milano.
Vi piace il piano?
Dipinse la porta di blu.
Tom è giovane e ingenuo.
Dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
Dove sono le frasi più belle?
È improbabile che abbia successo.
È di cattivo umore.
Ti sta bene.
Prendi un uovo dal frigorifero.
Non farmi domande.
Ma si può essere così idioti?
Se avessi più soldi, potrei traslocare in una casa più grande.
Non sono ancora soddisfatto.
E così una cosa tira l'altra.
Entra pure.
Lei è la sposa di Alain.
Vienna è la capitale dell'Austria.
Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.
Ti porterò lì in macchina.
Un disastro non viene subito dal nulla. È il risultato di una concatenazione di eventi infelici.
Questo è un momento memorabile!
Io so da dove cominciare.
Il costo si aggirerà sulle migliaia di dollari.
Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.
Nessuno lo può capire.
Voi non avete la febbre.
L'auto è pronta.
Tom è affamato?
Ognuno ha la sua croce.
Non è un dottore.
Ho fatto un'enorme coglionata.
Tom è realistico.
Come si fa a diventare famosi ormai?
Credimi.
La casa del mio vicino è stato presentata nel numero del mese scorso di Architectural Digest.
Lui è alto?
Ogni cavallo è differente.
Ho molti dischi.
La banca non è aperta il sabato.
Che altro posso fare, se i miei argomenti non ti convincono?
Quand'è l'ultima volta che ti sei occupato del bucato?
È sicura che Tom non si ricorderà niente?
Abbiamo bisogno della scala.
Grazie per la vostra lettera!
Quanti anni ha ora?
Tom si è comportato molto bene con me.
Tom è tuo fratello.
A Tom piace sperimentare.
Avrò paura.
Ma dov'è lo scandalo?
Lui è un dottore?
Lo guardavo come si guarda un pazzo.
Che ne dici di andare a fare acquisti?
Tom voleva fermarsi e riflettere.
Il suo cane lo segue ovunque vada.
Il pensiero positivo è un stile di vita.
Io insegno.
L'edificio ha cambiato più volte proprietario.
Posso fare fotografie qua?
Il giorno in cui l'Europa cesserà di parlare le sue molte lingue sarà il giorno in cui l'Europa cesserà di esistere come idea e come progetto.
Questa è stata un'iniziativa di qualche persona privata.
E chi non lo vorrebbe fare?
È preciso nel suo giudizio.
Che succede? Sembri così preoccupato.
Il Texas confina col Messico.
Ci diede il segnale per cominciare.
Lui è stanco di leggere.
Tu hai fatto un errore.
Dov'ero quando avevo più bisogno di me?
A me piacciono i fagioli.
Io sono casalinga.
Io ho capito perché la macchina non funzionava.
Lasci che le spieghi di cosa ho bisogno.
Quante classi hai lunedì?
Questa non è una brutta cosa.
Lui ama il caffè.
Dove andremo dopo la morte?
Iniziamo con te.
Ho dimenticato la mia password.
Tom e Mary si sono sposati in segreto.
Pagherò a mezzo assegno.
Parla lentamente.
Giocare a go è il mio unico divertimento.
La borsa è piena.
Estragga la protesi rimovibile.
La temperatura è in calo.
Non è malato.
Non ha nessun vero amico.
Lui le doveva molto.
Lo prendo come un segno di amore.
Penso che il mio ragazzo mi stia tradendo.
Io non verrò intimidito.
Vedo molta ipocrisia.
È difficile tradurre una poesia in un'altra lingua.
Non vedo l'ora di rifarlo.
Loro abitano in una città vicina a Pechino.
Qual è la differenza più grande?
Oggi è una bella giornata: il sole è caldo e il cielo è chiaro.
Ho dimenticato di chiudere la porta.
Quando il gatto non c'è i topi ballano.
La creazione immediata delle banche dati è un imperativo.
Perché devo inciampare sempre nella vita?
Tom spense il suo computer.
Se piove, piove per tutti.
Il cane di Ken è bianco.
Ditegli che non lo farò.
Non lasciarglielo fare da solo.
Questa notizia mi rende triste!
Sono diventato la morte, la distruttrice di mondi.
Fu un inverno molto freddo.
Vorrei che lui fosse qui ora.
Dovete rimanere qui fino a quando non siamo tornate.
Ho l'autorità di fare questo.
Io non posso dirti tutti i miei segreti.
Ha lasciato il suo ombrello sul treno.
Lei mi baciò appassionatamente.
Quanto tempo ci mette l'aereo per volare da Roma a Milano?
Non tutti gli uccelli possono cantare.
Mi chiamo Sara.
Le sue mani sono diventate blu a causa del freddo.
È in biblioteca dalla mattina alla sera.
Ci portò in stazione.
Ho paura dei ragni.
Io non voglio restare qui.
Lei c'era?
Lei parla molto.
È triste.
Che fai?
Roma è una città antica.
Non te lo puoi permettere.
Io sono occupato, Tom.
Sono venuto qui per studiare cinese.
Lui era già partito.
La nostra città era ricoperta di smog.
Mio padre dovrebbe essere a casa ora.
Cos'avete detto a Paula?
Il tifone colpì Tokyo.
Sono abbastanza sicura.
Parlate cinese?
Era arrabbiata e confusa.
Io sono razionale.
Mary è gelosa di Alice.
L'ufficio del sindaco è nel municipio.
Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.
Mio nonno crede che verrebbe accoppato da una folgore, se lui commettesse adulterio.
Sorridiamo perché siamo felici o per comunicare agli altri che siamo felici?
Tu amavi Tom?
Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
Io sono completamente solo adesso.
Quando appresi del suo successo gli scrissi una lettera.
