OPUS-MT-train/work-spm/de-is/test/Tatoeba.src

Ich will nicht nach Hause fahren. Ich will feiern.
Das ist so wahr.
Ich habe keine Lust heute Abend fernzusehen.
Wo kommen sie her?
Ich werde es versuchen.
Ich ging gestern ins Kino.
Mein Vater ging fischen.
Tom hat den Schlüssel.
Mein Bruder wurde Ingeneur.
Es ist eine tolle Feier.
Sie traf ihn vor drei Jahren.
Könntest du mir das Buch leihen?
Computer sind Maschinen.
Renn nicht so schnell!
Sein Fahrrad ist blau.
Plötzlich regnete es.
Wo in Österreich bist du aufgewachsen?
Bill tauchte in den Fluss, um das ertrinkende Kind zu retten.
Ist das deine Ehefrau?
Weißt du, wie man Fleisch kocht?
Rufen Sie die Polizei!
Ich benötige eine Karte.
Was wirst du an Weihnachten machen?
Sie reinigte den Raum.
Es ist praktisch, einen Laptop zu haben.
Man ist niemals zu alt zum Lernen.
Es hat vier Tage lang geschneit.
Ich werde hier warten, bis er kommt.
Dieser Satz hier ist nicht übersetzbar.
Sie kauft den Computer.
Bis später!
Sprichst du Englisch?
Mir gefällt es, Ski zu fahren.
Kinder, hört zu!
Er ist ein großer Science-Fiction-Fan.
Es ist nie zu spät zum Lernen.
Acht Hobbits bilden ein Hobbyte.
Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
Hör auf dich zu streiten.
Er hat den Witz nicht verstanden.
Ich machte Frühstück.
Kann ich dir noch etwas anbieten?
Sie geht in eine Schule für Gehörlose.
Lächle jetzt, heul' später!
Weswegen?
Ist das dein Ernst?
Ich hatte schlimme Magenschmerzen.
Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
Spielst du gut Basketball?
Sie fingen den Fuchs.
Das sind nicht meine Schlüssel.
Bist du neu hier?
Was hast du dann gemacht?
Einmal ist genug.
Ich wusste nicht, was ich auf seine Frage antworten sollte.
Wie heißt dein Vater?
Sagtest du drei?
Er hörte es.
Ich erkannte Tom.
Mein Name ist Farshad.
Ich habe keine Lust, ihm die Wahrheit zu sagen.
Mir ist kalt.
Das Bild hängt verkehrt herum.
"Darf ich hineinkommen?" "Ja, bitte."
Warum bist du raus gegangen?
Er schläft wie ein Baby.
Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.
Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.
Er kann nicht gelogen haben.
Oh, sicherlich.
Sag mir, was du von meinem Auto hältst.
Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
Er kann lesen und schreiben.
Die Küchentür öffnete sich.
Sie ist unter dem Stuhl.
Du bist ein guter Lehrer.
Sie gab es ihm.
Tom las die Notiz.
Ich war nicht durstig.
Hast du deine Hände gewaschen?
Tom gab uns zu essen.
In Paris schneit es.
Er gab es mir.
Ich kann nachts nicht schlafen.
Oh, wie ich dich vermisse!
Mein Bruder ist Ingeneur geworden.
Das war genug.
Die Bilder sind sehr schön.
Ich kann nicht Deutsch sprechen.
Wie wäre es mit zwölf Uhr fünfundvierzig?
Tom könnte dir helfen.
Ja.
Lass mich raus!
Wie oft in der Woche machst du etwas Schönes mit deinen Kindern?
Er gab uns Kleider und auch Geld.
Ich liebe Schnee.
Morgen reise ich in die Türkei.
Sein Haus ist von seiner Schule nur einen Katzensprung entfernt.
Isländisch ist meine Muttersprache.
Sie sind Kanadier.
Tom ist nicht zum Markt gegangen.
Wie wäre es mit dreiviertel eins?
