OPUS-MT-train/work-spm/sv-es/val/Tatoeba.src

Liisa är en aktiv och energisk ung kvinna.
Jag borde inte ha lagt mig i.
Saknar ni Tom?
Stick härifrån!
Jag går till kyrkan.
Hon är en storätare.
Italien är omgivet av Medelhavet.
Det var en gång en fattig man och en rik kvinna.
Jag kan inte.
Tom är blyg och feg.
Han försökte att avleda uppmärksamheten.
Lämna mig i fred!
Jag går och klär på mig.
Ta kontakt med Tom.
Käften!
Har Tom nyckeln till din lägenhet?
Han är lärare.
Vad gjorde han efter det?
Jag läste bara.
Du bör inte lämna barnet ensamt.
Träden är gröna.
Du måste hjälpa henne.
När börjar filmen?
Jag vill äta koreansk mat.
Jag tar den gula.
Paulo Freire var en av 1900-talets mest inflytelserika teoretiker inom utbildning.
Jag läste bara.
Min mor är mer nervös över examensresultatet än vad jag är.
Det anser jag vara överflödigt.
Kan Tom hjälpa oss?
Marutei Tsurunen, som ursprungligen kommer från Finland, är den enda parlamentarikern i Japans historia som är född utomlands.
Varför var du där?
Var är den grekiska ambassaden?
Denna fågel lever varken i Japan eller i Kina.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Han hade tjänat mycket pengar i New York och återvände till sin hemstad.
Vår plan har många fördelar.
Han är stolt över att vara musiker.
Kan ni tala japanska?
Vi behöver pengar.
Har ni djur?
En del döva personer väljer att inte använda teckenspråk.
Vad är grafen?
Tom är inte riktigt säker.
Mary kom in.
De kommer från Sverige.
Jag har inga syskon.
Jag har ingen aning om vad jag ska göra.
Det finns mer än 4000 språk i världen.
Hur många gånger måste jag säga det till dig?
Hans förklaring var inte tillräcklig.
Du går för snabbt för att jag ska kunna hänga med.
I eftermiddag kommer hon att tvätta cykeln.
Töm askkoppen för den är full med fimpar.
EU grundas för att få slut på de blodiga krigen mellan grannländerna, som gång på gång hade orsakat så mycket mänskligt lidande och till slut ledde till andra världskriget.
Han köpte nya handskar.
Jag tror att han var arg.
Mor stannade i bilen medan far handlade.
Han är en poet.
Vad sa de att hade hänt?
Har du förutfattade meningar?
Jag är i London.
Jag tog Tom till sjukhuset.
Vad är detta?
Vi måste prata med dig om Tom.
Alla är här nu.
Vem är du?
Han äter.
De tillbringade en underbar tid tillsammans.
Krokodiler har vassa tänder.
Hjälp mig!
Var är ingången?
Förlåt att jag inte har skrivit på evigheter.
Han blev en berömd skådespelare.
Låt mig följa dig hem.
Stanna!
Hans familj flyttade runt en hel del.
Lyssna!
Jag känner flera elever på den skolan.
Tycker du om sommar?
Toms pappa, som sitter i fängelse, skriver aldrig till honom.
Jag missade mitt tillfälle.
Från tid till annan studerar jag esperanto.
Är ni fortfarande hemma?
Detta är felaktigt.
Säg till vad jag kan göra.
Behöver du hjälp med att bära något?
Jag ringde i förväg.
Det var oförlåtligt.
Jag skulle kunna döda dig.
Det här året erbjuder vi samma språkkurs som i fjol.
Läs det här först.
Tom sov på golvet.
Tom var tolv när Berlinmuren föll.
Jag var dålig på engelska.
Jag minns huset som jag växte upp i.
Tom frågade om någon visste något om Mary.
Vet du varför vårrullar kallas för vårrullar?
Hon var redan gravid.
Vad står på dagens agenda?
Du har ett bra minne.
Hurdant väder var det i går?
Ni borde stanna.
Vad har du?
Nedanför berget fanns en park.
Känner jag Tom?
Vad tycker du, Tom?
Jag tillbringade tre månader i ett sjukhus, när jag var tretton år gammal.
Det här är en turkisk tradition.
Det här är skandalöst!
Jag läste bara.
Minns du när du vaknade i morse?
Är du inte trött?
Fick du med allt?