Oggi è giovedì.
Buona fortuna!
Se un giorno deciderai di vendere la tua collezione di dischi vecchi, voglio avere la priorità.
Vuoi qualcosa da bere?
Come posso collegare il mio iPod all'impianto stereo di una macchina?
Hai fatto un ottimo lavoro.
Questa casa è grande.
È provato che un pugno di fanatici può ricattare un paese intero.
Pioverà oggi?
È un regalo per te.
Questo è un caso molto raro.
Il sistema di scrittura giapponese è molto complicato, ha tre alfabeti con più di duemila caratteri.
Alcuni bambini nuotano nel fiume.
Hai sete, vuoi dell'acqua?
Conosco qualche parole di francese, quel tanto che basta per farmi capire.
Devo organizzare i miei pensieri.
Non ha la patente.
Noi abbiamo bisogno di una visione.
Tom e Mary finsero di essere sposati.
Questi obiettivi sono una parte importante della strategia di sviluppo regionale.
La mia vicina ha rinnovato completamente la sua casa.
Io non avrò scelta.
La durata dell'esercizio dipende dal tempo a disposizione.
Il crollo dell'Unione Sovietica ha causato problemi enormi.
Tom sta accendendo una sigaretta.
Io sono una donna.
Il Sole diventerà una gigante rossa tra circa cinque miliardi di anni.
Oh! Non lo sapevo!
Ho intenzione di smettere di bere a qualunque costo.
Non era in grado di aprire la bottiglia.
In un pazzo mondo solo i pazzi sono normali.
Tom è un pianista.
Mi fa male il braccio.
Con una così bella serata possiamo mangiare fuori.
Non siete più bambine.
Sto leggendo un romanzo di Sidney Sheldon.
Ho ventiquattro anni.
È ovvio che lui ha ragione.
Ha un immenso problema.
Roma è una città che vale la pena visitare.
Perché vuoi diventare infermiere?
Non disturbate.
Il coniglio sparì con le mie radici.
Sono opinioni completamente opposte.
L'essenza della matematica è la libertà.
Lo so perché ero coinvolto.
Gli disse qualcosa.
Mari è stata in Ungheria.
La porta è chiusa.
Mi piace il profumo del caffè appena fatto.
Imparerete l'inglese?
Lui ha una madre?
Devi accettare il tuo ruolo.
Ha offerto una grossa mazzetta al politico.
Cosa vuoi essere?
Acquistiamo un CD.
Che sfacchinata che è stata!
Non sono d'accordo con te.
Il Giappone consuma un sacco di carta.
Gli americani partecipano alla maggior parte degli sport.
Sei di cattivo umore?
Non mi preoccupo di quello che dice la gente.
Di' a Tom che sono pronto.
Sono il proprietario di questo ristorante.
Non c'è bisogno di preoccuparsi.
Quella è un'idea brillante.
Uno, tre e cinque sono dei numeri dispari.
Ho un quesito da porvi.
Egli scrive un articolo sul concerto di ieri sera.
La mia lingua non si trova nella lista!
Dalla struttura delle frasi e dall'elenco delle parole si vede che sai molto bene il tedesco.
Il the e il caffè aiutano a iniziare la giornata.
Mentre i sudditi lavoravano, il re preferiva dilettarsi con giochi e danze.
Le mie vivaci cavie di solito sgranocchiano del muesli con le carote.
Ho un orologio prodotto in Giappone che tiene il tempo molto bene.
Ora stiamo per aprire i documenti e annunciare il risultato.
Quante gioie vengono calpestate, perché gli uomini guardano per lo più solo in alto e non vedono cosa sta sotto i loro piedi.
Hai finito i tuoi compiti?
Merda!
Fumare è terribile per la tua salute.
Io non ho mai visto nessuno morire.
Nella mia infanzia venivo spesso qui. Mi guardavo intorno e pensavo.
È una cosa del passato.
Tom mi chiedeva chi fosse responsabile dell'incidente.
Quanti anni aveva nella prima foto?
Chi non lavora non ha diritto di mangiare.
Perché non hai fiducia in nessuno?
Era soltanto uno scherzo.
È arrivato il freddo.
Non abita nel mio quartiere.
Non sempre ride la moglie del ladro!
Lui mangia solo della frutta.
Io sto solo provando ad essere una brava vicina.
Lei non sarà d'accordo a un divorzio.
Tu che farai domenica prossima?
Chi è senza peccato scagli la prima pietra.
Io sono fiero di essere tuo padre.
Si è perso nella nebbia dei ricordi.
Due più due fa quattro.
Il famoso nodo gordiano venne tagliato con un colpo di spada.
Sarà d'aiuto, rinverdire una moda del passato.
Queste cose succedono solo a me.
"Hai scritto la lettera?" "No, la sto scrivendo adesso."
Lui non ha visto molto del mondo,
Io e mia sorella abbiamo gusti diversi.
Ora sono molto assonnato.
La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica.
Che ore sono?
Lei aspetterà qui sua sorella.
Il Giappone è un bel paese.
Mi fai un piacere?
Che succede se ci catturano?
La ragazza aveva paura di saltare giù dal tetto.
Tre cose ci sono rimaste del paradiso: le stelle, i fiori e i bambini.
Stanno malissimo!
È facile a dirsi!
Tom diede al suo gatto un po' di latte.
Lui non è un medico.
I beduini vivono nel deserto.
Lui non riesce a vedere gli uccellini nascosti tra le foglie degli alberi.
Sei omosessuale?
L'acqua non è pulita.
Venga a trovarci!
Alcuni dialetti differiscono considerevolmente dalla lingua standard nella grammatica e nel vocabolario.
Mi pare di conoscerti. Penso che ci siamo già visti.
