OPUS-MT-train/work-spm/ro-en/val/Tatoeba.trg

Tom has begun looking for a job.
Never mind what she said.
Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
Slow and steady wins the race.
Please sit here and wait.
I'm worried about your health.
Some teachers peel potatoes while teaching.
I don't know whether to be happy or not.
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
You've outdone yourself.
Sit.
I thought that that was right.
You're unimaginative.
Sami decorated the place in his distinctive style.
The brain is just a complicated machine.
Please add up the bill.
I like candy.
I planted an apple tree in my yard.
Tom wasn't part of the scandal.
She made him rich.
Tom makes me feel young.
I'll leave it to you to buy the tickets.
I am free of past guilt.
I was out of breath and sat down.
I fail to see the reason.
As George Bush has amply demonstrated, being president of the U.S. requires only a modicum of intelligence.
He felt utterly humiliated.
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
Stars are shining in the sky.
Don't call anybody.
If the need arises, customised solutions can be included in the product.
Could you tell me how to get to the station?
The travel company furnished us with all the details of the tour.
The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.
He embraced his son warmly.
The cold weather may keep the plants from budding.
Emily read this book.
Please let me say something.
Imagine yourself in her place.
He died from overwork.
Is this really your car?
The hijackers were from Middle Eastern countries.
I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white.
I'm supporting France in the World Cup.
I have to go to hospital.
Did anyone say anything?
Mary says she'll do that.
She likes snow.
The snow is white.
We take it personally.
I pwn noobs.
You are my prisoner.
I just can't fathom it.
Tom doesn't let Mary watch TV after 10:00 p.m.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
I think it's highly unlikely that we'll ever get any help from the national government.
Let's unearth the onions.
Let's find a solution that is acceptable to everyone.
What's your nationality?
They did everything they could.
No one knew how to answer the question.
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
All his endeavors proved unsuccessful.
I can still remember the time when Tom fell out of the tree.
Tom and Mary said they didn't do it.
It must be destroyed.
Do you need an ambulance?
Tom told me that he has quit taking his medication.
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Share prices have been erratic this last month.
It won't hurt to wait a little longer.
We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays.
Clean up the kitchen.
I can't backtrack.
Tom is the breadwinner in this family.
This watch needs to be fixed.
Tom had a hectic week.
Whose side are you on?
Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.
Where's the phone book?
Not all internet browsers are safe.
It's just a picture I downloaded from the Internet.
I like to play the piano.
Tom went to the beach last week.
He never said it again.
He would be the last to deceive you.
I guess that tomorrow I'll be completely bald.
If all else fails, read the instructions.
Tom sold his car to Mary.
He is an absolute monarch.
He was acquitted.
They were found unharmed.
Unfriendliness is the new thinking.
I thought I heard gunshots.
You'd better believe it.
The tiger must be shot.
We haven't seen Tom.
I go to visit my friend in the hospital every other day.
Do you know where the train station is?
The flight attendant shook Tom awake and told him that the plane had landed.
I have to iron my shirt.
Let's finish the job.
I don't want to go if you don't go with me.
He is washing his car.
How did Tom start the fire?
Are you getting paid for this?
That crisis threatened to split the nation in two.
I don't know if I have the time.
Is there a desk by the window?
The paint is peeling off.
Mr. Spencer works in a shop.
There may be love without jealousy, but there is none without fear.
We took it for granted that he had been punished.
Shares of these companies were sold to the public.
I just finished.
Tom didn't have dinner last night.
Can this car go any faster?
My hair is the longest in my class.
Tom was working for me.
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.
We need to be responsible.
We've got to find the key.
I can't say I'm happy about retirement.
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
I have some pens.
How old are you now?
You are naughty.
The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom!
Do you believe what he said?
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
Put away your books and notebooks.
He speaks a little English.
I need to eat something.
Peter is my best friend.
Do you feel like playing tennis this afternoon?
She put her knitting aside and stood up.
Hello!
Tom doesn't know my name.
We have to change our plans.
Prices rose higher and higher.
How dare you say such a thing!
I think I'm going crazy.
My legs hurt because I walked a lot today.
I saw Tom's face.
After eleven seconds they can cross the street.
He's a pushover.
I told them to send me another ticket.
North Korea's reclusive leader visits Russia for talks on energy.