Det finns många floder i Indien.
Det här är en bra början.
Tillträde endast för personal.
Skynda!
Hjälp mig!
Jag vill veta vad det är som är så roligt.
Jag ska inte göra illa dig.
Hon lever ännu.
Var är kaptenen för det här skeppet?
Jag vet att detta är svårt.
Tom kysste Mary på pannan.
Lämna mig i fred!
Tack!
Håll käften!
Min fru slår mig.
Ni bör följa skolans regler.
Jag vill dansa.
Jag ser en flicka.
Denna fågel är en sädesärla.
Gamla vänner kontaktade mig.
Jag skriver en roman.
De samiska språken hör till ursprungsspråken i Europa och är nära besläktade med de östersjöfinska språken.
Vem?
Är inte du köksmästare?
Jag läser inte.
Den svenska vintern är mörk.
Som tur är var vädret bra.
Livet är inte lätt.
Det är synd.
Du bör alltid tänka innan du talar.
Jag kör en Porsche.
Vad vet du?
Ni skulle inte gilla Tom.
Vem är kapten över detta skepp?
Vad har du för adress?
Det var inget sammanträffande.
Ingenting är lätt.
Han gräver sin egen grav.
Hon var ung och oskyldig.
Hur länge kommer det här kalla vädret att hålla på?
Jag drack kaffet.
Här bor en björn.
Jag har köpt två semlor. Vill du ha ena?
Jag ska aldrig skriva ett brev åt Mary.
Har ni ingenting att göra?
Allt är Toms fel.
Paketet åtföljdes av en faktura.
Hon bor i London.
Tom vet att vi litar på honom.
Behärska er.
Hur går det i skolan?
Det var en jordbävning i går.
Livet är vackert.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Hon slängde många brev i papperskorgen.
Vi drack en hel del.
Hon kommer förmodligen.
Min kniv är vass.
Jag såg det för tre timmar sedan.
Jag vill inte vara hans vän.
Vad jag vill ha nu är en varm kopp kaffe.
Jag håller inte med.
Jag läser gärna amerikanska romaner.
Många människor dör i trafikolyckor.
Stäng dörren.
Flygeln har ingen pedal alls.
Jag fann honom extremt intelligent.
Jag heter Hopkins.
Tom kan köra gaffeltruck.
Jag skulle säga att du förtjänade det.
Hans tal väckte känslor hos oss.
Jag söker jobb.
De köpte den.
Finns det en busshållplats här i närheten?
Meredith har inga hundar.
De är min morfars böcker.
Filmen är på arabiska, och jag förstår inte ett ord arabiska!
Bara för att du inte finns på riktigt så betyder det inte att du kan säga åt mig vad jag borde göra.
Jag äter ost.
Lyssna!
Ditt hus är stort.
Tack för din förklaring.
Jag studerar koreanska.
Vi ska betala den här summan innan den 30 juni.
Jag läser inte.
Jag växte upp med att titta på Pokémon.
"Jag är hungrig," sa den lilla vita kaninen, så de stannade och åt blomman av en stor hyasint.
Jag vaknar halv sju på morgonen.
Guldpriset ändras dagligen.
Kan någon hjälpa mig?
Hur står det till idag?
Min bil är stor nog för fem personer.
Hon har assisterat oss i köket.
När såg du Tom?
Det är inte så illa!
Frukosten är serverad.
Alla skrattade.
Jag anser att den är överflödig.
Han forsatte att gå i två timmar.
Min brors arbete består av att undervisa i spanska.
Han förklarade varför experimentet misslyckades.
Tom är stark.
Tom är här.
Jag vill ha den där katten.
Ja, jag vill att du gör det.
Vad handlar mötet om?
Jag älskar Mary så mycket.
Min son talar inte svenska.
Har inte ni något att göra?
Jag vill ha en förklaring och jag vill ha den nu!
Hans gamla katt lever fortfarande.
Muiriel är 20 nu.
Jag ringde i klockan.
Är jag skyldig dig pengar?
Det finns många städer i det här landet.
Grattis på födelsedagen!
Förolämpa inte honom.
Tom behöver någon att prata med.
Det var en gång en grym konung.
Vi flyr.
Fast att vi väntade till tio dök Bill aldrig upp.
Kysste du Mary?
Den röda rosen skapade ett fint kontrast mot hennes vita klänning.
