mirror of
https://github.com/Helsinki-NLP/OPUS-MT-train.git
synced 2024-12-11 22:52:55 +03:00
7130 lines
226 KiB
Plaintext
7130 lines
226 KiB
Plaintext
Ar jūs matėte mano motiną?
|
|
Šita yra mano karvė.
|
|
Mes valgome pusryčius virtuvėje.
|
|
Kada tu tai radai?
|
|
Jie abudu priėjo prie lango pažiūrėti laukan.
|
|
Dar nevalgiau.
|
|
Aš galėčiau atsakyti jiems visiems.
|
|
Ar yra išgyvenusiųjų?
|
|
Po suolu yra katė.
|
|
Ar ji tavo sesuo?
|
|
Pasaulis prasidėjo be žmogaus ir baigsis be jo.
|
|
Tas tortas yra labai skanus!
|
|
Jis yra Anglas.
|
|
Aš pasiduodu.
|
|
Kažkodėl naktį jaučiuos gyvesnis.
|
|
Tu nužudei mano tėvą.
|
|
Ji man daug apie tave pasakojo.
|
|
Jei aš nebūčiau gavęs jo pagalbos, aš būčiau negyvas.
|
|
Jeigu jį pakviesi, jis greičiausiai ateis.
|
|
Amžius - tai šimtas metų.
|
|
Jis man rado gerą vietą.
|
|
Štai krepšys pilnas vaisių.
|
|
Man patinka šokoladas.
|
|
Būk draugiškas.
|
|
Tu negali pasitikėti tuo ką ji sako.
|
|
Žinoma. Ar žinai gerą vietelę?
|
|
Mano vaikai buvo iš manęs atimti.
|
|
Aš nusipirkau mažą automobilį.
|
|
Tomiko atspėjo mano svorį.
|
|
Jūs vaikinai esate geriausi šauliai.
|
|
Esu pakankamai suaugusi, kad gyvenčiau viena.
|
|
Mūsų mokytoja tikra idiotė.
|
|
Yra svarbu vairuoti atsargiai.
|
|
Nebūk bloga.
|
|
Anglų kalba yra kalbama aplink pasaulį.
|
|
Nepamiršk mūsų.
|
|
Dėdė paklausė: "Kiek bus trys plius keturi?"
|
|
Ar jūs jį pažįstate?
|
|
Tu esi didžioji mano gyvenimo meilė.
|
|
Aš čia turiu daug draugų.
|
|
Šunys moka plaukti.
|
|
Ačiū, kad grįžai.
|
|
Tu tiesiog turėsi laukti.
|
|
Ar tu žaidi šachmatais?
|
|
Linkiu tau sėkmės.
|
|
Jiem nesisekė rasti tos vietos.
|
|
Ji bando perdažyti savo namus.
|
|
Jiems reikia draugų.
|
|
Kaip nori.
|
|
Tai buvo ilgas laiškas.
|
|
Aš irgi.
|
|
Jis žemas ir storas.
|
|
Aš nevykėlis.
|
|
Tai labai gerai.
|
|
Jis mirė prieš dešimt metų.
|
|
Kinija didesnė, nei Japonija.
|
|
Mokytoja davė jam auksinį laikrodį.
|
|
Meksikos sostinė yra didžiausias miestas Lotynų Amerikoje.
|
|
Netoliese yra ligoninė.
|
|
Nebėgiok aplink baseiną.
|
|
Aš labai atsiprašau kad aš grįžau namo taip vėlai.
|
|
Aš gerai ją pažįstu.
|
|
Jis vedė Aną praeitą mėnėsį.
|
|
Nėra prasmės prašyti manęs pinigų.
|
|
Tu tokia pat aukšta kaip ir aš.
|
|
Gal tu žinai kur yra mano knygos?
|
|
Atsiprašau, kiek dabar laiko?
|
|
Jūs buvote teisūs.
|
|
Ne, ačiū.
|
|
Tu turėtum laikyti omeny tą ką aš tau pasakiau.
|
|
Yra didelė tikimybė, kad jis nugalės.
|
|
Esu labai alkana.
|
|
Kur mano kitas batas?
|
|
Aš negaliu patikėti kad tu mane myli.
|
|
Kokio darbo tu ieškai?
|
|
Eik manęs link.
|
|
Tai nėra labai stilinga.
|
|
Paskambinsiu jiems rytoj, kai grįšiu namo.
|
|
Tomas niekada nenori nieko laukti.
|
|
Stok!
|
|
Tomas susirinko visus savo daiktus.
|
|
Aš žinau priežatį, bet negaliu tau pasakyti.
|
|
Tavo vardas buvo paminėtas.
|
|
Manai kad esu kvaila?
|
|
Mano nuomone, bus sunku išspręsti šią problemą.
|
|
Ji atvėrė duris.
|
|
Pamokos prasideda kitą antradienį.
|
|
Ši mašina užima daug vietos.
|
|
Aš jį vis dar myliu.
|
|
Gaila, jog nesielgiau su mergaite kiek gražiau.
|
|
Ar tu moki lietuviškai?
|
|
Tobulų nėra.
|
|
Aš užmigau per pamoką.
|
|
Kompiuteriai gali atlikti labai sudėtingą užduotį per kelias sekundės daleles.
|
|
Aš esu tavo tėvas.
|
|
Man aštuoniolika.
|
|
Jos jauniausiam vaikui yra penkeri.
|
|
Ar kam nors sakei kur yra mūsų slėptuvė?
|
|
Milė valgo obuolį.
|
|
Tai mano mėgstamiausia kėdė.
|
|
"Kur gyveni?" "Gyvenu Tokijuje."
|
|
Aš nemėgstu siaubo filmų.
|
|
Šiandien mes išmoksime tris naujus žodžius.
|
|
Aš neturiu dviračio.
|
|
Ar galiu suvalgyti šį apelsiną?
|
|
Tomas apsimetinėjo Merės draugu.
|
|
Jis gali kalbėti.
|
|
Ar tu pasiruošęs išeiti?
|
|
Tomas melžia karvę.
|
|
Aš nusiunčiau šią žinutę Todui.
|
|
Jei tu nori šio rašiklio, tada aš tau jį paskolinsiu.
|
|
Kaip ši daržovė vadinasi angliškai?
|
|
Mes pamiršome atsinešti vieną lėkštę.
|
|
Atėjai pačiu laiku.
|
|
Jis kentėjo nuo sunkaus galvos skausmo.
|
|
Mes sutarėme toliau tęsti derybas.
|
|
Man reikia įkvėpimo.
|
|
Numečiau šiek tiek svorio.
|
|
Tu negali naudotis šia skalbimo mašina.
|
|
Tavo atsakymas yra neteisingas.
|
|
Kas tai?
|
|
Kodėl tu tą padarei?
|
|
Ar tu galvoji, kad jis yra negyvas?
|
|
Ji parašė naują knygą.
|
|
Tu busi nubaustas.
|
|
Jis pasinaudojo mano jaunumu.
|
|
O Dieve, kaip liūdna!
|
|
Lik čia.
|
|
Aš kasdien kalbu angliškai.
|
|
Aš tiek nedirbu!
|
|
Aš jaučiuosi prislėgtas.
|
|
Man reikia pamiegoti.
|
|
Labai patogu gyventi šalia stoties.
|
|
Aš atvykau į Japoniją iš Kinijos.
|
|
Nemėtyk akmenų į upę.
|
|
Ar mus prisimeni?
|
|
Tu turi atlikti savo pareigą.
|
|
Suprantu ką sakai.
|
|
Padėk knygą atgal, kur ji buvo.
|
|
Jis nebuvo toks gražus kaip ji man sakė.
|
|
Jis mėgsta ne tik beisbolą bet ir futbolą.
|
|
Tarša daro žalą ekonomikai.
|
|
Herojus pagaliau įveikė piktąjį mokslininką.
|
|
Dauguma jo draugų yra mergaitės.
|
|
Jis gimė Afrikoje.
|
|
Jie negali nustoti juoktis.
|
|
Dėkui, aš viską supratau.
|
|
Spausdintuve įstrigo popierius.
|
|
Tomui teko bėgti.
|
|
Kodėl jūs nudažėte šitą sieną juoda spalva?
|
|
Jo namas yra prie upės.
|
|
Mieste gyvenantys žmonės kaimo gyvenimo malonumų nežino.
|
|
Tomas buvo kietas.
|
|
Pagaliau penktadienis.
|
|
Tai yra panašu.
|
|
Až ką tik grįžau iš Švedijos.
|
|
Tai mano maišas.
|
|
Kam reikalingi tie seni baldai?
|
|
Aš niekada nenoriu kam nors būti skolingas.
|
|
Šios žirklės blogai kerpa.
|
|
Ji liko namie kadangi ji neturėjo automobilio.
|
|
Ar žinai kur Tomas padėjo raktus?
|
|
Tomas tikriausiai yra teisus.
|
|
Mama manęs paprašė nupirkti jai naują antklodę.
|
|
Atsiprašau, nemanau kad galėsiu.
|
|
Jo sūnui aštuoneri.
|
|
Buvo labai malonu su tavim vėl pasimatyti.
|
|
Kas eina su manim?
|
|
Kur aš galėčiau tave pamatyti?
|
|
Aš tik noriu būti tobulas.
|
|
Mano dviratis buvo pavogtas.
|
|
Mes turime paskambinti policijai.
|
|
Mes seni draugai.
|
|
Aš niekada nesitikėjau sutikti ją tokioje vietoje.
|
|
Jei turėčiau sparnus, skrisčiau pas tave.
|
|
Ką tu jame matai?
|
|
Sekmadieniais parduotuvė nedirba.
|
|
Palik mano šeimą ramybėje.
|
|
Jis daug protingesnis nei aš.
|
|
Tu dar nieko nematei.
|
|
Bet jis žinojo kad jis neturėjo jokio pasirinkimo.
|
|
Esu niekam tikusi.
|
|
Tokiu atveju, skambink policijai.
|
|
Tomas negalėjo patikėti savo ausimis.
|
|
Tai ką ji pasakė skamba keistai.
|
|
Daktarai ne visada gyvane ilgai.
|
|
Tu esi keista, tu man patinki.
|
|
Ji daro pačius geriausius sumuštinius pasaulyje.
|
|
Turėtum ramiau elgtis.
|
|
Tai nelengva.
|
|
Užeik, Tomai.
|
|
Ji iš manęs padarė žvaigždę.
|
|
Aš buvau neteisus.
|
|
Jis yra ieškomas policijos.
|
|
Kokią muziką tu mėgsti?
|
|
Tu juokauji!
|
|
Aš nesu toks greitas.
|
|
Aš nežinau kada jis bus čia.
|
|
Ar tu prisimeni tą pardotuvę?
|
|
Jie šiandien suvalgė per daug salotų.
|
|
Atsargiai!
|
|
Obuoliai man patinka labiau už apelsinus.
|
|
Ji paguldė savo galvą ant pagalvės.
|
|
Aš moku mylėti.
|
|
Jis pabandė nusižudyti todėl kad jis prarado jos meilę.
|
|
Nesakykite Tomui. Nenoriu jo jaudinti.
|
|
Net jei ir norėčiau, negalėčiau paaiškinti kas ten nutiko.
|
|
Kažkas meluoja.
|
|
Ji sunkiai dirba.
|
|
Tomas dažniausiai buvo vienas.
|
|
Ieškau savo telefono.
|
|
Mes visi buvome šokiruoti.
|
|
Pažadu tau kad tau padėsiu.
|
|
Niekada nebuvau tokia laiminga.
|
|
Klausyk savo širdies, nes ji niekada nemeluoja.
|
|
Orai čia permainingi.
|
|
Koks yra keisčiausias dalykas, kurį tau kada nors yra tekę valgyti?
|
|
Aš nebūtinai sutinku su viskuo ką aš sakau.
|
|
Mes suvalgėme labai daug obuolių.
|
|
Aš atidaviau savo ginklus.
|
|
Tu turi pakankamai miegoti.
|
|
Ar pameni mus?
|
|
Atrodo kad Tomas žino kelią.
|
|
Vėžliai neturi dantų.
|
|
Aš iškart pagalvojau apie tave!
|
|
Mes padarėme didelią klaidą.
|
|
Man reikia tik vienos katės.
|
|
Aš tau parodysiu savo kambarį.
|
|
Pagaliau, mano sesuo ištekėjo.
|
|
Pinigai pakeitė jo gyvenimą.
|
|
Ar tau patinka sniegas?
|
|
Man sunku atsakyti į tavo klausymą.
|
|
Ištekliai riboti.
|
|
Pažiūrėk į tą namą su raudonu stogu.
|
|
Jis nusprendė tapti gydytoju.
|
|
Aš truputį išgėręs.
|
|
Rykliai ėda žuvis.
|
|
Nuostabu!
|
|
Paprašiau motinos pažadnti mane ketvirtą.
|
|
Ji turi raudonas gėles.
|
|
Tęsk.
|
|
Ar tu nuėjai tiesiai namo vakar po mokyklos?
|
|
"Laikas mirti, Tomai," pasakė Merė.
|
|
Kadangi jis jautėsi ligotas, jis liko lovoje.
|
|
Ką labiau mėgsti: obuolius ar bananus?
|
|
Tu esi gera virėja.
|
|
Ne, dėkui.
|
|
Jau sutemo.
|
|
Ar galėčiau pasiskolinti šį CD?
|
|
Mes turime laiko.
|
|
Tomas gali nenorėti eiti maudytis su mumis.
|
|
Varyk iš čia!
|
|
Aš uždirbu 100 eurų per dieną.
|
|
Oho, tai garsu!
|
|
Jis nupjovė šaką, ant kurios pats sėdėjo.
|
|
Naujosios Zelandijos klimatas panašus į Japonijos.
|
|
Aš kalbėjausi su Tomu.
|
|
Jis pabandė miegoti and grindų.
|
|
Ši maža mergaitė gyvena Brazilijoje.
|
|
Aš prisimenu ką tu pasakei.
|
|
Tai yra miestas apie kurį aš tau sakiau.
|
|
Ta daina man skamba pažįstamai.
|
|
Ji žino viską apie maisto gaminimą.
|
|
Ar esi pasiruošusi Helovinui?
|
|
Tomas galvoja, kad gali išgelbėti pasaulį.
|
|
Juokauji !?
|
|
Tai buvo vertinga patirtis.
|
|
Mano sesuo mėgsta saldumynus.
|
|
Visi ją pažįsta.
|
|
Vaikinas kurį aš myliu, nemyli manęs.
|
|
Kodėl jūs norite išmokti šią kalbą?
|
|
Karvė yra naudingas gyvūnas.
|
|
Mokinys buvo nubaustas už rūkymą.
|
|
Nestovėk prie lango.
|
|
Šie vartai yra uždaryti visus metus.
|
|
Tomas neturi jokio noro keliauti į Bostoną.
|
|
Ar tavo motina namie?
|
|
Mes šaukėmės pagalbos, bet niekas neatėjo.
|
|
Ji mano geriausia draugė.
|
|
Aš gyvenu mažame mieste.
|
|
Ji pilna energijos.
|
|
Sėskime ant suolo.
|
|
Aš truputį išgėręs.
|
|
Pasakyk man, ką tu atsimeni?
|
|
Jam nepatinka apelsinai.
|
|
Tomas nepasitiki policija.
|
|
Europoje mokslo metai mokyklose prasideda rugsėjį.
|
|
Aš turiu padėti savo motinai.
|
|
Negaliu diskutuoti su tavimi apie tai.
|
|
Sakoma, kad globalinis atšilimas yra tiesiogiai susietas su anglies dvideginio emisija.
|
|
Tai mano šeimai.
|
|
Ar tu manai kad tai veikia?
|
|
Man rekia ją rasti.
|
|
"Ei, tu užsičiaupk! Tu per daug kalbi," pasakė gangsteris.
|
|
Gyvenimas be meilės yra visiškai beprasmiškas.
|
|
Ar tai yra tikra tiesa?
|
|
Aš nesu mokytojas.
|
|
Jis man papasakojo įdomią istoriją.
|
|
Ar tu geri alų?
|
|
O kaip dėl manęs?
|
|
Tu turėtum miegoti.
|
|
Jis turi didelę šeimą.
|
|
Pagaliau viskas baigta.
|
|
Tu labai drąsus.
|
|
Ji yra labai atsargus vairuotojas.
|
|
Kas per idiotų gauja!
|
|
Parašyk man.
|
|
Jie turėtų tą žinoti.
|
|
Koks tai per testas?
|
|
Aš niekada nepamiršiu šios dienos.
|
|
Ant lovos miega du katinai.
|
|
Mano tėvai yra sveiki.
|
|
Ši knyga turi daug gražių paveikslėlių.
|
|
Violetinis dviratis kainuoja mažiau nei geltonas.
|
|
Aš galiu padėti tau.
|
|
Miegok ir lauk sėkmės.
|
|
Ar tu žinai, ką vilkėjo Tomas?
|
|
Kodėl tu visai man nepadedi?
|
|
Aš moku skaityti.
|
|
Ačiū, broliai.
|
|
Toje pardotuvėje gali sau nusipirkti šunį.
|
|
Ji moka tris kalbas.
|
|
Aš manau, kad būtų geriau jei tu paskubėtum.
|
|
Naktis yra tamsi.
|
|
Niekada nemaitinkite savo katės šunų maistu.
|
|
Aš tik tada supratau ką jis turėjo omenyje.
|
|
Ji atrodė patenkinta savo nauju darbu.
|
|
Visos katės yra pilkos tamsoje.
|
|
Susitikimas pasibaigs rytoj.
|
|
Ar tu gavai Tomo žinutę?
|
|
Motina nežinojo ką daryti su savo sūnumi.
|
|
Kodėl tu nori žinoti ką aš galvoju?
|
|
Ji tapo laiminga.
|
|
Tu nežinai kaip stipriai aš tave myliu.
|
|
Tai niekada nepradings.
|
|
Mačiau tą filmą penkis kartus.
|
|
Aš tave palydėsiu iki stoties.
|
|
Noriu susitikti su tavo tėvu.
|
|
Dauguma jo draugų yra merginos.
|
|
Karas nėra neišvengiamas.
|
|
Jie pabėgo iš mokyklos.
|
|
Nesijaudink dėl to ką kiti sako.
|
|
Pagauk jį.
|
|
Mes pradėsime kada tu būsi pasiruošęs.
|
|
Kiek tau metų?
|
|
Mano senelis negali vaikščioti be savo lazdos.
|
|
Jūs tik dabar supratote?
|
|
Tomas nežino ar pasukti į kairę ar į dešinę.
|
|
Jie gyvi?
|
|
Atsisėsk ant suolo.
|
|
Jei tu galėtum ateiti, aš būčiau labai laimingas.
|
|
Ką jis padarė su mano mėsa?
|
|
Ji rašė laišką.
|
|
Niekada nepamiršiu dienos kada aš jį pirmą kartą sutikau.
|
|
Leisk tavęs kai ko paklausti.
|
|
Pakelk ranką prieš atsakydama.
|
|
Tai yra mano tėvo namai.
|
|
Tu patinki Tomui.
|
|
Mano mama kiekvieną rytą keliasi anksti.
|
|
Ji dirbo nuo ryto iki vakaro.
|
|
Jei gali, ateik su mumis.
|
|
Man nepatinka kaip jis kalba.
|
|
Jis žino, kaip žaisti pokerį.
|
|
Šitas televizorius turi dvejų metų garantiją.
|
|
Vaikai skina sode gėles.
|
|
Aš bent jau turiu kur miegoti.
|
|
Jai nereikėjo ateiti.
|
|
Bandykite dar kartą.
|
|
Aš labai laimingai susituokęs.
|
|
Tavo komiksai yra ant lentynos.
|
|
Užsičiaupk ir pabučiuok mane!
|
|
Tatoeba buvo laikinai nepasiekiama.
|
|
Kas tėvas?
|
|
Dar kas nors?
|
|
Pavežėk mane savo automobiliu.
|
|
Man nesinori dirbti; gal vietoj to nueikime į kiną?
|
|
Aš esu mokytojas.
|
|
Nežinau ir nenoriu žinoti.
|
|
Ši istorija neatitinka faktų.
|
|
Kai kurie žmonės mano, kad tai yra bloga idėja.
|
|
Katė sėdi ant kėdės ir žiūri į mėsą kuri guli ant virtuvės stalo.
|
|
Tu geri žalią arbatą?
|
|
Jis šešerius metus gyveno Ankaroje.
|
|
Ar nori atsisėsti?
|
|
Man reikėtų visos amžinybės tam kad viską paaiškinčiau.
|
|
Jie niekada mūsų neras.
|
|
Parduotuvė prekiauja brangiais aksesuarais moterims.
|
|
Jiems patinka stebėti paukščius.
|
|
Grįžkime kol dar nepradėjo lyti.
|
|
Naujas kontraktas mums leidžia reikalauti ko tik norime.
|
|
Mes padėngėme stalą balta staltiese.
|
|
Kiek tau metų?
|
|
Mokytojas ir mokiniai yra paveikslų galerijoje.
|
|
Ar žinai kas ji tokia?
|
|
Kur tu juos prakeikei?
|
|
Ateitis priklauso tiems, kurie tiki savo svajonių grožiu.
|
|
Jie sėdi virtuvėje ir geria arbatą.
|
|
Katės yra labai švarūs gyvūnai.
|
|
Ar Jums padėti panešti šią dėžę?
|
|
Norėčiau tapti arba daktare, arba sesele, arba mokytoja.
|
|
Merė bijo šunų.
|
|
Gali juo pasikliauti.
|
|
Jis nesumokėjo skolos ir pradingo.
|
|
Daktare, ar galite manęs išklausyti?
|
|
Aš mielai tai padaryčiau.
|
|
Tai mano tėvo.
|
|
Nupirkau skrybėlę.
|
|
Mūsų traukinys staiga sustojo.
|
|
Ei pone, jūs pamiršote savo paltą!
|
|
Tie kurie nenori eiti, neturi eiti.
|
|
Kas tau labiau patinka: suši ar tempura?
|
|
Kiek laiko kiekvieną dieną vidutinis paauglys žiūri televizorių?
|
|
Tai tiesiog nesąžininga.
|
|
Aš pirmą kartą matau saulės laikrodį.
|
|
Aš nesu gydytojas.
|
|
Ji pasakė savo sūnui palaukti minutėlę.
|
|
Kodėl tavo katės pasislėpė po antkolde?
|
|
Šuo buvo miręs.
|
|
Tu vis dar žalias.
|
|
Aš nesuprantu vokiškai.
|
|
Jie jį vadina Džimu.
|
|
Ji kalba rusiškai.
|
|
Jis atidaro langą.
|
|
Medis yra žalias.
|
|
Aš klausausi muzikos.
|
|
Aš tavęs neišdavinėjau, idiote!
|
|
Esu labai laimingas Gruzijoje.
|
|
Jis pažiūrėjo pro langą.
|
|
Kadaise Nigerija buvo Britų kolonija.
|
|
Mano butas ketvirtame aukšte.
|
|
Tomas niekada nenorėjo to pabandyti.
|
|
Maži vaikai atrodė pavaragę nuo plaukimo.
|
|
Nepadėk Tomui.
|
|
Ar aš esu jūsų draugas?
|
|
Ji neturi jokio pareigos jausmo.
|
|
Mano dukra mokosi toje mokykloje.
|
|
Šiandien pirmadienis.
|
|
Aš negaliu patikėti kad tu praverkdinai Tomą.
|
|
Ar kas nor galėtų atidaryti duris?
|
|
Paragauk šito padažo.
|
|
Ar tai jūsų skėtis?
|
|
Tu esi pavojuje.
|
|
Ne, aš nemanau kad aš esu kalta.
|
|
Jis valgė vaisius ir daržoves.
|
|
Aš nežinau nieko apie bulves.
|
|
Tas vyras pardavė savo sielą velniui.
|
|
Jis mane suprato.
|
|
Jis pamėtė naują savo laikrodį.
|
|
Palauk truputėlį, mes tuoj pat baigsime.
|
|
Šis prakeiktas kompiuteris neveikia.
|
|
Aš buvau labai atsargi.
|
|
Mes neturim cukraus.
|
|
Bobas yra mano draugas.
|
|
Maikas yra mūsų komandos kapitonas.
|
|
Mano nuostabai, ji buvo gyva.
|
|
Ši mintis yra mano argumento pagrindas.
|
|
Jūs esate man viskas.
|
|
Nekenčiu žiemos.
|
|
Jis pamėtė savo naują laikrodį.
|
|
Niekas nežino kodėl.
|
|
Nė iš šio nė iš to ėmė lyti.
|
|
Viskas baigta.
|
|
Kokia tu graži!
|
|
Aš vis dar turiu atsikratyti šiuo kilimu.
|
|
Akmuo, popierius, žirklės.
|
|
Aš dabar neturiu laiko.
|
|
Tai vienintelis paaiškinimas.
|
|
Jūs negalite daugiau taip gyventi.
|
|
Gyvenimas per trumpas gerti pigų vyną.
|
|
Tomas nukrito nuo dviračio.
|
|
Pakistanas yra musulmaniška šalis.
|
|
Jis pasakė kad aš nepakankamai miegu.
|
|
Ką ji jame mato?
|
|
Aš nežinau visko apie tą įvykį.
|
|
Jis nežino kad aš turiu katę.
|
|
Tomas buvo tylus.
|
|
Pilka katė negali nulipti nuo medžio.
|
|
Tomas buvo vienintelis vaikinas klasėje.
|
|
Mes skubame į ligoninę.
|
|
Džesika dainavo dainą.
|
|
Ar vakar jis mokėsi anglų kalbos?
|
|
Visi atsakymai turi būti parašyti pagal instrukcijas.
|
|
Niekas niekada nerado jos katės.
|
|
Mes turime pagauti tą liūtą gyvą.
|
|
Tu turi man atleisti.
|
|
Mes buvome viena didelė laiminga šeima.
|
|
Aš galvojau, kad Tomas buvo pavojuje.
|
|
Merė neturi su kuo pasikalbėti, bet ji nesijaučia vieniša.
|
|
Šikšnosparnis tai ne paukštis, bet žinduolis.
|
|
Man nepatinka kaip jis kalba.
|
|
Aš nežinau kur man reikia žiūrėti.
|
|
Nebesu pavargęs.
|
|
Mes esame geriausi.
|
|
Ji užaugo mažame miestelyje.
|
|
Man patinka ši muzika.
|
|
Jis mėgsta valgyti salotas su mėsa.
|
|
Leiskite žmonėms ramiai gyventi!
|
|
Tu geri kavą?
|
|
Šis obuolys yra saldus.
|
|
Esu įsitikinęs, kad tai yra asmeniška.
|
|
Motina siuva.
|
|
Esu tikra kad jis ateis.
|
|
Tai yra knyga apie kurią aš tau sakiau.
|
|
Jis yra dainininkas.
|
|
Man atrodo kažkas man skambina.
|
|
Kuris yra pigesnis?
|
|
Be vandens, tu negalėtum gyventi.
|
|
Atvesk tuos vyrus čia.
|
|
Šeštadienis ateina prieš sekmadienį.
|
|
Jis yra nepatenkintas rezultatu.
|
|
Štai šiek tiek vandens.
|
|
Kaip ši žuvis vadinasi angliškai?
|
|
Mes praradome daug laiko.
|
|
Nieko neparašiau.
|
|
Aš turiu pasikeisti.
|
|
Tai yra pirmas kartas, kai aš rėkiu dalyvaujant vadovui. Aš mačiau didelį tarakoną ant stalo!
|
|
Ar aš švaistau savo laiką?
|
|
Karalius ir karalienė ateina.
|
|
Kaip tu atidarei tą dėžę?
|
|
Tomas sumokėjo daug pinigų už šią gitarą.
|
|
Ji visiškai neturi priešų.
|
|
Mano namo stogas yra raudonas.
|
|
Prašome aplankykite mus mūsų naujame ofise.
|
|
Bet jai patiko vaikai ir ji mėgo savo darbą.
|
|
Aš pasiklydau miške.
|
|
Filmas yra nuobodus.
|
|
Kiek laiko ten gyvenai?
|
|
Aš buvau jauna ir aš norėjau gyventi.
|
|
Tu patenkinta savo gyvenimu, ar ne?
|
|
Ji yra mano žmona.
|
|
Šimtas - mano mėgstamiausias skaičius.
|
|
Auksas visko nenupirks.
|
|
Virtuvėje yra katė.
|
|
Kokia negraži katė.
|
|
Mes tau dėkingi.
|
|
Nevadink Tomo idiotu.
|
|
Ji pagimdė sveiką kūdikį.
|
|
Ta mergina apie kurią aš tau sakiau gyvena Kijote.
|
|
Šis metodas turi savo pliusų ir minusų.
|
|
Kai kurie pasakytų, kad jis žaidžia su ugnimi.
|
|
Ar tu supratai ką jis norėjo pasakyti?
|
|
Ar esi pasiruošusi pradėti savo kelionę?
|
|
Susitiksi su kažkuo čia?
|
|
Aš padėsiu jums.
|
|
Juki! Puiku tave matyti ir vėl!
|
|
Aš prisiekiu, Džonai.
|
|
Norėčiau būti truputį aukštesnis.
|
|
Tai buvo visiška nesėkmė.
|
|
Tomas atrodys kaip idiotas.
|
|
Tavo kelionė prasideda čia.
|
|
Tai yra paskutinis perspėjimas.
|
|
Žarijos yra deginančiai raudonos.
|
|
Ar tu praeitą naktį pakankamai miegojai?
|
|
Ne, ne, ne!
|
|
Aš noriu pamatyti gatves.
|
|
Manau, kad mums vargu ar pavyks pabėgti iš šio kalėjimo.
|
|
Daug iš jo išmokau.
|
|
Kur mes esame?
|
|
Aš negaliu numatyti ateities.
|
|
Aš nedrįstu jos užkalbinti.
|
|
Ar tai tavo pirmas kartas Korėjoje?
|
|
Leiskite man su ja pasikalbėti.
|
|
Ar gali paslėpti mane nuo policijos?
|
|
Aš paprašiau jos palaukti minutėlę.
|
|
Nosis žino.
|
|
Tomas mėgsta lakrosą.
|
|
Tomas jau pabaigė darbą kurį jam reikėjo padaryti.
|
|
Ar tai meilė?
|
|
Rašyk pieštuku.
|
|
Senoji moteris nugriuvo ir negalėjo atsikelti.
|
|
Internetas yra rimtas verslas.
|
|
Jis mano, kad jis yra Visatos centras.
|
|
Mane pakvietė pietų.
|
|
Jis jam patarė neiti ten pačiam.
|
|
Jiems reikia pagalbos.
|
|
Aš atsikėliau šeštą.
|
|
Dėl Dievo meilės niekam to nesakyk.
|
|
Tomas pakėlė savo galvą virš palangės.
|
|
Aš nepriimsiu tokių žmonių savo namuose.
|
|
Tomas valgo tik tą ką jis nori valgyti.
|
|
Nebėgiokite aplink baseiną.
|
|
Aš norėčiau nuvažiuoti į Londoną.
|
|
Dabar arba niekada.
|
|
Mano dviratis sulūžo, todėl teko eiti pėsčiomis.
|
|
Tomas gimė laive.
|
|
Maikas nemoka gerai žaisti beisbolo.
|
|
Jis tapo pianistu.
|
|
Ne, tai nėra mano naujas vaikinas.
|
|
Aš turiu tą rasti.
|
|
Kur yra mano lėkštė?
|
|
Išverskite pabrauktus sakinius.
|
|
Įstatymas buvo pakeistas.
|
|
Ji stengėsi neverkti.
|
|
Ji skubiai nubėgo į savo kambarį.
|
|
Milė klauso muzikos.
|
|
Ar tu matei mano sesę?
|
|
Jie daug aukštesni už mus.
|
|
Kodėl tie žmonės lipa ant stogo?
|
|
Mokslininkai paaiškina tą kitaip.
|
|
Merė tave myli.
|
|
Ar jūs geriate alų?
|
|
Ji grįžo namo labai vėlai.
|
|
Jis didžiuojasi savo šeima.
|
|
Aš pamečiau piniginę pakeliui į mokyklą.
|
|
Kalno viršūnėje buvo bokštas.
|
|
Aš su juo susidraugavau kai aš buvau Taivane.
|
|
Tai filmas Hindi kalba.
|
|
Ei, ramiau.
|
|
Kuo turtingesnis jis tapo, tuo daugiau jis norėjo.
|
|
Man nereikėjo mokėti už maistą.
|
|
Tau teks pagaminti daugiau maisto.
|
|
Ji neprisimena kiek lėkščių mes turime atsinešti.
|
|
Mažiau yra daugiau.
|
|
Šiuo metu Tomas niekur nedirba.
|
|
Tai turi būti daroma atsargiau.
|
|
Girdėk ir matyk ir nejudėk.
|
|
Neplaukiok tame tvenkinyje.
|
|
Tu turėtum būti pagarbi savo mokytojams.
|
|
Kur jūs apsistoję?
|
|
Pasivaikščiojimas pakrante - mano mėgstamiausias laisvalaikio praleidimas.
|
|
Šiandien graži diena.
|
|
Tomas apsimėtė nesuprantantis ką Merė sakė.
|
|
Taip! Aš laimėjau du kartus iš eilės!
|
|
Kam Tomas tai nupirko?
|
|
Daktaras patarė jai likti namie.
|
|
Ji vaikšto.
|
|
Kas tau darbo?
|
|
Gal nori išgerti arbatos?
|
|
Aš tiesiog neturiu daug laiko.
|
|
Merė pažiūrėjp į save veidrodyje.
|
|
Jis paprašė ją pasilikti, bet ji nepanoro.
|
|
Jis atsakys už savo nusikaltimus.
|
|
Jo mama neprisimena ką ji rado tame kambaryje.
|
|
Nori, kad tave išmokyčiau?
|
|
Tomas labai turtingas.
|
|
Ar padėkojai jam? Ar pasakei ačiū?
|
|
Ji plaunasi galvą.
|
|
Nesu toks sėkmingas kaip tu.
|
|
Jis paskaičiavo nuostolius.
|
|
Jo pasakojimas nebuvo tinkamas progai.
|
|
Jis nenori šiandien mokytis.
|
|
Kambarys yra pilnas gėlių.
|
|
Man nepatinka žmonės kurie lengvai supyksta.
|
|
Atsisėskite dar kartą, panele Kurtis.
|
|
Lygiai pusė devynių.
|
|
Mano puseserė yra už mane truputį vyresnė.
|
|
Nesijaudink, eik pasilinksmink!
|
|
Ar gali pakartoti tą ką pasakei?
|
|
Vaikai miega.
|
|
Bet tu niekad man to nepasakei.
|
|
Pažymėk teisingą atsakymą.
|
|
Apie ką tu galvoji?
|
|
Vietoje buvo dešimt policininkų.
|
|
Duok man ką nors ant ko galėčiau rašyti.
|
|
Na, jau darosi vėlu. Einame dabar.
|
|
Tomas kelis kartus paprašė Merės atidaryti langą.
|
|
Man reikia pašto ženklelio.
|
|
Gal katinas slepiasi po lova?
|
|
Ar norėtum turėti daug pinigų?
|
|
Japonijai trūksta žaliavų.
|
|
Prašau atsipalaiduok.
|
|
Mes skrendame virš debesų.
|
|
Niekada nežinai, kas atsitiks ateityje.
|
|
Aš nieko blogo nepasakiau.
|
|
Visos vietos yra rezervuotos.
|
|
Užčiaupk burną!
|
|
Be oro ir vandens, niekas negalėtų gyventi.
|
|
Matau ją šluojančią kambarį.
|
|
Atsakyk angliškai.
|
|
Kažkas pavogė mano vairuotojo pažymėjimą.
|
|
Žmonės žaidžia beisbolą.
|
|
Kada ir kur judu susipažinote?
|
|
Paprašiau jų sutaisyti mano automobilį.
|
|
Ana kažką parašė ant lentos.
|
|
Gyvenimas įdomus.
|
|
Aš nematau čia jokio ryšio.
|
|
Aš miegu stovėdamas.
|
|
Tu turi daugiau dirbti.
|
|
Aš visada norėjau gyventi tokioje vietoje.
|
|
Mano kalba yra labai sudėtinga.
|
|
Mano kambaryje yra labai šilta.
|
|
Kažkas atidarė duris.
|
|
Tu jo bijai.
|
|
Peršalsite.
|
|
Tomas turės eiti toliau.
|
|
Ar galiu atsisėsti šalia jūsų?
|
|
Aš nemėgstu alaus.
|
|
Aš paprasčiausiai neturiu laiko padaryti visko ką aš norėčiau padaryti.
|
|
Nueiti į stotį reikėjo penkių minučių.
|
|
Aš noriu būti mokytoja.
|
|
Aš moku skaityti angliškai, bet nemoku kalbėti.
|
|
Labas rytas, ponios ir ponai!
|
|
Aš šnekėjausi su draugais.
|
|
Ji dirba ligoninėje.
|
|
Tu esi kaltas.
|
|
Ši muzika visus erzina.
|
|
Tau tinka žalia spalva.
|
|
Aš tiesiog šito nesuprantu.
|
|
Aš pamačiau mėnulį virš horizonto.
|
|
Ta sena tradicija išnyko.
|
|
Jis nori vykti į Jungtines Valstijas.
|
|
Šis turas bus nuostabus!
|
|
Tai yra panašu.
|
|
Man nepatinka vasara.
|
|
Gali juo pasitikėti.
|
|
Prašau vairuok atsargiai.
|
|
Aš girdėjau kad jo tėvas yra kitoje šalyje.
|
|
Tomo tėvas yra policijos pareigūnas.
|
|
Ar esi tikras?
|
|
Telefonas kątik skambėjo, ar ne?
|
|
To daugiau neatsitiks.
|
|
Šioje šalyje vidutinis vaikų skaičius šeimai nukrito nuo dviejų iki vieno su puse.
|
|
Jis pažiūrėjo žemyn į savo purvinus batus.
|
|
Ji išėjo nė neatsisveikinusi su savo draugais.
|
|
Esu aštuntame aukšte.
|
|
Tai yra labai pavojinga sistema.
|
|
Mes keliavome drauge.
|
|
Aš parašiau tau dainą.
|
|
Ar tau patinka šis miestas?
|
|
Mes kartu suradome gerą vietą pavalygti.
|
|
Tu neturi ten eiti.
|
|
Aš daviau Tomui šansą.
|
|
Rudenį medžių lapai tampa raudoni ir geltoni.
|
|
Negalima pasitikėti juo.
|
|
Aš nenorėjau jo pagalbos, bet turėjau ją priimti.
|
|
Žaidymų aikštelėje yra dvi mergaitės.
|
|
Jūs sunaikinote seną namą.
|
|
Daktare, padėkite man!
|
|
Ji tapo mokytoja kai jai buvo divešimt metų.
|
|
Tai yra mano knyga.
|
|
Ji man iškepė pyragą.
|
|
Ji trenkė durimis.
|
|
Aš nekantraudamas laukiu naujos Tatoebos versijos.
|
|
Tomas ėmė šaukti pagalbos.
|
|
Ji atmetė mūsų pasiūlymą.
|
|
Ar galėtumėte kalbėti lėčiau?
|
|
Mano draugei septyniolika metų.
|
|
Aš žaidžiu su savo sūnumi.
|
|
Tai buvo didžiausia mano gyvenimo klaida.
|
|
Šie batai yra per maži.
|
|
Sveikas.
|
|
Vis labiau ir labiau temsta.
|
|
Jis sutaisė sulūžusį stalą.
|
|
Ar gali šitą paimti?
|
|
Leisk man eiti vienam.
|
|
Tu čia būsi saugi.
|
|
Aš esu meksikietis.
|
|
Tu bijai mirties.
|
|
Kai aš mokiausi vidurinėje mokykloje, kasdien keldavausi šeštą valandą ryto.
|
|
Aš abejoju kad esu geras rašytojas.
|
|
Kur jūs einate?
|
|
Tai yra viena priežasčių, dėl ko aš mėgstu Tatoebą.
|
|
Esu baisiai išalkusi.
|
|
Aš nežinau kurį išsirinkti.
|
|
Jis išvyko į konferenciją.
|
|
Nebijok padaryti klaidos.
|
|
Pasuk į kairę.
|
|
Aš su juo susitinku kitą penktadienį.
|
|
Žiemą dienos trumpesnės.
|
|
Ar šitie tavo?
|
|
Tomas yra mūsų komandos kapitonas.
|
|
Neturėtum sakyti tokio dalyko kai vaikai yra šalia.
|
|
Geri dalykai ateina pas tuos kurie laukia.
|
|
Aš ne melagė.
|
|
Tavo dviratis yra geresnis nei mano.
|
|
Nekenčiu žiemos.
|
|
Jo daktarė jam patarė mesti rūkyti.
|
|
Kur yra mano sūnus?
|
|
Taip išėjo kad aš tuo metu buvau Londone.
|
|
Ar jūs matėte mano brolį?
|
|
Darže yra gražių gėlių.
|
|
Aš padariau kelias klaidas per egzaminą.
|
|
Aš žinau kad jūs žinote kad aš žinau.
|
|
Patylėk, jis gali mus išgirsti.
|
|
Mums teks grįžti atgal.
|
|
Kenas ir jo brolis yra labai panašūs.
|
|
Aš nemėgstu savo mokyklos.
|
|
Tuoj pat paruošk savo namų darbus.
|
|
Kiek žmonių yra parduotuvėje?
|
|
Šis vyras yra gyvas.
|
|
Kiek tai kainuoja?
|
|
Aš kalbėjau su draugais.
|
|
Turiu draugą kurio tėvas yra įžymus pianistas.
|
|
Aš sudaužiau jos širdį.
|
|
Jai ta vieta nepatiko.
|
|
Šią problemą sunku išspręsti.
|
|
Tau nereikėjo skubėti.
|
|
Ar pameni tą parduotuvę?
|
|
Tarp mūsų viskas baigta. Atiduok man mano žiedą!
|
|
Ji jo paprašė nepalikti jos vienos.
|
|
Jie buvo visiškai nustebę.
|
|
Jis nėra Amerikietis.
|
|
Tai nebuvo mano klausimas.
|
|
Pagaliau pradėjo lyti.
|
|
Pagal Džoną, bankas užsidaro trečią po pietų.
|
|
Dirbu ambasadoje.
|
|
Ši pranešimo dalis gali būti praleista.
|
|
Atidaryk langą ir įleisk šviežio oro.
|
|
Štai ką jis pasakė.
|
|
Rytoj ateina mano dėdė aplankyti mūsų.
|
|
Ji neuždaro durų.
|
|
Aš radau savo batus.
|
|
Šio plano įvykdymas bus labai brangus.
|
|
Aš tą darau kiekvieną sekmadienio rytą.
|
|
Ji atidaro langą.
|
|
Aš mačiau juos žaidžiančius beisbolą.
|
|
Tomas paprašė Merės taip greitai nevairuoti.
|
|
Tai virš mano supratimo ribų.
|
|
Kuo galiu jums padėti?
|
|
Aš esu Paryžiuje.
|
|
Eksperimentas buvo sėkmingas.
|
|
Kažkas man sako kad tu kažką slepi.
|
|
Žalias dviratis man patinka labiau nei rožinis.
|
|
Aš to neneigsiu.
|
|
Ar tu pažįsti Tomo tėvus?
|
|
Aš gimiau Asmaroje.
|
|
Kaip seniai pradėjai mokytis esperantų kalbos?
|
|
Jo ieško policija.
|
|
Nustok vėpsoti.
|
|
Tomas vairuoja.
|
|
Aš labai apgailestauju dėl to, ką pasakiau.
|
|
Kaip giliai?
|
|
Apie ką jūs kalbate?
|
|
Kur jūs matėte šią moterį?
|
|
Pavasaris yra mano mėgstamiausias metų laikas.
|
|
Ar tai Tomas padarė?
|
|
Labas rytas.
|
|
Aš sužinojau kur jis yra.
|
|
Aš turiu abejonių.
|
|
Tame nėra nieko blogo.
|
|
Cukrus yra saldus.
|
|
Sveiki visi!
|
|
Jis galvojo kas aš esu labai pavargęs.
|
|
Ilgiuosi senų gerų dienų.
|
|
Aš ne vienintelė, mėgstanti Tomą.
|
|
Štai kodėl mes čia esame.
|
|
Tu turėsi mokėti dvigubai.
|
|
Jis retai rašo savo tėvams.
|
|
Aš prisiekiu aš nieko nemačiau.
|
|
Keli iškėlė reikalą į dienos šviesą.
|
|
Ne, aš nemanau.
|
|
Ponia Smif buvo įžymi gražuolė.
|
|
Aš nedirbu sekmadieniais.
|
|
Ką judu veikiate?
|
|
Jos dukra turi labai gražų vardą.
|
|
Man visur skauda.
|
|
Visi rėkė.
|
|
Vargšė katė.
|
|
Upė teka į jūrą.
|
|
Ką tu manai ji dabar daro?
|
|
Aš galiu tai padaryti pats.
|
|
Aš buvau liudytoja.
|
|
Ji turi mesti rūkyti.
|
|
Prieš atsikeldamas iš lovos, aš praleidžiu kažkiek laiko galvodamas apie tai, ką veiksiu likusią dienos dalį.
|
|
Ar tu ieškai darbo?
|
|
Pasakyk man, kaip tu išsprendei tą problemą.
|
|
Jei tu tik žinotum kokioje aš situacijoje.
|
|
Kinija tai milžiniška šalis.
|
|
Dar niekada nebuvau įsimylėjęs jokios merginos.
|
|
Ne visi mėgsta tą knygą.
|
|
Tas kuris ieško, randa.
|
|
Mes jį pažįstame.
|
|
Šio metodo veiksmingumas buvo patvirtintas daugelio žmonių patirtimi.
|
|
Aplink namą yra tvora.
|
|
Tomas negyvena su savo tėvais.
|
|
Būk draugiška.
|
|
Tu turi manim didžiuotis.
|
|
Aš tuomet buvo studentas Jeile.
|
|
Nėra klaidos.
|
|
Tu neprivalai man padėti.
|
|
Pasaulyje daug žmonių yra alkani.
|
|
Aš vos sugebėjau dirbti.
|
|
Galbūt jis turi daug merginų.
|
|
Šįvakar tu atrodai tiesiog žavingai.
|
|
Ji norėjo grįžti namo, bet pasiklydo.
|
|
Ji drebėjo iš baimės.
|
|
Dirbsi iki dešimtos valandos?
|
|
Ar čia yra mokančių japoniškai?
|
|
Tomas suvalgė visą picą vienas.
|
|
Neturėtum kalbėti apie žmones jiems už nugarų.
|
|
Jis sugalvojo istoriją.
|
|
Ar manai kad valgyti genetškai modifikuotą maistą yra pavojinga?
|
|
Daviau tau viską, ko tu prašei.
|
|
Stotis yra miesto centre.
|
|
Visi arkliai yra gyvūnai, tačiau ne visi gyvūnai yra arkliai.
|
|
Tomas nenorėjo matyti Merės kalinčios už nusikaltimą, kurio ji nepadarė.
|
|
Labas vakaras, kaip sekasi?
|
|
Jei tu nesi su mumis, tada tu esi prieš mus.
|
|
Aš turiu dvi kates.
|
|
Aš noriu aplankyti Korėją.
|
|
Jos tiesiog mums pavydi.
|
|
Mano draugas yra šalia manęs.
|
|
Ji mėgsta šias kates.
|
|
Čia gražu.
|
|
Tai buvo išties nuostabi diena.
|
|
Jie nusipirko naują automobilį.