The law wasn't always enforced.
I've always distrusted him.
Happy fourth of July!
He asked some questions of the lady standing next to him.
This is ridiculous!
Tom's a very gregarious person.
Is it true?
Above all, logic requires precise definitions.
We'd like you to sing some songs.
She flared up with anger.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
I have two books.
Tom doesn't smoke and has never smoked.
The policeman apprehended the murderer and handcuffed him.
The food is tremendous.
You look bored.
My lecture will be next Saturday, November 29, 2014, at 10:30 a.m.
Tom told me his father wasn't at home.
Where?
The computer is often compared to the human brain.
What did she do with all the money?
I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.
They bought a home with a pool.
Our school facilities are inadequate for foreign students.
It was mesmerizing.
Do Tom and Mary know what happened?
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
It may snow tomorrow.
I'd like to stay for one night.
Tom doesn't like Mary's idea very much.
Pardon me?
Read this book at your leisure.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
I have to study tomorrow.
No one gave up hope.
He told me he wanted to quit the company.
I promise I won't do this again.
Tom hopes to get the job done by 2:30.
Be honest and straightforward.
That store supplies us with coffee.
It depends on you.
They were dirty.
As soon as the argument ended, I left the office forthwith.
He gave me a call.
Cheers!
Stop seeing me as a "normal" person!
I need to charge my mobile.
It doesn't matter what she said.
Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Why does that even matter?
None of that was true.
It's been a long while since we had such fine weather.
I got this spoon from a cereal box as a kid.
Let's put the Christmas tree here.
I don't feel well.
You left your lights on.
Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
Tom bought a house with six rooms.
We do not sell alcoholic drinks or cigarettes to people under the age of eighteen.
They sell fish and meat.
He was happy for a time.
Nonsense.
He was about to explode, but checked himself.
One of your buttons has come off.
Tom, a self-made millionaire, had lived in abject poverty as a child.
There's a problem there that you don't see.
Why do you study English every day?
I didn't understand the second-to-the-last line.
They lost again.
You sent a letter from Algeria.
I need assistance.
But the coffee's not good.
You need to stop doing things that bother Tom.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
There was only one case of chicken pox at the school.
I am going to use what you hate against you.
Don't confuse desire with love.
Tom can't do such a thing and get away with it.
Somebody touched me.
Tom and Mary told John that they weren't tired.
Tom doesn't count on me.
When I'm with you, I'm happy.
This is for your benefit.
I would do it in a different way than you did.
Did you tell Tom how much fun you had?
I'd be grateful for any help you could offer.
I wanted to become a philosopher.
No pain, no gain!
If anything happens, call me right away.
I intend to speak more than 20 languages by 2015.
Tom went to school by car.
I no longer like you.
You are in my way.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
I love summer rain.
I hate it when there are a lot of people.
I hope she's safe.
I feel unwell.
This is the pen which the famous novelist wrote with.
What famous songs do you wish you had composed, and why?
He was brought up by her grandmother.
You must go to school.
They have taken great pains to finish the project, I hear.
The program starts at nine o'clock.
Come home before six.
"Do you speak German?" "No, I don't."
I found it rather difficult to make myself understood.
She's passed an English exam.
Would you like to dance with me?
My father neither smokes nor drinks.
I just finished the work.
China is working to modernize its weapons program.
He can speak French well.
It is time for her to go home.
Who will look after your cat while you are away?
I was ready to do that.
Did you accomplish your goals?
How many students are there in your university?
Tom will be dead next week.
You will keep your word, won't you?
Your argument is unfounded.
I see Dana and Corina.
Because she was overseas, she often phoned via Skype.
Tom asked me not to tell anyone what had happened.
Tom can speak three foreign languages.
Tom is watering his garden.
I'm doing what's necessary.
The check, please.
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
I was tired.
I waited for the answer but nobody answered.
How kind of him to help us move on such a rainy day!
This gun is reportedly very powerful.
Here comes the bus!
Everyone's looking at him.
I've forgotten my pin number.
I think I'll have to do that for Tom.
Their proposal is out of the question.
If I didn't do that, Tom would be upset.
Tom can help you later, perhaps.
The soldiers decimated the unruly population.
Smoking is very bad for your health.
Are you from Kyoto?
The professor smiled.
Do I need another reason?