Damaskus ligger i Syrien.
Långa kjolar är på modet.
Ja, jag tycker om det.
Huset var inte särskilt anmärkningsvärt.
Skriv in ditt användarnamn följt av ditt lösenord.
Välkommen!
Är de amerikaner?
Vad gjorde Kumi?
Jag säljer bilar.
Det finns en pojke i det här rummet.
Jag vill tillbringa resten av mitt liv vid din sida.
Emily bor i Brisbane.
Isen smälter.
Han kom för sent som vanligt.
Man får aldrig ge upp.
Det är en anakronism.
Vi har ingen hund.
Alla ner på marken!
Behöver du pengar?
Din cykel är mycket nyare än min.
Jag vet inte vad det är.
Vad gör du?
Jag vill bli läkare.
Hur länge har de varit här?
Hästen är inte vit.
Jag tuggade tuggummi.
Hon kysste honom på pannan.
Stanna!
Ge Tom någonting att dricka.
Den här boken är för mig vad Bibeln är för dig.
Muiriel är 20 nu.
En dröm är hela livet, själva drömmen drömmer vi.
Läs detta först.
Vems är den här?
Käften!
Många gör detta.
Ni borde stanna.
USA är en republik.
Om du har ett problem med råttor och möss, så kan du skrämma dem med ultraljud.
Vad sa du till Tom?
Hittade du din börs?
Jag är tråkig.
Betty dödade sin egen mor.
Du borde stanna.
Säg till Tom att jag är sjuk.
Är detta en hingst eller ett sto?
Nu är jag på flygplatsen.
Det nya huset ligger här.
Solen skiner från en blå himmel.
Tom är vid medvetande.
Hade jag fel?
Jag är vid den norra porten.
Vad säger de?
Sami och Laila var med om en olycka.
Jag har ingen bil.
Tom äger den här bostaden.
Det gjorde mig ytterst glad.
Jag har en fråga.
Tom sa till Mary att hon inte skulle oroa sig.
Jag älskar arabiska.
Terroristerna har anfallit en moské.
Manuskript brinner inte.
Får jag fråga varför inte?
Vill du ha mer kakor?
Hur har du det?
Jag har fler kjolar än min storasyster.
Hur går det på skolan?
Gå inte.
Stanna!
Är du nöjd med ditt nya hus?
Papper är vitt.
Jag bytte skjorta.
Han har ett stort hus och två bilar.
Jag tappade ett örhänge.
Jag förstod vad du ville säga.
Tom vägrar att arbeta.
Sverige har sitt eget språk.
Barnen tjöt av skratt.
Denna fågel lever varken i Japan eller i Kina.
Varför lär jag mig isländska?
Grafen är 200 gånger starkare än stål.
Han är en hjälte.
Jag blev tagen på sängen.
Hunden vill gå ut.
Huset är kallt.
Tack för informationen.
Ska vi ta en öl?
Skulle du kunna ändra den här listan så att den är i alfabetisk ordning?
Mitt namn är Jack.
Är ni också på väg till Kiel?
Vad står på dagens agenda?
Tom slutade röka.
Du borde äta.
Mitt språk är inte med i listan!
Jag har tre bröder.
Är du fortfarande hungrig?
Han är min bror, inte min far.
En jordbävning förstörde byggnaden.
Tom är den perfekta fadern.
Han köpte ett par nya handskar.
De köpte det.
Jag är ingen läkare.
Jag drömmer mycket.
Vilken är er favoriträtt?
Mjölk håller inte länge när vädret är varmt.
Jag har inte tid att laga mat.
Jag gråter aldrig.
Jag tittar sällan på dokumentärer.
Dagens match är avgörande.
Låt mig ringa min advokat.
Tom bröt mot reglerna.
Det är min hund.
Jag vill gifta mig med honom.
Säkerheten förhöjdes i staden.
Vill du att jag ska köra?
I morgon åker han till Kina.
Studera!
Han känner många människor.
Jag har bröder.
Jag har inga lektioner i dag.
Det här är mitt rum.
Lyssna!
Vi måste försöka bryta dödläget.
De har köpt en ny dammsugare.
Ledarhundar hjälper personer som inte kan se.
Pojken gick vilse i skogen.
Anaís är ett vackert kvinnonamn av grekiskt ursprung.
Jag går sällan till biblioteket.
