OPUS-MT-train/work-spm/fr-hu/test/Tatoeba.src

Il ne cesse de critiquer autrui.
Combien y a-t-il de jours dans une semaine ?
Le médicament existe-t-il aussi sous forme de gouttes ?
Pourquoi la neige est-elle blanche ?
Il commence à faire nuit.
Bonjour, comment ça va ?
L'homme qui lit le journal est son père.
Que signifie cette phrase ?
Lequel est le plus lourd des deux ?
Poursuis ton histoire.
J'ai manifestement trop bu.
Susan a fait une robe pour Jill.
Elle t'aime.
Il en est du véritable amour comme de l'apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
Aucun de ces deux étudiants n'a réussi le test.
Nos enfants sont à l'école; où sont les vôtres ?
Si je me rappelle bien, ils sont cousins.
Laissez-les faire leur travail !
Tu as besoin d'un couteau effilé.
D'habitude je me lève tôt.
Emily a-t-elle un dictionnaire ?
J'aime beaucoup la pizza.
Ils brûlèrent tous les documents.
Êtes-vous lycéen ?
Je pense que c'est une excellente idée.
Nous sommes des étudiants.
Combien coûte ce parapluie ?
Je n'ai d'autre choix que de manger ce qu'ils me servent.
Avez-vous votre billet d'avion ?
Il a un bon appétit.
L'eau est source de vie.
Je suis en train d'étudier la grammaire française.
J'ai pensé que vous preniez du bon temps.
Je ne parle pas allemand.
Je suis si heureux de te revoir.
Il ne boit pas de café.
Parlez-vous hongrois ?
Les hippopotames aiment beaucoup l'eau.
À la maison nous parlons hongrois.
Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.
La porte s'ouvrit lentement.
Après la mort d'Hérode, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph.
Tom a deux chats. L'un est blanc et l'autre est noir.
Où est Tony ?
Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher.
Je ne me souviens pas quand je l'ai rencontré pour la première fois.
Le mercure est-il véritablement un métal ?
J'ai une bonne idée.
Il descendit prendre le petit déjeuner.
Sais-tu faire la différence entre le bien et le mal ?
Peux-tu continuer ?
À l'époque, peu de gens pouvaient voyager à l'étranger.
Thomas n'est pas très économe.
On a besoin d'aide.
Nous ferions mieux de nous y remettre, maintenant.
Elle n'eut jamais d'ami.
Bonjour, comment allez-vous ?
Elles ont menti.
Il devait rester au lit.
Faux.
Je vais te le dire.
J'avais alors 18 ans.
Oui !
Ils ouvrent la fenêtre.
La conférence n'a pas totalement été un succès.
Reconnais-tu quiconque ?
Je suis ton meilleur ami.
Jouons au football.
Je sais qui il est.
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique.
Nous avons laissé la porte ouverte.
J'apprends le français depuis deux ans.
Va te faire foutre !
J'écris une lettre.
Elle achète l'ordinateur.
Heureusement, le ridicule ne tue pas !
Tous y sommes allés, lui excepté.
Ils sont à l'aéroport.
Est-ce qu'il embrasse bien?
Sa mémoire vivra éternellement.
Cela ne surprit pas Thomas, que Marie n'aime pas Jean.
Elle ferma ses yeux.
Le lait est dans le réfrigérateur.
Vous savez tout sur moi.
Je suis né le 22 mars 1962.
Comment s'appelle cet oiseau ?
Donc qui ?
Elle est là.
Comment va Marie ?
Tu n'en veux pas beaucoup, si ?
Le professeur ramassa les rédactions.
Elle prit ma main.
Je suis prêt à aller avec vous.
De quelle couleur sont-ils?
Je n'abandonne jamais.
Dis-le en hongrois !
Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ?
Travailles-tu, aujourd'hui ?
J'ai supposé que je vous trouverais ici.
J'aime beaucoup la musique.
Je ne veux pas attendre plus longtemps.
Parlons !
Tous les dictionnaires comportent des erreurs.
Elle a toujours raison.
La maison était en flammes.
La vie ne reste jamais la même.
Tu as besoin d'argent.
La nécessité est mère de l'invention.
Veuillez placer vos bagages sur cette balance.
Ça n'a aucun sens.
Ce fut un plaisir de vous rencontrer, Monsieur Tamori.
Vous êtes encore jeune.
Son épouse est française.
Je me réveille à sept heures.
Ouvre la bouche !
La mariée est américaine d'origine polonaise.
Tom a un long cou.
Maria doit faire les courses.
Il faisait froid hier.
Tom est à la maison.
Je suis pauvre. Tu es riche.
Tu as pris du liquide ou une carte bancaire ?
Quelle est la capitale de la Finlande ?
Je préfère la qualité à la quantité.
Ce médicament combat les maux de tête.
Pourriez-vous répéter ça s'il vous plaît ?
C'est drôle.
Il ne sait pas ce qu'il dit.
Elle se prostituait près de la gare ferroviaire.
C'est lui que j'ai appelé.
Où est le dentifrice ?
Depuis combien de temps connais-tu Judy ?
Bonsoir mes amis. Ce soir, j'écrirai en français.
Donc qui ?
Le garçon s'est enfui en me voyant.
Un plus deux est égal à trois.
Je veux qu'il lise ceci.
L'homme est le seul animal qui parle.
Vous devez attendre jusqu'à l'année prochaine.
Au lieu de pleurer, tu devrais te bouger !
Le facteur distribue les lettres et les paquets.
Répondez à Tom.
C'est une personne importante.
Qui a fermé la porte ?
Nous avons attendu dix minutes.
Mon mari est un très bon cuisinier.
J'attends que le magasin ouvre.
Travaillent-elles, aujourd'hui ?
Il revint deux jours après.
Là-bas il y a une cabine téléphone et en face une banque, tu as vu ?
Comment pouvez-vous en être tellement sûr ?
Il est temps de se lever.
Dan aime voir ses phrases traduites.
L'eau est pure.
Tom n'aime pas les chats.
Pourquoi y a-t'il tant de gens malhonnêtes dans le monde ?
Parle-moi de tes problèmes!
Tom parle parfaitement français.
Connais-tu le mot " merci " ?
Il n'y a pas d'air sur la Lune.
Alors, quand exactement ?
Mon père aime la pizza.
Je pense que c'est la meilleure manière.
Emily pleure.
Tom n'est pas jaloux.
Je veux étudier l'Histoire.
Qui sont-elles ?
Il faut que je parle avec vous.
Pourquoi n'es-tu pas venu hier ?
Tout le monde fait des erreurs. C'est pour ça qu'on met des gommes sur les crayons.
Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.
Veux-tu la version longue ou la version courte?
Je veux savoir qui vient avec nous.
S'il n'avait pas été paresseux, il aurait pu être riche.
Bon courage pour ton examen.
Quand pars-tu en vacances ?
Elle aime cuisiner pour sa famille.
J'ai acheté un pull en laine.
De quelle couleur est cette souris domestique ?
Il aime les oranges.
Salut, ça va ?
L'hiver, c'est le temps de la neige.
Ce ticket vaut pour trois jours.
Un travail avec des gens m'intéresse davantage.
J'ai rencontré Christine hier.
Je pourrais vous embrasser.
Ceci est un chat.
Que veux-tu dire ?
Tom n'est pas resté longtemps.
Un article de journal n'est pas une œuvre littéraire.
Le frère de Tom est plombier.
Mon père lit toujours le journal avant le petit déjeuner.
Ce fut assez amusant.
D'habitude je me lève à huit heures.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme.
Il boit trop de café.
Aucun d'entre nous ne connaissait la réponse.
C'est une bonne école.
Tom lit lentement.
Non, merci.
Aucun endroit n'est sécuritaire.
Je ne veux qu'un peu plus de temps.
Comment se portent les enfants ?
Et alors ?
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?
Je veux apprendre l'anglais.
Comment dit-on ... ?
Restez assis, je vous prie.
Elle a de beaux yeux.
Est-ce que vous avez des enfants ?
Ce n'est qu'une rumeur.
Mon fils est journaliste.
Je ne veux pas jouer à ce jeu.
Pensez-vous que je ne sais pas de quoi vous avez parlé à Tom?
Tu es stupide.
Est-ce que ce siège est libre ?
Les roses bleues sont très jolies.
Je compte sur votre aide.
Elle rit constamment.
Je ne veux pas danser.
Je reviendrai plus tard, alors.
Tom ira aussi, n'est-ce pas ?
Bois ton lait.
J'ai essayé de courir.
Je suis allé au parc samedi dernier.
Comparé à d'autres, le passeport français est tellement moche.
Combien d'élèves y a-t-il au total ?
Pourquoi es-tu en retard ?
Après vous.
Où capturez-vous ces grenouilles ?
Vous dîtes que vous n'aviez pas compris.
Et toi, qui es-tu ?
Donne-moi le téléphone, Tom.
Sa réaction me déconcerte.
Qu'est-ce que tu veux ?
Je ne vais pas me disputer avec toi !
J'adore mes parents.
C'était la fenêtre que Jack avait cassée la veille.
Je viens d'arriver de Paris.
J'admire ton talent.
Il n'y a pas de chaises dans cette salle.
Elles sont mes amies.
Elle a versé le lait dans un bol.
Je ne sais pas comment je l'ai fait.
Je n'ai qu'une seule demande.
Ma femme a trop de travail.
Combien de temps cela prendra-t-il pour arriver là-bas ?
Je ne vais pas t'attendre !
Elle n'a pas oublié son argent.
Est-ce clair ?
Vous ne le croiriez pas.
Tu te trompes clairement.
Ça alors !
Je me suis perdu.
Dis au gosse qu'il est temps d'aller au lit !
Je ne peux pas me permettre l'achat d'une nouvelle voiture.
Calme-toi.
La croissance et la richesse d'un pays sont toujours plus importantes que l'écologie.
Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir.
J'aime dormir.
Elle est partie skier.
L'examen a été extrêmement difficile, cette fois-ci.
Les marins abandonnèrent le navire en flammes.
Monsieur, vous n'avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Nettoie ta chambre !
Nous souhaitions tous la paix.
J'étais à l'hôpital durant quelques jours.
Mon nom est John.
En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.
C'est la réponse.
Il y a beaucoup de chiens errants ici.
S'il est à l'étranger, il a constamment le mal du pays.
J'ai du temps.
Où est l'annuaire ?
Tom est un communiste.
L'île est au sud du Japon.
Quel est ton film préféré ?
Où se trouve la pharmacie ?
Nous croyons en Dieu.
Quel est le problème ?
Je le refuse.
À l'école, nous apprenons le français.
T'inquiète pas.
Quelqu'un a pris la place de Tom.
Elle aime lire.
Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble.
L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent.
Elle t'a donné son numéro de téléphone ?
Il parle très bien anglais.
Voler est la manière la plus rapide de voyager.
Tout ce qu'il y avait, je l'ai déjà mangé.
Il est populaire parmi ses collègues.
Je mange des fruits et bois de l'eau.
Un bon traducteur ne traduit pas des mots mais des phrases.
Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?
Il n'est que cinq heures du matin, mais le jour est déjà levé.
Bonjour, ça va?
Avez-vous des boissons sans alcool ?
Le chat est sur le toit.
Je lui donnai mon numéro de téléphone.
As-tu déjà été à l'étranger ?
Je ne pus trouver sa maison.
Nous sommes plus petites que Tom.
Il tomba et cogna sa tête contre un rocher.
Elle est parti d'ici longtemps avant que tu arrives.
L'aubergine est un légume.
Je l'ai attendu pendant une heure, mais il ne s'est pas montré.
Ma langue maternelle est le hongrois.
Le client a-t-il toujours raison ?
J'ai été très occupée ces derniers temps.
Je te donne ma parole.
Maintenant mange ton repas.
L'anglais est ma langue maternelle.
Si tu ne manges que des hambourgeois, ton menu sera peu équilibré.
Ses cheveux sont très courts.
Il mange comme un cochon.
Les musulmans appellent Jésus " Issa ."
C'est notre maison.
Il parle très bien japonais.
Je ne vous ai jamais vue.
Voir Naples et mourir.
Une grenouille dans un puits n'a pas conscience de l'océan.
Jorge sait parler quatre langues.
Fais ton choix.
Quiconque viendra, me verra.
Mon pied droit est engourdi.
Je n'ai lu aucun de ses livres.
John est trop gros pour courir vite.
L'homme est le seul animal qui parle.
Quelles belles fleurs !
Dites "ah."
L'anglais est parlé dans de nombreux pays à travers le monde.
L'air est un mélange de différents gaz.
Elle a dix enfants.
Marie n'achète pas de pain.
L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.
L'enterrement était hier.
La dernière fois que je le vis, il portait une chemise bleue et un pantalon blanc.
Vous allez nous aider, que vous le vouliez ou non.
C'est cool.
Pendant la guerre, les États-Unis ont essayé d'interrompre tout commerce avec l'Angleterre.
Où est l'ascenseur ?
Vous devez commencer immédiatement.
C'est mon chauffeur.
Aimer la vie, ça signifie bien vivre.
Je ne suis pas malade.
Malgré le mauvais temps, nous sommes sortis quand même.
Arrête ton cinéma !
Jouer du piano n'est pas facile.
Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
Dans quelle direction va cette rue ?
Tout est prêt.
Un jour tu apprendras la vérité.
Je pense beaucoup à elle.
Désolée de t'avoir fait peur.
Je travaille pour lui.
Tu es arrivée en voiture, n'est-ce pas ?
À qui sont ces chaussures ?
Il commença à courir.
Tu m'as promis que tu nous ferais quelque chose à manger.
Bois ton lait.
Un manteau est un vêtement.
Il cherche du travail.
Choisissez-en une parmi ceux-là.
Je regarde les oiseaux sauvages.
Qu'avez-vous bu ?
Ceci est une poire.
Pourquoi n'es-tu pas musulman ?
J'aime le poulet.
Tom chante dans un chœur d'église.
Tu n'as pas idée de combien tu es importante pour moi.
Je m'assis à côté de lui.
Je ne l'ai trouvé nulle part.
Le lac est très profond.
L'homme qui conduit le bus est mon meilleur ami.
J'aime bâiller.
J'éternue tout le temps.
Alors quel est ton problème ?
Tom est le plus grand de sa classe.
Je regarde toujours cette photo avec dégoût.
Quelle plaie ! Il est bientôt 19 heures et je n'ai toujours pas fini ma chimie pour demain.
C'était un lapin méchant.
Mon chat est blanc.
Il ne visitera plus jamais la ville.
Regarde ces nuages noirs.
Alors n'hésitez pas.
Lui et moi avons presque la même taille.
J'aimerais venir avec toi.
Je n'aime pas beaucoup la télévision.
Vous habitez où ?
Une panne d'électricité a duré quatre heures.
Je ne parle que le français.
Je ne fais qu'aider.
L'accident s'est produit sous mes yeux.
Le fruit défendu est le fruit le plus doux.
Choisissez-en une parmi ceux-là.
Tom est en train de lire.
Soyons honnêtes !
Tu as répondu finalement ?
Est-elle médecin ?
Nous nous sommes tous consacrés au développement de notre pays.
Tom donne à manger à son chien deux fois par jour.
Je ne pensais pas que vous reviendriez.
Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.
Je pensais tout avoir.
Mon père était content du résultat.
La fumée des cigarettes dérange les autres passagers.
J'ai vu cinq avions s'envoler comme les oiseaux.
Elles ne peuvent pas me donner ce que je veux.
Il est reporter pour le Time.
Mike sourit.
Je suis content que tu n'aies pas appelé Tom.
Tom est un ami de Mary.
Elle a employé de la margarine à la place du beurre.
Elle est à Boston.
La société est divisée.
Deux fois sept font quatorze.
Qui est l'élue de ton cœur ?
Ce n'est pas de votre faute.
Je ne suis pas fatiguée du tout.
Aimes-tu faire la cuisine ?
Je ne mérite pas ça.
Le courage lui a manqué.
Vous avez eu une longue journée.
Parlez-vous japonais ?
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi.
Bonsoir Mesdames et Messieurs !
La traduction est une trahison.
Tom veut apprendre le français.
Elle est née dans un village reculé du Népal.
Le vent s'est calmé.
" J'aime voyager. " " Moi aussi. "
À proximité se trouve un arrêt de bus.
Je mange ma soupe.
Je sais pourquoi il a fait ça.
Peux-tu distinguer un alligator d'un crocodile ?
Bonjour, Tom.
Il peut parler cinq langues.
Thomas habite en France, mais travaille en Belgique.
Ne nous oublie pas !
Vas-tu ouvrir cette enveloppe?
J'allai à pied.
Aujourd'hui c'est samedi.
Le travail de président est très intéressant.
Tu as pleuré et tu as cru.
Enfin Tom avoua.
Je n'ai jamais vu la tour Eiffel.
J'accomplis toujours quelques exercices avant le petit-déjeuner.
La lettre était mal adressée.
Quelle sorte de gens préférez-vous ?
La pédagogie, c'est l'art de la répétition.
Mon sac d'école est très lourd.
Boston est une très belle ville.
Vous avez l'air resplendissantes.
Tom est sincère.
Conte-moi une histoire pour m'endormir !
Bien dit !
Tu nous manques beaucoup.
Dis-le en français.
Je suis en retard, n'est-ce pas ?
C'est qui cette Marika ?
J'ai acheté un nouveau sac.
Sa moustache est plus grise que sa barbe.
Bon, je suis prêt.
Je ne comprends pas la signification de ce signe.
Où puis-je trouver un hôpital?
Nous ne buvons pas assez d'eau.
Je partirai lorsqu'elle reviendra.
Je n'ai rien à dire contre cela.
Dans un an il y a douze mois.
Je crois qu'il a raison.
Il veut te rencontrer.
D'habitude je ne mens pas.
Où est ton billet d'avion ?
Je me couche à dix heures et demie.
Pourquoi tu ne travailles pas?
Je suis professeur.
Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.
J'ai envie d'apprendre l'hébreu.
C'est une bonne idée.
Tom parle de son travail.
Pour qui l'argent n'est pas important?
Ma montre est plus précise que la tienne.
Mon chat a tué un écureuil.
Où peut-on téléphoner ?
Je reste en Italie.
Je suis heureuse que tu sois là.
Je mange souvent ici.
Elle a perdu son chapeau, mais l'a retrouvé aussitôt.
Elle travaille dans une banque.
Il n'y a plus qu'à espérer.
Ne parlez pas si vite, s'il vous plaît.
Tom a attendu.
Je ne m'y connais peut-être pas beaucoup, mais je sais que Tom ne sait pas de quoi il parle.
Je nage à la mer tous les jours.
Je déteste danser.
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
Ils n'ont pas compris la question.
Il y a beaucoup de fleurs rouges dans le jardin.
Il a trouvé son bureau sans difficultés.
Enchanté de te connaître, Ken.
Ma mère cuisine bien.
Je n'aime pas beaucoup la télévision.
Le temps était idéal.
Je ne suis pas de la région.
Je ne comprends rien à ce qu'il dit.
Je peux survivre.
Les oiseaux pondent des œufs.
J'avais les cheveux gris.
Keiko chante.
Il lave ses cheveux.
Il a la capacité à élaborer un bon plan.
Quelle sorte de nourriture mangez-vous habituellement?
Ils ne sont pas malades.
Un moment, j'arrive tout de suite.
En voyant ce qui se passait là, nous décidâmes de nous en aller.
C'est l'heure de prendre un bain.
Quand elle était à Los Angeles, elle a eu au moins six travails différents.
Est-ce ta petite copine ?
Quel animal est petit ?
Elles sont vieilles.
J'ai arrêté de gober tout ce que ma mère me raconte.
Je cherche une minijupe blanche !
Est-ce que quelqu'un le reconnaît ?
Où est Paris ?
L'école commence au printemps.
Demain je ne serai pas ici.
Sa maison est en vente.
Je pense que ta réponse est exacte.
Je suis une fille.
Puis-je compter sur toi ?
Nous avons entendu.
Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.
Réveillez-moi demain matin à six heures, s'il vous plaît.
J'ai peur de demain.
Oui, j'arrive illico.
Dans quelle rue ?
Il neige encore.
Moi non plus, je n'aime pas ça.
On résiste à l'invasion des armées; on ne résiste pas à l'invasion des idées.
Je ne parle pas très bien espéranto.
Formidable !
Les enfants ont parfois peu de l'obscurité.
Le prix ne lui sera pas donné.
Ne te plains pas !
Est-ce que ce poisson est encore vivant ?
Un de mes enfants est malade.
J'ai envie de chanter.
Elle chante, il joue de la guitare et nous dansons.
Nous devons nous coucher tôt ce soir.
Ce mot a deux sens.
N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
Bill a beaucoup d'amis.
La cuisine italienne est populaire partout dans le monde.
Moi, j'aime dormir sur le ventre.
Je n'ai pas trop le temps maintenant.
Nous devrions nous asseoir.
Je sais tout ce que je dois savoir.
Il comprend le français.
Je ne pense pas qu'elle ressemble à sa mère.
Le rock est la musique des jeunes.
Quel idiot j'ai été de lui prêter l'argent.
La glace a fondu dans l'eau.
L'amour ne suffit pas.
C'est la dernière mode.
Désolé, je ne parle pas portugais.
Il signa le chèque.
Courage, mes amis !
Je mange mon orange.
Elles se sont presque fait écraser par un camion.
C'est un bureau.
Tom est seul.
Je me suis perdue dans la forêt.
À quelle heure part le train pour New York ?
Elle est tombée de cheval.
J'ai un chien.
Alors je suis parti.
Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans.
J'attends ton aide.
C'est ton affaire.
Il sait tout ce qu'il faut savoir à propos du jazz.
Il a commencé à courir.
C'est un secret, n'en parle à personne.
Quelle langue parle-t-on en Bretagne?
Qu'as-tu fait ?
Ton père est japonais.
Sa santé s'améliore petit à petit.
Où êtes-vous donc ?
C'est totalement normal.
Ken a plus de livres que toi.
J'ai payé en petite monnaie.
L'école est une perte de temps.
Es-tu chauve ?
Elle n'aime pas le football.
Je ne suis pas la seule à être arrivée tôt.
Je pense qu'il a raison.
Je suis un espion.
J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
J'ai mangé du caviar.
Je ne veux pas vivre.
Mon fils ne sait pas encore compter.
Il a horreur des serpents.
Je voudrais que tu m'aides à faire mes devoirs.
Marie a commencé à travailler à 14 ans.
Je comprends l'allusion.
Que voulez-vous dire ?
Tom a menti.
Tu ne changes jamais.
J'aimerais faire mes études à Paris.
Les femmes sont mes tantes.
Pendant quatre ans il a étudié à l'étranger.
La mer est verte.
Je suis américaine.
Il n'y a plus qu'à espérer.
Une nouvelle phrase, c'est comme une bouteille à la mer: elle sera traduite un jour.
Pourrais-tu décrocher le téléphone pour moi, s'il te plaît ?
Fais de ton mieux.
Un bon enseignant doit avoir de la patience avec ses élèves.
C'est le dernier train pour la fin du monde.
Les phrases commencent par une majuscule.
Je n'ai pas le temps de lire ce livre.
Il a été choisi pour sa perspicacité.
Je ne peux plus attendre plus longtemps.
Tom n'a pas encore fini ses devoirs.
J'aimerais téléphoner à ma famille.
Il est un docteur renommé.
Son frère étudiait avec assiduité.
Le problème avec les œufs, c'est qu'ils se cassent facilement.
Disposez-vous encore d'une chambre de libre pour ce soir ?
Non, merci.
C'est à cause de toi si je suis estropié .
C'est la première fois que je le vois en cravate.
Je n'habite pas à Helsinki.
Ne le regarde pas.
Tom lit.
Vous dites ?
Les poissons sont des animaux à sang froid.
Il épousa ma cousine.
J'aime la musique classique.
De qui parlez-vous ?
Il a plu beaucoup, la route est encore mouillée.
J'adore le bœuf.
Sa mère parle italien.
Il est populaire parmi nous.
Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.
Je n'ai pas tenté de tuer qui que ce soit.
Téléphone !
Les livres sont mes meilleurs amis.
Je suis.
Une tempête dans un verre d'eau.
Il se lavait les mains.
Les hommes mangent pour vivre, mais ne vivent pas pour manger.
Elle parle bien anglais.
Il est en route.
Dan s'intéresse aux Esquimaux.
Les prix des actions chutèrent nettement.
Le vert te va bien.
Ce thé est par trop amer.
Des millions de travailleurs perdirent leurs emplois.
Dis-moi laquelle choisir.
Je ne dispose pas de beaucoup de temps.
Combien de kilos as-tu perdu le mois dernier ?
Ce n'est pas trop.
J'étais heureux, alors.
Tout est fini.
C'est juste.
Comment puis-je me rendre à la gare ?
De quelle couleur est ce chat ?
C'est une bonne idée.
Sérieusement ? Je n'ai rien remarqué.
Je l'ai souvent vu se faire tyranniser.
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit.
Attends de voir ça !
John vit à New York.
Parle avec moi.
Il aime le thé.
Quelle voiture est celle de ton père ?
Aujourd'hui, il n'y a pas de salade, mais seulement une grosse portion de pommes frites.
Est-ce que je dois faire ça ?
Je suis trop vieux pour ça.
Écris-moi s'il te plait.
Sont-ils frères ?
Dis-moi lequel choisir !
Ce qui est bon pour toi est bon pour moi.
Il paraît qu'il est parti.
Montez ces escaliers.
Je n'ai plus besoin de travailler.
Le chat a deux oreilles.
Je suis professeur.
Je n'avais encore jamais été en Angleterre.
Je ne regarde pas la télé.
Mon frère est en bonne santé.
La route est trop étroite pour les voitures.
Il ne devrait pas revenir ici.
J'ai froid.
As-tu envie d'aller nager ?
Pourquoi ceux qui ne veulent pas d'enfants doivent-ils payer pour ceux qui en veulent ?
J'ai perdu la montre.
Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?
L'école est sur la colline.
Est-ce que tu as le temps ?
La loi a été modifiée.
Je veux coucher avec ta femme.
Nous allons danser.
Avez-vous un stylo plume avec vous ?
Tom est rentré à 6:30.
Mon père est deux ans plus jeune que ma mère.
Pardon, pourrais-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?
Cette fleur est bleue.
La maison est peinte de blanc.
J'ai un chat.
Dieu existe.
Quelqu'un ici sait-il parler français ?
Il veut fumer des maquereaux aujourd'hui.
Ça utilise l'énergie solaire.
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Ne dis plus un mot.
Elle est dotée d'une très belle voix.
Ils sont arrivés en voiture.
La collection estivale est arrivée.
Hier, j'étais à Tokyo.
Pourriez-vous m'apporter mon petit déjeuner à la chambre 305 ?
Elle a acheté une douzaine d'œufs.
Il préfère le thé au café.
Aimes-tu les voyages ?