|
|
Jis vis kartoja tą pačią klaidą.
|
|
Tai yra mano žodynas.
|
|
Ar turi pieno?
|
|
Ji laiko savo CD plokšteles eilėje ant lentynos.
|
|
Atvažiavau iš pat Bostono.
|
|
Žmonės turėtų dirbti.
|
|
Gali skaityti bet kokią knygą kuri tave domina.
|
|
Aš to nesakiau.
|
|
Tu per daug naivi.
|
|
Kas man atsitiko?
|
|
Mokiniai nenorėjo nieko sakyti savo tėvams.
|
|
Ar buvo taip pat kaip pernai?
|
|
Galbūt dabar, kai žinai tiesą, tu pasijusi geriau?
|
|
Pasikliaukite manimi.
|
|
Tai visai nėra panašu.
|
|
Jis prarado regėjimą.
|
|
Man visai nepatinka mano plaukai.
|
|
Ar jūs turite ką nors karšto išgerti?
|
|
Atsisveikinimai visada būna liūdni.
|
|
Tomas išsiskyrė su manimi.
|
|
Tu esi nepakankamai greitas.
|
|
Gali įsivaizduoti?
|
|
Kodėl tavęs čia nemėgsta?
|
|
Aš nepamenu tavo vardo.
|
|
Mes kasdien valgome šviežias žalias salotas.
|
|
Noriu susidraugauti su Nense.
|
|
Šis kilimas yra labai ilgas.
|
|
Nenoriu valyti šunų šūdo.
|
|
Aš negaliu suprasti kodėl jis tą padarė.
|
|
Aš neturiu jokių priešų.
|
|
Neturėtum sakyti tokio dalyko prie vaikų.
|
|
Nėra laiko išsamiai paaiškinti.
|
|
Vilkai nevalgo salotų.
|
|
Ar tu kada nors prisiūvai sagą?
|
|
Visi eikite lauk.
|
|
Ar esate advokatas?
|
|
Mano namas neturi stogo.
|
|
Kas atrado šią salą?
|
|
Malonu susipažinti. Esu skruzdėda.
|
|
Pagaliau, mano sesuo susižadėjo.
|
|
Sunku užkurti mašiną ryte, kai lauke šalta.
|
|
Ji pavadino jį Čarlsu.
|
|
Atek čia ir aš tau parodysiu.
|
|
Tai mano. Aš nežinau, kur jos.
|
|
Jis sunkiai mokėsi tam, kad išlaikytų egzaminą.
|
|
Šis šuo greitai bėga.
|
|
Aš rašau sakinį vokiškai.
|
|
Ateik čia!
|
|
Tomas buvo mano pirmas vaikinas.
|
|
Nunešk kėdę į savo kambarį.
|
|
Jordano upė tai vienintelė upė kuri įteka į Negyvają jūrą.
|
|
Man susidaro toks įspūdis, kad jis žino paslaptį.
|
|
Jis miega.
|
|
Šį sakinį galima suprasti dvejopai.
|
|
Auksas yra daug sunkesnis nei vanduo.
|
|
Jis nebijo mirties.
|
|
Kad ir kaip tu šito norėtum, tai niekada neatsitiks.
|
|
Tavęs tai visiškai neliečia.
|
|
Nesvarbu, ką mes darome.
|
|
Gavau velnių nuo mokytojo.
|
|
Nevadink manęs kvaile!
|
|
Mano draugui septyniolika metų.
|
|
Gėlės miršta jei jos neturi vandens.
|
|
Tas kambarys nėra labai didelis.
|
|
Jis moka kreditine.
|
|
Tomui skauda galvą.
|
|
Aš žinau, kad jis mane stebi.
|
|
Dalintis reiškia rūpintis.
|
|
Jei tu nenori kad aš čia pasilikčiau, aš išeisiu.
|
|
Nežinoti ką daryti yra didžiausia problema.
|
|
Jeigu nori.
|
|
Mano batai yra rudi.
|
|
Darbas dar nebaigtas.
|
|
Pakviečiau ją pašokti.
|
|
Aš negaliu rasti Timo.
|
|
Aš esu Franceskas.
|
|
Jis greitai pavargo.
|
|
Negaliu patikėti, kad mes iš tiesų čia gyvename.
|
|
Nesąmonė!
|
|
Jis sedėjo ant lovos.
|
|
Neturiu nė menkiausio supratimo.
|
|
Galite atsisėsti ant kėdės.
|
|
Aš neturiu šeimos.
|
|
Jei pasisuksi šiaurėn, rytai bus tau iš dešinės.
|
|
Tomas turi sesę advokatę.
|
|
Dabar jo eilė.
|
|
Padarysiu tą vėliau.
|
|
Galvoji, kad man tai nerūpi?
|
|
Burdž Chalifa šiuo metu yra aukščiausias dangoraižis pasaulyje.
|
|
Patarčiau tau eiti namo.
|
|
Varyk man iš kelio!
|
|
Turbūt tu esi teisus.
|
|
Ana negali rasti darbo.
|
|
Kas vagia kiaušinį, pavogs ir jautį.
|
|
Merė yra protinga ir turi gerą humoro jausmą.
|
|
Jis tai padarė.
|
|
Kuo daugiau žmonės turi, tuo daugiau jie nori.
|
|
Ar aš turiu likti ligoninėje?
|
|
Aš neigiu viską.
|
|
"Niekada nesuprasiu moterų," pasakė Tomas.
|
|
Mes eisime, bet be tavęs.
|
|
Yra svarbu skaityti knygas.
|
|
Komanda susidaro iš vienuolikos žaidėjų.
|
|
Aš dažnai studijuoju klausant muziką.
|
|
Aš gyvendavau kaime.
|
|
Ji reikalauja neįmanomo.
|
|
Kaip ištarti šį žodį?
|
|
Norėjau, kad laimėtum.
|
|
Iš žmonių pasigirdo šūksnis.
|
|
Aš negaliu rasti savo akinių.
|
|
Man reikia jūsų patarimo.
|
|
Vakar aš prikepiau pyragų su grybais.
|
|
Manau, kad tai gera idėja.
|
|
Užsakiau dailininkui nutapyti savo portretą.
|
|
Aš norėčiau turėti katę.
|
|
Jis žino kur mes gyvename.
|
|
Tai tiesiog privalo būti Tomo kepurė.
|
|
Ar nežinai kelio?
|
|
Visa tai yra tiesiog didelis nesusipratimas.
|
|
Aš eidavau į tavo mokyklą.
|
|
Aš noriu būti viena!
|
|
Klausyk kol aš kalbu.
|
|
Niekada nerašykite žodžių "barščiai" ir "kopūstienė" vokiškai!
|
|
Jis pabandė nusižudyti, bet tai baigėsi nesėkme.
|
|
Ji paprašė mūsų palikti ją vieną.
|
|
Visada sakyk tiesą.
|
|
Tomas sugriovė smėlio pilį, kurį pastatė vaikai.
|
|
Ką tu matai?
|
|
Jis mirė mūšyje.
|
|
Kas bus, jeigu paspausiu šį mygtuką?
|
|
Žvakė pati užgęso.
|
|
Tomas nekreipia dėmėsio į detales.
|
|
Mane labai sukandžiojo uodai.
|
|
Niekas nebuvo alkanas, išskyrus mane.
|
|
Tomas dar nemoka skaityti.
|
|
Ji yra vegetarė, taigi ji valgė tofu vietoj kalakuto.
|
|
Mes tikime Dievu.
|
|
Pasaulyje yra daugiau nei keturi tūkstančiai kalbų.
|
|
Merė neverkė.
|
|
Tu pasijusi geriau.
|
|
Buvo malonu tave čia sutikti.
|
|
Jis man vakar pasakė tiesą.
|
|
Nusipirkau naują siūvimo mašiną.
|
|
Aš gėriau kavą.
|
|
Aš nesu gera, aš esu gailėstinga.
|
|
Žiedas yra prakeiktas.
|
|
Kur pirkai šią knygą?
|
|
Aš didžiuojuosi savo sūnumi.
|
|
Gyventi be oro yra neįmanoma.
|
|
Pergalė yra mažai tikėtina, bet ne neįmanoma.
|
|
Ji paklausė, ar man viskas gerai.
|
|
Aš nemačiau jo kelias dienas.
|
|
Aš negaliu patikėti kad tu tikrai mane myli.
|
|
Buvau palydėtas prie savo vietos.
|
|
Meksika yra valstybė Šiaurės Amerikoje.
|
|
Jos dainavo chore.
|
|
Panelė Red mokė manęs japonų kalbos.
|
|
Koks sportas tau patinka labiausiai?
|
|
Visi gyvuliai yra lygūs, tačiau kai kurie gyvuliai lygesni nei kiti.
|
|
Aš valgau obuolį.
|
|
Šiose sąlygose, mes negalime dirbti kartu.
|
|
Atnešk man fleitą.
|
|
Pažadu kad niekam to nesakysiu.
|
|
Noriu sužinoti kur tu dabar esi.
|
|
Niekas nenorėjo įžeisti tų vyrų.
|
|
Parašyk kąnors.
|
|
Aš pasistengsiu netrukdyti tau mokytis.
|
|
Nekišk rankų kur nereikia!
|
|
Kada tu sau nusipirksi naują nešiojamajį kompiuterį?
|
|
Jis yra sodininkas.
|
|
Aš manau kad tavo atsakymas yra teisingas.
|
|
Jis pripildė butelį vandeniu.
|
|
Kodėl tu pasakei tokį kvailą dalyką?
|
|
Aš nepatenkintas.
|
|
Atnešk man sausą rankšluostį.
|
|
Tai buvo geriausia mano gyvenimo diena.
|
|
Kaip tu su juo susipažinai?
|
|
Niekas nežino priežasties.
|
|
Labai mažai žmonių pastebėjo, kad jos nebuvo vakarėlyje.
|
|
Jis mano bosas.
|
|
Kur arbata su pienu?
|
|
Tu geriau pasislėpk kur nors kitur.
|
|
Prašau palaukti pusvaladį.
|
|
Aš parašiau laišką Džimui.
|
|
Aš negaliu grįžti atgal į Australiją. Ten manęs ieško policija.
|
|
Aš negaliu be tavęs gyventi.
|
|
Aš maniau, kad ši pora batų laikys ilgiau.
|
|
Tomas dingo nepalikdamas nė pėdsako.
|
|
Nuvežk mane į pardotuvę.
|
|
Tai yra ponia Li, Siuzanos motina, Londone.
|
|
Jie už mus gerokai aukštesni.
|
|
Tai nėra svarbu.
|
|
Ateik rytoj ryte.
|
|
Esu studentas.
|
|
Amžina tyla šių begalinių erdvių mane baugina.
|
|
Nagoja yra į rytus nuo Kijoto.
|
|
Ar gali patikėti tuo, ką jis pasakė?
|
|
Aš neturiu su juo nieko bendro.
|
|
Dienos tampa vis ilgesnės ir ilgesnės.
|
|
Jis rašė knygą.
|
|
Būkite atsargūs, gerai?
|
|
Tai įdomu.
|
|
Ar ji turi pinigų?
|
|
Išskyrus Tomą, šeima žiūrėjo televizorių tylėdami.
|
|
Aš skubu išmokti gaminti maistą.
|
|
Tu man nebepatinki.
|
|
Aš maniau kad taip ilgai miegoti yra neįmanoma.
|
|
Televizija leidžia mums sužinoti kas šiandien vyksta.
|
|
Valentina Tereškova buvo pirmoji moteris kosmose.
|
|
Kava yra karti.
|
|
Padėk man!
|
|
Jis sėdi prie stalo.
|
|
Aš pasakiau viską ką norėjau pasakyti.
|
|
Norėčiau mokėti grynais.
|
|
Aš turiu daug svajonių.
|
|
Tas namas yra labai mažas.
|
|
Vairuok atsargiai.
|
|
Aš negaliu patikėti savo akimis.
|
|
Tavo akiniai nukrito ant grindų.
|
|
Jis mane nužudė vienu žodžiu.
|
|
Prašau paskubėti.
|
|
Aš jau užsiėmusi.
|
|
Kada mes važiuosime namo?
|
|
Jums patinka taip gyventi?
|
|
Rūkymas žudo.
|
|
Kuri komanda yra mūsų?
|
|
Ar galiu naudotis tavo žodynu?
|
|
Mano kojos sveiksta su kiekviena diena.
|
|
Prašau, neišeik.
|
|
Kažkas atėjo.
|
|
Šiandien esu užsiėmusi.
|
|
Aš nevykėlė.
|
|
Tu esi kalta.
|
|
Ar kalbate angliškai?
|
|
Aš manau kad tu turėtum jį aplankyti.
|
|
Tu pilna energijos.
|
|
Ar mums užtenka kėdžių?
|
|
Tomas negeria kavos, bet jis rūko cigaretes.
|
|
Šiuo metu nieko negaliu pasakyti.
|
|
Mes valgom obuolius.
|
|
Kendžis yra tenisininkas.
|
|
Nėra jokių kitų dievų, tik Allahas, ir Muhammedas yra jo pasiuntinys.
|
|
Aš eisiu į ligoninę.
|
|
Mano draugai yra nuostabūs.
|
|
Merė nuėjo į virtuvę.
|
|
Labas rytas, mano mielasis šuo.
|
|
Aš nesu alkanas.
|
|
Jis pagaliau išpildė mano prašymą.
|
|
Aš niekada nežinojau kad Tomo motina buvo Japonė.
|
|
Ar vaikas vis dar nemiega?
|
|
Mes pagaliau pasiekieme kalno viršūnę.
|
|
Duosiu jam dar vieną šansą.
|
|
Bet jie atrodo labai žali, ar ne?
|
|
Gyvendamas Amerikoje, aš žaidžiau golfą su savo draugais.
|
|
Tu esi optimistas.
|
|
Tkiuosi grįžti kitą pirmadienį.
|
|
Ji dirba nuo devintos.
|
|
Merė žino kaip gerai pralesti laiką.
|
|
Nusivilk rūbus ir gulkis ant lovos!
|
|
Aš nė truputį nealkana.
|
|
Aš iškart jo nemėgau, bet dabar mėgstu.
|
|
Kas tai parašė?
|
|
Vyras paėmė berniuką už rankos.
|
|
Mes einame į kapines.
|
|
Sudie.
|
|
Jie tavęs laukia prie ilgo balto namo.
|
|
Eikime pasikalbėti kitame kambaryje.
|
|
Jei nesi labai užsiėmus, gal galėtum man vieną minutę padėti?
|
|
Ji man pasakė kad aš turėsiu nuo jo bėgti.
|
|
Nesuprantu.
|
|
Galite manimi pasikliauti.
|
|
Tu esi vienintelis žmogus, kuris man skambina po dešimtos valandos vakaro.
|
|
Vidury kelio stovėjo sunkvežimis.
|
|
Ji neprisimena ar jo automobilis buvo geltonas ar ne.
|
|
Aš noriu ją vesti.
|
|
Gyvenimas yra nesąžiningas.
|
|
Aš pamiršau nusipirkti vieną pagalvę.
|
|
Atsiprašau?
|
|
Jo senas katinas vis dar gyvas.
|
|
Mano tėvas turi daug knygų.
|
|
Bilai, atidaryk duris.
|
|
Vakar pirmą kartą kalbėjau su Tomu prancūziškai.
|
|
Sriuba nepaprastai karšta.
|
|
Tomas nėra tikras.
|
|
Mano nuotaika šiandien yra gera.
|
|
Neskubėk taip.
|
|
Kloju savo lovą.
|
|
Jau rugsėjis, tačiau dar labai karšta.
|
|
Labas, mano mieloji.
|
|
Tomas perskaitė laišką Merei.
|
|
Mano katė megsta žiūrėti pro langą.
|
|
Kurie batai tau patinka?
|
|
Mes ilgai laukėm parke.
|
|
Praeitą mėnėsį buvau Londone.
|
|
Aš leidau jam praleisti naktį mano namuose.
|
|
Kodėl tu atsiprašinėji už tai ko tu nepadarei?
|
|
Kaip tik šito ir ieškojau.
|
|
Tai ne mano kaltė.
|
|
Uždarykite langą.
|
|
Kaip gali kažką tokio pasakyti?
|
|
Geriau vėliau, negu niekada.
|
|
Ar aš esu tavo draugas?
|
|
Ji pakankamai suaugusi keliauti savarankiškai.
|
|
Jie pavojuje.
|
|
Ar jums nepatinka merginos?
|
|
Įstatymai pilni dviprasmybių.
|
|
Tu per daug kalbi.
|
|
Jis veisia veršiukus pardavimui.
|
|
Aš taip ją myliu kad aš negaliu jos palikti.
|
|
Tu mėgsti dramblius.
|
|
Šachas ir matas!
|
|
Ana dažnai žaidžia tenisą po pamokų.
|
|
Jis bijo mirti.
|
|
Tėte, ar tiki vaiduokliais?
|
|
Jis apsilankė Prancūzijoje tris kartus.
|
|
Muziejus vertas į jį nueiti.
|
|
Štai yra tas vyras kurio aš laukiau.
|
|
Ponai, užveskite savo variklius.
|
|
Ne.
|
|
Mokytoja moko.
|
|
Mano tėvas mėgsta picą.
|
|
Aš kasdien kalbu angliškai.
|
|
Aš susidraugavau su mokiniu iš užsienio.
|
|
Tomas yra puikus aktorius.
|
|
Jis tikriausiai neateis.
|
|
Turime mažiau sniego nei įprastai.
|
|
Tomas skutasi barzdą.
|
|
Atrodė lyg tu nenorėjai tos knygos.
|
|
Kiek žmonių yra parduotuvėje?
|
|
Stovėjome veidu į veidą su mirtimi.
|
|
Ji atidarė duris.
|
|
Tau reikia nusiraminti.
|
|
Aš užmigau.
|
|
Kas atsitiko?
|
|
Aš taip tavęs ilgiuosi.
|
|
Aš atsakiau į visus Tomo klausimus.
|
|
Aš turėjau vilkėti paltą.
|
|
Ji myli kitą moterį.
|
|
Prancūzijos komanda pelnė tiek pat įvarčių, kiek ir Anglijos.
|
|
Mano dviratį pavogė.
|
|
Aš negaliu nupiešti paukščio.
|
|
Saugokis. Kelyje yra skylė.
|
|
Jis myli gyvūnus.
|
|
Ar yra kažkas, ko jūs nesakote mums?
|
|
Nevaidink kvailio su mumis.
|
|
Aš maniau, kad Tomas buvo pavojuje.
|
|
Tai prakeikimas.
|
|
Jis pagaliau suprato kad jis buvo neteisus.
|
|
Ji turi dešimt vaikų.
|
|
Bobas skundėsi savo draugui.
|
|
Esu pamišęs dėl golfo.
|
|
Mes kalbame japoniškai.
|
|
Jis daugiau nebepasitiki daktaru.
|
|
Šis miestas naktį būna lyg apmiręs.
|
|
Ji nenorėjo kad jis mirtų.
|
|
Jis vedė Nikaragvoje.
|
|
Buvo rasta dvidešimt dėžių. prikrautų piratiniais CD ir DVD diskais.
|
|
Mes pasiekėme kalno viršūnę.
|
|
Ar tu žinai kurią knygą ji nori perskaityti?
|
|
Nupirkau jai naują automobilį.
|
|
Aš noriu pasikalbėti su ja.
|
|
Aš pasirengusi mirti.
|
|
Nė už ką to neparduočiau.
|
|
Tomas man atsiuntė juokingą žinutę.
|
|
Aš mačiau Tomą žaidžiantį tenisą.
|
|
Kam tu nusipirkai šį brangų žodyną?
|
|
Aš galiu tau parodyti dokumentus.
|
|
Jam patinka skaityti laikraščius.
|
|
Jis susitinka su savo mergina šeštadieniais.
|
|
Mano stiklinė tuščia.
|
|
Marsas yra karo dievas.
|
|
Man sukasi galva.
|
|
Aš sumokėsiu.
|
|
Aš esu piktas.
|
|
Aš neturiu kur šiąnakt miegoti.
|
|
Jis atidavė visus pinigus, kuriuos buvo pasiskolinęs.
|
|
Saldainiai nėra tikras maistas.
|
|
Supranti skirtumą?
|
|
Kai ateina pavasaris, dienos tampa ilgesnės diena po dienos.
|
|
Galvoju kad mes vis dar esame Lenkijoje!
|
|
Bespalvės žalios mintys pasiutiškai miega.
|
|
Kur yra tavo nauja staltiesė?
|
|
Nebesu pavargusi.
|
|
Ar norėtum dar vieno puodelio arbatos?
|
|
Yra labai mažai tikėtina kad jis tikrai yra tas pats vyras kurį tu sutikai prieš dešimt metų.
|
|
Man tavęs reikia.
|
|
Ponia Lark grojo pianiną ir vaikai dainavo.
|
|
Po to stalų yra mažas rudas šuniukas.
|
|
Koks skirtumas tarp kaimo ir miesto?
|
|
Uždaryk vartus.
|
|
Aš turiu iššukuoti savo plaukus.
|
|
Aš paimsiu tą kuris brangesnis.
|
|
Didžiosios pandos gyvena tik Kinijoje.
|
|
Mes turime kontroliuoti savo aistras.
|
|
Aš nenorėjau pinigų.
|
|
Kelkis anksti, kitaip pavėluosi į mokyklą.
|
|
Tais laikais nebuvo radijų.
|
|
Laikraščiai nepranešė šios naujienos.
|
|
Aš valgydavau picą.
|
|
Jo žodžiai išsipildė.
|
|
Aš juokiausi.
|
|
Nepamiršk rytoj pasikalbėti su juo.
|
|
Prašome išvalyti purvinas grindis.
|
|
Aš nieko nepasakiau.
|
|
Ar galiu naudoti tavo žodyną?
|
|
Aš parašiau jai ilgą laišką.
|
|
Aš neklausau muzikos.
|
|
Vaike, neliesk veidroidžio!
|
|
Vairuok ypač atsargiai
|
|
Aoi šoka.
|
|
Elektrinė gitara neskamba taip pat kaip akustinė gitara.
|
|
Ji paprašė tavo pagalbos.
|
|
Tai yra paskutinis kartas kai aš ginčiuos su savo seserimi.
|
|
Įlipk. Aš kai kur tave nuvešiu.
|
|
Mano brolis yra du metus vyresnis už mane.
|
|
Šiandien būsime namuose.
|
|
Mes visi esame toje pačioje situacijoje.
|
|
Tai Tomas dėl visko kaltas.
|
|
Pamatę kas vyksta, mes nusprendėme išeiti.
|
|
Aš labai apgailėstauju.
|
|
Ji ne dainininkė, o aktorė.
|
|
Ši pamoka pasibaigs po dešimties minučių.
|
|
Ar nematei mano žmonos?
|
|
Šie saldainiai yra per saldūs.
|
|
Ji paėmė savo pieštuką ir pradėjo rašyti.
|
|
Tu nepabaigsi šiandien jei ten tik sėdėsi.
|
|
Aš irgi to noriu!
|
|
Viskas ėjo pagal planą.
|
|
Daktarė jam patarė nustoti taip daug dirbti.
|
|
Ar gali man pasakyti kur aš galiu rasti ligoninę?
|
|
Ji kalba trimis kalbomis.
|
|
O Dieve!
|
|
Niekada negeriu arbatos su citrina.
|
|
Aš neprisimenu.
|
|
Dabar tikrai nuobodžiauju.
|
|
Mano tėvas visada sakydavo, kad dangus padeda tiems, kurie vienas kitam padeda.
|
|
Ar tu ją visą perskaitei?
|
|
Kame priežastis?
|
|
Kurioje tu komandoje?
|
|
Jis užgesino šviesą.
|
|
Esu studentė.
|
|
Bet gal vaikinai jų nemėgsta.
|
|
Tu turi pradėti savo gyvenimą iš naujo.
|
|
Skaitymas yra mano aistra.
|
|
Aš noriu skristi virš debesų.
|
|
Per daug iš manęs nesitikėk.
|
|
Aš alkanas!
|
|
Ponas Waitas, atrodo, turi daug draugų.
|
|
Aš nesu patenkinta.
|
|
Dabar aš esu tikrai pavargusi.
|
|
Moteris valgo duoną.
|
|
Aš turiu seną dviratį.
|
|
Mes plaukiojome jūroje.
|
|
Kai atėjau namo, mano sesuo grojo gitara.
|
|
Man nepatinka miestas, kuriame jis gyvena.
|
|
Ji neklauso savo tėvų.
|
|
Aš ne apie tave kalbu.
|
|
Tai katei reikia pagalbos nulipti nuo stalo.
|
|
Kur tu gyveni, jeigu tu neturi namų?
|
|
Laba diena.
|
|
Į mokyklą paprastai einu pėsčia.
|
|
Aš duosiu tau penkis dolerius.
|
|
Bernas yra Šveicarijos sostinė.
|
|
Kieno tai žodynas?
|
|
Peršalsi.
|
|
Aš bandau.
|
|
"Ar mėgsti keliauti?" "Taip."
|
|
Padarysiu viską, tik ne tai.
|
|
Saulė nusileido už horizonto ir pasidarė tamsu.
|
|
Kūdikis tęsia miegoti.
|
|
Po pietų jie geria kavą.
|
|
Laikykites atokiai nuo tos vietos.
|
|
Tomas yra kvalifikuotas būti širdies chirurgu.
|
|
Kaip tu patekai į pastatą?
|
|
Atsiprašau. Aš atsiimu savo žodžius.
|
|
Įdomu, kodėl Tomas taip pasakė.
|
|
Mėgstu eiti į parką ir stebėti žaidimų aikštelėje besilinksminančius vaikus.
|
|
Mano tėvas nemėgsta futbolo.
|
|
Pradėk rašyti.
|
|
Tomas dabar turi eiti namo.
|
|
Visi tesiog nusiraminkime.
|
|
Iš pradžių, aš negalėjau suprasti ką jis sakė.
|
|
Aš sutikai Merę ir Džoną kai buvau Londone.
|
|
Tomas, kuris dirbo visą dieną, norėjo pailsėti.
|
|
Tomas padarys gerą dalyką.
|
|
Ji nėra jokia herojė.
|
|
Tai yra po kėde.
|
|
Papasakok man savo įvykių versiją.
|
|
Aš gavau savo bonusą.
|
|
Jam patinka gyventi toje vietoje.
|
|
Ji tapo gydytoja.
|
|
Nusiimk savo kepurę kai įeini į klasę.
|
|
Būtų nuostabu jei mes galėtume susitikti dar kartą.
|
|
Kokie negražūs plaukai.
|
|
Aš turiu kai ką pasiimti iš automobilio.
|
|
Kas pasirūpins šunimi, kol mes būsime išvykę?
|
|
Jie neįtikėtini.
|
|
Ar esate pasiruošę valgyti?
|
|
Aš bijau pėlėdų.
|
|
Kodėl ji tau nepadėjo?
|
|
Aš kasdien tai sakau.
|
|
Jie kalbėjo visą naktį.
|
|
Kodėl tu verki?
|
|
Aš didžiuojuosi jais visais.
|
|
Ji yra geriausia savo klasėje.
|
|
Aš visai nesu alkana.
|
|
Šįryt jis atrodė daug geriau nei vakar.
|
|
Kodėl čia atėjai?
|
|
Aš net negaliu prisiminti, kuo jis buvo vardu.
|
|
Norėjai pasimatyti su manim?
|
|
Mieli draugai!
|
|
Tomui patinka megzti.
|
|
Apie ką tu kalbi?
|
|
Aš tiesiog nežinau ką pasakyti...
|
|
Tu labai drąsi!
|
|
Mes jau nebeturime arbatos.
|
|
Aš ėjau į ligoninę.
|
|
Tas laivas keliauja į Suomiją.
|
|
Tomo namus ir ofisą apieškojo policija.
|
|
Ar jūs mylite savo šalį?
|
|
Tau nereikėtų plaukioti tame tvenkinyje.
|
|
Atleiskite, kad skambinu taip anksti.
|
|
Niekada nežiūrėk atgal.
|
|
Jos kojinės yra pilkos.
|
|
Jis nežinojo kur eiti.
|
|
Ji bandė nusižūdyti.
|
|
Nepanašu, kad būtum užsiėmęs.
|
|
Mes jau nebeesame pavojuje.
|
|
Įdomu žiūrėti į žvaigždes.
|
|
Aš esu labai užimtas.
|
|
Paieškok mano katės po lova.
|
|
Aš jau buvau ją sutikęs.
|
|
Ar tas juodas krepšys tavo?
|
|
Aš nesuprantu šio žodžio.
|
|
Aš žinau kad Maikas mėgsta krepšinį.
|
|
Jungtinėse Valstijose mane dažnai palaiko kinu.
|
|
Kaip ilgai tu čia liksi?
|
|
Ji žiūri bet nieko nemato.
|
|
Nevenkite mano klausimo.
|
|
Kai nustos lyti, mes eisime pasivaikščioti.
|
|
Mūsų niekas neieško.
|
|
Jei kas nors atsitiks, skubiai man paskambink.
|
|
Esu niekam tikęs.
|
|
Kur yra mano tėtis?
|
|
Grįžkime į savo vietas.
|
|
Radome slaptą įėjimą į pastatą.
|
|
Tu nesi Visatos centras, tu žinai.
|
|
Jis norėjo kad taksi vairuotojas pasuktų į kairę.
|
|
Aš paslydau ir nukritau nuo laiptų.
|
|
Man nerūpi.
|
|
Mano mama turi būti pikta.
|
|
Aš priimu iššūkį.
|
|
Beje, aš noriu tau kai ką pasakyti.
|
|
Aš mėgstu moteris.
|
|
Krepšinis yra labai smagus.
|
|
Aš negaliu patikėti kad tau patinka tas restoranas.
|
|
Mes neesame vieninteliai kurie tiki kad jis nėra kaltas.
|
|
Žmonės sukilo prieš karalių.
|
|
Ona mėgsta šokoladą labiau už viską.
|
|
Mes einame į parduotuvę.
|
|
Aš nedainuoju.
|
|
Tomas yra geras kaimynas.
|
|
O ne! Aš pamiršau savo piniginę.
|
|
Ponas Bušas yra prezidentas.
|
|
Aš ištekėjusi.
|
|
Ar esi pavargęs?
|
|
Jis reikalavo didesnio atlyginimo.
|
|
Niekada nebuvau toks laimingas.
|
|
Neatidaryk lango!
|
|
Aš atsiimu viską ką pasakiau.
|
|
Tu esi neįtikėtinai kvaila.
|
|
Visa tai, ką matei, buvo iliuzija.
|
|
Jis mano geriausias draugas.
|
|
Ar tai man?
|
|
At turime užtektinai kėdžių?
|
|
Daryk, kaip nori.
|
|
Aš negaliu pakabinti paveikslo savo biure. Tai yra draudžiama.
|
|
Ar gali man atleisti?
|
|
Praėjusį sekmadienį mano mama man nupirko gražią suknelę.
|
|
Jis nori nusipirkti ponį.
|
|
Atleiskite, kad sukėliau jums tiek rūpesčių.
|
|
Tai nesvarbu.
|
|
Ar aš tėvas?
|
|
Aš pagaliau ją įkalbinau paskolinti man tą knygą.
|
|
Tu mane prašai padaryti neįmanomą.
|
|
Šie batai yra seni, bet aš vis dar juos mėgstu.
|
|
Aš žinau kad šitai veiks.
|
|
Bobas rašo man kartą į mėnesį.
|
|
Duokite tą katę mums.
|
|
Kuo vardu tavo duktė?
|
|
Šioje upėje plaukioti yra pavojinga.
|
|
Mano brolis sugadino mano naują kompiuterį.
|
|
Aš esu jo draugas ir juo liksiu.
|
|
Aš išpyliau savo kavą ant kilimo.
|
|
Ar Jūs ieškote darbo?
|
|
Tai absoliučiai neįmanoma.
|
|
Tai ką jis pasakė neturi nieko bendro su šiuo reikalu.
|
|
Tas jaunas vyras kurį tu pamatei yra mano brolis.
|
|
Ar tu tikrai to nori?
|
|
Aš nesuprantu vokiečių kalbos.
|
|
Tu bėgi.
|
|
Mes turėtume duoti jai gėlių.
|
|
Aš noriu šuns.
|
|
Tai ne žuvis.
|
|
Mano tėvas nupirko man dviratį.
|
|
Bet Tatoebos projektas nėra žodžių rojus. Prašome nustoti pridėti naujų žodžių.
|
|
Ateik greitai.
|
|
Mano motina kasryt iškepa duonos.
|
|
Pakelk ranką prieš atsakydamas.
|
|
Palauk manęs prie to medžio.
|
|
Nei Džonas gali to padaryti, nei aš, nei tu.
|
|
Liga sutrukdė jai vykti į kelionę.
|
|
Nepavėluok į autobusą.
|
|
Paimk šį gabalą kreidos ir rašyk ant lentos.
|
|
Aš panašus į savo motiną.
|
|
Jis yra kažkur parke.
|
|
Žinai jų adresą?
|
|
Jis paspaudė mygtuką ir laukė.
|
|
Kokius tyrimus jūsų organizacija atlieka?
|
|
Ar tu gali įlipti į tą medį?
|
|
Tu esi vienintelis kuris gali man padėti.
|
|
Jis pasisiūlė padėti man.
|
|
Ji ištekėjo už nieko.
|
|
Orkaitė karšta, taigi būk atsargus, kad nenusidegintum.
|
|
Aš tave mylėsiu amžinai.
|
|
Jam reikia puodelio cukraus.
|
|
Iš jo dar nėra žinių.
|
|
Jos lova yra prie sienos.
|
|
Mes čia pietaujame.
|
|
Atleskite man.
|
|
Ten visada daug žmonių, bet aš užrezervavau staliuką, tad mums nėra ko jaudintis.
|
|
Mokau ispanų kalbos.
|
|
Jis atvyko iš mažo miestelio kalnuose.
|
|
Tu klysti.
|
|
Mokytojas moko.
|
|
Yra rytas. Vaikai valgo pusryčius.
|
|
Yra tik viena problema.
|
|
Tomas atvyko per vėlai.
|
|
Ji mėgsta ledus.
|
|
Aš valgau ir geriu.
|
|
Tomas atsisėdo.
|
|
Jos megztinis yra violetinis.
|
|
Mano draugui septyniolika metų.
|
|
Aš neturiu tuščio puodelio.
|
|
Ar mokykla yra šioje upės pusėje?
|
|
Mieste yra keli geri viešbučiai.
|
|
Mes visi norime pamatyti filmą.
|
|
Jie viduje.
|
|
Aš nenoriu laukti taip ilgai.
|
|
Kaip jis čia atėjo?
|
|
Tu negali prijaukinti vilko.
|
|
Filmas buvo siaubingas.
|
|
Jis nesutiko su mano pasiūlymu.
|
|
Ji turi daug šunų.
|
|
Mano sesuo dažnai prižiūri kūdikį.
|
|
Buvo malonu su ja pasikalbėti.
|
|
Katės gaudo pėles.
|
|
Ar Tomas tau atleido už tai, ką tu padarei praeitą savaitę?
|
|
Bet kuri visata, kuri yra pakankamai paprasta kad galima būtų ją suprasti, yra per paprasta sukurti protą kuris galėtų ją suprasti.
|
|
Jei tu neturi ką pasakyti, tada nieko nesakyk.
|
|
Nenoriu į mokyklą.
|
|
Ji nemoka plaukioti.
|
|
Palik ją. Jai reikia kelių minučių vienatvėje.
|
|
Džiudė gimė rugsėjo penktos dienos rytą.
|
|
Sekmės!
|
|
Džesė nekalba apie šiuos dalykus atvirai.
|
|
Laikykis atokiai nuo tos vietos.
|
|
Neversk manęs juoktis.
|
|
Kokia priežastis?
|
|
Aš galiu mylėti.
|
|
Dainuokim ir šokim.
|
|
Į ką tu kreipiesi?
|
|
Neliesk to mygtuko!
|
|
Turiu vyresnįjį brolį, kuris yra tavo metų.
|
|
Aš negaliu to leisti.
|
|
Aš esu kalta.
|
|
Tu tikriausiai kažką padarei.
|
|
Turiu draugą kurio tėvas yra įžymus rašytojas.
|
|
Jis jaunas, bet labai protingas.
|
|
Aš noriu pasikalbėti su tavimi.
|
|
Tai dar gali įvykti.
|
|
Mes norime užbaigtų sakinių.
|
|
Tai jau nebesvarbu.
|
|
Nebūk tokia rimta. Tai tik žaidimas.
|
|
Panelė Jang yra labai maloni.
|
|
Ji pamiršo sustoti prie mano namų.
|
|
Aš sutvarkau savo kambarį kiekvieną sekmadienį.
|
|
Greitai grįžk.
|
|
Jie negalėjo sustabdyti pietinės atakos.
|
|
Velniai slepiasi tarp akmenų,
|
|
Mes tuo pasirūpinsime.
|
|
Turi rūpintis savimi.
|
|
We may as well all go
|
|
Mano tėvas labai mėgsta picą.
|
|
Prieš dvejus metus aš visiškai nemokėjau žaisti krepšinio.
|
|
Šioje šalyje karvės yra naudingesnės už bet kokius kitus gyvulius.
|
|
Aš nebijau mirties.
|
|
Tomas dievina knygas.
|
|
Saulė yra raudona.
|
|
Aš dar nepasiruošęs.
|
|
Gėdijuosi savimi.
|
|
Šis kiaušinis negerai kvepia.
|
|
Ar tu eini į mokyklą šeštadieniais?
|
|
Marika yra suomė, bet ji moka vokiečių kalbą.
|
|
Aš jau pasiruošęs.
|
|
Kačiukas nori miego.
|
|
Kol aš buvau Taivane, aš su juo susidraugavau.
|
|
Aš galiu kalbėti jūsų kalba.
|
|
Pagal legendą, miške vaidenosi, taigi žmonės jo vengė.
|
|
Aš paskolinau jam savo pieštuką.
|
|
Net vaikas gali tą padaryti.
|
|
Ji yra laimigiausia kai ji yra namie.
|
|
Aš noriu pieno.
|
|
Niekas manęs nesupranta.
|
|
Aš visur ieškojau, bet negaliu rasti savo piniginės.
|
|
Kaip gali būti toks beširdis?
|
|
Argi tai ne tiesa?
|
|
Marika išvertė mano knygą į vokiečių kalbą.
|
|
Ar esi tikra?
|
|
Jis nemoka žaisti golfo.
|
|
Atsiprašau.
|
|
Tai atsitiko labai seniai.
|
|
Mes neturime cukraus.
|
|
Aš gražesnė nei tu.
|
|
Aš su juo nesutinku.
|
|
Tai įvyko labai seniai.
|
|
Tomas ir Merė išėjo laukan.
|
|
Labas, Meg. Kaip tu?
|
|
Ar žinai kodėl dangus yra mėlynas?
|
|
Aš galvoju apie tave.
|
|
Parodyk man kur tau skauda.
|
|
Man patinka moterys.
|
|
Baterija numirė.
|
|
Jis perplaukė per upę.
|
|
Apgailėstauju kad negaliu šiąnakt su tavim susitikti.
|
|
Vakarienė bus paruošta po maždaug penkiolikos minučių.
|
|
Tomas nekreipė jokio dėmėsio į įspėjimą.
|
|
Jis moka žaisti ir tenisą ir beisbolą.
|
|
Aš tau padėsiu kiek galiu.
|
|
Aš pagavau ją už rankos.
|
|
Esu pripratusi sunkiai dirbti.
|
|
Daryk viską, ką tik jis lieps tau daryti.
|
|
Aš nieko nenoriu skaityti.
|
|
Karalius valdė šalį.
|
|
Garsiau.
|
|
Kai mes pažiūrėjome žemyn, mes pamatėme daug pastatų.
|
|
Man reikia su tavim pasikalbėti akis į akį.
|
|
Būk kūrybingas.
|
|
Grįšiu po pusvalandžio.
|
|
Jis to nežinojo.
|
|
Jis labai panašus į savo tėvą.
|
|
Ar tu pažįsti jo mamą?
|
|
Maistas yra pigus Vokietijoje.
|
|
Jie aptarė tą problemą.
|
|
Mergaitė geria arbatą.
|
|
Ko norėtum pavalgyti?
|
|
Eik į pardotuvę ir nupirk mums maisto.
|
|
Mano draugas dažnai pasakoja apie savo darbą.
|
|
Jis pabalo iš siaubo.
|
|
Jis atsakė nemokąs nė trupučio prancūziškai.
|
|
Jo dukra nubėgo atgal į savo kambarį.
|
|
Ji devėjo baltą suknelę.
|
|
Ateik poryt.
|
|
Kokias knygas Tomas skaito?
|
|
Jums reikia tiktai paspausti mygtuką.
|
|
Jūs matote skirtumą?
|
|
Mes susigrūdome į liftą.
|
|
Jos paltas nebuvo tinkamas progai.
|
|
Aš noriu norėti ko tu nori.
|
|
Rojus atrodo laimingas kada jo mergina jam paskambina.
|
|
Paimk mano akinius.
|
|
Nieko nematau.
|
|
Nesu nė truputį alkanas.
|
|
Ši situacija yra juokinga.
|
|
Jis grįžta rytoj.
|
|
Norėčiau tapti mokytoja.
|
|
Kur apsikirpai?
|
|
Mes kartu grįžome namo.
|
|
Jis visada dėvi tamsius akinius.
|
|
Ar tu mane pameni?
|
|
Jis nežinojo ką pasakyti.
|
|
Aš noriu važiuoti į užsienį.
|
|
Visi jos mokiniai labai mėgsta skaityti knygas.
|
|
Čiupkite jį! Neleiskite jam pasprukti!
|
|
Nupirk man keturias didelias bulves.
|
|
Aš perskaičiau tą knygą keletą kartų.
|
|
Ponios ir ponai, prašome atsisėsti.
|
|
Aš negalėjau rasti jo namo.
|
|
Jis uždirba tris kart daugiau pinigų nei aš.
|
|
Nieko neįvyko.
|
|
Prašau atleiskite man už tai kad melavau.
|
|
Jis sėdi prie tuščio stalo.
|
|
Jis tau paskolins šią knygą.
|
|
Šį vakarą užsuk į mano biurą.
|
|
Tomas galvoja parduoti namą.
|
|
Kaip ištarti šį žodį?
|
|
Ji už jį vyresnė.
|
|
Ryžiai auga šiltose šalyse.
|
|
Taip, žinoma.
|
|
Aš esu tavo brolis.
|
|
Niekas nenori karo.
|
|
Mes visi žiūrėjome pro langą.
|
|
Laikas mirti.
|
|
Visa šalis buvo palaidota po sniegu.
|
|
Žmonės, kurie nemano kad lotynų kalba yra pati gražiausia, nieko nesupranta.
|
|
Yra aišku kad mes einame į bažnyčią.
|
|
Aš daviau savo knygas tiems žmonėms.
|
|
Ar tu matei mano brolį?
|
|
Ar matai laivą horizonte?
|
|
Darausi alkanas.
|
|
Kalba tai dialektas su kariuomene ir jūrų pajėgomis.
|
|
Rožių kvapas pripildė kambarį.
|
|
Jis jo negirdi.
|
|
Aš gavai penkerius metus kalėjime.
|
|
Jis dėvi naują paltą.
|
|
Palaukime čia.
|
|
Tai netūrėtų taip būti.
|
|
Kada tavo mama grįš iš ligoninės?
|
|
Jos plauna savo rankas.
|
|
Kada man paskambinsi?
|
|
Aš mintinai žinau taisykles, bet gerai žaisti nemoku.
|
|
Dauguma studentų mėgsta sportą.
|
|
Norėčiau rašyti šimtus sakinių Tatoeboje, tačiau turiu kitų reikalų.
|
|
Prūsų yra baltų kalba.
|
|
Mielai praleisčiau daugiau laiko su tavimi, bet turiu grįžti prie darbo.
|
|
Ar galima valgyti žalias austres?
|
|
Labas rytas.
|
|
Tomas - komunistas.
|
|
Temo.
|
|
Mėnulis ryškus.
|
|
Aš dar nepasiruošusi.
|
|
Tuoj bus trečia valanda.
|
|
Aš ėjau pesčiomis tik į vieną pusę.
|
|
Jis gerai mane pažįsta.
|
|
Tai sudėtingiau, nei tu manai.
|
|
Mes vadiname Niujorką Didžiuoju obuoliu.
|
|
Tu nežinai kokia aš sunerimusi.
|
|
Ar galiu tavęs paklausti tavo vardo?
|
|
Nespėjau aš padėti ragelio, kai telefonas vėl suskambo.
|
|
Ar jūs norite darbo?
|
|
Būk atsargi, gerai?
|
|
Ne kiekvienas gali būti menininku.
|
|
Jis augino bulves savo sode.
|
|
Aš sulieknėsiu.
|
|
Esu alkanas, nes nepusryčiavau.
|
|
Paukščiai išskrido į pietus.
|
|
Aš esu vengrė.
|
|
Verčiamą sakinį išverskite gerai. Neleiskite, kad vertimai į kitas kalbas darytų jums įtaką.
|
|
Ji nupirko savo vaikui žaislą.
|
|
Grįšiu rytoj vakare.
|
|
Man viskas aišku, lyg būtų įvykę vakar.
|
|
Tau pats laikas nueiti pas kirpėją.
|
|
Kūdikis gali stovėti, bet negali vaikščioti.
|
|
Kaip tu gali pakęsti tą vyruką?
|
|
Kodėl jūs nebevalgote mėsos?
|
|
Jo šeima daug keliavo.
|
|
Jums negalima išeiti iš šio kambario.
|
|
Buvau labai pavargęs.
|
|
Aš manau, kad yra svarbu pasakyti tiesą.
|
|
Mano motina gerai gamina.
|
|
Jei žmonija nesirūpins aplinka, aplinka gali likviduoti žmoniją.
|
|
Turbūt jis apie tą pamiršo.
|
|
Kai kurie žmonės per daug kalba ir per mažai daro.
|
|
Liaukis!
|
|
Mes neesame vieninteliai kurie tiki kad jis yra nekaltas.
|
|
Jam reikia kopėčių.
|
|
Kenas pasiteiravo apie jo tėvo sveikatą.
|
|
Aš neturiu kardo.
|
|
Beje, koks tavo adresas?
|
|
Tačiau jis žinojo kad jis neturėjo jokio pasirinkimo.
|
|
Aš tau nepasakysiu.
|
|
Tomas nesupranta, kaip tai veikia.
|
|
Pažūrėk į pavyzdį paduotą viršuje.
|
|
Matėme, kaip ji įėjo į parką.
|
|
Draugai mane vadina Kenu.
|
|
Ši problema nėro tokia sunki kaip atrodo.
|
|
Padainuokime dainą.
|
|
Paskubėk.
|
|
Kada tu atvykai į Paryžių?
|
|
Mes piešiame gyvūnus.
|
|
Prašau atsisėsti ant sofos ir atsipalaiduoti.
|
|
Kuo daugiau turi, tuo daugiau nori.
|
|
Aš turėjau atsikelti anksti.
|
|
Tai tiesa, ar ne?
|
|
Kada bus kita ekskursija su gidu?
|
|
Mano draugas čia yra.
|
|
Jis turi dvi dukras.
|
|
Kai jis neturėjo pinigų, jis negalėjo nusipirkti duonos.
|
|
Aš tuo metu buvau tik septynerių metų mergaitė.
|
|
Tomas protestavo prieš tai, kad su juo buvo elgiamasi kaip su vaiku.
|
|
Ar manai, kad Tomas pasikeitė?
|
|
Ji myli kitą vyrą.