Kulramen är en kinesisk uppfinning.
Vad ska vi att äta idag?
Europa är en kontinent.
Kan man se skillnaden?
Mina ansträngningar producerade inga resultat.
Du då?
Ni bör följa skolans regler.
Detta innebar att de var för svaga för att orsaka mer problem.
Ni borde följa skolans regler.
Lämna mig i fred!
Han kan göra det.
Kan jag sitta med Tom?
Hon talar inte lika flytande engelska som du.
Honom lurar du inte.
Fick du med allt du ville säga i texten?
Jobbar du ikväll?
Han bad mig att stå upp.
Skynda!
Var ligger den grekiska ambassaden?
Hon har astma.
Vi har inte sett nånting.
Han talar arabiska.
Mitt liv är tråkigt.
Ikväll känner jag inte för att se på TV.
Tom är en av mina närmsta vänner.
Jag var stolt över Tom.
Talar du Portugisiska?
Jag tror att du är lite för försiktig.
De säger att han har varit död i två år.
Jag är arbetslös.
Hon talar ryska.
Hajar du?
Idag verkar bli en lång dag.
Det är inte en bra idé.
Vad gör tvättbjörnen i köket?
Stereon dunkade på högsta volym.
Jag önskar att Tom var här med oss idag.
Absolut förbjudet.
Självklart inte!
Jack då?
Jag tror att Tom ljuger.
Jag vill vinna.
Varför är himlen blå?
Spinoza var panteist.
Dö!
Inte ens professorn visste svaret.
Det är ett extremfall.
Skynda!
Jag fick reda på någonting.
Är detta en hingst eller ett sto?
Jag såg på när Tom dog.
Det är värt ansträngningen.
Piloten lyckades genomföra en perfekt landning.
Min fru slår mig.
Ni borde stanna.
Jag har ingen anledning att leva.
Världen är liten.
Är det dåligt för mitt hår?
Håll käften!
Vad är detta?
Framtiden tillhör dem som tror på skönheten i sina drömmar.
Är du lärare eller student?
Fram tills nu har de jobbat mycket hårt.
Han sov i bilen.
Jag åt det äpplet.
Jag hoppas att det här är början på en vacker vänskap.
Jag tycker om frisk luft.
Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
Han är aldrig nöjd.
Det bor en björn här.
Hon bad sin lärare om råd.
Jag känner mig tom inombords.
Ett kuvert och ett frimärke, tack.
Nästa gång, försök att komma på en mer trovärdig historia.
Lyssna!
Är du golfspelare?
Nej, tack. Jag är gravid.
Skulle jag kunna få ett glas mjölk, tack?
Du är orättvis.
Lukta på den här blomman.
Han blir rädd lätt.
Jag döljer ingenting.
När slutar du arbetet i dag?
Öga för öga.
Jag är ingen läkare.
Du borde följa skolans regler.
Jag ska inte förråda Tom.
Detta kan inte beskrivas med ord.
Jag måste bege mig nu.
Iberismen är en rörelse för att ena de iberiska folken och nationerna såsom Katalonien, Kastillien, Portugal, Galicien, Baskien, Andalusien...
Försov dig inte.
Jag är stolt över er allihop.
Du bör följa skolans regler.
Det fortsatte att snöa i fyra dagar.
Imorgon har jag det muntliga provet.
Nästa konsert kommer att hållas i juni.
Jag träffade Tom några veckor innan han dog.
Välkommen!
Lyssna!
Kom du med tåget?
Vem är på vakt?
Jag vill inte dö!
Jag har en vän i England.
Vänta.
Jag ska behöva deras hjälp.
Schweiz är ett väldigt vackert land och är mycket värt att besöka.
Jag hör till basebollaget.
Gillar du fisk?
Vem sitter vanligtvis på åsnebänken?
Vad man icke kan tala om, därom måste man tiga.
Ni skulle inte gilla Tom.
Vad är ditt smeknamn?
Det är dig som hon älskar, inte mig.
Han är extremt stark.
Min dragkedja fastnade.
Efter två minuter fick vår bil slut på bensin.
Man gör leksaker i den här fabriken.
Varför skulle du fråga det?
Figuren indikerar att ungefär två tredjedelar av förstaårseleverna är likgiltiga för politiken.
Du borde gå.
Detta är hennes bok.
Du har slutat röka.
Du borde hjälpa honom.