Tom è uno psichiatra, vero?
Dimagrire non significa per forza soffrire.
Voglio scalare questa montagna.
Quanti metri ci sono in un kilometro?
È ciò che avrei dovuto dire.
Sembra che Tom sia depresso stamattina.
Ha già le valigie pronte.
Mi piace quando i miei amici traducono le mie frasi.
Non c'era nessuno a fermarla.
La capitale del Giappone è Tokyo.
Metti in pausa il gioco.
Ha una figlia pianista.
Chiudi la porta quando esci.
Io devo cambiare treno?
Fra poco vai al gabbio anche tu?
Di recente hai comprato nuovi vestiti?
Tu devi prepararti al peggio.
Prendetelo!
Ho un amico che è andato a scuola con Tom.
Ci aspettiamo molto da lui.
Chi è la vostra amica?
Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel vostro giardino.
Ho fatto un errore terribile nel test.
Non sapevo foste così brave in francese.
Tom sta cucinando.
Non burlatevi di lui.
Non sembra per niente buono.
Io non le ho nemmeno viste.
Ho capito perché la macchina non funzionava.
Sei comodo?
Tom ha aperto il rubinetto.
Sei mai stato in questo pub prima d'ora?
Faccio veramente fatica a capire i motivi di certe scelte.
Un arcobaleno è un arco di sette colori nel cielo.
Gli ho promesso di tradurre tutta l'interfaccia.
Tom passa troppo tempo davanti al computer.
Finita la cena siamo andati a letto.
Ti sei innamorato di me?
Stasera andiamo in chiesa.
Potrebbe andar male.
Come la possiamo mettere in pratica?
Qualcuno ha preso il mio ombrello.
Mi mancavi, mare!
Quest'anno, San Valentino cade di domenica.
La vittoria non era completa.
In nome di Allah, il Clemente, il Misericordioso!
Io la scorsa notte ho sognato degli animali selvatici.
È l'unica persona che conosco a Boston.
Improvvisamente fui preso da un'estrema stanchezza.
Lei porta gli occhiali?
Vorrei proprio andare.
Lui è quello che noi chiamiamo un genio della musica.
Se ne hai bisogno, sono disponibilissima.
Mi sembra che la mamma non sia felice.
Avete bisogno di consultare uno psichiatra.
Non c'è alcuna risposta giusta a questa domanda.
Stava bruciando di gelosia.
Gli ha telefonato?
Verrò a casa.
Un'auto sfrecciò nell'oscurità.
Egli soffre di ipertensione.
In questa occasione, voglio citare un'altra cosa.
Dobbiamo costruire insieme le pareti della casa in cui vivono i nostri popoli.
Questa giornata è stata un importante traguardo nel nostro progetto.
Perché hai lasciato la festa così presto?
Per che ora abbiamo prenotato?
Mi fanno ancora male le gambe.
Un venditore maleducato non piace a nessuno.
Dov'è la tua camera?
Qual è la tua musica preferita?
Di cosa vuole parlare?
Credo di sapere perché stai chiamando.
Penso in particolare all'artigianato, portatore di lavoro, di conoscenza e d'innovazione.
Io non mento mai ... Mai, o almeno molto raramente.
Eravamo così felici di vedere Tom.
L'aereo è appena decollato.
C'è ancora della gente che non è in grado di leggere.
Mangio un fungo.
La vita è piena di enigmi.
Non mi piace il tuo nome.
Non mi piace che mi si chieda di andare a fare compere.
Dov'è il gatto? È sotto il divano.
Io voglio vincere e basta.
Centinaia di migliaia di persone erano senza impiego.
Il tempo guarisce tutte le ferite.
Tom è un neurologo.
Vedi il grande edificio bianco là in fondo?
Cosa sta venendo cucinato in cucina?
Il club ha più di 50 membri.
Ho preso il raffreddore.
Questa è la mia casa natale.
Ti ricordi come comincio il nostro amore?
La sua morte è stata pianta da tutti.
Oh sì, esatto.
Lei ha circa la sua età.
Come posso contattare un dottore che parla giapponese?
Lei ha le tette grandi.
Perché dai loro da mangiare?
Questo animale si ciba di carne.
Questo è mio amico.
Siamo fratelli di sangue.
Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.
La Vergine Maria è la madre di Gesù.
Questo è il nostro segreto.
È a due chilometri da qui.
Posso togliermi il cappotto?
Lui è andato a letto senza cena.
Dove si trovano i miei giornali?
Sei uscita da una brutta esperienza?
Tom si ricorderà.
Non è quello che stavo cercando.
Spero che tu abbia ricevuto i fiori che ti ho mandato ieri.
Questa è una buona domanda.
Io parlo francese.
Il peggio deve ancora venire.
Entra.
Si trova di fronte a un bivio.
Non voglio avere nulla a che fare con te.
Oh! Una stella cadente!
Perché è così occupata oggi?
Queste tende sono molto sporche, laviamole.
La porta è chiusa a chiave.
Porto dei dolciumi per i bambini.
Cucina bene.
Me ne frego di quello che fai dei tuoi soldi.
Nakamatsu ha sorriso amaramente per la sua stupida domanda.
Cosa ti piace fare nel tempo libero?
Emily ha paura delle altezze.
Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
La riparerò.
Lei deve aiutarla.
La settimana prossima passerò da casa sua.
Per un francofono, il russo è più difficile che lo spagnolo.
Lo scoiattolo ha mangiato la nocciola.
Ho letto ogni libro della biblioteca.
Lui non è mio padre.
Sei sicuro di ciò?
Non si aspetti che le cose siano facili.
La narcolessia è un disturbo neurologico cronico della regolazione del sonno.
