OPUS-MT-train/work-spm/sv-ru/val/Tatoeba.src

Tom lånade en bok från Mary.
Hur mycket förbrukar den här bilen?
Det är farligt att bo bredvid en vulkan.
Du älskar dig själv.
Vems vän är du?
Hämta mig dagens tidning.
Hur många kvadrater kan du se?
Jag skulle vilja veta anledningen.
Föraren körde om bilen.
Hela historien är höljd i dunkel.
Vi förbereder oss för att gå ut.
Jag är ingen läkare.
Hon är min bästa vän.
Detta är en anglicism.
Jag är socialarbetare.
Generellt sett lever kvinnor längre än män.
Tack!
Vår skola ligger i den här byn.
Han hoppade på tåget.
Har du studerat utomlands?
Jag hade huvudvärk.
Vem läser?
Vindruvorna är så sura att jag inte kan äta dem.
Tack för att ni kom.
Jag var på jobbet.
Vad fin det är! Gjorde du den helt själv?
Många träd tappar sina löv på vintern.
Det är för mörkt för att jag ska kunna läsa.
Läkaren bad herr Smith om att sluta röka.
Du bör låta din son bli självständig.
Vilken är din favoritfärg?
De är på god fot med sina grannar.
Jag döljer ingenting.
Det kan vi inte göra.
Hon förstår Er inte.
Det är någon vid dörren.
"Vårt tåg går klockan 9" - "Oroa dig inte. Vi hinner."
Vi kör på Stockholms gator.
Jag undrar varför.
Jag ska till Paris i helgen.
Jag har min egen teori.
Musik är hennes passion.
Jag kommer inte på vad de heter.
En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.
Elefanter är enorma djur.
Jag började att läsa boken.
Hon har köpt en ny dator.
Hon kan inte stoppa mig.
Jag bor i närheten.
Vi tittar på tv tillsammans.
Var är kvinnan?
Använd endast auktoritativa källor.
Hinduismen är en polyteistisk religion.
Var ligger kaffeaffären?
Han har på sig strumpor och skor.
Mannen åt brödet.
Kan jag få ett glas vatten, tack.
Jag skriver en mening på tyska.
Jag lämnade nyckeln i rummet.
Godmorgon, Mike.
Företaget gick i konkurs.
Min syster leker med dockan.
Från tid till annan studerar jag esperanto.
Kvinnan är naken.
Har du några vapen?
Jag har mycket att göra i dag.
Vet du vilka färger hon tycker hon?
Tom är från Mars, och Mary är från Venus.
Det är bäst att du gör det omedelbart.
Finns det många ladugårdar i denna by?
Han har tio kor.
Jag trodde att jag sa åt dig att inte komma.
Jag sparar till en moped.
Måste du gå?
Vi hoppas på fred.
Jag trodde att jag sa åt dig att inte komma.
Du måste ta tolvan.
Jag har två bröder.
Är detta en hingst eller ett sto?
Jag tycker om att simma, men inte här.
Jag gick ofta på bio med pappa.
Jag var på jobbet.
Hon har precis genomgått en abort.
Hon har astma.
Tom får rösta.
Det här läkemedlet passar inte mig.
Jag är lite hungrig.
De pratade hela natten.
Om du vill köpa ett koppel, gå till en zooaffär.
Stäng dörren.
Jag kan inte leva utan dig.
I närheten finns ett postkontor.
Jag läste att Brasiliens president är en kvinna. Hon kallas Dilma.
Vi kunde inte gå med på hans krav.
Till min förvåning så hade han en vacker röst.
Vill någon ha en öl?
En av dem ljuger.
Jag visade dem hur man gör det.
Vad kostar det?
Slips passar dig.
Jag klarar inte av att se blod.
Hon hoppade på tåget.
Du måste hjälpa henne.
Min mor är ute.
Om du har läst ut boken, så skulle jag vilja låna den.
Han är sefardisk jude.
I så fall tror jag att du bör komma idag.
Har du någonsin ätit en bananpaj?
Jag bad honom om råd.
Jag talar inte kinesiska.
Alla är redo.
Nästan alla löv har fallit av.
Tom hoppas att se dig i oktober.
Jag är inte rädd.
Greta går till ambassaden.
Vi har inget behov av assistans.
Jag kan inte stoppa blödningen.
Tack, älskling.
Absolut förbjudet.
Jag är småhungrig.
John har en japansk bil.
Det här är den högsta byggnad som jag någonsin har sett.
Han låg med slutna ögon på soffan.
Känner jag Tom?
Jag behöver solen.