Det regnar.
Jag är glad.
Detta är hennes bok.
Jag lovar, det är värt ansträngningen.
Det är enkelt att göra och det är billigt.
Han blir sällan arg.
Du är gammal nog att förstå.
När han hörde nyheten blev han helt ifrån sig.
Du borde gå.
Hackar du grönsaker?
Ta en åt mig också.
Jag har mina egna problem.
De adopterade två barn från Asien.
Var är du, Tom?
Hur har du det?
När börjar det?
Ingen är ferpekt.
Vänlighet är det språk som de döva kan höra och de blinda kan se.
Käften!
Jag var inte särskilt nervös.
Varför läser du franska?
Jag gillar den gråa tröjan mer än den lila.
Vi visste att Tom skulle vinna.
Boken är på bordet.
Hur har du det?
Han läser tidningen.
Hon är bara 26 år och driver redan flera bolag.
Vad har hon gjort?
Jag tror att både Tom och Mary ljuger.
Jag tycker om koreansk mat.
Tom övergav buddismen och blev anabaptist.
Vis man förstår halvkväden visa.
Hårt arbete lönar sig.
Vill du ha något att dricka?
Sommaren är över.
Var ligger den italienska ambassaden?
Vad hände med resten av maten?
Har du tråkigt här?
Kontakta Tom.
Jag älskar min mamma.
Vilken är din gitarr?
Detta kan inte beskrivas med ord.
Hon hade inga pengar.
Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.
Jag bad Tom att gå.
Vi ses!
Jag vet var Tom jobbar.
Du måste ta buss nummer 12.
Glöm att jag sa det där.
Elefanter är enorma djur.
Tom vill inte prata med mig.
Jag bor på Malta.
Vad kostar den här kameran?
På era platser, färdiga, gå!
Det här problemet är svårlöst.
Ingenting händer.
Jag kollade datumet.
Vår skola ligger på andra sidan floden.
Du går mig på nerverna!
De har inte pli på sina barn.
Jag vill gå tillbaka.
Skulle ni vara så snäll och öppna dörren åt mig?
Peking är större än Rom.
Vi dekorerade rummet själva.
Jag måste bege mig nu.
Jag log för mig själv.
Middagen är färdig!
Vill du äta?
Förlåt.
Vad har fört dig hit?
Han begick många synder i sin ungdom.
Tyckte du om matchen?
Barnet slutade gråta.
Om jag var du skulle jag följa hans råd.
De äter choklad.
Hon vill arbeta på ett sjukhus.
Jag har en blåsa av stål.
Mörker är frånvaro av ljus.
Hon har en fin docka.
Det är ingen dålig idé.
Ich mag die Kälte.
Kom dit vid tolv.
Skynda!
Jag har inga lektioner idag.
Jag är en plattjordare.
Vems rum är det här?
Lämna mig ifred!
Kan jag kyssa dig?
Jag tappade ett örhänge.
Har du en telefon?
Min fru hatar katter.
Jag gjorde mig illa idag.
Varför är du så arrogant?
Fortsätt arbeta.
God morgon, sa jag.
Du bör låta din son bli självständig.
Låt mig leva.
Hajar du?
Jag vill inte vara din vän.
Mayuko verkar klok.
Ert hus är stort.
Jag fick en underbar idé.
En kungs dotter är en prinsessa.
Jag var på väg ut.
Det finns få webbsidor på tatariska på internet.
I början förstod jag inte varför.
Håll käften!
Hur ska man äta det här?
Hon läser tidningen varje morgon.
Han bor utanför stan.
Jag klädde av mig och hoppade in i duschen.
Det är klart att jag kommer ihåg dig.
Hennes familj flyttade runt en hel del.
Jag är inte din fru längre. Din fru är Tatoeba!
Jag måste träffa dig.
Har du tillräckligt med pengar?
Jag tycker om att lyssna på musik, speciellt jazz.
Det är ganska spännande.
Den där kameran tillhör mig.
När jag inte har min mobil, känner jag mig ensam.
Jag föredrar att gå till fots framför att vänta på nästa buss.
Jag kan bo i gästrummet.
Vill du äta?
Hur mycket pengar har du?
Vänta lite!
De köpte en ny dammsugare.
Vad sägs om att spela tennis på lördag?
Jag hoppas att Tom säger ja.
Det doftar gott i huset.