Who'd know that?
They are going shopping.
Swing your arm back and forth.
You did this intentionally!
She went to the museum by cab.
She could sing well when she was a child.
It is still in the testing stage.
French is spoken in a part of Canada.
Tom is mature.
Sami made a gruesome discovery.
Are you getting paid for this?
I don't have anyone who'd travel with me.
No, I'm tired.
The search function is inadequate.
Do you speak English?
Tom blushed.
You never do anything right, do you?
Tom can't play tennis very well.
The burglar locked the couple in the basement.
You must account for your conduct.
I make 100 euros a day.
The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.
Tom is coating the wall with plaster.
The subject of a sentence is usually a person or a thing performing the action shown by the verb.
I don't know whether I can do it, but I'll try.
When I was working for a public school, I had ten-fifteen students in a class.
The music stopped abruptly.
I live in Turkey.
I love pickles.
Tom has got to get to a hospital.
Let's clean up.
Dreaming of lightning is a bad omen.
I bought a return ticket.
I wonder what he's reading.
There's always been some friction between Tom and Mary.
Thousands of men were on their way to Washington.
Last night was very hot and muggy and it was difficult to sleep.
Come as soon as possible.
Where's my grandfather?
He failed to catch the 8:30 train.
As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.
Technology progresses steadily.
I go through Chinatown and admire the beautiful signs that I still do not understand.
That's preposterous.
You found me where no one else was looking.
What changes the world is communication, not information.
English is a language abounding in idiomatic expressions.
Please go to the Surgery Department.
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
He died soon after the accident.
Do you like tea?
I lost my key.
Tom didn't think I noticed.
It hurts.
Tom's house is only three blocks away from here.
We look forward to seeing you again.
Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.
This is a scary place.
If I see Tom, I'll tell him that.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
Do you understand the concept of the time value of money?
I believe he's gay.
Ken has many more books than you.
Tom stared in disbelief.
I hope Tom gets the chance.
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.
Tom is Mary's agent.
If you think it's a good idea, you should participate. Conversely, if you think it's a bad idea, you should let him know.
The others can't be bothered.
If anything should be wrong with my car, I would go by bus.
Have you talked to him?
We'll have to do something.
You can do it.
What is plausible?
I don't play the piano.
Do you know why he skipped class today?
I learned nothing from the teacher.
My name is James, but please call me Jim.
Even though Tom studied very hard, he failed the class.
The mother wakes up her daughter.
Tom has a lot of carry-on luggage.
I am always helped by you.
Don't you want to play with Tom?
Particles of dust float in the atmosphere.
None of them are present.
Tom and Mary always play tennis on Saturday morning.
Nothing can stop us.
This is Copacabana!
He lives at the top of the hill.
It's just a cartoon.
You drank too much.
Why do people go to the movies?
He kissed me on the forehead.
Is it bad?
What's your favorite flavor of ice cream?
I didn't see the accident.
America is made up of 50 states.
You can use my dictionary.
I will find out how the medicine works.
Goal!
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
This cat is not for sale.
Someone stole my driving licence.
We all agreed unanimously.
Do you want some aspirin?
How are you?
Don't keep the bicycle in the barn.
I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
He ran as fast as any boy in the team.
She ran out of money.
Don't wake me.
I'm Melanie.
This is my mother.
He prefers even numbers.
The restaurant is on the ground floor.
I just came from the police station.
Dan ate the leftovers.
But for my advice, you would have failed.
Fetch!
He is unable to provide for his family.
I never worried about Tom.
The news of his death spread around.
Fire!
Tom is with his friends.
They bought a car.
I sing a beautiful song.
I must open the window.
I work a lot.
She cared for her son.
How do you find food in outer space?
If you bring us some books, the time will seem shorter to us.
I travel a lot.
He can scarcely write his name.
Who?
Let's give Tom another chance.
No one was at home.
It can be expensive.
I'm not a teacher.
Tom wanted a pencil with a softer lead.
Tom had a major crush on Mary.
You're really talented.
Kumi is the girl whose father likes dogs.
My dad likes tennis.
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Do you think English is difficult?
He came to school even though he was unwell.
In the afternoon I must arrange for the trip.
Life is hard, but I am harder.
He can also speak French.
The family had its dinner at noon.
Abide by your promise.
You can't expect me to always think of everything!