|
|
Tomas šiuo metu nėra kalėjime.
|
|
Visi mano šeimoje yra laimingi.
|
|
Aš nieko negaliu suprasti iš to, ką sako užsienietis.
|
|
Nuleiskite savo ginklus!
|
|
Aš nesigailiu, kad sutikau tave.
|
|
Pagal rentgeno nuotrauką, viskas yra tvarkoje.
|
|
Ar mokate naudotis kompiuteriu?
|
|
Koks yra šio tilto ilgis?
|
|
Milė turi mėlynas akis.
|
|
Kenas sedėjo šalia manęs.
|
|
Jis dingo akimirksniu.
|
|
Medis yra žalias.
|
|
Mes puikiai praleidome laiką.
|
|
Ar tu manai kad mes rasime jos namą?
|
|
Tomas niekada nesakė, kad norėjo išvažiuoti.
|
|
Iki.
|
|
Tu privalai eiti į ligoninę.
|
|
Ar tu supratai ką jis turėjo omenyje?
|
|
Tomas yra puikus.
|
|
Tai nebuvo tiesa.
|
|
Šiandien aš jaučiuosi daug geriau nei vakar.
|
|
Jis užsigavo griūdamas.
|
|
Pasakyk man kurią duoną tu nori valgyti.
|
|
Tomas žuvo nutrenktas žaibo.
|
|
Tokiu atveju, mes turime problemą...
|
|
Mes radome gražią mėlyną lagūną tolimoje salos pusėje.
|
|
Nara yra tylus ir gražus miestas.
|
|
Koks puikus išradimas!
|
|
Jie sumalė kviečius į miltus.
|
|
Žaisti krepšinį yra įdomu.
|
|
Gavai mano laišką?
|
|
Neliesk šio mėlyno mygtuko.
|
|
Ji suvalgė vieną obuolį.
|
|
Tu moki šokti, ar ne?
|
|
Kurias nuotraukas ji pasirinko?
|
|
Labas rytas. Laikas atsibusti.
|
|
Ji atsakė visa ašarota.
|
|
Ten buvo vos penkiasdešimt žmonių.
|
|
Aš esu plaukikas.
|
|
Kartais viskas eina blogai.
|
|
Ji gerai save pažįsta.
|
|
Ji nupirko jam šunį.
|
|
Mes gimėme tą pačią dieną.
|
|
Jiems reikalinga mūsų pagalba.
|
|
Aš paklausiau jos, kokią muziką ji mėgsta.
|
|
Išmokyk juos gaminti salotas.
|
|
Aš negeriu ir nerūkau.
|
|
Visi berniukai pažiūrėjo žemyn.
|
|
Ar žinai Tomo adresą?
|
|
Kas nutiko?
|
|
Vienas už visus, visi už vieną.
|
|
Kokios rūšies vyną rekomenduoji?
|
|
Kokia nuostabi šeima.
|
|
Jis prajuokino vaikus.
|
|
Kai aš pažiūrėjau į ją, ji pažiūrėjo žemyn.
|
|
Tomas šiuo metu gyvena su savo dėde.
|
|
Jie jau turi tris kates, jiems dar viena nėra reikalinga.
|
|
Niekas nežinos.
|
|
Nesuprantu, kaip tu gali taip sakyti.
|
|
Tiesiog atsakyk į klausymą.
|
|
Tomas įjungė šviiesą ir įėjo vidun.
|
|
Senas vyriškis kažką pasakė.
|
|
Jis žaidžia golfą kiekvieną sekmadienį.
|
|
Šuo valgo savo maistą.
|
|
Kiek kartų per mėnėsį rašai namo?
|
|
Beveik visi studentai mėgsta anglų kalbą.
|
|
Jis neatrodo labai sveikas.
|
|
Šis automobilis buvo pagamintas Japonijoje.
|
|
Žmonės šoko gatvėse.
|
|
Ji nieko nepasakė.
|
|
Tu tuo nepatikėsi.
|
|
Nusiraminkime.
|
|
Aš pasislėpiau už medžio.
|
|
Nebemėgstu tavęs.
|
|
Ar gali paduoti druską?
|
|
Jai penkeri.
|
|
Žinoma kad aš juokauju!
|
|
Jis turi vieną šunį ir šešias kates.
|
|
Tomas jau išgėrė tris puodelius kavos.
|
|
Nustok juokauti.
|
|
Koks geras teniso žaidėjas Tonis yra!
|
|
Ji labai išmintinga.
|
|
Elektros energijos kompanijos siekia mažinti anglies suvartojimą.
|
|
Ką jūs veikiate per Heloviną?
|
|
Nekalbėk skaitykloje.
|
|
Radau jos katę tuščiame kambaryje.
|
|
Tu lengvai galėsi pamatyti skirtumą.
|
|
Jis yra gražus kaip dievas!
|
|
Tomas pakėlė ranką.
|
|
Ponas toks-ir-toks šiandien skambino.
|
|
Kadangi negavau atsakymo, parašiau jai dar kartą.
|
|
Jis gerai žaidžia krepšinį.
|
|
Prašau leisk man eiti.
|
|
Nėra pavojaus.
|
|
Jis dingo be pėdsako.
|
|
Mergaitė sėdinti prie pianino yra mano dukra.
|
|
Vienas yra senas, o kitas yra naujas.
|
|
Nežinau, ką be tavęs daryčiau.
|
|
Jis privalėjo palikti savo katę namie.
|
|
Tau reikėjo ateiti su mumis.
|
|
Aš ilgiuosi Italijos.
|
|
Aš manau kad ji jau nebenori valgyti.
|
|
Aš gyvenu kartu su tėvais.
|
|
Ar tapsi mano žmona?
|
|
Jos dukra yra labai graži.
|
|
Neužlipk ant sudužusio stiklo.
|
|
Jis yra žurnalistas.
|
|
Jie gyvena naujame name prie parko.
|
|
Maniau, sakiai, kad jis tavo.
|
|
Negaliu įsivaizduoti gyvenimo be tavęs.
|
|
Prašau susisiekti su manimi, kuomet jūs atvyksite į Bostoną.
|
|
Liaukis skundęsis ir daryk ką tau sako.
|
|
Ar tu turi dirbti sekmadieniais?
|
|
Kodėl tu nusipirkai šį brangų žodyną?
|
|
Ar gerai žaidi krepšinį?
|
|
Policija apsupo pastatą.
|
|
Tomas yra vienintelis berniukas kuris nemėgsta futbolo.
|
|
Tomas nemėgsta karšto maisto.
|
|
Tu turi viską.
|
|
Aš pasiskolinau šį paveiksliuką iš jo vyresnės sesers.
|
|
Ten beveik nėra knygų.
|
|
Abu yra gyvi.
|
|
Aš turiu vis daugiau ir daugiau žilų plaukų.
|
|
Tavo puodelis stovi ant stalo.
|
|
Jūs visi esate bailiai.
|
|
Džonas linksmai praleidžia laiką.
|
|
Aš padarysiu viską ką galiu.
|
|
Tas miestas buvo sunaikintas karo metu.
|
|
Aš taip pat to noriu!
|
|
Kas sudaužė šį langą?
|
|
Gali atsisėsti ant kėdės.
|
|
Tu darai didžiulę klaidą.
|
|
Atsirado dūmai.
|
|
Aš neturiu labai gero žodyno.
|
|
Jo sėkmė mane padrąsino.
|
|
Aš atsisakau atsakyti.
|
|
Tie du visada bus kartu.
|
|
Iš tikrūjų tai nėra taip paprasta.
|
|
Jis išėmė gabalą kreidos.
|
|
Aš niekada nesu buvusi Turkijoje.
|
|
Nors buvau pavargęs, bet miegoti negalėjau.
|
|
Mano tėvas nevalgo daug vaisių.
|
|
Padėk man sau susirasti tuščią kambarį.
|
|
Kuo noretum tapti ateityje?
|
|
Kuri yra tavo mėgstamiausia daina?
|
|
Dabar aš jaučiuosi geriau.
|
|
Pabandyk supjaustyti mėsą su kitu peiliu.
|
|
Ji puolė priešą.
|
|
Jis greitai priprato prie šaltų orų.
|
|
Jam reikia pinigų.
|
|
Jos kambario sienos yra raudonos.
|
|
Ar Marika rašė tau laiškus suomiškai?
|
|
Aštuoni hobitai sudaro vieną hobaitą.
|
|
Mano dukra norėtų pavalgyti saldainių.
|
|
Mano nuomonė yra visiškai kitokia nei tavo.
|
|
Garsiau, prašau.
|
|
Niekas nežino.
|
|
Aš pažadu kad būsiu čia rytoj.
|
|
Negalėjau ateiti į tavo gimtadienio vakarėlį.
|
|
Koks žmogus kažką tokio padarytų?
|
|
Galbūt tai likimas.
|
|
Nežinau, kuris iš jūsų dviejų atėjo pirmas.
|
|
Vilnius - Lietuvos sostinė.
|
|
Ateik čia, Jonai.
|
|
Dauguma žmonių valgė labai greitai, ir maistas greitai dingo.
|
|
Ši žuvis negerai kvepia.
|
|
Vakarykštė audra atidėjo pašto pristatymą.
|
|
Aš bijau vorų.
|
|
Kaip tą pasakyti Itališkai?
|
|
Kokias vietas norėtum pamatyti?
|
|
Ji turi tris sūnus kuries tapo jūreiviais.
|
|
Ši lenta yra ne juoda o žalia.
|
|
Aš stipriai tą rekomenduoju.
|
|
Padėkite man!
|
|
Nors ji ir bėgo taip greitai, kaip tik galėjo, į autobusą vis tiek nespėjo.
|
|
Man atsibodo gyventi.
|
|
Rimtai?
|
|
Jei aš būčiau buvusi turtinga, aš tau būčiau daviusi šiek tiek pinigų.
|
|
Aš nesu tavo motina.
|
|
Aš atlikau karinę tarnybą Ankaroje.
|
|
Ši tvora yra nudažyta žaliai.
|
|
Šįryt aš žiūrėjau televizorių.
|
|
Nesirūpink. Pažadu kad padarysiu tą ko prašai.
|
|
Ar tu nori išgirsti ką tas žmogus apie tave pasakė?
|
|
Aš studijuosiu.
|
|
Aš turiu išvalyti savo dantis.
|
|
Kenas nuėjo į pardotuvę nupirkti kiaušinių.
|
|
Akira gerai žaidžia tenisą.
|
|
Atėjau atsisveikinti.
|
|
Mėnulyje nėra oro.
|
|
Ar Tomas ant manęs labai pyksta?
|
|
Ar buvo taip pat kaip praeitais metais?
|
|
Nenoriu daugiau būti blogiečiu.
|
|
Myliu tave iš visos širdies.
|
|
Nepamiršk su savimi pasiimti skėčio.
|
|
Kuo tu dirbi?
|
|
Iš kur skambini?
|
|
Ši suknelė yra man per didelė.
|
|
Tomas paklausė Merės kokią ji mėgsta muziką.
|
|
Ji užaugo mažame miestelyje.
|
|
Katė atrodo lyg ji nori vandens.
|
|
Aš esu krepšinio komandos narys.
|
|
Tai yra pirmas kartas kai aš pakviečiau Merę.
|
|
Tu turi atsakyti šiuos klausimus.
|
|
Ne vienas mūsų nebuvo patenkintas sistema.
|
|
Netgi aš buvau nugalėta.
|
|
Nesvarbu kuri komanda laimės mačą.
|
|
Tomas yra turbūt truputį vyresnis už Merę.
|
|
Apelsinai šiame maiše yra supuvę.
|
|
Kopūstus galima valgyti žalius.
|
|
Paulius ką tik paskambino.
|
|
Aš atėjau čia mokytis.
|
|
Jis turėjo dirbti net ir sekmadienį.
|
|
Aš noriu numirti su Getter Jaani.
|
|
Šiandien vakarienei bus žuvis.
|
|
Padarysiu tą pasitaikius pirmai progai.
|
|
Tą dieną pūtė stiprus vėjas.
|
|
Jis niekada man nepadeda.
|
|
Mes liksime čia iki kitų varžybų.
|
|
Skalbimo mašina sugedo.
|
|
Mes žaidžiame futbolą kiekvieną šeštadienį.
|
|
Aš mėgstu žalią spalvą.
|
|
Jūs esate jos dukterys.
|
|
Valgykite duoną!
|
|
Mūsų ištekliai yra riboti.
|
|
Mėsa pagedo.
|
|
Jie nori, kad mes tai padarytume.
|
|
Tėvas dirba.
|
|
Rusija yra pati didžiausia šalis pasaulyje, o Vatikanas yra pati mažiausia šalis pasaulyje.
|
|
Tai yra pirmas kartas kai aš nusiunčiau Merei gėlių.
|
|
Tomas nereligingas.
|
|
Ar tu turi knygą?
|
|
Jis paėmė medų vietoj cukraus.
|
|
Sąrašas yra begalinis.
|
|
Kokią muziką Tomas mėgsta?
|
|
Jis jai per senas.
|
|
Ši lagūna yra labai gili.
|
|
Tavo planas atrodo geresnis nei mano.
|
|
Rytoj turėtų būti giedra.
|
|
Puodelis yra ant stalo.
|
|
Tomas nežino skirtuma tarp Dievo ir Velnio.
|
|
Ačiū už vakarienę.
|
|
Laikas varyti iš čia.
|
|
Laikas iš čia varyti.
|
|
Daug studijavau tiek kates, tiek filosofus. Kačių išmintis daugybę kartų pranašesnė.
|
|
Sieno yra labai plonos.
|
|
Kuo vyresnis aš tampu, tuo sunkesnis gyvenimas tampa.
|
|
Jos skrybelė atrodė labai juokingai.
|
|
Kas tą pasakė? Tai visiška netiesa!
|
|
Paukštis ieškojo kirmėlių.
|
|
Ak, ačiū, mano brangioji.
|
|
Po tavęs.
|
|
Aš niekada nesakiau, kad bus lengva.
|
|
Jis artinasi.
|
|
Kur jos šeima?
|
|
Neįmanoma sustabdyti laiką.
|
|
Marilė turėjo problemų su plaučiais.
|
|
Kiek pandų yra šiame zoologijos sode?
|
|
Beveik nėra knygų.
|
|
Aš anksčiau niekada to nedariau.
|
|
Aš tau parodysiu savo albumą.
|
|
Kada ištekėjai?
|
|
Bent jau pasakykite, kur jūs einate.
|
|
Mano kalaraištis yra oranžinis.
|
|
Kad ir kokį žaidimą jis bežaistų, jis visada laimi.
|
|
Tu buvai apgautas.
|
|
Ar žaisi tenisą su mumis?
|
|
Aš galėjau suklysti.
|
|
Tavo brolio šiandien nebuvo mokykloje.
|
|
Išversk šią knygą į anglų kalbą.
|
|
Gyventi šalia vulkano yra pavojinga.
|
|
Po kelių dienų, lėktuvas pagaliau išvyko.
|
|
Marija yra knygėdis.
|
|
Kodėl jis taip ilgai ten sėdi?
|
|
Buvome labai pavargę.
|
|
Tomas yra vienintelis asmuo, kuris žino apie tai.
|
|
Ar gali juos čia atvežti?
|
|
Aš tokia laiminga, kad sutikau tave.
|
|
Neptūnas yra aštuntoji Saulės sistemos planeta.
|
|
Tas vyras tą sakė kai aš įėjau.
|
|
Aš negaliu tuo patikėti!
|
|
Jei Dievas neegzistuotų, mums tektų jį sukurti.
|
|
Kaip tu išgirdai žinias?
|
|
Dėkui, tai viskas.
|
|
Šunis yra ištikimi.
|
|
Prašom ateiti dar kartą po trijų dienų.
|
|
Aš galvoju apie tavo planą.
|
|
Ar negirdėjai klyksmo?
|
|
Tomas retai kada padaro klaidą.
|
|
Katė sedėjo ant kėdės.
|
|
Aš išmokau važiuoti dviračiu kai man buvo šešeri.
|
|
Aš ignoruosiu tai.
|
|
Jis išvažiavo mėnesiui.
|
|
Tai neįmanoma.
|
|
Kaip atrodo tavo automobilis?
|
|
Tu turi padaryti tą pats.
|
|
Aš geriu vandenį.
|
|
Aš kasryt einu į mokyklą.
|
|
Jis turi atsakyti į klausimą.
|
|
Ji pati perskaitė visas mano knygas.
|
|
Užsimerk ir suskaičiuok iki dešimties.
|
|
Tai yra gera idėja.
|
|
Man skauda ranka.
|
|
Aš negalvoju, taigi manęs nėra.
|
|
Prašau duok man ką nors karšto išgerti.
|
|
Kaip tu išmokai taip gerai kalbėti prancūziškai?
|
|
Aš nenoriu niekada niekam būti skolingas.
|
|
Mes turime atsisėsti.
|
|
Jis paguldė savo galvą ant pagalvės.
|
|
Niekas niekada nėra matęs Dievo.
|
|
Kokiame name Tomas gyvena?
|
|
Mes taip tave mylime.
|
|
Jis turi palaukti kol aš jam atnešiu šilto pieno.
|
|
Londonos yra jo mylimiausias miestas.
|
|
Tomas jautėsi pažemintas.
|
|
Policininkas buvo girtas.
|
|
Prieš dvejus metus aš visai negalėjau žaisti krepšinio.
|
|
Jis gyvena virš manęs.
|
|
Kelintą valandą grįši namo?
|
|
Aš radau knygą su raudonu viršeliu ir nusprendžiau ją pasiskolinti.
|
|
Kiek tavo sūnui metų?
|
|
Pro langą pamačiau jo automobilį.
|
|
Šis veiksmažodis įprastai naudojamas tik trečiam asmeny.
|
|
Nebus niekam.
|
|
Niekas, išskyrus tave, nemoka gaminti tokių skanių salotų.
|
|
Pažvelk į per tiltą važiuojantį traukinį.
|
|
Aš nesu aklas.
|
|
Kuriam tu teiki pirmenybę?
|
|
Jis iškirpo skelbimą iš laikraščio.
|
|
Ar tu laisva šį savaitgalį?
|
|
Jis pagaliau nusprendė pabandyti.
|
|
Jis kalba angliškai geriau, negu aš.
|
|
Prašau palauk kol aš grįšiu.
|
|
Jis dabar gamina man stalą.
|
|
Skandalas sužlugdino jo karjerą.
|
|
Vyras įėjo į kitą kambarį.
|
|
Niekad ne per vėlu mokytis.
|
|
Katė išgąsdino mane.
|
|
Aš paprašiau Tomo groti gitara.
|
|
Aš tą padarysiu jei man sumokės.
|
|
Man pasisekė tai pamatyti.
|
|
Greičiau!
|
|
Prašau atleisk man.
|
|
Aš visai ne alkanas.
|
|
Raktas guli ant stalo.
|
|
Yra vienas kelias.
|
|
Man nerūpi ekonomika.
|
|
Pusė devynių.
|
|
Užversk knygą.
|
|
Aš labai tavęs ilgėsiuosi.
|
|
Esu studentas.
|
|
Mes nuejome į parką žaisti beisbolą.
|
|
Tomas negalėjo liautis galvojęs apie Merę.
|
|
Ji pabudo.
|
|
Aš svarstau, kada nusipirkti kompiuterį.
|
|
Jis padėjo pataisyti mano laikrodį.
|
|
Betė mėgsta klasikinę muziką.
|
|
Tu sugrįžai.
|
|
Brangūs draugai!
|
|
Ji keikė jį už tai kad jis pamiršo pažadą.
|
|
Turiu tik mažą daržą.
|
|
Astikėliau apie šeštą.
|
|
Norėčiau būti turtinga.
|
|
Jo širdis sudaužyta.
|
|
Jis pats turėjo ieškoti savo kambario.
|
|
Jo dukra skubiai pasislėpė už geltono namo.
|
|
Aš turiu mėlynas akis.
|
|
Sustabdykite juos.
|
|
Tomas žino, kad aš jo nemėgstu.
|
|
Kur Turkijoje tu gyveni?
|
|
Prisimenu pirmą kartą.
|
|
Tomas žino viską ką tik galima žinoti apie automobilius.
|
|
Aš turiu keletą draugų Bostone.
|
|
Turi ką nors karšto išgerti?
|
|
Aš mokausi Ložbano.
|
|
Aš tą padarysiu.
|
|
Kadaise buvo manoma kad pomidorai yra nuodingi.
|
|
Aš jus nuvešiu į naują pardotuvę.
|
|
Aš kalbu latviškai.
|
|
Aš noriu būti plaukikas.
|
|
Palik mane vieną!
|
|
Vieni yra už planą, kiti yra prieš jį.
|
|
Ar jūs tikrai neturite namų?
|
|
Esu vegetarė.
|
|
Liūtas yra džiunglių karalius.
|
|
Aš turiu vieną brolį.
|
|
Jis atvažiavo mašina.
|
|
Kiekvieną rytą jis maudosi vonioje.
|
|
Štai ir skambutis.
|
|
Aš negaliu pateisinti to ką padariau.
|
|
Eik tiesiai ir rasi tą pardotuvę.
|
|
Cukrus tirpsta karštoje kavoje.
|
|
Ši mėsa negerai kvepia.
|
|
Bet jos atrodo labai žalios, ar ne?
|
|
Katė yra juoda.
|
|
Ji pažadėjo rašyti man kiekvieną savaitę.
|
|
Tau tereikia čia sedėti.
|
|
Norėčiau pasikalbėti su savo advokatu.
|
|
Ji turi per daug vaikinų.
|
|
Šis žodynas labai brangus, bet jį verta nusipirkti.
|
|
Aš pavargau nuo darbo.
|
|
Mes esame susirūpinę savo planeta.
|
|
Jis dažo savo namą.
|
|
Rožinė pagalvė yra švari.
|
|
Galbūt jis ateis.
|
|
Šie vaistai turi būti vartojami tris kartus per dieną.
|
|
Buvau pavargusi, bet dirbau toliau.
|
|
"Kam tai padarei?" - "Ką padariau?"
|
|
Šioje stiklinėje yra vandens.
|
|
Jie norėjo pasidaryti vestuvinę nuotrauką su Eifelio bokštu fone.
|
|
Užvirk vandenį.
|
|
Ar bankas toli nuo čia?
|
|
Ant jo marškinių buvo pomidorų padažo dėmė.
|
|
Nusileidžiame nuo Gedimino kalno į Pilies gatvę.
|
|
Ar tu žinai kur ji nusipirko sau katiną?
|
|
Kad ir kaip būtų, tai ne tavo reikalas.
|
|
Tobulų nėra.
|
|
Ar galiu padaryti tai vėliau?
|
|
Tomas atrodo kaip moteris.
|
|
Jis tiki viskuo ką pasakau.
|
|
Tomas dabar nenori eiti pasivaikščioti.
|
|
Jis ją mylėjo.
|
|
Yra aišku kad jis nenori su manimi kalbėti.
|
|
Tomas dar tik apšyla.
|
|
Neblogai, bet aš truputį pavargusi.
|
|
Tai yra pavojingas dalykas.
|
|
Ar ši vieta užimta?
|
|
Viskas yra išsprendžiama.
|
|
Ji sako kad tu atsivesi draugų.
|
|
Geriau jau mirsiu nei pasiduosiu.
|
|
Aš praradau mano pasą!
|
|
Tai nereiškia, kad pavojus praejo.
|
|
Užsičiaupk!
|
|
Kas vyksta?
|
|
Pilvo skausmai dingo.
|
|
Aš privalau atsisakyti.
|
|
Esu visiškai išsekęs.
|
|
Gerai, mano mieloji, labanakt!
|
|
Ar tu namie?
|
|
Pakeiskite senas padangas į naujas.
|
|
Merė pasakė Tomui: "Pradėkime nuo trumpo sakinio, o paskui mes jau žiūrėsim..."
|
|
Mūsų darbas yra beveik baigtas.
|
|
Bijoti reiškia mirti tūkstantį kartų, tai blogiau nei mirtis.
|
|
Tomas nori užvaldyti pasaulį.
|
|
Aš išmokau gyventi be jos.
|
|
Tai yra tas vyras kurio aš visą savaitę laukiau.
|
|
Tuoj pat ateik.
|
|
Norėčiau geriau tave pažinti.
|
|
Mes pagaliau tą padarėme.
|
|
Nurimk.
|
|
Mano taurė tuščia.
|
|
Rytoj nebūsiu užsiėmęs.
|
|
Kulka pataikė į taikinį.
|
|
Nesvarbu ar jis sutinka ar ne.
|
|
Mano mama niekada nesikelia anksti.
|
|
Man patinka fotografuoti.
|
|
Aš turiu tokį patį žodyną, kaip tavo brolis.
|
|
Pasilik dar truputį.
|
|
Jie eina apsipirkti.
|
|
Viskas. Jie mane nužudys.
|
|
Bavarijoje yra daug aludarių.
|
|
Mano tėvas paseno.
|
|
Aš turiu išsišukuoti.
|
|
Man nereikia naujo televizoriaus.
|
|
Aš pasiruošusi išeiti.
|
|
Esu labai laiminga Gruzijoje.
|
|
Aš tau pasakiau, bet tu nekreipei dėmėsio.
|
|
Tomas mokosi čiuožti ant ledo.
|
|
Tomas užaugino savo sūnų be jokios pagalbos.
|
|
Jis buvo labai senas ir ligotas.
|
|
Pabandyk nuvažiuoti ten vienas.
|
|
Nusimenu dėl menkiausiu smulkmenų.
|
|
Aš noriu numesti svorio.
|
|
Mes dar turime daug laiko.
|
|
Prašau laikyk omeny tą ką aš pasakiau.
|
|
Jis daug mokosi, kad išlaikytų egzaminą.
|
|
Ši kepurė yra man per maža.
|
|
Argi tai nieko neįrodo?
|
|
Ar nupirkai arbūzą?
|
|
Ar galiu tą padaryti dabar?
|
|
Kada norėtum jį pamatyti?
|
|
Jūs esate inžinierius.
|
|
Tu labai drąsus!
|
|
Žinoma kad aš turėčiau perskaityti šią knygą.
|
|
Gaila kad tu to nežinai.
|
|
Gailiuosi nepaklausiusi jo patarimo.
|
|
Tėti, ar tiki vaiduokliais?
|
|
Aš esu dėl to kaltas.
|
|
Kokias gėles tu mėgsti?
|
|
Manau kad dabar jau viską tau pasakiau.
|
|
Šiandien turėtum likti namie.
|
|
Paskubėk. Pavėluosi į mokyklą.
|
|
Ar tu gali pagaminti skanias salotas?
|
|
Staiga ji apsidairė.
|
|
Nusipirkau skrybėlę.
|
|
Jis moka vairuoti.
|
|
Kas atsakingas už šią nesėkmę?
|
|
Jūs sugrįžote.
|
|
Jūs bėgate.
|
|
Pažiūrėk į tą bokštą stovintį ant kalvos.
|
|
Galite parsisiųsti mūsų svetainės kalbančiųjų gimtąja kalba įrašytus garso failus.
|
|
Užmušusi Tomą, Merė pabėgo pro langą.
|
|
Aš neturiu pinigų.
|
|
Noriu kavos su pienu.
|
|
Tai yra Kendžio kedė.
|
|
Iš kurios tu planetos?
|
|
Jis grįžta į tą vietą iš kurios tu atėjai.
|
|
O Dieve, aš negaliu šituo patikėti.
|
|
Aš neturiu patirties.
|
|
Aš buvau nuėjęs į banką.
|
|
Vien tik tai, kad tai yra Tatoeba.org duomenų bazėje, dar nereiškia, kad tai - sakinys.
|
|
Padarėme viską, ką galėjome.
|
|
Jis sutvarkė savo kambarį sekmadienį.
|
|
Tai sunkiau nei atrodo.
|
|
Atėjai pačiu laiku.
|
|
Aš įlipau per langą.
|
|
Labas, mano brangioji.
|
|
Tu man nereikalingas.
|
|
Jis neturi darbo. Jis pensininkas.
|
|
Kokias vietas tas turas aplanko?
|
|
Tonis buvo laimingas.
|
|
Susitikimai vyksta kas antrą savaitę.
|
|
Nesuprantu, kodėl tu tai nori padaryti.
|
|
Kadangi jis dažnai meluoja, juo negalima pasitikėti.
|
|
Tęsk kol esi patenkintas.
|
|
Ar tikite meile iš pirmo žvilgsnio?
|
|
Aš pasiruošusi.
|
|
Man patinka trumpi eilėraščiai.
|
|
Ne visi daktarai daug uždirba.
|
|
Liaukis juokavęs.
|
|
Aš pradedu.
|
|
Tu nežinai kas tai, ar ne?
|
|
Kai kurie žmonės valgo sushi rankomis.
|
|
Kodėl tu nenori mums pasakyti tiesos?
|
|
Tomas devėjo mėlynus marškinius ir mėlynus džinsus.
|
|
Tai vieni juokai.
|
|
Pabaik sakinį.
|
|
Mano sūnui atsibodo hamburgeriai.
|
|
Ji sedėjo šalia manęs.
|
|
Ar gali man parodyti?
|
|
Beje, ar tu laisvas šią popietę?
|
|
Aš mačiau ją prieš savaitę.
|
|
Neįmanoma šitą pabaigti per dvi dienas.
|
|
Galiu tau pasakyti tik tai, ką žinau.
|
|
Nekalbėkite skaitykloje.
|
|
Tu niekada nebūsi per senas mokytis.
|
|
Aš pradėjau mokytis anglų kalbos prieš šešerius metus.
|
|
Pasitrauk į šalį.
|
|
Tai viskas.
|
|
Atsakykite!
|
|
Mokydamasis vidurinėje mokykloje aš kasdien keldavausi šeštą valandą ryto.
|
|
Kur jūs prasileisite atostogas?
|
|
Pasiteiraukim, ar tai tiesa.
|
|
Rūmose gyvena karalius ir karalienė.
|
|
Man reikia gydytojo!
|
|
Ji pabučiavo jį į skruostą.
|
|
Pažadu kad padarysiu tą iki mėnėsio pabaigos.
|
|
Pusryčiams mes valgėme sumuštinius.
|
|
Tomas sugebėjo pabaigtį darbą be jokios pagalbos.
|
|
Aš čia truputį užsiėmęs, Tomai.
|
|
Tu esi gresmė mūsų misijai.
|
|
Merė neįtarė, kad ji patinka jaunajam ūkininkui; ji mylėjo jį kaip brolį.
|
|
Ji vis dar pilna energijos.
|
|
Norėti būti laimingam yra visai normalu.
|
|
Mano žmona nekenčia kačių.
|
|
Tomas mirė mano rankose.
|
|
Tomas man pasakė, jog nenori grįžti namo tuščiomis rankomis.
|
|
Nėra nieko vertingesnio už sveikatą.
|
|
Tatoeba sukurta pridėti ir saugoti pavyzdiniams sakiniams.
|
|
Atvykau į Tokiją perpiet.
|
|
Kokie tu manai yra šansai kad tai atsitiks?
|
|
Jaučiu jog esu laisvas.
|
|
Aš noriu būti mokytojas.
|
|
Aš nemėgstu darbo net ir kai kas nors kitas jį daro.
|
|
Singapūre spjaudymas ant grindų yra laikomas nusikaltimu.
|
|
Jei ne dabar, tada kada?
|
|
Mes palikome duris atviras.
|
|
Ji nemano kad mėsa yra skani.
|
|
Mano draugė nenaudoja cukraus.
|
|
Ar iškilo kokių nors problemų?
|
|
Ankaroje, visi metų laikai yra tarsi žiema.
|
|
Aš noriu gyventi mieste.
|
|
Ne visi žmonės yra pikti velniai.
|
|
Aš noriu nusipirkti šią knygą ne todėl kad ji yra pigi, bet todėl kad ji yra naudinga.
|
|
Jūsų kilimas yra visiškai baltas.
|
|
Sužinojau, kad kalbi man už nugaros.
|
|
Dabar gali eiti miegoti.
|
|
Kas skambina pianinu?
|
|
Žmonės vis dar ne turi gimdymo už Žemės ribų patirties.
|
|
Tavo knyga yra ant stalo.
|
|
Japonai yra drąsi tauta.
|
|
Lauke labai šalta. Peršalsi be palto.
|
|
Aš nusprendžiau tapti advokatu.
|
|
Esu nėsčia.
|
|
Beje, ar tu groji smuiku?
|
|
Tavo ranka yra šalta kaip ledas.
|
|
Tomas negalėjo atleisti Merei už tai kad ji nužudė jo tėvus.
|
|
Turiu daug užsienio kalbų mokymosi knygų.
|
|
Mes negalėjome sužinoti jos adreso.
|
|
Lietus truko visą dieną.
|
|
Tai buvo melas.
|
|
Jis apsipirko.
|
|
Aš turėjau ten eiti viena.
|
|
Kur tu išmokai taip gerai vairuoti?
|
|
Nesakykite jam jos adreso.
|
|
Ji rytais žaidžia tenisą.
|
|
Aš sedėjau autobuso priekyje.
|
|
Paskolink jam tiek pinigų kiek jam reikia.
|
|
Jis turėjo pilkus plaukus.
|
|
Po dvejų minučių mūsų automobilyje baigėsi degalai.
|
|
Marija nuėjo su savo helovyno kosiumu į mokyklą.
|
|
Su Motinos diena!
|
|
Gali naudotis mano žodynu.
|
|
Tomas galiausiai rado darbą kuris jam patiko.
|
|
Mano laikrodis sustojo, taigi aš nežinojau laiko.
|
|
Tai nuostabi idėja.
|
|
Niujorke yra daug japonų restoranų.
|
|
Bet kodėl?
|
|
Nesijaudink.
|
|
Tau geriau neiti.
|
|
Mes su Tomu neturime jokių paslapčių vienas nuo kito.
|
|
Aš galėjau klysti.
|
|
Jie negaus galimybės.
|
|
Aš ketinau kitais metais aplankyti Romą.
|
|
Mergaitė eina į mokyklą.
|
|
Žinoma kad tu turi mokėti! O ką tu galvojai?
|
|
Ar tai tiesa?
|
|
Iki šiol, niekas niekada nėra matęs marsiečio.
|
|
Aš nusipirkau visus obuolius.
|
|
Gyvenimas yra kaip didelis greitkelis.
|
|
Ar gali eiti su mumis?
|
|
Mano katės jau nebemiega po mano lova.
|
|
Jie abu dėvi skrybėles.
|
|
Kas ten apačioje dedasi?
|
|
Ar tu laisvas šį savaitgalį?
|
|
Eik atsigerk vandens.
|
|
Ji atėjo?
|
|
Einu pas daktarą.
|
|
Kuo greičiau grįši tuo laimingesnis bus tavo tėvas.
|
|
Neužmink man ant galvos.
|
|
Jos akys paplūdo ašaromis.
|
|
Eikime visi drauge!
|
|
Tomas vis dar yra kalėjime.
|
|
Jis vis dar darbe.
|
|
Esu labai laiminga Džordžijoje.
|
|
Paaiškėjo, jog ji serganti.
|
|
Aš nenoriu gyventi su tavimi.
|
|
Man reikia su kažkuo pasikalbėti.
|
|
Tomas negalėjo padaryti to vienas.
|
|
Romantiška, ar ne?
|
|
Tu vis dar pilnas energijos.
|
|
Tai bent istorija.
|
|
Tomas apie Indoneziją daug nežino.
|
|
Jeigu tas automobilis nebuvo juodas, tada kokios jis buvo spalvos?
|
|
Praeitų metų derlius buvo prastas.
|
|
Kodėl tu keikiesi?
|
|
Aš pasakiau tą sau.
|
|
Visi tą daro.
|
|
Išvalyk kambarį.
|
|
Jos katinas gulėjo ant mano pagalvės ir nenorėjo nulipti.
|
|
Kurią valandą užsidaro?
|
|
Mano teta užaugino penkis vaikus.
|
|
Aš nežinau ko tu nori ir man tai nerūpi.
|
|
Saulė leidžiasi už horizonto.
|
|
Mano motina irgi yra mirusi.
|
|
Tomas nenori išeiti.
|
|
Aš noriu būti žurnalistė.
|
|
Tu turėtum būti pagarbus savo mokytojams.
|
|
Karvės yra fermoje.
|
|
Bėk, kitaip pavėluosi.
|
|
Tu esi tingus.
|
|
Aš neprisimenu jos vardo.
|
|
Saugokis!
|
|
Kenas paklausė apie jo tėvą.
|
|
Mes turime iš čia varyti.
|
|
Ji nori kad tu išmoktum skaityti.
|
|
Tai aš jį sutikau.
|
|
Aš jau tai padariau.
|
|
Aš kalbu su Tomu.
|
|
Jis apsilankė Prancūzijoje tris kartus.
|
|
Sako kad prancūzai mėgsta meną.
|
|
Švedijos sostinė yra Stokholmas.
|
|
Ar jūs žinote ką darote?
|
|
Tėvas nupirko man naują dviratį.
|
|
Kodėl jūs kaltinate mano sūnų?
|
|
Kiek kainuoja morkos?
|
|
Tu manęs nemyli!
|
|
Jis turi sutaisyti laikrodį.
|
|
Dar ko nors?
|
|
Anglas, belgas is olandas užeina į barą ir atsisėda prie prekystalio. Barmenas sako, "Pala pala, ar čia anekdotas ar kas?"
|
|
Paimk mano arklį.
|
|
Aš vieną jų turiu.
|
|
Aš pasiekiau savo tikslą per savaitę.
|
|
Mano dukra mėgsta žaisti su lėlėmis.
|
|
Pamenu tą naktį, kai aš pirmą kartą pamačiau Paukščių Taką.
|
|
Vienas iš dvinukų yra gyvas, bet kitas yra miręs.
|
|
Tai kad tu apie tą nežinojai, nereiškia kad tai neatsitiko.
|
|
Prašau uždaryti duris.
|
|
Kada vedei?
|
|
Pasak reporto, jis yra gyvas.
|
|
Maikas mėgsta žaisti krepšinį.
|
|
Netriukšmauk bibliotekoje.
|
|
Aš kalbu angliškai kiekvieną dieną.
|
|
Aš nesakiau, kad aš tavęs čia nenoriu.
|
|
Apsiauk batus. Eikime pietauti.
|
|
Vienas, du, trys, keturi, penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni, dešimt.
|
|
Kai tėtis atėjo namo, aš žiūrėjau televizorių.
|
|
Ne visiškai tave suprantu.
|
|
Koks aukštas berniukas yra Tonis!
|
|
Aš čia truputį užsiėmusi, Tomai.
|
|
Tu laikysies savo žodžio, ar ne?
|
|
Aš gyvenu Juodkalnijoje.
|
|
Negaliu rasti peilio.
|
|
Aš neturiu maisto.
|
|
Kodėl aš neturiu vaikino?
|
|
Tu nešiojiesi jos nuotrauką ir sakai, kad nemyli jos?
|
|
Kai ji grįš, manęs jau čia nebus.
|
|
Mano dėdė vadovauja firmai.
|
|
Ar yra vietos dar vienam žmogui?
|
|
Džordžas yra mūsų komandos kapitonas.
|
|
Mokytis užsieno kalbą yra įdomu.
|
|
Aš nedainuoju.
|
|
Mes neturime pakankamai laiko.
|
|
Fiziškai neįmanoma.
|
|
Kažkas yra ne taip su šia skalbimo mašina.
|
|
Jis parodė ką jis turėjo omenyje.
|
|
Nensė atrodo kaip mano sesuo.
|
|
Ji tapo daininke.
|
|
Pažįstu tas merginas.
|
|
Aš dar nevalgiau pusryčių.
|
|
Negavau nuo jos nė laiško.
|
|
Aš pasekiau motinos pavyzdžiu.
|
|
Mokiniai šiandien neturi eiti į mokyklą.
|
|
Tie, kurie jį pažįsta, jį mėgsta.
|
|
Padėk pomidorų salotas į šaldytuvą.
|
|
Aš girdėjau kad Merė nori skyrybų.
|
|
Jei ne dabar, tai kada?
|
|
Jungtinėse Valstijose įstatymai skiriasi tarp valstijų.
|
|
Gal jis ateis.
|
|
Kaip tu radai tą knygą?
|
|
Ar suspėsi?
|
|
Mano tėvas yra mokytojas.
|
|
Atvykau vėliau nei paprastai.
|
|
Kiek kartų aš turiu tau sakyti?
|
|
Aš einu miegoti.
|
|
Taip kalbėjo Zaratustra.
|
|
Ar esate alkani?
|
|
Jūs esate gresmė mūsų misijai.
|
|
Karvės mums duoda pieną.
|
|
Mes turime veikti dabar.
|
|
Nepamiršk apie mus!
|
|
Tau nereikia mano leidimo.
|
|
Tavo vardą paminėjo.
|
|
Merei trūksta delikatumo.
|
|
Tai nebuvo lengvas sprendimas.
|
|
Tavo mašina pigesnė už mano.
|
|
Mokslas, bičiuli, padarytas iš klaidų, tačiau gerųjų, kadangi jos palaipsniui priartina tave prie tiesos.
|
|
Tomas tikisi kad šiąnakt jis likučių ir vėl nevalgys.
|
|
Įėjimas tik personalui.
|
|
Daktarė patarė jai likti namie.
|
|
Tomas kažką turi savo rankoje.
|
|
Ar tai yra tavo automobilis?
|
|
Ji parašė knygą apie žmones ji aplankė.
|
|
Haris rimtai susirgo.
|
|
Mes esame krepšinio žaidėjai.
|
|
Jis bėga.
|
|
Tomas nevalgo daug mėsos.
|
|
Jis vaikščioja po parką.
|
|
Mes esame geri draugai.
|
|
Mano tėvas niekada nebuvo užsienyje.
|
|
Ar jūs turite knygą?
|
|
Aš turiu išspausdinti šimtą puslapių.
|
|
Tu kalbi lyg viską žinotum.
|
|
Jie ginčijosi.
|
|
Kur jie yra?
|
|
Tai yra puiki idėja.
|
|
Tu gali ateiti, jei nori.
|
|
Aš noriu arbatos be cukraus.
|
|
Tomas nenori niekada to daryti ir vėl.
|
|
Kokios spalvos jos plaukai?
|
|
Ar nori pasilikti čia su mumis?
|
|
Jis nevalgo žalios žuvies.
|
|
Kada turėtų atplaukti laivas?
|
|
Nevadink manęs kvailiu!
|
|
Žmonės Brazilijoje juo didžiavosi.
|
|
Tai buvo tik pokštas.
|
|
Jie atšaukė festivalį.
|
|
Šį filmą verta pamatyti.
|
|
Kokiam darbui jis tinka?
|
|
Aš tada buvau Kanadoje.
|
|
Mes turime pakankamai vandens.
|
|
Tave apgavo.
|
|
Šuo negali užlipti ant sienos.
|
|
Aš skolinu pinigus.
|
|
Jų dukra mokosi toje mokykloje.
|
|
Aš dažnai čia būnu.
|
|
Tavo dukra išgirdo mus kalbant.
|
|
Šitas stalas yra baltas.
|
|
Ar Tomas turi patirtį?
|
|
Aš nesu tikra ar šis daiktas yra ko nors vertas.
|
|
Mūsų matematikos mokytojas nupiešė apskritimą ant lentos.
|
|
Aš jūsų klausau.
|
|
Pinigai pradingo.
|
|
Dabar jo eilė.
|
|
Mokinys buvo nubaustas už rūkymą.
|
|
Ji pratusi gyventi viena.
|
|
Nekreipk į jį dėmėsio.
|
|
Mačiau šunį.
|
|
Jei aš būčiau sveika, aš būčiau laiminga.
|
|
Tu buvai drąsus.
|
|
Tai yra tiesa.
|
|
Jei mašina yra sugadinta, tu esi atsakingas.
|
|
Ak! Jei aš būčiau turtinga, aš sau nusipirkčiau namą Ispanijoje.
|
|
Ji gavo nuo tėvo porą batų.
|
|
Mėnulyje nėra atmosferos.
|
|
Jis ištraukė savo nosinę.
|
|
Šitas nėra žuvis.
|
|
Aš laukiu kol ji įlips į savo automobilį.
|
|
Žiūrint į jį, jį galima palaikyti mergaite.
|
|
Aš nueisiu nupirksiu duonos.
|
|
Pataisyk pabrauktus žodžius.
|
|
Kažkas pagrasino nužudyti tą politiką.
|
|
Tu nesupranti.
|
|
Kinų filosofija yra pati geriausia.
|
|
Merės svojonė išvažiuoti į užsienį pagaliau tapo tikrove.
|
|
Nuskyniau jos rūteles.
|
|
Esu pripratęs sėdėti iki vėlumos.
|
|
Aš mylėjau tave.
|
|
Kurias knygas tu pamiršai atsinešti su savimi?
|
|
Man trūksta žodžių.
|
|
Kuriam jūs teikiate pirmenybę?
|
|
Kaip tu susipažinai su Mere?
|
|
Šį kartą turėtum tą padaryti pats.
|
|
Prancūzija yra Vakarų Europoje.
|
|
Aš noriu ją apsaugoti.
|
|
Nesidrovėk.
|
|
Ar rimtai galvoji pirkti kompiuterį šioje parduotuvėje?
|
|
Sunkvežimis stovėjo vidury kelio.
|
|
Čia yra tas vyras kurio aš laukiau.
|
|
Tomas sumokės.
|
|
Dabar aš tikiu Mėnulio kolonizacija.
|
|
Kuris miestas yra tavo mėgstamiausias pasaulyje?
|
|
Labai atsiprašau už pavėlavimą!
|
|
Jūsų atsakymas yra klaidingas.
|
|
Mano mama davė man savo siūvimo mašiną.
|
|
Kodėl tu atsisakei jo pasiūlymo?
|
|
Tai galėtų kuo puikiausiai tikti apšilimui.
|
|
Šiandien jis perskaitė labai ilga knygą.
|
|
Ar tau dešimt metų?
|
|
Tu visada vėluoji.
|
|
Ar gali man pasakyti kaip naudotis šia skalbimo mašina?
|
|
Tomas žino, kas yra Mary.
|
|
Nepalik manęs!
|
|
Tai ką tu pasakei yra visiška nesąmonė.
|
|
Be jo, aš būčiau bejėgis.
|
|
Šis sakinys yra keistas.
|
|
Ar norėtumetė puodelio kavos?
|
|
Dirbk lėtai.
|
|
Aš nesitikėjau, kad kas nors bus namie.
|
|
Taksi laukia lauke.
|
|
Prašau leiskite man panešti jūsų maišą.
|
|
Eik po velnių!
|
|
Gerų jums atostogų!
|
|
Manai, mums nereikėjo apie tai sakyti Tomui?
|
|
Mano tėvas vaikšto.
|
|
Ji pamatė kažką laukiantį jos prie mokyklos.
|
|
Jei tu nori pasilikti, gali pasilikti.
|
|
Ji visada rengiasi juodai.
|
|
Jis yra vyras kuriuo mes galime pasitikėti.
|
|
Ne visos interneto naršyklės yra saugios.
|
|
Man patinka šita mergaitė.
|
|
Grąžink man tą knygą.
|
|
Jis nori tik vieno puodelio arbatos.
|
|
Sudie, gerai praleskite laiką.
|
|
Jaučiuosi gyva.
|
|
Tėvai tikėjosi per daug iš savo sūnaus.
|
|
Aš negaliu šito nė patvirtinti, nė paneigti.
|
|
Ar jūs pasiruošę išeiti?
|
|
Jis padarė klaidą.
|
|
Jis ateis.
|
|
Koks skirtumas?