Lokalen har nu legat i träda ett tag.
Detta är fakta.
Ge mig skeden.
Tom vill ha pengar.
Grafen är 200 gånger starkare än stål.
Vad gör Jon just nu?
Det var helt mitt fel.
Han spelade piano.
Ja.
Har du redan bokat våra platser på flygplanet?
Jag cyklade enhjuling idag.
Du passar i slips.
Jag trodde att han var sjuk.
Vi behöver din hjälp.
Robin är Batmans vän.
Vad är din favoritfärg?
Vi gick för att simma i floden.
Jag är vilse. Kan du hjälpa mig?
Jag skulle vilja se Tom.
Han arbetar på ett laboratorium.
Det var nästan som en dröm.
Ingen rök utan eld.
Skulle jag kunna få använda din telefon?
Du är människa.
Dagens match är avgörande.
Vem åt den sista kakan?
Förstår ni vad hon menade?
Jag kunde inte fortsätta ljuga för Tom.
De kunde bara lyssna.
Vi frågade honom vad han hette.
Tack.
Hur länge har du bott i Sverige?
Jag gillar att vara ensam.
Jag är.
Lite smör och bröd.
"Hon är död." "Nej, det är inte möjligt!"
Var är äpplena?
Jag skulle vilja be om en översättare.
Jag kommer inte ihåg deras namn.
Jag skulle gärna resa världen runt.
Vad hände med resten av maten?
New York är en av de största städerna i världen.
Den mörka dimman från Medelhavet lade sig över den stad som prokuratorn hatade.
En kopp te, tack.
En förkylning gjorde honom sängliggande.
När han kommer, vi ska börja.
Hon liknar sin mor.
Min hund åt min läxa.
Tom är min man.
Vems glas är det här?
Du är karismatisk.
Han åkte till Tokyo i går.
Hon talar inte japanska hemma.
De kämpade för religionsfrihet.
Jag har en vit katt.
Talar du svenska?
Hon fortsatte prata.
Dörren öppnades långsamt.
Allan har lämnat oss.
Du är en idiot!
Tack på förhand.
Hon gör berlocker av plexiglas.
Jag trodde att jag förstod dig.
Kan du säga mig hur man går till amerikanska ambassaden?
De använder teleskop för att betrakta himlen.
När man talar om trollen!
Jag går till stranden.
Oroa dig inte.
Alla eleverna kommer från USA.
Druskininkai är en stad i södra Lettland.
I morgon ska jag åka till Shanghai.
Jag gick ofta på bio med pappa.
Han drunknade nästan i floden.
Var arbetar du?
Manuskript brinner inte.
Vilken skola är bäst?
Ingen är ferpekt.
Tom försökte öppna dörren.
Jag har en massa arbete att göra imorgon.
Hon måste vara död.
Vi använder endast tio procent av hjärnan.
Jag tycker inte om honom, men jag gillar henne.
En av oss två måste göra det.
Det snöade.
Pratar du svenska?
Att skriva dagbok hjälper oss att minnas små, dagliga saker.
På två drag kommer Kasparov att ställa motståndaren i schack.
Bob är min vän.
Han har tio barn.
En dag fann jag en bok där.
Jag har tappat bort mitt bagage.
Jag klarar inte av synen av blod.
Dessa skorna är för dyra.
De är lärare.
Jag tror att hon är ledig i morgon.
Lek inte med elden.
En gång fann jag en bok där.
Vänta fem minuter, är ni snälla.
Lämna dörren öppen när du går!
Han hade tänkt att gifta sig med henne.
"Tack så mycket," sa han med ett leende.
En hund sitter på mattan.
Tiden läker alla sår.
Hon spenderade slut på sina pengar.
Låt oss hoppas på det bästa i alla fall.
Och vad gör vi nu?
Katten har sovit på bordet.
Jag kan inte hitta Tom. Har han redan gått?
Han ruskade på huvudet.
De diskuterade problemet.
Alla dörrar i huset var stängda.
Hur gick det med allt?
Hör du mig bra nu?
Jag är en överste.
Nej... Jag menar ja.
Vad består aspirin av?
I Europa och Amerika ser de hunden som en familjemedlem.
Köttbullar skulle vara lagom stora, lagom runda och lagom bruna, säger Emils mor.
Detta är ett gott tecken.
För motivation krävs ofta intresse.
Kan Tom hjälpa oss?
Jag glömde stänga dörren.
Konflikter finns på alla arbetsplatser.
God morgon!
Ditt problem liknar mitt.
Vissa tycker att hemlagat är nyttigare än restaurangmat.