Parles-tu italien ?
J'ai skié pour la première fois.
J'ai trouvé ce que je cherchais.
Je n'ose pas le lui dire.
Tom ne dort pas.
Parlez-vous français ?
Nous n'allons pas en vacances.
Je n'ai ni frère ni sœur.
J'ai attendu dix minutes.
Il pleut ici.
Je suis jeune.
Tom a besoin d'une transfusion sanguine.
Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.
Nous avons vu quelque chose.
C'était une femme d'environ quarante ans.
Le carnaval de Rio a lieu en février.
Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.
Nous avons essayé de rester calme.
Tom se laissa tomber sur son fauteuil en rentrant du travail.
Je t'ai vu dans le parc, hier.
C'est seulement ton imagination.
Avec qui fêtes-tu le Jour de l'an ?
Vous ne pouvez pas parler anglais, n'est-ce pas ?
Est-ce bleu ?
Tom a certainement plus de trente ans.
Je me réveille habituellement à six heures.
Je ne veux pas que mon cœur se brise une seconde fois.
Dans cette maison vivent deux familles.
Laisse-moi faire mon travail !
Je suis content de mon travail.
Je viens de prendre une douche.
Prends un verre pendant que tu attends.
Ton plan est excellent.
Comme il pleuvait, nous dûmes manger notre pique-nique à l'intérieur.
Elles sont dangereuses et elles n'ont pas de prédateurs naturels.
Nous avons célébré son anniversaire.
Elle est née le cul bordé de nouilles.
C'est une bonne idée !
Nous sommes Hongrois.
Je veux un bon dictionnaire.
Il faut savoir comment parler à une femme.
La fleur est bleue.
J'ai besoin de plus de couvertures.
Ces serviettes sont de couleurs différentes.
Il répondit qu'il savait bien nager.
Est-ce une chauve-souris ?
Je suis déshydratée.
Je veux ton affection.
Un vieillard solitaire y habite.
Tout est possible.
J'ai un terrible mal de crâne.
Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.
Je déteste mon travail.
J'aime beaucoup les chats.
Le rouge est mieux.
As-tu un dictionnaire d'anglais ?
Je ne m'appelle pas Tom.
Trop tard.
Je suis un vendeur.
On porte un manteau parce qu'il fait froid ici.
Quelle est la différence entre un violon et un piano ? Un piano brûle plus longtemps.
N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche.
J'ai reçu aujourd'hui une lettre d'elle.
J'étudie le français.
Quelle est ta couleur préférée ?
Nous sommes à Paris.
J'ai dormi pendant 9 heures.
Elles l'ont vraiment fait.
Ma sœur est trop jeune pour aller à l'école.
Ses mains étaient aussi froides que de la glace.
J'ai une nouvelle adresse e-mail.
Nous visons tous au succès.
La mort se présente sans être invitée.
La forêt était très calme.
Veuillez parler lentement.
Est-ce que tu crois aux anges ?
Tom a embrassé tout le monde dans la salle.
Tu n'as pas besoin de venir au travail le samedi.
Ils ont voyagé à l'étranger pour la première fois.
Ta comparaison est vraiment bizarre.
J'ai joué avec des amis.
Je confesse que, sans lui, ces dix années de ma vie seraient vides et sans but.
Hier j'étais chez moi toute la journée.
Ce sont nos livres.
L'Elbrouz est la plus haute montagne en Europe.
Ted a finalement réussi à communiquer ses pensées en japonais.
Pourquoi veux-tu tout le temps être seul?
J'ai aimé Tom.
Je n'aime pas le thé, donc je bois généralement du café au petit-déjeuner.
Elle est venue au musée en taxi.
Je ne peux pas l'aider.
Ils adoptèrent la nationalité japonaise.
Je ne suis pas pessimiste.
Arrêtez de me corriger !
C'est secret.
Je préfère la qualité à la quantité.
L'Elbrouz est la plus haute montagne en Europe.
Le toit fut arraché à cause des vents forts.
Nous n'avons pas peur de la mort.
Bienvenue dans ma vie !
Il a changé d'école l'année dernière.
Si je loupe mon train, je prendrai le bus.
Je suis vraiment désolée d'être rentré à la maison aussi tard.
J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade.
Viens ici rapidement.
Je ne l'avais jamais vue.
De nombreuses étoiles paraissent ce soir.
Ça va être douloureux.
Quel beau coucher de soleil !
Elle peut parler l'anglais et l'allemand.
Mon souhait s'est enfin réalisé.
C'est un cul-de-sac.
Ma grand-mère se lève tôt.
Je n'aime pas beaucoup la télévision.
Nous sommes tous enfants de Dieu.
C'est au crayon, donc tu peux le gommer si besoin.
Je lui ai dit de ne pas jeter de pierres.
Je ne me lève jamais avant sept heures.
C'est vert.
C'était son unique espoir.
J'ai eu un boulot lorsque j'avais ton âge.
Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ?
Ce n'est qu'un ami.
La dame n'a menti, ni la première fois, ni la dernière.
Je ne leur dégage pas le chemin.
En France, travaillais-tu à l'ambassade ou au consulat ?
Une table ronde en verre a été brisée.
L'alphabet français contient vingt-six lettres: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
Vous habitez où ?
J'ai horreur des reptiles.
Je t'aime exactement comme tu es.
Il parle beaucoup.
Il semble incapable de se sortir rapidement de ses problèmes.
Il revint deux jours plus tard.
La victime était-elle un homme ou une femme ?
Je sais exactement quoi faire.
Je resterai à la maison aujourd'hui.
J'ai un cœur.
Je serai de retour dans quelques minutes.
Peut-être Tom ment-il.
Nous pouvons faire ceci ensemble.
Le problème est que notre voiture ne sera pas disponible ce jour-là.
Je n'ai pas pu la trouver.
Pourquoi est-ce que les lapins ont de grandes oreilles ?
Putain, il fait froid !
Tallinn est la capitale de l'Estonie.
As-tu du vin ?
Montez ces escaliers.
"Tu as bu ?" "Oui, un peu."
Ça ne sert à rien de pleurer.
J'aime prendre des photos.
Ne t'en va pas !
Parler espéranto ? Pas encore, car j'ai tout juste commencé à l'apprendre.
Je suis tombé amoureux de Jean Reno.
Le crocodile est une espèce protégée.
En turc, il y a beaucoup de mots persans.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage.
J'ai un ami dont le père est professeur.
J'ai écrit une chanson sur Tatoeba.
Tom est-il devenu fou ?
C'est moi.
Maria l'attendait, mais il n'est pas venu.
Dégoûtant !
Je suis italienne.
Une puissante armée protégeait la ville.
Le futur m'indiffère.
Je compte revenir lundi prochain.
Ils vivaient là seuls.
Enfin, c'est vendredi.
Je ferais n'importe quoi pour toi, Tom.
Je travaille pour lui.
Son village est juste de l'autre côté de la frontière.
Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul.
La banane s'est abîmée.
Je suis une travailleuse sociale.
Une bombe atomique est une arme terrible.
Rien n'est dur comme le diamant.
C'est mon ultime offre.
C'est ton livre.
Tom est en prison.
Elle regarda le ciel.
Tu m'as touchée au cœur.
Voici où elle habite.
L'eau du Nil perd sa douceur en se mêlant à celle de la mer.
Mon oncle vend des poissons.
Même les enfants peuvent comprendre cela.
" Merci ! " " Je vous en prie. "
Je ne serai jamais aussi bon que toi.
Elle a mis fin à ses jours.
Va voir toi-même ce qu'il s'est passé.
Mr Brown est notre professeur d'anglais.
Quand as-tu reçu le télégramme ?
Je ne fais pas pleurer leurs enfants.
Je ne sais pas où c'est.
J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.
En entendant la nouvelle, j'ai été pris d'une très grande tristesse.
Le chien est blanc.
Tu es couché dans mon lit.
Tu as trois voitures.
J'espère rester.
Tom est en train de se noyer.
J'aime les cornichons.
Où est mon micro ?
La voiture est plus rapide que le vélo.
Elle est maintenant en train de faire du café dans la cuisine.
De nombreux Étasuniens furent en colère contre l'invasion japonaise.
Il a collecté de nombreux timbres.
Mariette rêve, elle aussi, d'un monde plus pacifique et meilleur.
J'ai seulement 5000 yens.
C'est plus long que n'importe quel autre pont au monde.
Je suis heureuse.
Je ne pouvais pas comprendre ce qu'il disait.
Où est mon parapluie ?
Je parlerai.
Le chien est un animal fidèle.
Il m'a fait chanter sur la scène.
John est aussi âgé que mon frère.
Les chats noirs portent malheur.
Tout va changer maintenant.
Elle a deux mille livres.
Cet oiseau est une bergeronnette grise.
C'est ma vie.
Il ne comprend pas bien le jargon des jeunes.
Qui est l'homme qui a été tué sur cette colline ?
Voici le Japon.
N'en dis pas trop !
Pour le dessert, Marie avait fait son gâteau au chocolat et une salade de fruits.
Je pense que c'est son objectif.
Ce n'est pas ainsi.
Tu peux rester avec nous pour la nuit.
Désolé, j'étais occupé.
Nous visons tous au succès.
Vous êtes rusé.
Le brouillard se raréfia.
Je suppose que nous pourrions.
Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.
Qu'y a-t-il à voir à Nantes pour un touriste ?
Ne t'inquiète pas.
Tu aurais dû saisir la chance, alors.
L'hôtel a une atmosphère accueillante.
Vous vous sentez bien ?
Il a dit qu'il était heureux.
C'est un barrage de castors.
Le français est-il plus difficile que l'anglais ?
Il y a autre chose que j'ai prévu pour demain.
Voici des livres.
Un chat a deux oreilles.
Tom n'est plus mon copain.
Nous étions mouillés.
Arrête de me corriger !
Nous allons passer à table tout de suite.
Il m'a demandé ce dont j'avais besoin.
Pas de chance.
A-t-elle beaucoup de livres ?
Il me conta une histoire triste.
Ce n'est pas facile de parler une langue étrangère.
Veux-tu ceci ?
Je le sens, maintenant.
J'ai lu un article intéressant ce matin.
Tom est à Boston.
Combien de temps êtes-vous restées à Boston ?
Ma sœur Susan se lève tôt tous les matins.
On lui a confié une mission importante.
J'espère que tu comprendras.
C'est un dictionnaire.
C'est ma vie !
Parlez-vous espagnol ?
Cette fleur sent bon.
Elle est timide et parle peu.
Il semble que cette histoire n'est pas encore terminée.
J'ai vu beaucoup d'oiseaux hier matin.
Ce n'est pas facile de parler une langue étrangère.
À qui est ce sac ?
Cette robe est meilleur marché que la tienne.
Où habite ton oncle ?
Je ne pensais pas que tu me le dirais.
C'est une connaissance de ma femme.
Qu'est-ce là ?
Tous les bus sont pleins.
Personne ne saura.
C'est clair comme de l'eau de roche.
Quand apprendras-tu jamais ?
Je n'ai pas encore travaillé ici.
Tu as pris suffisamment de risques.
Il reviendra rapidement.
" À qui voulez-vous parler ? " " À monsieur le Maire. " " Patientez un moment, je vous prie ! "
Il n'y a rien là.
Je déteste les femmes qui sont sûres d'elles.
Est-ce que Bornéo est une île ou un continent ?
Je ne les déçois pas.
Je ne pensais pas que vous seriez tellement en retard.
Personne ne s'en fiche sauf toi.
Je m'abonne au Wi-Fi.
Les scorpions sont dangereux.
Nous sommes des écoliers.
John et Ann s'aiment.
Je suis toujours de mauvaise humeur.
Qui connaissez-vous à Boston ?
J'aime me rendre au cinéma avec mes amis.
Quelles langues parle-t-on en Belgique ?
Permets-moi de rester.
Ils ont le même âge.
Cette phrase est constituée de quarante-cinq lettres.
Je fus choqué par la mort de John.
Ce repas était simplement divin.
Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.
J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
M. Suzuki a trois filles.
Il est débutant, mais il apprend vite.
Le train est arrivé.
L'école était fermée pour les vacances de Noël.
Comment vas-tu ?
Je veux vous parler.
Tom mange une pomme.
Je ne peux rien vous dire à ce sujet.
Je ne comprends pas la signification exacte de cette phrase.
La viande de porc reste la plus consommée par les Belges.
Ma mère m'a raconté que mon arrière-grand-mère était franco-allemande.
Aide-moi.
Encore une fois.
Merveilleux !
Tomi et Mari s'écrivaient tout le temps.
Cela signifie-t-il que tu l'as achetée ?
Tu avais un chat.
La liberté commence où l'ignorance finit.
Ouvre ton esprit.
On ne peut pas lutter contre son destin.
C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !
Tom médite.
La musique est une langue commune pour l'humanité.
Je suis mort de fatigue.
Votre thèse est absurde.
Bonjour ! Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ?
Ce livre est difficile à comprendre.
Je n'adorerai pas les idoles.
Où étais-tu cette semaine ?
Es-tu bouddhiste ?
Finalement, le bus s'arrêta.
Laissez-moi y réfléchir un peu plus longtemps.
J'apprécie vraiment la vie urbaine.
Alors commençons.
Tu es libre, demain ?
Vois les choses comme elles sont.
La porte était difficile à ouvrir.
Nous n'avons pas besoin de faire ceci.
Tom est caché sous la table.
Il est interdit de fumer pendant le service.
Comment s'appelle ton père ?
Je ne retrouve pas mon parapluie.
Que fis-tu alors ?
Hemmingen est une commune allemande.
Je ne chante plus.
Je me suis levée fort tôt, ce matin.
Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ?
Pourquoi dois-je aller à l'école ?
Ses cheveux ont repoussé.
Pourquoi es-tu sous le bureau ?
Hannibal aux portes !
Jetterez-vous un œil sur ce rapport ?
Elle lui a expliqué pourquoi elle était en retard.
Elle n'avait pas de secrets.
Cette nourriture est trop salée.
Tu attends trop d'elle.
Elle a beaucoup de livres.
Elle a les cheveux très courts.
Quel est le titre du livre ?
Marie ne sait pas quand Tom partira en Algérie.
Il n'y a rien de mieux qu'un bon roman.
Tom est allé à l'école avec mon fils.
Il va à l'école en bus.
Tous les ballons sont jaunes.
C'est une histoire intéressante.
Sèche le pantalon sur le radiateur !
Le roi était célèbre pour son splendide palais.
As-tu des douleurs au ventre ?
Tom plante un palmier dans son arrière-cour.
Je connais quelqu'un qui parle bien français.
Quel temps horrible !
Nous sommes libres !
Tom mange très vite.
Est-ce que quelqu'un de votre famille souffre d'asthme ou d'une autre maladie allergique ?
La cloche est en train de sonner.
Il vint à Londres pour étudier l'anglais.
Un joli garçon a parlé à Kate.
C'était la nuit.
Il a donné une bonne éducation à ses enfants.
Quel animal est grand ?
Ça ne va pas très bien.
Elle est où, maman ?
Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.
Elle acheta une douzaine d'œufs.
J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures.
Ils aiment l'anglais.
Qu'as-tu dit ?
Pourquoi ceux qui ne veulent pas d'enfants doivent-ils payer pour ceux qui en veulent ?
Beaucoup de gens parlent une seule langue.
Ici, il y a beaucoup de fleurs sauvages.
Après nous, le déluge.
Nous aimons ce jeu.
J'entendis tout.
Combien de temps avez-vous attendu ?
C'est mon troisième mariage.
Je suis un coureur.
Tu es mon ami.
Il a épousé une fille plus âgée que lui.
La neige a couvert l'autobus.
Je préfère le vin rouge au vin blanc.
Un groupe de voleurs a cambriolé la banque.
Il a l'esprit large.
Personne n'est ici.
Je suis végétarienne.
Il est sorti malgré la pluie.
Ça sent bon !
Nous nous disons juste bonjour bonsoir.
Nous campions au bord de la rivière.
Il commence à pleuvoir.
Je crois que cette photo a été prise en mai.
Elle me téléphone souvent.
Le temps est capricieux.
Je ne traduirai plus tes phrases.
Cela n'est-il pas excitant ?
Je lui confie tous mes secrets.
Veux-tu savoir avec qui j'étais ?
Je n'ai pas suffisamment d'argent.
Mon père était acteur.
Je n'ai pas de famille.
Je lisais alors un roman.
Ubuntu est une distribution Linux populaire.
C'est très facile à employer.
Je pense que Tom avait peut-être raison.
Ces livres sont tous les miens.
Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes.
Peut-être que vous vous trompez.
Elle me conduisit au palais.
Divorçons.
Je peux le faire.
Tu aurais dû apprendre à nager quand tu étais jeune.
Il est poète.
Elle ne porte jamais de vert.
Où est ton arme ?
Lequel de ces livres n'as-tu pas encore lu ?
J'ai quelque chose dans l'œil.
Je crois que je ne quitterai jamais Tatoeba.
Mario est citoyen italien.
Je ne l'aime pas non plus.
Où est ton chien ?
Attendons un peu !
Cet hiver a commencé avec une quantité de neige sans précédent.
Retire-le.
Il n'y a personne, là.
Aide-moi !
C'est combien le billet d'entrée ?
Je me suis rendu compte qu'on m'observait.
Il a une voix agréable.
Les ouvriers sont venus s'enquérir de leurs augmentations de salaires.
Je suis loyal.
Tu as une belle voix.
J'étais satisfaite.
Ton pantalon est sale.
Mon père est maintenant à l'hôpital.
Tu n'as pas besoin d'étudier aujourd'hui.
Où est ta chambre ?
Mange plus de légumes.
Aujourd'hui le train a 10 minutes de retard.
J'étudie le français chez moi.
Il y a un traître parmi nous.
J'adore cuisiner.
Je crois qu'il va neiger demain.
L'Homme est le seul animal à utiliser le feu.
Je dois aller dormir.
Tom et Marie sont jumeaux.
J'ai marché trois quarts de mile.
Il a visité la France trois fois.
Tu as le temps de penser.
J'espère que John vient.
Tu me dois un bisou.
Bonjour, comment ça va ?
Non, ils le trouveront ici.
Le déjeuner est servi.
Hier, c'était jeudi.
Je gagne cent euros par jour.
Je pense que Tom a besoin de ton aide.
Putain ! C'est pas mal !
Elle dépense trois dollars par jour pour le déjeuner et le dîner.
C'est mon rêve, de devenir enseignant.
Emily pleure.
Le chat est noir.
Il est plus intelligent que sage.
Est-ce que c'est une fleur ?
Ça alors !
Il en est du véritable amour comme de l'apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
Comment savez-vous ?
Où veux-tu manger ?
Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
Il est mort depuis 5 ans.
Je n'ai pas encore commencé.
Elle a déja mangé.
Les utilisateurs de Tatoeba sont gentils.
L'alcool est interdit sur le campus.
Voudrais-tu laisser un message ?
Sois plus modeste.
Elle avait besoin de quelqu'un qui la comprendrait.
Je suppose que tu as raison.
Tu es plus vieux que Tom.
Lequel est ton sac ?
Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?
Je n'ai pas besoin de ton argent.
L'eau est la seule boisson qui apaise véritablement la soif.
La pièce a deux fenêtres.
Ce n'est pas si compliqué.
Tom est dans la maison.
Je ne cherche pas à devenir votre ami.
Ce n'est qu'une rumeur.
Où habite ta mère ?
Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.
Elle a pleuré en écoutant l'histoire.
Ils ont perdu.
Est-ce que tu dois le faire justement maintenant ?
J'ai souvent envie d'aller là-bas.
Mon père est architecte, pas ingénieur.
J'étais en retard à l'école.
Cette fleur sent bon.
Tom porte rarement un chapeau.
Un des magazines est pour les garçons et l'autre pour les filles.
C'est mon ultime proposition.
C'est le mien.
Je regrette que tu partes.
Qu'as-tu répondu ?
J'aime la neige.
La lettre a été retournée.
Je n'ai pas le temps de lire ce livre.
Les Japonais ont les yeux foncés.
Il n'est pas lui-même aujourd'hui.
Où conduit cette rue ?
La lettre était mal adressée.
Tom acheta quelque chose pour Marie.
Qu'en pensez-vous ?
La puissance de l'amour et de la compassion est infiniment plus forte que la puissance des armes.
Elle comprend l'italien ?
Est-ce que tu sais pourquoi ?
Il n'est pas italien ?
Je pensais que vous seriez plus vieilles.
Voici ma chambre.
Nous chantions des chants en chœur.
Et alors ?
Nous sommes Canadiens.
Elle ne comprend pas l'anglais.
Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.
Si tu ne peux pas réparer la tuyauterie, nous devrons appeler un plombier.
Je ne sais pas si j'aurai le temps.
Elle vit à Paris depuis dix ans.
Les mineurs firent la grève le plus longtemps.
Elle n'a pas de frères.
Bien sûr !
Il va probablement pleuvoir demain.
Si seulement je connaissais son adresse.
Tous sont là.
Cet animal se nourrit de viande.
Nous comprenions.
Est-ce que vous savez où elle est ?
Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
J'en pensais tout autant.
Pourquoi chuchotez-vous ?
Mon père nous a emmenées au zoo.
Il me dit que je devais parler plus lentement.
Le garçon a un cheval.
Je mange du riz.
Je n'ai pas compris cette question.
Nous pouvons gagner.
Veux-tu du vin ?
Il n'a pas le sens du rythme.
Les magazines étaient épuisés.
Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
C'est l'amour véritable.
Elles sont encore jeunes.
Tu veux y aller ?
Ce pauvre chat est presque mort de faim.
Mon nom est "Étrange."
Il s'est affolé.
Le médecin a déclaré que le patient s'est déjà rétabli et peut quitter l'hôpital.
Elle est aussi encore dépendante de ses parents après son mariage.
Tu avais de la chance.
C'est arrangé, alors.
Le russe est très difficile à apprendre.
Vous pouvez aller où cela vous plaît.
Quel spectacle !
Elle a un chat blanc.
Dans ce cas, appelle la police.
Il s'est assis à côté de moi.
Elle l'aime.
Tom est maladivement jaloux.
Je travaille pour lui.
Le bébé a besoin de sa mère.
Ce livre coûte 3000 yens.
Ce jouet est en bois.
Quel est ton poète préféré?
Il partit en Afrique pour toujours.
Il étudie à sa table de travail.
Regardez cette photo, s'il vous plaît.
J'ai soif.
Oh ! Vraiment ?
Formidable !
C'est le communisme.
L'enfer est pavé de bonnes intentions.
C'est une idée très simple.
Tom t'attendra.
Je veux disposer de quelque chose qui me rappelle à toi.
Il ne connaît aucun d'entre nous.
Tom but un verre de vin.
J'aime mon métier.
Elle n'est pas supposée se trouver là.
Pourquoi pas demain ?
Le téléphone fut inventé par Bell en l'an 1876.
Ce n'était qu'un mauvais rêve.
Tom n'est pas venu, Jane non plus.
Notre école a 80 ans.
C'est encore frais dans ma mémoire.
Ce chien est gros.
Il n'a pas la langue dans la poche.
Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.
J'attends ta réponse.
Ils sont ici.
Pourquoi agis-tu comme ça ?
Et pour quoi ?
J'ai écrit une lettre hier soir.
Tom est rentré à 6:30.
Regardez derrière vous.
Elle se dévêtit.
Elle ouvre la fenêtre.
Ce sont les avions qui se posent dans les aéroports.
J'étais en train de penser à toi.
Il salua la dame.
Ce mot est difficile à traduire.
J'étais trop ambitieux.
Le problème c'est que je n'ai pas assez d'argent.
Pourquoi pleures-tu ?
Ce matin je suis allée au cours de harpe.
Salut ! Bonjour !
Je n'aime pas sortir quand il pleut.
Mon opinion est qu'il a raison.
J'ai oublié le livre à la maison.
J'ai pâli.
Lave-toi le visage.
Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?
Elle cuisine.
Un chat a deux oreilles.
A-t-il déjà fini ses devoirs ?
J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien.
De quelle couleur était le cheval blanc de Napoléon ?
Je ne mange pas de viande de porc.
À quelle amicale appartiens-tu ?
Je nage dans l'océan.
Ce sont tous les deux de bons professeurs.
J'ai ôté mes souliers et les ai mis sous le lit.
Tu es la personne la plus importante de nous tous.
N'agis pas contre ton opinion !
Taro, le dîner est prêt.
Mary dit le secret à John.
La colombe est le symbole de la paix.
Que cherchez-vous ?
Salut ! Comment vas-tu ?
Tu ferais mieux de ne pas lui parler de ta copine.
Je vous ai sauvées.
À quel nom avez-vous réservé ?
C'est un bon conseil.
Tout le monde recherche le bonheur.
Tu vas avoir mal au ventre, à manger autant.
Vous dites ?
Il resta inconscient durant trois jours.
Le thé et le café aident à démarrer la journée.
Il sera toujours avec toi.
Je déteste manger seule.
Tournez vers le nord et à la deuxième ruelle vous voilà arrivé.
Il n'est pas mon cousin.
Crois-le ou non, elle a trois enfants.
Un paquet de cigarettes en contient vingt.
C'est mon père.
Ce qui ne vous tue pas vous renforce.
Il lui a conseillé de revenir immédiatement.
Génial !
Ce n'est pas drôle !
Le changement est bénéfique.
Tu n'étais même pas là.
En turc, il y a beaucoup de mots persans.
Vivre sans air est impossible.
Elle est contente de son succès.
Ça me rend malade !
Les magazines étaient épuisés.
John a rencontré Marie en allant à l'école.
J'en suis heureux.
Elles regardent ma belle tulipe.
Le bateau est au port.
La chance n'a rien à voir là-dedans.
Il habite très loin de chez moi.
C'est parce que je n'ai pas entendu.
Maman est plus vieille que Papa.
Tu aimes Marie tout simplement comme elle est.
Il n'est pas possible aux humains de vivre éternellement.
J'aime ça. Je l'achète.
Apporte-moi le journal.
Je vais à la campagne avec mes amis.
"Nous avons un problème." "Quel genre de problème?"
Es-tu tombée sur la tête ?
Nous avons besoin de ton aide, Tom.
Pour ce que j'en sais, le roman n'est pas traduit en japonais.
J'ai appris le français au lieu de l'allemand.
Je suis plus rapide que toi.
L'auteur de cet article est un critique célèbre.
Pourriez-vous cesser, je vous prie ?
Bonne nuit, maman.
Je ne suis pas rancunier, mais je n'oublie rien non plus.
Quelle est ton opinion ?
Pourquoi demandes-tu ?
Je viendrai, mais avec un peu de retard.
Nous transformons le lait en fromage et en beurre.
Les vacances d'été commencent en juillet.
Évitez la friture pour un temps.
Elle est en colère après moi.
Laisse ça là.
Quand je me suis réveillé, il neigeait.
Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?
Vous êtes très courageuses.