|
|
Prašau, tiesiog išeik.
|
|
Nesupratau.
|
|
Kokios informacijos tu ieškai?
|
|
Aš pažįstu jį gana gerai.
|
|
Jis mus linksmino juokingomis istorijomis.
|
|
Ar pusryčiai paruošti?
|
|
Aš bijau aukštumų.
|
|
Ar vaikai eina į mokyklą?
|
|
Tikslas nebūtinai pateisina priemones.
|
|
Bent jau pasakyk man, kur tu eini.
|
|
Pasitikėk manimi.
|
|
Mano svajonė yra tapti mokytoju.
|
|
Neleisk jiems ištrūkti!
|
|
Jis parašė knygą apie Kiniją.
|
|
Jis tik yra vyras.
|
|
Jam būtinai pasiseks.
|
|
Būk atidus!
|
|
Aš pasiskolinau pinigų iš savo draugo.
|
|
Mes norime žinoti faktus.
|
|
Jis buvo užsiėmęs.
|
|
Galvojau, kad jai daugiausiai trisdešimt metų.
|
|
Tiek to, išversiu dar penkiolika sakinių ir tada išeisiu.
|
|
Bijau kad jie nelabai gerai sutaria.
|
|
Ji atmetė mano prašymą.
|
|
Aš pradedu pasiilgti mano merginos.
|
|
Pacijentas buvo pavojuje.
|
|
Ką mes praleidome?
|
|
Aš Ricardo.
|
|
Aš pagaminau šį maistą pati.
|
|
Tai yra mano likimas.
|
|
Mano draugei septyniolika metų.
|
|
Ji manęs paprašė, kad ją pažadinčiau šeštą.
|
|
Nepamirškite Tomo.
|
|
Aš pamečiau savo laikrodį.
|
|
Pietus kasdien valgau vidurdienį.
|
|
Norite automobilio?
|
|
Aš turiu draugą, kuris gyvena Vokietijoje. Jo vardas Tomas. Pažįsti jį?
|
|
Ataskaitas reikia pristatyti iki kito pirmadienio.
|
|
Jis nužudė tą vyriškį.
|
|
Mano kambarys yra labai mažas.
|
|
Jei tu nenori valgyti bulvių, tada sedėk alkanas.
|
|
Aš gyvenu Kaire.
|
|
Jos katė nulipo nuo mano lovos.
|
|
Dėkoju tau iš visos širdies.
|
|
Tu sugadinai skalbimo mašiną.
|
|
Ji palinkėjo man labos nakties.
|
|
Kuo esi vyresnis, tuo sunkiau išmokti kalbą.
|
|
Aš čia pasiliksiu keliom dienom.
|
|
Turiu kvailą klausimą.
|
|
Labas vakaras.
|
|
Poetai rašo eilėraščius.
|
|
Pralinksmink mane!
|
|
Aš palauksiu kol tu pabaigsi savo namų darbus.
|
|
Aš negaliu patikėti, kad aš iš tiesų esu čia.
|
|
Tomas greitai mirs.
|
|
Jei aš būčiau tu, aš to nedaryčiau.
|
|
Ji mane nustebino.
|
|
Aš tau sakiau vėl ir vėl.
|
|
Vokiški automobiliai yra vieni iš geriausių.
|
|
Ne, aš to neparašiau.
|
|
Tai negali būti tiesa.
|
|
Aš suprantu kodėl tu nenori ten valgyti.
|
|
Aš myliu savo mamą.
|
|
Jūs esate svarbūs.
|
|
Man sunku garantuoti tavo pasisekimą.
|
|
Aš buvau neteisi.
|
|
Jis nėra blogas žmogus.
|
|
Aš kalbu uzbekiškai.
|
|
Ji paneigė, kad ji yra mano motina.
|
|
Mano kairė pėda nutirpo.
|
|
Tomas gavo šiuos biletus už dyką.
|
|
Esu pripratęs eiti miegoti vėlai.
|
|
Musė gali vaikščioti lubomis.
|
|
Kadangi ji neatėjo, aš taip pat nėjau.
|
|
Aš tavęs ieškojau.
|
|
Tai vienintelis dalykas apie kurį aš nepagalvojau.
|
|
Eik ir atidaryk duris.
|
|
Ar tau pasakė priežastis kodėl mes tavęs neįdarbinome?
|
|
Jo katinas užlipo ant virtuvės stalo ir rado skanios mėsos.
|
|
Karys buvo sužeistas į koją.
|
|
Jis dirba aštuonias valandas per dieną.
|
|
Tavo butas atrodo nuostabiai!
|
|
Kodėl aš?
|
|
Kadangi mano motina ligota, šiandien gamins maistą mano tėtis.
|
|
Kodėl dangus mėlynas?
|
|
Atrodai sveikas kaip visada.
|
|
Biblioteka yra į kairę.
|
|
Mano brolis gyvena netoli nuo Vilniaus.
|
|
Tomas negalėjo atsikratyti jausmo kad tuoj atsitiks kažkas blogo.
|
|
Kuriuo metu taksi nuvažiuos į oro uostą?
|
|
Žiūrėk į mane kai su tavimi kalbu!
|
|
Man reikia analgetikų.
|
|
Atnešk kibirą obuolių.
|
|
Aš nenorėjau kad šitai atsitiktų.
|
|
Aš matau berniuką.
|
|
Jie nekelia grėsmės.
|
|
Mėgstu klausytis geros muzikos.
|
|
Aš busiu labai atsargus.
|
|
Jis pasislėpė už juodo automobilio.
|
|
Aš buvau labai atsargus.
|
|
Tas anekdotas nėra juokingas.
|
|
Tomas padegė Merės namus.
|
|
Visi juokėsi.
|
|
Tu turi laikytis savo pažado.
|
|
Ji buvo drąsi.
|
|
Kur dabar gyveni?
|
|
Prašau, suteikite man dar vieną galimybę.
|
|
Ar norėtum puodelio arbatos?
|
|
Jeigu norite, aš išmokysiu jus žaisti šachmatais.
|
|
Jūs neturite laiko.
|
|
Ji išpylė taurę raudono vyno ant mano naujos suknelės.
|
|
Tomas įrodė kad tai veikia.
|
|
Ji dirba visą naktį.
|
|
Ką ji apie save galvoja?
|
|
Aš nežinau, ar Tomas čia dar gyvena ar ne.
|
|
Tikėk tais kurie ieško tiesos, saugokis tų kurie ją randa.
|
|
Ji gyvena milžiniškame name.
|
|
Jis įsimylėjo gražią princesę.
|
|
Tai beprasmiška.
|
|
Mūsų mokykla yra miesto centre.
|
|
Jis ten gyveno nuo tada kai jam buvo penkeri.
|
|
Jis keikė jos likimą.
|
|
Tomas yra geriausias darbininkas kokį tik turėjome.
|
|
Mes visi tavimi pasitikime.
|
|
Prašome palaukti pusę valandos.
|
|
Turi tuoj pat eiti namo.
|
|
Ji nori išgerti šilto pieno.
|
|
Jie gyvena labai gražiame name.
|
|
Mes abu esame draugai.
|
|
Aš turiu surasti savo rašiklį.
|
|
Tomas vedė vyresnią moterį.
|
|
Tavo dviratis yra panašus į mano.
|
|
Katės neėda bananų.
|
|
Ten yra problema kurios tu nematai.
|
|
Nekrapštyk nosies.
|
|
Aš pasakiau jai, kad man atsiųstu kitą bilietą.
|
|
Ar nori būti turtinga?
|
|
Mėgstu klausytis radijo.
|
|
Jis davė mums signalą pradėti.
|
|
Tomas tikriausiai buvo teisus.
|
|
Tomas nenori to aptarinėti.
|
|
Ieškai savo rakto.
|
|
Oho, tai atrodo skanu.
|
|
Nežinodama, ką pasakyti, ji tylėjo.
|
|
Laikyk pinigus saugioje vietoje.
|
|
Jie gali eiti.
|
|
Įkaliau vinį į sieną paveikslui pakabinti.
|
|
Prašau, duok man dar vieną šansą.
|
|
Lietuva įeina į Europos Sąjungą.
|
|
Sekmadienis ateina po šeštadienio.
|
|
Ji daug dirba.
|
|
Tomo mirtis buvo išvengiama.
|
|
Tomas daug protingesnis už mane.
|
|
Ji tai pažodžiui išvertė.
|
|
Ji man atnešė puodelį arbatos be cukraus.
|
|
Tigras yra didesnis ir stipresnis už katiną.
|
|
Smegenys tėra komplikuota mašina.
|
|
Čia šaunu.
|
|
Niekas nežino atsakymo.
|
|
Jie negalėjo gauti pakankamai maisto.
|
|
Aš tik ką perskaičiau šią knygą.
|
|
Tomas mėgsta žaisti beisbolą.
|
|
Jis visai neprisimena kur jis gyvena.
|
|
Aš noriu kad tu atsiimtum tą ką tu kątik pasakei.
|
|
Nerimauju, ar man pavyks būti geru tėčiu.
|
|
Ar jūs žinote, ką vilkėjo Tomas?
|
|
Jis atidarė automobilio duris.
|
|
Amsterdamas yra Olandijos sostinė.
|
|
Bet tu man niekada to nesakei.
|
|
Ar tu pažįsti tą vyrą kuris stovi ant tilto?
|
|
Tu matai laivą horizonte?
|
|
Aš negaliu prisiminti.
|
|
Popierius lengvai užsidega.
|
|
Tu turi sunkiai mokytis.
|
|
Aš noriu būti žurnalistas.
|
|
Aš nežinau ką pasakyti.
|
|
Aš nekenčiu jos, bet nežinau kodėl.
|
|
Tomas klausė, kur tu buvai.
|
|
Žinoma kad jis yra teisus.
|
|
Mačiau jį savo akimis.
|
|
Nesitikėk, kad jis paskolins tau pinigų.
|
|
Po filmo jie užmigo.
|
|
Mūsų sūnus mirė karo metu.
|
|
Šiandien jaučiuosi truputį silpnai.
|
|
Čia puiku.
|
|
Tomas atrodė sumišęs.
|
|
Ji negalėjo kažką tokio pasakyti.
|
|
Aš mėgstu bananus.
|
|
Aš niekada neturėjau drąsos tai atidaryti.
|
|
Ar tu mane rasi?
|
|
Kaip tą pasakyti?
|
|
Ar tu myli savo mamą?
|
|
Jis keistas vaikinas.
|
|
Palik maistą ant stalo.
|
|
Ar turi tvarkaraštį?
|
|
Ji eina.
|
|
Jei ne oras ir vanduo, mes negalėtume gyventi.
|
|
Kodėl jis niekada negali nieko padaryti?
|
|
Aš manau, kad yra šaunu, kad tu gavai tą darbą.
|
|
Televizorius sugedo, todėl skaitau knygą.
|
|
Grįšiu po valandos.
|
|
Tokiu atveju, einame.
|
|
Ar galite parodyti man kelią į autobusų stotelę?
|
|
Rytoj bus karšta.
|
|
Ji man duos dar vieną kilimą.
|
|
Aš negalėjau nei valgyti, nei gerti.
|
|
Kaip ilgai tavęs nebus?
|
|
Ar gali jai duoti tą kėdę?
|
|
Aš pritariau šiam pasiūlymui.
|
|
Tai neturi su manimi nieko bendro.
|
|
Tu labai pasikeitei.
|
|
Ar gavai laišką?
|
|
Ar gali pašildyti sriubą?
|
|
Aš labai tave myliu.
|
|
Tu niekada nesi per senas mokytis.
|
|
Nesijaudink. Aš tą padarysiu.
|
|
Jis stiprus kaip arklys.
|
|
Atsiverk.
|
|
Aš labai pavargęs.
|
|
Esu pavargęs nuo ilgo vaikščiojimo.
|
|
Bijau žemės drebėjimų.
|
|
Manau, kad tai esi tu.
|
|
Kaip šis paukštis vadinasi angliškai?
|
|
Upė ramiai teka.
|
|
Jei oras leis, mes pradėsim rytoj.
|
|
Ar tu pritari tam ką jis daro?
|
|
Šiandien Tomas atrodo kitaip.
|
|
Pažadu nedainuoti.
|
|
Pūtė stiprus vėjas.
|
|
Aš nusprendžiau kad mes neeisime.
|
|
Gyvenimas kaime ne visada būna ramus.
|
|
Tu negali nieko nusiprkti jei neturi pinigų.
|
|
Tiesą sakant, man nepatinka tavo šukuosena.
|
|
Jie kalbėjo apie meilę.
|
|
Aš dabar nesu alkana.
|
|
Ar ten buvo kas nors dar, išskyrus tave?
|
|
Tu tikrai nesi kvailas.
|
|
Kas padeda tavo motinai?
|
|
Mano dantys yra visiškai sveiki ir be jokių problemų.
|
|
Olandija tai maža šalis.
|
|
Aš turėčiau paklausti ar ne?
|
|
Ana mėgsta rašyti eilėraščius.
|
|
Ji niekada man nesakė kad ji turi katę.
|
|
Aš visada pavargusi.
|
|
Ar tu tai žinojai?
|
|
Nežinojau, kad Tomas kalba prancūziškai.
|
|
Tu turėsi pradėti.
|
|
Žinojau kad ateisi.
|
|
Tu neturėtum juo pasitikėti.
|
|
Esu labai užimtas.
|
|
Paliktas vienas, vaikas jaustųsi labai vienišas.
|
|
Moteris ant suolo yra ponia Braun.
|
|
Kažkas privalo kalbėti.
|
|
Aš pavargau nuo tokio gyvenimo.
|
|
Aš noriu eiti į mokyklą.
|
|
Aš esu daug apie tave girdėjęs.
|
|
Ar yra kažkas, ko tu nesakai mums?
|
|
Jis mėgsta plaukioti.
|
|
Kurio tu nori?
|
|
Marškiniai yra labai nešvarūs. Prieš tau einant į mokyklą, jie turi būti išskalbti.
|
|
Čia aš su tavimi negaliu sutikti.
|
|
Ar tu norėtum ateiti į mano tėvų namą?
|
|
Tai labai juokinga istorija!
|
|
Mano stalas yra senas.
|
|
Ar matei mano žmoną?
|
|
Tomas yra tavo įpėdinis.
|
|
Aš turiu viską, ko reikia norint būti laimingu.
|
|
Ką tu nori pasakyti?
|
|
Aš buvau nusivylęs dėl jos neatvykimo.
|
|
Aš turėčiau eiti.
|
|
Ne, tai negali būti tiesa.
|
|
Tomas - gražus vyras.
|
|
Tu nežinai kas aš esu.
|
|
Ji užaugino penkis vaikus.
|
|
Mes esame atsakingi už nuostolius.
|
|
Aš turiu draugą kurio tėvas yra įžymus aktorius.
|
|
Meilė valdo pasaulį.
|
|
Jie buvo tikri kad jie galėtų tą padaryti ir vėl.
|
|
Aš noriu kitais metais išvykti į užsienį.
|
|
Aš nemėgstu dažyti.
|
|
Jis paliko savo žmoną ir vaikus.
|
|
Noriu nusiprkti ką nors suvaglyti.
|
|
Būk tylus. Jei nebūsi tylus, būsi išmestas.
|
|
Mėnulis - vienintelis Žemės palydovas.
|
|
Aš nenoriu tavęs jaudinti.
|
|
Neišeik dabar. Mes ruošiamės valgyti pietus.
|
|
Tomas su Merė nuėjo į muziejų.
|
|
Tu niekada nesupranti mano juokų.
|
|
Nesijaudink. Panoms patinka randai.
|
|
Aš klausau radijo.
|
|
Aš žaidžiau futbolą.
|
|
Norėčiau eiti su jumis.
|
|
Šuo valgo savo maistą.
|
|
Kaip ši gėlė vadinasi angliškai?
|
|
Mergaitė valgo duoną.
|
|
Prašau, uždaryk langą.
|
|
Mes kalbėjomės visą naktį.
|
|
Ta moteris kalba ispaniškai.
|
|
Ne, jis nėra naujas mano vaikinas.
|
|
Mes darome tą ką turime padaryti todėl kad galime.
|
|
Prašau palauk penkias minutes.
|
|
Tiesą sakant, aš jau mačiau tą filmą.
|
|
Pradėjo smarkiai lyti. Dėl to mes žaidėme viduje.
|
|
Aš suklydau.
|
|
Ką darai?
|
|
Jūs matote skirtumą?
|
|
Mes labai tavęs ilgėsimės.
|
|
Kokios spalvos automobilį ji sau nusipirko?
|
|
Ant geltonos kėdės miega viena juoda katė.
|
|
Iš kurios tu šalies?
|
|
Šis šokoladas yra labai saldus ir skanus.
|
|
Moteris nori žinoti tiesą.
|
|
Nėra nieko brangesnio už laiką, bet niekas nėra mažiau branginama.
|
|
Muzika yra jo aistra.
|
|
Pasakyk jai kad ji jam padėtų.
|
|
Žinojau, kad jums patiks Bostonas.
|
|
Japonijos klimatas yra švelnus.
|
|
Mes pagaminom voverių formos sausainių.
|
|
Ant stalo buvo katė.
|
|
Jūs žinote kad aš noriu tą žinoti.
|
|
Man nepatinka sogūnų skonis.
|
|
Aš noriu eiti žvejoti.
|
|
Tomas nuobodžiauja.
|
|
Jis griebė jos ranką.
|
|
Jis buvo labai senas.
|
|
Niekas nėra per senas mokytis.
|
|
Kas jums tai pasakė?
|
|
Jie ginkluoti.
|
|
"A" yra pirma abecėlės raidė.
|
|
Tikri vyrai geria arbatą.
|
|
Aš nepakankamai gerai kalbu pracūziškai!
|
|
Žiurkė perbėgo per kelią.
|
|
Aš gimiau 1988 metais.
|
|
Galbūt rytoj snigs.
|
|
Galime pasikliauti jo finansine parama.
|
|
Jis susižalojo griūdamas.
|
|
Jis įėjo į mano kambarį be leidimo.
|
|
Sekite jį.
|
|
Šuo bando išsivaduoti.
|
|
Rašyk man.
|
|
Aš negaliu triukšmauti. Kūdikis miega.
|
|
Ar tai yra gera vieta pasodinti medį?
|
|
Aš esu daug vyresnis už tave.
|
|
Mes esame kare.
|
|
Kalbėti radijuje natūraliai nėra lengva.
|
|
Ar galime pasikalbėti?
|
|
Ar prisimeni?
|
|
Būk atsargus!
|
|
Visą naktį praleidome kalbėdamiesi.
|
|
Turėtum žinoti, kad esu įsimylėjęs Merę.
|
|
Tomui sekasi labai gerai.
|
|
Prašome mums atsiųsti daugiau informacijos.
|
|
Tai yra geriausias dalykas pasaulyje.
|
|
Tu turi tuoj pat išeiti.
|
|
Obuoliai kitoje sienos pusėje yra saldžiausi.
|
|
Aš bijau aukščio.
|
|
Kaip toli iki oro uosto?
|
|
Pono Džonsono kambarys buvo didelis.
|
|
Ar galiu atsisėsti šalia tavęs?
|
|
Bilas man atnešė stiklinę vandens.
|
|
Pasižiūrėk.
|
|
Aš turiu daug gėlių. Kai kurios yra raudonos ir kai kurios geltonos.
|
|
Turėk omeny, kad jaunystė neamžina.
|
|
Jis nemanė kad jam reikėjo jų apsaugos.
|
|
Prašau laikykite omeny tą ką aš pasakiau.
|
|
Šį namą pastatė garsus architektas.
|
|
Jis mėgsta dirbti sode.
|
|
Matėme ją įeinančią į parką.
|
|
Senelis kalba labai lėtai.
|
|
Viena vertus, patyrėme didžiulius nuostolius, tačiau, kita vertus, daug ko pasimokėme iš šio patyrimo.
|
|
Visi žinojo.
|
|
Aš nedirbsiu tau.
|
|
Kodėl tu neeini į mokyklą su mumis?
|
|
Ji gali kalbėti.
|
|
Aš niekada nebandžiau vairuoti automobilio.
|
|
Labai tau ačiū.
|
|
Jie turi daug mokinių.
|
|
Ką jis sako?
|
|
Aš tau padėsiu.
|
|
Moterys keičia pasaulį.
|
|
Prašome palaukti penkias minutes.
|
|
Ar gali įrodyti kad tai ką tu pasakei yra tiesa?
|
|
Mes turime bendrų interesų.
|
|
Aš ten skrisiu lėktuvu.
|
|
Tau yra pavojinga plaukioti šioje upėje.
|
|
Man nepatinka gyventi kaime.
|
|
Tai ne mūsų.
|
|
Man rekia dar vienos pagalvės.
|
|
Aš truputį nervinuosi.
|
|
Saulė yra virš manęs.
|
|
Tavo rašiklis yra geresnis už mano.
|
|
Aš galiu tai mylėti.
|
|
Aš palauksiu.
|
|
Jis nebuvo rimtai sužalota.
|
|
Ar jūs gavote Tomo žinutę?
|
|
Jos abi verkė kai jos išgirdo tragiškas naujienas.
|
|
Ką ji mano apie mano automobilį?
|
|
Ta ruda kepurė yra sena.
|
|
Jeigu nebūtų oro, žmogus nepragyventų nė dešimt minučių.
|
|
Ar tu mane jau pamiršai?
|
|
Jis liko lovoje todėl kad jis jautėsi nekaip.
|
|
Pergalė yra mažai tikėtina, bet įmanoma.
|
|
Aš neturiu tavo adreso.
|
|
Ei, kas atsitiko?
|
|
Auksas nerūdija.
|
|
Likite su manimi, ponios ir ponai.
|
|
Jis yra žodžio žmogus, tad gali juo pasitikėti.
|
|
Ji stovi už sienos.
|
|
Pinigai šneka.
|
|
Profesorius ramiai išsiplovė savo rankas.
|
|
Sveikas, kaip laikaisi, mano brangus drauge?
|
|
Jie nieko neduoda.
|
|
Ar čia netoliese yra taksi?
|
|
Ji turi ir trūkumų.
|
|
Neverk. Aš tave myliu.
|
|
Ar gali padėti šį krepšį kur nors kitur?
|
|
Štai kaip jis nužudė didžiąją mešką.
|
|
Tomas yra geriausias žaidėjas komandoje.
|
|
Mes nuėjome į kavinę apie kurią aš tau sakiau.
|
|
Ką tik pabaigiau namų darbus.
|
|
Tomas žuvo į jį trenkus žaibui.
|
|
Ar jie nori kur nors eiti?
|
|
Kodėl Tomo nėra mašinoje?
|
|
Kažkas yra ne taip su šiuo jogurtu.
|
|
Mes ėjome į Londoną.
|
|
Mano motina paliko man žinutę.
|
|
Ar pameni ką ji pasakė?
|
|
Nusiramink.
|
|
Jis norėtų sužinoti, ar žaidi šaškėmis.
|
|
Jis labai didžiuojasi savo žaislu.
|
|
Jis naudojosi visomis įmanomomis priemonėmis.
|
|
Gal jie nepastebės, kad Tomo čia nėra.
|
|
Penkioms dienoms šitiek užteks.
|
|
Visi mėgsta lėles.
|
|
Nesijuok iš užsienėčių.
|
|
Aš būčiau labai dėkingas jei tu man padėtum.
|
|
Jie turi būti atsikėlę rytoj 5 ryto.
|
|
Jis dabar jos ieško mano namuose.
|
|
Kas nori būti milijonierius?
|
|
Tomas atrodo ligotas.
|
|
Šis traukinys vyksta į Bostoną.
|
|
Tavo tėvai ilgai tavęs nematė.
|
|
Kaip jūs žinote, kur eiti?
|
|
Ji sunkiai dirbo.
|
|
Šiandien ryte žiūrėjau televizorių.
|
|
Mano kairė ranka nutirpo.
|
|
Mažas automobilis užima mažai vietos.
|
|
Šiandien pirmadienis.
|
|
Mes galime tik mokyti.
|
|
Ar tu jaunesnė už jį?
|
|
Plačiai žinoma, kad vora nėra vabzdžiai.
|
|
Tau šito reikia.
|
|
Ar girdėjai naujienas?
|
|
Aš ją myliu, bet ji jį myli.
|
|
Šiandien labai karšta.
|
|
Kas skambina?
|
|
Pagal tave, kas pateks į finalą?
|
|
Tomas pagaliau metė rūkyti.
|
|
Vyras nori žinoti tiesą.
|
|
Pamačiusi, kad vyras pasijuto blogai, Ana iškvietė daktarą.
|
|
Tau pačiam reikia išmokti vairuoti automobilį.
|
|
Mes atsikėlėme anksti tam kad galėtume pamatyti saulėtekį.
|
|
Geriau jau eik.
|
|
Aš atšaukiau savo vestuves.
|
|
Atsinešk savo puodelį į virtuvę.
|
|
Aš nenoriu niekam to sakyti.
|
|
Aš noriu žinoti kas eina su mumis.
|
|
Tau reikia atsakyti į laišką.
|
|
Aš dainuoju.
|
|
Kokia yra graikijos sostinė?
|
|
Jis turėjo likti lovoje.
|
|
Jūs esate jos dukros.
|
|
Įsivaizduok kad tu turi laiko mašiną.
|
|
Tomas vėl padarė tą pačią klaidą.
|
|
Komanda buvo padalinta į mažesnes grupeles.
|
|
Per klaidą paėmiau tavo skėtį.
|
|
Mano tėvai leido man ten eiti.
|
|
Laikas negali būti sustabdytas.
|
|
Aš negaliu pakęsti žalios žuvies.
|
|
Ar esi pasiruošęs Helovinui?
|
|
Tavo spėjimas yra beveik teisingas.
|
|
Tomas žaidžia šachmatais geriau už mane.
|
|
Aš visiškai jums pritariu.
|
|
Tai ne mano reikalas!
|
|
Aš nežinau jo adreso.
|
|
Aš myliu visus savo draugus.
|
|
Ar tu žinai kur panelė Hadson gyvena?
|
|
Supranti mane.
|
|
Pasiruošk! Rytoj yra paskutinė diena.
|
|
Pasakyk Tomui, kad man parašytų.
|
|
Žmonės negyvena amžinai.
|
|
Jie mane pakvietė žaisti kortomis.
|
|
Jaučiu kad jis yra teisus.
|
|
Štai tas langas, kurį jis išdaužė.
|
|
Man aštuoniolika.
|
|
Ateityje aš norėčiau tapti televizijos diktoriumi.
|
|
Aš bijau šunų.
|
|
Ar tu nebuvai pavargusi?
|
|
Šis kambarys yra mums per mažas.
|
|
Tu turi parisinkti savo pačios gyvenimo kelią.
|
|
Jis pasikvietė mane papietauti.
|
|
Tomas neturi supratimo kur pradėti.
|
|
Linkolnas suteikė vergams laisvę.
|
|
Ar kada nors matei NSO?
|
|
Esu tikras kad jis ateis.
|
|
Plaukioti šioje upėje yra pavojinga.
|
|
Tikrai?
|
|
Ten būsiu šeštadienį.
|
|
Ji staiga tapo įžymi.
|
|
Aš tikiuosi jį pamatyti pirmadienį.
|
|
Aš padovanosiu jai gėlių.
|
|
Kuri tu manai yra teisinga?
|
|
Norėčiau sužinoti kaip nusiųsti pinigų į Prancūziją.
|
|
Esu labai laiminga, kad sutikau tave.
|
|
Neatidarykite prieš tai kai traukinys sustos.
|
|
Ji turi maždaug tiek pat pašto ženklų, kiek aš.
|
|
Kas jis toks?
|
|
Mes turėjome puikų savaitgalį.
|
|
Šiandien yra gera diena mirti.
|
|
Tomas mane įsivaikino.
|
|
Mano motina nupirko man naują suknelę.
|
|
Ji liudijo prieš jį.
|
|
Mano namas yra netoli nuo autobusų stotelės.
|
|
Valio!
|
|
Aš turėjau sunkiai dirbti kai aš buvau jaunas.
|
|
Aš padariau rimtą klaidą.
|
|
Tai sukels nuostolių derliui.
|
|
Panelė Gryn išmokė manęs anglų kalbos.
|
|
Visata yra beribė.
|
|
Kažkas bandė nunuodyti Tomą.
|
|
Jūs tikrai per gera.
|
|
Jis be sąmonės.
|
|
Jis neturi darbo.
|
|
Jis įlipo į savo automobilį.
|
|
Aš turiu daug draugų.
|
|
Šiaurės ašigalyje pingvinų nėra.
|
|
Mano motina jaučiasi geriau.
|
|
Ar jūs mylite savo motiną?
|
|
Tomas stipriai užmerkė savo akis ir ištvėrė skausmą.
|
|
Nesakyk, daryk.
|
|
Bijau, kad jam nepavyks.
|
|
Prašyčiau arbatos su citrina.
|
|
Katė miega ant kėdės.
|
|
Šiandien yra karščiausia metų diena.
|
|
Aš esu patenkintas savo darbu.
|
|
Pagal Maiką, Makas nusipirko naują automobilį.
|
|
Pažiūrėkite į tą namą su raudonu stogu.
|
|
Kokia puiki naktis!
|
|
Tu esi inžinierius.
|
|
Jis visada apkalbinėja savo žmoną.
|
|
Ką tu čia matai?
|
|
Nepalik savo darbo nepabaigto.
|
|
Afrika yra žmonijos lopšys.
|
|
Džonas yra prancūzų literatūros profesorius Oksfordo Universitete.
|
|
Esperanto kalbos abėcėlė susideda iš 28 raidžių: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
|
|
Katės negali išmokti kalbėti.
|
|
Bokštas stovėjo tarp griuvėsių.
|
|
Man nesvarbu ką kiti apie mane galvoja.
|
|
Banginis yra žinduolis.
|
|
Mes keliavome kartu.
|
|
Dženė yra patrauklesnė už Siuzaną.
|
|
Arklys yra baltas.
|
|
Dvi šeimos gyvena tame name.
|
|
Berniukas nori žinoti tiesą.
|
|
Jūs turite pradėti gyvenimą iš naujo.
|
|
Ar turiu atsakyti prancūziškai?
|
|
Tu vis dar esi pilnas energijos.
|
|
Ji buvo per pavargusi dirbti.
|
|
Pažadu kad niekad tavęs nepaliksiu.
|
|
Gerai, mano brangusis, labanakt!
|
|
Ji verkia.
|
|
Ta klaida yra labai bendras.
|
|
Esu pamišusi dėl golfo.
|
|
Mes dirbome šeštadieniais, bet dabar jau nebe.
|
|
Mums nereikėjo skubėti.
|
|
Pasaugokime tą kitai progai.
|
|
Ar galiu užduoti klausimą?
|
|
Tomas yra grėsmė.
|
|
Ta vietovė buvo tyli.
|
|
Mes esame namie.
|
|
Esu pas tetą.
|
|
Aš kasdien dirbu nuo devintos iki penktos.
|
|
Lietuva yra Europos Sąjungos narė.
|
|
Jis nieko nežino.
|
|
Aš nebegeriu pieno su cukrumi.
|
|
Aš sutikau su Tomu.
|
|
Aš miegojau.
|
|
Labas, mano brangusis.
|
|
Lietuviškai Lietuva vadinama "Lietuva."
|
|
Aš turiu skaityti.
|
|
Dėkoju!
|
|
Bangos yra aukštos šiandien.
|
|
Ji bėga iš namų.
|
|
Tau negalima lipti į jo automobilį.
|
|
Puiki mintis.
|
|
Ką jūs darytumėte, jei būtumėte jo vietoje?
|
|
Ačiū, tai viskas.
|
|
Kaip sekasi tavo dukra?
|
|
Jos tvirtino kad jis ją nužudė.
|
|
Ji man neleido perskaityti laiško.
|
|
Aš negaliu prisiminti kur aš padėjau gerąją siūvimo mašiną.
|
|
Ar supranti ką aš turiu omeny?
|
|
Ei tu, užsičiaupk!
|
|
Tai yra pieštukas.
|
|
Joks žmogus negali išgyventi iki šimto.
|
|
Aš nusipirkau geriausios kokybės kompiuterį.
|
|
Tie mokiniai yra iš labai geros mokyklos.
|
|
Kur parašytas mano vardas?
|
|
Jis yra gerai informuotas asmuo.
|
|
Aš nežinau kelio namo.
|
|
Kodėl tu visada esi tokia bloga?
|
|
Nebūk kvailas.
|
|
Sūrį gamina iš pieno.
|
|
Nuėjau į kiną su savo broliu.
|
|
Aš jam pasakiau, bet jis nekreipė dėmėsio.
|
|
Milė turi šunį.
|
|
Bobas užsuko į savo dėdės namus.
|
|
Jeigu nežinai kelio, tada paklausk policininko.
|
|
Aš šiandien pati pagaminsiu sau salotų.
|
|
Džimas šiandien neateis.
|
|
Arba tu su mumis, arba prieš mus.
|
|
Nieko negirdėjau.
|
|
Ji šildo vandenį.
|
|
Atvirai pasakius, ji man nepatinka.
|
|
Kaip Tomas ir Merė vienas su kitu susipažino?
|
|
Nežinau, ką be jūsų daryčiau.
|
|
Nesupratai.
|
|
Aš galiu tik laukti.
|
|
Kuri knyga tavo?
|
|
Mūsų komandai trūko mobilumo.
|
|
Be tavęs aš nebūčiau galėjęs to padaryti.
|
|
Jis be sąmonės.
|
|
Kiek man žinoma, jis neateis.
|
|
Aš greitesnė už tave.
|
|
Aš bandau suprasti.
|
|
Aš nežinau ar turėsiu laiko tą padaryti.
|
|
Kokia yra kambario nuomos kaina?
|
|
Aš negaliu patikėti kad ji yra vyresnė už mano motiną.
|
|
Ar jūs matėte mano katę?
|
|
Mes gyvename ne taip kaip norime or taip kaip galime.
|
|
Jis neturėjo pakankamai pinigų.
|
|
Karalienė stovėjo prie karaliaus.
|
|
Tu labai drąsi!
|
|
Klounas padarė juokingą veidą.
|
|
Jis nemoka plaukti.
|
|
Mes negalime pasodinti jauną berniuką į kalėjimą.
|
|
Tau tereikia paspausti mygtuką.
|
|
Mes niekur negalime rasti geros siūvimo mašinos.
|
|
Tavo draugas čia yra.
|
|
Tomas paskambino Merei vietoj Džono.
|
|
Neturėtum be leidimo skaityti kitų žmonių asmeninių laiškų.
|
|
Aš duosiu tau nuspręsti.
|
|
Man nereikėjo dažyti tvoros.
|
|
Aš turiu keletą gerų draugų.
|
|
Visą dieną žaidžiau tenisą.
|
|
Perskaityk pranešimą dar kartą.
|
|
Jis metė akmenį į ežerą.
|
|
Aš ne burtininkas.
|
|
Aš gerai pažįstu jo brolį.
|
|
Įjunk šviesą. Nieko nematau.
|
|
Persivalgiau.
|
|
Aš turiu ją surasti.
|
|
Jos sūnus yra genijus.
|
|
Palik mano automobilį ramybėje.
|
|
Man nėra prasmės eiti į mokyklą.
|
|
Ką, po velnių, tu darai?
|
|
Nuvežk Tomą į ligoninę.
|
|
Šios ponios yra mano tetos.
|
|
Marija turi ilgus plaukus.
|
|
Tomo marškiniai džiūva.
|
|
Jis jau nebe vaikas.
|
|
Kodėl tu negali paskubėti?
|
|
Nebūk absurdiškas.
|
|
Aš nukritau žemyn ir susižeidžiau riešą.
|
|
Kančia yra žmogaus likimas.
|
|
Tai skamba įdomiai. Ką jai pasakei?
|
|
Jis pagavo mane už rankos.
|
|
Tomas padarė kažką neįtikėtinai kvailą.
|
|
Vakar jis nieko nevalgė.
|
|
Aš pažadu tau kad ateisiu anksti.
|
|
Ar palydėsi mane iki vartų?
|
|
Ar esi alkanas?
|
|
Tomas žino, kad jis yra teisus.
|
|
Mums reikia dar daugiau cukraus.
|
|
Pasaruoju metu aš buvau užsiėmęs.
|
|
Prašau ateiti.
|
|
Jis paprastai grįžta namo vėlai.
|
|
Man nesinori šokti.
|
|
Prašau pasakyk Džonui kad aš skambinau.
|
|
Neleiskite jam išeiti.
|
|
Aš norėčiau papasakoti apie savo meilę.
|
|
Ji mane suprato.
|
|
Ar pasitiki Dievu?
|
|
Blogadariai visuomet apie kitus galvoja blogiausiai.
|
|
Ar jūs ją mylite?
|
|
Kiek mano dukra turėtų valgyti?
|
|
Kodėl neapsikerpi?
|
|
Kodėl tu tada sustojai?
|
|
Gerų vasaros atostogų
|
|
Mano dėdė buvo vienintelis sužeistas avarijoje.
|
|
Aš norėjau tapti filosofe.
|
|
Štai yra tas vyras kurio aš laukiau.
|
|
Kam tau reikalingas naujas skėtis?
|
|
Dėkui!
|
|
Prašau, padėkite man. Aš mirštu.
|
|
Ši sofa užima per daug vietos.
|
|
Į mokyklą paprastai einu pėsčias.
|
|
Dėl Dievo meilės!
|
|
Aš tiesiai už tavęs.
|
|
Tomas nenorėjo nieko žinoti apie mano problemas.
|
|
Ji mano žmona.
|
|
Aš esu našlė.
|
|
Ji atrodo lyg ji pati sau juokiasi.
|
|
Pasuk į dešinę.
|
|
Kas tave pažadino?
|
|
Mėnulis buvo virš horizonto.
|
|
Žodžiai išreiškia mintis.
|
|
Esu pakankamai suaugęs, kad gyvenčiau vienas.
|
|
Manuo namuose nėra daug baldų.
|
|
Kas jums dėsto vokiečių kalbą?
|
|
Esu tokia pavargusi, kad vos paeinu.
|
|
Jis pavogė mano laikrodį.
|
|
Mano mokiniai visada mokosi.
|
|
Šiandien aš buvau labai pavargęs.
|
|
Vargšas katinas.
|
|
Miega kaip kūdikis.
|
|
Taip išėjo kad aš tuomet buvau Londone.
|
|
Aš mėgstu žaisti krepšinį.
|
|
Durys atsidarė automatiškai.
|
|
Mes visi tavimi didžiuojamės.
|
|
Jai reikia daugiau miegoti.
|
|
Ji pabučiavo man skruostą ir palinkėjo labos nakties.
|
|
Kokiu kompiuteriu Tomas naudojasi?
|
|
Ji buvo mano vienintelė draugė.
|
|
Negali manęs nugalėti.
|
|
Aš noriu pasikalbėti su tavo dėde.
|
|
Mes atvykome truputį pavėlavę.
|
|
Tu atrodai visai kaip jis.
|
|
Geras kostiumas.
|
|
Jis dirba kasdien išskyrus sekmadienį.
|
|
Kur yra kitas šio siūlo galas?
|
|
Ar tu žinai ar jis turi merginą?
|
|
Jis ateina čia du kartus per savaitę.
|
|
Merė nugalėjo "Mis Tatoeba" konkurse.
|
|
Negaliu įsivaizduoti gyvenimo be Tomo.
|
|
Žinojau, kad tai bloga idėja.
|
|
Aš visiškai neturiu jokių planų.
|
|
Jis žino viską ką tik galima žinoti apie džiazą.
|
|
Jis neturėjo, ką pasakyti, todėl išėjo.
|
|
Monika daug nesimokė.
|
|
Argi ne taip?
|
|
Kokį maistą Tomas mėgsta?
|
|
Karvės pienas yra skanesnis nei sojos pienas.
|
|
Paprastai vilkai neužpuola žmonių.
|
|
Alisa nematė to šuns.
|
|
Kur tu matei tas moteris?
|
|
Tu dirbi Milane.
|
|
Ligoninė yra prie mokyklos.
|
|
Aišku kad tu esi neteisus.
|
|
Kaip aš sakiau, aš nieko nedarysiu.
|
|
Jis mėgsta sodininkauti.
|
|
Gruodis yra paskutinis metų mėnuo.
|
|
Aš kalbuosi su savimi.
|
|
Pasimelskime visi drauge.
|
|
Kaip ši gėlė vadinasi?
|
|
Kada tu susipažinai su Tomu?
|
|
Sapnavau košmarą.
|
|
Naujoji mašina užima daug vietos.
|
|
Aš nemanau kad mes turėtume tą daryti.
|
|
Tomas ne idiotas.
|
|
Ji pasišildė prie ugnies.
|
|
Prašau tęsti.
|
|
Kaip buvo tavo savaitgalis?
|
|
Ar žmonių padėtis pakankamai lanksti, kad jie prisitaikytų prie nežemiškos aplinkos?
|
|
Tu neturi skonio.
|
|
Kaip jūs norite mirti?
|
|
Jis jau pilnametis, taigi jau gali balsuoti.
|
|
Jis turėjo mesti mokyklą dėl skurdo.
|
|
Gerai. Atsiprašau.
|
|
Tai nėra klaida.
|
|
Kur jie nuėjo?
|
|
Aš čia palauksiu kol ji ateis.
|
|
Mes buvome skurdūs, bet laimingi.
|
|
Ji nagalėjo rasti kelio atgal.
|
|
Jis gali sakyti ką tik nori.
|
|
Pasiruošt, dėmesio, marš!
|
|
Aš vos nemiriau.
|
|
Jei tu esi užsiėmęs, aš tau padėsiu.
|
|
Šita mergaitė visai neblogai dainuoja.
|
|
Ar baigei megzti tą megztinį?
|
|
Diržas yra rudas.
|
|
Prašom vairuoti atsargiai.
|
|
Prieik ir pabučiuok mane.
|
|
Tomas taip pat mėgsta slidinėti.
|
|
Nežinodami ką daryti, mes paskambinome policijai.
|
|
Visi komiteto nariai nekenčia vienas kito.
|
|
Argi nesakei vakar, kad šiandien napavėluosi?
|
|
Tomui sekasi gerai.
|
|
Niekas su manimi negyvena.
|
|
Šios kėdės yra skirtingos.
|
|
Manau geriau būtų jei tu nueitum ir jį aplankytum.
|
|
Nebūk toks rimtas. Tai tik žaidimas.
|
|
Nėra sveika persivalgyti.
|
|
Atsisveikink su savo draugais.
|
|
Dangus yra mėlynas, jūra irgi yra mėlyna. Dangus ir jūra yra mėlyni.
|
|
Ar tai Tomas padarė?
|
|
Nepalik televizoriaus įjungto.
|
|
Jei tu nori kad aš padėčiau Tomui, aš jam padėsiu.
|
|
Teresa yra portugališkas vardas.
|
|
Niekas nekalba.
|
|
Pasirodė, kad aš buvau teisus.
|
|
Ką tai reiškia?
|
|
Tai visai ne staigmėna, argi ne?
|
|
Tomas negali prisiminti, kur padėjo savo piniginę.
|
|
Tomas neturi šiandien eiti į mokyklą.
|
|
Tavo katė nuo manęs slepiasi.
|
|
Nusikaltėlis pasidavė policijai.
|
|
Ji jau čia nebegyvena.
|
|
Tu buvai teisus.
|
|
Aš mėgstu džiazą.
|
|
Atrodai pavargęs.
|
|
Dabar Tomui viskas gerai.
|
|
Vaikai kartais būna nekantrūs.
|
|
Kaip gyveni?
|
|
Eksperimento metode turbūt yra trūkumas.
|
|
Kaip seniai tai buvo?
|
|
Jo automobilis buvo rimtai sugadintas.
|
|
Kaip šis gyvūnas vadinasi Japoniškai?
|
|
Kiek žmonių yra parduotuvėje?
|
|
Galbūt tai ką tu pasakei yra tiesa.
|
|
Viena iš kulkų pažeidė jo stuburą.
|
|
Liusė turėtų dabar būti virtuvėje.
|
|
Neklausyk jos.
|
|
Pažiūrėk atgal ir pamatysi juodą katę.
|
|
Nedaryk to dar kartą!
|
|
Jūs esate mano tėvas.
|
|
Mes prieštaravom jo planui nutiesti naują kelią.
|
|
Jis nusižudė.
|
|
Ar Tomas pasakė kam jam reikėjo pinigų?
|
|
Jo išradimas yra vertas dėmėsio.
|
|
Kokį maistą tu mėgsti?
|
|
Gėlės žydi.
|
|
Jei persigalvosi, pranešk mums.
|
|
Ji išėjo nepasakiusi nė žodžio.
|
|
Po antklode yra šilta.
|
|
Damoms - pirmenybė.
|
|
Pataisyk mane jei aš esu neteisi.
|
|
Ak, tai štai kaip yra melžiama karvė?
|
|
Jis man pažadėjo kad jis bus atsargesnis ateityje.
|
|
Bijojau pasiklysti tamsoje.
|
|
Oho! Kokia didelė dėžė!
|
|
Ar dvejų metų berniukas gali bėgti taip greitai?
|
|
Tomas atsisakė važiuoti į ligoninę.
|
|
Sekmės.
|
|
Grįžk namo prieš tamsą.
|
|
Atsiprašome.
|
|
Būkite atsargi, gerai?
|
|
Ką aš su šituo darysiu?
|
|
Mano vardas Ricardo.
|
|
Maikas nežaidžia krepšinio pirmadieniais.
|
|
Aš buvau bibliotekoje.
|
|
Ar nuveši mane namo?
|
|
Gyvenimas be tavęs neturi prasmės.
|
|
Aš mėgstu džiazą.
|
|
Ką pasakys spauda?
|
|
Štai ką aš noriu išgirsti.
|
|
Ne visi mokytojai taip elgiasi.
|
|
Kuris yra sunkesnis?
|
|
Be tavęs, mano gyvenimas būtų visiškai tuščias.
|
|
Norėčiau pamatyti tavo seserį.
|
|
Vargšas yra ne tas kuris turi per mažai, o tas kuris nori per daug.
|
|
Aš girdžiu muziką.
|
|
Kanadoje mes miegame ant lovos o ne ant grindų.
|
|
Nesikeik ar aš išplausiu tavo burną su muilu.
|
|
Mano kambario sienos yra žalios.
|
|
Niekas nebuvo sužeistas.
|
|
Jos mane pakvietė žaisti kortomis.
|
|
Krepšinyje, aukšti žaidėjai turi pranašumą.
|
|
Tai yra paskutinis traukinys, pone.
|
|
Aš girdėjau kad jis išlaikė egzaminą.
|
|
Aš atidariau dėžę. Ji buvo tuščia.
|
|
Lietuva įstoja į Europos Sąjungą.
|
|
Man atrodo kad traukinys vėluoja.
|
|
Šis berniukas turi stiprų ir sveiką kūną.
|
|
Ar žinote Tomo adresą?
|
|
Vakar aš girdėjau tave kalbančią per miegus.
|
|
Ji plovė kilimą.
|
|
Aš visiškai su jumis sutinku.
|
|
Iki kitų metų!
|
|
Kiek tai?
|
|
Aš turiu atnaujinti mano pasą.
|
|
Visi šunys yra gyvi.
|
|
Ar matėte mano žmoną?
|
|
Tai yra gera knygą, nepaisant kelių klaidų.
|
|
Esu beveik tikra.
|
|
Tu supranti, ar ne?
|
|
Ar galite jį iškeisti su kitu?
|
|
Kai aš prabudau, visi kiti keleiviai buvo išlipę.
|
|
Jei nori ateiti su mumis, ateik su mumis.