I'll bite the bullet.
You have only to practice every day.
Tom took Mary dancing.
Since Tom was speaking in French, I couldn't understand what he was saying.
You're welcome.
I've got a flat tire.
I didn't agree to pay Tom that much.
Short pleasure, long repentance.
Do you want fish?
This is a woman.
This sentence isn't in English.
I'm not going to say that.
How do you say XXX in Dutch?
Her daughter can recite many poems.
The experiment was a conspicuous failure.
They see Dan.
My headache has gone away.
RAID-1 achieves redundancy by mirroring data on several disks.
I think that watching TV is a waste of time.
Sami made a gruesome discovery.
I don't think that Tom is lazy.
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
We live in a global community.
He adopted the new method.
That's terrible.
Thanks, that's all.
Mary is Tom's cousin.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
Her anger is completely justified.
I can't understand.
Today is extremely hot.
Do you speak Turkish?
She says that she will come tomorrow.
The Milky Way galaxy is bound in a cluster of about thirty five galaxies.
Don't judge a book by its cover.
Goodnight, Mother.
He made a will last year.
She lives with him.
World war has become less likely because of global economic interdependence. It's not like the 1940's.
The coffee is bitter.
The view from the mountain top was spectacular.
I had a nightmare last night.
I want three sugars in my milk.
Wind is a cheap and clean source of energy.
Tom wasn't even trying.
I was impressed.
There is a faint knocking at the door.
Wishing is for those who can believe.
He wants to retaliate.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
My hands and feet always feel cold.
I've been working there for three months.
I know how you feel.
Tom and Mary might possibly have studied French when they were in college.
I hope I can convince Tom to help us.
Tom has three million dollars in the bank.
Tom should know better.
Tom never received a formal education.
Tom ate a handful of raisins.
I was in the mountains.
I knew you wouldn't come.
Checkmate!
Tom doesn't like the way Mary talks.
Tom accepted their job offer.
I broke my leg in a traffic accident.
Now I feel the same.
Tom doesn't enjoy hanging out with Mary.
If it sounds too good to be true, it probably is.
You are both really kind.
They have their own troubles.
You are a good boy.
Please take off your shoes.
Tom is trying to sell his car.
Tom had a telephone call from Mary early this morning.
I don't think Tom and Mary are cute.
Tom registered to become an organ donor.
If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
The month March is the first month of Spring.
Cheers!
Are you serious?
I'll clean my room tomorrow.
You need not wash the dishes after meals.
Open up the package.
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
I didn't want it to happen.
He does nothing but complain from morning till night.
The impact of the crisis is enormous.
"Top-down economics never works," said Obama. "The country does not succeed when just those at the very top are doing well. We succeed when the middle class gets bigger, when it feels greater security."
My apathy for voting comes from my distaste for politics.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Tom abused my trust.
Tom was extremely unlucky.
That girl is good-looking.
I don't want it anymore.
I can tell you love Tom.
I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
At some point you will realize: Esperanto is unbeatable.
It's a surprise.
I am afraid of what the teacher will say.
I'm in a hurry.
Firstly, I think that the first time each foreigner is in China, the earliest impression is certainly the size of the country.
You are such an insufferable person.
Tom spent a sleepless night thinking of Mary.
Some desire homogeneity; I desire diversity.
Everything is steadily deteriorating.
This could take a while longer.
Perhaps you could learn a thing or two from him.
I don't know how many people there were.
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
I am here.
I want to be consistent and fair.
My father bought a new car.
Pray!
Last summer, I worked part time on a farm.
I had a long talk with her.
Tom doesn't expect anything from Mary.
Would you like bread?
Her only hobby is collecting stamps.
Tom is sitting by the window.
I know his address.
He repeated his question.
Our time is limited.
He entered their room.
I don't like you anymore.
Flowers soon fade when they have been cut.
The house Tom built is wonderful.
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
By the summer of 1920, the Red Scare was over.
Could we have a table by the window?
I cannot force you to do what I say.
Tom is overwhelmed.
No one lives in this building.
Let's go ask them.
Where is the bathroom?
I wonder who can swim fastest.
I'll be visiting Japan again in a few years.
Tom asked Mary if she loved him.
That's how it's done.
He is very sick.
Can you help Tom?
Let's unearth the sweet potatoes.