Hur många självmord tror du att det sker varje år i Japan?
Ingen av oss talar franska.
Ska vi beställa?
Varje år publiceras det många böcker.
Orkanen Sandy är på väg.
Det finns en telefon här.
Det är en anakronism.
Hur många delfiner finns det på detta oceanarium?
Tom äter.
Jag tycker inte om hundar.
Tom kör.
Jag sade aldrig att det inte var en bra idé.
Om det regnar stannar jag hemma.
Det där är inte en kniv. Det HÄR är en kniv!
Jag går och klär på mig.
Jag sparar till en moppe.
De sökte alla det försvunna barnet.
Tack för att du kom.
Finland var en del av Ryssland åren 1809-1917.
Jag har inte ätit soppan och jag kommer inte att göra det.
Denna byggnad är gjord av sten.
Hans fru födde tvillingar.
Min klocka är tio.
Det latinska substantivet "hortus" hör till o-deklinationen.
Han kan inte kontrollera sina känslor.
Spinoza var panteist.
Han är min bror.
Hon sparkade honom.
Jag måste ha passerat stationen medan jag tog en tupplur.
Bill Gates är världens rikaste man.
Det är inte ett misstag.
Kan jag få ett glas mjölk?
Och inte här heller.
Italien är omgivet av Medelhavet.
Jag förstår inte.
Har du avfettat alla maskindelar?
Det är lugnt.
Han äter.
Jag vill åka utomlands någon dag.
Det finns en buss här.
Det blir fyra kronor, tack.
Vilka vackra blommor!
Hon är väldigt rädd för ormar.
Det är ganska kallt.
Fortsätt bara denna gata framåt ungefär 200 meter.
Jag skriver en uppsats om franska revolutionen.
Hen är snygg och smart.
Jag ser ett vitt lejon.
Mitt namn är Jack.
Tänk på vad du säger!
Kostar en kopp kaffe en krona?
Du berättar inte sanningen.
Hon simmade.
Detta är fakta.
Min pappa promenerar varje dag.
Ta det inte personligt.
Att sträva efter sanning är beundransvärt.
Det här körsbäret är mörkrött.
Deras kontrakt går ut i slutet på den här månaden.
God morgon!
Hur är det? Jag har inte sett dig på evigheter!
Boten skall betalas i kontanter.
Njuter du av att förlora?
Hur mycket pengar har du?
God morgon.
Ingen vill arbeta utomhus under kalla dagar.
Bry dig inte om andra.
Det är två elever borta idag.
Jag ska gå rakt på sak. Du får sparken.
En droppe blod föll till marken.
Jag kommer genast hem.
Det fanns få barn i rummet.
Var är han född och uppvuxen?
Han försökte att studera hela natten, dock i onödan.
Vad spännande!
Bill Gates är världens rikaste man.
När jag jobbar, dricker jag en massa kaffe.
Har du borstat dina tänder?
Jag kan göra det själv!
Vem talar jag med?
Ja, där borta.
Han äter.
Sluta fråga mig om en drink! Gå och hämta en själv.
God dag!
Jag ser fram emot det.
Jag gillar vinter.
Hittade du vad du sökte?
Vi kysstes bara.
Krig är helvetet.
Jag är inte din fru längre. Din fru är Tatoeba!
En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
Jag vet inte vem som sjunger denna sången.
Jag trodde att han var sjuk.
Jag kan inte förstå.
Är ni fortfarande arga på mig?
Vänta på er tur.
Han spenderade slut på sina pengar.
Min son talar inte svenska.
Rödvin, tack.
Jag protesterade när kyparen försökte ta min tallrik.
Det ser värre ut än det är.
Han hade inte ätit på två dagar.
Jag vill se gatorna.
Mary hjälpte sin mor att laga mat.
Glöm inte det.
Jag vet inte.
Han tror alltid på mig.
Jag har tappat bort mitt bagage.
När åkte du till Rom?
Jag är tio minuter försenad.
Det är precis som jag förväntade mig.
Hon var ung och oskyldig.
Hon är gammal och erfaren.
Vi fruktar.
Min pappa har åkt för att fiska.
Konst har inga gränser.
Grekiska är inget enkelt språk.
Min bror bor i en liten by.
Jag har en familj.
Vi ses nästa vecka!
Jag studerade en stund i morse.
Jag måste ställa en dum fråga.
Han är min bästa vän.
Jag ska inte förråda Tom.
God morgon.
Skriv aldrig orden "borsjtj" och "sjtji" på tyska!
Kan du visa mig vad du har köpt?