|
|
Apie ką galvoji?
|
|
Aš geriu pieną.
|
|
Aš gimiau Rusijoje.
|
|
Mano regėjimas pradeda silpti.
|
|
Kas sėdi kitame stalo gale?
|
|
Ar galiu tavęs kai ko paklausti?
|
|
Jis kartais ateina aplankyti mano sūnų.
|
|
Neturiu apetito.
|
|
Manau, mums reikės daugiau skėčių.
|
|
Tai mano šuo.
|
|
Aš galvojau, kad šiandien pirmadienis.
|
|
Jis niekada nepraranda vilties.
|
|
Baik apsimetinėti kad nesupranti.
|
|
Kaip laikaisi?
|
|
Lova yra kambaryje.
|
|
Tas mokinys gyvena tame kambaryje.
|
|
Jis neprisimena ar tas kambarys buvo tuščias ar ne.
|
|
Aš mačiau jį bėgantį.
|
|
Ką aš visada ir sakiau.
|
|
Mes importuojame kavą iš Brazilijos.
|
|
Mano nuostabai, jie suvalgė mėsą žalią.
|
|
Niekas nebuvo sužeistas.
|
|
Ar jūs matėte mano sesę?
|
|
Ar sumokėjai už knygą?
|
|
Turi gerą atmintį.
|
|
Man buvo per daug gėda pažiūrėti jai į akis.
|
|
Jos šypsena išreiškė jos dėkingumą.
|
|
Ji nemėgo gyvenimo mieste.
|
|
Tomui patinka sūris.
|
|
Ar tu ieškai darbo?
|
|
Kodėl tu nori mirti?
|
|
Ar galiu tave vadinti Tomu?
|
|
Mes niekada čia negyvenome.
|
|
Tobulų nėra.
|
|
Aš šiandien neturiu ką veikti.
|
|
Šis tortas yra skanus.
|
|
Iš jo veiksmų yra aišku kad jis ją myli.
|
|
Ar žinai kaip atidaryti šią dėžę?
|
|
O Dieve, tai visiškas chaosas!
|
|
Tomas susiraukė.
|
|
Tu gali kviesti, ką nori.
|
|
To mums kol kas pakaks.
|
|
Jis virš manęs.
|
|
Rugsėjį man bus šešiolika.
|
|
Gali čia mokytis.
|
|
Tai yra tai, ką aš noriu daryti.
|
|
Su kuo tu kalbi?
|
|
Darausi alkana.
|
|
Išklausykite mane.
|
|
Kur tavo krepšys?
|
|
Mano šeima yra man svrbesnė už mano darbą.
|
|
Tačiau jis žinojo kad tai negalėjo tęstis.
|
|
Japonija importuoja įvairias žaliavas iš užsienio.
|
|
Velniop su tavo problemomis.
|
|
Jie yra žmonės, gyvenantis už gretimų durų.
|
|
Rugsėjo mėnesį bus lygiai metai, kaip aš ją pažįstu.
|
|
Ar tu ko nors ieškai?
|
|
Kuriuo metu galėtum pas mus rytoj ateiti?
|
|
Mikrobangos gali sukelti rimtos žalos.
|
|
Ši pardotuvė nėra labai didelė.
|
|
Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas Tavo vardas, teateinie Tavo karalystė, teesie Tavo valia kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien ir atleisk mums mūsų kaltes, kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams. Ir neleisk mūsų gundyti bet gelbėk mus nuo pikto. Amen
|
|
Išverskite šią knygą į anglų kalbą.
|
|
Gal ji tikrai neturi savo kambario?
|
|
Jis turi dėdę kuris dirba banke.
|
|
Mes pabandėme užlipti ant medžio.
|
|
Ieškojau tokios merginos kaip tu.
|
|
Jis dar jus prisimena.
|
|
Pienas yra rūgštus.
|
|
Kodėl skambinai?
|
|
Niekada nemačiau jo džinsose.
|
|
Jis mėgsta plaukioti.
|
|
Aš esu žurnalistas.
|
|
Tomas nežino skirtumo tarp čigonų ir vengrų.
|
|
Jis slystelėjo ir vos nepargriuvo.
|
|
Kaip jie vadina savo kūdikį?
|
|
Aš rašau laišką.
|
|
Kokiame name tu gyveni?
|
|
Mes ieškome sėkmės, nesekmė ieško mūsų.
|
|
Mes jau nebeturime bulvių.
|
|
Tai ne sakinys.
|
|
Bernardinų skersgatviu einame į jaukią aikštę.
|
|
Jis moka tardyti žmones.
|
|
Visas sniegas ant kalno pradingo.
|
|
Erodas Didysis kentėjo nuo paranojos.
|
|
Kambarys sušyla.
|
|
Ar manai kad turėčiau pasakyti Tomui?
|
|
Merė - mano dukterėčia.
|
|
Išsiprauk burną.
|
|
Jis dėvi akinius.
|
|
Kaip laikotės, ponia Džons?
|
|
Šie produktai yra tokios pačios kokybės.
|
|
Jis grąžino man mano pinigus.
|
|
Pasilik čia su mumis.
|
|
Man užteko sutaupytų pinigų nusipirkti norimą gitarą.
|
|
Tu esi geras virėjas.
|
|
Jaučiuosi prislėgtas.
|
|
Aš pasakiau tau kad aš būsiu greitas, ir aš nemelavau.
|
|
Sudie.
|
|
Gaisro atveju, išdaužkite stiklą ir nuspauskite raudoną mygtuką.
|
|
Aš žinau iš patirties; žaisti futbolą basam yra bloga idėja. Tu gali lengvai likti su sulaužtais kojų pirštais.
|
|
Iš ko tu išgirdai šias naujienas?
|
|
Šią vasarą priaugau du kilogramus.
|
|
Aš atidariau dėžę, bet ji buvo tuščia.
|
|
Aš nesuprantu šio romano siužeto.
|
|
Ji per daug rūko.
|
|
Šokti draudžiama.
|
|
Mes turėtume padaryti ką nors tokio.
|
|
Ar jūs geriate kavą?
|
|
Ar žinojai kad ant šio kalno gyveno kelios lapės?
|
|
Labai jums ačiū!
|
|
Kodėl jis visada taip negerai elgiasi?
|
|
Būtent tą aš ir galvojau.
|
|
Tai atrodė neįtikėtina.
|
|
Alkanas?
|
|
Žaidžiu žaidimą su savo seseria.
|
|
Mano duktė eina į mokyklą.
|
|
Ji drebėjo klausydamasi naujiemų.
|
|
Nesudaužęs kiaušinio omleto neiškepsi.
|
|
Mano brolis nusipirko elektrinę gitarą.
|
|
Tu gali sedėti kur tik nori.
|
|
Argi tu nenori vėl įsimylėti?
|
|
Ji turėjo moters galvą, liūto kūną, paukščio sparnus ir gyvatės uodegą.
|
|
Aš buvau nuėjusi į banką.
|
|
Aš mėgstu instrumentinę muziką.
|
|
Ar turiu skubėti.
|
|
Šiandien karšta, ar ne?
|
|
Šiandien buvo smarkus žemės drebėjimas, bet, laimei, visi šeimos nariai yra saugūs ir sveiki.
|
|
Atneškite knygą man o ne Tomui.
|
|
Tu turi tą padaryti tuoj pat.
|
|
Nevadinkite Tomo idiotu.
|
|
Aš palikau tau pranešimą.
|
|
Tomas įsimyli kiekvieną sutiktą moterį.
|
|
Ar pameni tą dieną kada mes pirmą kartą susitikome?
|
|
Liūtas yra stiprus.
|
|
Nenoriu, kad ji mane pamirštų.
|
|
Verk - ašaros yra širdies žiedlapiai.
|
|
Tomas prarado interesą mokytis prancūzų kalbos.
|
|
Rask tuščią butelį ir pripildyk jį vandens.
|
|
Taip.
|
|
Kiekvienas berniukas turi dviratį.
|
|
Ta mergaitė yra Merė.
|
|
Aš atsiprašau už tai ką pasakiau.
|
|
Grįžk namo prieš sutemstant.
|
|
Dievas žino, mes padarėme viską ką galėjome.
|
|
Kai kurie žmonės tiki Dievu, o kiti ne.
|
|
Kažkas groja fortepijonu.
|
|
Tomas atidarė šaldytuvą.
|
|
Merė niekada nedėvi tų pačių rūbų du kartus į savaitę.
|
|
Mes buvome nustebinti jo elgsena.
|
|
Ar norėtum su manim pašokti?
|
|
Aš nežinau kur jis gyvena.
|
|
Žinau, kad nieko nežinau.
|
|
Jie beveik nieko nematė.
|
|
Man reikia pinigų.
|
|
Ko jam reikia?
|
|
Aš vedęs.
|
|
Aš pamiršau kur yra mano mokykla.
|
|
Aš jau pasiruošusi.
|
|
Argi ne gražu?
|
|
Man ji atrodo labai graži.
|
|
Dar neperskaičiau paskutinio romano puslapio.
|
|
Miegojau tik dvi valandas.
|
|
Mano mašina sugedo pakeliui.
|
|
Jis vos išvengė mirties.
|
|
Šis jogurtas keisto skonio.
|
|
Ji jau išėjo į mokyklą.
|
|
Eik tiesiai kol priėisi prie bažnyčios.
|
|
Parašyk savo vardą didelėm raidėm.
|
|
Gerai. Sutinku.
|
|
Aš myliu Oksitanų kalbą.
|
|
Nebūk blogas.
|
|
Su šiuo teleskopu galima pamatyti žvaigždes ir svajones.
|
|
Tai yra paprasta ir intuityvu.
|
|
Šitas daiktas nėra gyvas.
|
|
Aš nusipirkau keturias naujas staltieses.
|
|
Atsisėskime ant suolo.
|
|
Kodėl tu nežiūri televizoriaus?
|
|
Niekada nebuvau Europoje.
|
|
Kur tu radai jų katę?
|
|
Aš noriu MP3 grotuvo!
|
|
Tomas visada teigia, kad jis teisus, net jeigu mes visi žinome, kad jis klysta.
|
|
Daug europiečių nepažįsta šiuolaikinės Japonijos.
|
|
Manai, man tai nesvarbu?
|
|
Jūs negalite nusižudyti susilaikant kvėpavimą.
|
|
Ar tu manai kad aš turėčiau eiti vienas?
|
|
Tomas veda Merę iš kelio.
|
|
Nesu nė truputį alkana.
|
|
Ar tu moki gaminti duoną?
|
|
Aš negaliu mokytis niekur savo namuose. Per triukšminga.
|
|
Koks tavo telefono numeris?
|
|
Aš visada tave mylėsiu.
|
|
Eime. Noriu tave su kai kuo supažindinti.
|
|
Ji turėjo laimingą vaikystę.
|
|
Tomas energingesnis už būrį voverių.
|
|
Būk atsargus kelyje namo.
|
|
Jis girdėjo jį verkiant vidurnaktį.
|
|
Jaučiuosi puikiai.
|
|
Ar galėtum šitą padaryti vietoj manęs?
|
|
Jis man davė duonos ir pieno.
|
|
Jis man rado gerą vietą.
|
|
Tu nežaidi teniso?
|
|
Namai stovi arti vienas prie kito.
|
|
Nesu tikras ar tai berniukas ar mergaitė.
|
|
Ar tai yra meilė?
|
|
Esu jį sutikęs anksčiau.
|
|
Ar tau reikia mūsų pagalbos?
|
|
Mano pusbrolis yra už mane truputį vyresnis.
|
|
Ji serga nuo praeitos savaitės.
|
|
Kokios Tomas klausosi muzikos?
|
|
Ar čia yra gražių moterų?
|
|
Kodėl tavo dukra nemėgsta saldainių?
|
|
Tomui nepavyko įkalbinti Merę likti.
|
|
Pasakojimas buvo labai įdomus.
|
|
Jis bėgo.
|
|
Aš patekau į vidų per langą.
|
|
Tam kad suprastum rekursiją, turi iškarto suprasti rekursiją.
|
|
Esu soti.
|
|
Kas sudaužė langą? Pasakyk tiesą.
|
|
Nebėk, eik lėtai.
|
|
Nėra dviejų vienodų snaigių.
|
|
Ji paliko savo skėtį traukinyje.
|
|
Ar tu tik kątik su juo susipažinai?
|
|
Tomas turėjo tuo metu būti namie.
|
|
Jis iššoko iš lovos.
|
|
Nupirkau du butelius pieno.
|
|
Aš norėjau tapti filosofu.
|
|
Tai nieko nepakeis.
|
|
Jau beveik septynios valandos. Turime eiti į mokyklą.
|
|
Negaliu eiti kol jis neateis.
|
|
Šitai atsitiko prieš tai kai aš gavau tavo laišką.
|
|
Metas tuoktis!
|
|
Labai džiaugiuosi kad tave matau.
|
|
Aš iš Rusijos.
|
|
Jis su juo sutinka.
|
|
Ar galėčiau pamatyti jūsų pasportą?
|
|
Ar radai savo laiškus?
|
|
Kaip šis žodis tariamas?
|
|
Kaip ilgai tu čia būsi?
|
|
Ji labai mėgsta tortą.
|
|
Gyvenimas tęsiasi.
|
|
Aš mokausi japonų kalbos.
|
|
Tomas pasirašė visus dokumentus, kuriuos jam davė Merės advokatas.
|
|
Labai jums dėkui!
|
|
Kieno šios knygos?
|
|
Šis stalas yra man truputį per žemas.
|
|
Ar Borneo yra sala ar žemynas?
|
|
Jūreiviai paliko degantį laivą.
|
|
Visos jų pastangos buvo beprasmiškos.
|
|
Mes ją išrinkome savo komandos kapitone.
|
|
Avilyje gali būti tik viena karalienė
|
|
Pradėkim.
|
|
Prašau atleisk man už tai kad melavau.
|
|
Aš nemoku plaukioti.
|
|
Šios kepurės yro to paties dydžio.
|
|
Nieko nevalgai.
|
|
Koks klausimas! Žinoma kad aš ją myliu.
|
|
Jūs esate idiotai.
|
|
Aš negaliu tau visko pasakyti.
|
|
Turtuoliai turi daug draugų.
|
|
Mano senelis gyveno iki devyniasdešimt devynerių.
|
|
Buvau labai pavargusi.
|
|
Ar Tomui patinka pomidorai?
|
|
Aš netikiu Dievu.
|
|
Džonas nežino ką daryti toliau.
|
|
Kaip laikaisi, mano mielasis?
|
|
Ši dovana skirta mano draugui.
|
|
Tomas palinkėjo Merei kuo geriausio.
|
|
Ką veikei šią vasarą?
|
|
Aš turiu slubėti į pamoką.
|
|
Man pavyko gauti tą knygą.
|
|
Aš nekreipsiu į tai dėmesio.
|
|
Mes neilgai vienas kitą pažįstame.
|
|
Paskutinis šios knygos skyrius.
|
|
Nebark jos. Ji per jauna tai suprasti.
|
|
Tu namo atėjai penktą.
|
|
Kitą kartą, aš padarysiu tą pats.
|
|
Jie atrodo sveiki.
|
|
Aš turiu tris vaikus.
|
|
Tu eik pirmas.
|
|
Buvau per mažas.
|
|
Žinoma.
|
|
Jei ji būtų tavimi pasitikėjusi, ji nebūtų to padariusi.
|
|
Nustok rūkyti.
|
|
Jis apribojo gėrimą iki vieno alaus per dieną.
|
|
Jis mažas ir silpnas.
|
|
Tomas nenorėjo kad Merė sužinotų.
|
|
Tomas norėjo pasamdyti detektyvą.
|
|
Jis nėra turtingas, bet jis yra laimingas.
|
|
Mokiniai išbėgo pro duris.
|
|
Lik ten ir nejudėk!
|
|
Kitąmet mes važiuosime prie jūros.
|
|
Nuostabu čia būti.
|
|
Kas?
|
|
Aušo.
|
|
Jis labai mėgsta beisbolą.
|
|
Kada gi tau bus gana?
|
|
Aš pamaniau kad tu mano brolis.
|
|
Ji priprato keltis anksti.
|
|
Ak, dėkoju jums, maloningasis pone.
|
|
Noriu kad būtum čia.
|
|
Aš daviau jai žodį kad aš būsiu namie prieš devintą.
|
|
Aš prižadu kad tau padėsiu.
|
|
Aš dabar nesimokau.
|
|
Tomas eina miegoti po vidurnakčio.
|
|
Jie tikrai miegojo ant grindų.
|
|
Jos vardas Irina.
|
|
Tomas susipažino su Merės draugais.
|
|
Ji meluoja apie savo amžių.
|
|
Ar tu manai kad tai yra kažkoks žaidimas?
|
|
Laikyk savo žirgus, jaunuoli.
|
|
Jis ją myli.
|
|
Ji manęs paklausė kas atvažiavo pirmas.
|
|
Man patinka plaukioti ir žaisti krepšinį.
|
|
Tu negali atsinešti savo katę į mokyklą.
|
|
Mano žmona yra daktarė.
|
|
Aš padėsiu tau.
|
|
Pamiršau užgesinti šviesą.
|
|
Dink iš mano gyvenimo!
|
|
Ar šiuo metu esi užsiėmęs?
|
|
Jūs galite sedėti kur tik norite.
|
|
Kuo vyresnė aš tampu, tuo sunkesnis gyvenimas tampa.
|
|
Ar jūs pasiruošusios išeiti?
|
|
Ji paklausė jo, kodėl jis verkė, bet jis neatsakė.
|
|
Tomas yra neįtikėtinai naivus.
|
|
Grįžkite atgal į savo vietą.
|
|
Jis kalba per greitai.
|
|
Tomas jautė kad jis turėjo paaiškinti kodėl jis pavėlavo.
|
|
Ar jis turi daug knygų?
|
|
Tai puiki mintis.
|
|
Mačiau jį.
|
|
Kaip laikaisi, mano mieloji?
|
|
Ar tavo automobilis stovi prie jos namo?
|
|
Mes neturim cukraus.
|
|
Tu dvoki.
|
|
Vieną dieną, tu galėsi vaikščioti.
|
|
Tiesiog buvai blogoje vietoje, blogu metu.
|
|
Ji garsiai keikėsi.
|
|
Bet aš nenoriu.
|
|
Aš esu įsitikinusi kad jis yra nekaltas.
|
|
Laikyk akis užmerktas kol aš tau pasakysiu jas atmerkti.
|
|
Tomas atsakė.
|
|
Mums sunku nuspręsti kurį nupirkti.
|
|
Pasikalbėkime apie Paulą.
|
|
Štai tau laiškas.
|
|
Aš išsiųsiu knygą paštu.
|
|
Taip, aš esu iš Saporo.
|
|
Šiandienos susirinkimas buvo atšauktas.
|
|
Baik elgęsis kaip vaikas.
|
|
Mes turime labai rimtą problemą.
|
|
Nėra nieko pastovesnio už laikiną.
|
|
Kai jis pamatė policininką, jis pabėgo.
|
|
Ar galėčiau gauti puodelį arbatos?
|
|
Kokias vietas tu mėgsti?
|
|
Aš tave myliu.
|
|
Šiandien jai jau nebereikia mokytis.
|
|
Ar matai tą mažą namą?
|
|
Nežinau ar tai yra gerai.
|
|
Kuo tu vardu?
|
|
Jie gyveno kaime karo metu.
|
|
Klasėje paliko brangių fotoaparatą.
|
|
Ši tendencija yra pakankamai naudinga.
|
|
Norėčiau kad ji nustotų grojusi tą kvailą muziką.
|
|
Galbūt tu esi teisi, aš buvau savanaudiška.
|
|
Aš turėjau ten eiti vakar.
|
|
Klausykis atidžiai.
|
|
Tai skirta vidiniam naudojimui.
|
|
Tomas yra magas.
|
|
Mes išmatavome upės gylį.
|
|
Tai yra arklys.
|
|
Aš čia tave išgelbėti.
|
|
Kodėl taip lengvai pasiduodi?
|
|
Mokiniai skuba į mokyklą.
|
|
Ji pavėlavo į traukinį.
|
|
Ar turite užsienietiško alaus?
|
|
Jie turi tik vieną antklodę.
|
|
Būkite draugiška.
|
|
Jie buvo pasodinti į kalėjimą.
|
|
Taip, du.
|
|
Pažiūrėkime kas dedasi šioje didelėje šalyje.
|
|
Žmonės Mėnulyje buvo daug kieno svajonė.
|
|
Mums nebuvo lengva rasti jo namus.
|
|
Kokia prasmė rašyti ką nors ant stogo?
|
|
Kaip šis žodis tariamas?
|
|
Aš jau užmokėjau už pirmą pamoką.
|
|
Ar Tomas mirs?
|
|
Aš nežinau kur jis nuėjo.
|
|
Kai kurie tiki Dievu, bet kiti ne.
|
|
Ministras atsisakė duoti interviu reporteriams.
|
|
Rūkymas gali sukelti krūties vėžį.
|
|
Jis už mane daug protingesnis.
|
|
Tai nuostabu.
|
|
Jis pabučiavo ją į skruostą.
|
|
Kinija didesnė už Japoniją.
|
|
Aš neturiu atsiprašyti už tą ką pasakiau.
|
|
Kokius ledus tu mėgsti?
|
|
Žinai ką? Pamiršk!
|
|
Bomba sprogs po dešimties minučių.
|
|
Ji pradingo.
|
|
Be žemėlapio, mes būtume pasiklydę.
|
|
Einam į kiną.
|
|
Tomas nepasirodė.
|
|
Dženė pasakė kad buvo laikas eiti namo.
|
|
Koncertas prasideda septintą. Mums negalima pavėluoti.
|
|
Tiesiog daryk, ką privalai, ir neklausinėk.
|
|
Dar nenusprendžiau.
|
|
Turbūt esu per senas.
|
|
Kuri yra ilgesnė, Šinano upė ar Agano upė?
|
|
Atsiprašau, nemanau kad aš galėsiu.
|
|
Ar ši vieta laisva?
|
|
Kol kas dar nesu tikras.
|
|
Šis stalas yra medinis.
|
|
Vaiduokliai egzistuoja.
|
|
Nagi, judinkites!
|
|
Dukra mezga.
|
|
Gyvūnai bijo ugnies.
|
|
Aš negalėjau suprasti ką jis sakė.
|
|
Tas žmogus nenori nieko daryti.
|
|
Aš nustūmiau Tomą į vandenį.
|
|
Tomas persirengė.
|
|
Aš jau nebežinau kas su manimi darosi.
|
|
Tūkstančiai žmonių miršta iš bado.
|
|
Tomas išsitraukė rašiklį ir pradėjo rašyti.
|
|
Jos kambarys yra labai mažas.
|
|
Aš abejoju kad esu gera rašytoja.
|
|
Šios nuotraukos tikrai yra labai gražios.
|
|
Kiekviena šalis turi savo papročius.
|
|
Argi ne jis pavogė tavo piniginę?
|
|
Pyragas yra skanus.
|
|
Tai beveik neįmanoma.
|
|
Ar numegsi man megztinį?
|
|
Mes suvalgėme visus saldanius kuriuos radome jos kabaryje.
|
|
Padėkite bagažą kur nors.
|
|
Man visad labiau patiko paslaptingi personažai.
|
|
Mes sėdėjome prie stalo ir tylėjome.
|
|
Pagaliau pasivijau savo draugus.
|
|
Laikykis toliau nuo ugnies.
|
|
Abu jos sūnus mirė karo metu.
|
|
Jis serga.
|
|
Aš visiškai prieš šį planą.
|
|
Mūsų katė yra virtuvėje.
|
|
Tu nesijuoki.
|
|
Ji elgėsi lyg ji nieko nežinojo.
|
|
Mano pagalvė yra tokia minkšta!
|
|
Jei esi pavargęs, eik miegoti.
|
|
Šis klubas turi virš penkiasdešimt narių.
|
|
Ei, nedaryk to!
|
|
Ji uždaro duris.
|
|
Niekada manęs nepaleisk.
|
|
Mes įkalbėjome jį pakeisti savo nuomonę.
|
|
Nieko tokio!
|
|
Ar ji dirba virtuvėje?
|
|
Ar galiu šitą iškeisti į salotas?
|
|
Šios dėžės yra trapios.
|
|
Aš apsisprendžiau ten eiti.
|
|
Man į galvą atėjo kvaila mintis.
|
|
Ji išvertė eilėraštį.
|
|
Aš nesu geras, aš esu gailėstingas.
|
|
Mes esame tokie laimingi.
|
|
Pats laikas tau pradėti naują verslą.
|
|
Jie ten stovi ir valgo traškučius.
|
|
Bėk greitai, kitaip pavėluosi į autobusą.
|
|
Mes padarėme viską ką galėjome.
|
|
Padėkite man atsikelti.
|
|
Gerai, mano mielasis, labanakt!
|
|
Aš myliu savo motiną.
|
|
Dabar mūsų niekas neišskirs.
|
|
Štai tas berniukas, kuris padėjo man.
|
|
Aš visada tą nešioju savo kišenėje.
|
|
Grįžkime prieš tai kai pradės lyti.
|
|
Kokios jums reikia pagalbos?
|
|
Tai yra mano tėvo namai.
|
|
Ji nenorėjo su niekuo kalbėti.
|
|
Tas gandas iškart dingo.
|
|
Kada tu gavai telegramą?
|
|
Jei nelūžo, netaisyk.
|
|
Katė yra ant stogo.
|
|
Automobilis yra mėlynas.
|
|
Kur mano tėvai?
|
|
Kur, po velniais, tu eini?
|
|
Aš turiu laiko, taigi aš tą padarysiu.
|
|
Kiek žmonių tu gerai pažįsti?
|
|
Jis man nupirko labai greitą automobilį.
|
|
Tai yra aukščiausias bokštas Japonijoje.
|
|
Privalai atlikti darbą, net jei tau jis nepatinka.
|
|
Rūkytojai miršta jauni.
|
|
Leisk man eiti vienai.
|
|
Prašau užpildykite šitą formą.
|
|
O Dieve! Ka tu darai?
|
|
Jis nori dar kartą mus pamatyti.
|
|
Jis išvažiavo vienam mėnesiui.
|
|
Ar tu matei koks didelis yra jų namas?
|
|
Kūdikis negali kalbėti.
|
|
Aš daviau Tomui porą bilietų į savo koncertą.
|
|
Čia mano dviratis.
|
|
Ji nelabai mėgsta beisbolą.
|
|
Popierius yra baltas.
|
|
Niekas nepatikėjo tuo ką tu pasakei.
|
|
Jaučiuosi laimingu kai esu su tavimi.
|
|
Argi ne laikas jau eiti namo?
|
|
Ką tu manai jis tuo turėjo omenyje?
|
|
Ji nori skaityti knygą.
|
|
Užsisakiau naujus baldus.
|
|
Nemėgstu mokyklos.
|
|
Aš laukiau dešimt minučių.
|
|
Aš atostogauju.
|
|
Beduinai gyvena dykumoje.
|
|
Jo namas stovi prie upės.
|
|
Tomas niekada nenorėjo to išbandyti.
|
|
Noriu gitaros.
|
|
Galite atsisėsti kur norite.
|
|
Mano klaida.
|
|
Kuris stipresnis, tigras ar liūtas?
|
|
Ačiū jums už šią nuostabią dovaną.
|
|
Ar kas nors žino kiek dabar valandų?
|
|
Pamiršk tai.
|
|
Salos yra jūroje.
|
|
Tomas buvo šališkas.
|
|
Daktaras jam patarė mesti rūkyti.
|
|
Man nepatinka klysti.
|
|
Grįžkite į savo vietas.
|
|
Tas sijonas yra per trumpas, ar ne?
|
|
Mašina greitesnė už dviratį.
|
|
Aš išspausdinau šimtą puslapių.
|
|
Tai yra knyga.
|
|
Virš tilto yra krioklys.
|
|
Kodėl tai darai, Tomai?
|
|
Niekada nelygink savo žmonos su kita moterimi.
|
|
Kaikurie žmonės tiki Dievu, kai kurie ne.
|
|
Aš žiemą ją sutikau.
|
|
Paprastai Tomas skaito tik antraštes.
|
|
Ji dažnai kalbėjo apie mūsų prakeiksmą.
|
|
Mano tėvas neleido man už jo ištekėti.
|
|
Aš daviau šunims šiek tiek vandens.
|
|
Kur mano žmona?
|
|
Aš niekada nesu buvęs Turkijoje.
|
|
Tomas žiūrėjo animacinį filmuką.
|
|
Katytė bando pasislėpti nuo lietaus.
|
|
Aš nugrioviau mokyklą.
|
|
Koks jūsų mėgstamiausias valgis?
|
|
Tomas apie tave sakė tą patį.
|
|
Brangūs broliai ir seserys!
|
|
Aš čia nežinau nieko.
|
|
Aš pamiršau parašyti savo tėvamas.
|
|
Ji pamėtė knygą.
|
|
Aš noriu nusipirkti brangesnį laikrodį.
|
|
Jie subūrė grupę pavadinimu "Voverės."
|
|
Tavo katinas nenori nulipti nuo mano stalo.
|
|
Gavau bilietą nemokamai.
|
|
Neliesk mano dviračio.
|
|
Merė labai graži.
|
|
Milė mane myli.
|
|
Tomas vaikšto į mokyklą.
|
|
Aš padėsiu savo motinai išplauti indus po vakarienės.
|
|
Tomas- mano vyresnysis brolis.
|
|
Kitaip tariant, jis išdavė mus.
|
|
Bėk taip greitai kaip tik moki.
|
|
Ta mergina apie kurią aš tau sakiau gyvena čia.
|
|
Leisk man pasakyti kodėl tu neturėtum čia būti.
|
|
Užsienio kalbų žinojimas naudingas kiekvienam.
|
|
Aš galiu parekomenduoti gerą viešbutį.
|
|
Neturiu laiko.
|
|
Kas yra tose dėžėse?
|
|
Šiandien įvyko kai kas labai gero.
|
|
Tomas paprašė daugiau pinigų.
|
|
Aš mačiau nuostabų paukštį.
|
|
Drąsusis kapitonas išgelbėjo savo laivą.
|
|
Tau nepatinka pasakojimai apią meilę.
|
|
Ar supratai ką jis pasakė?
|
|
Man reikia cukraus.
|
|
Šiame kambaryje negalima rūkyti.
|
|
Ar tu sakai kad mano gyvybė yra pavojuje?
|
|
Dievas yra blogas.
|
|
Filmas truko dvi valandas.
|
|
Leisk man pasakyti tau priežastis kodėl aš su tavimi nesutinku.
|
|
Visi šitie obuoliai yra labai saldūs.
|
|
Jis nepažįsta ne vieno iš mūsų.
|
|
Aš per daug pavargęs bėgti.
|
|
Tomas paskutinius savo gyvenimo metus praleido Bostone.
|
|
Šis vanduo yra skanus.
|
|
Nespjaudyk pro langą.
|
|
Nusprendžiau būti laiminga, nes tai gerai mano sveikatai.
|
|
Kada esate užsiėmęs?
|
|
Vėjas pūčia į rytus.
|
|
Kokio nori sumuštinio?
|
|
Kas yra tavo mėgstamiausias rašytojas?
|
|
Merė yra aukšta.
|
|
Jis guli ant sofos.
|
|
Mes paliekame Bostoną.
|
|
Nejudėk.
|
|
Paskutiniu metu buvau labai užsiėmusi.
|
|
Po kelių metų žmonės teigs, kad paskutinis didelis karas buvo daugiau nei prieš šimtmetį.
|
|
Aš paleidau lyną.
|
|
Koks tavo batų dydis?
|
|
Šitas žodis yra labai gražus.
|
|
Aš tiesiog paklausiau nes maniau kad tu žinosi.
|
|
Esu per alkana mokytis.
|
|
Jeigu tu viską pamiršai, tada kodėl aš viską prisimenu?
|
|
Ši knyga yra apie karalių kuris pametė savo karūną.
|
|
Visos mūsų pastangos baigėsi nesėkme.
|
|
Ar ji patenkinta?
|
|
Turiu du sūnus.
|
|
Aš nuvykau į stotį.
|
|
Nuvykau į Paryžių.
|
|
Visi mokiniai pamiršo perskatyti tą knygą.
|
|
Tau negalima iš čia išeiti.
|
|
Ar nematėte mano žmonos?
|
|
Neleisk jam to liesti.
|
|
Ji tapo nėsčia.
|
|
Kitą kartą, aš padarysiu tą pati.
|
|
Ji jį pabudo.
|
|
Jie jau nebeturi cukraus.
|
|
Aš kurį laiką pabusiu čia.
|
|
Aš klausausi tavęs.
|
|
Ar atsimeni savo paso numerį?
|
|
Tu turi pasirinkti tarp garbės ir mirties.
|
|
Kodėl jis nenusipirko sau puodelio?
|
|
Linkiu tau sekmės.
|
|
Man patinka korėjietiškas maistas.
|
|
Noriu išgirsti apie tavo kelionę!
|
|
Ji pabandė nusižūdyti.
|
|
Karvės ėda žolę.
|
|
Mama, pažiūrėkite, ką aš radau.
|
|
Salos jūroje.
|
|
Tau trūksta vaizduotės.
|
|
Ar čia kažkur yra taksi?
|
|
Šioje knygoje yra daug gražių paveikslėlių.
|
|
Norėčiau pasikalbėti su savo advokatu.
|
|
Ji jam pasakė kad ji buvo laiminga.
|
|
Merė nori tapti advokate.
|
|
Ar jūs pasiruošę Helovinui?
|
|
Du vaikai sėdi ant tvoros viršaus.
|
|
Miho groja fortepijonu.
|
|
Ar esi pasiruošęs valgyti?
|
|
Maniau, sakiai, kad ji tavo.
|
|
Jis galvojo kas aš esu labai pavargusi.
|
|
Kur tu su ja susipažinai?
|
|
Aš esu patenkinta savo darbu.
|
|
Nagi! Mes pavėluosime.
|
|
Jie nesupranta.
|
|
Aš negaliu dirbti kai tu ten stovi.
|
|
Ar tu viena?
|
|
Mano darbas yra lengvas ir aš turiu daug laisvo laiko.
|
|
Tomas yra toks pat aukštas kaip Džimas.
|
|
Jei rytoj lis, beisbolo mačas bus atidėtas.
|
|
Jis neleidžia priešininkui prie jo prisiartinti.
|
|
Kodėl neatėjai anksčiau?
|
|
Nekalbėk apie žmones jiems už nugarų.
|
|
Aš niekuomet netikėjau tuo.
|
|
Šį rytą buvo dešimt laipsnių žemiau nulio.
|
|
Kas ten?
|
|
Tu turėsi eiti.
|
|
Kieno yra šis namas?
|
|
Aš niekada negėriau arbatos su pienu.
|
|
Tomas atsikėlė septintą valandą.
|
|
Aš nusprendžiau nustoti mokytis prancūzų kalbos.
|
|
Vėjas pūčia iš rytų.
|
|
Kažkas paliko krepšį ant suolo.
|
|
Aš pjoviau Tomo veją.
|
|
Visą praeitą savaitę lijo.
|
|
Šitas daiktas yra gyvas.
|
|
Aš pamiršau jo paklausti.
|
|
Ieškau knygos apie viduramžių Ispaniją.
|
|
Gaila kad negali keliauti su mumis.
|
|
Greitai iš pietų parskris kregždutės.
|
|
Visi žmonės mirtingi.
|
|
Aš pažįstu tą merginą.
|
|
Tomas įėjo pro užpakalines duris.
|
|
Tu negali prijaukinti vilko.
|
|
Palygink faktus.
|
|
Ar jūs matėte mano seserį?
|
|
Ar turite pigesnių kambarių?
|
|
Kodėl tavęs čia nemėgsta?
|
|
Ji nori perdažyti savo plaukus raudonai.
|
|
Jis turi sunkiai mokytis.
|
|
Aš turėčiau tą padaryti dabar.
|
|
Aš pagaminau šią kėdę.
|
|
Ji niekada nesužinojo tiesos.
|
|
Jis visada dovanoja dovanas savo žmonai.
|
|
Kokios spalvos jos namo durys?
|
|
Mes sutinkame.
|
|
Mokytojas išplūdo mane.
|
|
Paskambinkite daktarui!
|
|
Grįžkim į viešbutį.
|
|
Ši mėsa yra skani.
|
|
Išsilavinimas yra labai svarbus.
|
|
Tai prakeikimas.
|
|
Voras yra negyvas.
|
|
Aš nepažįstu ne vieno iš jos mokinių.
|
|
Ji yra tylus žmogus.
|
|
Ką dabar aš turiu daryti?
|
|
Prašau, padėk man! Aš mirštu!
|
|
Jo elgesys sukėlė man įtarimų.
|
|
Prašome atidaryti duris ir įleisti mane.
|
|
Aš radau vieną.
|
|
Iki kito karto.
|
|
Tomas dabar gyvena Bostone.
|
|
Nusutok švaistyti laiką ir grįžk prie darbo.
|
|
Kiek pinigų tu turi paslėpęs po savo lova?
|
|
Ar jūs žinojote kad esate stipresni nei manote?
|
|
Tas testas buvo toks sunkus, kad mums nepakako laiko jį pabaigti.
|
|
Tomas yra praktikantas.
|
|
Esu beveik tikras.
|
|
Aš matau baltą liūtą.
|
|
Nusipirkime kelis ginklus.
|
|
Visą naktį praleidome šnekėdamiesi.
|
|
Esu laiminga.
|
|
Kai aš žiūriu į šitą nuotrauką, aš prisimenu savo šeimą.
|
|
Atleisk, kad sukėliau tau tiek rūpesčių.
|
|
Jo mirtis visus nuliūdino.
|
|
Šiandien nėra Kalėdos!
|
|
Kaikurios gyvatės yra nuodingos.
|
|
Knyga guli ant stalo.
|
|
Aš tavęs nebemyliu.
|
|
Kai kurie mano kad aš silpnavalis.
|
|
Kaip tu gali jo nemėgti?
|
|
Aš turiu labai svarbų susitikimą.
|
|
"Labas rytas," - pasakė Tomas šypsodamasis.
|
|
Nesitikėk (nelauk) per daug.
|
|
Ar tu matei mano mamą?
|
|
Jie apsikeitė dovanomis.
|
|
Mano puodelyje nieko nėra.
|
|
Tigras pabėgo iš zoologijos sodo.
|
|
Laisvalaikiu labiausiai mėgstu vaikščioti pakrante.
|
|
Lankstumas - vienas iš daugelio darbo iš namų privalumų.
|
|
Kuo daugiau, tuo geriau.
|
|
Ar aš galiu dabar eiti namo?
|
|
Suvalgėme pietus vidurdienį.
|
|
Jūs dvokiate.
|
|
Mes žinome, kad visi žmonės yra mirtingi.
|
|
Tau reikia tiktai paspausti mygtuką.
|
|
Šie marškiniai yra tokie patys. Jie yra tos pačios spalvos.
|
|
Išeik iš klasės.
|
|
Geras klausimas.
|
|
Tu sunkiai dirbi.
|
|
Nesitikėk, kad kiti galvos už tave!
|
|
Mes ties nelaimės riba.
|
|
Kokia baisi patirtis.
|
|
Kur veidrodis?
|
|
Ko nori valgyti?
|
|
Katinas atrodo lyg jis nori vandens.
|
|
Šis stalas yra sunkus.
|
|
Pakelk ranką.
|
|
Aš iš tikrųjų jo nepažįstu.
|
|
Dabar tai mūsų namai.
|
|
Visi obuoliai yra ten.
|
|
Bet iš kitos pusės, daug žmonių miršta jauni.
|
|
Aš vis dar apie tą galvoju.
|
|
Aš ten nuėjau, nes norėjau.
|
|
Aš padariau tas pačias klaidas kaip ir praeitą kartą.
|
|
Katės mėgsta lakstyti paskui siūlų kamuoliukus.
|
|
Daktarai padarė viską ką galėjo tam kad jį išgydytų.
|
|
Leisk man tą padaryti.
|
|
Ar tai jūsų pirmas kartas Japonijoje?
|
|
Ar ką nors girdi?
|
|
Aš noriu dirbti kompanijoje.
|
|
Kur tu miegojai praėjusią naktį?
|
|
Šis dizainas primena jo ankstyvesnįjį kūrinį.
|
|
Aš pamiršau jam šiandien paskambinti.
|
|
Prašau atsistoti ir pristatyti save.
|
|
Laivas pasirodė horizonte.
|
|
Mes visą laiką viena su kita kalbėjome.
|
|
Tai citata iš knygos.
|
|
Ar tau nepatinka merginos?
|
|
Nusipirk ežį ir būsi laimingas.
|
|
Esu gražesnė už tave.
|
|
Nustok tai!
|
|
Šiandien gražus oras.
|
|
Manau kad supratau.
|
|
Jie visi juokėsi iš savo klaidos.
|
|
Neleisk šuniui miegoti mūsų lovoje.
|
|
Palauk, tai gali būti pavojinga.
|
|
Klausyk to ką sako mokytojas.
|
|
Aš greitai grįšiu.
|
|
Jeigu nelyja, tada eime.
|
|
Saldžių sapnų!
|
|
Aš labai dėkingas jums už jūsų patarimą.
|
|
Šiuo metu Tomas nėra kalėjime.
|
|
Ji yra apsėsta velniu.
|
|
Katė žaidžia su vaikais.
|
|
Tu esi pats svarbiausias asmuo mano gyvenime.
|
|
Aš tau parodysiu, kad aš esu teisi.
|
|
Aš nenoriu tavęs sužaloti, Tomai.
|
|
Rytoj jos gimtadienis.
|
|
Jei negali turėti vaikų, tu visada galėtum įsivaikinti.
|
|
Tomas nebuvo patenkintas
|
|
Už kurią komandą sergi?
|
|
Laimei niekas nesušlapo.
|
|
Jis dingo be pėdsako.
|
|
Mano žmona išprotėjo.
|
|
Aš pažįstu abi mergaites.
|
|
Ar manai, kad Tomas vis dar užsiėmęs?
|
|
Jeigu jį pakviesi, jis tikriausiai ateis.
|
|
Kas nors naujo?
|
|
Šį filmą verta pažiūrėti.
|
|
Tas vyrukas yra mano draugas.
|
|
Ar kada nors matėte Tokijo bokštą?
|
|
Aš neturiu namie kompiuterio.
|
|
Jam įsakė užsičiaupti.
|
|
Kokį alų mėgsti gerti?
|
|
Jam tai pavyko.
|
|
Paukščiai buvo alkani.
|
|
Kartais jis laimingas, kartais jis melancholiškas.
|
|
Tomas galvojo kad Mėrės sijonas buvo per tumpas.
|
|
Jis moka skaityti mintis.
|
|
Kokį Tomas turi fotoaparatą?
|
|
Kelintą valandą išvyksta traukinys į Milaną?
|
|
Jis dirba banke.
|
|
Aš ją myliu.
|
|
Tai nėra taip lengva kaip tu manai.
|
|
Kuo daugiau turime tuo daugiau norime.
|
|
Tai yra neįtikėtinai kvaila.
|
|
Tai ji dirba šiame fabrike, ar ne?
|
|
Kodėl tau reikia naujo skėčio?
|
|
Ar užsiiminėji kokiu nors sportu?
|
|
Nieko nematau.
|
|
Tomas dažnai rašo tėvams.
|
|
Gyvenimas prasideda tada kada tu esi pasiruošęs jį gyventi.
|
|
Ar tu pakankamai miegi?
|
|
Mes suorganizavome knygas pagal dydį.
|
|
Žmogaus kūnas yra 70% vanduo.
|
|
Jis pažįsta Tomą.
|
|
Ji turi patrauklias akis.
|
|
Aš pažįstu tavo tėvą.
|
|
Tas kas turi viską gali prarasti viską.
|
|
Paklauskim, ar tai tiesa.
|
|
Rytoj Kalėdos.
|
|
Aš iš čia nieko nematau.
|
|
Aš maniau kad aš turiu tą padaryti.
|
|
Kokia absurdi idėja!
|
|
Hiroko ten sedėjo visiškai viena.
|
|
Tiesiog nusiraminkime.
|
|
Aš noriu kad tu manęs norėtum.
|
|
Tai yra tai, ką aš noriu išgirsti.
|
|
Ar galiu pasiskolinti tavo automobilį?
|
|
Nusprendžiau būti laimingas, nes tai gerai mano sveikatai.
|
|
Ar esate pasiruošę?
|
|
Aš esu iš Bulgarijos.
|
|
Jis atsikosėjo ir tarė: "Aš myliu Tatoebą."
|
|
Jie negali tavęs girdėti.
|
|
Jis baigė gerti alų ir užsisakė dar vieną.
|
|
Ilgai tavęs nemačiau, Bilai.
|
|
Kai aš žiūriu į šią nuotrauką, visada galvoju apie senus laikus.
|
|
Ar kas nors čia kalba japoniškai?
|
|
Beveik visi berniukai moka žaisti beisbolą.
|
|
Jis pabandė perplaukti per upę.
|
|
Kambaryje nieko nėra.
|
|
Aš esu labai užimta.
|
|
Kalba niekada nėra užsienio.
|
|
Buvai užimta, ar ne?
|
|
Man reikia su kažkuo pasikalbėti.
|
|
Žvakės apšvietė kambarį.
|
|
Tomas tapo nekontroliuojamas.
|
|
Aš jam nieko nesakiau.
|
|
Tu skaitai mano mintis.
|
|
Jam labai patinka anglų kalba.
|
|
Ji žaidė krepšinį.
|
|
Man nepatinka klysti.
|
|
Kas atsakingas už šią nesėkmę?
|
|
Patalpos plotas yra du su puse kvadratinių metrų.
|
|
Jo drabužiai visada negerai kvepia.
|
|
Mes amžinai būsime draugais.
|
|
Aš paėmiau knygą.
|
|
Ar panelė Smif yra anglų kalbos mokytoja?
|
|
Jie negaus šanso.
|
|
Geriau nei niekas
|
|
Koks yra tavo mėgstamiausias ginklas?
|
|
Kava kenkia tavo skrandžiui.
|
|
Ar šiąnakt liksi namie?
|
|
Kurie yra geriausi?
|
|
Aš žinau jo vardą.
|
|
Žvakė pati užgęso.
|
|
Ji valgo obuolį.
|
|
Nuotrauka yra šioje knygoje.
|
|
Ne gyvenimui, bet mokyklai mokomės.
|
|
Ji tiksliai žino, ko ji nori.
|
|
Kodėl klausi?
|
|
Kurį laiką venkite kepto maisto.
|
|
Tomui reikės pagalbos.
|
|
Kodėl Tomas mums nepadeda?
|
|
Tomas ir Merė atrodo laimingi.
|
|
Esu labai alkanas.
|
|
Berniukas turi obuolį kišenėje.
|
|
Aš dainavau dainą.
|
|
Jis jau seniai turėjo būti tą padaręs.
|
|
Mes visą laiką vienas su kitu kalbėjome.
|
|
Ar tu iš tiesų to nori?
|
|
Turėtum jos už tai atsiprašyti.
|
|
Mano tėvas mirė kai man buvo septyneri.
|
|
Man nepatinka gyventi tokioje triukšmingoje vietoje.
|
|
Aš nieko nežinau apie moteris.
|
|
Ar tu jaunesnis už jį?
|
|
Visą gyvenimą vyrai yra vaikai.
|
|
Jie tiesiog mums pavydi.
|
|
Nebijok pažinti naujų žmonių.
|
|
Esu studentas.
|
|
Koks tavo mėgstamiausias sportas?
|
|
Pradėkim.