Combien sont morts ?
Il possède plus de livres qu'il ne peut en lire.
Ça va.
Tu es un chien.
J'ai horreur des reptiles.
Elle n'était pas disposée à dire son nom.
Quiconque pourrait le faire.
Pourquoi ne viens-tu pas pêcher avec nous ce week-end, si tu n'es pas occupé ?
Le cœur de l'homme est l'endroit où demeure le diable; je sens parfois en moi un enfer.
Nous nous aimons mais nous ne faisons plus l'amour.
Je compte sur Tom.
Cette musique est belle.
Où pourrai-je faire réparer ma montre ?
Où est mon cheval ?
Bonne journée, bonnes gens !
Je ne suis pas sûre que Tom soit prêt.
J'aime l'histoire.
Le football est mon sport préféré.
Comment l'expliquer ?
Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plait ?
Merci pour le compliment.
Ce rapport ne contient pas d'erreurs.
Il fait partie de l'équipe.
Finalement nous sommes parvenus à un compromis.
Tu sais danser, n'est-ce pas ?
Tom n'a rien mangé durant trois jours.
Je peux distinguer le bien du mal.
Ses cheveux sont longs et magnifiques.
Je ne comprends pas.
Eh bien ! J'en ai encore appris là.
M. Hoshino est difficile à satisfaire.
Tu n'as pas idée de combien tu es important pour moi.
Tu as un grand nez.
Mon explication est-elle claire ?
C'est mon opinion.
Quelle est l'adresse de Tom ?
Il a deux voitures.
Mon chien est blanc.
Il fait froid.
C'est mon troisième mariage.
C'est la plus longue rue de la ville.
Qui a écrit la lettre ?
Je ne suis pas d'accord avec le verdict.
Le trolling est un art.
Je n'aime pas manger des glaces pendant l'hiver.
Le monde est petit.
Le film commence à dix heures.
Où est la pharmacie ?
Le thé chai contient souvent de la cardamome.
Il vous faut être plus patient.
J'ai décidé de m'abonner au magazine.
Le frère de ma sœur n'est pas mon frère. Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Elle est cliente de notre entreprise.
Ne pénètre pas dans la cuisine !
L'arbre est vert.
Quel dommage !
Pourriez-vous me donner votre nom et votre numéro de téléphone ?
Mes pieds sont aussi lourds que du plomb.
Le Portugal est une république.
Je suis Ricardo.
Je ne vous évite pas.
Est-ce que vous savez où il est ?
Vous pouvez laisser votre sac ici.
Pourriez-vous me le raccourcir un peu ?
Tom est arrivé trop tard.
L'air est sec aujourd'hui.
Quelle équipe gagnera la partie ?
" Lequel de ces livres n'as-tu pas encore lu ? " " Le plus gros. "
Les troupes ennemies initièrent une attaque.
Je n'ai vraiment pas assez d'argent.
Elles approuvent.
Je ne suis pas italien.
Tom parle parfaitement français.
L'auteur de cet article est un critique célèbre.
Il faut que je me lève de toute façon.
Je veux mourir avec Getter Jaani.
La noix est ronde, mais tout ce qui est rond n'est pas noix.
Le lâche est le premier à lever le poing.
Nous attendons que tu nous aides.
Et si nous retournions à la maison ?
Elle le dévisagea avec haine.
La boutique ferme à 7 heures.
Merci beaucoup pour vos efforts.
Elle est maintenant à l'hôtel.
Tu dois faire ton travail.
Je suis résolu à arrêter de fumer.
Cette traduction est-elle correcte ?
J'adore les surprises.
J'ai calculé.
Je vais continuer, quoi qu'il arrive !
Je ferai mieux la prochaine fois.
Nul ne sait rien de vos secrets.
Il n'est peut-être pas heureux.
Il est doté d'une très belle voix.
Je n'acceptais pas les cadeaux.
Je me trouve près de la gare.
Il a résolu le problème tout seul.
Son nom me semble familier.
Formidable !
Je peux distinguer le bien et le mal.
Hier c'était dimanche, pas samedi.
Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.
Je sais que tu le sais.
L'acide attaque le métal.
Qui cherche, trouve.
Plus fort s'il vous plaît, je n'entends pas bien.
Buvez-vous ?
Cette phrase est vraiment bizarre.
C'est l'enfant terrible d'Hollywood.
Pourquoi me faut-il aller à l'école ?
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.
Elle sait ce qu'elle veut.
Il a frappé à la porte.
J'ai eu une attaque cardiaque.
Tom doit être plus prudent.
Ta chambre est très grande.
L'accident s'est produit avant-hier.
Cette lettre a-t-elle été écrite par Mary ?
Les jupes courtes ne sont plus à la mode.
Ils étaient alors des écoliers.
Les musulmans appellent Jésus " Issa ."
Ce livre est d'une grande utilité.
Ils sont du même âge.
Elle avait le mal du pays.
Tom est jaloux.
Que lis-tu ?
Le nez me gratte.
Où sont les filles ?
Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.
Tom a trouvé son nouvel emploi intéressant.
Si seulement je connaissais son adresse.
Ce n'est pas bon signe.
J'aurai dû ajouter plus de sel.
C'est dur de choisir.
Je serai ta femme, mais j'ai une condition.
Que ces photos sont jolies !
Je sais où il habite.
Je veux acheter des livres.
Je suis si fatigué de garder des secrets.
Le shérif vous attend dans son bureau.
Il y a du sang partout.
Elle aime les enfants.
Je parle suédois.
Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai presque eu un infarctus.
Nous sommes partis avec la pluie mais nous sommes arrivés avec le soleil.
Je ne pensais pas que vous me croiriez.
Le vent s'est calmé.
Le fils réjouirait son père en s'intéressant à l'Espéranto.
J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.
Marie est ma femme.
À quelle heure tu t'es levée aujourd'hui ?
Jean aime Marie.
Tom vit à Boston.
C'est normal d'avoir un peu peur.
Laisse-moi te présenter ma mère.
Il va me l'expliquer.
Le renard se faufile autour de la maison.
Elle parle beaucoup.
Je l'ai payé la semaine dernière.
Notre réfrigérateur ne fonctionne pas.
Tom ne me plaît pas du tout.
J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade.
T'es relou.
Mon épouse est couturière.
Ceci n'est pas une phrase.
Celui qui ne comprend pas ton silence ne comprend pas non plus tes paroles.
Cette dame est bête comme une oie.
Je suis John.
C'est vrai ?
Je m'appelle Hisashi.
Pourquoi tu veux l'acheter pour lui ?
Est-ce que tu as vu mon manteau ?
Que proposes-tu de faire ?
Il est entré par la fenêtre.
Je paie des impôts.
Tu aimes Marie tout simplement comme elle est.
Je tiens un journal en français depuis ces trois dernières années.
Tom voulait pleurer.
Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
C'est non-négociable.
J'habite dans cette maison depuis deux ans.
C'est facile à dire !
Nous parvînmes à traverser la rivière à la nage.
Il se passe toujours quelque chose dans le parc.
Tom passa le reste de la nuit à penser à Marie.
Ça n'a pas de sens.
Pourquoi Tom fait-il cela ?
Tous les dictionnaires comportent des erreurs.
Il fit un geste d'impatience.
C'est fait.
Elle arriva au moment le plus favorable.
Une paire de boucles d'oreilles est un joli cadeau pour elle.
Tom a deux enfants.
Dites-moi pourquoi elle pleure.
Je pense que tu es le seul à avoir besoin d'aide.
Peux-tu rester quelques jours ?
C'est une personne très intéressante.
Ma langue maternelle est le plus beau cadeau que j'ai reçu de ma mère.
Il a les cheveux blonds.
J'ai déjà un plan.
Je regarde les oiseaux.
J'ai reçu aujourd'hui une lettre d'elle.
Que t'as offert Tom pour Noël ?
Veuillez demander à quelqu'un d'autre.
Il me pardonne.
Les carottes coûtent trois dollars.
C'est idiot !
Il entra et, au même moment, la cloche sonna.
Il a épousé mon cousin.
C'est parfaitement légal.
Tom est petit et gros.
As-tu fini ?
Je suis allé à pied.
Elle n'a pas dit un mot.
Il trouve des fautes dans tout ce que je fais.
Je comptais sur mon frère.
Ce n'est pas Joan. Vous vous êtez trompés.
Savez-vous où elle est ?
Il est jaloux.
Je veux aller à Seattle.
As-tu envie d'aller nager ?
J'ai une chatte.
Elle se concentra totalement sur son nouveau travail.
Y a-t-il quelqu'un qui puisse conduire la voiture ?
Quand Goethe est-il mort ?
Nous avons un chat blanc.
Elle a ouvert la fenêtre, alors que je lui ai dit de ne pas le faire.
C'est horriblement cher.
Comme c'est jolie !
Je suis une femme.
Bonne journée!
Je pense que nous devrions tous aller chez Tom.
C'était une perte de temps pour nous tous.
La prostitution est légale en Allemagne.
Je ne suis pas d'humeur à jouer.
Le film est ennuyeux.
Ils me manquent à moi aussi.
Où se trouve la bibliothèque?
La violence dura deux semaines.
Elle aime ses enfants.
Il est temps de se lever.
Je skie souvent.
Alors commençons.
Tu te plains toujours.
Sais-tu si mon père est encore au bureau ?
Je connais ton âge.
Elle dépend de son mari.
" Non, ce n'est pas ça, Tom. " " Ah bon ? Qu'est-ce que c'est alors ? "
Les avions se posent dans les aéroports.
Le ciel est bleu.
Le soleil va se lever.
À qui parles-tu ?
Décembre a 31 jours.
Qui sommes-nous ?
Essayons.
Je crains pour l'avenir de l'humanité.
Regardez ça !
Le monde serait bien triste si tu n'étais pas là.
Je ne pouvais pas retenir mes larmes.
Toute traduction - même une bonne - doit être contrôlée.
J'adore cette langue.
Où est mon journal ?
Vous êtes encore jeunes.
Était-il tout seul à la maison ?
Mon oncle est très riche.
Pourquoi chuchotes-tu ?
Les utilisateurs de Tatoeba sont gentils.
L'homme est nu.
Je suis contente que tu sois là.
La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
Elle arrêta de parler.
Êtes-vous certaines de ne pas vouloir de café ?
Je respecte les personnes âgées.
Quel est ton fruit préféré ?
Elle ne dit rien.
Il étudie la littérature japonaise.
Il parle français.
Le crocodile est un animal protégé.
Voici le prochain visiteur.
Elle a finalement décidé de partir à l'étranger.
Comment dit-on ... ?
Un écureuil se cachait parmi les branches.
J'aimerais apprendre le français.
Tom a une voiture.
Ne vous disputez pas !
Joyeux Noël !
Cela ne m'a pris que 5 minutes pour répondre à ce problème.
Une horloge a deux aiguilles.
Elle est en colère avec moi.
Tom frappa à la porte de Mary.
Pour être aimées, soyez aimables !
Fais ton travail rapidement.
Où devons-nous commencer ?
Cette pièce est utilisée comme cuisine.
Dans quelle ville habites-tu ?
Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.
Tom connaît mon numéro.
Je ne les lis pas.
Je suis triste, car mon chat est mort.
Ceci est le livre dont je vous ai parlé.
Tom n'est pas un enfant.
Formidable !
Marie avait un chat.
J'aime jouer avec mon chien.
Ça sent bon !
Pose le livre sur l'étagère du bas.
Est-ce qu'il fait chaud là-bas ?
Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
Tu fumes ?
Demain, c'est mon anniversaire.
À demain !
Que c'est bête !
Le livre était-il intéressant ?
Il est mort paisiblement chez lui hier soir.
Quel genre de travail fais-tu ?
Elle est aimée de ses amis.
Veux-tu bien mettre la table contre le mur ?
Combien de temps dois-je attendre pour le prochain bus?
Tu dois répondre à la question.
J'ai peur que ta montre ne retarde de deux minutes.
Ma mère déteste regarder la télévision.
Cela ne dépend pas de toi.
Elle ne m'a pas rendu mon argent.
Elle est de mauvaise humeur.
Les trois années sont passées comme trois jours, comme un rêve !
Ah, le café est brûlant !
Nous avons dépensé davantage d'argent que prévu.
Elle n'a que quelques années de plus que moi.
Lave bien tes mains.
" Je suis désolé ! " " Tout va bien. Ne t'inquiète pas. "
Non, je ne connais pas votre frère.
Ils me manquent beaucoup.
Ce n'est pas facile d'élever des enfants.
Cette phrase est correcte.
Il a sept fils.
Nous n'avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.
C'est un homme de foi.
Il ne comprend pas l'anglais.
Qu'est-ce qui a été volé ?
Mon opinion diffère de la vôtre.
Je ne parle pas du tout le français.
La tour se dressait parmi les ruines.
Cette pauvre chatte est presque morte de faim.
Ce conducteur d'autobus ressemble à Obama.
La tempête était accompagnée de tonnerre.
Le père de Thomas est en prison.
Les femmes et les enfants d'abord !
Tom parle.
La chemise est trop grande pour moi.
Ton père est grand.
Je suis marié et ai deux enfants.
Est-ce que vous savez nager ?
Y a-t-il de la vie sur Mars ?
Demander ne coûte rien.
Quelle sorte d'oiseau est-ce là ?
Cette couleur est un peu plus sombre que celle-ci.
Pardon !
J'achète la maison ainsi que le jardin.
Le livre est rouge.
La douleur était atroce.
Mon père a peint la boîte aux lettres en rouge.
Les animaux ont peur du feu.
Je veux exactement ce que tu veux.
Ce qu'il dit n'a ni queue ni tête.
Mieux vaut la mort que la honte.
La capitale de la Hongrie est Budapest.
Alors, as-tu décidé ?
Parles-tu latin ?
Tout le monde était jaloux de mon succès.
Je l'ai accompagné au piano.
Ceci n'a aucun sens.
Je n'ai pas laissé la porte ouverte.
Restez !
Je ne suis pas comme lui !
Il m'a posé un lapin; je l'ai attendu toute la soirée !
C'est une excellente idée !
Je ne suis amoureux de personne.
J'ai vécu ici depuis un peu plus de 60 ans.
Je me suis vraiment bien amusée.
J'ai payé l'addition.
Le chauffeur nous indiqua quel bus nous devions prendre.
Il n'a pas accepté mes excuses.
Comment dit-on "good bye" en allemand ?
Nous nous comprenons.
Avez-vous mal au ventre ?
Tu as parlé avec ta femme ?
Aujourd'hui, je n'ai pas traduit beaucoup de phrases.
On a aperçu un château au loin.
Tom est très célèbre.
J'ai entendu parler d'elle mais je ne l'ai encore pas rencontrée.
Reste !
Je compte aller à Hokkaïdo demain.
J'habite en ville.
Tom n'est plus mon ami.
Nous allons passer à table tout de suite.
Où habitez-vous ?
Betty est professeur de danse.
Qu'est-ce qu'il est grossier !
Aimeriez-vous les voir ?
Tom est mort.
J'aime dormir sur le ventre.
Certes, Marie dit qu'elle aime Tom, mais en réalité elle n'en veut qu'à son argent.
On rentre chez nous.
Je ne fume pas.
Quand m'as-tu dit pour la dernière fois que tu m'aimais?
C'est la clé que je cherchais.
J'apprends le tchèque.
Je veux le ventilateur.
J'ai du mal à dormir.
Le frère de ma sœur n'est pas mon frère. Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Je les appellerai demain quand je reviendrai.
Tom demanda à Mary de l'attendre ici.
Nous sommes plus petits que Tom.
Je ne veux pas t'attendre.
La fleur est jaune.
Rien ne vaut le sommeil.
Pourquoi les gens vont-ils au cinéma ?
Je ne suis pas catholique.
S'il n'y a pas de solutions, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Personne ne connaît la vérité.
De quoi t'occupes-tu ?
C'est vraiment super.
Ton anglais s'est grandement amélioré.
Félicitations.
Crétin !
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ?
Veux-tu t'en aller ?
Ken sait bien nager.
Cette règle est toujours valable.
Festoyons !
Barack Obama est chrétien.
Lequel est le numéro de ma chambre ?
Mes amis sont ma famille.
Tu lis le blog de Tom ?
Un pour tous, tous pour un.
Veux-tu y aller ?
Je pense que tu devrais parler à quelqu'un.
Notre navire vogua par vent favorable.
Elles étaient trop naïves pour comprendre la nécessité des études.
Où est mon peigne ?
La parole est d'argent et le silence est d'or.
L'infirmière a pris sa température.
Tout le monde ne peut pas être premier.
Elle coud une robe.
Elle a nettoyé la maison.
Puis-je manger ce gâteau ?
Putain, tu avais raison !
Dis-moi pourquoi elle pleure.
Il a un bon appétit.
Elle émergea de la cuisine.
Je me réjouis de sa bonne santé.
Le communisme s'étant effondré, le capitalisme est maintenant accusé de vouloir "dominer le monde."
Nous convergeons, toi et moi.
Aujourd'hui c'est dimanche.
Il voulait être riche.
Des parapluies se vendent bien.
Tom ne regarde pas la télévision.
Ça ne va pas très bien.
Reste calme.
Tu savais pas que Tom était gay ?
Je suis désolé de répondre tardivement à votre e-mail.
Le fleuve est dangereux.
Tom va bien.
On ne sait jamais ce que la vie nous réserve.
Excusez-moi, quel est le nom de cet endroit ?
Le mien est noir.
J'ai l'habitude de cuisiner pour moi.
Puis-je avoir un sac en papier ?
Sais-tu quel âge a Mme Nakano ?
Son livre est très intéressant.
Notre chien a été écrasé par un camion.
Je suppose que vous ne mangerez pas avec nous maintenant.
J'ai perdu mes lunettes.
Est-ce que tu joues encore de la guitare ?
Nous y sommes.
Alors ? Ça te plaît ?
Je suis tombé par terre.
Ce n'est pas mon fils, c'est mon neveu.
Contre la bêtise il n'y a point de remède.
Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.
Combien d'enfants avez-vous ?
Avaient-ils raison?
Elle a eu une enfance heureuse.
Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.
Je ne travaille pas demain.
Combien y a-t-il de jours dans une semaine ?
J'admire ton ignorance.
Il connait ma femme.
Où est l'ambassade du Japon ?
Je parle vite.
Nous continuâmes la conversation.
Voulez-vous une tasse de café ?
Je ne parviens pas à le remettre.
L'eau était froide.
Restons en contact.
C'était qui, la femme avec qui t'étais hier ?
Pouvez-vous rester ?
Je n'ai pas saisi votre nom de famille.
Parle lentement, je te prie.
Pourriez-vous me faire un rabais ?
Es-tu d'une autre opinion ?
Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.
J'ai accusé Tom de vol.
Quelle est la différence ?
Si je ne le fais pas, cela ne sera pas fait.
Je me sens en sécurité, ici.
Est-ce que tu aimes ta mère ?
Salut tout le monde !
Le chien est noir.
C'est la maison dans laquelle je suis resté.
Il épousa mon cousin.
J'ai un message pour lui.
Je voudrais être riche.
Le père de Thomas se trouve en prison.
Demain j'irai à Paris.
Il est masculin et fort.
Vous êtes le mari de Mary?
Il y a probablement peu de jeunes qui aiment l'opéra.
Idiot !
J'ai bu un verre de lait ce matin.
Elles n'ont pas encore répondu à la lettre de Tom.
Tom possède une voiture sport jaune.
Tom est en train de manger.
Est-elle morte ?
Moi, je suis belge.
Je ne les garde pas.
Il deviendra un bon mari.
J'ai reçu une longue lettre de mes parents.
Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.
Évidemment j'ai accepté.
Je suis la personne la plus paresseuse que je connaisse.
Non, ce n'est pas moi, c'est toi !
L'honnêteté est l'une des plus belles choses du monde.
M. Hoshino est difficile à satisfaire.
Elle ne me connaît même pas.
Sais-tu qui chante cette chanson ?
Ce sont les avions qui se posent dans les aéroports.
J'essaye.
Cette phrase se compose de sept mots.
À ma surprise, ils mangeaient la viande crue.
Je savais que je te trouverais ici.
C'est un cigare cubain.
Voici ton sac.
Son garçon va à la maternelle avec le mien.
J'ai construit une nouvelle maison à mon fils.
Tom mange.
Personne ne saura.
Une horloge montre deux aiguilles.
Ce film est pour les adultes, pas pour les enfants.
Thomas a commencé à travailler à 15 ans.
Sa femme est française.
Sais-tu où est mon livre de recettes ?
Appelle-moi plus tard, d'accord ?
Ne dites plus jamais de mensonge.
Tu n'es pas seul.
Les joueurs de cette équipe sont tous des géants.
Puis-je vous poser une question ?
Il a peur de son père.
Je sais que je peux le faire.
À ta place, je n'hésiterais pas.
Tom fait beaucoup d'erreurs.
C'est la réponse correcte.
J'aime pas les pauvres, ils ne pensent qu'à l'argent.
Il l'aime.
J'aimerais être millionnaire.
Mon père lit toujours le journal avant le petit déjeuner.
Tom est bizarre.
Il y a maintenant beaucoup plus d'eau dans le lac qu'auparavant.
Dan a beaucoup d'amis sur ce site.
Mike et Ken sont amis.
Nous avions faim.
Je n'eus pas besoin de peindre la clôture.
Je suis jaloux.
J'ai perdu mon parapluie.
Quel type de shampoing utilises-tu ?
Tu parles très bien français.
Moi aussi, je voudrais étudier un an à l'étranger.
Je reçois souvent des lettres de lui.
Ne jetez pas ce magazine. Je ne l'ai pas encore lu.
Quel est le problème ?
Est-elle chauffeur de taxi ?
Il a deux filles.
Oh ! Quel dommage !
La lettre était signée par Tom.
Ce couteau ne coupe pas bien.
Elles veulent la paix.
Tu peux toujours venir ici.
As-tu vu cela ?
Cette mode est venue d'Angleterre.
C'est un acteur parmi les acteurs.
La terre est bleue comme une orange.
Es-tu heureux du résultat ?
Je suis arrivé trop en retard à l'école.
Donc comment se rend-on au parc du peuple ?
Il portait un jeans.
Je dois te poser une question idiote.
Voyez-vous le nuage, là, qui a une forme de chameau ?
C'est presque six heures.
Il a accepté les cadeaux.
Ça semble être une bonne idée.
Je suis un étranger.
Dis bonjour à tes amis.
Alors commençons.
Ton succès sera le résultat de ton travail assidu.
J'étais très honteux de ce que j'avais fait.
Tom s'est tu toute la journée.
Est-ce votre parapluie?
Où cours-tu, petit lapin ?
Que veux-tu ?
J'aimerais bien quelque chose à boire.
Sans cette erreur, nous aurions gagné.
Ta chambre est très grande.
Je vous ai sauvé.
Connais-tu la raison pour laquelle elle n'a pas pu venir ?
Combien y a-t-il de fenêtres ?
Je veux rester ici.
Sa femme est notre professeur d'italien.
Il aime lire.
La bombe atomique est une arme terrible.
Tu n'es pas médecin.
Un étranger entra dans l'immeuble.
Nous venons de France.
J'aime le rock.
Elle est à la cuisine.
Dix ans c'est long.
Ils sont toujours cordialement bienvenus parmi nous.
Je n'ai pas accepté les cadeaux.
Je n'ai pas encore prié.
Les parents de Tom sont enseignants.
Buvez-vous ?
La langue française et la langue italienne se ressemblent.
Continue, mais en finnois.
Les poupées aux filles et le ballon aux garçons.
Ce n'est pas un hôpital.
Viens ici rapidement.
Celui qui est né pour être pendu ne sera jamais noyé.
Voulez-vous un autre verre d'eau ?
Tom a commandé une bière.
Ton visage est tout le temps sale.
Je t'aime.
Il t'en faut peu.
C'est mon troisième mariage.
Je sais lire.
Je ne comprends pas les femmes.
J'ai calculé.
Tom cherche du travail.
Je suis un végétarien.
Tom s'est marié.
Je me nomme Tom.
Demain, je vais aller voir la pluie d'étoiles filantes !
Ça sera assez.
Je vous admire pour votre courage.
Impossible !
Cette chambre est à louer.
Cette porte mène au bureau.
Ce ballon est rond.
J'aime manger de la soupe chaude.
Compris ?
J'étais un peu surpris.
Elle n'avait pas de secrets.
Les filles se maquillent chaque matin.
Lève-toi !
Il pleut encore.
Je lui ai téléphoné hier.
C'est temporaire.
Est-ce difficile ?
Comment vont vos parents ?
Il est trop jeune.
J'ai mal à la gorge.
Parle-t-elle anglais ?
Les prix baissent.
C'est énorme.
Formidable !
Je travaille pour lui.
Elle est de mauvaise humeur.
Comprends-tu ce livre ?
Elle sera jalouse.
Mon nom n'est pas Tom.
Je paie.
C'est trop tard pour y faire quelque chose maintenant.
Je ne vais nulle part.
L'allemand est la meilleure langue du monde.
Il n'a pas de famille.
Elle versa le lait dans un bol.
Ça alors !
Le chat a miaulé.
Non, tu ne dois pas.
Son père est un prof ?
Parlez-vous anglais ?
J'étais la personne la plus heureuse au monde.
Mais la question n'est pas là.
En Angleterre, la fête du travail est en mai.
Avez-vous des questions ?
Je suis touriste.
Je vais à la campagne avec mes amis.
Oui, mon enfant.
Ne sachant que faire, j'ai appelé la police.
Dépêchez-vous.
Aller-retour ou aller simple ?
Tu es important.
Que veux-tu donner à Tom ?
Que voulez-vous que je dise ?
Je cherche ma lentille de contact.
Oui, Bob m'a aidé.
Regarde dans le miroir.
Le nombre de personnes qui partent à l'étranger a augmenté.
Je ne suis amoureuse de personne.
N'aie pas peur. Je ne te veux pas de mal.
Deux problèmes sont restés non résolus.
Mon grand-père célèbre son quatre-vingt-huitième anniversaire demain.
Qui t'a parlé de moi ?
C'était mon doigt.
J'étais en train d'étudier.
J'apprends l'anglais en moyenne deux heures par jour.
Le train fut en retard en raison de lourdes chutes de neige.
Je ne suis pas un oiseau, mais j'aimerais en être un.
Je n'ai pas acheté la voiture.
Cette entreprise a un programme de fidélité pour sa clientèle.
Il a pris l'habitude de fumer dans sa jeunesse.
Je voulais juste vous dire combien j'étais satisfait.
C'est ce que nous voulons.
Pourquoi chuchotez-vous ?
Je ne regarde pas la télé.
Tu regardes la télévision ?
Je reçois souvent des lettres de lui.
Je n'arrive pas à y croire ! Ils se sont tus.
Je suis paresseux.
Où est le garçon ?
Nous avons peu de temps à perdre.