È l'unica ragione?
Non mi piace niente.
Ammetto il mio errore.
Il destino mescola le carte e noi giochiamo.
Le persone dovrebbero amarsi le une con le altre.
Gli ho prestato un CD.
Buonasera!
Il corridoio attraverso il quale noi andiamo è sotto la terra.
Questa borsa nera è sua?
Avete colpito Tom?
Più di 10.000 persone hanno firmato la petizione.
Non c'è bisogno di piangere come un bambino.
Accetto le vostre condizioni.
Hitomi sembrava molto felice.
Con o senza spargimento di sangue, un colpo di Stato è un colpo di Stato.
Noi giovani cambieremmo volentieri lavoro ogni tanto, se avessimo effettivamente un lavoro da cambiare.
Sono dovuto andare.
Chi è il vostro amico?
Io ho ventiquattro anni.
Comprò una Honda.
Sono a metà strada su una strada infinita.
La frase inglese è stata modificata. Quindi vorrei chiedervi di prendere in considerazione se si vuole adattare la frase tedesca.
Ho deciso di studiare ogni giorno.
Il tempo è soleggiato.
Tom si alzò.
Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te.
La sua delusione era evidente per tutti.
Questa è la gatta di Tom.
Dov'è l'accento nella parola "Australia"?
Di che colore era il cavallo bianco di Napoleone?
New York è una delle città più grandi al mondo.
Sto per rimuovere l'appendice.
Quella è una cravatta nuova?
Perché non viene alla festa con noi?
Ho studiato tutto il giorno perché domani c'è il compito di inglese.
Quanti anni siete stati sposati?
Mi sento molto stanco.
Io non voglio parlarne.
Che la partita cominci.
Ascolta bene!
La cameriera mi ha accolto con un sorriso.
Il parcheggio è vuoto.
Vorreste andare al cinema domani sera?
Tutti sono felici.
Tom è grosso e di corporatura robusta.
Io sto cercando un negozio.
È più bella che mai.
Essendo domenica, i negozi non erano aperti.
Sbrigatevi o sarete in ritardo.
Facciamo in modo che tutti comprendano la loro responsabilità per la bellezza della città.
Prenderò il prossimo autobus.
Io avrei fatto la stessa cosa.
È affidabile?
Io le trovo sbagliate entrambe, come tutte le generalizzazioni.
Lei rimandò il suo viaggio in Messico.
Il cane sta saltando.
La natura prevede anche questo.
Buona notte, Timmy.
L'ho incontrata al campus ieri.
Ogni sera vado a letto alle dieci.
Graham Green è uno dei miei autori preferiti.
Questo e troppo caro.
È malata.
Tom lavora dalle nove alle cinque.
La camicetta è pulita.
Anzi, a mio avviso, è stata frustrante.
Hai deciso dove andare in vacanza?
Ti è piaciuta la bicicletta?
Il polpo Paul aveva ragione.
Io non so nulla di Tom.
Voglio solo un po' più di spazio.
Perché così tante persone soffrono di problemi digestivi?
Devi creare problemi per creare profitto.
L'ho imparato a memoria.
Tom ha parlato con Mary.
Preparai dei piani.
Jane è la segretaria del direttore.
"I risultati sono buoni?" - "Si, ottimi."
Con gli scarponi da sci sarei lentissimo.
Era vestito con un cappotto grigio.
Sono venuto qua per studiare cinese.
George ha sposato mia sorella.
Quanto costa quel tappeto?
È la mia scuola.
In Giappone ci sono quattro stagioni.
Di che colore sono le pareti della tua casa?
Vado in chiesa ogni domenica.
Nell'armadio della cucina ho trovato una scatola piena di cioccolatini.
Sia Tom che Mary vivono a Boston.
È sicura?
Mio padre era già completamente calvo all'età di quarant'anni.
Non dobbiamo né stupircene, né lamentarcene.
È di cattivo umore.
Senza acqua non è possibile vivere.
Maria ci ha mostrato la sua villa.
Avete sentito questa storia?
Mi piace il reggae.
Lo lasci così com'è, altrimenti verrà criticato.
Facciamo colazione e poi usciamo.
Voleva fare un taglio e si è tagliato.
È più facile colpire la gente su Internet che sulla strada.
L'acqua consiste in ossigeno e idrogeno.
Ho un po' di raffreddore.
Non può uscire.
La gente è complicata.
Markku non mi ha dato alcuna risposta.
Il suo modo di parlare mi dà sui nervi.
Tom e Mary sono sposati da più di trent'anni.
Tu hai perso molto sangue.
Quest'uomo la sta minacciando?
L'ho usato solo una volta.
Lui voleva cambiare le cose.
La luna non è un pianeta, ma un satellite della terra.
Sembra che lei sia stata ammalata.
Il contenuto della risoluzione in esame non affronta, in maniera più o meno consapevole, le origini del teppismo.
Sono senza parole.
Dove posso comprare un biglietto?
Loro hanno visto un'autorità in lui.
Io sono apartitica.
Tom ha fatto irruzione.
Spero di sposare quella donna un giorno.
Tom non mi capisce.
Dov'è l'entrata?
È tutto a posto.
Ma il punto è un altro.
Lei è bella.
Lo riparerò.
George il Solitario è deceduto.
A proposito, quanti anni hai?
Tu lo vedi l'uccello sul cavo del telefono?
Raramente si arrende.
Quali sono stati gli eventi principali dell'anno scorso?
Guardò per parecchi minuti con estrema attenzione, poi abbassò lo strumento.
Le consiglio di smettere di fumare.
Da quanto tempo state studiando l'esperanto?
Sono sposata e ho due bambini.
Questa isola si trova a tre chilometri dalle coste.