|
|
Tu gali sakyti ką nori apie mane, bet nesakyk niego blogo apie Tomą.
|
|
Vyšnios yra raudonos.
|
|
Aš paspaudžiau ranką Tomui.
|
|
Kiekvienas asmuo užmokėjo tūkstantį dolerių.
|
|
Tu visus nustebinai.
|
|
Aš esu vengras.
|
|
Tu per daug naivus.
|
|
Ar kas nors žino kur galima nusupirkti gimtadieno kvietimų?
|
|
Aš noriu būti laimingesnis.
|
|
Aš galiu skaityti.
|
|
Šios bėdos bus išspręstos netolimoje ateityje.
|
|
Aš be jos buvau vieniša.
|
|
Ei, ramiai.
|
|
Yra svarbu mums galvoti apie pasaulio ateitį.
|
|
Tomas turi daugiau pinigų, nei galėtų išleisti.
|
|
Prašau paduoti man cukrų.
|
|
Man nesiseka rašyti sakinių.
|
|
Rezultatas buvo nuviliantis.
|
|
Pasakyk tam žmogui kur yra mano namas.
|
|
Tomas jautė kad jam reikėjo paaiškinti kodėl jis pavėlavo.
|
|
Man jis nerūpi.
|
|
Prašau duok man žinoti kai juos gausi.
|
|
Tai yra už dyką.
|
|
Aš esu buvęs Kanadoje.
|
|
Žinojau, kad tau patiks Bostonas.
|
|
Ne, niekada ten nebuvau.
|
|
Mano tėvas augina ryžius.
|
|
Jis grįžo po dvejų dienų.
|
|
Tau tik reikia čia sedėti.
|
|
Aš nurausiu tau kiaušus, jeigu bent dirstelėsi į jos pusę.
|
|
Tomas išsiaiškins tai.
|
|
Kodėl tu nori mokytis anglų kalbos?
|
|
Jis žuvo kario mirtimi kovoje už demokratiją.
|
|
Aš galiu laimėti. Aš esu tikras dėl to.
|
|
Ar galite man parodyti?
|
|
Tomas buvo nuobodus.
|
|
Ji susirgo šį savaitgalį.
|
|
Metas eiti.
|
|
Kodėl jūs nupirkote tik vieną bananą?
|
|
Ji pamatė mano vardą užrašytą ant sienos.
|
|
Jei aš nebūčiau gavusi jo pagalbos, aš būčiau negyva.
|
|
Jis yra autobuso vairuotojas.
|
|
Geležis yra daug naudingesnė nei auksas.
|
|
Tai yra nuostabi idėja.
|
|
Mano sūnui skauda dantį.
|
|
Nepirk nieko Tomui.
|
|
Tomo elgesys yra nuostabus.
|
|
Visi meluoja.
|
|
Tu šiandien atrodai kažkaip kitaip.
|
|
Aš maniau kad niekada negrįšiu.
|
|
Jis mirė po dvejų valandų.
|
|
Prašau pasayk man ką tu tada pamatei.
|
|
Kur mes?
|
|
Mokytojas davė jam auksinį laikrodį.
|
|
Tai yra didelis žingsnis pirmyn.
|
|
Mano brolis mėgsta siaubo filmus.
|
|
Ji klausėsi manęs kantriai ir labai atidžiai.
|
|
Aš suprantu turkiškai.
|
|
Niekas niekada nėra apie jį girdėjęs.
|
|
Mes turime laiko.
|
|
Žinoma tai ji.
|
|
Atsiprašau, kiek dabar valandų?
|
|
Ar ji tavo motina?
|
|
Esu gana tikras, kad Tomas supranta prancūziškai.
|
|
Yra aišku kad jis yra turtingas.
|
|
Nusiprausk.
|
|
Aš skaitau šią knygą.
|
|
Mano dukra peršalo.
|
|
Šie daiktai nėra mano!
|
|
Pagal Tomą, Dženė ištekėjo praeitą mėnesį.
|
|
Tomas nebuvo pasirengęs mirti.
|
|
Aš buvau jaunas ir aš norėjau gyventi.
|
|
Mes to norime.
|
|
Buvau pavargęs, bet dirbau toliau.
|
|
Būsiu su tavim kad ir kas benutiktų.
|
|
Šitas yra mano stalas.
|
|
Jis neturi eiti į mokyklą.
|
|
Sprogimas sudrebino visą pastatą.
|
|
Neįtikėtina!
|
|
Mes buvome kartu tik tris mėnesius.
|
|
Kompiuterių priedai Japonijoje labai brangūs.
|
|
Tortas yra skanus.
|
|
Aš jo paklausiau ar jis gavo mano laišką.
|
|
Jos dukra iškepė mėsą.
|
|
Aš bandau kai ką naujo.
|
|
Tu čia būsi saugus.
|
|
Aš nelabai suprantu ką tu nori pasakyti.
|
|
Trumpi sijonai jau nebemadingi.
|
|
Niekada daugiau to nedarysiu.
|
|
Ši mašina yra bevertė.
|
|
Norėčiau nusipirti žemėlapį.
|
|
Tomas negali kaltinti nieko kito, kaip tik patį save.
|
|
Va šito aš ir bijau.
|
|
Aš sugrįšiu.
|
|
Ši knyga yra pilna klaidų.
|
|
Be vandens, kareiviai būtų numirę.
|
|
Ponas Braunas labai gerai kalba japoniškai.
|
|
Pakelk kairę ranką.
|
|
Tu esi svarbi.
|
|
Susitikimas buvo atidėtas iki kito penktadienio.
|
|
Niekada nekalbėk su nepažįstamais.
|
|
Yra tik du teisingi atsakymai.
|
|
Aš negaliu čia tavęs tiesiog palikti.
|
|
Ar tu esi mano draugas?
|
|
Mes visi esame skirtingi.
|
|
Ji labai sunkiai dirba.
|
|
Nori mano sumuštinio likutį?
|
|
Aš nežinau.
|
|
Tos muzikos verta klausytis daug kartų.
|
|
Paleisk mane!
|
|
Ar kada nors matei tokį gražų saulėlydį?
|
|
Ji dažnai kalbėjo apie mūsų prakeikimą.
|
|
Kalbėti prancūziškai yra sunku.
|
|
Keli seni pastatai turi būti nugriauti.
|
|
Eini pirmas.
|
|
Aš atsisveikinau su svečiais.
|
|
Jūs galite ateiti, jei norite.
|
|
Jis yra senas.
|
|
Plaunu rankas.
|
|
Aš paklausiau jos kokią ji mėgsta muziką.
|
|
Papasakosiu tau apie Japoniją.
|
|
Dievas laimina tuos kurie atgailauja.
|
|
Kas dedasi?
|
|
Prašau atleiskit už tą kad neparašiau anksčiau.
|
|
Arbata per stipri. Atskiesk ją vandeniu.
|
|
Yra aišku kad jis pavogė pinigus iš seifo.
|
|
Išbandyk tą pats.
|
|
Sveiki atvykę į Vikipediją, laisvąją enciklopediją, kurią kurti gali kiekvienas.
|
|
Vakar mūsų name buvo keletas žmonių.
|
|
Nepanašu, kad būtum užsiėmusi.
|
|
Tiesą sakant, jis yra neteisus.
|
|
Ar jums reikia pagalbos su kažkuo?
|
|
Kaip sekasi jūsų dukra?
|
|
Kaip tai vadinasi?
|
|
Tau reikėjo nueiti su mumis.
|
|
Ateik čia ir padėk.
|
|
Jis buvo kareiviu karo metu.
|
|
Tavo mokiniai manęs nemėgsta.
|
|
Linksmų Velykų!
|
|
Kiek kartų per mėnėsį tu rašai laiškus?
|
|
Ji moka labai gerai skaityti.
|
|
Aš esu pikta.
|
|
Tai tiesiog nesaugu.
|
|
Čia nieko nėra.
|
|
Nenorėjau užgauti tavo jausmų.
|
|
Mano akys juodos.
|
|
Pažiūrėk į tuos dūmus.
|
|
Kodėl? Todėl kad jo šeimai reikėjo pinigų, štai kodėl.
|
|
Baik niurnėti.
|
|
Vaikas verkė visą naktį.
|
|
Visi užsiėmę, išskyrus mane.
|
|
Tomas negalėjo išgirsti ką Merė sakė.
|
|
Aš sutikau su šiuo pasiūlymu.
|
|
Tomas vaikšto greitai.
|
|
Ši arbata yra vadinama žaliąja arbata.
|
|
Nepaleiskite to šuns.
|
|
Aš buvau užimtas.
|
|
Tu kažką žinai.
|
|
Šis berniukas yra jo brolis.
|
|
Su manimi viskas tvarkoje.
|
|
Jų nuomonė mažai ką reiškia.
|
|
Viename mėnesyje yra keturios savaitės.
|
|
Aš mėgstu keliauti ir lankyti naujas vietas.
|
|
Ką jums tai primena?
|
|
Tu atleista.
|
|
Mes visi buvome nepatenkinti sistema.
|
|
Nenusivilk.
|
|
Negaliu būti tikra.
|
|
Aš visiškai tau pritariu.
|
|
Aš savęs nekenčiu ir aš noriu mirti.
|
|
Tu turi manimi tikėti.
|
|
Aš nieko jo neprašiau.
|
|
Tomai, aš namie.
|
|
Grįžk namo prieš šeštą.
|
|
Aš noriu išmokti švediškai.
|
|
Aš rezervavau staliuką keturiems.
|
|
Ar tu negali skaityti?
|
|
Policininkai dėvi mėlynas uniformas.
|
|
Architektas pritaikė šį namą senų žmonių poreikiams.
|
|
Tavo plaukai per ilgi.
|
|
Greitai sužinosime tiesą.
|
|
Ji paėmė mano ranką.
|
|
Katė perėjo gatvę.
|
|
Nevalgyk iš šitos lėkštės ir negerk iš to puodelio.
|
|
Jis išjungė šviesą.
|
|
Mes valgome, kad gyventume, o negyvename, kad valgytume.
|
|
Tu esi keistas, tu man patinki.
|
|
Valgyk lėčiau.
|
|
Ar tu ką nors išgirdai?
|
|
Juk įspėjau taip nedaryti, argi ne?
|
|
Tas vyras kurį tu vakar matei yra mano dėdė.
|
|
Jis apsimeta kad viską žino.
|
|
Akis už akį, dantis už dantį.
|
|
Tomas pajudėjo Merės link.
|
|
Jis labai sunkiai studijuoja biologiją.
|
|
Kas jums labiau patinka, pavasaris ar ruduo?
|
|
Jis uždarė duris.
|
|
Kas sudaužė šį langą?
|
|
Ji dirba banke.
|
|
Šio metodo veiksmingumas buvo patvirtintas daugelio žmonių patirtimi.
|
|
Ar vesi mane?
|
|
Ji devėjo juodą kepurę.
|
|
Pabandyk dar kartą.
|
|
Ji anksčiau žaidė krepšinį.
|
|
Tu sakei, kad tai skubu.
|
|
Gamta pilna paslapčių.
|
|
Jis visada vairuoja savo autobilį per greitai.
|
|
Aš pasakiau tau nustoti, argi ne?
|
|
Aš noriu, kad Tomas žinotų, kad mes jį mylime.
|
|
Ji grįžo prieš aštuntą.
|
|
Aš nekalbu japoniškai.
|
|
Jo skrybelė atrodė juokingai.
|
|
Kiek valandų per savaitę dirbate?
|
|
Dėdė Bobas pakvietė mus vakarienei.
|
|
Nekaltink jos.
|
|
Susirinko daug žmonių.
|
|
Tu kalbi lyg būtum bosas.
|
|
Tai yra tiesa.
|
|
Tomas vis dar neatrodo susidomėjęs.
|
|
Jis nemato gyvenimo prasmės.
|
|
Oho! Tai atrodo skanu.
|
|
Katė yra po stalu.
|
|
Niekada tavęs nepamiršiu.
|
|
Jis atvažiavo į Tokiją su didele svajone.
|
|
Štai namas, kuriame jis gyveno.
|
|
Sakyk ką nori.
|
|
Nepadėkite Tomui.
|
|
Durys praviros. Aš eisiu jas uždarysiu.
|
|
Mes pagaliau atsikratėmė savo senu automobiliu.
|
|
Daugiau nebenoriu.
|
|
Tomas neatrodė sudomintas tuo ką Merė sakė.
|
|
Kaip tu žinai kad jis jau miręs?
|
|
Kieno dviratį norėjai pasiskolinti?
|
|
Jo tėvai buvo patenkinti jo sėkme.
|
|
Aš mečiau rūkyti ir gerti.
|
|
Paprastai aš nieko nelaukiu.
|
|
Grįžk vėliau.
|
|
Sveiki, ar ten kas nors yra?
|
|
Tai nereiškia, kad nustosiu tai daręs.
|
|
Paskutiniu metu buvau labai užsiėmęs.
|
|
Nepalikite televizoriaus įjungto.
|
|
Jos abi dėvi skrybėles.
|
|
Tomas nori matyti tave kaip galima anksčiau.
|
|
Jei aš būčiau sveikas, aš būčiau laimingas.
|
|
Sveikas, Tomai. Labas rytas.
|
|
Kas sudaužė šį langą?
|
|
Ar jūs žaidžiate šachmatais?
|
|
Aš buvau užimta.
|
|
Ar tu žinai kieno tai automobilis?
|
|
Mano dėdė man papasakojo istoriją kaip anekdotą.
|
|
Nekenčiu tavęs iš visos širdies.
|
|
Ta pati sena problema.
|
|
Tau bus lengva išspręsti šią problemą.
|
|
Tomas ne idiotas.
|
|
Jis metė rūkyti.
|
|
Aš per klaidą netyčia paėmiau jo skėtį.
|
|
Ši knyga turbūt nebus labai naudinga.
|
|
Medžiai yra žali.
|
|
Ar galėčiau gauti dar vieną taurę alaus?
|
|
Būtų geriau jei taip daug nerūkytum.
|
|
Jei tu jo nemėgsti, tada kodėl tu su juo kalbėjai?
|
|
Mano tėvas leido man eiti maudytis.
|
|
Tomas nenori niekada to daryti dar kartą.
|
|
Ar liksi namie?
|
|
Aš noriu būti kalbininkas.
|
|
Ta diena iš tikrųjų buvo labai baisi.
|
|
Tu balta kaip popierius.
|
|
Ji dirbo turtingam vyrui.
|
|
Mes nesame neteisūs.
|
|
Man nerūpi ar jis ateis ar ne.
|
|
Daugiau niekada nebesakyk to žodžio.
|
|
Kuris namas yra jo?
|
|
Ji pakankamai užaugusi pati savimi pasirūpinti.
|
|
Tu nežinai ką jis man pasakė.
|
|
Voveraitės valgo lazdyno riešutus.
|
|
Parodyk man ką turi kišenėje.
|
|
Ką veiki?
|
|
Laimė priklauso ne tiek nuo išorinių aplinkybių, kiek nuo mūsų požiūrio į gyvenimą.
|
|
Tu žinai kad aš noriu tą sužinoti.
|
|
Jis žais golfą kitą sekmadienį.
|
|
Negaliu ginčytis su likimu.
|
|
Jūs esate keista, jūs man patinkate.
|
|
Mes esame pasiklydę.
|
|
Mes abudu norime pamatyti tą filmą.
|
|
Jis paprašė ją pasilikti, bet ji nenorėjo.
|
|
Valensija yra garsi savo neįprasta architektūra.
|
|
Tomas nebuvo areštuotas.
|
|
Man skauda galva.
|
|
Palauk minutėlę. Aš noriu tau kažką pasakyti.
|
|
Tomas turi seserį, kuri yra advokatė.
|
|
Valgykite lėčiau.
|
|
Aš išmokau kažką iš šitos knygos.
|
|
Dar ko nors, pone?
|
|
Tomas bus pasiruošęs.
|
|
Jei aš perskaitysiu šią knygą dar kartą, aš būsiu ją perskaitęs tris kartus.
|
|
Šiandien aš buvau labai pavargusi.
|
|
Darbas beveik pabaigtas.
|
|
Liaukis apsimetinėjęs kad nesupranti.
|
|
Nė viena iš tų gėlių nėra plastikinė.
|
|
Aš visai neturiu pinigų.
|
|
Šūdas.
|
|
Štai kodėl aš grįžau taip anksti.
|
|
Mes turime gerą nuomonę apie tavo sūnų.
|
|
Sugadinsi sau akis.
|
|
Ar esi tikra?
|
|
Ar esi pavargusi?
|
|
Tomas negalėjo suprasti ką Merė sakė.
|
|
Tomas gyvena kažkur čia.
|
|
Aukskas yra daug sunkesnis už vandenį.
|
|
Gyvenimas yra gražus.
|
|
Jie sako kad jis tuo metu buvo ligoninėje.
|
|
Ar tu bandei jos klausyti?
|
|
Kol kas dar nesu tikra.
|
|
Sausis yra pirmas metų mėnuo.
|
|
Iš pieno mes gaminame sūrį ir sviestą.
|
|
Aš sutvarkysiu virtuvę vėliau.
|
|
Ar tai turi būti padaryta dabar?
|
|
Ar policija suėmė Tomą?
|
|
Jis mane įžeidė be jokios priežasties.
|
|
Kaip tu galvoji, kodėl Tomui labiau patinka gyventi kaime?
|
|
Ji turi ypatingą duonos kepimo būdą.
|
|
Tu labai drąsus!
|
|
Tomas turi banko sąskaitą Kaimanų salose.
|
|
Ar judu keliaujate kartu?
|
|
Tomas kalbus.
|
|
Žiūrėk į knygą ant stalo.
|
|
Mėsa dar neparuošta.
|
|
Prašau, įjunk radiją.
|
|
Aš viską mačiau.
|
|
Šiuo metu jo čia nėra.
|
|
Jis yra mano tėvas.
|
|
Būk atidi!
|
|
Mano albumas yra čia.
|
|
Nebūk per daug įsitikinęs.
|
|
Vaikams kartais trūksta kantrybės.
|
|
Palik mane ramybėje!
|
|
Aš nenoriu skaityti šios knygos.
|
|
Kada ir kur tu gavai tą dovaną?
|
|
Tai buvo neįtikėtina.
|
|
Ar moki naudotis kompiuteriu?
|
|
Kaip gali būti, kad turi nešiojamąjį kompiuterį, bet neturi mobilaus?
|
|
Aš atsiimu tą ką pasakiau.
|
|
Iki rytojaus!
|
|
Pasimelskime visi kartu.
|
|
Jos akys žalios, o plaukai - šviesiai rudi.
|
|
Kokia tavo kraujo grupė?
|
|
Nesu tikra ar tai berniukas ar mergaitė.
|
|
Aš noriu išeiti.
|
|
Mano tėvas yra užsiėmęs.
|
|
Ji yra dainininkė.
|
|
Ji tapo paštininke.
|
|
Ateisiu po dešimt minučių.
|
|
Tu esi vienintelė kuris gali man padėti.
|
|
Kokia puiki šeima.
|
|
Nepasitikėk juo.
|
|
Jo sūnus pradingo prieš septynerius metus.
|
|
Stalas neužima daug vietos.
|
|
Aš buvau juo nusivylusi.
|
|
Ne, ačiū.
|
|
Kokius pratimus tu atlieki?
|
|
Juokiasi puodas, kad katilas juodas.
|
|
Ar tiedu susitikinėja?
|
|
Kažkas pasakė jai visą tiesą.
|
|
Kas nori karšto šokolado?
|
|
Dideli vyrai nebūtinai yra stiprųs vyrai.
|
|
Teste padariau rimtą klaidą.
|
|
Jei pamatysi klaidą, tada prašau pataisyk ją.
|
|
Ar tu ne Tomas?
|
|
Aš turių surasti tobulą vietą.
|
|
Ar esi pasiruošęs išgirsti blogas žinias?
|
|
Ar nori būti turtingas?
|
|
Nemėgstu žiemos.
|
|
Kada susituokėte?
|
|
Gaminimas yra mano slapta aistra.
|
|
Aš supratau.
|
|
Sekmadieniais aš einu į bažnyčią.
|
|
Tau reikalingas automobilis?
|
|
Kiek obelų auga tavo sode?
|
|
Šokti yra smagu.
|
|
Pone, prašom užpyldykite šitą formą.
|
|
Ji gali būti rimtai susirgusi.
|
|
Palauk kol aš pavalgysiu.
|
|
Argi ne tiesa kad tu turi ginklą?
|
|
Jis dirba nuo pirmadienio iki penktadienio.
|
|
Lietus truko tris dienas.
|
|
Aš darau tilto nuotraukas.
|
|
Taip, suprantu. Dėkui.
|
|
Ką tu veiki per Heloviną?
|
|
Ponia Braun supranta Japonų kalbą.
|
|
Man buvo pasakyta eiti namo.
|
|
Ji gali būti rimtai ligota.
|
|
Visi turi nusiraminti.
|
|
Aš tau duosiu šią knygą.
|
|
Pažiūrėk į tuos juodus debėsis.
|
|
Vyras ėmė garsiai verkti.
|
|
Tu eik pirma.
|
|
Vladivostokas yra miestas Rusijoje.
|
|
O ne!
|
|
Nemoku kalbėti angliškai, o tuo labiau vokiškai.
|
|
Ar šiame viešbutyje yra teniso kortas?
|
|
Tomas nepasakė kiek kartų jis ten buvęs.
|
|
Šūdas!
|
|
Ak! Jei aš būčiau turtingas, aš sau nusipirkčiau namą Ispanijoje.
|
|
Aš pasakiau kad gali lyti.
|
|
Šie drabužiai tau tinka.
|
|
Nedaug žmonių taip galvoja.
|
|
Jos šunys bėgiojo po namus.
|
|
Aš galvoju apie ką kitą.
|
|
Aš ieškau savo telefono.
|
|
Tomas nežino koks Merė per žmogus.
|
|
Supranti?
|
|
Jis mėgsta daržoves, ypač kopūstus.
|
|
Šiandien mums paskutinė diena mokykloje.
|
|
Tomas mane baugina.
|
|
Aš duosiu tau dar vieną šansą.
|
|
Aš neverkiu.
|
|
Vis trūksta trijų asmenų.
|
|
Nėra nė vienos japonų merginos vardu Tatoeba.
|
|
Ji keliavo aplink pasaulį.
|
|
Ačiū Dievui.
|
|
Viliuosi kad galėsiu vairuoti tavo automobilį be jokių problemų.
|
|
Jo nauja sekretorė pasirodė esanti niekam tikusi.
|
|
Ar tu žinai kada jis išmoks vairuoti?
|
|
Jis atėjo.
|
|
Mano brolis turi "Twitter" paskyrą.
|
|
Jis padėjo knygą ant lentynos.
|
|
Šiais laikais daug žmonių gauna aukštesnį išsilavinimą.
|
|
Aš tavęs labai ilgiousi.
|
|
Olandijos sostinė vadinasi Amsterdamas.
|
|
Jis išmoko anglų prieš išvykstant į Angliją.
|
|
Atleisk man, prašau!
|
|
Ar tu vienas?
|
|
Dėkui už vakarienę.
|
|
Aš ką tik pavalgiau, taigi nesu alkana.
|
|
Niekas neklausė tavo nuomonės.
|
|
Turtuoliai ne visada yra laimingi.
|
|
Pasakyk jai, kad paskambintų man.
|
|
Aš labai jums dėkoju.
|
|
Vienišas žmogus gauna malonumą stebėdamas skruzdėles.
|
|
Ar girdėjai apie tą kas įvyko vakar naktį?
|
|
Aš nebepykstu.
|
|
Jie dar nėra čia.
|
|
Tegyvuoja Tarybų Sąjunga!
|
|
Labai džiaugiuosi tave matyti.
|
|
Aš nemanau kad tai yra gera idėja.
|
|
Tyliau!
|
|
Šiame pasaulyje yra dalykų kurie tiesiog negali būti išreikšti žodžiais.
|
|
Žemė atrodo šlapia.
|
|
Jis yra labai skeptiškas.
|
|
Ji praleidžia kiekvieną šeštadienio popietę žaisdama tenisą.
|
|
Ar norite būti turtingi?
|
|
Aš supratau ką ji sakė.
|
|
Viskas ką jis pasakė buvo tiesa.
|
|
Ant stalo stovi vienas šilto vandens puodelis.
|
|
Kodėl tu nenori jam apie ją papasakoti?
|
|
Aš apsisprendžiau.
|
|
Jos dviratis yra geresnis nei mano.
|
|
Marškiniai, kuriuos davei, man puikiai tinka.
|
|
Jau išeini?
|
|
Jis pasakė kad aš turiu eiti.
|
|
Berniukas nukrito nuo lovos.
|
|
Tomas žino, kad patinka Merei.
|
|
Ar tu sutikai Džiazminą Vokietijoje?
|
|
Jis buvo pasodintas į kalėjimą.
|
|
Į tą vietą tau eiti vienam pavojinga.
|
|
Paskubėk grįžti.
|
|
Norėčiau tapti mokytoju.
|
|
Nėra nieko svarbesnio už draugus.
|
|
Ant kokios duonos?
|
|
Sunkiai sninga.
|
|
Daviau jam tą truputį pinigų kuriuos turėjau su savimi.
|
|
Kodėl tu mane kaltini už tai kas atsitiko?
|
|
Aš privalau tai pamatyti.
|
|
Lyja.
|
|
Aš kątik kažką prisiminiau.
|
|
Atleiskite man, prašau!
|
|
A negaliu rasti savo batų.
|
|
Šiandien yra pirmadienis, o rytoj bus antradienis.
|
|
Pasaulyje yra daugiau nei septyni tūkstančiai kalbų.
|
|
Kuriuo metu jis išėjo?
|
|
Kiekvienas turi būti savo likimo kalviu.
|
|
Ar esi užimtas sekmadienį po pietų?
|
|
Neturiu dviračio.
|
|
Dėl šios priežasties aš negaliu su tavimi sutikti.
|
|
Aš jau užsiėmęs.
|
|
Laba diena.
|
|
Atsiprašau, aš nekreipiau dėmėsio. Ką tu pasakei?
|
|
Oho, šios spurgos yra skanios!
|
|
Kur yra mano sūnus?
|
|
Man reikia kambario.
|
|
Metus sudaro dvylika mėnesių: sausis, vasaris, kovas, balandis, gegužė, birželis, liepa, rugpjūtis, rugsėjis, spalis, lapkritis ir gruodis.
|
|
Tu neturi žinoti visko, tu tiesiog turi žinoti kur ieškoti.
|
|
Tai gali skambėti keista, bet tai ką ji pasakė yra tiesa.
|
|
Mergaitė dėvėjo didžiulę raudoną kepurę.
|
|
Mokytojas mums papasakojo juokingą istoriją.
|
|
Tu žinai tai.
|
|
Vos galėjau patikėti savo akimis.
|
|
Jie negalėjo susitvarkyti su sunkumais.
|
|
Aš busiu ten penktą.
|
|
Kai einame miegoti, sakome "labanakt."
|
|
Jis nustojo žaisti beisbolą praeitą sezoną.
|
|
Dangus temsta.
|
|
Šis šuo yra baltas.
|
|
Šis kalnas yra padengtas sniegu visus metus.
|
|
Kas yra tavo patys įdomiausi draugai?
|
|
Ar pameni kokia ji buvo?
|
|
Dabar tave atpažįstu.
|
|
Iš kur tu turi visus tuos raktus?
|
|
Aš nekenčiu melagių.
|
|
Trįjų asmenų vis dar trūksta.
|
|
Ar jūs matėte mano mamą?
|
|
Mes rytoj visą dieną būsime namie.
|
|
Mano marškiniai yra raudoni ir mano batai yra tamsiai mėlyni.
|
|
Kaip miela!
|
|
Pažado nepakanka.
|
|
Kažkas jiems atnešė naują kilimą.
|
|
Ar nežinote kelio?
|
|
Niekada nesu buvęs JAV.
|
|
Ji nėra mano sesuo, ji mano žmona.
|
|
Neleisk jiems tave apkvailinti.
|
|
Kieno eilė?
|
|
Gera atmintis yra jo ginklas.
|
|
Aš pamiršau.
|
|
Tu geri arbatą.
|
|
Manau, kad Tomui patinka Merė.
|
|
Ar žinai iš kur Tomas?
|
|
Helovinas švenčiamas spalį.
|
|
Žiūrėk! Virtuvėje yra katė.
|
|
Ji išsigando šuns.
|
|
Pažinojau Džimą nuo vaikystės.
|
|
Tomas metė Merei virvę.
|
|
Tomas nežino, kuo skiriasi žvaigždė nuo planetos.
|
|
Jei nesi labai užsiėmęs, gal galėtum man vieną minutę padėti?
|
|
Kai kuriuose vietose lyja.
|
|
Valio! Radau jį!
|
|
Kas lengvai gaunama, lengvai ir prarandama.
|
|
Ar kada nors žaidei domino?
|
|
Žinok savo šaknis.
|
|
Būtų nuostabu jei tu galėtum dainuoti.
|
|
Tomas paprašė Merės nusiraminti.
|
|
Mano tėvas yra aukštas.
|
|
Beveik visi mokiniai mėgsta anglų kalbą.
|
|
Ji yra neįtikėtinai naivi.
|
|
Tai keista, ar ne?
|
|
Atrodo kad Dženė turi naują vaikiną.
|
|
Tomas nėra keistas.
|
|
Ši gėlė yra gražesnė už aną.
|
|
Ji turi vieną katę.
|
|
Aš noriu nusipirkti šį žodyną.
|
|
Kaip mums rasti Tomą?
|
|
Tomas buvo užaugintas Bostone.
|
|
Toniui labai patiko jo darbas.
|
|
Aš paprašiau Tomo padainuoti mano mėgstamą dainą.
|
|
Darbui savanorių nebuvo.
|
|
Mano tėvas moka plaukti, bet mano motina ne.
|
|
Šinano upė yra ilgiausia upė Japonijoje.
|
|
Aš nemanau kad Džonas tinka tam darbui.
|
|
Parodyk man kaip tai veikia.
|
|
Tomas nenorėjo pritraukti dėmėsio.
|
|
Koks jūsų adresas?
|
|
Ko tu ten ieškai?
|
|
Tomas nežino skirtumo tarp Irako ir Irano.
|
|
Paskubėk, Tomai.
|
|
Nesupratau nė žodžio.
|
|
Ji norėjo pabėgti nuo kasdieninio gyvenimo.
|
|
Ačiū tau už tavo įspėjimą.
|
|
Nori išgristi kažką juokingo?
|
|
Kadangi tai yra svarbu, aš tą padarysiu.
|
|
Aš vis dar sapnuoju apie Vokietiją.
|
|
Kur sausainiai?
|
|
Aš susirgau gripu.
|
|
Ji yra skurdi bet laiminga.
|
|
Ar kada nors buvai užsienyje?
|
|
Jis turbūt neateis.
|
|
Prašau atleiskit man.
|
|
Eikš čia. Aš kai ką tau parodysiu.
|
|
Mano brolis gyvena netoli nuo Vilniaus.
|
|
Tavo draugas yra kitame kambaryje.
|
|
Man nepatinka žmonės kurie lengvai įpyksta.
|
|
Aš esu krikščionis.
|
|
Teisinga kaina.
|
|
Kokiu maistu aš turėčiau maitinti savo šunį?
|
|
Ar tai panašu į tą ką jis padarė vakar?
|
|
Ar nori eiti kartu su manimi?
|
|
Nunešk katę į mano kambarį.
|
|
Linksmintis yra lengviau nei dirbti.
|
|
Ji atidarė naują pardotuvę.
|
|
Pasakyk kada man paskambinsi.
|
|
Jeigu turėtume sparnus, ar galėtume nuskristi į mėnulį?
|
|
Tomas negali tikrai pasakyti, kada Merė atvažiuos.
|
|
Tomas turi tetą kuri yra kalėjime.
|
|
Kodėl tavo mokiniai nemoka taip gerai skaityti?
|
|
Dailininko akys yra jo svarbiausi įrankiai.
|
|
Kodėl tu galvoji kad aš galvoju apie tave?
|
|
Aš ieškau gero žodžio.
|
|
Kopijuotojas
|
|
Turiu kosulį.
|
|
Mūsų lėktuvas skrido virš debesų.
|
|
Ar gali ateiti sekmadienį vakare?
|
|
Atsiprašau, ar galėtumėte atidaryti langą?
|
|
Kam jums tiek daug kačių?
|
|
Tau nereikėjo valgyti tos žalios žuvies.
|
|
Gali pailsėti.
|
|
Jis paliko prieš valandą.
|
|
Gyvenu mažame kaime penkiasdešimt kilometrų nuo Lenkijos sostinės.
|
|
Prašau atleiskite man.
|
|
Jei tu neeisi į mokyklą, tada tu nieko neišmoksi.
|
|
Jis yra geresnis už visus kitus.
|
|
Jis truputį pavydi.
|
|
Duok katei mėsos.
|
|
Aš tai dariau visą gyvenimą.
|
|
Atsakyk man.
|
|
Ar kas nors atsitiko?
|
|
Niekas nenori ieškoti mano automobilio.
|
|
Mano mama visai jo nepažįsta.
|
|
Kiek tu moki už butą?
|
|
Aš sutinku.
|
|
Ar gali kalbėti garsiau? Aš tavęs neišgirdau.
|
|
Mes pripažįstame jo talentą.
|
|
Atneškite man fleitą.
|
|
Bandyk dar kartą.
|
|
Ką tu darytum, jei būtum jo vietoje?
|
|
Atsakyk!
|
|
Atnešk visus savo pinigus.
|
|
Ji manęs paklausė ar aš būsiu laisvas kitą sekmadienį.
|
|
Žiauriai šalta. Manau kad aš peršalsiu.
|
|
Mano tėvo automobilis yra naujas.
|
|
Jis nuėjo į pardotuvę nupirkti apelsinų.
|
|
Kodėl tu nusipirkai gėlių?
|
|
Prašau atsiųsk man dar vieną kopiją.
|
|
Abi pusės pasirašė taikos sutartį.
|
|
Tai akivaizdu.
|
|
Pirmadienis ateina po sekmadienio.
|
|
Ar tu geri kavą?
|
|
Ar jau atlikai namų darbus?
|
|
Tu turi valgyti savo skrebutį.
|
|
Tai, ką jie sako, yra tiesa.
|
|
Europa tai ne šalis.
|
|
Mediena dega.
|
|
Kaip laikotes, panele?
|
|
Medžioklė uždrausta nacionaliniuose parkuose.
|
|
Viskas kas yra genialu yra paprasta.
|
|
Norėčiau tave aplankyti.
|
|
Girdėjau, kad Tomas nemoka plaukti.
|
|
Tomas su Merė yra beveik vienodo ūgio.
|
|
Šie marškiniai yra tokie patys. Jie yra to pačio dydžio.
|
|
Labai tą mėgstu.
|
|
Aš paimsiu šį skėtį.
|
|
Tu esi kaltas.
|
|
Ji jau buvo nėščia.
|
|
Kalkuliatorius yra puikus išradimas.
|
|
Nusiramink, sūnau.
|
|
Vakar vakare aš gėriau alų.
|
|
Mes mylime vienas kitą.
|
|
Tai nieko nereiškia!
|
|
Mano šeima niekada neturėjo pakankamai pinigų atostogoms.
|
|
Aš kasmet perku naujų sąsiuvinių mokyklai.
|
|
Einu pas daktarę.
|
|
Mes turime laikytis taisyklių.
|
|
Aš per jaunas mirti!
|
|
Jis miega.
|
|
Aš šito visiškai nesuprantu.
|
|
Jie gerai su ja elgėsi.
|
|
Mokytojas mus perspėjo, kad egzaminas tikriausiai bus sunkus.
|
|
Jis valgo obuolį.
|
|
Paukštis turi sparnus.
|
|
Aš buvau liudytojas.
|
|
Per Helouvyną kaukolės formos asteroidas praskrido šalia Žemės.
|
|
Ar esi užimta sekmadienį po pietų?
|
|
Mano tėtis yra stipresnis už tavo tėtį.
|
|
Kur tu gyveni?
|
|
Mačiau jį įeinantį į kambarį.
|
|
Prašau susisiekti su manimi, kuomet atvyksite į Bostoną.
|
|
Šis patiekalas yra skanus.
|
|
Nesvarbu ar tavo atsakymas yra teisingas ar ne.
|
|
Koks aš laimingas!
|
|
Kur Marija?
|
|
Jis laimėjo trečią prizą.
|
|
Mano šuo virus su manimi eina.
|
|
Kodėl tu jau nebeturi automobilio?
|
|
Vaikų ji taip daugiau ir nebematė.
|
|
Ar jie japonai?
|
|
Tas žmogus mano kad mano katė gyvena ant medžio.
|
|
Telefonas šiuo metu neveikia.
|
|
Aš turiu spėti į tą traukinį.
|
|
Tik tu gali nešti šį maišą.
|
|
Aš atsikėliau šeštą ryto.
|
|
Negaliu pasakyti, kiek laiko praėjo.
|
|
Ji būtų šokiruota, jei ji sužinotų rezultatus.
|
|
Nuostabu kad mes visi esame čia šiandien susirinkę.
|
|
Aš negaliu gyventi be tavęs.
|
|
Ak, ačiū, mano brangusis.
|
|
Aš sedžiu ant labai mažos kėdės.
|
|
Tenai yra veidrodis.
|
|
Tu privalai šiandien gerai atrodyti.
|
|
Aš darau tilto nuotraukas.
|
|
Ar yra televizorius į jūsų miegamąjį?
|
|
Aš rytoj ją susitiksiu.
|
|
Aš nepratusi keltis anksti.
|
|
Aš bandžiau kažką įrodyti.
|
|
Prašyčiau paspausti mygtuką.
|
|
Ar žinote, koks yra televizijos bokšto aukštis?
|
|
Aš neturėjau jokių problemų.
|
|
Tai žiauriai sudėtinga.
|
|
Aš miegu savo kambaryje.
|
|
Kodėl Tomas ne mašinoje?
|
|
Dabar septynios valandos ir penkiasdešimt minučių.
|
|
Prašau paskolink man savo knygą.
|
|
Šis dydis man per per didelis.
|
|
Niekas tavęs nenuskriaus.
|
|
Parašyta lengva anglų kalba, ši knyga yra lengvai skaitoma.
|
|
Jis tave išdavė.
|
|
Aš ir dabar atsimenu tuos laikus, kai su tavim kartu rengėme iškylas.
|
|
Jei tau manęs reikės, aš būsiu savo kambaryje.
|
|
Jis užvažiavo ant minos ir jo džipas susprogo.
|
|
Tomas ir Merė išėjo į lauką.
|
|
Dauguma šunų yra gyvi.
|
|
Ar skruzdėlės turi ausis?
|
|
Jis turėtų ateiti.
|
|
Aš nenoriu dabar mirti.
|
|
Rugsėjis buvo labai lietingas.
|
|
Mes turime išmokti gyventi harmonijoje su gamta.
|
|
Kam jūs tai padarėte?
|
|
Ką mes darysime kai ji mus suras?
|
|
Aleksandra perėjo prie rusų kalbos.
|
|
Aš pasirengęs mirti.
|
|
Aš tikiuosi kad pamatysiu jį pirmadienį.
|
|
Aš žinau kad tai nėra lengva.
|
|
Mes papuošėme Kalėdų eglutę žiburėliais.
|
|
Ji nekenčia keltis anksti ryte.
|
|
Mūsų karvė visai neduoda pieno.
|
|
Dabar gyvenu su savo dėde.
|
|
Jis nusprendė mesti rūkyti.
|
|
Tai yra puiki mintis.
|
|
Tomas nežinojo jos vardo.
|
|
Aš nenorėjau anksti keltis.
|
|
Jis papasakojo juokingą istoriją.
|
|
Turiu grąžinti knygas į biblioteką iki sausio 25 dienos.
|
|
Žinoma kad ji išlaikė testą.
|
|
Romoje daug senovinių pastatų.
|
|
Prieš eidamas miegoti, turi išsivalyti dantis.
|
|
Ieškau dovanos draugui.
|
|
Aš perskaičiau keturias naujas knygas.
|
|
Nekenčiu kompiuterių.
|
|
Tomas skaito Bibliją.
|
|
Prašau paleisk mane.
|
|
Aš be jos buvau vienišas.
|
|
Ei, tu! Ką tu darai?
|
|
Ji tapo įžymia dailininke.
|
|
Aš pamečiau savo raktą.
|
|
Žiūrėk ką Merė daro.
|
|
Kas tavo mėgstamiausias povandeninis priešas?
|
|
Ar ji sveika?
|
|
Aš pagaliau susiradau darbą.
|
|
Jūs esate keisti, jūs man patinkate.
|
|
Japonijoje studijuojama anglų kalba.
|
|
"Aš turiu jį pamatyti." "Kam?"
|
|
Gal ji pamiršo mano gimtadienį.
|
|
Aš gavau tas žinias tik vakar.
|
|
Ar žinai kelią?
|
|
Gali atsisėsti kur nori.
|
|
Kaip tu žinai, kur eiti?
|
|
Prezidentas mirė netikėtai.
|
|
Aš nemoku anglų kalbos.
|
|
Jis geria per daug alaus.
|
|
Kodėl tu perdažei savo namą žalia spalva?
|
|
Jo plaukai buvo rudii.
|
|
Jis buvo toks skurdus kad nė negalėjo nusipirkti duonos.
|
|
Betei visada pavykdavo gauti tai, ko ji norėjo.
|
|
Tu esi tas vyras kurio aš visada ieškojau.
|
|
Aš niekada daugiau tavęs nepaliksiu.
|
|
Jie yra virtuvėje.
|
|
Tai nėra gražu. Atsiprašyk jos.
|
|
Atrakink duris.
|
|
Ji jau pamiršo apie jus.
|
|
Kai ji čia atvažiuos, pasakyk jai kad aš pamiršau atnešti knygas.
|
|
Pas Tomą baigėsi pinigai.
|
|
Ji nuvedė jį prie ežero.
|
|
Niekada neprarask vilties.
|
|
Ar gali tą rasti?
|
|
Jūs puikus mokytojas!
|
|
Pasijusi geriau kai suvartosi šias tabletes.
|
|
Manote, kad aš užėjau per toli?
|
|
Vakar snigo.
|
|
Aš supainiojau tave su savo broliu.
|
|
Man reikia tavo patarimo.
|
|
Japonija man daro labai didelį įspūdį, aš jaučiu didelę pagarbą Japonijos gyventojams.
|
|
Geriausias būdas išmokti prancūzų kalbą yra pagyventi prancūzakalbėje šalyje.
|
|
Aš nežinau, kas yra mano motina.
|
|
Išgerk alaus.
|
|
Turime mažai galimybių kalbėti angliškai.
|
|
Nepamiršk mūsų!
|
|
Be tavęs gyvenimas siaubingas.
|
|
Koks tai žodis?
|
|
Mergaitės laimėjo.
|
|
Mes išmokysime jus skaityti.
|
|
Duok man savo knygą.
|
|
Mes ilgokai viena su kita kalbėjome.
|
|
Priešingosios stačiakampio kraštinės yra lygiagrečios.
|
|
Ateik ir aš tau parodysiu kas aš esu.
|
|
Kai vyras ir moteris sujungia jėgas, darbas tampa nebe tokiu varginančiu.
|
|
Aš nemėgstu šitos pardotuvės.
|
|
Ar esi pasiruošusi valgyti?
|
|
Atrodai visai kaip tavo vyresnis brolis.
|
|
Ji pasiūlė Tomui dovaną.
|
|
Tuo metu, visas pasaulis buvo alkanas.
|
|
Dievas yra visada teisus.
|
|
Šito užteks penkioms dienoms.
|
|
Nepamiršk Tomo.
|
|
Filmas tuoj prasidės.
|
|
Šis bandymas baigėsi nesėkme.
|
|
Tomas nemanė, kad tai ką Merė devėjo, buvo tinkama progai.
|
|
Aš noriu gyventi Brazilijoje.
|
|
Laivas prarastas.
|
|
Dėmėsio! Sienos turi ausis.
|
|
Milė turi katę.
|
|
Papasakok man apie savo žmoną.
|
|
Futbolas yra popiulariausias Brazilijoje.
|
|
Koks tavo mėgstamiausias valgis?
|
|
Tai joks metodas, tai provokacija.
|
|
Tu esi kalta.
|
|
Aš nesuprantu kaip jis gali kalbėti neištraukdamas cigarėtės iš burnos.
|
|
Tau reikia kantrybės, Tomai.
|
|
Policija buvo įvykio vietoje.
|
|
Tas medis auga prie jos namo.
|
|
Mes čia tam, kad tave apgintume.
|
|
Būkite draugiški.
|
|
Ar aš tai turiu padaryti dabar?
|
|
Tomas mėgsta mokytis muzikos.
|
|
Kodėl tu užlipai ant jos namo stogo?
|
|
Prašau atidaryk čia dėžę.
|
|
Esu studentas.
|
|
Jis paliko savo tėvus kai jam buvo aštuoneri.
|
|
Aš mėgstu kavą be cukraus.
|
|
Mano senelis buvo nužudytas Antrajame pasauliniame kare.
|
|
Ji keliauja aplink pasaulį.
|
|
Toje pardotuvėje parduoda mėsą.
|
|
Prašau išvalyk purvinas grindis.
|
|
Vskas, ką jis sakė, buvo tiesa.
|
|
Ne visi žmonės mėgsta šunis.
|
|
Jo daktaras jam patarė mesti rūkyti.
|
|
Ji neturi brolių.
|
|
Jie nepadeda.
|
|
Man labai patinka TATOEBA!
|
|
Aš tave palydėsiu iki oro uosto.
|
|
Aš esu naujas mokytojas.
|
|
Puiku su tavimi susitikti.
|
|
Tėtis mėgsta sakyti juokingus dalykus.
|
|
Tomas tuoj pat atpažino Merę.
|
|
Aš labai apgailėstauju, bet mes negalime jūsų išleisti.
|
|
Ji baigė skaityti laišką.
|
|
Paklausk jo, kada išskrenda sekantis lėktuvas.
|
|
Mūsų gatvėje gyvena daug įvairių žmonių.
|
|
Ar girdėjai jo žinutę?
|
|
Vairuok lėtai.
|
|
Snigo jau visą savaitę.
|
|
Ar obiektyvi istorija egzistuoja?
|
|
Vakar susipykau su savo vyresniu broliu.
|
|
Kas tie vaikinai?
|
|
Ji turi sūnų kuris tapo daktaru.
|
|
Jie neturėtų čia kalbėti.
|
|
Aš visada pavargęs.
|
|
Ką daro Tonis?
|
|
Viena mano svajonių - kada nors pamatyti Šiaurės pašvaistę.
|
|
Aš turiu viską.
|
|
Aš nežinau kuo aš norėčiau būti kai užaugsiu, bet aš tikiuosi kad turėsiu darbą kuriame darysiu ką nors ką mėgstu.
|
|
Nebūčiuok keistų berniukų!
|
|
Tonis kartais aplankydavo savo šeimą.
|
|
Ji turėjo kažką keisto ant savo galvos.
|
|
Kodėl tu man dabar tą pasakoji?
|
|
Ar matai mane?
|
|
Ko Tomas iš manęs nori?
|
|
Tavo kaltė kad aš ką tik praradau savo darbą.
|
|
Stručiai nemoka skraidyti.
|
|
Tomas mokosi dailiojo čiuožimo.
|
|
Įsigykime Kalėdų eglutę.
|
|
Išskyrus Tomą, visi atvyko.
|
|
Aš sutikau Keną parke.
|
|
Derybų žlugimas reikš karą.