Je suis allé boire une bière avec des amis.
Te sens-tu malade ?
Dépêche-toi de venir !
Tu me manques.
Quel temps fait-il ?
Avez-vous des enfants ?
Je suis occupé.
Je deviens fou.
Ne pars pas !
Le lac est bleu.
La situation est sans espoir.
Quelle nuit merveilleuse !
Ma mère souffre souvent de maux de tête.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Il pleut de nouveau !
Tu es belle.
C'est le livre le plus intéressant que j'aie jamais lu.
Nous voulions attendre.
Si ça te plait, manges-en.
Le pont a été construit par les Romains.
Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?
Elle acceptait les cadeaux.
Gardez toujours la foi.
Personne ne répondit.
Formidable !
Je veux partir à l'étranger.
Il écrit à ses parents une fois par mois.
Le sang circule dans le corps.
J'ai des tas d'amis.
Les anniversaires sont importants.
Tom n'a peur de rien.
Parmi les romans modernes, c'est le meilleur.
Êtes-vous en train de me menacer ?
Ce n'est pas loin de Boston.
Quel est la langue la plus difficile au monde ?
La beauté de ce pays est indescriptible.
J'ai toujours soif.
Nous avons deux filles.
Qu'est-ce qui s'est passé avec ton chien ?
Combien de gens sont susceptibles de venir ?
Hier, j'ai mangé du poisson.
Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
Je me suis acheté un pull en cachemire.
Lequel aimes-tu un peu ?
Il voulait aussi en savoir davantage sur les arbres.
Je mange principalement des fruits au petit-déjeuner.
C'est bien, non ?
Mon numéro de téléphone est le 789.
Je n'aime pas conduire.
Ils ne m'ont appris que des grossièretés.
Tom dort encore.
Je voulais savoir d'où la voix provenait.
L'homme que tu as vu hier est mon oncle.
Quelle belle ville !
Tu ne devrais pas faire une telle chose.
Je pense qu'ils me connaissent.
Puis-je vous aider, madame ?
Le nouveau tunnel reliera la France et l'Angleterre.
Avez-vous des gosses ?
Muiriel a vingt ans.
Mon père était un comédien.
C'était rapide.
Je suis dans la merde.
Mon père a peint la boîte aux lettres en rouge.
Où est ton autre frère ?
Mes amis nous ont fait faire un tour éclair de Paris.
Nous voulons aller au bord de la mer Baltique ce week-end.
Souhaitez-vous que je vous l'explique ?
Et toi, qui es-tu ?
Merci pour ton aide.
Aller-retour ou aller simple ?
J'ai déjà essayé cela.
J'étais trop fatiguée pour continuer à marcher.
Il a horreur des serpents.
Ce sont des souvenirs douloureux pour moi.
Aimes-tu le base-ball ?
Où est ton école ?
Nous trouvons qu'il est difficile de décider lequel acheter.
Il n'y a aucune autre possibilité que de remettre notre départ.
Je ne serai pas là demain.
M'aideras-tu pour mes devoirs ?
Vous n'auriez pas dû le faire.
C'est le plus grand hôtel dans cette ville.
Je ne suis jamais allé à Paris.
Tom est encore hospitalisé.
Elle parle russe.
C'est très important.
C'est qui, Tom ?
Je suis venu à pied.
Elles aiment la musique.
Elle arriva au moment le plus favorable.
J'étais en train d'attendre un taxi.
Qu'est-ce que j'attends de la vie ?
Je ne le comprends pas vraiment.
Êtes-vous prêts à y aller ?
Il est venu te voir hier.
La radio est éteinte.
Il trouve des fautes dans tout ce que je fais.
J'ai une prescription pour ce médicament.
Veux-tu que je rentre à la maison ?
Je me le rappelle.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Les deux réponses sont correctes.
Ma fille est aveugle.
Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.
Il se sentait un peu mieux le lendemain.
L'illusion est parfaite.
Nous serons en retard !
Moi aussi, je suis professeur.
Les hommes d'affaires vont souvent à ce restaurant.
Je sais que l'argent n'est pas tout.
Voici mon père.
Ce mot n'existe pas en français.
La vie est belle.
J'ai vu John dans la bibliothèque.
Deux cafés, s'il vous plaît.
Je cherche son numéro de téléphone dans l'annuaire.
Je ne vais pas bien.
Il ne pouvait sous aucun prétexte manquer cette fête.
Ils ont déjà mangé.
Je suis étranger.
Tu es très riche.
Vous avez peur.
Ce livre est divisé en quatre parties.
Je viens de France.
Je gagne cent euros par jour.
Combien font deux et deux ?
Au temps pour moi !
Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
Où était l'erreur ?
Il était fatigué par sa longue marche.
Veux-tu sortir ou rester à la maison ? Les deux me vont.
Quel est votre nom ?
Les pièces sont en métal.
C'est vide.
Sa moustache est plus grise que sa barbe.
Ça alors !
On ne peut rien en dire pour l'instant.
Je déchirai la lettre sans l'avoir lue.
Elle ne comprend pas du tout l'anglais.
La guerre commença en mille-neuf-cents-quarante-et-un.
Où êtes-vous monté dans ce bus ?
Elle a fumé un cigare.
Le vent s'est calmé.
Nous avons vu un film intéressant.
Il n'y a pas de chien plus gros que ça.
J'ai corrigé la phrase sans l'en avertir.
Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
Elle a préparé une soupe de légumes hier soir.
Mon père est jeune.
Je déteste ces nouvelles bottes.
Tu es mort.
Cette histoire est très célèbre, chacun la connait.
Tom semble calme.
Le nom de mon fils est Tom.
Je ne parle pas très bien espéranto.
Quel genre de travail fais-tu ?
J'espère qu'il a compris et qu'il va me laisser tranquille.
J'espère que vous serez complètement guéries.
J'aimerais avoir ta photo.
Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.
Il était si gros qu'il ne pouvait passer par le trou.
J'ai besoin que tu m'aides.
Le train est arrivé en retard à cause de la neige.
Je crois aux fantômes.
Si tu avais travaillé hier, tu aurais un jour de congé aujourd'hui.
Elle est très passable pour son âge.
Il écrit une lettre.
C'était ma première nuit parmi des étrangers.
Elle sait nager vite.
Ce n'est pas grave.
Nous sommes de bons amis.
Je viens juste de finir de déjeuner.
Il n'est pas nécessaire que tu sois si pressée.
Les dauphins sont intelligents, mais pourtant des prédateurs impitoyables.
Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
J'ai appris un peu de français.
Nul n'est prophète en son pays.
Je dois porter des lunettes.
Je ne parle pas le hongrois.
Il tint sa promesse.
J'ai acheté une cravate rouge.
Le vin blanc devrait être plus frais.
Nous voulions attendre.
Mon rêve est de devenir instituteur.
Je ne comprends pas ce poème.
Il est enfin venu.
Au fond de mon jardin, pousse un arbre.
Cette phrase sera traduite.
Je parle anglais.
Napoléon conduisit ses troupes en Russie.
Tu n'es pas forcée d'y aller.
Elle a gardé les yeux fermés.
Étudier le français à Paris est mon rêve.
Elle a commencé à chanter.
Je ne veux pas travailler.
J'ai regardé partout, mais je n'ai pas trouvé mon portefeuille.
Que cent fleurs s'épanouissent !
Il aime la culture occidentale.
Tom parle un peu français.
Je suis française.
L'esperanto est parlé.
Oh, un papillon !
Il ressortit qu'il était son père.
Un jour sans toi, c'est comme un été sans soleil.
Il est ici.
C'est le plus long roman que j'ai jamais lu.
Prends place, veux-tu ?
Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.
Quand es-tu arrivé ?
Tom ne portait pas de chapeau.
J'écris des poèmes pendant mon temps libre.
Cette phrase existe déjà.
Tu es tellement impatient avec moi.
J'ai été invitée.
Qui est cette jolie fille ?
Je déteste le lait.
C'est ton problème, pas le mien.
Trois ans se sont écoulés depuis.
Je suis un héros.
Boston est une très belle ville.
S'il te plaît, allume la radio.
Nous voudrions inviter Peter au Japon dans un futur proche.
Es-tu une blonde naturelle ?
Israël est un pays bordé par la Méditerranée à l'Ouest.
Un dictionnaire explique les mots.
Bon appétit !
Je ne trouve pas mes lunettes.
Pense à ce que je t'ai dit.
Reviens au lit, chérie.
Que désires-tu: du café ou du thé ?
Il l'a sauvée au risque de sa propre vie.
Je suis désolé mais je n'arrive pas à trouver le livre que tu m'as prêté.
Il faisait si chaud que nous allâmes nous baigner.
J'ai lu un article intéressant ce matin.
Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.
Combien avez-vous d'enfants ?
Je pensais que tu vivais avec ta famille.
Il lave ses cheveux.
Tu sais qui je suis ?
Qui est assis habituellement sur le banc d'infamie ?
Demande à Alex.
Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
Je suis désolé de répondre tardivement à votre e-mail.
Elle m'a dit de ne pas y aller seul.
Je suis tombé par terre.
J'aime le chocolat.
Tom a acheté un cadeau pour Mary.
Elle est de mauvaise humeur.
Tom n'a pas d'ennemis.
Les femmes aiment les cadeaux.
Nous sommes le peuple.
Dis-moi tout ce que tu sais.
Où est l'ascenseur ?
Qu'a dit Tom ?
Je le vois rarement.
Ah, maintenant il y a un peu de vent, il va faire un peu plus frais.
Je ne sais quoi commander.
Je connais ton âge.
Il est le père de trois enfants.
Quand je le vois, je pense à mon grand-père.
Cette phrase ne m'appartient pas.
Vous a-t-on jamais embrassés auparavant ?
J'attendais un taxi.
Combien de fleurs achètes-tu ?
Il est à Boston.
Commençons !
Dites-le clairement.
Quelque chose est-il différent ?
Est-ce que quelqu'un ici parle français ?
Au début, Mag avait le mal du pays.
Son livre est très intéressant.
Retire un peu la poussière sur l'étagère.
Viens ici !
Aimez-vous le café ?
Tu ne fais pas assez d'exercice.
As-tu déjà vu Marie sans maquillage ?
Non !
Rien n'est dur comme le diamant.
Je vais dormir jusque huit heures et demie.
Il a des difficultés à se rappeler les noms.
Mon nom est Sally.
Tu es très brave.
Mon opinion est totalement différente de la vôtre.
Je suis en train de l'attendre.
Vous souvenez-vous de ce jeu ?
J'ai fait de Marie ma secrétaire.
Êtes-vous jamais monté à dos de mule ?
C'est pourquoi j'ai besoin de ton aide.
Quelle sorte de musique aimes-tu ?
Je regardais la télévision quand le téléphone a sonné.
À l'hôtel Hilton s'il vous plait.
Appelle-moi s'il pleut.
Quelle est la bonne réponse ?
La ville se situe à l'ouest de Londres.
Je pensais que tu en avais déjà une.
Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ?
Je parle le suédois.
Aujourd'hui tout tourne autour de l'argent; c'est du moins ce qu'on dit.
Tu as oublié ton parapluie dans un bus.
Il me faut dire au revoir.
Il détient deux voitures.
Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
Un bon professeur doit être patient avec ses élèves.
Cette horloge est la mienne.
Il y a un étang au milieu du parc.
Il fait vraiment un temps de merde, aujourd'hui !
Pourquoi es-tu triste ?
Sois gentil et éteins la radio !
Il n'existe pas de solution simple pour ce problème.
Je ne fais confiance à personne sauf à moi-même.
Je suis parti du Japon il y a 10 ans.
J'aime jouer aux échecs.
Il commence à faire froid.
J'étais dans les montagnes.
Quiconque pourrait le faire.
Évidemment.
J'ai son numéro de téléphone.
Cette voiture est à mon père, mais ce sera bientôt la mienne.
Que fais-tu dans la vie ?
Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin.
Je ne sais pas si on a besoin de ça.
Je suis français.
Cet amour ne finira jamais.
Nous sommes en train de mourir.
La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
Ne réveille pas l'enfant qui dort.
Quel est le salaire minimum aux Pays-Bas ?
Si elle m'avait dit la vérité, je ne serais pas énervée maintenant.
Quand a-t-il commencé à pleuvoir ?
Je me sens stressée.
Je n'ai pas dit cela.
Appelez-moi à ce numéro en cas d'urgence.
Il a peur.
Je veux savoir qui les a tués.
Ceci explique cela.
Ne regardes-tu pas de vieux films ?
Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?
Bien sûr.
Essayons.
La femme de Tom lui manque.
Pourquoi n'as-tu pas changé le plan ?
Tu n'as pas besoin de penser à ça maintenant.
Voulez-vous manger ici ?
Je parle français et anglais.
Voulez-vous manger ici ?
Vous vous sentez bien ?
C'est mon nouvel ami.
Je dois t'appeler.
Où sont les enfants ?
Il n'y a pas de chaises dans cette salle.
Je veux te le dire.
Je vais plus souvent à Bruxelles qu'à Paris.
J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné.
Combien de temps dois-je attendre pour le prochain bus?
À ta place, je lui demanderais.
Il n'est pas possible que cela soit suffisant.
Ce sont nos voitures.
Elle s'en est vantée.
Elles ont construit un pont.
Il est très compétent en anglais.
Peut-on vivre sans amour?
J'ai oublié hier soir de mettre mon téléphone à recharger.
J'ai soif.
La porte resta fermée.
Si j'en avais le temps, j'apprendrais à danser.
J'aime voyager.
Pouvez-vous me l'obtenir ?
Tu peux être sûr que j'y vais.
Je suis bossu.
Liz est morte depuis huit ans.
Je m'intéresse aux ordinateurs.
Voilà pourquoi je suis occupé.
Comme on fait son lit, on se couche.
Je ne cours pas aussi vite que Jim.
Elle le connait.
Nous allons au cinéma. Viens avec nous.
Nous parlons tous hongrois.
Sa femme est suédoise.
Marie est relativement jolie.
Je suis désolé, il faut que je parte.
J'ai envie de boire une bière.
Je suis aussi affamé qu'un ours.
Je ferai en sorte que Tom reçoive ton message.
L'influence de la science sur la société est grande.
Ne perds pas espoir.
Il aime le pop russe.
Je pense que Tom a besoin de vacances.
C'était prévisible.
Sais-tu ce que c'est ?
Puis-je emprunter ce livre ?
Elle le fixa, les yeux apeurés.
Comment nomme-t-on cet oiseau ?
Oui, deux.
Il me téléphone souvent.
Je veux de la pizza !
Il parle le français.
Le plastique ne brûle pas facilement.
Que désirez-vous: du café ou du thé ?
Je voulais payer.
À ta place, je lui demanderais.
Tu es malade!
Beaucoup étaient blessées.
Me conduiras-tu chez moi ?
Il avait les cheveux longs.
Pour combien de personnes ?
Mariko parle bien anglais.
C'est incroyable !
Ici, personne ne mange de viande.
Pourquoi est-elle là ?
Il boit trop.
Quelle voie choisirons-nous ?
Où est le chat ?
Vive le 14 juillet !
Deux familles vivent dans la même maison.
Ne regarde pas ça !
Quel est ton souhait ?
C'est un classique.
Y aurait-il un traître parmi nous ?
Je préfère le vin rouge au blanc.
La pièce était sombre et froide.
Smith est mort d'une crise cardiaque.
Va faire sécher les vêtements.
Tom a acheté une voiture.
Dan est le seul qui peut réparer ce moteur.
Le jour de sa mort a été le dernier jour de sa vie.
À l'avenir, sois plus prudent!
Je pense qu'il y aura de la neige demain.
Merci d'avance.
J'ai des enfants.
Savez-vous nager ?
Il a écrit une brillante préface pour cette pièce.
Ils l'ont vraiment fait.
Il portait son fils sur le dos.
Voici ton changement !
Est-ce ta nouvelle petite amie ?
As-tu déjà un plan?
Dites !
Je divorcerai d'avec toi, malgré ton argent.
Les enfants n'aiment pas prendre leur bain.
Quelle partie n'a pas été traduite ?
C'est vraiment un bon travailleur.
Je pense que tu aimes Tom.
Nous nous sommes rencontrés devant l'école.
Je vous l'amène demain.
Il ne parle pas notre langue.
Allez ! réponds rapidement.
Je recommanderais de faire une pause.
Tom habite sur un bateau.
Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.
J'adore l'arabe.
Est-ce trop difficile ?
Cette expérience mena à une grande découverte.
Le traducteur est un traître.
Nous avons dépensé davantage d'argent que prévu.
Elles ont compris.
Le café est trop fort.
Elle m'a demandé de lui passer le sel.
Elle m'a écrit une longue lettre.
Je parle un peu russe.
J'ai du vin.
Elle porte un collier de prix.
Il a neigé toute la nuit.
Pendant combien de temps avez-vous attendu ?
Il adore les animaux.
Est-ce que tu dois le faire maintenant ?
Je ne comprends pas l'anglais, et l'allemand encore moins.
Elle ne mange ni ne boit.
Je suis le cinquième plus jeune enfant.
Le vin est-il bon ?
S'il vous plaît, répondez en chinois ou en anglais.
Laisse-moi juste terminer cette phrase.
Elle est venue mais elle n'est pas restée longtemps.
Il me semble qu'il était riche.
J'adore l'automne.
Portes-tu des lunettes ?
Tu as de la chance d'être un garçon.
Lorsque je cours, je transpire.
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
Ce n'est pas Joan. Tu t'es trompé.
Cette photo, je l'ai faite la semaine passée.
Je lui ai montré ma chambre.
J'ai oublié de le lui demander.
Ce fut une idée stupide.
C'est un bon dictionnaire.
C'est toi l'expert.
Les baleines sont classifiées comme mammifères.
Si elle m'avait dit la vérité, je ne serais pas énervé maintenant.
Comment le sais-tu ?
Au début, je croyais la même chose.
Tes cheveux sont trop longs.
C'est mon école.
C'est une phrase.
Vous n'êtes pas obligé de le manger.
Ils sont mes amis.
Cette règle ne s'applique pas aux urgences.
Nettoie ta chambre.
Elle t'attend chez elle.
Oublie-le !
Il sait bien lire.
Je ne suis pas Tom.
Pour l'instant, il habite en Allemagne.
Tom vient souvent me voir le week-end.
Que fis-tu alors ?
Je veux la prendre avec moi.
L'automne est ma saison favorite.
Tom habite loin de l'aéroport.
Combien de sandwichs restent-ils ?
Il est difficile de répondre à cette question.
J'économise pour acheter une nouvelle voiture.
Ce lac était autrefois un des plus beaux de la région.
Il n'a pas oublié son argent.
Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où.
Ma peau est sèche.
J'ai vu quelque chose.
J'ai deux enfants.
C'est fait.
Il proposa spontanément son aide.
Prends soin de toi !
On ne peut pas compter sur son aide.
Ce n'est pas si loin.
J'attends Noël avec impatience.
Jack ne conduit pas rapidement.
Je n'ai qu'un seul stylo.
Où sont tes parents ?
Apprenez ces phrases.
Je ne bois pas d'eau.
J'ai trouvé !
Ce mec est complètement zinzin !
J'ai un grand chien.
Noël approche.
" Où étais-tu ? " - " J'étais chez le dentiste. "
Mon ami est vraiment un clown.
Mary est la jumelle de Tom.
La fête a été un fiasco.
Connaissez-vous le nom de cet homme ?
Tom est gentil, intelligent, et beau.
Je suis !
Elle a une agréable voix.
Je suppose que je ne me marierai jamais.
Ce ne sont toutes que de vieilles histoires.
C'est ma chambre à coucher.
Je ne sais pas trop à quelle heure il va venir.
Votre hypothèse est erronée.
Dieu créa le monde en six jours.
Où est le musée ?
Notre fille s'est brûlée un doigt avec une allumette.
Espérons !
Suis ton instinct.
Cela signifie-t-il que vous l'avez achetée ?
Je ne traduis pas, donc je ne suis pas.
Le drapeau hongrois est rouge, blanc et vert.
Ma mère s'occupe de préparer le dîner.
J'en suis arrivé à la conclusion que quelque chose était étrange.
J'aime marcher dans les montagnes.
J'ai besoin d'un bon dictionnaire.
Ah, maintenant il y a un peu de vent, il va faire un peu plus frais.
Ce travail est assez simple pour être accompli par un enfant.
Elle est une féministe.
Amy va à l'arrêt de train à pied tous les matins.
Personne n'a répondu.
Bon vol.
Je suis très content de tes résultats.
Comme la vie est courte !
Tous les hommes sont égaux devant Dieu.
La soupe est trop chaude.
La saison du printemps tire vers sa fin.
Une banane verte n'est pas assez mûre pour être consommée.
Nous devrions aller dormir.
Je me suis rapidement endormie hier soir.
Je sais que vous étiez à Boston l'été dernier.
Je suis désolé que mon ami ne soit pas là.
Chaque dimanche, je vais à l'église.
Je suis à Paris.
As-tu coupé le papier ?
Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
Il est trop sensible.
Tout est relatif.
Je ne sais pas où je suis.
Comment s'appelle cet oiseau ?
Elle lui a recommandé de dire à sa petite amie qu'il l'aimait.
Je sais que je ne suis pas parfait.
Les livres sont mes meilleurs amis.
Il n'y avait pas de couteaux.
Vous ne le croiriez pas.
Il a été surnommé " le Roi de la pomme de terre ."
Il est considéré comme le meilleur médecin du village.
Je suis Tom.
J'aimerais trouver quelqu'un pour s'occuper de mes enfants.
Quand veux-tu que je commence ?
Il travaille du matin au soir.
Tu as de la chance d'être une fille.
Papa est à la maison.
Tu ne sentiras rien.
Que veux-tu dire ?
Super !
Berlin est la capitale de l'Allemagne.
Je connais un professeur d'anglais qui vient du Canada.
Je mettrai du sel dans la soupe.
Je veux quelque chose de mieux.
Dans quelle direction est la plage ?
S'il te plait, donne-moi un papier sur lequel écrire.
J'habite ici.
J'aime votre tableau.
Il travaille du matin au soir.
Elle a les cheveux blonds platine.
Elle le menaça.
Je ne reçus pas même une lettre d'elle.
Ma sœur a deux ans de plus que moi.
Aujourd'hui je ne vais plus nulle part.
Sa théorie se fonde sur les faits.
La moitié de la population mondiale vit en ville.
Je suis dans le jardin.
Ça a un goût terrible.
Je n'ai absolument pas peur.
La femme de Tom est enceinte de leur deuxième enfant.
Je n'ai plus vu Tom depuis 1988.
Tom est un lève-tôt.
Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.
C'est une très mauvaise idée.
J'étais énervé si bien que je ne pouvais m'endormir.
Je n'ai pas encore vérifié ma boîte aux lettres.
Il est honnête.
J'étais en train de nettoyer.
Tom écrit une lettre.
Le papier est blanc.
Je m'assis près d'elle.
Comment va votre mère ?
Elle aime les animaux.
Le malade est alité.
Mon père avait déjà été en Grèce.
Qui aime la guerre ?
Marie veut acheter des livres.
Prends soin de toi.
Si vous voulez une fille, faites la cour à la mère.
Je mange ma pomme.
Tu es nouveau ici ?
Tom aime l'aventure.
J'ai besoin d'un timbre.
C'est le printemps.
Avant la construction de la digue, il y avait ici un village.
Ta famille a besoin de toi.
J'ai bu tout le lait.
Le chat est dans son panier.
Alors commençons.
Permettez-moi de vous poser quelques questions, je vous prie.
Mon beau-frère est vraiment égoïste.
Les cloches de l'église tintent.
Nous avons échangé des timbres avec lui.
Chaque minute avec toi est un cadeau.
Je sais que tu sais cela.
Je t'ai regardé étudier.
Vous êtes sur mon chemin.
Je vais bien y réfléchir avant de vous donner ma réponse.
Bonjour !
Pourquoi toutes les phrases ici sont sur Tom et Mary?
Ce souvenir pèse, tel un cauchemar, sur mon âme.
Je ne parle pas suffisamment bien le français.
Il embaucha de nouveaux ouvriers.
Il a parlé de l'incident ?
Évidemment j'ai accepté.
Quel beau coucher de soleil.
Tu ne prévois pas d'y aller, n'est-ce pas ?
Je le refuse.
Elle n'a donné qu'un seul exemple.
Je viens de prendre une douche.
La porte du bureau est jaune.
L'école débute à neuf heures.
Qui, parmi nous, est parfait ?
Voyagez-vous beaucoup ?
Tes yeux me rappellent des étoiles.
Ce livre parle de la torture.
J'ai une prescription pour ce médicament.
Pourquoi ceux qui ne veulent pas d'enfants doivent-ils payer pour ceux qui en veulent ?
Avec un chariot à provisions, j'ai transporté à pied le sapin de Noël depuis le magasin jusqu'à la maison.
Il parlait espéranto avec un fort accent russe.
Je ne peux pas attendre plus longtemps.
Il a étudié le vol des oiseaux.
Quelles furent ses dernières paroles ?
Où est la vodka ?
Il travaille le matin.
À quel étage habites-tu ?
Suis-je idiot ?
Tu vas avoir mal au ventre, à manger autant.
Je n'ai jamais été timide.
Salut, Tom.
Je fus choqué par la mort de John.
Je n'aurais jamais abandonné.
Mon amie ne se sent pas bien.
Tom transpire beaucoup.
L'alphabet anglais est composé de vingt-six lettres.
Nous sommes malades.
J'adore les jaunes d'œufs.
Cette maison a deux salles de bain.
Ça ne te regarde pas.
Joseph est dans le jardin.
La maison est peinte en blanc.
Mon mal de tête est parti.
Voyez-vous le nuage, là, qui a une forme de chameau ?
Ton chat survivra.
Marie vient d'une bonne famille.
Elle a fait beaucoup d'erreurs.
C'est tout nouveau.
Nous avions besoin de temps.
Je ne peux pas résoudre ce problème.
Je n'ai pas encore compté.
Il est temps d'aller au lit.
Bonne nuit, Timmy.
Je n'aime aucune de ces images.
Il descendit prendre le petit déjeuner.
Elle sera toujours avec toi.
Garde ton calme.
Il fait partie du club de football.
Ma mère ne va pas nous accompagner.
John a fait une chose courageuse.
Je travaille ici.
J'ai besoin de ton aide.
Je me suis vraiment bien amusée.
Alors, as-tu décidé ?
J'ai trouvé ton journal.
Où est ton école ?
J'emploie un nouvel ordinateur.
Un moineau dans la main vaut mieux qu'un pigeon sur le toit.
Je sais que tu sais.
Viens, s'il te plait.
De quoi il parle ?
Je vais en Europe la semaine prochaine.
Je demande du vin rouge !
Je n'ai rien de neuf.
Tu n'as pas de clé, ou quoi ?
L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches.
Je me fiche de ce que tu fais de ton argent.