Siehst du ihn oft?
Er hörte auf zu rauchen.
Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
Er zeigte keine Reue für seine Straftat.
Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.
Ich will einen Computer.
Ich überraschte sie.
Gib nicht auf!
Du bist ein gutherziges Kind.
Ich bin müde.
Er war letzte Woche sehr krank.
Tom war nicht müde.
Was sollte Tom tun?
Weswegen sagte Tom dir das?
Tom sagte, ich sei süß.
Ich habe einen älteren Bruder.
Auldey ist eine chinesische Marke.
Seit wann hat Karl einen Chevrolet?
Peter ist sehr groß. Er kommt nach seinem Vater.
Kann ich drei bekommen?
Das ist kein Scherz!
Sie buk mir einen Kuchen.
Macht mir bitte eine Tasse Kaffee.
Wer will heiße Schokolade?
Willst du noch Tee?
Genau!
Ich war so sauer.
Hast du noch immer Probleme mit Physik?
Ich vermisse euch.
Sally gab ihm ein Weihnachtsgeschenk.
Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Du hättest das machen können.
Beeil dich! Das Konzert fängt an.
Was ist das? Das ist ein Stuhl.
Sie will japanisches Essen probieren.
Ich bin stolz auf meine Schule.
Er ist stolz darauf, Musiker zu sein.
Ich kann es nicht glauben!
Ich will Papier.
Mir geht es gut heute.
Das war der schönste Tag in meinem Leben.
Es war schwer.
Das Kind weinte.
Hast du heute gut geschlafen?
Geh duschen!
Das Leben ist schön.
Willst du, dass wir in die Schule gehen?
Wir treffen uns am Sonntag.
Taro, geh deine Zähne putzen.
Wo spielt Tom?
Ich habe es nicht.
Es schneit in Paris.
Reiche Eltern für alle!
Wie kann ich dieses Problem lösen?
Jede Nacht höre ich Radio.
Der Virus verursacht bei ihm Fieber.
Ich bin gestern ins Kino gegangen.
Es ist keine Seife da.
Bist du hier, um mir zu helfen?
Wann wird Sita nach Eluru gehen?
Jones wurde in den Vereinigten Staaten geboren.
Alles Schlechte hat auch seine gute Seite.
Du hast vergessen, dich zu kämmen, Tom!
Das ist mein Computer.
Du bist mein Typ.
Tom sang nicht.
Du hast wundervolle Augen.
Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Tom war überrascht.
Sprichst du Englisch?
Du siehst gut aus.
Es ist gesund, verrückt zu sein.
Ich möchte in Brasilien leben.
Tom spielte Gitarre und kochte gleichzeitig.
Wir sprachen gestern miteinander.
Das Taxi ist gekommen.
Hast du Durst?
Verdammt!
Das ist kein Witz.
Ich bin gesund.
Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen?
Ich weiß nicht, was das ist.
Es ist eure Wahl.
Es steht in der Einzahl.
Sumatra ist eine Insel.
Dieses Buch gehört der Schulbücherei.
Lass uns über die Liebe reden.
Dieser Computer hat einen Pentium-Prozessor.
Ich interessiere mich überhaupt nicht für Politik.
Er ist stolz, Musiker zu sein.
Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
Ich kenne mich selbst.
Du gehst auf den Markt.
Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.
Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Ich habe einen älteren Bruder.
Woher kommen sie?
Hast du verstanden, was er sagte?
Ich heiße Jack.
Sie hat gestern Gemüse gekauft.
Ich habe Tom es machen sehen.
Sie buk mir einen Kuchen.
Wo ist er hingegangen?
Sie fingen den Fuchs.
Ich wasche mich.
Wo kommen sie her?
Ich kam, ich sah, ich siegte.
Ich kochte gestern Abend Abendessen.
Bis bald!
Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
Du bist hübsch.
Ich muss anfangen zu packen.
Wir fragten ihn einige Fragen.
Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
Ich habe oft die Qual der Wahl.
Verfolgst du mich?
Verstanden?
Nimm deine Krawatte ab.
Es war genug.
Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter.
Wir sind Nachbarn.
Fang ihn!
Es ist fast sechs Uhr.
Er ist Sportler des Jahres.
Wir nennen diese Stadt "Klein-Kyōto."
Reist du viel?
Ich bin frei.
Tom fuhr ins Stadtzentrum.
Geld wächst nicht auf Bäumen.
Fährt sie nächstes Jahr nach Amerika?
Viele Leute trinken Wasser aus dem Küchenwasserhahn.
Willst du eine Zigarette?
Ich überraschte ihn.
Der Goldpreis fluktuiert täglich.
Sie gab ihm eine Uhr.
Unmöglich!
Ich gehe morgen.
Man ist nie zu alt zum Lernen.
Das stimmt!
"Madeira" ist ein Weinname.
Wie wäre es mit zwölf Uhr fünfundvierzig?
Lasst uns Fußball spielen.
Warum machst du keine Diät?
Physik interessiert mich kein bisschen.
Mach es jetzt!
Die Tür ist manchmal offen.
Ich spreche mit dir.
Madeira ist der Name eines Weines.
Er braucht Hilfe.
Vater, bekommen Schafe Schafe? Nein, Schafe bekommen Lämmer.
Sie schickte diese E-Mails vor einer Stunde.
Ich brauche einen Ratschlag.
Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll.
Ich fahre mit dir zum Flughafen.
Ich reise am zwanzigsten Mai nach Dänemark.
Ein Unglück kommt selten allein.
Die Frau ist hübsch.
Frohe Weihnachten!
Könntest du bitte später zurückrufen?
Niemand ist zu alt zum Lernen.
Übung macht den Meister.
Madeira ist der Name für einen Wein.
Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
Wir wissen etwas darüber.
Das Flugzeug hebt morgens um 8 Uhr ab.
Dort ist Tom.
Hast du die Größe geändert?
Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?
Wir kamen zum Ort um 6 Uhr.
Skyr ist wie Jogurt.
Ich bin neugierig.
Er ist gestern gestorben.
Du kannst essen, was du möchtest.
Wir sind nicht ganz bis nach Boston gefahren.
Er kann lesen und schreiben.
John ist der größere der beiden Jungs.
Hast du ein neues Telefon gekauft?
Hast du das geliehen bekommen?
Ich will nicht fernsehen.
Warum bist du wach?
Er vergaß mich.
Je mehr Käse, desto mehr Löcher. Je mehr Löcher, desto weniger Käse. Folglich: Je mehr Käse, desto weniger Käse.
Ich habe keine Lust, das heute zu tun.
Ich will, dass du tanzt.
Entschuldige die Unterbrechung.
Besser als nichts.
Muss Tom heute zu Hause bleiben?
Ausnahmen bestätigen die Regel.
Er liebt sie.
Alles in diesem Geschäft hat 10 Prozent Rabatt auf den regulären Preis.
Auge um Auge und Zahn um Zahn.
Das Haus wurde günstig verkauft.
Rennen Sie nicht so schnell!
Sturm im Wasserglas.
Es war ruhig.
Lass das!
Dieses Buch gehört der Schulbibliothek.
Sie hatte eine kleine Schachtel in der Hand.
Du bist sehr groß.
Iran ist nicht Irak.
Warum bist du nach Japan gefahren?
Kannst du mir deinen Stift leihen?
Super!
In dieser Region werden Äpfel angebaut.
Hallo. Kann ich bitte mit Tom sprechen?
Ich weiß, wo sie ist.
Wer baute den Schneemann?
Ich ließ meine Uhr reparieren.
Fröhliche Weihnachten!
Es ist gesund, verrückt zu sein.
Spanisch ist seine Muttersprache.
Ich sah Tom es tun.