Ha dimenticato la sua promessa di andarci.
Chi è questa Marika?
Loro parlano in continuazione.
Per questo ti prego di fare qualcosa.
Un libro è sempre un regalo accettabile.
Mio nonno ha i capelli grigi.
Sono la legge!
Oggi sono tutti immuni al vaiolo
Posso avere questa arancia?
Lo lascio andare.
Venite dalla Columbia.
Ho mangiato cose ottime.
Il Giappone è un paese insulare.
Il treno parte alle sei.
A Tom piace lì.
È una questione di vita e di morte.
Vorrei avere un cane.
La mia fidanzata è mantovana.
La grammatica è molto difficile.
È freddo.
Ho pianto.
Lui fece il suo dovere.
A Tom piace guardare i documentari sugli alieni.
L'anno scorso abbiamo scalato il Monte Fuji.
Se vuoi andarci, vacci senza di me: mi dispiace, ma non posso venire.
Per fortuna che nelle facoltà scientifiche non è così.
Non l'ha fatto.
Non ha scelta.
Un bambino non è una persona matura.
Vivo a Boston.
Io non riesco ad aprire la porta.
Ha fatto delle cose terribili.
Non sono pigro.
Che facciamo se mamma non ci da i soldi?
Tom è nato in Australia.
Nonostante le vostre obiezioni, noi faremo quello che abbiamo deciso.
Tra il risparmio e l'avidità c'è una grande differenza.
Come fai a sapere che sono un essere senziente?
Lui vende automobili.
Si vantano di avere il treno più veloce al mondo.
Sai come utilizzare un dizionario?
Appartengo alla squadra di baseball.
Lavoro come addestratore di leoni in un circo.
A me piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.
Ho fatto metà del lavoro e adesso posso fare una pausa.
Il gatto è grigio?
Ho avuto difficoltà a risolvere questo problema.
Voglio di più.
La scomparsa delle foreste pluviale porta al cambiamento climatico.
Queste accuse sono ridicole.
Tom sembrava occupato?
Quella è merda!
Non ho visto.
Devo tornare in ufficio.
I corpi dei rettili sono ricoperti di squame.
E ora: tredici ore senza internet.
Dovete solo chiederlo.
È molto malato.
Lei deve tenersi le mani pulite.
Io mangio un fungo.
Queste scatole sono fatte di plastica.
La mia lingua madre è il giapponese.
Ero troppo stanca per stare in piedi.
Oggi le persone giovani sanno solo due anni dopo il baccalaureato solo il dieci per cento di ciò che hanno imparato a scuola. Questo è pazzo! Dobbiamo lottare per il cento per cento.
Il lavoro in fabbrica non mi piaceva, perciò mi sono dimesso.
Per produrre il meglio vino è necessario, prima di tutto, ottenere le migliori uve.
Ci nasconderemo in Egitto.
Sono nata venti anni fa.
Non fa che lamentarsi dal mattino alla sera.
Era mezzanotte.
Egli si comporta, come se fosse un re.
Io ero ubriaco.
Tuo figlio deve fare più attenzione a scuola.
Noi non la conosciamo.
Come prendi il caffè, con o senza zucchero?
Prego.
La bellezza di questo giardino deve più al lavoro dell'uomo che alla natura.
Purtroppo come sai non potevo permettermelo.
Non lo so.
Tua madre è in casa?
Non preoccuparti di fare errori.
I cavalli sono animali pericolosi.
Che ora è, in ogni caso?
Questa ditta fu fondata nel 1930.
Questo è un altro problema.
Non posso sopportare tutto questo rumore.
Non sapeva cosa fare.
Questa è mia sorella.
Domani verrà tua mamma.
Ho aperto le tende per far entrare la pallida luce dell'alba.
Sto studiando la grammatica francese.
Le chiedo di confermare se la mia interpretazione della sua risposta sia corretta.
Lei è la mia sorella maggiore.
Guardo al verso come una via di mezzo, il passaggio dalla musica alla prosa.
Sarai presto in grado di nuotare.
Non è la stessa cosa.
Questo non è quello che hai detto prima.
Sa anche contare in italiano?
Tutti i cani sono vivi.
Credo che uno escluda l'altro.
Devo studiare?
Non ho studiato nessuna delle lingue.
È stato a Kyoto due volte.
Mandami le foto.
Ha detto che la terra gira attorno al sole.
La verità porta odio.
Il cane mi ha morso la mano.
È stato bello.
Il tema del nostro incontro è estremamente attuale.
Sarà di ritorno entro una settimana.
Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.
La mia casa è grande.
L'amicizia è la connessione delle anime.
Non posso fidarmi di lei.
Questo libro è più vecchio di quello.
I primi cinque giorni dopo il fine settimana sono i più difficili.
Tom ha chiamato durante la vostra assenza.
Che bella città!
A che età hai cominciato a suonare il pianoforte?
L'uomo è forte.
Dici che il problema è non sapere cos'altro fare?
Io sono ottimista.
Fece il lavoro da sola.
Potrebbe essere vantaggioso per me procedere in questo modo.
Ehi, di cosa sta ridendo?
Come fai a sapere se il tuo rapporto con lei funziona?
Vuoi qualcosa da bere?
Guarda quell'edificio.
Sono contentissimo di vederti.
Lui non ha detto una parola.
Lei ha paura dei gatti.
Qualche volta fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare.
C'erano solo sei persone alla riunione.
Buona notte!
Sami parla un po' di arabo, ma non sa leggerlo.
Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.
Dov'è il sole?
Pare che ci saranno presto delle elezioni.
"È ora della medicina, Tom!" "Non la voglio prendere! Il sapore è cattivo!" "Non discutere! La prendi ora! Altrimenti non c'è il dessert domani!"