Grattis!
Jag måste bege mig nu.
Jag har inga pengar men jag har drömmar.
Krig är helvetet.
Du älskar dig själv.
Är du redo för Halloween?
Jag tror att jag skall köpa en ny bil.
Generellt sett lever kvinnor längre än män.
Han förlorade hans nya klocka.
Vi visste att Tom skulle vinna.
Tom kan springa lika fort som Mary.
Han uppför sig som ett barn.
Gör ditt val.
Följ efter mig!
Varför var Tom rädd?
Grafen är ett ämne som består av rent kol.
Godnatt!
Käften!
Jag har många böcker.
Antalet abonnenter har fördubblats de senaste fem åren.
Han började gråta.
Skriv till mig.
Glöm inte att dra i handbromsen.
Gillar du att äta fisk?
Jag studerar konsthistoria.
Varför?
Tack för att du hjälpte mig att reparera bilen.
Hon har fått fast anställning.
Folk säger ofta att japanska är ett svårt språk.
Jag går hellre än att ta bussen.
Tom vill leka.
Vad är din blodgrupp?
Ju galnare, desto bättre.
Detta är ett geni.
Ungefär hälften av allt han säger är rena rama påhittet.
Jag är också pensionerad.
Du är vad du läser.
Jag har ett hjärta.
Många av eleverna var trötta.
Jag gömmer ingenting.
Har inte du något att göra?
Jag kan inte prata tyska.
Hjälp mig!
Australien är inte Österrike.
Blås ut ljusen och önska dig någonting!
Det är ingen mening med att försöka lösa det här problemet.
Hjälp mig!
Eftersom jag inte hade varit länge i Tokyo, går jag ofta vilse.
Korta kjolar är inte på modet längre.
En änka är en kvinna, deras make har dött.
Algeriet är mitt land.
Du skulle kunna ha sagt nej.
Kommer du ihåg det här spelet?
Jag borde veta det.
Gomorron!
Jag skulle vilja växla pengar.
Jag trodde att du åkt.
Hjälp!
Krokodilerna har vassa tänder.
Du hade läst.
Nej, jag är engelsk.
Han är bara en amatör.
Jag är inte rädd.
Jag går till stranden.
Han kommer inte att lyssna på mig.
Jag vill lära mig standardengelska.
Pergamenten var gjorda av djurskinn.
Vi har en kvar.
Han berättade inte för John om olyckan.
Den kvinnan har två väskor.
Tom och de andra håller med.
Han kysste sin dotter på pannan.
Bröder!
Det är fruktansvärt dyrt.
Jag minns huset som jag växte upp i.
Tom är en gammal vän.
Jag läste ingen bok igår.
Hon åt en bit av tårtan.
Vi kommer att klara oss.
Hon har mycket pengar.
Vilka djur bebor de där öarna?
Tom är min vän.
Alice är min mamma.
Jag skämtade bara.
Liisa hade inte en aning om vad hon skulle göra.
Vi köpte bröd.
Julen närmar sig.
Åt du frukost?
Tom och de andra håller med.
Håll käften!
Vad finns i lådan?
Jag borde inte ha lagt mig i.
Jag heter Jack.
Tom kommer aldrig att märka skillnaden.
Kärleken är viktig.
Han äter.
Ditt problem liknar mitt.
Jag skämtade bara.
Tom kan inte göra någonting utan Marys hjälp.
Han bygger en bro.
Se på huset med det röda taket.
Hon äter inte kött, eller hur?
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Jag åker in till stan.
Vänta på mig!
Hans berättelse låter trovärdig.
Hon har inga barn.
Han oroar sig för sin framtid.
Hennes engelska är utmärkt.
Jag bryr mig inte om vad Tom gör.
För min del föredrar jag öl framom whisky.
Tack för allt du gjort.
År 1950 invaderade Nordkorea Sydkorea.
Självklart!
Bilen är gul.
Tom kunde inte sova för han hade en kraftig huvudvärk.
Algeriet ligger i Nordafrika.
Var är du nu?
Dörren är öppen nu.
I det mest spännande ögonblicket, såg alla väldigt spända ut.
Kan ni tala esperanto?
I början tyckte hon inte om hästen.
Sonen ställde en fråga till hans mor.
Har du förutfattade meningar?
Det kan vara ett påhitt.
En röd klänning ser bra ut på henne.