Ich kann Programme in Visual Basic schreiben.
Fröhliche Weihnachten!
Er kommt aus Genf.
Deswegen habe ich euch gesagt, dass ihr nicht alleine gehen solltet.
Ich vermisse euch so sehr.
Lass uns den Bus nehmen.
Die Olympischen Spiele werden alle vier Jahre ausgetragen.
Hast du meine Schwester gesehen?
Sein neues Buch erscheint nächsten Monat.
Was kann es sein?
Jung gelernt ist alt getan.
Lass uns bowlen gehen.
Ich öffnete die Augen.
Mein Haus ist zehn Minuten zu Fuß von der Station entfernt.
Sie hat mir einen Kuchen gebacken.
Es war Glück im Unglück, dass niemand gestorben ist.
Kommst du morgen?
Kapiert?
Mich fröstelte noch immer, wenngleich ich in der Sonne saß.
Wir müssen vor Gefahren auf der Hut sein.
Eine Tür muss entweder offen oder geschlossen sein.
Tom möchte ein größeres Büro.
Was hast du heute schon gemacht?
Was kostet das?
Willst du es versuchen?
Tom ist viel besser als du.
Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
Was denkst du über ihn?
Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt.
Ich esse Frühstück um sieben Uhr.
Könntest du mir das Buch ausborgen?
Sie riet ihm, sich mehr zu bewegen.
Willkommen auf Wikipedia.
Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
Warum isst du kein Gemüse?
Dies ist ein Buch über Sterne.
Dieser Laptop ist sehr dünn.
Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.
Da liegt das Problem.
Wir sind hungrig.
Ich sollte anfangen zu packen.
Ich freue mich von dir zu hören.
Du bist sehr groß.
Nichts wird ihn stoppen.
Warum gehst du nicht zu Fuß zur Buchhandlung?
Ich werde euch vermissen.
Du lebst in Sankt Petersburg.
Einverstanden?
Ich will nicht stören.
Was trinkst du, roten oder weißen?
Was schaust du?
Ich war 12 Stunden im Zug.
Die Rechnung muss heute bezahlt werden.
Sie hörten auf zu reden.
Danke für alles.
Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
Tom war mein erster Freund.
Auf Wiedersehen.
Er hasste es zu lügen.
Ich liebe es, am Strand zu sitzen.
Ihr wisst nicht, wer ich bin.
Afrika ist die Wiege der Menschheit.
Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt.
Es war zu viel.
Sie war in ihn verknallt.
Endlich hat er das Problem gelöst.
Sprechen Sie Englisch?
Nun kann ich nicht arbeiten.
Wir haben uns entschlossen, es auszufechten.
Ich bin müde von meiner Arbeit.
Sie fragte ihn, wo Jessie wäre.
Was hast du dann gemacht?
Willst du Tee oder Kaffee?
Tom geht nicht auf den Markt.
Ein Gespenst geht um in Europa - das Gespenst des Kommunismus.
Zweifelsohne.
Ich bin sehr froh darüber, dass die Schule vorbei ist.
Tatsuya hat Freunde, die in New York wohnen.
Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
Wir haben Tom ausgelacht.
Ich hasse Feuerwerk.
Bist du durstig?
Tom ist nicht jung.
Ich auch.
Der Mann putzt seine Zähne.
Sie rief ihre Tochter an.
Zwischen den beiden gibt es einen enormen Unterschied.
Warum bist du spät heimgekommen?
Bist du verrückt?
Rennt nicht so schnell!
Ich kann mich nicht daran erinnern, dich eingeladen zu haben.
Es war hart.
Verstehst du jetzt?
Das ist die Regel.
Wir versuchen es.
Er ist reich, er braucht kein Geld!
Die Schweiz ist nicht Schweden.
Tom war nicht dick.
Soll ich diesen Brief für dich beantworten?
Komm mit uns.
Genau!
Sein neues Buch erscheint nächsten Monat.