Sembra impossibile, però è vero.
Voglio chiedere scusa per l'altro giorno.
Sua sorella è una moglie e madre meravigliosa.
No, non troppo.
Buongiorno!
Vedrò se c'è qualcosa che posso fare.
Spero di rivederla presto.
Lui è morto tre mesi fa nel Devonshire.
Imparerà l'inglese?
Ha fatto una domanda molto buona.
Maria ha il clitoride più grosso che abbia mai visto.
Il calore è una forma di energia.
Ciao, sei già sveglio?
Siamo delle scoiattoli pazzi?
Anche i tedeschi hanno il senso dell'umorismo.
È quello che avrei dovuto dire.
Un aristocratico è un membro dell'aristocrazia.
Hai lasciato la mancia?
Sono un purista.
È arrabbiata con me.
Scrivete una poesia di quattro strofe di tre versi ciascuna.
La proliferazione dell'utilizzo di Internet ha prodotto una nuova generazione di giovani.
Di tanto in tanto, è necessario meditare sulla propria vita futura.
Il passaporto del presidente degli Stati Uniti è nero, non blu come quello di un cittadino comune.
Io ho bevuto solamente un sorso di birra.
Quest'anno, San Valentino cade di domenica.
Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Vorrei mandargli una lettera.
La conseguenza è stata che ha perso il suo posto di lavoro.
Lui è un'autorità in Cina.
Iniziava a sentirsi male.
Com'è l'anguilla alla griglia?
Mary non la fa.
La tua borsa è aperta.
Il cuore è un muscolo.
Lei ha molti amici.
In casa mia mi sento come un lupo addomesticato.
Sei pronto a sentire la cattiva notizia?
Non conosco il suo nome.
Nessun altro fiume è più lungo dello Shinano.
A mio parere, Tom ci ha ingannato.
Come si fa a cancellare una frase duplicata?
Questa canzone mi fa pensare alla ragazza che mi piace.
Il nostro vicino di casa alleva dei polli, ma non schiamazzano spesso.
Non ha mai tempo per le cose importanti!
Io non li ho nemmeno visti.
Tom deve andare in ospedale.
La natura è il mio elemento.
Prendiamoci un bicchiere di champagne.
Non avete mai il tempo per le cose importanti!
Spesso il talento è un difetto del carattere.
In che università studiate?
Odio perdere.
Se vuoi ascoltare una storia spaventosa ti dirò di un sogno che ho fatto qualche settimana fa.
Ho un gattino e una gattina.
Quelli sono i vostri nemici.
Mi hanno rubato il passaporto.
La maggior parte dei giovani ha un cellulare.
Loro hanno finito la corsa.
Il ristorante si trova al piano terra.
Dobbiamo chiedere il permesso?
Non avrei potuto far ciò senza il suo aiuto.
Alle undici va bene per me.
Lui stava ascoltando la musica.
Non siamo restate a casa ieri.
Ha almeno dieci bambini.
Chi ha scoperto l'America?
Lei vuole imparare a nuotare.
Questo è tuo.
Devi solo stare là senza fare niente.
Racconta al mio giovane amico una bella storia.
È questo il progresso che gli Stati nazionali e le Istituzioni europee sono impegnati a demolire in modo sistematico.
Io visitai Roma per la prima volta nella mia vita.
L'amore è cieco.
Lei è troppo vecchia per lui.
Quanti libri avete letto?
Io sono completamente confuso.
Io mi sono innamorata di lui.
La sua famiglia è molto grande.
La formazione e lo spostamento degli uragani sono imprevedibili, anche con le nostre moderne tecnologie.
Lei ha torto.
Preferisce carne o pesce?
Non potrei sopportare una vita senza piaceri!
Quando è capitato?
Che cosa puoi dirci riguardo a questo dipinto?
Quanti anni sei stata sposata?
Non capisco il cinese, però voglio impararlo.
Io sono lesbica.
Questi cavalli sono suoi.
Io vado sempre a piedi.
Ho dimenticato di spegnere la luce.
Non ci andrò mai più.
Cosa pensi di queste persone?
La nostra ipotesi si basa su solidi esperimenti.
Che abbia fatto una cosa tanto terribile è sicuro.
Stava piovendo.
I giapponesi hanno gli occhi scuri.
Al mondo ci sono più di 4000 lingue.
Come si chiamava quel film?
Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale.
Devi cercare di restare sveglio.
Benvenute nella nostra prima classe in italiano.
Io e Tom siamo lontani parenti.
È un uomo senza principi.
Non riesco proprio a capirlo.
Era una bella sera d'agosto.
È vera in un certo senso.
Farà sempre più caldo.
Lei ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
È stato ammalato per molti mesi.
Credevo che la chiave aprisse tutto.
Quella è la persona di cui ti ho parlato ieri.
La casa è mia e non è mia.
Sono sicuro che è stato solo un brutto errore.
Ho una grande famiglia.
Senza il suo aiuto sarei annegata.
Perché non hai ballato con lui?
Gli piace leggere il mio libro di cinese.
Mi ricordi mia madre.
Ecco il cane di Marie.
Pensi che arriveremo in tempo all'aeroporto, Paul?
Magari più tardi.
Tu compri del pane.
Tom era scontento.
Impariamo a capirci meglio!
Scegli fra le due.
Mi chiedo se questo funzioni davvero.
Come l'hai scoperto?
Tom ha una ragazza?
Cosa intendi dirmi?
Ha i suoi incubi notturni anche senza di noi.
Non posso dire il contrario.
Grazie!
Ho abbastanza soldi per comprare questo libro.
La follia è qualcosa di raro fra gli individui, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle ere, è la norma.