Australien är inte Österrike.
Hon öppnade dörren.
Jag är en sjusovare.
Ukraina påbjöds allmän mobilisering.
Denna skrivmaskin har använts mycket.
Vi skattade oss lyckliga som överlevde.
Jag är en sjusovare.
En förkylning gjorde honom sängliggande.
Jag måste sova nu.
Färgen är lite för mörk.
Kan du hjälpa mig att diska?
Det finns bara tre tjejer i klassen.
Brevets innehåll var hemligt.
Jag kan hjälpa dig.
Jag hade ingen aning.
Hörde du det där?
Glad internationell kvinnodag.
Om du vill prata så prata.
Vår engelsklärare lägger vikt vid uttalet.
Måste jag göra det igen?
Min mamma jobbar på fabrik.
Grönt är min favorit färg.
De dricker cola.
Jag bad henne om råd.
Följ den bilen.
Hon har självmordstankar.
Heather tror mig.
"Du, min herre, är en imperialist!" "Och du, min herre, är ett troll!"
Påven Francis återvänder till Rio år 2016.
Missade jag någonting?
Vad var det du hette nu igen?
Tappa aldrig hoppet!
Ät det där brödet!
Vi var på bio i går.
Jag är av en annan åsikt.
Har du läst ut boken?
Om du vill prata, prata.
Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
Du borde fråga honom om råd.
Hur många vill ni ha?
Dina skor är här.
Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.
De har läst en intressant bok.
Sådan här musik är inte min grej.
Ingen har lagt ned så mycket tid och ork i projektet som hon.
Det är ovanligt.
Du kom ändå!
Min hund åt min läxa.
Jag vet inte vad det är.
Jag saknar Boston.
Hon slöt sina ögon.
Vem ser efter dina hundar?
Jag gillade henne inte till en början, men nu gör jag det.
Den här medicinen passar inte mig.
Vampyren suger mitt blod.
Dessa skorna är för dyra.
Stockholm är Sveriges huvudstad.
Jag har ingenting att bära.
Vart tog de vägen?
Jag bad honom om råd.
Hon tror alltid på mig.
Det händer ingenting.
Det var ett misstag från deras sida.
Marina är från Ryssland och Clarissa är från Sverige.
Det här är huset som min farbror bor i.
Vår tid är begränsad.
Jag kommer inte ihåg vad hon heter.
Konflikter finns på alla arbetsplatser.
Det var inte en levande själ där.
Har du sökt i arkivet?
Tom har stor respekt för Mary.
Hade han strukit sina byxor?
Vår lärare är alltid i tid till lektionerna.
Hon drunknade nästan i floden.
Tom är på väg hit.
Jag tycker att det är ganska konstigt att han inte skulle veta någonting sådant.
Det ligger en apelsin på bordet.
Jag minns inte hennes namn.
Tom lär sig engelska.
Tom har kommit tillbaka.
Jag behöver en ordbok.
Ett år har tolv månader.
Jag måste göra det nu.
Jag pratar svenska.
En spegel reflekterar ljus.
Jag har aldrig sett ett rött kylskåp.
Jag följer med dig och handlar.
Låt mig följa dig hem.
Jag hatar vintern.
Jag har inte bestämt mig än.
Hon är yogainstruktör.
Tom kunde inte tro på det som hänt.
Jag har allt under kontroll.
Hans pappa var polis.
Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.
Mina ekonomiska bekymmer är över.
Jag bad Gud om en cykel, men jag insåg att det var inte hans metod. Så jag stal en cykel och bad Gud om förlåtelse.
Många träd tappar löven på vintern.
Jag minns när Anna berättade att hon blivit kär.
Kojan stacks i brand.
Jag är rädd för hundar.
Vill du ha mer kakor?
Hur mycket har du betalat för dem?
Jag måste bara snygga till håret.
Tjuven bröt upp fönstret.
Hur är det med din syster?
Vill du ha någonting att äta?
Jag tar en kopp kaffe, tack.
De är korta och smala.
Tom tvättar bilen.
Den här kameran är liten, men mycket bra.
Jag gav Tom ett äpple.
Hon hatade vanilj.
När jag steg upp i dag hade jag ont i nacken.
Jag gav Tom ett äpple.
Jag måste bege mig nu.
Kardborre är en tvåårig medicinalväxt.
Du kommer läsa det någon annan dag.
Det här är huset, i vilket min farbror bor.
Jag arbetar 3 timmar varje söndagsmorgon.
Han sitter i isoleringscell.
Vilken tid avgår bussen till flygplatsen?
Jag vill be dig om en tjänst.