Je ne sais pas exactement comment ça s'est produit.
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
Elle a faim et soif.
Nos grands-mères nous ont appris quelque peu à cuisiner.
Tu as fait une erreur.
Il ne met pas de sucre dans son café.
Je vous remercie de votre aide.
Le premier semestre débute en avril.
Steve n'est pas rentré à la maison.
Lantier ne travaille pas.
Putain, il fait froid !
J'ai étudié les mathématiques plus que toi.
Il viendra demain.
C'est ta responsabilité.
Elle avait les yeux d'un noir de jais.
Ils regardent ma belle tulipe.
Je lui donnai tout l'argent dont je disposais.
Je suis fatiguée.
Cette chemise coûte dix dollars.
Il fait très chaud aujourd'hui.
Cet homme c'est Pedro.
Combien de temps le train s'arrête-t-il ici ?
Je n'ai pas pu dormir dans l'avion.
Il observait, bouche bée, le nouveau portail.
Pourquoi pleures-tu ?
Tu es bonne.
J'ai arrêté de fumer et de boire.
Qui est le prochain?
Mes voisins sont mes amis.
Resteras-tu à la maison ce soir ?
Tu es courageux.
L'origine de l'univers ne sera probablement jamais expliquée.
Oui, et alors ?
Savez-vous que je vous aime ?
Où vas-tu ?
Puis-je rentrer à la maison maintenant ?
Est-ce pour moi ?
Nous savons qu'il est difficile d'arrêter de fumer.
Vous habitez où ?
Ce n'est qu'une rumeur.
Je perdis conscience.
Vite.
Je travaille seule.
Ne comprends-tu pas ce qui se passe, ici ?
Je n'ai pas faim du tout.
Merci pour ton affection !
Il est un homme actif.
Ne joue pas avec moi !
Tom et Marie parlent très bien hongrois.
Nous avons deux chats; l'un est blanc et l'autre est noir.
Je te retrouverai à l'endroit habituel.
Il n'est pas toujours heureux.
C'est indispensable.
Salut, c'est moi, Nancy !
Tu dois savoir que je ronfle.
Elle laça ses chaussures.
C'est moi.
Nous devons rattraper le temps perdu.
Elle souhaitait être belle.
Nous n'avons pas de secrets.
Je veux une boisson chaude.
As-tu deux ordinateurs ?
Je me suis perdu dans la forêt.
J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.
Je ne vais pas travailler.
La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.
Le futur m'indiffère.
Il demanda un peu d'argent.
Tous les hommes portaient des chapeaux.
Je ne voulais rien de tout ça.
Je ne connais pas cet homme.
Beaucoup des ouvriers moururent de faim.
Le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier.
J'ai mangé ton citron.
Ma voiture est juste au garage.
J'aimerais savoir si c'est vrai.
Ce jouet est fait en bois.
J'ai un robinet qui fuit.
Je n'aime pas les films tristes.
Ça colle parce que j'ai malheureusement renversé de la bière dessus.
J'habite à Oslo.
Je dois y aller, même s'il pleut.
Si je ne le fais pas, cela ne sera pas fait.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Le petit lapin court dans la steppe.
Tu es agressif.
Nous la connaissons depuis des années.
J'ai attrapé la mouche.
Il a fermé les yeux.
Je parle seulement français à la maison avec mes parents.
Aujourd'hui, on est samedi, et demain, on sera dimanche.
J'ai convaincu tout le monde.
Apprendre l'espéranto est très intéressant.
Toujours tout droit, c'est ça ?
Ces chiens sont grands.
Cette nuit, Tom a très peu dormi.
Tom porte rarement un chapeau.
Jim a un chapeau blanc sur la tête.
Combien y a-t-il de sortes ?
Il lui a donné le livre.
Tom n'a jamais dit non.
Dites-le en français.
Laisse-moi te féliciter pour ton succès.
Elle mange une pomme.
Elle a passé tout l'après-midi à cuisiner.
Le cerveau retient toujours mieux les visages que les noms.
Donc qui ?
Il vint à Londres pour étudier l'anglais.
Elle me laissa m'en aller.
Pour quelle raison le fais-tu ?
Il n'y a rien de mauvais à cela.
Tom a dit qu'il voulait parler avec moi.
Elle était la seule femme.
La santé vaut plus que l'or.
Il ne pouvait sous aucun prétexte manquer cette fête.
Puis-je compter sur vous ?
Il a commencé à pêcher après sa retraite.
J'attends un heureux événement.
Il se rend tous les deux jours à la bibliothèque.
Il ne chante pas très bien.
Elle est allée avec lui à Boston.
Elles sont au jardin.
As-tu fait ceci ?
Cette phrase est trop longue.
Il est pauvre, mais heureux.
J'ai vu quelques oiseaux s'envoler.
J'achète la maison ainsi que le jardin.
C'est très bon.
J'ai oublié de lui raconter.
À présent, l'eau pour le thé bout.
Nous avons perdu la partie.
Quand viens-tu chez nous ?
Ils ont un grand jardin.
Je ne veux plus te revoir.
Elle aime les jupes courtes.
Où est mon parapluie ?
Je parle français tous les jours.
J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi.
Je serais heureux de le rencontrer.
Ce film l'a rendue très populaire.
Aime-moi peu, aime-moi longtemps.
La police a réussi à trouver le criminel.
As-tu du linge à laver ?
Ils n'oublient jamais leur argent.
Y a-t-il des verbes irréguliers en espéranto ?
Mon frère dort toujours.
As-tu acheté un nouveau téléphone ?
Comment nomme-t-on ce poisson en anglais ?
Ils l'ont élu pour maire.
Parlons anglais.
Où puis-je laisser mon vélo ?
Je n'aime pas parler de football.
Quelle merveille !
Il gesticule lorsqu'il parle.
Les étudiants sont en vacances actuellement.
Quand je serai grand, je me marierai avec Tom.
On se revoit dans une semaine exactement.
Le courage lui a manqué.
Nous le voulons.
C'est vrai ?
Il pensait qu'ils désiraient la gloire.
Alesszia ne parle pas anglais.
Mon grand-père est né en 1920.
J'ai pensé que la nourriture était trop grasse.
Tom ne pouvait s'arrêter de rire.
Je veux quelque chose de meilleur.
J'ai vu cinq hommes.
J'essaye.
Cette pièce ne convient pas pour y dormir.
Qui vit dans la chambre du dessous ?
La guerre commença en dix-neuf-cents-quarante-et-un.
Au début, Mag avait le mal du pays.
Ce n'est pas mon type.
Le sens de cette phrase est ambigu.
Nous mangeons par la bouche.
Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert.
Je sais déjà qui tu es.
Finis ton verre !
Elle a préparé une soupe de légumes hier soir.
Les avions se posent dans les aéroports.
Elle a travaillé toute la nuit.
J'espère que je ne te dérange pas ?
Je suis arrivé à Toronto au début du mois de juin.
Où est mon mari ?
Maintenant, commençons notre travail.
Allume la lumière. Je n'y vois rien.
Je ne fais confiance à personne sauf à moi-même.
Que vas-tu faire ensuite ?
Il y a toujours une prochaine fois.
Merci d'avance.
Ce n'est pas mon père.
Je vais commencer.
Il a commencé à crier.
C'est froid comme de la glace.
Un lion est un animal.
Merci de m'apporter une couverture.
J'adorerais danser avec toi.
Il neige encore.
Cette porte ne sera pas fermée à clé.
L'anglais est parlé dans de nombreux pays dans le monde entier.
Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
Merveilleux !
Cet événement s'est produit de façon soudaine.
Arrivent-ils à dix heures du matin ou du soir ?
Les magazines ont tous été vendus.
Lève-toi !
C'est un petit village.
Je finis mes devoirs.
L'accent sur ce mot est placé sur la deuxième syllabe.
Combien de livres as-tu?
C'était dur comme du roc.
Nous n'avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.
Berne est la capitale de la Suisse.
Dix personnes ont été blessées dans l'accident.
J'ai appris quelque chose aujourd'hui.
Tom est le père parfait.
Il est trop sensible.
Je ne veux vraiment pas aller à Boston avec Tom.
Tom parle bien français.
Nous sommes à l'aéroport.
Son nom m'est familier.
Bonne chance !
Laisse-moi faire mon boulot !
J'ai beaucoup de livres.
Tom n'aime que les belles filles.
L'homme est un animal social.
Il fit un récit détaillé de son étrange aventure.
Comme c'est intéressant !
Le médecin examine le patient.
Je suis allé sur la tombe de mon père.
J'ai attrapé la mouche.
Je viens du futur.
N'agis pas contre ton opinion !
John a rencontré Marie en allant à l'école.
Il fait encore trop froid pour aller à la mer.
Elle se lavait les mains.
Qui sont mes nouveaux voisins ?
J'en ai marre de manger du fast-food.
Nous avons envoyé le paquet par avion.
Bonne nuit !
Je n'ai plus peur des araignées.
Oh ! Je connais cet homme.
Je l'ai oublié.
Ses hommes l'ont suivi.
Pourquoi es-tu si triste ?
Il n'y a plus de lait.
Peux-tu m'écrire un mot en finnois ?
Comme c'est intéressant !
Levez-vous !
J'ai un livre.
Quel est le nom de ton ami ?
Vous êtes descendues du septième étage.
Il est très sexy.
Ta réponse est juste.
Cette souris domestique est grise.
Ton anglais a beaucoup progressé.
Nous allons chez nous.
Je pense que nous allons avoir besoin de plus d'argent.
Il est DJ.
Dis-le en grec !
Je mange souvent ici.
Comment se nomme cet oiseau ?
J'ai des problèmes de thunes.
J'ai rencontré une amie en ville, et j'ai bu avec elle une tasse de café dans un bar à café.
C'est la maison où j'ai vécu quand j'étais enfant.
L'argent est sur la table.
Dimanche, je ne travaille pas.
Pourquoi est-ce que personne ne traduit mes phrases ?
Nous ne savons pas où nous sommes.
Tu as raison.
Je ne veux pas entendre davantage !
Comment as-tu résolu le problème ?
Alors n'hésitez pas.
La capitale des Pays-Bas est Amsterdam.
Elles ont regardé la télévision hier.
Ils arriveront peut-être la semaine prochaine.
Où étiez-vous cette semaine ?
L'accident est survenu il y a deux heures.
Je ne vois pas cela comme un problème.
Quand te lèves-tu, Benoît ?
Mon père aime voyager par avion.
Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ?
Je sais exactement le moment auquel c'est arrivé.
Il aime travailler au jardin.
Cette orange est délicieuse.
Cet homme m'a saluée, mais je ne le connais pas.
Qu'est-ce qui te fait croire ça ?
Il n'a pas de sang dans les veines.
J'espère que je ne vous interromps pas.
Il a réparé les pattes de la table.
Formidable !
Elle a pleuré lorsqu'elle a entendu l'histoire.
Tu ne m'as toujours pas dit qui il est.
Tenez le gosse à l'écart de l'étang !
N'abandonnez pas sans combat !
Il joue souvent de la guitare.
C'est la vie.
Nous t'avons vue.
Ton sac est ici.
"Il va pleuvoir ?" "J'espère que non."
Est-ce clair ?
Tu n'as pas besoin de répondre à cette lettre.
La police est là.
Quand reviendras-tu ?
Oui.
Le train se dirige vers Niigata.
Voici le prochain invité.
Que se passe-t-il à la rivière ?
Elle est de mauvaise humeur.
Qu'est-ce que tu vois dans cette image ?
Elle me téléphone souvent.
J'aime nager.
Marie est respectée de tous.
Le verre est fait de plastique transparent.
Quel est le nom de ton amie ?
Il y a un traître parmi nous.
À quelle heure as-tu fermé la boutique hier soir ?
Mon grand-père est décédé lorsque j'étais un garçon.
Il a promis d'être ici à six heures.
Je suis une banane.
Peut-être que vous vous trompez.
Je suis ici pour écouter.
Est-ce que c'est toi ?
J'ai pensé à toi.
Puis-je faire du vélo ?
Dans un mois je serai en vacances.
Le tennis est très populaire parmi les étudiants.
J'ai reçu aujourd'hui une lettre d'elle.
Lequel d'entre eux est le mien ?
Notre école a 80 ans.
Il m'a promis de venir ici.
Marie faisait comme si de rien n'était.
Je ne peux pas vous faire de promesse de court terme.
Dépêchez-vous, les filles !
J'aime marcher la nuit.
Combien coûte cette cravate ?
Il y a une carte sur le bureau.
Est-il nécessaire de faire autant de bruit ?
Je préférerais avoir du thé que du café.
Je mange de la viande trois fois par semaine.
Je n'ai pas réussi à ravoir cette tache de café sur ma chemise, et ce n'est pas faute d'avoir essayé.
J'ai perdu mon parapluie.
Ce travail est trop pour moi.
Je ne pourrai plus jamais jouer à nouveau.
Vous avez perdu la tête !
Je compte rester chez mon oncle.
Mes enfants sont à l'école.
Où sont vos parents ?
Ma mère ne peut pas venir.
Qui sont ces gens ?
Je l'ai acheté la semaine passée.
Ma collègue et son mari, ils sont Américains tous les deux.
Tu as besoin d'un avocat.
Je savais que c'était Tom.
J'ai 24 ans.
J'ai fait réparer la porte par mon fils.
Est-ce que tu as vu l'accident de tes propres yeux ?
Ils veulent la paix.
Gilbert est encore en retard.
Veux-tu venir avec nous au musée ?
As-tu une famille ?
Nous nous aimons l'un l'autre.
Combien de temps faut-il d'ici à la gare ?
Quoi, plus personne n'a de lecteur de cassettes ?
Elle est de France.
As-tu parlé avec ta femme ?
La colline est toujours verte.
Donne-moi l'huile d'olive.
Il change souvent d'avis.
J'aimerais parler à votre directeur.
Ce n'est pas mon chat.
Je suis descendu du train.
Je vais regarder la télé ce soir.
Elle est jalouse.
Il est beaucoup plus efficace d'étudier les langues étrangères dans une classe que de le faire par soi-même.
À votre place, je lui viendrais en aide.
Tu ne comprends pas cette peine, n'est-ce pas ?
Soyez sérieuse !
Je ne comprends pas ce graphique.
Ma mère est plus âgée que mon père.
Je me demande si je me marierai un jour.
Tom a peur de faire des fautes.
Ce n'est pas croyable !
Personne n'a compris.
Il est en chemin.
Peux-tu répondre à cette question ?
Son cadeau est une bouteille de vin.
Tout a changé. Je ne suis plus moi-même.
Elle dansait avec lui.
Que suis-je ?
C'est une question de vie ou de mort.
Tom était un mauvais garçon.
Il ne sert à rien de se plaindre.
Cette chanteuse est populaire parmi les filles.
Elle ne court pas.
Tom a bu un verre de vin.
Combien de voitures as-tu ?
Tom écoutait des chants grégoriens.
Il y a un traître parmi nous.
"Tout le monde fait des fautes..." "Surtout les imbéciles !"
Bon, je suis prête.
En quelle année es-tu née ?
Elle a un sauf-conduit pour personnalité.
Que cherches-tu là ?
Aujourd'hui, c'est vendredi.
J'aimerais ne pas être une telle idiote.
La Chine est un immense pays.
La situation est désespérée.
Parlez-vous hébreu ?
Le lion est le roi des animaux.
J'ai une pomme.
Avant sa mort, il n'était pas considéré comme un grand écrivain.
Qui connais-tu dans cette ville ?
Je me suis reposée.
Elle a beaucoup de livres écrits en anglais.
Cette chanson nous est familière.
Les bons amis sont comme les étoiles: on ne les voit pas toujours, mais on sait qu'ils sont toujours là.
Tom ne veut pas attendre aussi longtemps.
Les souvenirs que j'ai d'elle commencent à s'estomper.
Voilà ton sac.
Veux-tu partir ?
Ne mange pas trop.
Je travaille à mon nouveau livre.
Elle passa toute l'après-midi à cuisiner.
Nous avons vraiment eu peur.
Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.
Où sont les toilettes ?
À quelle heure vas-tu au lit ?
Je n'ai pas d'appétit.
Prends les habits sales et va les laver !
Pierre est parti hier à Thessalonique. Il sera sur la route durant une semaine.
Je l'ai trouvé là.
Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.
Le bébé pleure.
Il n'y a encore pas de commentaires.
Je n'ai pas encore vérifié ma boîte aux lettres.
Je n'aime pas Tom du tout.
Le service dans ce restaurant n'est pas très rapide.
Où est ton père ?
J'aimerais que tu viennes avec nous.
Berlin est une ville allemande.
Ce n'est pas une question facile.
Je sais que ceci est bizarre.
Elle m'a pris par la main.
J'en suis profondément désolé.
On a besoin de quelqu'un qui peut nous aider.
Elle a passé toute l'après-midi à cuisiner.
Es-tu Chinois ?
La vie de ce patient est en danger.
Tu bois trop de café.
Est-ce que tu cours chaque jour ?
Je suis membre du club de tennis.
Aujourd'hui, c'est jeudi.
La caféine est une drogue addictive.
J'ai horreur de faire du sport.
Le frère de ma sœur n'est pas mon frère. Pouvez-vous me dire pourquoi ?
L'enfant dont je cherche le jouet est mon fils.
Comparé à d'autres, le passeport français est tellement moche.
Tu ne prévois pas d'y aller, n'est-ce pas ?
Alors, c'est entendu.
Ce n'est pas la quantité mais la qualité qui importe.
De quelle couleur est ce poisson ?
Il laissa les biens immobiliers à ses enfants.
Que ce livre est petit !
Mon oncle a trois enfants.
Cette phrase est correcte.
J'espère que tu vas bien.
Le système entrera bientôt en vigueur.
Je crois en son innocence.
C'est tout ?
Le temps s'envole.
Je veux de l'argent.
Elle ne boit pas de café.
Elle a été la seule à ne pas être invitée à la fête.
Tom était assis à son bureau.
Elle s'est lavé les mains.
C'est la vie !
Moi non plus.
C'est une bonne idée !
Tom est le meilleur employé de notre compagnie.
As-tu vu la voiture que j'ai achetée ?
Je croyais que elle était enceinte.
Je regarde les oiseaux sauvages.
Elle a fermé les yeux.
Que la vie est courte !
Je veux un petit chien.
Je dispose de beaucoup d'espace.
Mon père aime le café fort.
Il n'est pas satisfait de lui-même.
L'objectif de ce standard est de décrire précisément les propriétés qualitatives du miel.
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.
Mon voisin est menuisier.
Quand est-elle née ?
Alors, vous êtes-vous décidés ?
D'abord nous allons manger, puis nous partirons.
Elle sera jalouse.
Je refuse.
Que dit-elle ?
J'aime être seul.
Je l'ai lu dans le journal.
Ce restaurant est réputé pour son excellente cuisine.
Ce que je préfère, c'est l'été.
Mon père m'a emmené au cinéma hier soir.
Commençons.
Tom ne met pas de sucre dans son café.
Je n'aime pas qu'on me touche.
J'ai été stupide de faire une telle erreur.
La montagne est verte.
Tom passa trois semaines à Boston.
Vous n'avez pas l'air très bon.
Tom est la plus grosse personne que je connais.
Marie partit en voyage autour du monde.
Connaît-elle ton numéro de téléphone ?
Il y avait des taches d'encre sur la couverture du livre.
Tom enseigne le français.
" L'État, c'est moi ! " dit le roi.
Où sont tes affaires ?
Où étais-tu, Bon Dieu ? Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?
J'ai écrit ça.
Je n'acceptais pas les cadeaux.
Que te rappelles-tu ?
Si vous m'aviez dit la vérité, je ne serais pas énervée maintenant.
Tu pourrais au moins dire merci !
Rouge, c'est mieux.
Les Hongrois vont avoir plus de phrases que nous.
Allons-y !
Pourquoi est-elle ici ?
Je l'ai appris à l'école.
Tom se laissa tomber sur son fauteuil en rentrant du travail.
Vous habitez où ?
Bonsoir, comment allez-vous ?
Merci.
Tu ne sais pas combien je t'aime.
Vas-y.
On doit être responsable de sa propre conduite.
Je l'accompagnai au piano.
Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
Elle a des yeux attirants.
Puis-je t'inviter à dîner?
Nous n'avions pas assez d'argent.
Je l'ai battu aux échecs.
Elle est de mauvaise humeur.
J'ai eu une crise cardiaque.
J'ai compté.
Un arbre tombé bloquait le chemin.
Le jardinier était l'assassin.
Mon anniversaire, c'est le 22 mars.
Tom est-il devenu fou ?
Si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.
Bonjour, Madame Virtanen.
Tom est scrupuleux en ce qui concerne les affaires.
Ils sont encore jeunes.
John a fait une chose courageuse.
Il n'était plus que l'ombre de lui-même.
Nous sommes vieux amis.
Merci pour ton affection !
Cette série de livres comporte quarante-huit tomes.
Que dit-il ?
Tu parles bien le français !
Tu n'es pas un étudiant.
Non.
Sa coupe de cheveux est démodée.
L'Homme est le seul animal qui peut utiliser le feu.
C'est ma voiture.
Tom m'a présenté à Mary.
Si je ne le fais pas, cela ne sera pas fait.
J'ai vu de nombreux oiseaux hier matin.
Tu es morte.
J'aime être seul.
Puis-je aider ?
J'ai crié.
Elle coud une robe.
Tom mange des spaghettis.
Le navire a franchi l'équateur hier.
Quel est le nom de ton ami ?
Depuis quand votre peau est-elle jaunâtre ?
En démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
On dit que Ramsès II avait six épouses et plus de cent enfants.
J'ai deux chats.
Chaque minute compte.
C'est en quelque sorte étrange.
Je ne compte pas votre argent.
Je t'aime !
Enfin !
J'ai besoin d'un crayon, puis-je utiliser un des tiens ?
J'ai mangé du caviar.
Je devais nettoyer la chambre.
Il est en train de déjeuner.
Je ne suis pas en train de me battre.
Il achète l'ordinateur.
Pierre, papier, ciseaux.
Voilà pourquoi je suis occupé.
Mon nom est Tom.
Tom ne sait rien des femmes et de l'amour.
Je pige pas.
Tout est relatif.
Il doit être musicien.
Elle a deux filles.
Les opinions ne sont pas des faits.
Il a commencé à écrire un roman.
Avons-nous gagné ?
Elle est dans la cuisine.
Mon numéro de téléphone est le 9876-5432.
Ces choses sont-elles à vous ?
Tom joue de l'orgue dans notre église.
Bon, je suis prête.
Il était occupé à ses devoirs.
Veuillez me mettre en communication avec le Docteur White s'il vous plaît.
Son supérieur a ajouté une prime à son salaire.
Le cheval est un animal utile.
Le thé est vraiment délicieux.
Nous dormions.
Que pensez-vous de ce chapeau rouge ?
Qu'est ce que tu dirais d'aller faire un tour au parc ?
Vous feriez mieux d'arrêter de fumer.
Où est la sortie ?
Rien n'est pardonné.
Nous avons perdu nos parapluies.
C'est affaire de goût.
Il retira sa veste.
" Depuis combien de temps habites-tu ici ? " - " La semaine prochaine, ça fera cinq ans. "
Tom a critiqué Mary pour ne pas avoir fait le boulot correctement.
Julien a des lunettes rondes, comme John Lennon.
Où nous rencontrons-nous ?
Nous n'aimons pas la pluie.
Je suis petit.
Tom mange très vite.
Joyeux anniversaire Aiba !
Ça va s'arranger.
Tu n'es qu'un enfant.
Le roi avait réussi son magnifique palais.
J'ai un bon dictionnaire.
Le téléviseur ne fonctionne pas.
Si tu ne parles pas français, elles ne te comprendront pas.
J'aime voyager par le train.
As-tu assez d'espace ?
Demain, il sera trop tard.
Elle laça ses chaussures.
L'eau n'est pas propre.
Pourquoi parles-tu toujours de Tatoeba ?
C'est notre maison.
La qualité du riz diminue.
Me permets-tu ?
Tom est rentré à 6:30.
La voiture est bleue.
Si j'avais davantage d'argent, je pourrais déménager pour une maison plus grande.
Veuillez vous conformer aux règles de l'école.
L'argent n'a pas d'odeur.
Ce mois de juin a été le plus sec depuis trente ans.
Je suis tombé de haut.
La tasse est pleine.
J'ai beaucoup appris de ce que j'ai entendu.
C'était avant que John aille en prison.
Arrête de te faire du souci et dors un peu !
On récolte ce que l'on sème.
Le livre le plus important pour apprendre une langue est, naturellement, un dictionnaire.
Omets les mots inutiles !
Il est dans la cuisine.
Je me fiche que l'avenir appartienne à ceux qui se lèvent, je veux dormir.
Ce n'est pas très loin d'ici.
Traduire cette phrase sera très facile.
Marie ne connaît rien ni à la couture, ni au tricot.
Je suis arrivée en voiture.
Quel temps fait-il ?
Quelques jours plus tard, Tom trouva un nouveau travail.
Avez-vous des enfants ?
Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.
C'est vrai !
D'habitude, je me réveille à six heures du matin.
Vous parlez très bien le français.
Le soleil brillait fort.
Je n'y crois pas ! Ils sont devenus muets.
À quelle heure tu t'es levé aujourd'hui ?
Voici ma chambre !
Qui a écrit cette phrase ?
Je veux tout savoir sur toi.
Ce que fait le média n'est rien d'autre que le lavage de cerveau.
Je ne peux pas accepter le fait qu'il soit mort.
Je me sens en forme.
Lorsque Marc arriva, je dormais.
Il est content de sa nouvelle voiture.
C'est un poisson.
Je suis Japonais.
Cette phrase est triste.
J'avais l'habitude de nager quotidiennement quand j'étais enfant.
Formidable !
Notre professeur arrive toujours à l'heure au cours.
Nerveux ? Moi ? Non !
Je sais qui tu es.
Quelqu'un a volé mes chèques de voyage.
Il est arrivé sain et sauf, ici, hier.
La banque a été cambriolée la nuit dernière.
Il a dit la vérité, sinon il aurait été puni.
Tom est le plus grand de tous.
Picasso a peint ce tableau en 1950.
Nous travaillons toutes dur.
Nous n'avons pas besoin d'argent maintenant.
S'il te plaît, ne pleure pas.
Ce n'est pas négociable.
Tu vas nous aider, que tu le veuilles ou non.
Elle ferma les yeux.
Je veux étudier l'anglais.
Le vent souffle du sud.
Ils sont dangereux et ils n'ont pas de prédateurs naturels.
Quand est-il parti ?
Bon appétit !
Il n'avait pas de secrets.
Je le trouvai.
Il est père de trois enfants.
Choisissez-en une parmi ceux-là.
Ce mec est complètement zinzin !
Et alors ? Peu m'importe.
J'ai déjà vu.