Ich trage einen Anzug, aber keine Krawatte.
Bill weinte stundenlang.
Unregelmäßige Verben sind ein Teil der englischen Sprache.
Morgenstund hat Gold im Mund.
Einen Raucher zu küssen, ist wie einen Aschenbecher abzulecken.
Die Vögel singen.
Wir sind Cousins.
Das macht dann 3000¥.
Ich glaube dieser Geschichte nicht.
Das ist leicht zu sagen.
Hör auf, mich als einen "gewöhnlichen" Menschen anzusehen!
Warum nicht?
Du bist hübsch.
Sie riet ihm, noch zwei Tage im Bett zu bleiben.
Ich bin die Beste!
Wann bist du nach Japan gekommen?
Bitte setzen Sie sich.
Egal, was du tust: Du musst dein Bestes geben.
Ist dir immer kalt?
Streite nicht.
Wir haben sie um Hilfe rufen gehört.
Ist Zucker ein Gift?
Ich war letzte Woche bei meinem Onkel zu Gast.
Es geht mir nicht gut.
Paul hat gestern Abend eine Kurzgeschichte gelesen.
Dies ist eine sehr rührende Geschichte.
Was willst du machen?
Es ist deine Wahl.
Komm nicht zu spät zur Arbeit!
Bitte erzähle mir die Geschichte noch einmal.
Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
Die Kiste war leer.
Was willst du heute machen?
Besser spät als nie.
Ich freue mich schon darauf, japanisch zu essen.
Woher kommen sie?
Sie hat kurzes Haar.
Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
Die Hälfte dieser Äpfel sind verfault.
Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
Ich kaufte ihr ein neues Auto.
Ist das alles?
Dieser Mann wusste zu viel.
Die Uhr blieb stehen.
Ich spreche später mit ihr.
Hat irgendjemand gesehen, was passiert ist?
Hast du Enkelkinder?
Sie buk mir einen Kuchen.
Wem hast du das gegeben?
Ich war sehr froh.
Klopf an die Tür.
Hallo! Wie geht es dir?
Ich war traurig.
Wer zeichnete das?
Ich höre jede Nacht Radio.
Sie hat mir einen Kuchen gebacken.
Tom hat keine Brüder.
Ich mache alles möglich.
Ich mag ihn.
Das ist nicht etwas, auf das ich stolz bin.
Du bist unwiderstehlich.
Dein Name ist der erste auf der Liste.
Ich fand ihn.
Danke, das ist alles.
Er hob seine Hände.
Wie spricht man "pronounce" aus ?
Tom gab Maria ein Weihnachtsgeschenk.
Er macht aus einer Mücke einen Elefanten. Dieser Tippfehler ist wirklich nicht so schlimm, wie er behauptet.
Ich bin in der Küche.
Ich spiele gern Basketball.
Ich habe Durst.
Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist?
Mein Pferd ist weiß.
Wirklich?
Ich kaufte ein neues Auto für sie.
China ist das größte Land in Asien.
Er gab mir einen Tipp.
Öffne die Augen.
Alle Tiere sind gleich, aber gewisse Tiere sind gleicher als andere.
Kaum spricht man vom Teufel, da steht er schon vor der Tür.
Google ist ein Lügner.
Er gab ihm ein Buch.
Tom hatte recht.
Kühler Wind blies.
Ich brauche eine neue Brille.
Ich spreche kein Japanisch.
Brauchst du die Schlüssel?
Das Baby ist eingeschlafen.
Ich studiere.
Sie ist gleich alt wie du.
Sie hat grüne Augen.
Ich war 12 Stunden im Zug.
Bitte rauche nicht.
Es gibt keinen Grund zur Eile.
Ich habe keine Lust, heute Abend Bier zu trinken.
Entschuldigung, wie spät ist es?
Aus welchem Land kommst du?
Ich bin nicht länger dein Lehrer.
Ignorier ihn!