Lei credeva a Tom?
Noi crediamo in Dio.
La Cina è il più grande paese dell'Asia.
Ho bisogno di parlare con Tom.
Sono la legge!
Non capisco la tua domanda.
Questa sedia è di plastica.
Sei sicuro che vada tutto bene?
L'anti-pubblicità aggressiva è una delle promozioni migliori nella promozione di beni sul mercato russo. Le caratteristiche della qualità e di altre prestazioni dei prodotti non hanno alcun valore qui. Questa verità "antipragmatica" è comprensibile anche per i produttori europei più progressisti.
Arriverà a Kyoto domani.
Usiamo il dizionario per trovare il significato delle parole.
Noi abbiamo mangiato pesce e riso.
Quanti amici intimi hai?
Lui di solito si fa un bagno la sera.
Tom sembra affamato.
Il mio vicino è caduto dall'albero a testa in giù.
Chi è quell'uomo? - Chi? L'uomo con cui parlavo prima?
C'è una lavatrice nella casa?
È difficile parlare in pubblico.
Sono a Boston.
È aperta la banca?
Sono già stato sposato.
Oggi non riesco a concentrarmi sul mio lavoro.
Quando ci sono troppe cose in casa, è impossibile creare davvero ordine in essa.
Per chi lavori?
Quel bambino lì sarà il fratello di Tom.
Era sempre diverso.
Non ti preoccupare del passato.
Ho studiato inglese, francese e cinese.
Aspetto una tua risposta se non con impazienza, almeno con gran curiosità.
Senza calcio quanto durerebbe l'Italia?
Siamo sottomessi alle leggi della natura.
Non temere la sconfitta!
Non tutti gli studenti sono andati là ieri.
Gli piace lavorare in giardino.
Io non posso capire Tom.
Non poteva credere ai suoi occhi.
Corri più velocemente, altrimenti perderai il treno.
Io mangio frutta.
Sei vicino a me, adesso tutto va bene.
Marco ha tenuto una conferenza sul Rinascimento.
Penso che Tom stia finalmente dormendo.
Lui è un bravo carpentiere.
Tu sei mio fratello, e io ti amo.
Lei ha un libro.
Non penso che sia felice.
Non essere così serio. È solo un gioco.
Discutiamo il problema con loro.
Vado a letto alle undici.
La stanza si riempì di fumo.
Tom ha raccontato il segreto a Mary.
Loro vivono in una casa affittata.
Vi dispiacerebbe venire con me?
Ecco una ricetta per delle compresse.
Devo tradurre le frasi.
Cosa fai lunedì prossimo?
Mi spiegò la regola.
La sua casa è molto moderna.
Accetto la sfida!
La garanzia di un lavoro ben fatto è la passione che viene messa per realizzarlo.
Tu correvi.
Stendiamo la carta sul tavolo e discutiamone.
Il suo sorriso la tranquillizzò.
È lui davvero!
Per piacere, non essere triste.
Tutto ciò che possiamo fare è aspettare che arrivi la polizia.
Un uomo affamato non ruba merendine.
Chi vuole acquistare ciò che vede, deve vendere quello che ha.
Questa carne rimane congelata finché non si cucina.
Non penso che Tom sappia ballare.
Tu sei l'unica a cui penso.
Tutte le parti interessate dalle sue proposte saranno invitate a contribuire con i loro pareri e competenze.
Perché l'autunno viene chiamato "fall" in America?
Voi restate, io me ne vado.
Loro continuano a chiamare.
La maggior parte delle lucertole si riproduce senza la partecipazione del maschio.
Un organismo unicellulare è costituito da una sola cellula.
Non gettare alcun oggetto dal finestrino.
Penso che Tatoeba sia abbastanza lento oggi.
Tom mangiò troppo.
Non sapevo che bevesse tanto.
Sembra che svaniscano.
Vuoi riposarti?
Errore mio.
Io non ho molto denaro.
L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino.
L'ho aiutato a pulire la vasca.
Tom non è mai stato avido.
Spero che venga da piovere così non devo lavorare sul tetto.
Quando sono andato a trovare Ken stava studiando.
Non voglio imparare parole senza alcun contesto.
Io ho un nuovo piano.
Sì, ho pensato così.
Non è mai troppo tardi.
Ho paura di perderti.
Se proprio è necessario un cartello, meglio "Divieto d'entrata!" piuttosto che "Nessuna via d'uscita!."
Non andiamo in vacanza.
La paura e l'amore sono le uniche emozioni che ci fanno battere il cuore.
Sono tornate.
Lei vive lontana da me.
A che ora ti alzi ogni mattina?
L'ho utilizzato soltanto una volta.
Fa caldo.
Tom è in grado di comunicare in maniera chiara e decisa le sue idee.
In terzo luogo vi è la questione dell'energia.
Tom sa che Mary ha baciato John.
Lui è uno scienziato.
Lasciamelo.
Questo è un libro sulle stelle.
Una parte di me è morta con te, ma vivi in me per sempre.
La situazione sta peggiorando ogni giorno.
Deve essere pazza.
Vai a scuola a piedi o in bicicletta?
Quanto tempo avete lavorato in questo campo?
Potete chiudere la porta?
Non possiamo proteggervi.
Ami il caffè.
Ogni ragazzo ha una bicicletta.
C'è del cibo sulla scrivania.
Vado.
Stanisław Jerzy Lec una volta disse: "Capita di dover tacere per essere ascoltati."
Non succederà niente fino alle 2:30.
Vicino alla scrivania c'è un divanaccio.
Come può uno proteggersi contro la malaria?
Quest'uomo ti sta minacciando?
Calmati.
Come posso risolvere questo problema?