Tu es toujours en colère, n'est-ce pas ?
Je jouis.
C'est à moi.
Je pense que ça dépend.
Si je ne le fais pas, cela ne sera pas fait.
Ne me repose pas la question !
Un certain M. Jones t'attend dehors.
J'ai besoin d'un traducteur professionnel.
C'est redondant.
Tu es arrivé en voiture, n'est-ce pas ?
Je suis Finlandaise.
Je suis un bon garçon.
Voici ton sac !
Il est complètement fou.
Tom n'est pas religieux.
J'ai soif.
Je mange mon gâteau.
Je lui ai donné mon numéro de téléphone.
J'aime jouer avec mon chien.
J'étais heureuse, alors.
Les serveuses sont jeunes, jolies, sexy et bien habillées.
Allez, lève-toi ! Tu vas être en retard.
Aimez-vous la littérature française ?
Il lui est inhabituel de se mettre en colère.
Je t'attendrai ici.
Ce vélo appartient à notre école.
Demain a lieu son anniversaire.
C'est exactement le dictionnaire que je cherchais.
Salut, Tom. Bonjour.
Ce n'est pas un tigre.
Comment calcule-t-on la capacité d'un condensateur ?
Ce mec est complètement zinzin !
Finalement nous sommes parvenus à un compromis.
Quoi ?
Appelez-moi ce soir.
Ne parlez pas ainsi de vous !
Nous nous dirigeons vers le nord.
On ne peut pas vivre pour toujours.
Prenez-le !
Souriez !
Pourquoi c'était un secret?
Il avait de longs cheveux.
Elle veut quelque chose de très spécial pour son anniversaire.
Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.
J'ai fait des crêpes aujourd'hui.
Mon nom est Hase.
Les enfants et les saoulons ne mentent pas.
J'ai acheté une paire de chaussures.
Il n'est peut-être pas heureux.
Je cherche quelque chose.
Mon chien va partout avec moi.
Quelle sorte d'animal est-ce là ?
Il commença à chanter.
Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
Il est temps que tu sois indépendant de tes parents.
Quarante personnes étaient présentes.
Ne me regarde pas !
Elle travailla toute la nuit.
Elle a 8 ans.
Je t'ai sauvée.
C'est pas drôle !
Je peux survivre.
Retire ça !
J'ai un peu peur.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
Les billets que j'ai achetés ne sont pas remboursables.
Je ne suis pas en train de me battre.
Je me sens confuse.
Où est mon billet ?
Je l'ai accompagnée au piano.
Ils se moquent souvent du patron.
Nous allons au bord du lac, parce que le temps est très beau.
Non, je ne comprends pas.
Je n'arrive pas y croire ! Ils n'ont pas dit un seul mot.
Il faut que j'étudie les maths.
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
C'est moi qui paie.
Que leur a-t-il répondu ?
J'abhorre les maths.
Tu es mon fils.
Il y a beaucoup de meubles dans cette pièce.
Elle est l'épouse d'Alain.
Les fantômes existent-ils vraiment ?
Peux-tu attendre un peu ?
Je suis meilleur que lui.
Je ne fume pas.
Je paierai le double.
Tom discuta du problème avec Mary.
Il n'y a pas de réponse à votre question.
Elle passa tout l'après-midi à cuisiner.
Où vivez-vous ?
Je vous demande la discrétion la plus absolue.
J'ai trouvé facile de répondre à la question.
Les parents n'étaient pas d'accord.
Je connais l'homme avec lequel tu es venu.
Je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas tout au moins disposée à envisager d'autres possibilités.
Nous sommes blondes.
Tom ne sera pas jaloux.
Dix ans, c'est long.
Vas-tu acheter un dictionnaire ?
Chaque jour est un cadeau.
Je n'ai pas très faim à l'instant.
Comment allez-vous ?
Je vais acheter une nouvelle voiture.
L'arbre est en bonne santé.
Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.
Je sais ce qui est juste.
Nager est une sorte d'exercice.
Elle a raison.
Cette horloge est à moi.
De quelle couleur est cette fleur ?
Je serai là-bas à cinq heures.
Bonne nuit, Mère !
L'hiver est la saison la plus froide de l'année.
Que dit-elle ?
Elle est capable de nager rapidement.
Ceci est un hôtel, pas un bordel.
Nous avons reçu leur faire-part de mariage.
C'est très facile à employer.
Mon nom est Yamada.
Tom n'a pas répondu.
Soit on parle chinois, soit on ne parle pas du tout.
Tom est arrivé trop tard.
Alors ? Viendras-tu ?
Es-tu à Naples ?
C'est un problème de maths difficile.
Je suis un zombie !
Demain est mon anniversaire.
J'ai le cœur brisé.
Je n'abîmais pas mes vêtements.
Comment l'as-tu fait ?
Nous trompions nos femmes.
As-tu déjà mangé de la dinde ?
J'ai paniqué.
Qui a laissé la porte ouverte ?
Où se trouve le bureau de poste ?
Aujourd'hui il y a peu de clients.
Nous allons bientôt décoller.
Je vais bien.
Mon nom est Henry.
Les voitures allemandes sont parmi les meilleures.
Cette phrase est vraie.
Avec plaisir !
Je sais qui tu es.
Dites !
Chapeau!
Tu connais le vrai nom de Tom ?
Elle a 8 ans.
Ensuite je suis descendu dans le métro.
Nous avons étudié l'anglais.
Je parle un peu espagnol.
Pourquoi demandes-tu ?
Parlez-vous italien ?
Il vint, en dépit de l'épaisse neige.
Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain.
Je peux chanter.
Il est temps que nous partions.
Que pensez-vous de ce chapeau rouge ?
J'ai un fils.
Ma femme est médecin.
Garçon, je voudrais commander.
Il a trouvé tes clés. Il est tombé dessus par hasard.
Oui, c'est ça. T'as bonne mémoire !
Asseyons-nous sur ce banc.
A-t-on besoin de faire autant de bruit ?
C'est vrai qu'elle est morte.
Jim a un chapeau blanc sur la tête.
Il est de très mauvaise humeur.
Le vert te va bien.
Tom n'est pas ici.
Je regrette de te l'avoir dit.
Et toi, qui es-tu ?
Il n'y avait aucun signe de vie sur l'île.
Je veux acheter un livre.
Je mange une pomme.
À quelle heure le train pour New York part-il ?
Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate.
Nous n'acceptons pas les pourboires.
Jacques décida d'annuler les réservations.
Tom a mangé tout le chocolat.
Ça n'est tout simplement pas vrai.
J'aime nager.
Qui est cette vieille personne ?
C'est une école.
Un miracle parmi des miracles.
Tous mes amis m'ont tourné le dos.
Il y a une nouvelle femme dans sa vie.
Je suis.
À quel nom avez-vous réservé ?
Elle parle toujours en anglais.
Je connais un homme qui pourrait donner un coup de main.
J'aime le printemps.
Je vous ai déjà dit de ne pas vendre.
C'est un très bon signe.
Que faisons-nous pour dîner ?
Puis-je mettre votre bagage en haut pour vous ?
Elle se prostituait près de la gare ferroviaire.
Laissez-moi y aller !
Il fait meilleur aujourd'hui qu'hier.
Je n'aime pas les chats.
Je me réveille habituellement à six heures.
Ceci n'est pas un serpent !
Dis-le en russe !
Ce n'est pas la réponse.
Est-ce bleu ?
Je pense que tu as faim.
Fille ou garçon ?
Elle a huit ans.
J'ai un domicile.
Joyeuses Pâques !
Il était jaloux.
Il a écrit trois livres en trois ans.
Pourquoi toujours moi ?
Marie a dormi dans le train.
Il a été jaloux.
J'ai réussi à prendre le dernier train.
Qu'as-tu dit ?
Elle est mariée à un étranger.
Je parle arabe.
Qui a laissé la porte ouverte ?
Il est drôle, intelligent et spirituel.
Aimes-tu la pluie ?
Je déteste les femmes qui sont sûres d'elles.
Je me réjouis que vous vous soyez décidés à venir.
Tom parle un peu français.
Je ne peux pas changer ce qui s'est passé hier.
Le roi le fit pair du royaume.
Quand part le prochain train ?
Tu as mangé quoi ?
C'est merveilleux !
Combien de sandwichs restent-ils ?
Mon épouse chante dans le chœur féminin.
Je me dépêchai afin de ne pas manquer le train.
Je te donne la clé de la maison, mais ne la perds pas.
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
On parle français et anglais au Canada.
Attendez que votre père rentre à la maison.
Je dois apprendre le français.
Tous ces livres sont les miens.
Je fus choqué par la mort de John.
Il n'y a pas de preuve.
Rien n'a changé.
Je ne compte pas sur vous.
Où sont les girafes ?
La vue est l'un des cinq sens.
Elle lui expliqua pourquoi elle était en retard.
C'est affaire de goût.
J'ai juste fini de déjeuner.
Cela ne finira jamais.
Je suis resté chez moi parce que j'étais malade.
Quelle est la bonne réponse ?
Je ne considère pas que ça soit important.
Elle parle toujours en anglais.
L'Espagne est un pays démocratique depuis 1975.
Qui t'a vendu cette voiture ?
J'adore la musique irlandaise.
Jusqu'à cette période, il était resté avec son oncle.
Je ne vous vois pas.
Est-il encore ici ?
Où se trouve l'ascenseur ?
Tom est resté en relation avec Marie.
Je respecte les personnes âgées.
T'as fait quoi comme études ?
C'était votre erreur.
Tom n'a jamais dit non.
Je devrais rentrer à la maison avant que mes parents ne commencent à s'inquiéter.
Tout ou rien.
Au début, ils ne le crurent pas.
Ce lieu est pratique pour se baigner.
Ma femme veut adopter un enfant.
Nous voudrions une autre bouteille de vin.
Je suis riche.
Que dit-il ?
Ce qui était à démontrer.
Comme ce lac est profond !
Êtes-vous hongrois ?
Tom et John sont de bons amis.
Il a trouvé mon vélo.
Tu passes trop de temps à regarder la télé.
M. Sato parle bien anglais.
Alice est ma mère.
Normalement, je vais à pied.
J'ai 24 ans.
Je refuse.
Je cherche les lavabos.
Deux cafés, s'il vous plait.
Me permettez-vous ?
On utilise l'énergie nucléaire pour produire de l'électricité.
En général, les Japonais sont polis.
Elle est convaincue de mon innocence.
Ces lunettes te vont bien.
Si tu ne manges pas, tu mourras.
D'accord. Pardon.
L'accident s'est produit il y a deux heures.
Florence est la ville la plus belle d'Italie.
Sa mère parle l'italien.
Lynn court vite.
Il fut nommé Ministre des Finances.
Ta femme sait-elle que tu te drogues ?
Je l'ai rencontré chez Tom.
Il a fini son travail.
Il peut nager vite.
Alors, c'est entendu.
Il a fait le contraire.
On connaît un arbre par ses fruits.
C'était une nuit calme.
Soyez le bienvenu !
Continuez jusqu'au bout de cette ruelle.
Je ne travaille pas aujourd'hui.
Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.
Voulez-vous déjeuner avec moi ?
Je veux devenir actrice.
Il a huit ans.
Il est à bord du bateau.
Bonsoir ! Comment allez-vous ?
Tous les enfants de cette classe sont très polis.
Je ne faisais que plaisanter.
Que dit-elle ?
Ce bateau se dirige vers Vancouver.
Il y a assez de A, mais B est insuffisant.
Quel est le numéro de ma chambre ?
J'aime cuisiner.
J'ai une maison.
Elle a passé toute l'après-midi à cuisiner.
Mon père n'est pas encore à la maison.
Ne te cache pas sous le lit.
Il reste chez sa tante.
Fais ton lit !
Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?
De qui parlez-vous ?
C'est idiot !
Quel est le prix de ce parapluie ?
Elles ont le même âge.
Tom ne veut pas attendre aussi longtemps.
Quelle est la meilleure solution ?
Si vous m'aviez dit la vérité, je ne serais pas énervé maintenant.
Le temps était idéal.
Tom ment.
Il y a un trou dans ta chaussette.
C'est nouveau.
C'est possible.
Le président français va visiter le Japon le mois prochain.
Comment as-tu fait cela ?
Je n'ai pas acheté la voiture.
Qui est mort ?
Je pris mon parapluie de peur qu'il ne pleuve.
C'est le village où j'ai passé mon enfance.
Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
Il frappa à la porte.
Demain c'est son anniversaire.
Regarde, je te prie, la photo que j'ai choisie.
Tom dissimulait sa colère à Mary.
Est-ce satisfaisant ?
C'est de la pure mauvaise foi !
Attends une seconde.
Ils coulèrent dix navires ennemis.
As-tu fini ?
C'est très gentil de votre part.
Comprends-tu ce que je veux dire par là ?
Où enterrez-vous les animaux morts ?
Tu sors avec un autre type ?
Où est le beurre ?
Comment dit-on ... ?
Alors commençons.
Les fantômes existent-ils vraiment ?
Es-tu chauve ?
Ce fut une idée stupide.
C'est ton stylo ?
J'en veux que les gens sachent la vérité.
Le chien du voisin est dangereux.
Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me demander ?
C'est un peu embarrassant.
Il n'y a que très peu de gens qui n'ont pas peur de la mort.
Les Européens boivent en moyenne 12,5 litres d'alcool pur par an.
Pourquoi ceux qui ne veulent pas d'enfants doivent-ils payer pour ceux qui en veulent ?
Elle le connait.
Il était occupé, mais il a pris le temps de me faire visiter la ville.
À ma surprise, elle n'arriva pas à répondre à la question.
Elle m'a offert un livre pour Noël.
Est-ce qu'il pleuvra demain?
Il a trouvé tes clés. Il est tombé dessus par hasard.
Je ne veux pas que mon cœur se brise une seconde fois.
J'ai une faim de cheval.
Ce fut un plaisir de vous rencontrer, M. Tamori.
Tom parle français.
Il compose de beaux poèmes.
Je me suis dépêché pour ne pas manquer le train.
Sont-ils nouveaux ?
Regarde!
C'était la seule manière.
Elle sait ce qu'elle veut.
Je me sens ici en sécurité.
Voulez-vous coucher avec moi ?
Le soleil va se lever.
Traduire, c'est trahir.
Je pense que la mort est préférable à la honte.
C'était comment ?
Comment as-tu su qu'elle était malade ?
L'air est rare au sommet d'une haute montagne.
Nous sommes confrontés à une multitude de problèmes.
S'il m'avait dit la vérité, je ne serais pas énervé maintenant.
Actuellement, j'apprends l'espéranto.
Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
Quel médicament recommandez-vous ?
Ils travaillent de nuit.
Nous convergeons, toi et moi.
Tu ne peux blâmer quiconque d'autre que toi-même.
J'aime courir.
Le magasin a augmenté tous ses tarifs.
Il est difficile de trouver une personne contente.
Elle passa tout l'après-midi à cuisiner.
Dans son essai " l'Espéranto: langue européenne ou asiatique ," Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.
Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.
Tom est le jardinier de Marie.
Tu peux rester ici si tu veux.
Mon père est architecte, pas ingénieur.
Je n'ai pas tenté de me suicider.
Tom et Mary ont adopté trois enfants.
Cette phrase est fausse.
Il ne parle jamais de l'accident.
Le soleil brillait fort.
Pourquoi est-ce que tu veux étudier le portugais ?
Ce n'est pas Joan. Vous vous êtez trompée.
Cette phrase est formée de sept mots.
Ce bébé ne fait rien d'autre que pleurer.
Combien coûtent ces pantalons noirs et ces chemises rouges?
Nous nous aimons encore.
J'aime l'odeur du pain fraîchement cuit.
J'ai essayé l'équitation.
Il fermait les yeux.
Oui, j'ai soif.
J'ai visité Rome pour la première fois de ma vie.
Tu lis quoi ?
Il voudrait devenir médecin.
Nous nous aimons mais nous ne faisons plus l'amour.
Je savais qui l'avait fait.
Je sais que tu peux nous aider.
J'aime marcher la nuit.
Tom était courageux.
Son père revient toujours tard à la maison.
Beth attendait avec impatience de le voir, mais il ne se montra jamais.
Elle n'a pas besoin de travailler.
Tu dois choisir.
Notre Père, qui es aux cieux, Que ton nom soit sanctifié, Que ton règne vienne, Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses Comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal.
As-tu entendu ce bruit ?
Je ne les mange pas.
Comparé à d'autres, le passeport français est tellement moche.
Combien coûte ce parapluie ?
Personne ne le saura.
Ce n'est pas ton couteau.
Je suis contre.
Mon nom est Ichiro Tanaka.
Que le diable les emporte !
Je me sens mal aujourd'hui.
Mes parents ne sont pas en vie.
Laisse-moi m'en charger.
Elle a fait beaucoup d'erreurs.
Tom, chéri, j'ai peur !
Tu me manques vraiment.
Je t'aide quand tu veux.
La voiture de ma sœur est rose.
C'est l'une de nos règles.
Sans toi, je ne serais pas ici aujourd'hui.
J'ai sommeil.
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder.
Cela me pèse sur le cœur.
Puis-je m'asseoir ?
Elle a raison.
Il n'y a pas de seconde chance.
Cette maison a six pièces.
Il y a un vieux château au pied de la montagne.
Ma sœur a un beau piano.
Ce tapis est beau.
Combien de voitures a-t-il ?
Je n'aime pas la neige.
Tom veut se marier avec Marie.
On n'utilise que dix pour cent de son cerveau.
J'espère que le gâteau d'anniversaire sera bon !
La pomme est rouge.
Je ne pense pas qu'elle viendra.
Réveille-moi tôt demain matin.
Elle est presque aussi grande que toi.
Peux-tu marcher ?
Et Dieu dit: " Que la lumière soit ! " Et la lumière fut.
Je ferais n'importe quoi pour vous, Tom.
Quelqu'un t'a vu.
Êtes-vous hongroise ?
Elle aime la pluie.
Tom a une voiture sport jaune.
On ne vend ici que des chaussures pour dames.
Ton sac est ici.
La nature a horreur du vide.
Je ne me sens pas très bien.
Il serait temps que tu te maries.
"Voulez-vous une autre tasse de café ?" "Non merci"
Combien de comtés y a-t-il en Floride ?
C'est le tableau qu'il a peint.
Le livre que j'ai acheté est sur la table.
Il a changé.
Bob est mon ami.
Quelle est la valeur du cours aujourd'hui ?
J'apprécie ton aide.
Je ne croyais pas que Tom irait à Boston.
Est-ce que vous savez nager ?
Nous sommes dans la merde.
Mangez plus de légumes.
Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?
Je suis heureux que tu sois là.
Il n'est vraiment pas aisé à comprendre.
J'ai de nombreux clients.
Elle est de mauvaise humeur.
Mon numéro de chambre est le 5.
Nous voulons acheter des livres.
Qui sont-ils ?
Tom est plein d'ambition.
Je le rencontrerai à la première occasion.
Il est revenu deux jours plus tard.
Je compte sur toi.
Tout comme la rouille ronge le fer, le souci ronge le cœur.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.
Comment va votre mère ?
Demain j'aurai 28 ans.
Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert.
Que fait ton père ?
Personne ne s'en fiche sauf toi.
L'amour est la réponse à tout.
Je parle déjà français.
Je n'ai pas de cheval.
Je recommande l'élimination de cette phrase au bout de deux semaines, dans la mesure où personne ne s'y oppose.
Pourquoi est-il ici ?
Donnez-moi quelque chose à boire s'il vous plait.
Millie mange une banane.
J'ai vécu dans cette maison alors que j'étais petit.
Ma famille n'est pas très grande.
Nous pouvons gagner.
Je traduis mieux quand je suis bourré.
J'ai oublié le livre.
Il y a un détective parmi nous.
Je partirai lorsqu'elle reviendra.
J'utilise Firefox.
C'est arrangé, alors.
Quel long concombre !
Mon verre est plein.
Mets ton manteau.
De qui est-ce la chambre ?
Voyez-vous le nuage, là, qui a une forme de chameau ?
Dans quelle direction est-il allé ?
Pour aller là-bas depuis ici, tu as juste besoin de traverser la deuxième intersection.
J'ai tout essayé pour le maintenir en vie.
Écris-tu en français ?
Je sais que Tom a menti.
Tom est chez lui.
L'éléphant est le plus fort des animaux.
L'original est infidèle à la traduction.
Elle a passé tout l'après-midi à cuisiner.
La société emploie 500 ouvriers.
Tom appuya sur le bouton puis attendit.
Nous avons deux filles et deux fils.
Vous habitez où ?
J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
J'irai tout seul.
Je me renseignais.
Les parents portent la responsabilité de l'éducation de leurs enfants.
Il a neigé toute la nuit.
Pourquoi fait-elle cela ?
Beaucoup de touristes visitent Kyoto.
Je pense que Tom nous cherche.
Est-ce que l'avion va à Genève?
Où est la caisse ?
Elle pense tout le temps à la bite.
Est-ce mauvais ?
Quel est le prix de ce parapluie ?
Elle parle bien.
Combien pour ce pantalon ?
J'ai un ami qui m'aime.
C'est toi le plus vieux.
Si tu rencontres un ours, fais semblant d'être mort.
Tu adoreras ce livre.
Il parle anglais et français.
Il en est du véritable amour comme de l'apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
Cela est basé sur des suppositions.
Bonsoir !
Pourquoi es-tu venu au Japon ?
J'ai donné trois bonbons à chaque enfant.
Il y est allé avec elle.
Il y a beaucoup de vaisselle sale dans l'évier.
Tu discutais.
Je suis allé à pied à l'école.
Ma voiture est assez grande pour transporter cinq personnes.
Je n'en suis pas persuadé.
Il me donna l'argent qu'il avait.
Vous êtes sérieux ?
Cette année, à la montagne, il n'a fait que pleuvoir.
Je veux savoir qui vous a envoyés.
Tenwiḍ ur ẓriɣ ara ɣef wacu i thedreḍ i Tom?
Il est 7 heures.
Non, ce sont les tomates.
Au revoir !
Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.
Vers le sud.
Ils furent très contents lorsque nous sommes arrivés.
Elle était malade.
Il y a beaucoup de tatouages sur son corps.
Je suppose que c'est ton père.
Je n'ai plus besoin de toi.
Elle n'est pas pauvre.
Elle a arrêté de parler.
C'était un pauvre musicien.
Nous sommes mal élevées.
Quel est le nom de cet oiseau ?
Je n'ai pas d'endroit où dormir cette nuit.
Les bons traitements ont un goût amer.
Suis ton instinct.
J'attendais un taxi.
Je ne dors pas depuis des jours.
J'ai mal à la tête.
Bon courage pour ton examen.
Je suppose que tu auras besoin d'aide.
Cette robe est meilleur marché que la tienne.
Tom a déménagé à Boston il y a trois ans.
Pourquoi pas ?
Tu ne m'as pas encore dit qui il est.
Je ne comprends pas l'anglais.
Il était seul.
Elle oublia de nourrir son chien.
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Elles sont toutes là-dedans.
Je pense que ce serait mieux que tu ne fasses pas cela.
Le juge l'a condamné à mort.
Prends ton manteau.
Êtes-vous jamais montée à cheval ?
Nous avons appris l'anglais.
Allez, hop, en voiture !
Tu es importante.
Il a été cloué au lit durant une semaine.
Je parle arabe.
Il y a un détective parmi nous.
Je n'ai pas reçu de courriel de toi aujourd'hui.
Je me suis levée très tôt, ce matin.
Vous pouvez en donner la totalité à Tom, si vous voulez.
Je veux habiter dans un château.
Il faut beaucoup étudier.
Alors ? Viendrez-vous ?
Ils n'utilisent pas de chaises, ni de tables.
Tu es le grand amour de ma vie.
Il est plus fort que toi.
Le malheur n'attend pas d'invitation.
J'essaie de perdre un peu de poids.
Il aime les animaux.
Je ne comprends pas cette question.
Notre professeur arrive toujours à l'heure en cours.
L'homme est le seul animal à utiliser le feu.
Je ne comprends pas la musique.
S'il est à l'étranger, il a constamment le mal du pays.
Nous vivons près de la mer.
Il ne doit pas être jeune.
Elle prit le taxi pour le musée.
Les compte-rendus de ma mort sont très exagérés.
Tom était courageux.
Je suis en prison.
Tom a parlé de Boston.
Les journaux imprimèrent la proclamation.
Ça commence à 6h30.
Quand seras-tu libre ?
Tom mange comme un cochon.
Donne-moi un morceau de craie.
Elle est familière du sujet.
Je suis dans la cuisine.
À quelle heure ça commence ?
J'achète la maison ainsi que le jardin.
Arrête ça !
Il pleut encore !
Tom n'aime définitivement pas Marie.
Elle était absente car elle avait pris froid.
Dis bonjour à tes amis.
Pourquoi demandes-tu ?
Le plomb est un métal.
J'irai à Paris quand j'aurai assez d'argent.
Hier je ne me suis pas maquillée.
J'étais absente de l'école parce que j'étais malade.
Ce n'est pas un secret.
Ces bananes ne sont pas mûres.
Il resta inconscient durant trois jours.
Je suis généralement d'accord avec Tom.
Je compte sur votre présence.
Les hippopotames aiment l'eau.
Ces femmes sont mes tantes.
J'aime faire des photos.
Je viens de manger mon petit déjeuner.
Son cadeau est une bouteille de vin.
Marie ouvrait la porte.
Je suis encore à l'école.
Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.
Il peut lire.
Tu dois aider ta grand-mère.
Tu veux partir ?
As-tu peur de la mort ?
Étonnamment, il nage même les jours où il fait froid.
Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ?
Ce mec est complètement zinzin !
Je me connais très bien.
Je cherchai des paroles appropriées.
Ne vous moquez pas de la misère des autres, car bientôt viendra la vôtre.
Je m'appelle Ricardo.
" Est-ce qu'il te plaît ? - Non. - Alors pourquoi rougis-tu ? "
Pourquoi sommes-nous ici ?
Si tu as faim, pourquoi ne manges-tu pas ?
Je cherchai des paroles appropriées.
Je voudrais voir ton père.
J'ai commencé à apprendre le français depuis quelques semaines.
Ne la regarde pas.
Ce travail exige de la pratique.
Marie travaille pour une grande maison de couture.
Putain, tu avais raison !
J'ai seulement une sœur.
C'est un lion.
Pourquoi est-ce que je dois faire cela ?
Raconte-moi ton histoire. Je suis tout ouïe.
Personne ne s'attendait à cela.
La semaine a sept jours.
Toute mariée est belle, le jour de son mariage.
Je dois ouvrir la fenêtre.
J'eus peu à voir avec ça.
Je n'ai pas beaucoup de temps.
Le train est en retard de dix minutes aujourd'hui.
Je parle l'espéranto.
Je ne veux pas ramasser de la merde de chien.
Salutation depuis la France !
Stop !