Borde jag köpa någonting till honom?
De här hörlurarna fungerar inte.
Min pappa promenerar varje dag.
Fattigdom är ingen skam.
Han talar inte lika flytande engelska som du.
Sköldpaddan dog.
Det här är ett gott tecken.
Å, det är en världslig sak!
Tom tycker inte om att prata om sport.
John är här om fem minuter.
Ge mig en sked.
Lätt gånget lätt förgånget.
Imorgon ska jag bo på kontoret.
Får jag gå nu?
Vad står "PTA" för?
Är allt okej?
Han kastade ett öga på sin klocka.
Det är så typiskt dig.
Jag vill inte leva.
Om ni vill tala med mig, så ring.
Jag kan spela gitarr.
Låt oss fråga varandra.
Min kudde är så mjuk!
Har du böcker på esperanto?
Två personer kommer in på den här biljetten.
Respekt!
Jag väntar på dig på mitt rum.
Var ligger den japanska ambassaden?
Han blir sällan arg.
Hur kommer det sig att himlen blir röd på kvällen?
Ge mig lite vatten, och det snabbt.
Är du upptagen?
Gillar du golf?
Papper är vitt.
Vet du vilka färger han tycker om?
Du kan inte prata så högt här.
Rökning kan orsaka impotens.
Jag protesterade när kyparen försökte ta min tallrik.
Ser du någonting?
Detta måste genast stoppas.
Den finansiella situationen förvärras vecka för vecka.
Det är en gammal arbetsskada.
Det är förnedrande för henne.
Jag tycker om att lyssna på musik, speciellt jazz.
Jag kom hem sent.
Minns du det?
Fråga Alex.
Jag har inte hört någonting.
Han tog tag i hennes hår.
Han sprang så fort som han kunde.
Var snäll och gå ut!
Tom gick just in.
Du ljuger för mig nu.
Han kanske inte kommer.
Jag vill inte dö!
Stäng dörren.
Stillhet är guld.
Tom försökte öppna dörren.
Jag heter Tom.
Vilken sport tycker du mest om?
Hej, Tom!
Han skulle ha gjort det redan.
Vi gick i samma klass på högstadiet/gymnasiet.
Han drack en öl.
Engelska studerar man även i Kina.
Barnuppfostran är en hård uppgift.
Jag såg Tom för mindre än en timme sedan.
Jag hittade ett väldigt trevligt ställe i går.
Det är förnedrande för henne.
Han har vaknat Tom.
Jag trodde att jag förstod dig.
Är vi framme snart?
Du kommer inte kunna övertala Tom att göra det där.
Var någonstans ligger flygplatsen?
Jag har ett rött hus.
Jag är vilse. Kan du hjälpa mig?
Vad är det du vill säga egentligen?
Hon är online flera timmar varje dag.
Jag är i köket.
Jag märkte det inte förrän i går.
Vet du inte vad som hände i går?
Varför läser du franska?
Jag läste att Brasiliens president är en kvinna. Hon kallas Dilma.
Jag klarar inte av sådana här filmer.
Jag har familj.
Flygplanet ankommer klockan åtta.
Äpplena är stora.
Tom har på sig hatt varje dag.
Finns det en telefon här?
Jag älskar att resa.
Vad sägs om lite fika?
Jane låtsades alltid att hon var väldigt rik.
Han har en mörk röst.
Vems glas är det här?
Sluta fråga mig om en drink! Gå och hämta en själv.
När var det du klippte dig senast?
Hur mycket kostar den här radion?
En jordbävning förstörde byggnaden.
Jag gjorde det inte.
Jag är vilse. Kan du hjälpa mig?
De ser honom som en hjälte.
Han sitter på en stol.
Välj oss!
Detta är intressanta nyheter.
Hans amorbåge är helt perfekt.
Det är inte så konstigt.
Det är inte bra att bryta ett löfte.
Hon är ett huvud längre än jag.
Det var fullmåne igår.
Vi måste köpa en ny router.
Vi ska mötas på stationen klockan nio.
Otroligt!
Paula måste hjälpa hennes pappa i köket.
Jag tycker inte om dig längre.
Vem pratar jag med?
Min far lyssnar på klassisk musik.
Vilken årstid gillar du mest, våren eller hösten?
Kan jag få ett glas öl?
Det är ovanligt.
Jag önskar dig allt väl.
Jag förstår inte vad du säger.
Vem äter bin?
Du då? Vill du också ha apelsinjos?
Många bäckar små blir en stor å.
Jag har ont om tid.
Tom sa att han var oskyldig.