Just find her.
Windows is the most used operating system in the world.
They stopped three minutes later.
Nothing is as useful as a photocopier.
The test of the new engine takes place today.
Nothing would tempt me to deceive him.
She extended her stay by five days.
I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.
The team's schedule is grueling.
Solar energy is abundant, clean, affordable and renewable.
That's the law.
The choice is very simple.
We've got to get going.
Smile now, cry later!
It's a design flaw.
The bill, please.
Tom aches all over after working all day.
These pieces of furniture are not for sale.
Don't touch that button!
We'll be back here next week.
What's your name, please?
To tell the truth, he was lonely.
Yesterday I was in a meeting.
Thanks!
Laura is Brazillian.
Please look after my luggage.
I won't give up because I have something worth fighting for.
All of them are Canadian.
What's the average lifespan of a butterfly?
She doesn't own many books.
I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another.
Tom is almost never at home on Monday.
Good morning!
There's a message for you.
Why are your ears so big?
Tom looks dignified.
Italo Calvino returned to Italy when he was still a child.
Don't mislead me.
I walk like a penguin.
The food is very good in the dormitory where he lives.
Base jumping is an extreme sport.
Sami lives in a good neighborhood.
That's perfect.
She loved him with all her heart.
I did not write that.
It's perfect.
The boy was crying in the room.
In case of fire, you should dial 119.
I will never forget this day.
Bless you.
Autumn changed into winter.
Are you actually threatening me?
I'll come over this evening.
Enrollment will be free.
Tom regrets skipping school.
I hope to return to France.
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
There's a Mr Kay wants to see you.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
I've never heard such preposterous accusations!
Can I go for a walk?
Don't call him names.
The economy steadily worsened.
He's my best friend. We're like brothers.
Don't expect too much of him.
Tom burned himself.
The company's insolvency forced it to file for bankruptcy.
Tom has a message for John from Mary.
I have to sell my house.
I make €100 a day.
Let's leave her alone.
Who paid?
Nobody likes war.
Those findings match my own observations.
Tom pleaded guilty to embezzlement.
Is that snow?
No matter what you say, I won't give up.
Tom comes here every now and then.
Tom will likely be confused.
The dog's collar is red.
Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.
The world resources are limited.
May I eat this?
Aren't you working today?
Tom worked alongside Mary for three years.
I'll go to France to study painting.
There are abundant food supplies.
Life is sweet.
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
Please have some pie.
The police are looking into it.
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
I saw Tom kissing Mary.
Ah, I forgot my mobile phone.
May I look at the menu?
In case of fire, press this button.
We're pretty proud of that.
Tom doesn't like cleaning the bathroom.
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
They were responsible for the accident.
I will shoot him.
I felt cold.
It's summer already.
I asked him for some advice.
Tom doesn't like the house that he lives in.
Tom wanted to do that earlier.
There was a striking resemblance between them.
The penguin sprang out of the water.
Your T-shirt's inside out.
He composes beautiful poems.
Keep the change.
Tom taught me how to swim.
Write me sometime, OK?
What do you need?
Who does he play tennis with?
I spent the weekend with Tom.
You should have done that years ago.
Things are getting worse.
I'll give you anything but this.
I can't write in Chinese.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Do you remember?
I'm passionate about my job.
He acquainted me with the change of the plan.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
You don't want to think about Tom, do you?
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Tom became very suspicious.
You have to abide by the laws.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
Drive carefully.
Did you write this book?
What will happen to her?
Have you already decided where to go?
He's thoroughly honest.
I should've done that.
I get bored.
Because of your advice, I was able to succeed.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
I hope Tom didn't get annoyed.
I am more beautiful than you.
I bought only one book which I gave to a student.
His idea wasn't usable.
It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Tom accidentally threw his thumb drive into the garbage.
I see it rarely.
That girl is arrogant because of her beauty.
She's a bit of a handful.
Kisses!
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
Who do you think would do such a thing?
It was utter fiasco.
Our first lesson is math.
I really spoke too harshly.
I have to drink.
Tom died when he was seventy years old.
It's not going to snow today.
What is this?
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
I ran in the direction of the sun.
Are you interested in Japanese music?
Tom's teeth were chattering.
Fine!
Respond.
He admitted his mistakes.
What do I owe?