|
|
Tomas išgulėjo lovoje tris savaites.
|
|
Tomas paprašė Merės pagalbos.
|
|
Jam patinka žaisti tenisą.
|
|
Klausausi radijo.
|
|
Tomas nebuvo vienintelis kuris pavėlavo.
|
|
Situacija yra kritinė.
|
|
Aš tik noriu būti tobula.
|
|
Tomas pavogė mano pinigus.
|
|
Ar radote savo laiškus?
|
|
Aš galiu gyventi be vandens.
|
|
Eik lėtai.
|
|
Tikriausiai ji myli tave.
|
|
Aš palauksiu čia kol jis grįš.
|
|
Palikime ją vieną.
|
|
Nerūkyk šiame kambaryje.
|
|
Aš apsimečiau nesuprantanti ką jis sakė.
|
|
Ar jis žino kur tie katinai pasislėpė?
|
|
Jo bandymas baigėsi nesėkme.
|
|
Netgi aš nesuprantu.
|
|
Tai nereiškia, kad nustosiu tai daryti.
|
|
Ar tu nežinai kur mano seni akiniai?
|
|
Jis neklauso savo mokytojų.
|
|
Ar nusiprausei po dušu?
|
|
Šie namai nėra mano.
|
|
Ji negali suprasti kitų žmonių.
|
|
Nebūk toks kritiškas.
|
|
Eikite šia gatve tiesiai ir prie trečio šviesoforo pasukite į dešinę.
|
|
Tai yra mano namas.
|
|
Mokiniai neprisiminė ką jie perskaitė toje knygoje.
|
|
Kaip Tomas gali tai padaryti?
|
|
Labas vakaras, ponios ir ponai.
|
|
Prašau, atleisk man.
|
|
Nepalik durų pravirų.
|
|
Vynas yra daromas iš vynuogių.
|
|
Kada ir kur tu su ja susipažinai?
|
|
Duok man savo pinigus.
|
|
Milė nevalgo obuolio.
|
|
Aš manau kad Tomas ketina nužudyti Merę.
|
|
Taip, tai buvo nuostabu. Neįtikėtina!
|
|
Nors jis ir gyvena Jungtinėse Valstijose, Tomas nemoka kalbėti angliškai.
|
|
Aš turiu daug draugų gyvenančių Bostone.
|
|
Tomas važiuoja dviračiu.
|
|
Jis paneigė, kad man rašė.
|
|
Ar jums tikrai reikalingas dar vienas šuo?
|
|
Nesudaužyk veidrodžio.
|
|
Koks yra minimalus atlyginimas Rusijoje?
|
|
Jei tu perskaitysi šią knygą dar kartą, būsi ją perskaitęs tris kartus.
|
|
Aš padariau klaidą.
|
|
Arkliai yra gyvūnai.
|
|
Niekada gyvenime!
|
|
Jie susituoks kitą mėnesį.
|
|
Sulenk popierių per pusę.
|
|
Aš manau kad jis tą supras.
|
|
Nesu visiškai tikra.
|
|
Aš negaliu šituo patikėti.
|
|
Jis yra mano brolis.
|
|
Tai nebuvo sutapimas.
|
|
Šis metodas turi savo privalumų ir trūkumų.
|
|
Koks klausimas! Žinoma kad aš jį myliu.
|
|
Būk kūrybinga.
|
|
Jiems patinka Tsuneoki Ikeda.
|
|
Dešimt metų yra ilgas laikas.
|
|
Mano vardas yra Sally.
|
|
Jis buvo generolu Antrajame Pasaulinime Kare.
|
|
Jis neturi nė žmonos, nė vaikų, nė draugų.
|
|
Grindys yra padengtos storu kilimu.
|
|
Ji skaito kiniškai.
|
|
Jūs tikrai per geras.
|
|
Ji įprastai čia ateina antradieniais.
|
|
Rytoj jis bus laisvas.
|
|
Atsimenu, koks jis būdavo.
|
|
Kodėl nesiklausai jo patarimo?
|
|
Ana labai mėgsta šokoladą.
|
|
Tūkstančiai žmonių miršta nuo alkio.
|
|
Ką ji daro?
|
|
Aplankysiu jį rytoj.
|
|
Kai kurie žmonės mėgsta beisbolą, kai kurie futbolą.
|
|
Kompiuteris tai komplikuota mašina.
|
|
Leisk man eiti su tavimi.
|
|
Ar jūs suspėsit?
|
|
Jis bandys viską sužinoti.
|
|
Būkite draugiškas.
|
|
Aš juos visus nužudžiau.
|
|
Blogai jaučiuosi.
|
|
Per klaidą įėjau į kažkieno kito kambarį.
|
|
Šis kambarys yra per didelis.
|
|
Aš dar nevalgiau pusryčių.
|
|
Šaunu matyti tave tokią laimingą.
|
|
Ar tu žinai kur jis gyvena?
|
|
Kryželiu pažymėkite visus klaidingus atsakymus.
|
|
Aš bijau laukinių gyvūnų.
|
|
Mes valgom sriubą su šaukštais.
|
|
Tu turi parodyti savo pasportą.
|
|
Būkite atsargūs!
|
|
Nieko ten nesutikau.
|
|
Jos vaikinas yra Turkas.
|
|
Manau kad čiaudėsiu... Duok man nosinę.
|
|
Prašau išeiti.
|
|
Rugsėjį mokyklose prasideda nauji mokslo metai.
|
|
Jam teks apie tave pamiršti.
|
|
Šiemet obuolių derlius buvo gausus.
|
|
Ji juos ten nuvežė automobiliu.
|
|
Kartais aš važiuoju autobusu, kartais automobiliu.
|
|
Aš norėčiau išgerti ko nors šalto.
|
|
Ar Tomas žino, kas aš esu?
|
|
Jis serga.
|
|
Jūsų kambarys nebėra tuščias.
|
|
Ji norėtų surasti gyvenimo prasmę.
|
|
Aš per daug pavargusi bėgti.
|
|
Jis davė jai knygą.
|
|
Ji nepasakė nė žodžio.
|
|
Su kuo aš kalbu?
|
|
Jos vyras yra kalėjime.
|
|
Liza apsimetė, kad negirdi.
|
|
Džonas turbūs išlaikys egzaminą.
|
|
Klausykis ir toliau.
|
|
Laikyk savo rankas virš stalo.
|
|
Jie plauna rankas.
|
|
Netgi aš buvau nugalėtas.
|
|
Aš ne melagis.
|
|
Palik mane ramybėje, arba iškviesiu policiją!
|
|
Po to jau prabėgo visi metai.
|
|
Tai yra pigiausias iš visų metodų.
|
|
Nesvarbu kokią knygą skaitai, skaityk ją atidžiai.
|
|
Laukiau jo stotyje valandą laiko, bet jis nepasirodė.
|
|
Kuris jums labiau patinka?
|
|
Ar šiuo metu esate užsiėmę?
|
|
Policininkas pareikalavo jų vardų ir adresų.
|
|
Aš pasakiau kad aš padarysiu ją laimingą.
|
|
Pereikime per gatvę.
|
|
Jūs neprivalote man padėti.
|
|
Kokia puiki idėja!
|
|
Jis mėgsta saldžią arbatą.
|
|
Jis padarė savo tėvus laimingus.
|
|
Aš pažiūrėjau į save veidrodyje ir man nepatiko tai, ką pamačiau.
|
|
Jis yra įžymus beisbolo žaidėjas.
|
|
Mano katė bėgioja po kambarį.
|
|
Aš ką tik pavalgiau, taigi nesu alkanas.
|
|
Einame į kiną. Eime su mumis.
|
|
Jūs turite man atleisti.
|
|
Kaip gaila!
|
|
Kiek tu turi brolių ir sesių?
|
|
Pasakyk jai kad ji manęs neieškotų.
|
|
Ji mėgsta šiuos katinus.
|
|
Upė lėtai teka į jūrą.
|
|
Šuo buvo negyvas.
|
|
Tu esi man viskas.
|
|
Kokio jūs turite maisto?
|
|
Aš žinau kad tu žinai kad aš žinau.
|
|
Aš susipažinau su ja Prancūzijoje.
|
|
Eikš su manim laukan ir pažiūrėk į žvaigždynus.
|
|
Smagių išeiginių!
|
|
Šiomis sąlygomis, mes negalime dirbti kartu.
|
|
Tu nežinai ką toliau daryti, ar ne?
|
|
Buvo malonu su ja pasikalbėti.
|
|
Aš girdėjau mūsų šunį lojant visą naktį.
|
|
Pasilinksmink.
|
|
Kaip ji moka taip greitai kalbėti?
|
|
Džudė praleidžia daug laiko besižiūrėdama į veidrodį.
|
|
Geliausiai, Tomas supras kad jam reikia pagalbos.
|
|
Norėčiau kad tu man pasakytum tiesą.
|
|
Ar moki stovėti ant rankų?
|
|
Šiame internetiniame puslapyje daugiau yra narių vyrų nei moterų.
|
|
Jis man nepasakė nė žodžio.
|
|
Ji pradingo tamsoje.
|
|
Aš jo nematau.
|
|
Tai nėra tavo puodelis.
|
|
Jai tuo metu buvo devyniolika.
|
|
Maikas turi kelis draugus Floridoje.
|
|
Mes turime skaityti šią knygą vėl ir vėl.
|
|
Šuo miršta.
|
|
Ji palaidojo savo vienintelį sūnų.
|
|
Tu esi ištižėlis.
|
|
Niekas nemoka galvoti, bet kiekvienas turi paruošęs nuomonę.
|
|
Jis neklauso savo tėvų.
|
|
Visos jūsų katės yra pilkos.
|
|
Kenas mintinai išmoko daug japoniškų dainų.
|
|
Tomas ir Merė išliko gyvi.
|
|
Mūsų sodas apaugo piktžolėmis.
|
|
Ji tapo aktore.
|
|
Kovok už savo teisę.
|
|
Tai yra vaizdas pro balkoną.
|
|
Aš esu didelis vaikas.
|
|
Ji nekenčia jo.
|
|
Kodėl mus apieškojo?
|
|
Velnias slepiasi už kryžiaus.
|
|
Visą dieną sunkiai lijo.
|
|
Šiandien oras siaubingas.
|
|
Ji tapo ramesnė.
|
|
Kaip ilgai tai užtruks?
|
|
Šūdas smirda.
|
|
Tomas negalėjo atskirti dvynių vieno nuo kito.
|
|
Einu į pardotuvę.
|
|
Šuo guli ant sofos, o aš guliu lovoj.
|
|
Už automobilio slepiasi vienas mažas katinas.
|
|
Kaip tu nori mirti?
|
|
Be jo, aš būčiau bejėgė.
|
|
Mes turime katę. Mes visi mylime kates.
|
|
Jis sutiko su mūsų pasiūlymu.
|
|
Tomas pamiršo, kur padėjo savo akinius.
|
|
Milė skaito savo knygą.
|
|
Labas, kaip laikaisi?
|
|
Tomas ne mano tėvas. Jis mano dėdė.
|
|
Prieš eidama miegoti, turi išsivalyti dantis.
|
|
O štai ir nuotaka!
|
|
Šie apelsinai yra skanūs.
|
|
Paminėjo tavo vardą.
|
|
Laikykis.
|
|
Ar galėtum man pasakyti?
|
|
Manęs čia tada nebuvo.
|
|
Alkoholis neišsprendžia jokių problemų.
|
|
Kiek man žinoma, jis neateis.
|
|
Ji mėgsta vyną.
|
|
Virš mūsų skraido lėktuvai.
|
|
Dar neradau daktaro.
|
|
Laimingo gimtadienio!
|
|
Policininkas iššovė į orą.
|
|
Aš negaliu prisiminti kur paslėpiau savo pinigus.
|
|
Ko norėtum vakarienei?
|
|
Aš nesutinku su jumis.
|
|
Niekas neatėjo į vakarėlį, išskyrus Džoną ir Diką.
|
|
Nieko nesakyk.
|
|
Kur jis nuėjo?
|
|
Nepakeičiamų žmonių nėra.
|
|
Tavo tėvas buvo Paryžiuje, ar ne?
|
|
Merė įsiveržė į virtuvę.
|
|
Ar tu myli savo šalį?
|
|
Noriu pamatyti šį filmą.
|
|
Nesijaudink dėl manęs.
|
|
Aš niekur negaliu jos rasti, ir tai varo mane iš proto!
|
|
Ką tiksliai tai reiškia?
|
|
Vaikinai, man reikia eiti.
|
|
Ar tu esi beisbolo komandos narys?
|
|
Neturiu nė menkiausio ketinimo trauktis iš pareigų.
|
|
Tas pats tinka ir Tomui.
|
|
Ką tu tuo nori pasakyti?
|
|
Aš turiu vieną katę.
|
|
Tavo vietoje, aš su juo negyvenčiau.
|
|
Mėgstu tenisą labiausiai iš visų sportų.
|
|
Aš nemanau kad tai buvo išmintingas sprendimas.
|
|
Nė vienas iš jų nėra gyvas.
|
|
Merė mano kad Oliveris yra vis dar per jaunas turėti merginą.
|
|
Aš nenoriu grįžti atgal.
|
|
Manau mums reikėtų padaryti ką nors kvailo.
|
|
Tomas nenori taip gyventi.
|
|
Buvo taip tamsu kad jie vos matė.
|
|
Aš labai didžiuojuosi savo dukra.
|
|
Aš norėčiau pasikalbėti su Džonu.
|
|
Aš tuoj mirsiu.
|
|
Esu laimingas, kad nesu moteris.
|
|
Ar tu tikrai mane myli?
|
|
Tu esi tingi.
|
|
Prašau parodyti savo bilietą.
|
|
Aš nė truputį nealkanas.
|
|
Aš manau, kad turime paskambinti Tomui.
|
|
Vienintelis dalykas, kuris jam rūpi, yra pinigai.
|
|
Tomas paprašė mano patarimo.
|
|
Aš gavau bonusą.
|
|
Gailiuosi kad tau pasakiau.
|
|
Kur tavo pinigai?
|
|
Nežaisk su ugnimi.
|
|
Tavo kambarys nebėra tuščias.
|
|
Gydytojas atėjo nedelsiant.
|
|
Aš sutinku, bet tik su viena sąlyga.
|
|
Oho! Tai pigu!
|
|
Sukilėliai pastatė barikadą ant kelio.
|
|
Nieko nedaryk kol aš ateisiu.
|
|
Ar tu pamiršai savo ginklus automobilyje?
|
|
Jo kambaryje yra daug knygų.
|
|
Šiame plane nėra jokių ydų.
|
|
Tai yra miestas apie kurį aš tau sakiau.
|
|
Kodėl ne?
|
|
Kiek artimų draugų tu turi?
|
|
Dar ne.
|
|
Tu esi pilnas energijos.
|
|
Man skauda pilvą.
|
|
Ar tu sakai kad mano gyvybė yra pavojuje?
|
|
Šiandien nėra ką veikti.
|
|
Ačiū už informaciją.
|
|
Ta moteris skaito angliškai.
|
|
Pelės mėgsta sūrį.
|
|
Jis papasakojo vaikams apie savo nuotykius Afrikoje.
|
|
Jis jos lauks.
|
|
Kodėl jis visada taip blogai elgiasi?
|
|
Sūnau, grįžk pas savo motiną.
|
|
Tai bent pasakojimas.
|
|
Aš prisiekiu aš ketinau pasidalinti.
|
|
Mes valgome žalią žuvį.
|
|
Aš gyvenu čia jau seniai.
|
|
Jis man pasakė kad aš galiu naudotis jo automobiliu.
|
|
Man dabar trisdešimt metų.
|
|
Tomas skundėsi apie triukšmą.
|
|
Milė jį myli.
|
|
Daugiau to nedaryk!
|
|
Aš galiu parodyti jums nuotraukas.
|
|
Aš dirbau šitoje gamykloje.
|
|
Tai yra tos pačios spalvos kaip ir mano.
|
|
Mes turime viską.
|
|
Visi kaimai buvo labai gražūs.
|
|
Aš radau jos motiną negyvą.
|
|
Aš meldžiu tavęs man atleisti.
|
|
Prašau atidarykite šią dėžę.
|
|
Aš nenoriu tiek ilgai laukti.
|
|
Jukiko mėgsta bulves.
|
|
"Aš turiu labai mielą vyrą," pasakė Merė.
|
|
Beje, ar tu šiąnakt laisvas?
|
|
Aš nelaikysiu tavęs.
|
|
Klara manęs paklausė, kodėl aš taip sunkiai dirbu.
|
|
Mes pasirengusios.
|
|
Kur tu buvai?
|
|
Tomas yra įgarsintojas.
|
|
Išversk pabrauktus sakinius.
|
|
Norėčiau tarti porą žodžių.
|
|
Aš jam paskambinau.
|
|
Trikampiai neturi keturių kampų.
|
|
Kam tu tai padarei?
|
|
Aš tau parodysiu kaip gaudyti žuvį.
|
|
Nueik pas kirpėją.
|
|
Be problemų.
|
|
Ar ši žuvis vis dar gyva?
|
|
Ar tu žinai kiek ji turi kačių?
|
|
Nusiramink ir pradėk nuo pradžių.
|
|
Esu pripratusi eiti miegoti vėlai.
|
|
Tomo komentarai yra tikslūs.
|
|
Aš myliu Tatoebą.
|
|
Mano vaikus atėmė iš manęs.
|
|
Ar tas juodas krepšys jūsų?
|
|
Mano priešo priešas yra mano draugas.
|
|
Prašau atsisėsk ant sofos ir atsipalaiduok.
|
|
Vėjas nurimo.
|
|
Šiuos vaistus reikia vartoti tris kartus per dieną.
|
|
Ar tu tikrai nori laimėti?
|
|
Ji keliavo aplink Europą.
|
|
Visi žmonės gimsta laisvi ir lygūs savo orumu ir teisėmis. Jiems suteiktas protas ir sąžinė ir jie turi elgtis vienas kito atžvilgiu kaip broliai.
|
|
Laivas nugrimzdo į jūros dugną.
|
|
Viso gero.
|
|
Nepamiršk atidaryti lango savo kambaryje.
|
|
Tau patinka taip gyventi?
|
|
Tau prireiks rakto.
|
|
Kada atsidarys ta nauja mokykla?
|
|
Bobas tuo metu plovė indus.
|
|
Lik pozityvus.
|
|
Ji tave išdavė.
|
|
Aš neturiu pinigų.
|
|
Mama sako kad aš kalbu per tyliai.
|
|
Man reikia gero patarimo.
|
|
Mano tėvas turi daug knygų.
|
|
Italijoje yra daug senovinių miestų, pavyzdžiui Roma ir Venecija.
|
|
Niekas nėra per senas mokytis.
|
|
Jūreivis daug laiko praleidžia jūroje.
|
|
Ar Jūs mokate rašyti spausdinimo mašinėle?
|
|
Ar pasidarei kažką savo plaukams?
|
|
Aš nenoriu niekada niekam būti skolinga.
|
|
Ji labai gerai dainavo.
|
|
Mes negalime išgyventi be deguonies.
|
|
Palik mano namus ir niekada negrįžk.
|
|
Kad ir kas atsitiktų, aš nesirengiu keisti savo nuomonės.
|
|
Aš nepamiršau.
|
|
Tu gali viską girdėti.
|
|
Niekas to nežino.
|
|
Taip, žinau.
|
|
Vos tik man užmigus, suskambėjo telefonas.
|
|
Kokių dalykų mokaisi mokykloje?
|
|
Kiekvienas norėtų tikėti, kad svajonės gali išsipildyti.
|
|
Jis perėmė savo tėvo verslą.
|
|
Mes pasirengę.
|
|
Įdomu, kiek ilgai tęsis ši laida.
|
|
Pasakysiu tau kol dar nepamiršau.
|
|
Aš nežinau kuris yra kuris.
|
|
Tai ne tavo peilis.
|
|
Nėra įvykio liūdytojų.
|
|
Ką tyrinėja sovietologas?
|
|
Jų vėliava yra mėlynai-auksinė.
|
|
Ji eina atgal į pardotuvę kur ji pamiršo savo pinigus.
|
|
Saugokis!
|
|
Aš niekada nemačiau namo be durų.
|
|
Per vėlai.
|
|
Vienas iš šunų yra gyvas.
|
|
Tavo laikrodis vėluoja dešimčia minučių.
|
|
Gal kąsnelį?
|
|
Šiek tiek užapvalinkite kraštus.
|
|
Neblogai, bet aš truputį pavargęs.
|
|
Aš esu airė.
|
|
Ar tu pasiruošusi išeiti?
|
|
Ar tu ateisi į koncertą su manimi?
|
|
Florencija yra pats gražiausias miestas Italijoje.
|
|
Šiandien tu privalai klausyti ką aš tau sakau.
|
|
Paskubėk, kitaip pavėluosi.
|
|
Ji buvo pirmoji mergaitė kurią aš pabūčiavau.
|
|
Ta mergaitė apie kurią aš tau sakiau gyvena Kijote.
|
|
Jeigu tu esi čia, reiškia tau rūpi.
|
|
Jis myli kitą moterį.
|
|
Tomas ir Merė vis dar biure. Šiandien jie abu planuoja dirbti iki vėlumos.
|
|
Ši žuvis negerai kvepia.
|
|
Jo žodžiai mane nustebino.
|
|
Aš maniau, kad tai buvo tobulas laikas išeiti.
|
|
Aš ateinu.
|
|
Daktaras apžiūrėjo vaiką ir pasakė kad ji yra sveika.
|
|
Aš pabaigiau skaityti šią knygą.
|
|
Beveik visi šunys yra gyvi.
|
|
Tuo metu, aš buvau studentas Jeile.
|
|
Jis jį nužudė.
|
|
Jis parašė sakinį ant popieriaus, bet aš to sakinio nesupratau.
|
|
Jis turi ten nueiti rytoj.
|
|
Jis nešioja akinius.
|
|
Jeigu norite.
|
|
Ar tau patinka ši spalva?
|
|
Mes gyvename taikoje.
|
|
Dvi katės užlipo ant kėdės.
|
|
Tai mano telefonas.
|
|
Lik su manimi, tėti! Aš bijau tamsos.
|
|
Tu tik turi stovėti ten ir nieko nedaryti.
|
|
Ji neatsakė.
|
|
Kuriuo metu išgirdote šūvį?
|
|
Aš turiu katę ir šunį. Katė yra juoda, o šuo yra baltas.
|
|
Jai buvo virš trisdešimt, kai atsiskleidė jos talentas.
|
|
Jų obuoliai nėra tokie skanūs kaip mūsų.
|
|
Tu suvalgei mano sumuštinį.
|
|
Sveikas, pasauli!
|
|
Mes turime du šunis, tris kates ir šešis viščiukus.
|
|
Ką jis nori daryti?
|
|
Sniegas greitai krenta.
|
|
Snigo visą naktį.
|
|
Radau raktą kurio ieškojau.
|
|
Kažko trūksta.
|
|
Tu taip greitai kalbi kad aš nesuprantu nė žodžio.
|
|
Jo senelis buvo aukšto rango karininkas.
|
|
Koks ilgas agurkas!
|
|
Tomas yra vedęs.
|
|
Aš mėgstu žaisti krepšinį.
|
|
Mūsų mokytojas tikras idiotas.
|
|
Seselė tau pasakys kaip tą padaryti.
|
|
Laivas dingo už horizonto.
|
|
Tu nužudei juos.
|
|
Tomas turėjo apsaugoti Merę.
|
|
Pataisyk mane jei aš esu neteisus.
|
|
Tai tik sapnas.
|
|
Maniau kad tavęs nerasiu.
|
|
Netylėk ir viską pasakyk.
|
|
Aš negaliu.
|
|
Kodėl jis manęs neklausys?
|
|
Aš esu tavo tėvas.
|
|
Aš daug verkiau.
|
|
Man nereikėjo vykti į Vokietiją.
|
|
Visi keliai veda į Romą.
|
|
Pinigai nekvepia.
|
|
Laivas skęsta.
|
|
Aš daviau tą knygą Tomui šį rytą.
|
|
Aš važiuosiu su taksi.
|
|
Man nepatinka rizikuoti.
|
|
Karaliaus dukra yra princesė.
|
|
Kažkas privalo paskubėti ir greitai nuvežti ją į ligoninę.
|
|
Būtent tą jis ir pasakė.
|
|
Kuris tu manai yra teisingas?
|
|
Jis nemiegojo visą naktį, skaitydamas romaną.
|
|
Dievas padeda tiems, kurie patys sau padeda.
|
|
Ašaros yra vaiko ginklas.
|
|
Ji sutiko jį džiugiai.
|
|
Tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio.
|
|
Aš visada norėjau tapti profesionaliu krepšinio žaidėju.
|
|
Ar prisimeni mane?
|
|
Leisk man tau duoti patarimą.
|
|
Ką tu padarei su mano kelnėmis?
|
|
Tomas sakė, kad tu kalbi prancūziškai.
|
|
Tomas nenorėjo kad Merė mirtų.
|
|
Mūsų komanda grįžo namo po didelės pergalės.
|
|
Sunaudojome visas anglis.
|
|
Tu negali manęs nugalėti.
|
|
Mano tėvas paprašė manęs atidaryti duris.
|
|
Tomas vis dar yra kalinys.
|
|
Ar tai tavo pirmas kartas Japonijoje?
|
|
Ragana prakeikė mažą vargšą mergaitę.
|
|
Tomas visada jaučiasi laimingas, matydamas Merę.
|
|
Aš pažiūrėjau jam į akis.
|
|
Mes niekada nesame nei tokie laimingi nei nelaimingi kaip mes įsivaizduojame.
|
|
Aš manau kad Tomas norės atsisėsti.
|
|
Koks tavo skaipo vardas?
|
|
Tu bandei.
|
|
Tu per daug kalbi.
|
|
Tie katinai visada miega ant kilimo.
|
|
Ką tu darai?
|
|
Turiu eiti miegoti.
|
|
Tatoeba yra visame virtualiame pasaulyje geriausiai atrodantis puslapis.
|
|
Mano tėvas mirė būdamas keturiasdešimt devynerių metų.
|
|
Ji tikrai jo nekenčia.
|
|
Ar pameni?
|
|
Susitikimas truko dvi valandas.
|
|
Kur tu eini?
|
|
Ką tu tuo turi omeny?
|
|
Esu laimingas.
|
|
Ką aš padariau!
|
|
Telefonas vis skambino.
|
|
Jis dainavo dainą.
|
|
Aš esu plaukikė.
|
|
Tu galėjai suskaičiuoti iki dešimties kai tau buvo dveji.
|
|
Man reikia atsuktuvo.
|
|
Aš nesuprantu kaip jis gali kalbėti su cigarėte burnoje.
|
|
Akivaizdžiai.
|
|
Tai nėra taip lengva kaip tu galvoji.
|
|
Tomas atrodo jaunas.
|
|
Man reikia eiti į policijos stotį.
|
|
Ar žinai, kas jie?
|
|
Pasakyk man kas atsitiko.
|
|
Ji nori violetinio palto.
|
|
Mes niekur negalėjome nusipirkti kelių ginklų.
|
|
Dabar aš esu tikrai pavargęs.
|
|
Ji priprato keltis anksti.
|
|
Prašau išjunk šviesą.
|
|
Tu turi grįžti namo prieš sutemstant.
|
|
Ji susišukavo plaukus vakarėliui.
|
|
Kaip aš galiu nusigauti į policijos stotį?
|
|
Viena iš Serbijos sąjunginikių buvo Rusija.
|
|
Aš norėčiau pamatyti savo tėvus.
|
|
Šis liftas nevažiuoja virš šešto aukšto.
|
|
Jis turi dukart daugiau knygų nei aš.
|
|
Man sunku paaiškinti savo veiksmus.
|
|
Jis visada su manim pasikalba, kai susitinka mane gatvėje.
|
|
Aš nenoriu pasikalbėti su tavimi, nes tu sudaužei mano širdį.
|
|
Ar tai yra tas ko tu norėjai?
|
|
Aš noriu būti gamtos fotografė.
|
|
Italija yra labai graži šalis.
|
|
Mėgstu groti gitara.
|
|
Tomas gali susisiekti su Mere elektroniniu paštu.
|
|
Ar tu nebuvai pavargęs?
|
|
Tai tik papuošimas.
|
|
Jis nuolatos skundžiasi.
|
|
Jis laiko savo kambarį švarų.
|
|
Gyvenime yra svarbesnių dalykų.
|
|
Aš dabar nesu alkanas.
|
|
Ar žinai kokia yra mėgstamiausia Tomo spalva?
|
|
Kaip aš tavęs ilgėjausi!
|
|
Aš tiksliai nežinau kada grįšiu.
|
|
Į mano galvą atėjo šauni mintis.
|
|
Aš nesu pratusi anksti keltis.
|
|
Mūsų mieste yra daug parkų.
|
|
Per daug suvalgiau.
|
|
Šioje upėje žuvys jau nebegyvena.
|
|
Aš eidavau į mokyklą.
|
|
Ji beveik neturėjo pinigų.
|
|
Linkiu tau sėkmės.
|
|
Jie norėjo klausyti.
|
|
Tai nėra paskutinis traukinys, ar ne?
|
|
Ji mylės savo vyrą amžinai.
|
|
Man baisiai įkyrėjo Tomas, Merė, Bostonas ir prancūzų kalba.
|
|
Bet jis miegojo kaip kūdikis.
|
|
Niekas neatėjo.
|
|
Tomas per daug žino.
|
|
Tau laikas eiti į mokyklą.
|
|
Aš galiu parodyti tau nuotraukas.
|
|
Neįmanoma.
|
|
Aš tiek juokiausi, maniau kad numirsiu.
|
|
Tikiu tavimi.
|
|
Oro uostas yra ganėtinai toli nuo miesto centro.
|
|
Mums pavyko spėti į paskutinį traukinį.
|
|
Merė padeda savo mamai.
|
|
Tu pavėluosi į traukinį.
|
|
Aš ten eisiu.
|
|
Tomas sukrizeno.
|
|
Jo automobilis buvo tuščias.
|
|
Žinojau, ką dariau.
|
|
Jei būtum gyvūnas, kokiu būtum?
|
|
Kokios spalvos yra tavo plaukai?
|
|
Tęskite.
|
|
Man reikėjo ateiti anksčiau.
|
|
Atsigerk alaus.
|
|
Aš greitesnė už jus.
|
|
Palikau langą atvirą visą naktį.
|
|
Aš supratau ką jis sakė.
|
|
Ji įdarbino jį programuotoju.
|
|
Aš einu į bažnyčią kiekvieną sekmadienį.
|
|
Kodėl mes neeiname namo?
|
|
Jie norėtų būti sveiki.
|
|
Aš turiu "Twitter" paskyrą.
|
|
Jūs jam nieko nepasakėte?
|
|
Ji turi žalias akis ir šviesiai rudus plaukus.
|
|
Džonas laikė savo galvą virš vandens.
|
|
Aš visiškai nebijau.
|
|
Kur yra gražiausia vieta pasaulyje?
|
|
Žinoma, kad turi vesti, sūnau. Kas tau gamins?
|
|
Paukščiai skrenda.
|
|
Po jos automobiliu slepiasi du katinai.
|
|
Tavo atsakymas nėra teisingas. Pabandyk dar kartą.
|
|
Ji laukė taksi.
|
|
Esu beveik įsitikinusi.
|
|
Negaliu patikėti, kad vis dar esi alkana.
|
|
Išbandyk tą pati.
|
|
Tomai, aš grįžau.
|
|
Kiek ilgai gali pasilikti?
|
|
Sekmadieniais parduotuvė uždaryta.
|
|
Nepsimetinėk kad nežinai.
|
|
Kiek elektroninių laiškų parašai per dieną?
|
|
Apsistokime kur nors, kur būtų geras susisiekimas su oro uostų.
|
|
Aš mačiau tavo tėvą.
|
|
Karas truko dvejus metus.
|
|
Mano tėvas nėra toks senas kaip jis atrodo.
|
|
Mes miegojome ant labai ilgos lovos.
|
|
Tikiuosi kad galėsiu vairuoti tavo automobilį be jokių problemų.
|
|
Siūlau jums paklausti Tomo.
|
|
Ką jūs čia matote?
|
|
Aš neeinu š mokyklą sekmadieniais.
|
|
Jis nežino gyvenimo prasmės.
|
|
Aš maniau kad mes ketinome kažkur eiti.
|
|
Jums patinka taip gyventi?
|
|
Tas vyrukas mane erzina.
|
|
Nėra daug vilties kad jie yra gyvi.
|
|
Tomas visada nori būti dėmėsio centre.
|
|
Atidaryk burną!
|
|
Mūsų naujas automobilis nėra labai didelis.
|
|
Kaip šis uodas vadinasi angliškai?
|
|
Keletas žmonių atėjo į paskaitą.
|
|
Tomas nežino, ar Merė stovyklaus kartu su mumis ar ne.
|
|
Tu tą vadini santuoka?
|
|
Mes rimtai pasikalbėjome.
|
|
Tu jam nieko nepasakei?
|
|
Aš esu Dubajuje.
|
|
Jis gyvena Ankaroje nuo 2006 metų.
|
|
Aš pabandysiu kažką naujo.
|
|
Tomas sakė, kad jis nekentė šios knygos.
|
|
Ta lagūna yra labai gili.
|
|
Jis pametė savo bilietą į kiną.
|
|
Mažame puodelyje yra pieno.
|
|
Grįžk namo.
|
|
Čia kaip padaryti Drakulą kraujo banko vadovu.
|
|
Išverskite šį tekstą.
|
|
Alisa nusišypsojo.
|
|
Niekam nieko nesakyk.
|
|
Oras yra vėjuotas.
|
|
Aš dabar tik apšylu.
|
|
Tu buvai užsiėmęs.
|
|
Ar tu esi tikras, kad mes negalime pataisyti šios kameros?
|
|
Taksi staigiai pasuko į kairę.
|
|
Duok tą jai.
|
|
Šokoladas saldus.
|
|
Yra pakankamai duonos jums visiems.
|
|
Aš manau jis niekad negrįš.
|
|
Aš esu advokatas.
|
|
Aš nesu alkana.
|
|
Tomas atsisakė eiti į ligoninę.
|
|
Visi atakavo mano nuomonę.
|
|
Kaip paklosi, taip ir išsimiegosi.
|
|
Mes sužinojome kur jis gyvena.
|
|
Aš abejoju ar jis ateis.
|
|
Jis ką tik grįžo namo.
|
|
Tiktai tu asakei į klausymą.
|
|
Aš gyvenu Atėnuose.
|
|
Jautienos, prašau.
|
|
Gal galėtumei man duoti savo mobiliojo telefono numerį?
|
|
jis su manimi sutiko.
|
|
Ši knyga priklauso bibliotekai.
|
|
Aš turiu nuskusti visą kibirą obuolių uogienei.
|
|
Aš ten gimiau.
|
|
Valgyk viską.
|
|
Tas debesis primena Kiniją.
|
|
Ji yra labai graži.
|
|
Gavau laišką iš savo draugo.
|
|
Visus nukritusius obuolius suėda kiaulės.
|
|
Jai reikia jo labiau nei jam reikia jos.
|
|
Ar jis iš tiesų tą padarė?
|
|
Aš ieškojau savo puodelio, bet jo neradau.
|
|
Aš tavęs nekaltinu.
|
|
Puiku turėti šeimą.
|
|
Mėnulis sukasi aplink Žeme.
|
|
Sėkmės egzamine!
|
|
Kodėl tavo katinas yra toks didelis?
|
|
Mergaitė vieniša.
|
|
Merė moka gerai šokti.
|
|
Aš taip negyvensiu.
|
|
Palauk kol aš atsisėsiu.
|
|
Palaipsniui suvokiau kad blogai jį supratau.
|
|
Ar išprotėjai?
|
|
Tu turėsi vairuoti.
|
|
Jis čia atėjo prieš baigiantis pamokoms.
|
|
Mano katė išėjo iš namų ir niekada negrįžo.
|
|
Tai buvo pirmasis aukso medalis kurį ji laimėjo.
|
|
Ji paliko savo vaikus.
|
|
Nesvarbu ar tu ateisi ar ne.
|
|
Tomas paklausė Merės kokį ji mėgsta maistą.
|
|
Aš norėjau sugrįžti į tavo kaimą.
|
|
Vanduo blizga saulėje.
|
|
Šiuo metu Tomas moko anglų kalbos Japonijoje.
|
|
Kieta istorija, brolau.
|
|
Jiems reikia tavo pagalbos.
|
|
Jis dainavo dainą.
|
|
Prašom pakeisti vėliavą.
|
|
Kaip jūs patekote į pastatą?
|
|
Pažvelk į tuos juodus debesis.
|
|
Aš nenoriu laukti taip ilgai.
|
|
Būk tylus kol mes valgome.
|
|
Aš negaliu uždaryti šių durų. Jos sulūžusios.
|
|
Mes neturime cukraus.
|
|
Tomas nemėgsta futbolo.
|
|
Aš išvirsiu tau bulves.
|
|
Kodėl Tomas yra vis dar populiarus?
|
|
Ji tėra vaikas.
|
|
Aš nupirksiu sūrio ir duonos.
|
|
Lijo.
|
|
Ar visada reikia užšaldyti šviežią mėsą?
|
|
Pagaliau penktadienis.
|
|
Tu baltas kaip popierius.
|
|
Jis padarys bet ką, kad uždirbtų pinigų.
|
|
Kur trūkstamas doleris?
|
|
Ji kalbėjo taip, tarsi būtų mano mama.
|
|
Tu turi eiti.
|
|
Aš labai mėgstu savo darbą.
|
|
Atvirai pasakius, jis yra neteisus.
|
|
Nupirkau kamerą už trisdešimt dolerių.
|
|
Sakinyje yra klaida.
|
|
Kai mano dėdė vyko į Ameriką, daug žmonių atėjo į oro uostą išlydėti jo.
|
|
Ji paliko savo šunį mano kambaryje.
|
|
Praeitais metais buvo didelis persikų derlius.
|
|
Jai tik dveji, bet ji jau gali suskaičiuoti iki šimto.
|
|
Ar jis dar miega?
|
|
Jis visada gerai žaidžia.
|
|
Jai pavyko atidaryti dėžę.
|
|
Noriu būti beisbolo žaidėju.
|
|
Prašome paskubėti!
|
|
Jeigu tu nenori skaityti, tada neskaityk.
|
|
Prašau palaukite pusę valandos.
|
|
Jie pamiršo užrakinti duris.
|
|
Prašau?
|
|
Koks tavo skaipo adresas?
|
|
Tomas ir Merė abudu turi labai mažai draugų.
|
|
Tu pamiršai man papasakoti apie tą knygą kurią perskaitei.
|
|
Ji nusprendė važiuoti į Ameriką.
|
|
Pasidaryk pats.
|
|
Aš šiandien neturiu pamokų.
|
|
Aš bijau tamsos.
|
|
Dramblys yra pilkas.
|
|
Ji nerimauja dėl tavo saugumo.
|
|
Jaučiu, jog esu laisvas.
|
|
Ką tau tai primena?
|
|
Uždaryk langą.
|
|
Afrikietiški drambliai yra didesni už azijietiškus dramblius.
|
|
Nuostabu su jumis susitikti.
|
|
Kaip laikaisi?
|
|
Jie galėjo tik klausytis.
|
|
Atidaryk duris ir įleisk mano katę.
|
|
Ji priėmė naujienas ramiai.
|
|
Aš sutikau ją atsitiktinai.
|
|
Sninga.
|
|
Galbūt tu esi teisus, aš buvau savanaudiškas.
|
|
Nedėk vilčių, kad jis paskolins tau pinigų.
|
|
Kartais svajonės išsipildo.
|
|
Linksmų šventų Kalėdų!
|
|
Aš nemėgstu baisių filmų.
|
|
Tu esi graži mergina.
|
|
Jie negalėjo išvykti todėl kad sunkiai snigo.
|
|
Kai jie yra pavojuje, jie pabėga.
|
|
Kaip laikaisi, mano brangioji?
|
|
Tai jau nebesvarbu.
|
|
Kas tas vyras kuris sėdi kitame stalo gale?
|
|
Ji plovė indus.
|
|
Ji mirė nuo šoko.
|
|
Mergaitės sėdėjo viena prie kitos.
|
|
Geras gyvenimas yra tas, kuris įkvėptas meile ir valdomas žiniomis.
|
|
Nori, kad aš tave pamokyčiau?
|
|
Tomas buvo nužudytas tamsiame skersgatvyje.
|
|
Nesu tikras, kad noriu tai pamatyti.
|
|
Padėk man šitą išspausdintį.
|
|
Dikui buvo dešimt metų kai jis numirė.
|
|
Jeigu nori bėgti, tada bėk.
|
|
Aš gėriau pieną.
|
|
Aš dabar žiūriu į gyvenimą kitaip nei kadaise.
|
|
Jis nežiūri į knygą.
|
|
Atsimerk.
|
|
Kas suvalgė visus sausainius?
|
|
Nori mokytis prancūzų kalbos?
|
|
Nueik į kirpyklą.
|
|
Padarysiu tau gėrimą.
|
|
Tai priklauso nuo kultūros.
|
|
Tonis galvojo apie fabriką ir parduotuves.
|
|
Aš pasaugosiu pinigus kitam kartui.
|
|
Ji perbėgo akimis sąrašą, ieškodama jame savo vardo.
|
|
Aš tikėjausi kad jį aplankysiu, bet negalėjau.
|
|
Tai juokinga!
|
|
Esu baisiai išalkęs.
|
|
Rytoj tėvas grįžta namo.
|
|
Aš atsitiktinai sutikau ją pardotuvėje.
|
|
Šiaurės Amerikos architektūroje ir gyvenimo būde vyrauja kairysis smegenų pusrutulis.
|
|
Žinau, kad tai buvo keista.
|
|
Niekada neatidaryk jam durų.
|
|
Jam reikia rankšluosčio.
|
|
Juo galima pasikliauti iškilus bet kokiems sunkumams.
|
|
Būsiu ten šeštadienį.
|
|
Meilė - kaip deguonis.
|
|
Tomas tikrai gali žaisti tenisą.
|
|
Kai aš užaugsiu, aš noriu būti karaliumi.
|
|
Tu atleistas.
|
|
Mėlynas dviratis yra naujas.
|
|
Turiu vyresnįjį brolį, kuris yra tokio pat amžiaus, kaip tu.
|
|
Ar leisi man eiti su tavimi?
|
|
Lipti į šį kalną yra pavojinga.
|
|
Mano namai yra tavo namai.
|
|
Aš gėriau vyną.
|
|
Esu studentas.
|
|
Mes matėme debesis virš kalno.
|
|
Argi ne keista kad Tomo šiuo metu visdar nėra čia?
|
|
Aš daviau Tomui antklodę.
|
|
Žmonės mėgsta kalbėti.
|
|
Aš valgau knygą.
|
|
Pasaulyje daug žmonių skundžiasi kad jie neturi laiko skaityti.
|
|
Aš ne akla.
|
|
Japonijoje dažnai vyksta žemės drebėjimai.
|
|
Aš norėjau kad Merė žiūrėtų į mane vietoj Tomo.
|
|
Aš sumokėjau už pirkinius grynais.
|
|
Mokėsiu kortele.
|
|
Pagal orų prognozę, rytoj lis.
|
|
Aš paimsiu geltoną.
|
|
Aš einu į vidų.
|
|
Esu beveik įsitikinęs.
|
|
Kodėl esi toks laimingas?
|
|
Mes pagaliau išleidome tą knygą.
|
|
Tas žmogus visai neturi pinigų.
|
|
Pasirašyk virš šitos linijos.
|
|
Kaip šis gyvūnas vadinasi Japoniškai?
|
|
Atleisk man.
|
|
Rugsėjį mes mokysimės San Francisko Universitete.
|
|
Jis nenori atidaryti automobilio.
|
|
Čia yra mano širdis.
|
|
Tu man labai patinki.
|
|
Jis retai lieka namie sekmadieniais.
|
|
Aš sutinku su jais kad mes turėtume pabandyti dar kartą.
|
|
Tu bandai mane nužudyti.
|
|
Kartoninės dėžės yra trapios.
|
|
Ji moka čiuožti.
|
|
Ji dažo savo kambarį balta spalva.
|
|
Visos jos katės sėdi and automobilio stogo.
|
|
Pasimatysime pragare.
|
|
Nusipirkau skrybėlę šioje parduotuvėje.
|
|
Aš nemėgstu kepto maisto.
|
|
Pas mane baigėsi pinigai.
|
|
Net ir smulki klaida gali turėti didelių pasekmių.
|
|
Padėjau motinai išvalyti virtuvę.
|
|
Prancūziškas žodis "chat" reiškia "katė."
|
|
Jie geria kavą.
|
|
Tu turėsi išeiti.
|
|
Policija pasodins tave į kalėjimą.
|
|
Tas kambarys yra labai ilgas.
|
|
Aš jau atsakiau į tą klausimą.
|
|
Tūkstančiai žmonių norėjo žinoti atsakymą.
|
|
Kur mano sparnai?
|
|
Kaip šis paukštis vadinasi?
|
|
Jis turi du automobilius.
|
|
Ar turi gėrimus be alkoholio?
|
|
Tu žinai daug įdomių vietų, ar ne?
|
|
Šiandien esu užsiėmęs.
|
|
Akivaizdu kad esi šitą daręs ankščiau.
|
|
Aš buvau nusivylusi dėl jos neatvykimo.
|
|
Kokia nuostabi naktis!
|
|
Kur dabar esi?
|
|
Šie šunys yra dideli.
|
|
Jis mus praliksmino juokinga istorija.
|
|
Tu išdavei mane.
|
|
Kuris yra senas?
|
|
Jie apkaltino mane paėmus pinigus.
|
|
Katė turi dvi ausis.
|
|
Gana yra gana!
|
|
Pažiūrėjus į jo veidą, galima buvo pasakyti kad jis buvo susierzinęs.
|
|
Jis taip lengvai man neatleis.
|
|
Negaliu palikti šio dokumento čia su tavimi.
|
|
Kaip tu drįsti taip su manimi kalbėti!
|
|
Aš pagalvojau kad ji neturėjo priežasties padayti tą ką ji padarė.
|
|
Ar čia galima rūkyti?
|
|
Uoloje tamsu it naktyje.
|
|
Apsimeskime nindzemis.
|
|
Koks tavo namų adresas?
|
|
Ar galiu pasinaudoti tavo telefonu?
|
|
Pasaulis keičiasi vis sparčiau.
|
|
Ji viską pamiršo ir nieko negali prisiminti.
|
|
Džeinė mėgsta kates labiau nei šunis.
|
|
Jie dirba aštuonias valandas per dieną.
|
|
Duok man paragauti.
|
|
Mūsų komanda devėjo raudonus marškinėlius.
|
|
Kai man liūdna, draugai mane paguodžia.
|
|
Tomas ne tas, kuo dedasi.
|
|
Mes negalime juo pasitikėti nes jis dažnai meluoja.
|
|
Viskas kas skrenda anksčiau ar vėliau nukris žemyn.
|
|
Aš noriu eiti.
|
|
Jis nekenčia vorų.
|
|
Aš išgėriau vieną alaus ir apsimečiau labai girtu.
|
|
Taip, aš tuoj pat ateinu.
|
|
Eime kai tik nustos lyti.
|
|
Man patinka vasara, bet aš negaliu pakęsti karščio.
|
|
Tai yra nepakeliama.
|
|
Šiandien yra ypač karšta.
|
|
Kazu jai pasakė, kad gegužę jis važiuos į Braziliją.
|
|
Aš noriu būti gamtos fotografas.