Jag har inget emot det.
När man talar om trollen så står de i farstun.
Jag jobbar här.
Jag ser en man mellan träden.
Inget är viktigare än medkänsla.
Lagom, tack!
Det är farligt för dig att simma i den här floden.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Min bror har aldrig bestigit Mt Fuji.
Tanzanias president var tillsammans med sin fru på statsbesök i Finland år 1998.
Hon kan spela gitarr.
Hennes mage skriker.
Jag älskar denna stad.
Det finns inga matbutiker i närheten.
Vi måste köpa en ny router.
Var finns det en flygplats?
Polisen har arresterat tre personer för lördagens inbrott.
Gör det genast, så att du inte glömmer.
Han kommer att komma.
Där blev han anfallen av rebellerna.
Han var väldigt tålmodig.
Jag vill vara ett barn.
Var ligger flygplatsen?
Jag har en katt och en hund. Katten är svart och hunden är vit.
Det här är just den ordbok jag har letat efter.
Tom gillar inte att prata om sport.
Olyckan hände plötsligt.
Var är den japanska ambassaden?
Förutom engelska talar hon tyska.
Jag vägrar att använda plastpåsar.
Det finns en hållplats här.
Bilden hänger upp och ned.
Han stod vid ingången.
Är du redo för att lära dig sanningen?
Hon lärde sig latin i skolan.
Hur många språk talar du?
Skorna skavde så att hon fick sår på hälarna.
Har du ett hus i Italien?
Nu är det officiellt.
Vi är redo för detta.
Jag kan inte ta hennes plats som engelsklärare.
Mannen åt upp brödet.
Kan du vara snäll och vänta en minut?
Var ligger Mississippi?
Hur är det? Jag har inte sett dig på evigheter!
Vi gick i samma klass på högstadiet/gymnasiet.
Han är lika lång som min far.
Han reste under täcknamn.
Slå dig ner!
Vi är bjudna på middag.
Jag vill inte bo ensam.
Du måste vara på stationen senast klockan fem.
Grekiska är inget lätt språk.
Var ligger den danska ambassaden?
Konflikter finns på alla arbetsplatser.
Vems gitarr är det här?
Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.
Det finns fem fiskar i mitt akvarium.
Jag är från Tokyo, Japan.
Ingen är ferpekt.
Det är ett extremfall.
Det finns en smörgås här.
Tom ville hämnas.
Jag är ingen läkare.
Hon log åt sig själv i spegeln.
Jag måste låsa upp den här dörren.
Han äter.
Det finns ett hotell där.
De lät mig välja en present.
Vad ska du göra i dag efter skolan?
Varför har du kommit till Malaysia?
Tom vägrar att arbeta.
Den här pingvinungen är så söt!
Jag gillar inte modern jazz.
Varning! Vått golv.
Företaget gick i konkurs.
Både Tom och Mary är från Kanada.
Jag gömmer ingenting.
Han är en programmerare.
Snart är det vår.
Jag måste sova nu.
Jag arbetar här.
Jag pratar inte japanska.
Har du sökt i arkivet?
Tydligen inte.
Jag är ingen morgonmänniska.
Jag åkte till London.
Lider du av sömnlöshet?
Vad är grafen?
Jag måste bege mig nu.
Vilken skola är bäst?
Abbedissan frågade Mary om hon var helt säker på att klosterlivet passar henne.
Vem är din favoritskådespelare?
Jag åkte till London.
Fortsätt bara denna gata framåt ungefär 200 meter.
Pappa köpte boken åt mig.
Hur mycket blir det?
Jag gillar frukt.
Jag har ett par skor.
Jag vet att du bor här.
Det är lugnt.
Hur mycket har du betalat för dem?
Jag beundrade hans generositet.
Vi är från Ryssland.
Din cykel är mycket nyare än min.
Jag föreslog honom att hon skulle bli inbjuden till festen.
Regnet stod som spön i backen.
Jag har en katt och en hund. Katten är svart och hunden är vit.
Är vi inte vänner?
Åt du något?
Mitt liv har haft upp- och nedgångar.
Du kan lita på honom.
Vem har vi att tacka för penicillinets upptäckt?
Kom och träffa några av dina nya klasskamrater.
Vi skyndade oss, så att vi hann med den sista bussen.
Hon hade inga pengar.
Var snäll och avbryt mig inte.
Detta är inget misstag.
Tom är bara rädd.
Skulle du kunna stänga dörren?
Hon är för gammal för er.
Han älskade att resa.
Hindi och Urdu är samma språk.
Kvinnan är naken.
