OPUS-MT-train/work-spm/zsm-en/val/Tatoeba.trg

She's not from here. She was born abroad.
Go to the barber.
She's not his sister, but his mother.
I don't like this guy who forcing me to do it.
Have you ordered the book?
I'm here because of Tom.
It's almost a year since my family and I have left Malaysia.
You are a husband to your husband.
You know, you made me cry.
I am learning Basque.
How is it you speak with such a stutter?
The lecture on the budget was very interesting.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
My wife is from Kedah.
There's a secret passage.
How many people were present at the meeting?
What did you go to Kyoto for?
I let go of the rope.
You never used to treat me like this.
I'm so tired already.
That happens sometimes.
Why are you so happy?
Where did you buy that shirt?
I haven't seen that movie yet.
That's the law.
I can't understand what you're saying.
I heard you got fired.
God doesn't play dice with the universe.
It's a sunflower.
You're the last person I expected to see here.
Sad.
Reading classics is not easy.
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
It backfired on me despite my good intentions.
Teacher, time's up.
The Dusun language will be launched on Google Translate in 2018.
Where is Customs?
She made a serious mistake.
The sale will be over in two days.
We didn't talk yesterday.
I can read Spanish easily.
What time do you usually get up?
How long have you been studying the Kadazan language?
Best before 01/09/2010.
The leaves fall to the earth in autumn.
You never showed up.
Please turn up the radio.
The train station will be closed from tomorrow.
He carried out his plan.
Singapore is called "Singapura" in Malay.
Give two examples of mammals.
This portal was created exclusively for students to use.
He already intends to go to the sea.
Mary, what are you doing?
What's that?
"You have pressure, I have pressure, why do you want to provoke me?"
Could I have some more coffee?
You're respected by everybody.
Yesterday I simply did not go to work.
The rooster is crowing.
Could you help me, brother?
She's always happy.
I'll eat the apple.
Is there intelligent life on other planets?
She complained to me of my small salary.
Korean food is generally very hot.
We don't say that anymore.
I am in pain.
I only need one worker.
The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
I understand, but I don't know how to answer in Kadazan language.
Tom said you needed a job.
You don't have to be a genius to know who said that.
The muezzin is making the call to prayer.
She teaches us English.
I'd like a wake-up call at seven tomorrow morning.
Weight problem is very sensitive among women.
Starting from tomorrow, Safwan will be a student at Malaya University.
Do you want to go to prison?
I don't think that Tom was embarrassed.
We have a lot to do.
I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
The holiday trip to Tanjung Jara will be joined by all of the course's participants.
One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education.
Is that even a word?
North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence.
The doctor advised me to lose weight.
Who wants to go to the National Zoo tomorrow?
Just go for it.
I will try to find them.
Rosmah likes to collect toilet bowls.
"In my vision, I heard an eagle, calling aloud as it flew high overhead, 'Disaster, disaster, disaster, on all the people on earth at the sound of the other three trumpets which the three angels have yet to blow!'"
He's standing in front of the door.
Tom wishes Mary wouldn't always go shopping on Saturdays.
I prefer tea over coffee.
I'm hungry.
Look at me and listen to me.
Oh, dear, can you please not disturb me?
My son is taller than me.
If you tell the truth, you don't have to remember anything.
She got hepatitis no wonder she is losing so much weight.
He's always happy.
Santa Claus was standing in the garden.
If you could only speak English, you would be perfect.
Yesterday we wrote our essays.
Burn this letter after you finish reading it.
You need to get off at the next stop.
Carry on with your business.
Hanako really likes cake.
She gave me a piece of good advice.
He fell in love with a pretty girl.
Tom doesn't want to eat anything else.
He has a fear that his brother will fail.
I was playing a game when I felt an earthquake.
He is fluent in Kadazan.
I felt a cold wind on my face.
How are you?
She smiled.
The upper part of the mountain is covered with snow.
This is Jane's bag.
Soon, in the great theatre, the lights will be put out, and the empty stage will be left to ghosts.
Beijing is bigger than Rome.