Tom sang für Mary.
Das Buch ist klein.
Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt.
Wie lange willst du das machen?
Der Hund fraß das Fleisch nicht.
Wie wäre es mit dreiviertel eins?
Ich schreibe meiner Frau diesen Brief.
Wie wäre es mit Viertel vor eins?
Was willst du damit andeuten?
Er gab mir nichts zu essen.
Mein Bruder arbeitet in Frankreich.
Ernsthaft?
Er gab mir 10 tausend Yen.
Rotwein bitte.
Wir waren am lesen.
Sue hat einen großen Hintern, aber sie macht sich nichts daraus.
Ich habe meine Entscheidung getroffen.
Lieber für das gehasst werden, was man ist, als geliebt werden für das, was man nicht ist.
Wer die Wahl hat, hat die Qual.
Dieses Buch gehört der Bibliothek.
Guten Abend. Wie geht es?
Sesam, öffne dich!
Geh baden!
Wie wäre es mit Viertel vor eins?
Der Mond ist hinter den Wolken.
Tom war sich nicht sicher.
Du konntest bis zehn zählen, als du zwei Jahre alt warst.
Ich war so betrunken.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker.
Augenblick...
Ich baue ein Vogelhaus.
Er ist nicht mein fester Freund.
Mein Bruder ist Arzt.
Wir müssen weiter machen und alle Hindernisse überwinden.
Tom lächelte nicht.
Ich komme sofort.
John hat ein japanisches Auto.
Sie sind aus Island.
Ich komme heute.
Sie geht in eine Gehörlosenschule.
Er gab mir Geld.
Es ist spät. Ich muss gehen.
Bist du verrückt?
Er liebt sie.
Ich bin der Beste.
Kannst du mir die Oliven reichen?
Tom schwitzte.
Die Zeitschrift kommt zwei Mal im Monat raus.
Kannst du lauter sprechen? Ich höre dich nicht.
Wie heißt das auf Italienisch?
Was ist das? Das ist eine Kirche.
Ist Tom noch krank?
Es regnete am Tag seiner Geburt.
Weck ihn nicht.
Tom sagte mir, ich solle meine Hände waschen.
Lass uns zeichnen!
Heute fuhr ich ins Einkaufszentrum mit meiner Mutter.
Ich vermisse euch sehr.
Nie im Leben!
Sie riet ihm, dass er zu Hause bleiben solle.
Gib mir ein Bier.
Es wurde 1969 herausgegeben.
Man konnte seine Fragen nicht verstehen.
Ich bin kein Roboter.
Ich bin fast fertig.
Er will nicht, dass du ihm von deinem Sexualleben erzählst.
Hunde können schwimmen.
Ich weiß nicht, was ich machen werde.
Hast du schon Bananenkuchen gegessen?
Das Wasser ist wundervoll.
Du hast Recht, Tom.
Öffne!
Ich finde, dass ich dick bin.
Alle hassen sie.
Beeil dich bitte!
Ich war am Kotzen.
Vegetarier essen Gemüse.
Bist du verrückt?
Ich fand eine Lösung.
Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Bob versucht oft mit dem Rauchen aufzuhören.
Das Essen wird kalt.
Um einmal ein bisschen vom roten Fleisch wegzukommen, habe ich für heute Abend Truthahnbrüste in Pilzsoße gekocht.
Ich bin Witwe.
Ich schaue auf dich herab.
Alle lieben sie.
Hat er einen normalen Puls?
Ihr Haus ist sehr modern.
Vergiss nicht die Tür abzuschließen, wenn du gehst.
Er kommt aus Genf.
Ich bestellte Pizza.
Okay, kein Problem.
Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?
Sie verliebte sich in den Bruder ihrer Freundin.
Problem gelöst!
Ich möchte nicht, dass dieses Geheimnis öffentlich wird.
Willst du eine Zigarette?
Trinkst du gerne Schweppes?
Ist das dein Buch, Mike?