Io mi sono innamorato di una ragazza viennese.
Mi ricordo di averlo visto da qualche parte in precedenza.
Cominciò a parlare al cane.
Voi non dovreste essere a casa con vostra madre?
Il costo della vita a Tokyo è molto alto.
Non so come commentare.
Quand'è stata l'ultima volta che avete lavato l'automobile?
Cosa state facendo voi due?
Questa è una domanda importante.
No, non riesco a credere a quello che hai detto.
La prossima domenica mi sposerò.
Ci deve essere uno scambio di persona. Io non sono Tom.
Io ho rotto un vaso oggi.
Il futuro non accade per caso, ma siamo noi a dargli forma con le nostre azioni.
Tutti erano lì.
Io l'ho utilizzato una volta sola.
Sono tedesca.
Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.
I bambini imitano i loro amici piuttosto che i loro genitori.
Ti ammiro per il tuo coraggio.
Il fiume si riversa nel Pacifico.
Quanti colori ci sono?
Quanti pazienti ci sono in questo ospedale?
Natura non rompe sua legge.
Sei un tale idiota!
Il segreto della creatività è saper nascondere le proprie fonti.
Io ho vinto alla lotteria.
Il sabato viene prima della domenica.
Mi faccio la doccia tutti i giorni.
Ti scriverò presto.
Ti va di fare una passeggiata al chiaro di luna sulla spiaggia?
Noi tutti mentiamo.
Mi sono sentito molto sollevato quando ho saputo la notizia.
Io sto dai miei genitori.
Hanno deciso di costruire un ponte.
Se questo è un sogno, ucciderò l'uomo che mi sveglia.
Può ripetere, per favore?
Non può aver detto una bugia.
Tom non parla francese.
Gli piace guardare la TV.
Sei incinta?
Sono passate tre settimane da quando Mark si è rotto un braccio.
Ha un figlio che amano tutti.
La casa crollò una settimana dopo.
Sono solo lacrime di coccodrillo.
Vorrei trasferirmi in Australia.
Sono andato a pattinare sul lago.
Qual è la tua data di nascita?
Lui ci ha dato il segnale per iniziare.
Dobbiamo ridurre i costi mensili.
Il cartone è più forte rispetto alla carta.
Continui a non capire?
È lunedì.
Il proprio aspetto fisico ed il modo in cui ci vestiamo può avere un importante impatto sulla nostra autostima.
Questo libro è molto importante per me.
Un miracolo è un evento descritto da coloro a cui è stato detto da persone che non l'hanno visto.
Io l'ho provata.
Ho svegliato Tom?
Non è tutt'oro quel che riluce.
Ora ho due fidanzate.
Temo che sia troppo tardi.
Noi litighiamo sempre riguardo la politica.
Buongiorno, come posso aiutarvi?
Vidi lacrime nei suoi occhi.
Tom disse buona notte.
Gli scienziati sono tutti un po' bambini.
Siete impazienti.
"No," ripeté l'inglese.
Faccio in media dieci errori al giorno.
Mio padre mi da una paghetta di 10 $ alla settimana.
Questa è la mia opinione personale.
È un'immagine bellissima!
Non ho quattro sorelle.
Io porterò a casa Tom.
L'ha comprato per cinque dollari.
È proprio vero!
Io ho solo trent'anni.
Proviamo.
Ho preparato per te una lista di desideri completa di dieci cose da fare durante l'autunno.
Mi ha abbandonato. L'ho aspettato tutta la sera.
L'esperanto è non solo nominalmente, ma anche strutturalmente, una lingua internazionale.
Tom si è sposato a Las Vegas.
Qualsiasi cosa vale la pena di fare, vale la pena di farla bene.
Non so il francese, ancora meno il greco.
È iniziato tutto con lui.
Tom mi scrive ancora a volte.
Il mondo ha bisogno di più tenerezza.
Lui non si è dimostrato troppo romantico.
Tom parla più lentamente di Bill.
Parlo l'arabo.
Io ho visto il ragazzo con delle scarpe marroni indosso.
Per favore, scrivimi una lettera.
Due problemi sono rimasti insoluti.
Vengo dalla Romania.
Il rock non morirà mai!
Le nostre provviste di cibo dureranno fino ad aprile.
Il libro è noioso?
Solo dell'acqua, per piacere.
Non appena ebbe scritta la lettera, la inviò.
Mi sono persa.
A domani!
Dove avete passato le vostre vacanze?
Per favore risponda a tutte le domande.
Qual è il Suo progetto più grande?
Betty uccise sua madre.
Manca troppo tempo.
Sono appena arrivata in stazione.
Dov'è la vodka?
La mia casa è la vostra casa.
Vi farò una seconda proposta, molto differente dalla prima.
Io pensavo che Tom stava dormendo.
La mia passione è visitare templi antichi.
Compra pochi vestiti qui.
Io non vi lascerò morire.
Non vedo alcuna differenza.
Gli uccelli cantano.
Questi sono i miei CD.
Lei gli ha spedito una cartolina.
Quella è la persona di cui ti ho parlato ieri.
Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.
Tom parlava, ma Mary non lo ascoltava.
Non ci sono scelte.
Io non sono un medico.
La sua risposta era logica.
Io ho il mal di testa da ieri.
Buon viaggio!
In che università studia?
Tom non avrebbe dovuto paragonare il suo insegnante a Hitler.
Che piccolo televisore! Funziona veramente?
Come farei senza di te?
Come si pronuncia questa parola?
Jeff preferisce il sistema metrico ed è infastidito dal vecchio sistema di misura.
Senza una donna, un uomo non vale niente.
L'amore ama l'amore.
Maria ha molta esperienza coi computer.
Rosso di mattina, pioggia vicina.