Never live in the past but always learn from it.
Tom is getting better bit by bit.
Chinese is much more difficult than other foreign languages.
I felt as if my face were on fire.
When I got up, the sun was already high in the sky.
Japan plays an important role in promoting world peace.
I can't do all of this.
I need help.
I have to go tell them.
Why do you look so gloomy?
He seems to be sick.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
Oslo is the capital of Norway.
I don't have much collaborative spirit.
When I work, I like to listen to the music.
Where is the toilet?
When were you born?
She is my classmate.
Ahmad quickly shoved his bag into the tent.
Have you lost weight?
He's sleeping like a baby.
Iskandar is my best friend.
I don't know.
Is this your bicycle?
Today, I do not want to go to school.
Tom doesn't want to get in trouble.
Every great achievement was once considered impossible.
He lives in Tokyo.
The chicken is scratching the ground for worms.
I met Tom once.
What should be done if we want to find our soul mate?
I'm old, but I'm not that old.
The "One Piece" manga is very popular in Malaysia
Saturday comes before Sunday.
Here is my heart.
To start with, who is that man?
Do you think Tom will help us?
How much is the monthly rent for this place?
My bike was stolen yesterday.
That's not true love.
Jane has a lot of clothes to wash.
He was hit by a car and died instantly.
You've got a car, right?
Even though it was the school holidays, Mr. Ahmad still held extra classes for the fifth form students.
The life of Lincoln is read by children all over the world.
'Dear Lord Jesus, come into my heart, be my lord and savior. Forgive me of all my sin. Wash me and Cleanse me. Set me free. Jesus, Thank You that You died for me. I believe that You are risen from the dead. and that You are coming back again for me.'
Dad is coming home tomorrow.
What would you like to drink?
He invited him to play football with us.
I want to buy a shirt for my sister.
He went to New York on business.
Linux is a free operating system; you should try it.
Do you speak English fluently?
Everyone loves him.
You may have that opportunity.
How many letters does the Russian alphabet have?
She is wrong.
This is not a sentence.
Magdalena and Ania are good friends.
Please indicate what action you will take.
I'll be back by tomorrow, if possible.
Tom will be busy at this time tomorrow.
It's cold today.
Cat eats bread.
He has never played golf.
We must be ready to accept the consequences of our own action.
What the hell is this?
He only wanted to make his mother happy.
Do you know that for a fact?
Do you want me to get that for you?
He put the key in the lock.
We love eating apples.
I sent this letter to grandfather.
Are you an actor or a singer?
Everyone is drunk.
Do you want to go right now?
This song is easy to learn.
What is new?
I've got a frog in my throat.
He still managed to write a letter even when his hands are shaking.
We arrived here safely yesterday.
I go for a walk every day, except when it rains.
Tom has 7% body fat.
I can't afford to eat at an expensive restaurant like this.
He left a large fortune to his son.
He waited until he was already nodding off to sleep.
Tom has known Mary for close to ten years.
Tom is here to protect me.
Could I borrow your money?
Begin!
Are you going to die?
Remember to check to make sure the gas has been turned off before you go out.
That ball was kicked by Jamil.
What do stores do with unsold merchandise?
Do you play soccer?
The king's son is always hunting in the woods.
You can not believe a word he says.
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
The shop is closed today.
What did you have for sahur?
He was a big man called Little John.
What should we cook?
Do you read something besides the Bible?
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
Is that possible?
I know you're going to say no.
Tom's car is easily recognizable since there is a big dent in the front bumper.
I want to eat apple pie.
The old man lived by himself.
Is everyone OK?
Tom is doing a little matchmaking.
One, three, and five are odd numbers.
He is exactly like his father.
Tom's phone is huge.
I'm really happy!
I want to buy a shirt for my brother.
This is the latest fashion.
How was Tom killed?
He got thrown out of the house.
Pak Su is not at home.
We took a wrong turn.
Remember!
Let's discuss this later.
He dressed up as a woman.
I cannot afford the time for a vacation.
This is as true of a cat as of a dog.
I'm bored of waiting.