Could you give us a moment?
My sister insisted on going with me.
Happiness is a delicate flower.
Do you like to dance?
I wouldn't be too surprised if Tom didn't show up on time.
No one could deny this.
Was the money actually paid?
Environmental problems call for quick action.
I'll lend it to you.
Help me for just a minute.
Right now, I'm not hungry.
Sami is acting really weird.
I'll do the dishes, since you've cooked.
I wanted to buy the book.
Did you go out last night?
I just hope Tom doesn't get too close.
He could speak French.
Clearly, it's a fraud.
Did you receive my letter?
Is there a milkman?
English is studied all over the world.
He is an expert driver.
I have the hunger of a wolf.
Helen, this is my cousin.
The doctor is a man of culture.
Don't try to keep her to yourself.
She cooks very well.
What does a Sovietologist study?
Anyone can do it.
I cross the rail tracks every morning.
I am so sick.
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
It's very cold.
It's as clear as crystal.
Maybe we can help you.
He has a good command of French.
He's beyond help.
Do you know where she lives?
In parliamentary democracies, each party's elected members will hold regular caucus meetings to decide their party's position on upcoming legislative measures.
The door handle is broken.
Aren't you pleased?
She loves to fish.
Tom can reach me at this number any time of day.
We'll have little snow this winter.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
How many dictionaries do you have?
Fork-users have historically been in the minority.
I couldn't stand the heat.
I turned in my paper yesterday.
He is generous with his money.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
He arrived safely.
Tom has a private airplane.
If it were not for water, we couldn't live.
Sadako wanted to say more, but her lips just didn't want to move anymore.
I don't care about economics.
I don't want to go to school.
Oh, I didn't like the ending.
Tom was realistic about it.
The poor girl lost her way in the dark woods.
Such claims are not considered scientific.
This summer, no scholarships were awarded to students who received one last year.
Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
I'm so glad to visit VNU.
Have you ever folded a flag?
You're a woman, not a man.
I'll take some magazines.
Tom has really good ideas.
Come to the party, will you?
Tom is a person who would never break a promise.
You don't need to make a decision now.
I'll give you five dollars.
He is my boss.
The presidential election of 1876 was very close.
It's already September; however, it is very hot.
Tom is very tired.
We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Either they don't want to or they can't.
French people don't think of anything as impossible.
I'm fine, thanks for asking!
I need to study many languages.
I didn't know that I had to do that.
I was born on March 3rd, 1996 in Marseille, France.
You want to watch a French movie, don't you?
Where's your suitcase?
Tom says he can pluck a chicken in less than ten minutes.
A study found that almost 10% of men were obese in 2008. That was up from about 5% in 1980.
He can speak French.
He will be having dinner with her at this time tomorrow.
An odd shoe was left on the doorstep.
We helped them.
I think she is showing off her new dress to us.
They stayed up late talking.
Is that what you want?
Tom doesn't know why Mary quit her job.
There is in all barbarian communities a profound sense of the disparity between man's and woman's work.
We'll have to be prepared.
Tom can't leave now.
I know very little about him.
He repaired his watch by himself.
They like apples.
You're beginning to worry me.
Mary can't be over thirty. She looks like she's about eighteen.
This is a beautiful story.
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
I'd like to study in Paris.
Mary likes romantic comedies.
Every time a failure like that occurs in another department, I'm tempted to call them idiots, but then people like you come along to demonstrate what true idiocy looks like.
Tom is deceitful.
Mary is Tom's daughter.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Stop gambling.
Sami has a stuffy nose.
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
I'm asking for your help.
Do I look like a farmer?
This book's new.
The revolution brought in a new era.
Yoko avoided answering my question.
I think I drank too much.
Do you think Tom is guilty?
Tom is misunderstood.
I have no balance.
This broken vase cannot be repaired.
Tom looks tired. Please take him home.
I think, therefore I am.
Watch me do it again.
Winter came.
I'm in a really bad mood.
I can't leave them here.
She is mischievous.
You should ask Tom to do that.
I go there every year.
Hang in there, Tom. Don't die.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
I think it's time for me to give up on this relationship.
Tom doesn't like this.
I like singing.
They're here.
He made up his mind to become a pilot.
Tom and I are on the same wavelength.
It has enough willpower.
Talk about yourself, please.