Kvinnan är naken.
Den mannen dog av lungcancer för en vecka sedan.
Då och då studerar jag esperanto.
Tom är inte rolig.
Jag bad honom om råd.
Skål!
Vi ses om två år.
Gör ditt val.
Man bör alltid tänka innan man talar.
Min hund åt min läxa.
Jag tror hon är 40 år.
Vad frågade Tom?
Jag oroar mig för din säkerhet.
Jag skulle vilja köpa en karta.
När kan vi flytta in?
Var den mannen en motståndare till kyrkan?
Jag gick inte till skolan.
Hans far vigde sitt liv åt vetenskapen.
Det finns ingen hastighetsbegränsning.
Allt är Toms fel.
Jag vill spendera lite.
Varför gör du det inte?
Fråga Tom.
Jag är för gammal för den här världen.
Glad internationell kvinnodag.
Gråt inte.
Jag vill inte vara din vän.
Jag tycker att han ser bättre ut i skägg.
Poirots namn uttalas ofta fel.
Ju galnare, desto bättre.
Vi bor i länder med likadana identiteter.
Vem är han?
Jag kunde inte stoppa Tom.
Jag tycker om att gå och titta på baseboll.
Tom dricker alltid kaffe på morgonen.
Det där är Carl.
Jag tänker på dig hela tiden.
Jag skriver en mening på tyska.
Vem förrådde oss?
Var är kvinnan?
Jag hatar personer som Tom.
Det är bara en ursäkt.
Han är min favoritauteur.
Ge mig skeden.
Hjälp mig!
Skynda dig!
Jag var stolt över Tom.
Vad kände du?
Behöver du pengar?
Jag tycker också om godis.
Var är ditt rum?
Jag tycker att han ser bättre ut med skägg.
Fortsätt arbeta.
Ni är oartiga.
Det verkar som att Mary är full igen.
Stanna!
Du borde veta.
Ni borde stanna.
Han låg med slutna ögon på soffan.
Bra fråga.
Bjud oss på middag på restaurang!
Svaret missar poängen.
Jag måste berätta det för Tom.
Apan rymde från sin bur.
Hon försökte inte att översätta brevet.
Hon ringde upp mig från Tokyo.
"Den här filmen är inte alls bra." "Jo, det är den!"
Han är en storätare.
Han har en dålig vana att dricka för mycket vin.
Marina är från Ryssland och Clarissa är från Sverige.
Jag är orolig över det här landets framtid.
Glad alla hjärtans dag.
Glöm inte att dra i handbromsen.
Hon säger att hon älskar blommorna.
Han är en man som vi alla respekterar.
Ingenting händer.
Det är inte så illa.
Det kan vara viktigt.
Kommer jag att dö?
De har tolv barn.
Jag är bara en kund.
Jag känner inga blinda män.
Han kan ingenting om anatomi.
Jag behöver nya glasögon.
Jag bodde i Rom.
Jag är mycket hungrig.
Det är för många broar i den här staden.
Lämna mig ifred!
Jag tycker att du är lite för försiktig.
Hon slarvar med sin kläder.
Hennes familj flyttade runt en hel del.
Klimatet är behagligt.
Hej världen!
Bob är min kompis.
Han är en storätare.
Hon är på intet vis självisk.
Ge mig en sked.
De älskar sina barn.
För att vinna tid tog vi planet.
Tom hittade inte det jag gömde.
Jag lämnade en lapp under dörren.
Glöm att jag sa det där.
Jag vill pröva något annat.
Allt är jättebilligt.
Jag gick in i en dörr.
Jag spelade tennis hela dagen.
Vad kan de göra?
Hon har gått ut.
Ni har vuxit.
Pratar du svenska?
Är du rädd för rysare?
Hon var ung och oskyldig.
Min pappa promenerar varje dag.
I går var det fredag och i övermorgon är det måndag.
Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket.
Det är en massa ägg i lådan.
Hon sjunger otroligt bra.
Vad gör du för att fördriva tiden?
Jag vill åka till Sverige.
Tom talar perfekt franska.
Tom har åkt.
Det finns en pojke.
Jag tappade ett örhänge.
Var är utgången?
Låt mig hjälpa till.
Tom ringde Mary för att be om ursäkt, men hon lade på luren.
Det tog mig en halvtimme att lösa det här problemet.