As-tu jamais essayé d'apprendre une autre langue?
Louis Braille, qui était aveugle depuis l'âge de quatre ans, a inventé une méthode qui permet aux aveugles de lire.
Tu sonnes chez elle.
Tom et moi avons beaucoup en commun.
Je dois vous parler en tête à tête.
Que dit-il ?
Nous avons le même âge.
Avez-vous perdu la tête ?
Hier, c'était dimanche, pas samedi.
Mon père était un acteur.
Il est encore ici.
Reconnaissez-vous quiconque ?
Tes yeux me font penser aux étoiles.
Je pris mon parapluie de peur qu'il ne pleuve.
Je ne suis pas sûr que Tom soit prêt.
C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.
Hop !
Tom est allé à la ville en autobus.
Ne dépense pas trop d'argent.
Le cours de l'action de la société a baissé.
Peut-être que vous vous trompez.
Dépêchons-nous pour trouver une table libre au réfectoire.
Je ne sais pas.
Elle leur demanda de retirer leurs chaussures.
Notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette.
Pleuvra-t-il demain ?
Tom a acheté une maison à Boston.
Il a baptisé son chien "Popeye."
Vous êtes très courageux.
Elle a acheté un jouet pour le gosse.
Nous avons seulement du thé.
La fille pense constamment au garçon.
Je mange.
J'ai rencontré en ville une amie, et j'ai bu avec elle au café une tasse de café.
Merci beaucoup !
Je veux l'éventail.
Mes parents sont décédés.
Le livre est noir.
"Où sont mes lunettes ?" "Tu les as laissées sur la table de la cuisine."
Le grand arbre n'est pas vert.
Qu'est-ce qu'il est grossier !
Je suis Paul, ton colocataire.
Il n'est pas possible aux humains de vivre pour l'éternité.
Nous avons mangé au restaurant pour dix euros par personne.
Ceci n'a rien de nouveau.
Je ne veux pas rester.
Je suis heureux de ne pas être né avant la découverte du thé.
Je l'ai trouvé.
Est-ce qu'il habite ici ?
Ses dents furent blanches.
Je sais que c'est étrange.
Je ne peux pas approuver ton plan.
Il a cent ans.
Je voudrais t'aider avec tes devoirs.
Ton nez coule !
Je cuisine très bien.
Nous faisions la sieste.
J'ai juste fini de déjeuner.
Je suis content que tu sois là.
Jimmy connait tout sur les voitures.
En février, nous avons eu de courtes vacances.
Où est mon micro ?
Tu n'as aucune idée de ce que ça signifie pour moi.
Il aime les plus belles fleurs.
Tu es tout pour moi.
Cet oiseau est un Hochequeue gris.
Ceci est un hôtel, pas un bordel.
J'ai vu le film.
Le soleil brille.
Aucune d'entre nous ne connaissait la réponse.
Il peut venir.
Tu es mon meilleur ami !
Je suis calme.
J'ai horreur des serpents.
Elle est indépendante de ses parents.
La machine tourne en continu.
Ils sont vendus à la pièce.
Je ne veux pas aller manger aujourd'hui.
L'or est plus lourd que le fer.
Tu ne devrais pas croire tout ce que Tom te dit.
C'était une journée si agréable que nous sommes allés nous promener.
Je sais chanter.
Les billets que j'ai achetés ne sont pas remboursables.
Je ne veux pas mourir ici.
J'étudie les mathématiques.
Lève-toi quand je te parle.
Il ne parle pas notre langue.
Ce poisson est-il encore vivant ?
Il pleut à nouveau.
Elles sont vieilles.
Pose l'échelle contre le mur.
J'ai un stylo sur moi.
Tout dans la tête, rien dans les poches.
Tu as pris assez de risques.
Je pensais que je t'avais perdu.
Ça pourrait être cher.
Je suis hongrois.
Vous parlez très bien hongrois.
Nous savons ce que nous voulons.
Pour qui travailles-tu ?
Je n'ai pas d'énergie aujourd'hui.
Combien j'aimerais être à tes côtés!
Qui mange des abeilles ?
Je n'achetai pas la voiture.
Ce thé est trop amer.
Einstein adorait jouer du violon.
Je veux savoir qui vient avec nous.
Ceci n'est pas un chat, c'est un chien.
Aurais-tu un peu de temps ?
Nous n'entendons rien du tout.
Un crocodile ne peut rien contre un hippopotame.
J'ai quelque chose à vous dire: j'ai menti lorsque j'ai dit que je ne savais pas.
Il pleut ici.
Qu'est-ce que tu vois dans cette image ?
Je ne parle pas bien l'anglais, bien que je l'aie étudié six ans à l'école.
Bonjour, Mike.
On m'a dit de ne pas faire ça.
C'est un ami à lui.
On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
Elle n'aime pas le football.
Ne panique pas !
Il n'existe pas de solution simple pour ce problème.
La raison tonne en son cratère.
Le portail de la maison était ouvert.
Tom a une voiture sport jaune.
Il est ivre.
Trois de mes enfants sont morts.
Le bateau est invendable.
Il va à l'école en bus.
Ken veut être un joueur de baseball.
" Est-ce qu'il te plaît ? " " Non. " " Alors pourquoi rougis-tu ? "
Où est le pain ?
Hawaï est une destination touristique populaire.
Elle a les yeux bleus.
Mon collège comporte un dortoir.
Tu as besoin d'un changement d'air.
L'as-tu déjà vendu ?
Quelle est sa nationalité ?
Cela ne fera pas mal, promis.
Cette couleur ne me va pas.
Essayons quelque chose !
Où est Tom ?
Je serai seul.
J'espère que Tom gagnera.
Marie n'achète pas de pain.
Ouvre la bouche !
Tom aime les chats.
Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
Est-ce Tom ?
Voulez-vous faire une promenade ?
C'est un Américain d'origine asiatique.
La maison était faite de briques.
La maison dont vous pouvez voir le toit est celle de M. Baker.
Elle est timide donc elle ne peut pas dire " Je t'aime. "
Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.
J'ai besoin de dormir un peu.
Le latin utilise 23 lettres: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.
Il est très amical aujourd'hui.
Je n'ai pas aimé.
La capitale de l'Ukraine est Kiev.
Essaie d'être généreux et pardonne.
Ce livre est noir.
Il me téléphone souvent.
Ce n'est pas une erreur.
C'est tout ce que je veux dire.
C'est le fruit défendu qui a le goût le plus doux.
Combat contre la maladie.
Je veux parler à Mélanie.
Il écrit une lettre à sa mère de temps en temps.
L'Afrique est le berceau de l'humanité.
Je suis libre.
Ceci n'est pas un bélier, c'est une chèvre !
Le bonheur ne s'achète pas.
Il a fait d'elle sa femme.
Ça c'est la véritable raison.
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.
Je suis cuisinier.
Tous les flics de la ville te cherchent.
Tom n'aime plus Marie.
Je suis libre.
Je n'adorerai pas les idoles.
Vous n'avez pas l'air d'un millionnaire.
Je fais tout pour ma famille.
J'aime la mélodie de cette chanson.
Les infirmières surveillent le malade nuit et jour.
Tom a voulu mourir.
L'auteur de cet article est un critique célèbre.
Elle a une fille qui est pianiste.
Je suis fatigué !
J'ai fait réparer ma montre.
Finis ton lait !
Si je l'avais noté, alors je ne l'aurais pas oublié !
Elle a applaudi.
J'ai acheté un sac.
Est-ce que ce produit existe encore ?
Le frère de ma sœur n'est pas mon frère. Pouvez-vous me dire pourquoi ?
N'est-ce pas ton dictionnaire ?
"Je le connais bien." "Oh, vraiment ?"
Tom a besoin d'argent.
Puis-je utiliser ceci ?
J'aime travailler.
Ils parlent français et anglais au Canada.
Il a trouvé son bureau sans difficultés.
Elle réside à New York.
Je reste ici.
À combien est-ce, d'ici ?
Elle est aimée de ses amies.
Est-ce que Tom est vivant ?
Tom est le prochain.
Parlez-vous anglais?
Les vacances se terminent presque.
Nous avons trouvé une tortue dans le jardin.
J'étais l'homme le plus heureux de la terre.
Pourquoi ris-tu ?
Il existe une légende qui affirme que le nom originel de Tongli était Futu.
Choisissez-en une parmi ceux-là.
Jamais je n'aurais dû en parler.
New York est une grande ville.
J'apprécie ton aide.
Il vient d'Angleterre.
Dommage !
J'ai rencontré une amie en ville, et j'ai bu une tasse de café avec elle au café.
Tous ces livres sont à moi.
Tom sait.
C'est une injustice !
Le soleil brillait fort.
Puis-je prendre mon petit déjeuner ici ?
Si tu ne manges pas, tu mourras.
Tu es la femme de mes rêves.
Ils ont besoin d'argent.
Merci et bonne nuit !
Tu vas avoir des pépins.
Je me rappelle qu'elle portait un chapeau vert.
J'aime l'espéranto.
Je voyage en Espagne.
Tom est mort à soixante-cinq ans.
Elle étudie l'anglais.
Je suis un bon cuisinier.
Travailler dur n'a encore jamais tué personne. Mais pourquoi prendre le risque ?
Tu n'as pas vu mes clés ?
Quel programme avez-vous regardé hier ?
Non, non et non !
Assieds-toi, s'il te plaît.
Je compte qu'il vienne.
Où est ton chien ?
Comment as-tu fait cela ?
Il reste encore une question que nous devons discuter.
Je voyage fréquemment.
Qui ne dit mot consent.
Dans l'année il y a douze mois.
Je voudrais une corbeille pour porter ces pommes.
Je pense qu'on s'est déjà rencontrés.
Mais c'est bien d'utiliser le mot "je" le moins souvent possible.
Puis-je manger ce gâteau ?
Les ouvriers murmurent contre leurs conditions de travail.
Sais-tu où il est ?
J'ai eu une journée épuisante.
Quelle sorte de musique jouent-ils ?
Je parle un peu français.
Il acceptait les cadeaux.
Bonne nuit, Timmy.
Une panne d'électricité a duré quatre heures.
Elle a accepté les cadeaux.
Il a applaudi.
La nuit fut très calme.
Si tu comprends celle-là, les autres sont peu ou prou la même chose.
Personne n'a nié son autorité.
Je veux que vous partiez.
Elle est la première ministre de la Finlande.
Elles travaillent de nuit.
Tu regardes la télévision ?
Tom m'écrit encore de temps en temps.
Veuillez contrôler l'huile, je vous prie.
L'été est terminé.
Il tomba amoureux d'elle au premier regard.
J'avais alors 18 ans.
Quel est votre dessert préféré ?
Barack Obama est le président des États-Unis d'Amérique.
Je gagne 100€ par jour.
Je vous ai sauvée.
Qui est ton professeur ?
J'aurais dû rester où j'étais.
Le père de Tom était comptable.
Tom a apporté ceci.
Ils sont parmi nous !
Pour une jeune fille, elle est très courageuse.
Pourquoi demandes-tu ?
Marie est jolie. Jane aussi.
Combien de temps va durer ce froid ?
Un homme est apparu à la porte.
Les citrons sont acides.
Étais-tu chez le médecin ?
Il y a un pigeon blanc sur le toit.
Ça va ?
Les hommes adorent parler.
Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train.
Tu dis ça sérieusement ?
La famille, c'est important.
Il y a un garçon.
Ça là c'est le Japon.
Tom était courageux.
Tu n'es pas obligée de mentir.
C'est difficile.
Karine est Autrichienne.
Arrivent-ils à dix heures du matin ou du soir ?
Ce château est beau.
Il a fini son travail.
Les compte-rendus de ma mort sont très exagérés.
Voici mon numéro de téléphone.
Elle a partagé le gâteau entre les deux personnes.
Il est mort il y a cinq ans.
Où se trouve la pharmacie ?
Pâle comme il est, il a probablement dû avoir trop bu hier soir.
Que faites-vous ici ?
Si je savais ce que je cherche, je le trouverais plus rapidement.
Est-ce que Paris est loin ?
Père m'a acheté un nouveau vélo.
Il leva une arme contre moi.
La vieille chaumière avait un certain charme en elle-même.
Désolé, je n'y serai pas.
Pas maintenant, alors quand ?
C'est intéressant.
Je dormis à dix heures du soir.
Ouvre la porte et laisse le chien entrer.
Choisis !
Je ne connaissais pas Tom.
Taro, le dîner est prêt !
Est-ce en ordre ?
Risquez une hypothèse !
Mentir ne coûte rien.
Tu as fait une faute.
J'atteignis la gare après le démarrage du train.
Il manque une page.
Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique.
Je ne sais pas quand.
Alors vous serez heureux.
Vous pouvez venir.
J'ai presque oublié de dire que Marie est à l'hôpital.
Le prix du riz descend.
J'ai une nouvelle voiture rouge.
Son courage m'a surprise.
Vous n'êtes pas prêtes.
Ne me connaît-il pas ?
Il n'est pas américain mais français.
Il neige à Paris.
Je ne veux pas générer de faux espoirs.
Dans cette chambre il y a beaucoup de livres.
Je pense que tu es le seul à avoir besoin d'aide.
Sa fille ne cuisine pas bien.
Je voyage en Espagne.
Le problème était trop pour moi.
Je ne mérite pas ça.
Je cherche un vieil homme.
Il y a une cabane sous le pont.
Est-ce mieux ?
On dit que c'est un génie.
Je suis faible en allemand.
Je désire voir mon père.
Il a trois frères.
Il n'a pas la langue dans la poche.
La vie est trop courte.
Voulez-vous que je vous aide ?
J'ai besoin d'un nouveau cable USB.
Je vous ai vue avec lui.
Je suis végétarien.
Je comprends, mais je ne peux pas être d'accord.
Ce qu'il fait est illégal.
Un thermomètre est un instrument qui permet de mesurer la température.
Vous devez attendre jusqu'à l'année prochaine.
As-tu une question ?
Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.
Une table a quatre pieds.
Voulez-vous une tasse de café ?
Le client a-t-il toujours raison ?
L'as-tu déjà vendue ?
Mary veut épouser un millionnaire.
Ils approuvent.
Tu dois rester en forme.
Je ne vous demande pas votre avis.
Ming Xiao ne sait pas encore où il va aller l'année prochaine.
Il est dangereux de nager de nuit.
Je te trouve intrigante.
Ta fille est-elle là ?
L'absurdité de la situation était presque comique.
Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ?
Champagne, s'il vous plait.
Personne n'est innocent.
Plutôt un moineau aujourd'hui qu'une outarde demain.
Je le vois rarement.
L'héroïne du roman s'est suicidée.
Ils sont au jardin.
Je suis née le 22 mars 1962.
Il mange une pomme.
Je ne vous regrette pas.
Comme il est vieux !
C'était hier matin que vous avez vu M. Carter.
Laisse-moi mourir.
Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.
J'apprends tant de vous.
Je suis très heureux maintenant.
Viens-tu avec moi au cinéma ? Ou as-tu déjà prévu quelque chose ?
Ouest, Est, le mieux c'est chez soi.
L'Espéranto, langue officielle de l'Union européenne, maintenant !
Nous sommes très fiers de toi.
Mon père aime voyager par avion.
Il boit beaucoup de lait chaque jour.
Voulez-vous une tasse de café ?
Elle a pleuré en entendant l'histoire.
De pires choses nous sont arrivées à tous les deux.
Sa femme est notre professeur d'italien.
Nous regardons ma belle tulipe.
C'est idiot.
Je veux aider.
Central Park est proche de mon lieu de travail.
La porte était verrouillée.
Tom était courageux.
Je ne sais pas parler aux femmes.
J'ai crié.
Pardonnez-moi, quelle est le nom de cette route ?
Beth est une fille bizarre qui aime les serpents.
Le lion est un animal.
Je n'ai rien à perdre.
Tom ne s'attendait pas à cette réponse.
Il a une belle voix.
Poursuis ton histoire.
C'est une exagération.
J'ai besoin de dormir un peu.
J'ai trop mangé.
Et ton père ?
Ici, il est permis de manger, de boire et de dormir.
Je ne comprends pas vraiment pourquoi.
J'entends ce que tu dis.
Le jardin est en face de la maison.
La cloche sonne.
Tu veux un petit four ?
Tu parles bien anglais.
La table est verte.
Puis-je allumer la télévision ?
Quelle sorte d'oiseau est-ce là ?
Il m'a proposé qu'on aille à la plage.
Venez déjeuner avec nous.
Tu dois être à la gare au plus tard vers cinq heures.
J'ai commencé à écrire le livre.
Si j'avais travaillé dur dans ma jeunesse, j'aurais du succès maintenant.
Pourquoi es-tu sous le bureau ?
Ils vivaient là seuls.
Ses filles consolaient la mère.
Pourquoi pleurent-ils ?
Il n'était pas ton frère.
J'ai un chat blanc.
J'ai quelque chose dans l'œil.
Je ne peux pas te le dire. C'est un secret et si je te le disais, ce ne serait plus un secret.
Mais comment cela ?
Je les vis ensemble à plusieurs occasions.
C'est très simple d'apprendre à nager.
Tu étais absent.
John et Ann s'aiment.
Bob est populaire à l'école.
Darwin a tout changé.
Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.
Ma fille travaille encore.
Je t'ai attendue toute la journée.
Je n'ai qu'une sœur.
Mon père m'a emmené au cinéma hier soir.
Attache-toi, lorsque tu conduis !
Où as-tu trouvé la clef ?
Dites-le clairement.
Tu n'as rien mangé.
Combien ça prend de temps en voiture ?
Essayez de manger un peu plus.
Toi, Jean, tu connais beaucoup de pays.
Est-ce trop difficile ?
Oui, je suis allé hier.
Le drapeau italien est vert, blanc et rouge.
Elle s'exerce tous les jours au piano.
Cela me pèse sur le cœur.
Il se sent l'âme d'un prédateur.
J'ai rencontré une amie en ville, et j'ai bu avec elle une tasse de café dans un café.
"Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci"
La prononciation est comme suit:
Ce n'est pas le moment de flâner.
Il a fait à Tom une proposition qu'il ne pouvait pas refuser.
J'espère que cela changera.
Son nom est Ken.
Je veux simplement aller chez moi et dormir.
Elle aime l'aventure.
Où est mon annuaire ?
Laissez-nous faire notre boulot !
Ferme tes yeux.
As-tu compris ?
Emily pleure.
Je suis trop vieille pour ça.
Je sais où Tom a vécu.
Il n'y avait aucun signe de vie sur l'île.
Tom traite Marie comme une esclave.
Je crois que les filles ne l'intéressent pas.
Il est bien connu dans notre pays.
Mon père vient juste de sortir du bain.
Mon père aime ma mère.
Que dit-elle ?
Mon appartement est à proximité.
Seulement 15 minutes.
Je reste aujourd'hui à la maison, parce que je suis très malade.
Nous sommes allés pic-niquer au lac.
Cette phrase est vraiment bizarre.
Il admit qu'il était coupable.
L'automne est là.
J'ai mis quelques biscuits sur la table et les enfants les ont immédiatement mangés.
Je serai seule.
Tom savait ce que Marie avait fait.
De mon point de vue, une voiture cause davantage de dommages qu'elle n'apporte de bienfaits.
Il y a de nombreux peuples différents dans le monde.
Dis-moi lequel choisir.
Tom veut être avec Marie.
Tu regardes la télévision ?
Voici dix dollars.
L'être humain n'est pas fait pour comprendre la vie, mais pour la vivre.
Le dîner sera bientôt prêt.
Commandant, l'avion est prêt à atterrir.
Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.
Le monde est grand.
Regarde cette maison.
Merci pour le compliment !
Je suis paresseuse.
Merci pour les belles fleurs.
Je suis libre le dimanche.
Il n'aime pas le tennis.
Tom n'a pas pu rester sérieux.
Je le suppose.
J'ai dormi.
Je cuisine en ce moment.
Faisons quelque chose de différent, cet après-midi !
Helen a dix-sept ans.
La France est le pays le plus visité au monde.
J'ai accepté son invitation.
Suis Tom.
Je voudrais manger quelque chose.
Commençons.
Il nous enseigne l'histoire.
Montre-moi où tu as mal.
J'ai horreur des serpents.
Je pense que Tom a besoin de moi.
J'ai cousu mes vêtements.
Je veux manger de la viande et des légumes.
Je marchai jusqu'à l'école.
La viande est congelée.
La nouvelle autoroute réduit de presqu'une heure mon temps de trajet.
Très bien. Je vais le prendre.
Le printemps est arrivé.
Laissez-les faire leur boulot !
Je rappellerai dans vingt minutes.
Il n'est pas malade.
Pas de questions ?
Avez-vous une question ?
Je parle un peu l'espagnol.
Tom vit et travaille à Boston.
Marie est Allemande.
L'Italie n'est pas la Grèce.
Tu as un grand nez.
Auparavant, nous mangeâmes quelque chose.
Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
Attendez un moment.
Nous avons attendu dix minutes.
Elle adore ses enfants.
Nous allons être en retard!
La persévérance est la clé du succès.
Volontiers. Combien ?
Ce n'est qu'une rumeur.
Il le méritait.
Nous avons quatre cours de français par semaine.
J'aime ton tableau.
Si tu as besoin d'un dictionnaire, je te prêterai mon vieux.
Lève-toi.
C'étaient là ses mots exacts.
Je viens à 10 heures précises.
Je ne suis pas italienne.
Tu es mon meilleur ami !
Le problème était trop pour moi.
Alors ? Viendras-tu ?
Hop !
Je n'ai pas le temps.
Au moins, je ne serais pas seul.
Ne tenez aucun compte de ce qu'il dit.
Quel chapeau est le tien ?
Ce n'est pas du tout un problème, si ?
Où est votre billet d'avion ?
George Washington est né en 1732.
Joyeux anniversaire !
Il y avait des taches d'encre sur la couverture du livre.
Le livre est maintenant prêt pour la publication.
Est-elle ta mère ?
Du moment que tu es silencieux, tu peux rester ici.
Ils ont été responsables de l'accident.
Je dois apprendre le français.
Tous les hommes sont partis à la guerre.
Tom croyait rêver.
Attendez ici jusqu'à ce qu'il revienne.
Son épouse est suédoise.
Le taxi est arrivé.
Cette chanson me rappelle mon enfance.
J'ai assez de temps.
Un éléphant est un animal énorme.
Tu as trois voitures.
Où est mon stylo rouge ?
Je n'ai pas eu le courage de lui dire la vérité.
Le thé est vraiment délicieux.
J'ai eu une bonne idée.
La messe fut célébrée en latin.
Il n'est pas mon père.
Quatre hommes chantent.
C'est absolument impossible.
Je suis libre !
Je n'arrive pas à croire que tu n'aies pas reconnu ton propre frère.
Nous devons attendre ici.
Quand veux-tu manger ?
Il alla à Londres en 1970.
Quel est ton ami le plus intéressant ?
Chaque personne a payé mille dollars.
Vas-tu partir ?
De qui parlez-vous ?
Je veux quelque chose à boire.
J'ai vu un avion.
Vous êtes le médecin.
Tu crois que je vois pas ce qui se passe ?
Je passai le reste de la nuit auprès d'elle.
Elle aime les oranges.
Je ne vous oublie pas.
Il est mon meilleur ami.
Dans ces conditions, je ne peux pas accepter la demande.
Tu ne m'aimes pas !
Tu es bouddhiste?
Joue-t-elle du piano ?
Elle commença à chanter.
Trop c'est trop !
Tom n'a pas pu rester sérieux.
Je voulais rencontrer une femme vraiment mature.
Ça a déjà été fait.
Et pendant que j'y suis, j'ai une autre question.
J'ai rencontré Marie et John à Londres.
L'école a-t-elle une bibliothèque ?
J'ai le sentiment que quelqu'un nous regarde.
Nous devons essayer de protéger notre environnement.
Hélène aime jouer au tennis.
Marc parle trop vite.
Je vais à la banque.
Merci pour le conseil !
Je n'ai jamais pensé que je me marierais un jour.
Vous êtes si méchante.
Tu l'as mérité.
Tom travaille-t-il, aujourd'hui ?
Tom a fini par avouer.
Ils se sont agrippés à la branche.
C'est un train rapide. Il ne fera que peu d'arrêt.
C'est Tatoeba.
J'adore la poésie.
Il a acheté les fleurs.
L'auto est bleue.
Tom a joué du violon.
Je suis italien.
"J'aime voyager." "Moi aussi."
T'es-tu abonné au périodique ?
Elle soignait son époux malade.
Bien qu'ils étaient pauvres, ils ont élevé sept enfants.
Tom ne me connaît pas.
Je suis jalouse.
Il a fait beaucoup d'erreurs.
Je m'appelle Tom.
Il lui manquait beaucoup.
Je travaille.
Ces derniers jours il a fait très froid, on a souvent atteint moins deux, moins trois degrés.
Je parle un tout petit peu hongrois.
C'était impressionnant.
Tom est furieux.
Le bonheur ne consiste pas à posséder de nombreuses choses.
Personne ne s'attendait à ça.
Merci, mon chéri.
Je vais continuer, quoi qu'il arrive !
Mon nom est Luis.
C'est mon vélo.
C'est mieux.
Elle sait qui a tué son mari.
Hier, nous étions vendredi.
Monsieur Crouch, que faites-vous ?
Pourquoi l'espéranto est-il une langue idéale pour voyager ?
Quel est le deuxième plus grand pays du monde ?
Nous allons écrire une phrase en allemand.
Que lis-tu ?
Il a horreur des serpents.
Es-tu de mauvaise humeur, ou quoi ?
Tes lèvres sont bleues, tu devrais sortir de l'eau.
Plus vite, d'accord ?
Savez-vous que je vous aime ?
Tom a deux fils. L'un est docteur et l'autre est avocat.
J'ai des projets pour vous.
Je laisse ma copine copier mes devoirs.
C'est vieux.
Lorsque Marc arriva, je dormais.
Faux.
Elle prend toujours soin de ses enfants.
Marie est ma meilleure amie.
Elle n'est pas obligée de le manger.
Je ne veux pas mourir.
Elle est morte il y a cinq ans.
Tom est malade.
Nous avons entendu un coup de feu en provenance d'à côté.
Nous irons à Paris le week-end prochain.
Je saigne du nez.
Les voeux de Pâques les plus chaleureux pour vous.
Je suis mariée et j'ai deux enfants.
Donc qui ?
Elle s'est concentrée sur une seule affaire.
J'ai mal dormi la nuit dernière.
Qu'a dit Tom ?
Où sont les toilettes ? À gauche.
Je te donne ma parole.
Je n'ai pas oublié.
Cette fois, tu es allée trop loin.
Moi, je pense que 3 ans c'est long.
Elle aime cuisiner pour sa famille.
Je suis fatigué et je veux aller dormir.
Chaque personne est responsable de sa conduite.
Est-il vrai que les hommes ont la peau plus grasse que les femmes ?