Everyone appreciated his gesture.
Tom forgot all about me.
In the beginning God created Heaven and Earth.
We met in winter.
Before the advent of video games children played cowboys and Indians.
Tom cried.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Everyone was apprehensive.
We must cut our expenses to save money.
Please clap for me.
Please accept this gift as a token of friendship.
Breathing is forbidden here.
This is simple.
She is devoted to her husband.
It is up to you to decide whether we will go there or not.
Sounds good!
He violated a law.
Financial decisions are very important.
That's the most important reason.
Jane told us that cooking was not difficult.
We know this is hard for you.
My sister and I go to the movies from time to time.
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
Tom is driving without a license.
I'd rather stay at home.
They stayed married for the sake of their children.
Hi, Tom!
My joints ache.
Aladdin found a magic lamp.
She was sticking her tongue out.
Get the boy away from the fire!
Tom was the very last to arrive.
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
I'm taking a bath.
He committed suicide.
Laughter is contagious.
How blue the sky is!
One of the cats is black, the other is brown.
I don't think Tom is in Boston.
You can't separate language from culture.
We all stood up at once.
Just follow your heart.
Tell me what happened.
It doesn't mean anything.
I wish I could spend more time with my family.
I'd like to buy a Picasso.
Look after yourself.
I think I'm really in love for the first time.
Soldiers must follow orders.
Tom will get another chance.
He had his socks on inside out.
Go and see the doctor.
Mary says that she'll study French with Tom this evening.
He breathed deeply.
The radio station came back on the air shortly after the storm.
The jury found the man guilty of murder.
It's boring to stay at home.
You aren't the only one who likes baseball. Tom likes it, too.
Magdalena and Lech are thirteen.
I want to go to New York.
We are going to visit our uncle next Sunday.
Tom said he was ready to do whatever was necessary.
What would the world be without women?
The present time is a good time.
How's the weather like in your country?
The meeting dragged on.
What country were you born in?
You need to be here by 2:30 at the latest.
Your behaviour was shameful.
I downloaded it.
I like to travel by train.
Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
Are you tired now?
This heavy workload is too much for me.
Tom is an outstanding actor.
He has something to do with the robbery.
I don't know where you are going.
The doctor told me that I would recover soon.
Are you suggesting it's a design flaw?
Can you reach the box on that shelf?
Dan was quickly identified by the police.
It won't happen.
Tom gave the waiter a very good tip.
Tom knows where Mary lives.
Why is he indifferent?
Snow is falling.
"Do you have a nickname?" "Yes, it's Rick."
To attain his goal, Tom moved the heaven and earth.
Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one.
She changed the subject.
He is a man you can rely upon.
He passed across the border.
Mary brushed the snow off her coat.
You may go home now.
Anne dashed into the kitchen.
Speech is silver, but silence is golden.
No one helped me.
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
Why are you sorry for something you haven't done?
I have a few tickets in row 15.
Can one person really make a difference?
The old woman was taken to a hospital, but she died not long after.
His record will never be broken.
You need to apologize to Tom.
Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Let's review Lesson 5.
Louder.
There being no taxis, I had to walk.
My name's Cyril. Nice to meet you.
What time is it please?
I compared this picture with that one.
Are you through with your breakfast?
She accompanied her friend to the concert.
Dan didn't even cry.
I lived for more than a month in Nagoya.
There was a strong wind.
I don't care how much it itches. Don't scratch it.
He looked at me suspiciously.
I have lost my wallet.
You've got to learn to hold your tongue.
She can make all her own clothes.
I have no idea how it works.
Do you have a condom?
Tom doesn't care what Mary does.
It doesn't mean anything!
There were no bounds to his ambition.
He definitely believes in you if he still gives you an opportunity.
I agree.
Their losses reached one million yen.
Will you come to my place tomorrow?
Are we living in a computer simulation?
It's time to move forward.
Show me.
Sami is the director of a renowned translation office.
How lucky you are!
He looked at me and smiled.
Can you prove that?
How fine it is today.
I need your opinions.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Traveling by boat takes longer than going by car.
How did Tom get hurt?
You're telling lies again.
Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name.
You have to live with it.
We've had some tough times.
The effects have impacted most on poorer families.
I will do my best in everything.
Lord Ashburton had an American wife.
He's not cut out for teaching.