|
|
Tomas paraudo.
|
|
Kuriuo metu išgirdai šūvį?
|
|
Tu nežinai koks aš sunerimęs.
|
|
Aš pasakiau tau kad aš būsiu greita, ir aš nemelavau.
|
|
Aš mačiau šunį.
|
|
Jis retai būna geroje nuotaikoje.
|
|
Tai yra gera proga vienas kitą pažinti.
|
|
Kaip jums sekasi, panele?
|
|
Ar tu žinai ką tai reiškia?
|
|
Jis užaugo mažame miestelyje.
|
|
Štai kaip aš išsprendžiau problemą.
|
|
Jis kartais elgiasi keistai.
|
|
Jie yra iš Švedijos.
|
|
Jis gauna didelę algą.
|
|
Man tikrai nereikia pagalbos.
|
|
Markas pasiėmė savo daiktus ir išėjo.
|
|
Tomas yra kalėjime.
|
|
Jie mūsų paklausė, ar mes žinome, kada prasidėjo filmas.
|
|
Tomas nežino Merės batų dydžio.
|
|
Namo viduje buvo malonu ir šilta.
|
|
Aš sumokėjau ne mažiau nei šimtą dolerių už šį rašiklį.
|
|
Padėk man atsikelti.
|
|
Prašau šampano.
|
|
Lik pozityvi.
|
|
Tap mūsų viskas baigta.
|
|
Gydytojas pasakė, kad ši liga nepagydoma.
|
|
Žmonijai pavyks naudoti branduolinę energiją taikiai.
|
|
Nuostabu!
|
|
Aš maniau kad virtuvėje nieko nebuvo.
|
|
Mes turėsime laukti penkias valandas.
|
|
Pinigai negali nupirkti draugų.
|
|
Mačiau lėktuvą.
|
|
Tai vienintelė kamera kurią aš turiu.
|
|
Padėk tą knygą atgal ant lentynos.
|
|
Jis tingus iš prigimties.
|
|
Aš niekada nenoriu kam nors būti skolinga.
|
|
Aš kairiarankė.
|
|
Velnias gali ateiti.
|
|
Daug jaunų žmonių Ispanijoje yra bedarbiai.
|
|
Kokios muzikos turite?
|
|
Jis buvo puikus žmogus.
|
|
Vaikai - mūsų gyvenimo gėlės.
|
|
Dar nėra naujos informacijos.
|
|
Kodėl verki?
|
|
Kūno temperatūra yra aukščiausia vidurdienį.
|
|
Vakar ryte stipriai lijo.
|
|
Tomas buvo grubus.
|
|
Ar saugu čiuožinėti ant šio ežero?
|
|
Aš tiesiog nežinau ką pasakyti.
|
|
Pradėkite rašyti.
|
|
Ką turėčiau atnešti?
|
|
Aš jį mėgstu.
|
|
Kuri katė yra tavo?
|
|
Vakar aš girdėjau gražią dainą.
|
|
Tomas atidarė seifą.
|
|
Ar esi pasiruošusi išgirsti blogas žinias?
|
|
Žuvis ir raudonas vynas vienas prie kito nedera.
|
|
Velnias padavė Dievą į teismą.
|
|
Tu nesiklausei.
|
|
Mačiau ją įeinančią į kambarį.
|
|
Aš mokausi du užsienio kalbas.
|
|
Esate laisvi eiti namo.
|
|
Man nėra ko prarasti.
|
|
Mes visi labai tavęs ilgimės.
|
|
Indija buvo pavaldi Britanijos imperijai.
|
|
Kas tai atnešė?
|
|
Kas suvalgė visą mūsų maistą?
|
|
Ji žaidža golfą kiekvieną savaitgalį.
|
|
Ar tu vis dar Floridoje?
|
|
Paklausiu jo apie tai rytoj.
|
|
Tomas negalėjo rasti priežasties kodėl jam reikėjo grįžti namo anksti.
|
|
Aš gavau šį siurblį už dyką.
|
|
Jaučiu kad Tomas greitai pasirodys.
|
|
Aš turiu daug namų darbų.
|
|
Jis nepardavė namo.
|
|
Ar ką nors pametėte, panele?
|
|
Yra 1000 filmų kurious reikia pamatyti prieš mirtį.
|
|
Kur yra paštas?
|
|
Man reikėtų visos amžinybės tam kad viską paaiškinčiau.
|
|
Aš esu už tai kaltas.
|
|
Katė mėgsta gaudyti peles.
|
|
Aš galiu jums parodyti dokumentus.
|
|
Mokytojas yra griežtas mums.
|
|
Man karšta.
|
|
Mano brolis turi gerą atmintį.
|
|
Tu labai drąsi.
|
|
Kas dainuoja šią dainą?
|
|
Tu liksi čia kol mes grįšime.
|
|
Jie viešėjo Romoje iki rugsėjo.
|
|
Ar eisi su mumis?
|
|
Milė turi knygą.
|
|
Jis kartais labai keistas.
|
|
Mano puodelyje dar yra šiltos arbatos.
|
|
Ji gyveno laimingą gyvenimą.
|
|
Šiandienos susitikimas buvo atšauktas.
|
|
Sutemo. Gal įjungtum šviesą?
|
|
Paveikslas kabo ant sienos.
|
|
Kodėl tu norėjai mane pamatyti?
|
|
Man nepatinka klysti.
|
|
Aš nieko nepavogiau.
|
|
Negaliu patikėti kad pardavei tą šlamštą už tokią kainą.
|
|
Kuriuo metu mes turėtume nueiti į stotį?
|
|
Šeima man buvo labai svetinga.
|
|
Tomas yra normalus vaikinas.
|
|
Gyvenimas prasideda tada kada tu esi pasiruošusi jį gyventi.
|
|
Esu tikras kad jis yra pasiruošęs.
|
|
Ką tu manai ji dabar daro?
|
|
Aš niekada niekam šito nepasakysiu.
|
|
Jie neklauso.
|
|
Man ypač patinka ši scena.
|
|
Bijau kad išpyliau kavą ant staltiesės.
|
|
Būk atsargi!
|
|
Kam tau reikalingi keturi automobiliai?
|
|
Aš nenoriu dirbti šiomis sąlygomis.
|
|
Jis nupirko jai šunį.
|
|
Ar aš graži?
|
|
Niekas netikėjo tuo ką aš pasakiau.
|
|
Ji tapo mokytoja kai jai buvo dvidešimt metų.
|
|
Mes juo nepasitikime.
|
|
Niekas pasaulyje nenori karo.
|
|
Atrodė, kad tai patinka Tomui.
|
|
Norėčiau būti turtingas.
|
|
Tai viskas, ko aš galiu paklausti.
|
|
Aš nemėgstu kavos.
|
|
Prancūzija kariavo su Rusija.
|
|
Tai nereiškia, kad nustosiu tai dariusi.
|
|
Vilką mini, vilkas čia.
|
|
Ji žaidžia tenisą kiekvieną sekmadienį.
|
|
Ant mamos kilimo miega tris šunys.
|
|
Aš verkiau visą naktį.
|
|
Kodėl tu nenori padėti policijai?
|
|
Paukščiai gieda.
|
|
Jis moka keiktis Kiniškai.
|
|
Šiandien mes švenčiame Afrikos dieną.
|
|
Tomas nemanė kad jam buvo reikalingas asmens sargybinis.
|
|
Aš ilsiuosi.
|
|
Ar galiu pabaigti?
|
|
Jis bijo, kad gali mirti.
|
|
Ar galėčiau pažiūrėti į jūsų pasportą?
|
|
Mes negalime pasitikėti tuo ką ji sako.
|
|
Ši gėlė yra gražesnė nei ana.
|
|
Šiuo metu Tomas yra bedarbis.
|
|
Šio automobilio gamyba prasidėjo 1980 metais.
|
|
Niekas negalėjo pagauti tų kelių paskutinių vištų.
|
|
Moterys turėtų džiaugtis būdamos moterimis, kaip džiaugiasi vyrai būdami vyrais.
|
|
Pažiūrėjome pro langą, bet nieko nepamatėme.
|
|
Kodėl taip lengvai pasiduodate?
|
|
Atsiprašau, aš negaliu ilgai likti.
|
|
Ak ne! Mano namas dega!
|
|
Aš norėjau kad Merė mylėtų mane vietoj Tomo.
|
|
Ar tu matei mano katę?
|
|
Aš nenoriu gerti šaltos arbatos.
|
|
Pabandykime ką nors.
|
|
Duok tą tam kam to reikia.
|
|
Jos kepurė atrodė labai juokingai.
|
|
Dabar yra be dešimties minučių aštuonios.
|
|
Ji vis vien norėjo išeiti.
|
|
Nesu ekspertas.
|
|
Ji čia turi daug draugų.
|
|
Neprarask šito šanso.
|
|
Tai man priminė tave.
|
|
Sūnau, padėk man sutaisyti savo automobilį.
|
|
Ji pakankamai suaugusi keliauti pati.
|
|
Tu vis dar pilna energijos.
|
|
Supranti mane?
|
|
Viskas daroma rankomis.
|
|
Tu esi pilna energijos.
|
|
Ar tai Tomas pasiūlė?
|
|
Nekenčiu savo kompiuterio.
|
|
Aš jaučiuosi prislėgta.
|
|
Tai ginklas be kulkų.
|
|
Jos šuo nėra labai greitas.
|
|
Jie atvyko į Ameriką prieš kelias dienas.
|
|
Tomas neturi eiti jeigu jis nenori.
|
|
Ne kiek nesigailiu to, ką padariau.
|
|
Jo šalyje, gimtadienį švenčiama ne vieną dieną, o visą savaitę.
|
|
Šaunu matyti tave tokį laimingą.
|
|
Tomas yra labai kantrus.
|
|
Prašome išskalauti burną.
|
|
Aš galiu perplaukti šią upę.
|
|
Jis turi vėšlią barzdą.
|
|
Tomas ir Merė nusipirko namą su baseinu.
|
|
Ji nori būti dainininkė.
|
|
Atsiprašau už tai, ką padariau.
|
|
Jie visi moka vairuoti.
|
|
Tomas pradingo.
|
|
Kur eini?
|
|
Aš nežinojau ką pasakyti.
|
|
Lik kur esi.
|
|
Jaučiu kad tau patiks šitas filmas.
|
|
Lipk ant stogo.
|
|
Norėčiau nusipirkti medinę trobelę kur nors Kanadoje.
|
|
Man reikia tavo pagalbos.
|
|
Kuri moteris su tavimi kalbėjo?
|
|
Aš išėjau anksti, kad pagaučiau pirmą autobusą.
|
|
Ji nusižudė vakar.
|
|
Tai lengviau nei atrodo.
|
|
Ji šiuo metu yra pavojuje.
|
|
Kaip tu susipažinai su tuo žmogumi?
|
|
Jis gudresnis už mane.
|
|
Paimk knygą ir perskaityk ją!
|
|
Ar tu tuo metu buvai mokykloje?
|
|
Ji pripratusi sedėti.
|
|
Kas ta moteris rudame palte?
|
|
Namas su žaliu stogu yra mano.
|
|
Tavo planas skamba puikiai.
|
|
Aš bandžiau vėl ir vėl, bet man nesisėkė.
|
|
Kažkas parašė savo vardą ant sienos.
|
|
Jis turi didelias mėlynas akis.
|
|
Aš buvau beveik miręs.
|
|
Ar aš per daug keikiuosi?
|
|
Tomas dabar yra kalėjime.
|
|
Ji valgo.
|
|
Kam?
|
|
Ji norėjo būti dainininkė.
|
|
Aš noriu tai turėti.
|
|
Kada mes važiuosime namo?
|
|
Aš niekada neturėjau merginos.
|
|
Skirtingai nuo brolio, aš nemoku plaukti.
|
|
Aš mačiau sprogimą.
|
|
Aš žinau apie tave viską.
|
|
Aš turiu baltą katę.
|
|
Džilė yra vienintėlė mergina mūsų klube.
|
|
Nebegaliu daugiau taip gyventi.
|
|
Aš tavo vietoje pasielgčiau kitaip.
|
|
Manai kad esu kvailas?
|
|
Iki pasimatimo kitą ketvirtadienį, kitaip tariant, rugsėjo dešimtą dieną.
|
|
Ar einu teisinga kryptimi?
|
|
Tai mano kompiuteris.
|
|
Ar tai tavo?
|
|
Kito karto nebus.
|
|
Duok man pusę kilogramo pomidorų.
|
|
Jungtinėse Valstijose yra penkiasdešimt valstijų.
|
|
Tu turi parisinkti savo paties gyvenimo kelią.
|
|
Aš esu airis.
|
|
Prieš bėgimą bėgikai turi apšilti.
|
|
Vos baigęs valgyti, jis vėl eme vaikščioti.
|
|
Nežinau kaip kiti, bet aš esu už.
|
|
Ar žinote kelią?
|
|
Jis atsisėdo ant lovos.
|
|
Palauk minutėlę.
|
|
Aš labai pavargusi.
|
|
Aš privalau eiti į mokyklą.
|
|
Kai kurie iš jų yra mano draugai.
|
|
Matei tą mažą pelę?
|
|
Durys lėtai atsidarė.
|
|
Kokia nuostabi mašina!
|
|
Judėk tyliai.
|
|
Jis nėra patenkintas rezultatu.
|
|
Tu nesi pakankamai greitas.
|
|
Aš jūsų nekaltinu.
|
|
Aš neturiu jūsų adreso.
|
|
Buvo siaubinga savaitė.
|
|
Vakar aš girdėjau tave kalbantį per miegus.
|
|
Mama yra vyresnė už tėtį.
|
|
Aš norėčiau dar kartą atkreipti dėmėsį į šį paveikslėlį.
|
|
Kaip tik tuo metu autobusas sustojo.
|
|
Ar tai bus sunkus egzaminas?
|
|
Jau ateinu.
|
|
Šiomis sąlygomis, mes negalime dirbti drauge.
|
|
Aš niekada nebūčiau to atspėjusi.
|
|
Jis mirė nuo senatvės prieš du metus.
|
|
Aš visiškai negaliu suprasti ką tu pasakei.
|
|
Jis nėra turtingas, bet jis laimingas.
|
|
Šis namas yra šildomas saulės energija.
|
|
Paskutinį dešimtmetį mes patyrėme daug permainų.
|
|
Njujorkas yra vienas didžiausių pasaulio miestų.
|
|
Nusipirk ežį ir būsi laiminga.
|
|
Bet tai tiesa!
|
|
Ši idėja yra labai patraukli.
|
|
Ką tu padarei kad šito nusipelnytum?
|
|
Bobas gali atsakyti į visus klausimus.
|
|
Mes nenorėjome, kad Tomas išvyktų.
|
|
Ar esi nėščia?
|
|
Neblogai.
|
|
Tai šuo.
|
|
Aš čia ieškau draugų.
|
|
Akys - sielos veidrodis.
|
|
Tomas prarado kontrolę.
|
|
Jis mokslininkas.
|
|
Aš viliuosi aš tave nesutrikdau.
|
|
Kur tavo mokykla?
|
|
Jam reikia skėčio.
|
|
Jei jis tikrai mane mėgtų, jis man dažniau skambintų.
|
|
Nebijok suklysti.
|
|
Kodėl Tomas negali čia pasilikti?
|
|
Bilai, paskambink man šįvakar.
|
|
Ar galiu jūsų kai ko paklausti?
|
|
Aš noriu būti vaikas.
|
|
Mano senelė niekada nekeitė savo gyvenimo būdo.
|
|
Didžioji kinų siena yra ilgesnė nei 5500 mylių.
|
|
Ji miega su dvejomis pagalvėmis.
|
|
Jis nėra blogas žmogus.
|
|
Ji neturtinga, bet atrodo laiminga.
|
|
Pažiūrėk į šitą žemėlapį.
|
|
Peršok jį.
|
|
Ne, aš nemanau kad aš esu kaltas.
|
|
Tame nėra nieko neteisingo.
|
|
Rūkymas kenkia sveikatai.
|
|
Aš nežinau kada Bobas atvyko į Japoniją.
|
|
Ką tai reiškia Tomui?
|
|
Tomas suprato ką Merė sakė.
|
|
Ežero vanduo lygus kaip veidrodis.
|
|
Tomas išgyvens.
|
|
Kurios moters sūnus serga?
|
|
Kiek kainuoja kambario nuoma?
|
|
Visi, išskyrus ją, nusišypsojo.
|
|
Ar tai vis dar toli nuo čia?
|
|
Kur aš galiu juos rasti?
|
|
Vakar man skaudėjo ranką.
|
|
Visame pasaulyje buvo taika.
|
|
Ką jis veikia savo kambaryje?
|
|
Aš mėgstu tinklinį taip pat kaip ir krepšinį.
|
|
Mums reikės dar dešimties dolerių.
|
|
Tomas paklausė Merės kokius ji mėgsta filmus.
|
|
Žinoma!
|
|
Ką tu nupirkai savo vaikinui?
|
|
Koks tu lėtas!
|
|
Ar norėtum puodelio kavos?
|
|
Ar galiu palydėti tave iki oro uosto?
|
|
Tai ne aš, aš prisiekiu!
|
|
Ar jūs žinote televizijos bokšto aukštį?
|
|
Kokios pagalbos tau reikia?
|
|
Jį slepia nuo mūsų tiesą.
|
|
Mes turėjome laukti kol ji rado kėdę ir atsisėdo.
|
|
Kas tas asmuo sėdintis kitame stalo gale?
|
|
Valstietis nuima derlių.
|
|
Kadangi jis jau pilnametis, jis gali balsuoti.
|
|
Ši katė, taip sakant, yra mūsų šeimos narys.
|
|
Man nereikia tavo leidimo.
|
|
Greitai apsirenk.
|
|
Dievas sukūrė visatą.
|
|
leiskite pristatyti mano žmoną.
|
|
Jos kambarys turi raudonas sienas.
|
|
Blogis kartais laimi.
|
|
Šiandien negaliu rašyti.
|
|
Mano žmona nori įsivaikinti vaiką.
|
|
Aš to nenoriu, nes aš jau tai turiu.
|
|
Tomas pastebėjo, kad jo rankos buvo nešvarios.
|
|
Abu broliai yra vis dar gyvi.
|
|
Nagi, sūnau. Nustok kautis su blogio jėgomis bent dešimčiai minučių ir ateik pavalgyti vakarienės!
|
|
Tiesą sakant, tas filmas man nebuvo labai įdomus.
|
|
Pro langą pamatysi daug aukštų kalnų.
|
|
Nusipirkau naują kompiuterį praeitą mėnesį.
|
|
Tau patinka taip gyventi?
|
|
Jis plaunasi galvą.
|
|
Jis turi šiek tiek pinigų.
|
|
Salė prisiminė laikus kai jos senėlė buvo stipri ir sveika.
|
|
Ten yra daug knygų, ar ne?
|
|
Tomas gavo medalį.
|
|
Vyras užpuolė ją su ketinimu ją nužudyti.
|
|
Mes negalėjome naudotis čiaupu nes jis neveikė.
|
|
Ar girdi mane?
|
|
Jis turės ten eiti.
|
|
Jis manęs paprašė palaukti ten kol jis grįš.
|
|
Jis mano kad tau reikia daugiau miegoti.
|
|
Ar galiu tavęs paklausti tavo vardo?
|
|
Nuo ko šis laiškas?
|
|
Mano sesė mėgsta melionus, ir aš taip pat.
|
|
Ar gavai siuntinį kurį mes tau nusiuntėme?
|
|
Oho, tai buvo greita!
|
|
Aš mėgstu tavo katę, bet ji nemėgsta manęs.
|
|
Man karšta.
|
|
Visi keliai vedantys į miestą yra pilni automobilių.
|
|
Man reikės patikrinti savo tvarkaraštį.
|
|
Jis grįžo iš Kinijos.
|
|
Jis dirba kasdien išskyrus sekmadienius.
|
|
Jo dukra nubėgo į pardotuvę ir nupirko saldainių.
|
|
Mano kostiumas yra pilkas.
|
|
Kokia tu lėta!
|
|
Šis telefonas sugedo.
|
|
Prašau prižiūrėk mano kates kol manęs nėra.
|
|
Ar šis žodis dažnai naudojamas?
|
|
Man nerūpi tavo nuomonė.
|
|
Esu studentas.
|
|
Tikiuosi, rytoj bus saulėta.
|
|
Jau išeinate?
|
|
"Ką tu pasakei?" "Aš nieko nesakiau."
|
|
Vakar visą dieną gulėjau lovoje.
|
|
Turim dirbti tol kol gyvenam.
|
|
Mažiau kalbų, daugiau darbų.
|
|
Jei tu esi užsiėmusi, aš tau padėsiu.
|
|
Ar jie vakar buvo bibliotekoje?
|
|
Tomas nenorėjo kad Merė žinotų.
|
|
Aš šiandien neičiau čiuožinėti.
|
|
Kas eina su manim?
|
|
Vandenyje yra kraujo.
|
|
Šiandien oras siaubingas.
|
|
Šiandien žiauriai karšta.
|
|
Ar ši vieta toli nuo banko?
|
|
Aš paklausiau Tomo.
|
|
Veidrodis atspindi šviesą.
|
|
Esu gražesnis už tave.
|
|
Palik tą ten kur radai.
|
|
Nemaniau kad jis toks nedrąsus.
|
|
Ji tik tai vaikas.
|
|
Likimas kartais yra žiaurus.
|
|
Aš negaliu skaityti šį.
|
|
Aš nesu geras žmogus.
|
|
Ar yra kažkas, ką tu nori mums pasakyti?
|
|
Tu esi mano širdyje.
|
|
Ar tiki meile iš pirmo žvilgsnio?
|
|
Bažnyčia yra kitoj gatvės pusėj.
|
|
Ar jau balsavai?
|
|
Aš turiu širdį.
|
|
Atsiprašau už tai, ką padariau.
|
|
Aš kairiarankis.
|
|
Duona šviežia.
|
|
Aš retai su juo kalbu.
|
|
Apkabink mane.
|
|
Robertas mėgo kalbėti su savo mergina.
|
|
Mokykla yra už penkių kilometrų nuo mano namų.
|
|
Nepanašu, kad būtumėte užsiėmę.
|
|
Vanduo čia labai seklus.
|
|
Edvardas yra jaunesnis už Robertą.
|
|
Aš visai ne alkana.
|
|
Jie gali ateti.
|
|
Puiku su jumis susitikti.
|
|
Tomas liks.
|
|
Tai yra žirgas.
|
|
Jaučiuosi prislėgta.
|
|
Aš būčiau labai dėkinga jei tu man padėtum.
|
|
Jai skaudėjo visą kūną.
|
|
Kas tave to išmokė?
|
|
Mūsų nuostabai, ji nuvyko į Braziliją viena.
|
|
Argi ne nuostabus rytas?
|
|
Tai visiškai neįmanoma.
|
|
Tūkstantis dolerių tai didelė suma.
|
|
Daugėja studentų, kurie vyksta atostogauti į užsienį.
|
|
Ši rožė yra nuostabi.
|
|
Milijonas žmonių prarado savo gyvybę karo metu.
|
|
Nesu alkana.
|
|
Tomas negalėtų to daryti, ar ne?
|
|
Jie negali jūsų girdėti.
|
|
Jei tu galėtum ateiti, aš būčiau labai laiminga.
|
|
Šiandien sekmadienis.
|
|
Mano mama nupirko du butelius apelsinų sulčių.
|
|
Tomas nusiėmė savo marškinius ir įmėtė juos į skalbimo mašiną.
|
|
Aš nuvykau į Tokiją nusipirkti šią knygą.
|
|
Jie rado vienas kitą.
|
|
Aš esu didvyris.
|
|
Šie kaklaraisčiai yra skirtingi.
|
|
Triušiai mėgsta valgyti morkas.
|
|
Aš parašiau knygą, bet ji nebuvo labai gera.
|
|
Aš tavęs ilgiuosi.
|
|
Vakar jis grįžo iš Tokijo.
|
|
Jie neatkreipė dėmesio.
|
|
Tas filmas siaubingas!
|
|
Sek jį.
|
|
Tomas miega savo kambaryje.
|
|
Tavo mokinys man paskambino.
|
|
Ji skundėsi dėl mano žemo atlyginimo.
|
|
Aš galiu tai padaryti pati.
|
|
Aš kasryt maudausi vonioje.
|
|
Ar jūsų kambaryje yra stalas?
|
|
Jam buvo dešimt metų kai jis atvyko į Japoniją.
|
|
Neliesk manęs!
|
|
Muziejus yra vertas aplankymo.
|
|
Būkite atsargios!
|
|
Tomas niekada neapvils tavęs.
|
|
Čia Tonio knyga.
|
|
Kaip toli nuo jūsų namų iki parko?
|
|
Jie praleido puikią progą.
|
|
Ji skubėjo.
|
|
Jam šiandien negalima valgyti nieko saldaus.
|
|
Tomas yra geriausias mokinys mūsų klasėje.
|
|
Beje, ar tu laisva šią popietę?
|
|
Duok man dvi minutes.
|
|
Jie ne maži vaikai.
|
|
Aš nuėjau į stotį.
|
|
Jis gali groti gitara.
|
|
Tai yra paskutinis kartas kai aš priimsiu dovaną.
|
|
Kada ji pasakė tuos žodžius?
|
|
Gerumas tai kalba, kurią kurtieji gali girdėti, o aklieji gali matyti.
|
|
Aš turiu namą.
|
|
Aš nesu labai geras daininkas.
|
|
Kelionė buvo varginanti.
|
|
Apskaičiuok kiek pinigų mums reikės kitais metais.
|
|
Helena aplanko savo dėdę kiekvieną sekmadienį.
|
|
Labos nakties!
|
|
Paskubėk, nes pavėluosi į savo lėktuvą.
|
|
Ar tu prisimeni kur jis paliko savo skėtį?
|
|
Aš noriu nuvykti į Tokiją.
|
|
Jie sėdėjo ant sofos mūsų svetainėje.
|
|
Ar turite kokių nors prieštaravimų?
|
|
Atleisk man, mano meile.
|
|
Mūsų laivas artinosi prie uosto.
|
|
Liko tik truputis pieno.
|
|
Mūsų sąjunga gali būti tobula.
|
|
Negali juo pasitikėti.
|
|
Kodėl niekas nevalgo mano bulvių?
|
|
Aš noriu būti plaukikė.
|
|
Mes esame studentai.
|
|
Jie neturėjo pakankamai aukso.
|
|
Tu nori pamatyti Prancūzišką filmą, ar ne?
|
|
Sekmadienis yra paskutinė savaitės diena.
|
|
Šis vanduo negerai kvepia.
|
|
Busiu labai atsargi.
|
|
Kuri yra didesnė, Japonija ar Anglija?
|
|
Susitariau susitikti su ja penktą valandą stotyje.
|
|
Yra aišku kad tu esi kaltas.
|
|
Aš pirmą kartą atvykau į Japoniją.
|
|
Bendrai, ekskursija buvo maloni.
|
|
Aš kalbu vokiškai.
|
|
Susirask gerą darbą.
|
|
Žiūrėk man į akis.
|
|
Aš žinau iš patirties; žaisti futbolą basam yra bloga idėja. Tu gali lengvai likti su sulaužtais kojų pirštais.
|
|
Sėsk at suolo.
|
|
Ši jauna panelė yra iš Rusijos.
|
|
Tai ne mano darbas.
|
|
Aš užmigau žiūrėdamas televizorių.
|
|
Mano kompiuteris yra mano geriausias draugas.
|
|
Išsiplauk rankas muilu.
|
|
Vilko neįmanoma prisijaukinti.
|
|
Ji mūsų paprašė patylėti.
|
|
Viskas ką girdėjai yra tiesa.
|
|
Ar yra koks nors pavojus?
|
|
Tie žmonės mums nieko apie tave nepasakė.
|
|
Tomas mane atpažino.
|
|
Nustok būčiuoti keistus berniukus!
|
|
Tu turi pabandyti.
|
|
Jie nusprendė susituokti.
|
|
Dabar nieko negaliu pasakyti.
|
|
Nueik ir atsistok prie savo automobilio.
|
|
Šį mėnesį dar nelijo.
|
|
Oho, šiandien karšta.
|
|
Kad ir kas beastitiktų, aš būsiu su tavimi.
|
|
Žmogaus širdis yra maždaug jo kumščio dydžio.
|
|
Kur tu matai knygas?
|
|
Jis paliko pinigus namie.
|
|
Negaliu patikėti, kad vis dar esi alkanas.
|
|
Tai ne tai, ką tu galvoji!
|
|
Kaimą su mūsų miestu sujungia tiltas.
|
|
Netgi šitie žodžiai kada nors išnyks.
|
|
Aš noriu parašyti knygą.
|
|
Jo megztinis yra pilkas.
|
|
Jis išgirdo kaip kažkas pasakė jo vardą.
|
|
Aš norėčiau keliauti aplink pasaulį.
|
|
Ši katė nėra mūsų.
|
|
Ji tapo moterimi.
|
|
Aš suspaudžiau Tomo ranką.
|
|
Ar ilgiesi manęs?
|
|
Tėtis nupirko man kamerą.
|
|
Aš girdėjau kad jo tėvas yra užsienyje.
|
|
Gal nori išgerti arbatos?
|
|
Jo dviratis yra geresnis nei mano.
|
|
Kupranugariai dažnai naudojami keliaujant dykumose.
|
|
Tai idomi teorija.
|
|
Aš neturiu su tuo nieko bendro.
|
|
Jis niekada neragavo alkoholio.
|
|
Ar gavai mano laišką?
|
|
Jis ieško odinio diržo.
|
|
Nemanau, kad tai svarbu.
|
|
Jos vyras tuoj mirs.
|
|
Tai gali būti pavojinga.
|
|
"Ar galiu eiti su jumis?" "Žinoma."
|
|
Jis nežinojo ką toliau daryti.
|
|
Tomas neturėjo ką slėpti.
|
|
Šįvakar žiauriai šalta.
|
|
Baterija numirė.
|
|
Blondinė kalba su savo psichiatru.
|
|
Šunys loja.
|
|
Ji palauks kol tu nulipsi nuo medžio.
|
|
Aš nematau jokio skirtumo.
|
|
Mano tėvas paliko man didelį palikimą.
|
|
Aš išvaliau vieną.
|
|
Mano šuo buvo rimtai susirgęs.
|
|
Nėra gražu šitaip kalbėti.
|
|
Jos šeima mane mylėjo.
|
|
Ji naudojo margariną vietoj sviesto.
|
|
Ar nesi pavargusi?
|
|
Jaučiuosi siaubingai dėl savo klaidos.
|
|
Mes esame griežti.
|
|
Tai yra mano žodynas.
|
|
Mano namuose yra labai šalta.
|
|
Žiūrėk ką tas kūdikis daro!
|
|
Negaliu to padaryti.
|
|
Ši istorija buvo labai įdomi.
|
|
Aš turiu dukrą.
|
|
Ar galite čia pasirašyti?
|
|
Policija apkaltino jį žmogžudyste.
|
|
Turiu dešimties metų sūnų.
|
|
Aš negaliu įsivaizduoti kad tu galėtum pasakyti tokius dalykus.
|
|
Aš nemanau kad galėčiau tą padaryti.
|
|
Kuri iš šių dvejų yra geroji?
|
|
Jis, kaip ir jo tėvas, turi daug knygų.
|
|
Motina verkė.
|
|
Tiktai ledkalnio viršūnė matosi virš vandens.
|
|
Ši mašina labai greita.
|
|
Nelieskite to mėlyno mygtuko.
|
|
Ji mums davė naudingos informacijos.
|
|
Aš tuoj pat jai paskambinsiu.
|
|
Taip ir maniau.
|
|
Ar yra skirtumas?
|
|
Aš nemanau kad rytoj lis.
|
|
Pradėjo lyti.
|
|
Tomas nutapė Mėrės šunį.
|
|
Mano tėvas turi restoraną.
|
|
Ačiū!
|
|
Turite klausimų?
|
|
Mano vardas Ičiras Tanaka.
|
|
Ar jums patinka italų kalba?
|
|
Labas rytas. Šiandien labai gražus oras.
|
|
Aš noriu merginos.
|
|
Jis skubiai užrašė mūsų vardus.
|
|
Bendrai kalbant, moterys gyvena ilgiau nei vyrai.
|
|
Šiame name gyvena daug žmonių.
|
|
Tomas pradėjo ieškoti naujo darbo.
|
|
Daviau jam visus pinigus kurious turėjau.
|
|
Kvailai atrodai.
|
|
Neliesk mano sumuštinio!
|
|
Aš priėmiau jo kvietimą.
|
|
Grįžk į savo vietą.
|
|
Tobula!
|
|
Leisk man eiti.
|
|
Ar nori būti aktorius filme?
|
|
Prašyčiau atnešti man stiklinę vandens.
|
|
Aš einu miegoti dešimtą beveik kiekvieną dieną.
|
|
Tomas buvo susipainiojęs.
|
|
Aš suprantu.
|
|
Gailiuosi nepaklausęs jo patarimo.
|
|
Kai aš atėjau į mokyklą, ten jau nieko nebuvo.
|
|
Tu esi per jaunas mirti, mano drauge.
|
|
Jaučiuosi gyvas.
|
|
Ar tu myli savo motiną?
|
|
Tu matai mene.
|
|
Tomas yra aukštesnis už mane.
|
|
Jis nori, kad aš dirbčiau.
|
|
Man nėra ko prarasti.
|
|
Po šeštadienio ateina sekmadienis.
|
|
Tai pavojinga!
|
|
Tai turėtų padėti.
|
|
Tos dujos išduoda stiprų, negerą kvapą.
|
|
Ji juos pamatė prie tavo pardotuvės.
|
|
Dangus yra mėlynas.
|
|
Kažkas pavogė mano pasą.
|
|
Mano vyras yra niekam tikęs.
|
|
Nustok skųstis ir daryk ką tau sako.
|
|
Nepasitikėk žmogumi, apie kurio praeitį tu nieko nežinai.
|
|
Jo kūnas drebėjo iš pykčio.
|
|
Aš atsiimsiu tą ką pasakiau.
|
|
Jūs gerai kartu atrodote.
|
|
Man nerūpi ką tu darai.
|
|
Tokiu atveju, aš pakesiu savo nuomonę.
|
|
Niekada nesakyk niekada.
|
|
Kas tavo mėgstamiausias būgnininkas?
|
|
Galiausiai, jis paketė savo nuomonę.
|
|
Marija daug skaito.
|
|
Tas kaklaraištis tau labai tinka.
|
|
Ar jūs mylite savo mamą?
|
|
Aš pamečiau savo automobilio raktą.
|
|
Kas paveldės sostą?
|
|
Ji dažė sieną.
|
|
Ar esate pasiruošusios valgyti?
|
|
Ji aplankė savo vyrą kalėjime.
|
|
Einu į parką.
|
|
Jis žino kaip šokti tango.
|
|
Jis nupiešė tiesią liniją ant sienos.
|
|
Tu turėsi mokėti.
|
|
Jis neturi draugų, kurie jam galėtų patarti.
|
|
Gali ja pasitikėti.
|
|
Blogai jaučiuosi.
|
|
Katė ant kėdės ar po kėde?
|
|
Jo pinigai yra banke.
|
|
Ar šįryt tau teko keltis labai anksti?
|
|
Ketinu čia pasilikti keliom dienom.
|
|
Tu neįtikėtinas.
|
|
Jei turėsite kokių nors sunkumų, kreipkitės į mane pagalbos.
|
|
Nuostabu su tavimi susitikti.
|
|
Pasirink vieną.
|
|
Aš apsilankiau Romoje pirmą kartą savo gyvenime.
|
|
Dėstau ispanų kalbą.
|
|
Moteris skaito.
|
|
Šiandien žiauriai šalta.
|
|
Jam reikėjo pailsėti.
|
|
Aš nieko nežinau apie tai.
|
|
Šis telefonas neveikia.
|
|
Aš sakau "Aš esu Džonas."
|
|
Aš nesu tikras, ką daryti.
|
|
Esu labai laimingas, kad sutikau tave.
|
|
Vietoj rašalo, butelije buvo kažkoks keistas skystis.
|
|
Matau liūtą.
|
|
Aš verčiau, aš verčiu, aš versiu, aš versčiau... bet tik jei uždirbčiau pinigų.
|
|
Aš nesutinku su tavimi.
|
|
Saulė dingo už debesies.
|
|
Žmonės tokie kvaili.
|
|
Aš tiesiog noriu su kuo nors pasikalbėti.
|
|
"Ar kada nors čia buvai?" "Ne, dabar pirmas kartas"
|
|
Padėk man išmokti vairuoti.
|
|
Kur, po galais, to eini?
|
|
Ką tu tuo turi omeny?
|
|
Eikite tiesiai šita gatve.
|
|
Būčiau labai dėkinga jei tu galėtum man padėti.
|
|
Kokio vaisio tu nori?
|
|
Paplūdimys yra ideali vieta vaikams žaisti.
|
|
Mes vertiname jo talentą.
|
|
Gerai, mano brangioji, labanakt!
|
|
Mes mėgstame medžius.
|
|
Ar šis eržilas ar kumelė?
|
|
Ne tik tu, bet jis irgi nežino tiesos.
|
|
Mes buvome geriausi draugai.
|
|
Kada tu geri kavą?
|
|
Ar užsiiminėji kokiu nors sportu?
|
|
Tavo knyga yra ant suolo.
|
|
Lėktuvas nuskrido į rytus.
|
|
Tai yra mūsų likimas.
|
|
Elbrusas yra aukščiausias kalnas Europoje.
|
|
Tu gali nakčiai su mumis pasilikti.
|
|
Jūs esate keistas, jūs man patinkate.
|
|
Kiek jūs mokate už butą?
|
|
Aš sakau tau tiesą.
|
|
Ar turiu atsakyti angliškai?
|
|
Kada nors man paskambink.
|
|
Mes turime judėti labai atsargiai.
|
|
Italijoje daug senovinių miestų. Pavyzdžiui, Roma ir Venecija.
|
|
Aš nemanau kad ji tą suprastų.
|
|
Atleiskite kad pavėlavau.
|
|
Mergaitė groja fleita.
|
|
Jis mėgsta skaityti laikraščius.
|
|
Jis atrodo, kaip graikų dievas.
|
|
Bosas pasakė kad mes esame atleisti.
|
|
Biblioteka yra į dešinę.
|
|
Griebk savo daiktus.
|
|
Ką ji pasakė?
|
|
Mačiau ją praeitą savaitę.
|
|
Aš pati rasiu savo automobilį.
|
|
Ar galiu palikti žinutę?
|
|
Esu labai laimingas Džordžijoje.
|
|
Aš tikiuosi tavo pagalbos.
|
|
Aš svajoju išvykti į Lietuvą ir ten apsigyventi.
|
|
Visiškai neturiu pinigų.
|
|
Laikrodis skuba.
|
|
Duok man keturias baltas lėkštes.
|
|
Bilas nemėgsta kad jo tėvas taip daug rūko.
|
|
Tai nėra tavo puodelis.
|
|
Aš didžiuojuosi savo vaikais.
|
|
Jis neteko darbo.
|
|
Kur jūs miegojote praėjusią naktį?
|
|
Aš visada ateinu namo prieš šeštą valandą.
|
|
Privalai likti budrus.
|
|
Aš jai papasakojau ką jis darė jos kambaryje.
|
|
Staiga, dangus patamsėjo.
|
|
Visi turi išmokti žodžius mintinai.
|
|
Ji sėdi virtuvėje ir geria arbatą.
|
|
Ar jūs ko nors ieškote?
|
|
Tu neturėtum eiti.
|
|
Jeigu tu nenori ten eiti, tada mes ten neisime.
|
|
Mes galiausiai susitaikėme su savo likimu.
|
|
Futbolas - populiariausia sporto šaka Braziijoje.
|
|
Visi, kurie griebiasi kalavijo, nuo kalavijo ir žus.
|
|
Mano sesuo gamina maistą virtuvėje.
|
|
Lietus truko savaitę.
|
|
Aš buvau vonioje.
|
|
Aš myliu arbatą.
|
|
Man nerūpi ką tavo motina pasakė.
|
|
Policininkas įsakė man sustabdyti automobilį.
|
|
Tomo žmona jį paliko 2013.
|
|
Aš kai kur tave nuvešiu.
|
|
Aš žinau.
|
|
Yra aišku kad tu esi kalta.
|
|
Ar nesi pavargęs?
|
|
Aš nežinau kur eiti.
|
|
Daktarė jam patarė mesti rūkyti.
|
|
Ji gulėjo ant lovos veidu žemyn.
|
|
Vienoje savaitėje yra septynios dienos.
|
|
Noriu gero žodyno.
|
|
Iš tiesų, man tai labai patiko.
|
|
Ar gali ateiti į vakarėlį?
|
|
Aš turiu juodas akis.
|
|
Tai tikrai yra neįtikėtina.
|
|
Ji turėjo juokingą veidą.
|
|
Aš gerai moku vokiečių.
|
|
Žinau, kad kažką slepi.
|
|
Mano knyga turi būti kažkur kambaryje.
|
|
Kokios lovos tu mums patartum nepirkti?
|
|
Aš nebuvau patenkintas gyvenimu Paryžiuje.
|
|
Aš susidraugavau su studentu iš užsienio.
|
|
Bet jis žinojo kad tai negalėjo tęstis.
|
|
Niekas negali žinoti visko.
|
|
Norint pažinti žmogų, užtenka tik savaitę su juo pakeliauti.
|
|
Labas! Kaip sekasi?
|
|
Tai neįtikėtina.
|
|
Tu patenkintas savo gyvenimu, ar ne?
|
|
Kas yra svarbiausia gyvenime?
|
|
Aš myliu jūsų dukrą.
|
|
Nekenčiu morkų.
|
|
Ar tai tavo skėtis?
|
|
Man nesvarbu ką jis sako.
|
|
Tomas taip ir nesugebėjo pamiršti karo baisybių.
|
|
Ar tu žinai atsakymą?
|
|
Po jo lova slepiasi daug juodų kačių.
|
|
Aš labai apgailėstauju.
|
|
Jis sakė kad jam labai skaudėjo galva.
|
|
Tomas paprašė Merės pinigų.
|
|
Oras prie jūros yra tyras ir sveikas.
|
|
Šiandien ji išmoko kaip sužinoti tikrą tiesą.
|
|
Beje, kur jis gyvena?
|
|
Akivaizdu kad esi šitą dariusi ankščiau.
|
|
Pradėjo smarkiai lyti.
|
|
Aš skridau virš debesų.
|
|
Aš plaukiojau upėje.
|
|
Aš negalėčiau taip gyventi.
|
|
Jis užgesino gaisrą.
|
|
Aš tau parodysiu, kad aš esu teisus.
|
|
Visi miršta.
|
|
Kokios tu nori knygos?
|
|
Aš manau, kad yra svarbu pasakyti tiesą.
|
|
Mano tėvas yra jaunas.
|
|
Ji išgyvens.
|
|
Jis mane skambino.
|
|
Tavo katei reikia daugiau valgyti.
|
|
Tomas supras.
|
|
Kas tas vyras kuris sėdi kitame stalo gale?
|
|
Mes einame į turgų.
|
|
Aš esu moteris.
|
|
Jos senelė gyveno iki aštuoniasdešimt aštuonerių.
|
|
Aš nežinau ką dar pasakyti.
|
|
Aš ne vienintelis, mėgstantis Tomą.
|
|
Tomas ir Merė kartu gerai atrodo.
|
|
Aš neprisimenu kur palikau savo automobilį.
|
|
Tie kurie žino - nekalba. Tie kurie kalba - nežino.
|
|
Chuanai, ar turi seserį?
|
|
Aš neatsiprašiau.
|
|
Kodėl neeini su mumis?
|
|
Kur kita mano kojinė?
|
|
Mano motina mėgsta muziką.
|
|
Strutis turi sparnus, bet jis negali skristi.
|
|
Jūs neturite skonio.
|
|
Atnešk man maisto iš virtuvės.
|
|
Dukros mezga.
|
|
Manau, mums derėtų aptarti šią situaciją.
|
|
Grįžk į savo vietą.
|
|
Mes ilgokai vienas su kitu kalbėjome.
|
|
Beje, ar tu šiąnakt laisva?
|
|
Aš studijuoju japonų kalbą.
|
|
Aš gerai ją pažįstu. Ji mano draugė.
|
|
Kaip norite.
|
|
Mokausi.
|
|
Ji stovi prie geltono namo.
|
|
Jie išdavė tave.
|
|
Aš turiu gyvybės draudimą.
|
|
Koks tavo mėgstamiausias keiksmažodis?
|
|
Tomas sutiko palydėti Merę namo.
|
|
Aš mėgstu arbūzo skonį.
|
|
Jis man papasakojo savo gyvenimo istoriją.
|
|
Jūroje yra salos.
|
|
Labai tau dėkoju.
|
|
Aš visai neturiu pinigų.
|
|
Man nerūpi kas tu esi, man rūpi ką tu darai.
|
|
Jie dainavo chore.
|
|
Jis neigė esąs vagis.
|
|
Ji daug kalba.
|
|
Aš buvau juo nusivylęs.
|
|
Tomas yra našlaitis.
|
|
Per šalta vilkėti šortus.
|
|
Niekada nerašyk žodžių "barščiai" ir "kopūstienė" vokiškai!
|
|
Tavo duoti marškiniai man puikiai tinka.
|
|
Ar advokatas gali su manimi pasimatyti pektadienį?
|
|
Mes turime nusiauti batus prieš įeinant į namą.
|
|
Tu turi dingti prieš tai kai jie tave ras.
|
|
Jis labai nemandagus.
|
|
You're not the only one who doesn't
|
|
Kiek tai kainuoja?
|
|
Aš turiu daug draugų kurie kalba esperantiškai.
|
|
Aš radau porą pirštinių po kėde.
|
|
Tingumas yra mano silpnoji vieta.
|
|
Ji turi ilgus plaukus.
|
|
Ji išėjo su kažkuo kitu.
|
|
Katinas pats užlipo ant mano namo stogo.
|
|
Aš visada didžiuojuosi savo šeima.
|
|
Tas berniukas yra jo brolis.
|
|
Žemės Mėnulis yra natūralus palydovas.
|
|
Tu eisi į mokyklą.
|
|
Tai nėra tai, ką turėjau omenyje.
|
|
Net mažiausias vaikas žino tokį paprastą dalyką.
|
|
Tomas pradingo be pėdsako.
|
|
Kaip galėčiau jums padėti?
|
|
Mes importuojame arbatą iš Indijos.
|
|
Visą dieną Džimas elgėsi labai keistai.
|
|
Greitai grįžk.
|
|
Dolorės turi keturias seseris.
|
|
Tomas paslydo ant ledo ir parkrito.
|
|
Pagal mokslininkus, atmosfera tampa vis šiltesnė metai po metų.
|
|
Kur veidrodis?
|
|
Berniukas ieškojo pamesto rakto.
|
|
Man niekada nepatiko biologija.
|
|
Aš ją myliu ir ji myli mane.
|
|
Turtingieji ne visada yra laimingi.
|
|
Neklausk jų, kur jie eina.
|
|
Ką tu atsakei?
|
|
Aš mėgstu pasakojimus apie meilę.
|
|
Kokį automobilį Tomas vairuoja?
|
|
Aš jau čia dvi valandas.
|
|
Kartais cigaras tėra cigaras.
|
|
Aš pasiruošęs išeiti.
|
|
Nors buvau pavargusi, bet miegoti negalėjau.
|
|
Juodas automobilis sustojo prie ligoninės.
|
|
Ar padarei šitą pats?
|