Er starb gestern.
Ich war etwas hungrig.
Koche das Wasser auf.
Das ändert nichts.
Es war eher schwer für mich zu verstehen, was er sagte.
Seine Krawatte löste sich.
Ich weiß nicht.
Ich bin jünger als er.
Was ist deine natürliche Haarfarbe?
Ich wuchs auf in Boston.
Nun verstehen wir.
Ich zog meine Hose an.
Tom hat gute Augen.
Alle müssen zusammenarbeiten.
Willst du einen Film schauen?
Tom schlief im Zug.
"Wo wohnen Sie?" "Ich wohne in Tokio."
Was ist das? Das ist ein Tisch.
Er gab mir dieses Buch.
Wir sahen sie den Raum betreten.
Ganz Gallien ist in drei Teile geteilt.
Er spielte auf dem Klavier und sie sang.
Es war ein feuchter, grauer Sommertag Ende Juni.
Räum den Raum auf!
Wir gehen auf den Markt.
Entschuldigt die Unterbrechung.
Der Lärm weckte sie.
Dieser Hut ist zu klein für mich.
Ich bin betrunken.
Da ist ein Stift auf dem Schreibtisch.
Sie hat viel Geld.
Ich verstehe dein Problem.
Die Motorräder sind sehr günstig.
Das wird nichts ändern.
Ich esse den Apfel.
Dieses Wort kommt aus dem Französischen.
Heute ist kein Unterricht.
Willst du mit ihr arbeiten?
Er ging in die Vereinigten Staaten, um amerikanische Literatur zu studieren.
Es ist halb neun.
Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
Sie kaufte eine Zeitung.
Wir haben gestern Basketball gespielt.
Danke!
Das Wetter ist heute schlechter als gestern.
Woher kommen sie?
Ich wusste, dass du kommst um mich zu retten.
Was machst du?
Sie gehört dem Tennisklub an.
Ich hätte gerne ein Sandwich.
Wo ist das Krankenhaus?
Ich bin stolz auf meine Schule.
Auf Wiederschauen!
Er gab mir 10.000 Yen.
Wasch alles!
Du bist nicht ich.
Das Pferd ist meins.
Das ist unglaublich.
Frisch verheiratet.
Ich spreche kein Deutsch.
Gefällt dir Moskau?
Ich übersetze diesen Satz aus dem Englischen ins Isländische.
Ruf mich später an, ok?
Wir brauchen Geld.
Er lebt nicht mehr hier.
Du lügst.
Ich bin eine Frau.
Ich habe mit ihr gearbeitet.
Warum ist Tom müde?
Tom hat nicht gesungen.
Die Frau ist nackt.
Kannst du mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?
Sie traf ihren Onkel im Laden.
Die Jahre fliegen dahin.
Wie war der Tanz?
Sie riet ihm, dort hinzugehen.
Angriff ist die beste Verteidigung.
Lauf nicht so schnell.
Ihr Lied ist sehr bekannt bei jungen Leuten.
Wann trafst du ihn?
Das ist so offensichtlich, dass wir keinen Beweis brauchen.
Wer spielt auf dem Klavier?
Aoi tanzt.
Mach es so, wie er es dir sagt.
Tom war wie ich.
Gute Reise!
Papa wässerte die Blumen.
Es wird ganz plötzlich dunkel werden.
Der Lärm weckte sie.
Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.
Physik interessiert mich überhaupt nicht.
Ihr seid hübsch.
Sie glaubt mir immer.
Meine Tante gab mir Blumen.
Glaubst du, dass Obama Spanisch spricht?
Am Samstag hat mein Vater frei.
Hast du Freunde in Antigua?
Pakistan ist ein islamischer Staat.
Sie glaubten mir nicht.
Die Strände von Huelva sind sehr schön.
Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
Wie weit ist es bis zum Flughafen?
Wo hat er das Geld gefunden?
Im Ernst?