Köpte ni Tom en hund?
Han sa att han hade skrivit.
Kommer du att vänta på oss vid stationen?
Maria är ganska söt.
Vad heter den här gatan?
Vänta på mig!
Om du har läst ut boken, så skulle jag vilja låna den.
Var ligger flygplatsen?
Hen kan sjunga bra.
Bratislava är Slovakiens huvudstad.
Nej, jag förstår dig inte.
Teven fungerar inte.
Hur många språk talar du?
Du bör låta din son bli självständig.
Köpenhamn är Danmarks huvudstad.
Fågeln vippar på stjärten.
Jag vill att du håller ditt löfte.
Nyfikenhet dödade katten.
Han hittade en gammal diskett.
Det är inte möjligt!
Har du böcker på esperanto?
Tom gav mig trettio dollar.
Kolumbus fann Amerika år 1492.
Jag översätter inte romaner längre.
Jag har mycket att göra i dag.
Katten stirrade intensivt på honom med sina stora, runda, blåa ögon.
Han är ett huvud längre än mig.
Lätt gånget lätt förgånget.
Sjutton gastar på död mans kista, yo-ho och en flaska med rom!
Han tycker om att spela tennis.
Jag vet att jag kommer att dö.
Jag började att läsa boken.
Bastun är varm, ifall någon vill gå.
Han må vara ung, men han är verkligen en tillförlitlig person.
Hittade du det du sökte efter?
De vet inte hur en asterisk används.
Varning! Vått golv.
Han arbetar som ambulanssjukvårdare.
Har ni sett den här?
Hon är intelligent.
Han lämnade boken på bordet.
Jag är upptagen, så jag kan inte gå.
Mari och Maki är systrar.
Vilken av dessa hundar är din?
Jag är inte rädd.
Jag är ledsen för det här.
Du bör låta din son bli självständig.
Hon är på intet vis självisk.
Strunt samma.
Vem stal äpplet?
Det är inte precis det jag ville ha
Det var fullmåne i går.
Säkerhet kommer alltid först.
Jag hörde röster.
Vi träffades under ett ensamt träd.
Telefonen ringde.
Det var en gång en olycklig, glömsk kille vid namn James, som ständigt förväxlade Mary med Maria. Därför hatade Maria honom i själ och hjärta.
Ge inte upp!
Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
Älskar du din mor?
Internet är en labyrint.
Var bor din farfar?
Jag tycker också om engelska.
Tom är för ung.
Jag tar det som ett tecken på kärlek.
Tom hade rätt.
Du är fantastisk.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Jag har inte ätit någonting på sex dagar.
Nu är det dags för mig att krypa till kojs.
Jag bor i närheten.
Han är inte läkare.
Allvarligt?
Det ligger en bok om dans på skrivbordet.
Han är väl inte här?
Jag pluggade en stund i morse.
Vi måste vänta.
Vi översatte rapporten från engelska till afrikaans.
Hur mycket förbrukar den här bilen?
Jag visade dem hur man gör det.
Min bror är äldre än jag.
Oroa dig inte.
Jag vet inte när mor kommer hem.
Jag är väldigt upptagen hemma.
Jag vill komma till hotellet.
Folket gjorde uppror mot tyrannin.
Telefonen ringer.
Jag är emot det.
Denna blomma är gul, men alla de andra är blåa.
Jag har köpt en bil.
Ät upp det där brödet!
Jag tror att jag ska stanna här.
Behöver du paraply?
Hon gör berlocker av plexiglas.
Hennes pappa var polis.
Ni är så ondskefulla!
Det är molnigare i dag än i går.
Hon är yogalärare.
Tror du att vi borde överge skeppet?
Han brast i gråt.
Jag tror på hennes berättelse.
Vilket djur gillar du mest?
Vi tycker inte om regn.
Vi var alla rädda.
Han förlät sin fiende.
Afrika är mänsklighetens vagga.
Han är lärare.
Dörrklockan ringde.
Jag föddes med tolv fingrar.
Herr Wang kom till Japan för att studera japanska.
Stäng dörren.
Jag är vilse. Kan du hjälpa mig?
Nej.
Hon bär alltid svarta kläder.
Vilken är er favoritfärg?
Jag bor i lägenhet.
Tom är trogen Mary.
Sjutton gastar på död mans kista. - Hej och hå och en flaska med rom!
Ingenting händer.
Jag har inte hört någonting.
Glad internationell kvinnodag.
Jag skriver en roman.
Vad?
Var snäll och vänta i fem minuter.
Jag känner tjejen som spelar tennis.