Jag känner till låten.
Jag tyckte inte att boken var fullt så ointressant som Tom påstod.
Man måste ta hand om planeten.
Vi bor i en vacker stad.
Välkommen!
Var vänlig använd brödtången. Tack!
Jag kysste henne på pannan.
Vi är från Ryssland.
Jag bad henne om råd.
Jag är mycket hungrig.
Maka på sig!
Vad gjorde Jean?
Jag är lärare.
1950-talet karakteriseras av ett kalla krig mellan östblocket och västmakterna.
Han har faktiskt inte ätit kaviar.
Hej.
Huvudstaden i Ukraina är Kiev.
Jag är stolt över min son.
Min son tror på jultomten.
Om jag var du skulle jag följa hans råd.
Han hjälper inte till hemma.
Jag är fotograf.
Ingen kommentar.
Vi ses vid huset!
Ut allesammans!
Han bodde i centrala London.
Jag tror inte att kärlek finns.
Ni verkar glada.
Hjälp!
Blomman är röd.
Vem väntar du på?
Hur mycket kostar en biljett?
Sveriges befolkning ökar.
Det var en underlig natt.
Jag har inte glömt er.
Njuter du av att förlora?
Jag betalar i förskott.
Allt fungerade problemfritt.
Hans bil liknar min.
Löven ändrar färg på hösten.
Det här är konstigt.
Av misstag svängde han vänster istället för höger.
Det finns inget land med så pass mycket jordbävningar som Japan.
Ljug aldrig igen.
Hon har stora bröst.
Han hittade på hela historien.
Detta är reglerna.
Det visste vi inte.
Det där är anledningen varför han blev arg.
Hajar du?
Han gräver sin egen grav.
Var ligger den ryska ambassaden?
Jag hoppas att du tycker om mig.
Var är han?
Jag ska inte förråda Tom.
Gör ditt val.
Vem har skrivit denna bok?
Jag tycker att du är lite för noggrann.
Såren läker med tiden.
Det här är inte min åsikt, bara min översättning!
Vet ni ens vem Tom är?
Jag vet att jag kommer att dö.
Internet förändrade allt.
Tom är inte här.
Jag bromsade för snabbt med cykeln och välte.
Detta är ett finsk-ugriskt språk.
Jag skriver en sång på tyska.
Bob är min vän.
Boken ligger på bordet.
Han stod på golvet.
Hur många studerade på medeltidens universitet?
Var kommer allt det här ifrån?
Nej, jag är engelsk.
Får jag äta detta?
Du vet inte vem jag är.
Tom är farlig.
Ett år har tolv månader.
Är du trött?
Vad betyder SSSR?
Jag jobbar på McDonald's.
Jag är bra på att köra bil.
Har du en fransk ordbok?
Jag tror att det är där Tom är.
Det kan jag se med blotta ögat.
Lämna mig ifred!
Var är Toms klassrum?
Vad tycker du, Tom?
Kan du läsa upp det?
Vem är din favoritskådespelare?
Stick härifrån!
Jag skulle kunna döda dig.
Jag tror att jag ska stanna här.
Det sägs att Liisa är sjuk.
Detta är hans bil, tror jag.
Runt staden rinner en flod.
Jag träffade Tom några veckor innan han dog.
John har en bil från Japan.
Du är oartig.
Du älskar dig själv.
Hur lärde du känna henne?
Jag vill inte vara hans vän.
Jorge kan tala fyra språk.
Hon dog av syrebrist.
Vad är vi skyldiga?
En öl till, tack!
Vad heter du?
Vem väntar du på?
Min åsikt skiljer sig från din.
Mitt språk är inte med på listan!
Du bör ha en försäkring, bara för ifall att.
Tom är den enda jag vet som kan göra det här.
Ja.
Floden är femtio meter vid.
Det regnade i tre dygn.
Hur mycket kostar den här radion?
Har ni en telefon?
Bebisen gråter.
Den här stenen är dubbelt så tung som den där.
Han hade få tänder.
Jag är ingen läkare.
Tom är på flygplatsen.
Vem är hon?
Afrika är mänsklighetens vagga.
Det råder ingen tvivel om det.
Jag är trött. Jag går och lägger mig.
Båda svaren är korrekta.
Vilken spännande match!
Jag vill inte missa flyget.
Tom dricker inte öl.
Det är för litet.