Il est encore au lit.
Nous avons compris.
Elle m'a félicité pour mon succès.
Il aime regarder la télévision.
Nous sommes fainéantes.
Deux familles vivent dans cette maison.
Je vous accompagnerai à la gare.
Que boire?
Cette phrase contient plusieurs erreurs.
Je vous prie de bien vouloir m'excuser, puis-je utiliser votre téléphone ?
Venez.
J'ai perdu jusqu'à ma chemise à cause de la Bourse.
J'étais heureux, alors.
Ce n'est pas bien.
Lincoln est mort en 1865.
Nous avons toutes peur.
Tom est un nudiste.
Le règne de Philippe II dura quarante ans.
J'ai senti mon cœur battre violemment.
Isaac Newton était un physicien anglais.
Encore un peu.
Il est né au XIXe siècle.
Ils aspirent à la paix.
Salut !
Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.
As-tu d'autres questions ?
La phrase est correcte.
La parole est d'argent, le silence est d'or.
Je n'ai pas d'amis.
Je voudrais vous demander une faveur.
Nous n'étions pas responsables de l'accident.
J'ai un chien et deux chats.
Tom n'a pas besoin de le savoir.
Tu es arrivé il y a trois jours.
J'aimerais réserver une table pour deux.
Je viens d'acheter cent kilos de pommes de terre.
Le crayon est noir.
Tom est très pauvre.
D'habitude je ne ronfle pas.
Tom se noie !
Ne t'inquiète pas !
J'ai parlé à mon oncle au téléphone.
Pas de questions ?
Je suis amoureux, mais je ne sais pas si c'est réciproque.
J'ai besoin d'une enveloppe.
Il viendra vous voir demain.
Marie a bu une tasse de café.
Il n'est pas nécessaire d'écrire plus de quatre cents mots.
Levez la main.
T'es un putain de génie !
Attache-toi, lorsque tu conduis !
Il n'était plus à la charge de ses parents.
Ils ont construit un pont.
Aujourd'hui, c'est la pleine lune.
J'éternue sans cesse.
Mangez beaucoup de légumes.
Einstein adorait jouer du violon.
Je n'ai pas eu le temps de manger.
Comme d'habitude, il s'est levé tôt et a couru.
Expliquez ça s'il vous plaît.
Il est descendu de l'autobus.
Je veux étudier l'histoire.
Où puis-je louer une voiture ?
J'étais tellement énervé que je n'arrivais pas à m'endormir.
Il a visité sa ville natale pour la première fois en dix ans.
Tu es sur mon chemin.
L'Australie exporte beaucoup de laine.
Ça alors !
Tom peut chanter.
Watanabe est mon nom de famille.
Je viens sans faute demain matin.
L'auteur est brésilien.
C'est un travail très compliqué.
La neige a couvert l'autobus.
Que dit-il ?
Elle ne boit que de l'eau.
Il a fait de son mieux pour l'aider.
Il était impossible de trouver une solution vraiment satisfaisante.
Ce garçon est mon fils.
Je ne supporte pas ce type.
J'ai décidé de m'abonner à ce magazine.
Elle aime les animaux.
Je suppose que non.
Elle a un mari et deux filles.
Elle avait des cheveux de jais.
La soupe est trop chaude.
Es-tu jalouse d'elle ?
Il était trop vieux pour nager.
Où se trouve l'aéroport ?
Beaucoup d'étudiants vont en Europe pour étudier la musique.
Elle est à l'hôpital en ce moment.
Je n'ai pas de temps pour faire mes devoirs.
Tu as de nouveau bu toute la vodka.
Mon chien est blanc.
Depuis que je sais que l'université existe, je veux y aller.
Ferme les yeux.
Personne ne se soucie de ce que vous voulez dire.
Tom veut en savoir davantage sur le passé de Marie.
Mon nom est Henry.
Vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas?
Elle avait l'habitude d'aller au musée le dimanche.
En es-tu sûr ?
Il est trop sensible.
Les introvertis ont souvent du mal à se faire de nouveaux amis.
Je veux vivre au Brésil.
Même les enfants savent cela.
Combien de temps encore devrai-je rester à l'hôpital ?
Il y a une banque ici ?
J'ai parlé à ta mère.
Le Musée de l'Orangerie a de magnifiques peintures de Monet.
Nous n'avons pas été jaloux.
Le joueur a feint une blessure.
Dan a trouvé des traces de caribou dans la neige.
J'ai froid.
Peux-tu marcher ?
Ma fille est la prunelle de mes yeux.
Y a-t-il une mosquée par ici ?
Le règne de Philippe II dura quarante ans.
Je suis doté d'une excellente mémoire.
L'expérience est importante.
À votre place, je ne l'aurais pas fait.
Je voudrais une camomille.
Le problème se résout tout seul.
Je veux améliorer mon italien.
L'or est plus lourd que le fer.
Elle n'a rien dit.
Je ne sais pas si on a besoin de ça.
Ils étaient trop naïfs pour comprendre la nécessité des études.
C'est un moment historique.
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.
Je viens demain matin sans faute.
Ils sont chrétiens.
Ces problèmes doivent être traités avec attention.
Si nécessaire, je viendrai à neuf heures demain.
Quelles sont vos fleurs préférées ?
Paris est la ville de l'amour.
Tom sait que Maria ne parle pas français.
Thomas a volé un scooter.
Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon frère.
L'argent est à votre disposition.
Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.
" La connerie humaine est infinie ," dis-je, me prenant pour une exception grâce à cette autocritique.
Samedi, je te raconterai tout.
Où se trouve ma position actuelle sur la carte ?
La vie de cette personne malade est en danger.
Je veux celles-là.
Agis plus rapidement !
Ironique, non ?
Elle est deux ans plus jeune que Tom.
Il a beaucoup de connaissance économique.
Les usages sociaux sont différents d'un pays à l'autre.
Ai-je tort ?
Tom chante.
Pourquoi tu le fais ici ?
Quel était ce bruit ?
C'est une bière à faible pourcentage d'alcool.
Ils n'ont pas encore répondu à la lettre de Tom.
C'est très bon.
Alors je suis parti.
À proximité se trouve un arrêt de bus.
Il pleut.
Je suppose que nous pourrions.
Est-ce que vous savez nager ?
Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.
J'aimerais bien boire quelque chose.
Connais-tu le massage cardiaque ?
Il n'y a pas de roses dans le jardin.
Je déteste faire du vélo.
J'aime toutes les langues.
Cette femme est aveugle.
Tom s'est fait trente mille dollars la semaine dernière.
J'essuie la table à manger.
Quand retournes-tu au Japon ?
Bonne nuit !
Magnifique journée, n'est-ce pas ?
Donc qui ?
La police est là.
J'abandonne.
Personne ne saura.
Il chante bien.
Tom est libre.
On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque.
Je n'ai pas saisi ton nom de famille.
Je lave mes habits chaque jour.
C'est une tâche trop facile pour lui.
Tu n'es pas forcée d'y aller.
Si tu veux pleurer, pleure.
Tu ne comprends pas cette peine, n'est-ce pas ?
Bonsoir !
Elle s'est assise à côté de moi.
C'est bête.
Je me suis levé fort tôt, ce matin.
Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.
Elle cherche un travail.
Elle a clos les yeux.
Tom était très compréhensible.
L'auteur a un beau style.
C'est la chambre de qui ?
C'est à lui que tu dois rendre ce livre.
J'approuve son projet.
J'ai loupé le dernier train et ai dû prendre un taxi.
Jiro a fait un croquis du mont Fuji.
Ces livres sont les nôtres.
Nous connaissons cette chanson.
C'est horrible, simplement horrible.
La fleur n'est pas noire.
Comprends-tu ?
N'importe quoi est infiniment mieux que rien.
J'étais parti en voyage pendant une semaine.
Comment pouvons-nous la mettre en pratique ?
Habites-tu en ville ?
Les statistiques montrent que la population de cette ville aura doublé dans cinq ans.
Mon père est enseignant.
Il vint à Berlin comme enseignant.
Elle nage très rapidement.
Il n'y avait aucun signe de vie sur l'île.
Êtes-vous jamais montée à dos de mule ?
Tom a promis de nous attendre.
Tu es courageux.
Les Bédouins vivent dans le désert.
Le sang est rouge.
Je parle d'un lion.
Je veux visiter la Corée.
J'écris une phrase en allemand.
Je parle français et anglais.
Alors, encore quelque chose?
John et Ann s'aiment.
Vous n'avez pas de messages.
Mélange le riz avec les œufs et la sauce soja.
Cet auteur italien est peu connu au Japon.
On n'a pas de freins !
Je suis allé boire une bière avec des amis.
Son fils est malade.
Cela coûtera trente euros.
À demain.
Vous habitez où ?
Il pleut.
Ils perdirent la bataille.
Maintenant qu'il est parti, il nous manque énormément.
Je regardais.
Alors reviendra-t-il ?
La première chose que tu as à faire est prendre un bain.
L'as-tu dit à ta mère ?
Est-ce ta fille ?
Vos papiers !
Ne sachant pas quoi dire, je suis resté silencieux.
Je vous prie de m'envoyer une lettre.
Tu sais tout.
Bien sûr que je comprends.
Il était occupé, mais il prit le temps de me faire voir la ville.
Mais c'était inutile.
Et qui était l'autre ?
Ne touche pas à ça.
J'étais très riche, jusqu'à ce que je la rencontre.
Pourquoi ?
Tu as perdu, n'est-ce pas ?
Cette phrase semble être grammaticalement correcte.
Agiter avant utilisation.
Tom se noie.
L'arbre était si grand qu'il dépassait le mur du jardin.
Tom et moi sommes occupés ce soir.
Tout le monde doit manger.
Qui est absent ?
La dernière fois que je le vis, il portait une chemise bleue et un pantalon blanc.
Sais-tu où est mon livre de recettes ?
Je compte jusqu'à dix.
Je n'ai pas de vodka.
Le poulet est cru.
Hier, il a fait chaud.
Comment l'expliquer ?
Sa bicyclette est bleue.
Ça nous affecte toutes.
Je suis un homme qui ne supporte pas d'être seul.
S'il vient, j'y vais aussi.
Je n'ai nul part où dormir cette nuit.
Tom peut marcher sur les mains.
Certaines femmes racontent tous leurs problèmes à leurs coiffeurs.
Tom voulait mourir.
Bien sûr, je comprends.
Ils sont tous là.
On ne connaissait pas cette sorte de nourriture.
J'ai une grande famille.
D'habitude je me réveille tôt.
Demain j'arriverai ponctuel.
Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler.
Nous le considérons comme notre héros.
Je n'aime pas votre façon de jouer.
J'ai besoin d'amis.
Que penses-tu de ces écrivains japonais ?
Il est tombé d'un arbre.
Connais-tu l'anglais ?
Fumer dans une voiture avec un enfant de moins de 16 ans est contraire à la loi.
Les chats n'aiment pas les chiens.
Tu es très bonne.
Tom porte rarement un chapeau.
J'étais très occupé aujourd'hui.
Au revoir !
Les dragons crachent des flammes.
Je cherche mes clefs.
Laisse-moi y réfléchir un peu plus longtemps.
Il a fait bon usage de cet argent.
Dis-nous tout !
Ce stylo ne m'a pas coûté moins de cent dollars.
C'est une télé.
Nous sommes blondes.
Je désire acheter un nouvel ordinateur.
Je ne peux pas retirer mes lunettes.
Je suis au lit.
Ce tapis est beau.
Salut, vieil ami !
Je n'ai jamais été timide.
Parles-tu hongrois ?
Cherchez la femme !
Fantastique !
Elle l'aime.
Quand cela commence-t-il ?
Je veux juste m'assurer que nous sommes tous sur la même longueur d'onde.
J'ai perdu mes amis de vue.
De quelle couleur est le cheval de Napoléon ?
Peux-tu me laisser passer s'il te plaît ?
J'ai oublié le nom de votre frère; comment se nomme-t-il ?
Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
Sa santé s'est dégradée à cause du surmenage.
Sa mère parle en italien.
Je crois qu'il neigera demain.
Qu'est-il ? Vieux ou jeune ?
La Pologne est un grand pays.
Y a-t-il suffisamment de chaises ?
Je suis préparé à mourir.
Tu peux me tutoyer.
Je ne veux aller nulle part.
Elle n'a pas compris la question.
Il ne sait pas que j'ai un chat.
Demain, nous partons en voiture en Italie.
Aimes-tu voyager ?
Tu es mon ennemi.
Il ne faut pas parler la bouche pleine.
Ma voiture est plus vieille que moi.
La femme se lave le visage.
Pourquoi Tom la voulait ?
Il est en train de regarder l'image.
Elle habite au Caire.
Qui est cet homme ?
Il devient gâteux depuis peu.
Je suis content que tu sois mon ami.
Quel est ton véritable but ?
Si j'avais le temps, je pourrais t'aider.
Je n'ai aucune idée de ce qui se passe.
Nous sommes à la recherche de quelqu'un qui sache parler français.
Dors suffisamment.
Ceci est une voiture et cela est un bus.
N'en dites pas trop !
Je viens de Tokyo.
Aujourd'hui, il a fait très chaud.
Les femmes d'abord.
Il y a une fourchette.
Tim écrit comme s'il était gaucher.
Il est tombé de l'arbre.
Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique.
Je voulais payer.
Bonne chance.
Tu t'es trompé sur la date quand tu as rempli le chèque.
Tu n'as pas besoin d'argent maintenant.
Est-ce que tu dois le faire maintenant ?
Puis-je allumer la télévision ?
Son nom est connu dans le monde entier.
Ne me jugez pas.
Ne m'interromps pas tandis que je parle.
Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.
L'Allemagne d'aujourd'hui n'est plus ce qu'elle était il y a dix ans.
Avec le temps, son respect pour lui devint de l'amour.
Maintenant, je ne fais qu'étudier les langues.
Elle lui a expliqué pourquoi elle était en retard.
Viens ici et aide-moi.
Deux familles vivent dans la même maison.
J'étais sur le point de quitter la maison quand le téléphone sonna.
Il a raison.
Que disais-tu ?
La colline était couverte de neige.
Il me supplia de rester.
J'ai tout perdu.
Je suis seul au monde.
J'ai recopié un passage du livre sur mon cahier.
Qui est l'auteur de ce livre ?
Je tombe.
Elle vend des cartes postales.
J'aime aller au cinéma avec mes amis.
Trois nouveaux timbres ont été émis le mois dernier.
Je ne veux plus parler de ça.
C'est neuf.
Nous nous assîmes dans un silence complet.
Bien dit !
Il travaille du matin au soir.
L'ascenseur ne fonctionnait pas et nous dûmes monter à pied jusqu'au cinquième étage.
Que le diable les emporte !
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
Je ne suis pas ton père.
" Kayak " est un exemple de palindrome.
Tu es un bon étudiant.
Je suis resté trois jours là-bas.
Un verre d'eau, s'il vous plaît !
Plantez des arbres !
Pars quand tu veux.
Finissons-en pour aujourd'hui.
Avez-vous une soupière ?
Il est plus jeune que moi.
Il est allé à Londres en 1970.
Des milliers de gens ont perdu leur travail.
Je jure sur mon honneur.
Jusqu'à quelle heure restez-vous ouvert ?
Mon mari est très bon cuisinier.
Le train fut en retard en raison de lourdes chutes de neige.
Tâche de porter du linge chaud l'hiver.
Tom est notre fils.
Mon passe-temps favori est le jeu de go.
Pleut-il demain ?
Je ne peux plus attendre.
J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.
C'est une bonne nouvelle pour moi.
Hier soir, je me suis rapidement endormi.
Puis-je poser une question ?
Je cuisine en ce moment.
C'est une théorie controversée.
Avais-tu raison?
Combien de gens sont susceptibles de venir ?
Ma mère est morte quand j'étais petit.
Il manque une page.
Je veux une pizza !
Les trois années sont passées comme trois jours, comme un rêve !
Pardonne-moi, je suis fatigué et irritable.
J'ai une grande famille.
Elle est en danger.
Il ne sait pas comment répondre.
Savez-vous où il est ?
Le vent est agréable aujourd'hui, non ?
Je veux apprendre à nager.
Elle a obtenu qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.
Combien ont coûté ces lunettes-là ?
Compris.
Il parle comme s'il connaissait le secret.
Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York.
Putain, il fait froid !
Tu sors avec un autre type ?
Bob ne pouvait pas contrôler ses colères.
Son bureau va être fermé faute d'argent.
Mais ce n'est pas la question.
Il pleut beaucoup en juin.
Je ne toucherais pas à ça si j'étais vous.
Je commence à le comprendre.
Julien porte des lunettes rondes comme celles de John Lennon.
J'ai perdu mes amis de vue.
Elle aime la musique.
Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié.
J'ai passé le week-end avec mes amis.
Il est très malade.
Ouvre ton cœur.
Le Japon est en Asie orientale.
Je t'aime juste comme tu es.
Ta mère est d'Arkhangelsk.
Pourquoi ceux qui ne veulent pas d'enfants doivent-ils payer pour ceux qui en veulent ?
Comment m'avez-vous appelée ?
Zsuzsi est plus jeune que moi de deux ans.
Il a le cœur brisé.
Bonjour. Es-tu Jackie Scott ?
J'attendrai ici qu'il vienne.
Tu ne m'as jamais dit le nom de ta copine.
Est-ce dangereux ?
Nous la connaissons depuis des années.
Aimes-tu le rap ?
Je vous cherche partout.
Deux cents personnes sont mortes du choléra l'année dernière.
Je m'en souviens.
Les chats ont deux oreilles.
Ce fut une idée stupide.
L'église se trouve en bordure de la ville.
Est-il possible qu'un cheval blanc ne soit pas un cheval ?
Boston me manque tant.
Je suis né en octobre.
J'ai parfois l'impression que les gens lisent tout à fait autre chose que ce que j'écris.
Bois sec brûle bien.
Je suis le plus grand de notre classe.
Combien de temps faut-il d'ici à la gare ?
Je veux te montrer quelque chose.
Cette maison est à louer.
Montre-moi comment faire.
Une hirondelle vole très vite.
Que cherchez-vous ?
Tom est incapable de faire la différence entre un vin de qualité et de la piquette.
Deux verres de vin, s'il vous plaît !
Pourriez-vous aller plus lentement s'il vous plaît ?
Je suis généralement d'accord avec Tom.
Je ne vous regrette pas.
Je me sens inutile.
Les États-Unis d'Amérique du Nord exportent du blé dans le monde entier.
Je travaille dans le secteur du luxe.
Je ne pensais pas que tu me l'aurais dit.
C'est une bonne idée !
Fais-moi un bisou.
Le chat joue avec le ballon.
Tom travaille à la maison.
J'aime dormir sur le ventre.
Tout bateau a besoin d'un capitaine.
À quelle heure ferme la banque ?
Il fait très chaud ici en été.
Nous danserons.
J'aime votre tableau.
Mon ami est ici.
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi.
J'ai déjà attendu deux heures, je ne peux pas attendre plus.
De quoi te souviens-tu ?
Hier matin, j'ai vu beaucoup d'oiseaux.
Tu es un bon étudiant.
Avec qui passes-tu le réveillon du Nouvel An ?
Son courage m'a surprise.
Il ferma la porte qui était derrière lui.
Je n'aime pas l'alcool car ça a un mauvais goût.
J'apprends le suédois et l'allemand.
Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?
Essayons !
Je mange des fruits.
Passe-moi la tasse de café !
Ne le regarde pas !
Il est venu nous voir à la gare ferroviaire.
C'est une catastrophe.
Trois enfants jouaient dans le parc.
Je déteste les disputes.
Six mois, c'est long à attendre.
Un angle droit mesure 90 degrés.
Parles-tu swahili ?
J'ai une demande.
Tom écrit une lettre.
Notre haie est de bambous.
Venez-vous ce soir ?
J'adorerais danser avec toi.
Ma sœur est trop jeune pour aller à l'école.
Pourquoi tu pleures ?
Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ?
Où l'as-tu vu ?
Nous sommes habitués à porter des chaussures.
Je n'arrive pas à supporter tout ce bruit.
Arrête de me chatouiller !
Tom donne à manger à son chien deux fois par jour.
Je ne le savais pas.
Ce sont des fleurs jaunes.
Où as-tu trouvé la clé ?
Demain, je vais aller voir la pluie de météores !
Je joue du violon.
S'il est libre, il l'aidera.
Joignez-vous à moi.
Tom est un bon employé.
Le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier.
La patience est une vertu rare de nos jours.
Ce n'est pas dur.
Où étiez-vous hier ?
As-tu oublié ton argent ?
On ne parle pas anglais ici.
Qui sont ces gens ?
J'ai besoin de trois volontaires !
Elle n'est pas encore là.
Nous nourrissons notre chien trois fois par jour.
Je n'aime pas cette idée.
Les premiers seront souvent les derniers.
Je mange ma poire.
Il n'y a rien de plus important que les amis.
Une amie m'a téléphoné.
Comment les ordinateurs fonctionnent-ils ?
Est-ce que le dîner est prêt ?
Elle joua du piano comme promis.
Qu'est-ce que tu lis ?
Joyeux anniversaire, cher ami!
Qu'est-ce que vous cherchez?
Je n'ai pas besoin d'une si voiture grosse.
Où sont mes livres ?
Tu te souviens de son numéro de téléphone ?
L'histoire m'a donné des frissons.
Je suis diabétique.
Merci de danser avec moi !
Si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.
Combien de temps avons-nous ?
Encourage le à le faire!
Elle avait des yeux de jais.
J'ai quelque chose dans l'œil.
Je cherche un correspondant français.
Le dissolvant à ongles pue beaucoup.
Le service dans ce restaurant n'est pas très rapide.
J'aime les chats.
Tu n'es pas obligée de tout lui dire.
Il n'est pas obligé de le manger.
J'ai oublié.
Ton visage est rouge.
Puis-je prendre mon petit déjeuner ici ?
Vous parlez bien anglais, n'est-ce pas ?
Je me suis dépêché afin de ne pas manquer le train.
Un accident s'est produit.
Essayons-le.
Je n'ai pas accepté les cadeaux.
Elles ont besoin d'argent.
J'avais les cheveux gris.
Ne sais-tu pas qui c'est ?
Quelle est sa nationalité ?
Je reviens tout de suite.
Ils sont tous là-dedans.
Elle a fait rire les enfants.
Je ne peux l'imaginer.
Tu n'es pas ma mère.
Est-ce que vous avez des questions ?
Pourquoi fait-il cela ?
J'aime beaucoup le turc.
Il a acheté les fleurs.
Quel est le meilleur hôtel de la ville ?
J'aime bien les soupes chaudes.
Je ne connais pas ces gens.
Cette horloge est mienne.
Pas du tout.
Nous importons le thé d'Inde.
Écrivez votre nom, je vous prie.
La batterie est morte.
Voulez-vous coucher avec moi ?
C'est une table.
Elle a acheté un grille-pain, une cafetière, un œufrier et un batteur-mixeur.
Je pense que ce serait bien si tu lisais ce livre.
Est-ce ton vélo ?
Vous êtes sérieux ?
Je n'ai plus besoin de toi.
La porte était difficile à ouvrir.
Mes voisines sont mes amies.
Iras-tu aussi ?
Nettoie ta chambre.
Tom est l'homme le plus riche de l'univers.
J'aimerais avoir quelque chose à boire.
Je pense que Tom a besoin de ton aide.
Que désirez-vous alors ?
Votre femme est encore en Amérique ?
Jusqu'à fin septembre je travaille à plein temps dans une librairie.
Ne t'en fais pas, j'ai pensé à tout.
Tu es beau.
Où l'as-tu vue ?
Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?
Aimez-vous aller travailler ?
J'aime écouter de la musique.
J'irais bien dormir !
Ce pain est sans gluten.
Tom est un battant.
Le film n'est pas encore commencé.
Nous n'avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.
Tu as déjà parlé à Tom ?
Le candidat républicain a gagné l'élection.
Je lis au moins un livre tous les mois.
Il ne se fit pas prendre.
Le fer est un métal très utile.
Les voitures allemandes sont parmi les meilleures.
Désolé, mais je ne peux pas venir avec vous.
Ils n'ont rien appris à l'école.
Il faut que je parle avec toi.
Il lui a donné un livre.
Je veux nager!
J'aimerais que vous veniez avec nous.
Kate se porte très bien.
Ne te ris pas de lui.
Son père est policier.
Oh ! Montrez-moi s'il vous plaît.
Qu'as-tu fait, alors ?
Voici la réponse.
Mange plus lentement !
Tom a un long cou.
C'est le meilleur restaurant que je connaisse.
Vous devez remettre le rapport au patron.
C'est une joie d'accueillir des visiteurs étrangers dans notre foyer.
Il a un corps d'athlète.
C'est parfaitement normal.
J'ai perdu mon chemin dans la forêt.
J'ai mal au bras.
Je voudrais faire davantage.
J'adore Dieu.
L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent.
Veuillez boire la bière avant qu'elle perde son pétillant.
Depuis ce jour il ne me salue plus.
Et si nous allions au cinéma ?
Les compte-rendus de ma mort sont très exagérés.
Il peut parler quatre langues.
Il n'a pas la langue dans la poche.
C'est Tom.
J'aimerais nager dans cette rivière.
Je pensais que tu me faisais confiance.
Sois sérieux !
J'espère que vous vous rétablirez rapidement.
Elle est mauvaise langue.
C'est la mienne.
Je t'ai regardée étudier.
As-tu une meilleure idée ?
Ce lieu est ouvert à tous.
Vous connaissez Tom ?
Parler espéranto ? Pas encore, car j'ai tout juste commencé à l'apprendre.
Pleurez-vous ?
Je me rends maintenant à la poste pour prendre quelques timbres.
Toute la ville était en flammes.
J'ai déjà pris mon petit-déjeuner.
Tes cheveux brillent comme l'or.
J'ai encore soif.
L'eau gèle à zéro degré Celsius.
L'argent ne fait pas le bonheur.
Prends un verre pendant que tu attends.
Elle a déchiré la lettre en morceaux.
J'ai rencontré un chien en rentrant chez moi.
Il est en train de manger une pomme.
Chat !
Son bureau va être fermé faute d'argent.
As-tu reçu ma lettre ?
Bon, je vais encore traduire quinze phrases en allemand, mais après je m'en vais.
Elle se mit à prendre du poids.
Je n'ai encore toujours rien entendu à son sujet.
Tu n'as pas besoin de mon aide.
Je pensais que je te comprendrais.
Toute bonne chose a une fin.
Où sommes-nous ?
C'est un problème très compliqué.
Nous voyons là un wagon-lit.
La prostitution est légale en Allemagne.
Il n'y a personne ici.
Qu'est-il advenu de ton chien ?
Tu sais que je suis plus intelligent que toi.
Ceci est la Russie !
J'ai l'habitude de prendre une douche le matin.
Avez-vous une chambre moins chère ?