Om du vill köpa ett koppel, gå till en zooaffär.
Jag behöver en extra kudde.
Idag är höstens första dag.
Jag bad henne om råd.
Du passar i slips.
Varför studerar ni franska?
Lämna inte tv:n på!
De var medlemmar av medelklassen.
Hittade du det du sökte efter?
Jag är bara en kund.
Han tjänar ett leverne.
Jag behöver pengar.
Det är ett mycket välbesökt kafé.
Skulle du kunna skriva ner länken till den sajten?
Du kan använda ett lexikon till den här tentamen.
Jag har biljetterna.
Jag studerade en stund i morse.
Landet har gemensamma gränser med två andra länder.
Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder.
Å, det är en världslig sak!
Jag gör det själv.
Folk är konstiga.
Jag är trött på att vara pensionerad.
Alice är min mamma.
Huvudstaden i Ukraina är Kiev.
Jag bor i Yokohama.
Afrika är mänsklighetens vagga.
Jag vill skicka ett paket till Japan.
Detta är mannen vars resväska jag fann.
Kan han prata japanska?
Ni har en telefon.
Jag kan inte leva ett sådant liv.
Jag tog mig friheten att ringa henne.
Isen smälter.
Hon har stora bröst.
Detta är hennes bok.
Någon hade sönder min kamera.
Vad intressant!
Vad betyder SSSR?
Vem är din favoritskådespelare?
Han var tålmodigheten själv.
Skulle klockan åtta passa?
Jag gjorde ett försök att simma över floden.
Jag kan inte finna min flickväns klitoris.
Låt oss fråga varandra.
Om du vill prata, prata då.
Lek inte med elden.
Fastighetsmäklaren ljög för paret.
Någon gjorde sönder min kamera.
Han såg en hund i närheten av dörren.
Det har snöat.
Kan Tom hjälpa oss?
Hur effektiv är den?
Trots att det regnade så spelade vi fotboll.
Tom är min make.
Vad vill ni ha att dricka? Kaffe?
Vi blev goda vänner.
Min fru hatar katter.
Följ efter den där bilen.
Dricker du kaffe?
Du kom tillbaka.
Det klappar på dörren.
Nu behövs inte bara ord, utan också handling.
Jag är också en lärare.
Du tappade din blyertspenna.
När jag steg upp i dag hade jag ont i nacken.
Hon är på intet vis självisk.
Hon talar ryska.
Jag gillar den långsamma rytmen i den där sången.
Kan du tala kinesiska?
När man talar om trollen står de i farstun.
Jag skulle gärna resa världen runt.
Vi vill inte vänta längre.
Du kanske kommer att lyckas.
Skulle du kunna kolla vad som går på bio nästa lördag?
Mitt fullständiga namn är Ricardo Vernaut Junior.
Å, det är en världslig sak!
Jag minns inte hans namn.
Vilken lång gurka!
Finns den här i blått?
Det har aldrig snöat så här mycket.
När man har feber är det bäst att stanna hemma.
Han sitter på stolen.
Hon kan inte kontrollera sina känslor.
Du får inte parkera bilen på denna gata.
Gör det genast, så att du inte glömmer.
Jag ser månen och stjärnorna.
Ska jag stänga dörren?
Bryt chokladen i små bitar.
Jag är socialarbetare.
Det är en anakronism.
Jag behöver något för en vuxen.
Skådespelerskan har ett väldigt vackert namn.
Prinsessan låg med slutna ögon.
Tom visste vad han gjorde.
Det här äpplet smakar dåligt.
Detta är mannen vars resväska jag fann.
Lagom är bäst.
Mörker är frånvaro av ljus.
Du måste hjälpa henne.
Tystnad är guld.
Jag har ingen bil.
Om jag var rik, skulle jag åka utomlands.
Vet du var fru Hudson bor?
Jag anbefaller dig åt Gud.
Tom är plastikkirurg.
Tom lämnade hatten i bilen.
Han är inte lång, men stark.
Jag använder Google nästan varje dag.
Titta på skylten framför dig.
Människor dör varje dag.
Fortsätt arbeta.
Det gör ont. Sluta!
Har jag fått några telefonsamtal?
Han höll sitt löfte.
Vad studerar en sovjetolog?
Gud finns.
Hur är läget? Hur har din dag varit i dag?
Han klär sig som en gentleman, men han talar och uppför sig som en clown.
Jag står inte ut med oljudet längre.
Jag vill ha en båt som kan ta mig långt härifrån.
Jag stjäl inte.
Jag fick en skriftlig inbjudan.
Det finns ingen slump.