Tom seldom wears a hat.
He bent his head low.
I'm quite certain I don't want to be married to you.
Was it a car or a cat I saw?
Did you know that?
I drink coffee instead of milk.
That's what happened the last time.
It's very, very hard work.
Tom doesn't like to be disturbed.
That's a table.
Tom looked cross.
And you, how are you?
Did you miss me?
Today was the school closing ceremony for 2008.
Speak now, or forever be silent.
I can't believe that you made Tom cry.
I'm not home on Sundays.
He's handsome and mysterious.
Tom died in a plane crash.
The resemblance was striking.
He went up the stairs.
I have no self-esteem.
Surely you must go?
Which is older, this book or that one?
I love to read.
I don't know what to think anymore.
Please make a right turn.
This is a matter of taste.
I could've been a contender.
Get your friend to help you.
That's my boy.
The criminal had to conceal his identity.
She has known him only a fortnight.
Tom has no criminal record.
I think that I drank too much.
Does Mary know what she's doing?
I ordered them to leave the room.
Tom seems very sure of himself.
Wait five minutes, please.
With whom am I speaking?
It's going to snow today.
Tell me what's going on.
He came at about two o'clock.
Is it painful?
I received a sweater from her on my birthday.
What would you have done in his place?
The body hasn't yet been identified.
I will write about how I see my country, The Moldovian Republic.
Tom is being treated at a nearby hospital.
Tom is industrious.
The talks will deal with the problem of pollution.
Don't be so sensitive.
Let's meet on Tuesday.
At the beginning you had disliked the idea, but now you seem to be content.
I'm free.
Winter is gone.
I don't know who wrote this letter.
Tom gave a brief talk.
I don't know where you're going.
This is a friend of mine.
Someday I will buy a cotton candy machine.
My boyfriend is a journalist.
To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.
I'll call you back soon.
I build houses out of stone.
"Do you speak German?" "No, I don't."
Incredible!
Everyone has their own strong and weak points.
Is the operation dangerous?
There was a moment of silence.
Their contract is to run out at the end of this month.
Tom should pay what he owes.
We believe that peaceful coexistence of the two different social systems is fully possible.
She doesn't drink coffee.
The committee is composed chiefly of professors.
I like jazz music.
I do love you.
Do you know how to drive a car?
I don't wholly agree with you.
Tom made several corrections.
This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life.
He must be very tired after a long walk.
Your ideas are different from mine.
That is a preposterous story.
My full name is Ricardo Vernaut, Junior.
In Switzerland, you can buy rubbers from a vending machine.
Tom walked away.
It can be used as a knife.
She has a tender heart.
Are you happy?
You were tired.
It's just my luggage.
I liked him.
The instinct for survival is innate.
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
Do you love music?
Tom graduated in 2013.
They really took advantage of you.
Do you have any questions about the menu?
It's lovely weather today.
I cannot afford to buy a car.
In winter, night falls quickly.
Check and adjust the brakes before you drive.
I went skiing for the first time this winter.
Why is the sky blue?
If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.
An own language for each nation and a second that's shared by all.
I would like you to meet my parents.
One of the knives is missing.
The room is stuffy.
He invented the wheel.
And like that it's correct?
Her long hair was chestnut brown.
The plane takes off at 17:30.
It was a mouse.
I know more than you do.
Tom got caught speeding.
It could be beneficial.
It's a piece of cake.
I think Tom is broad-minded.
Who was here?
The train was derailed.
I have the dictionary.
At first, I didn't like it, but it gradually became fun.
He is inferior to me in learning.
It's very hot today.
Tom left the water running and Mary got angry.
Tom says he has experience.
Nobody listened to me.
His conduct was admirable.
I don't like people staring at me.
Tom isn't going to be at the conference.
It's snowing now.
I think my living with you has influenced your way of living.
I'm French.
I'll eat the apple.
The girl jumped at the chance to go to New York.
She is carefree.
Tom has trouble judging distances.
What's asphalt made of?
This is a three-star hotel; three hundred dollars a night.
I have coffee, tea, water, and fresh fruit juice.
Can I have another?
Don't worry about money so much.
We'll try this later.
Tom doesn't like that kind of music.
"Thank you." "You're welcome."
They were mediocre.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
What colour is the apple?
Time will tell.
The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
Nobody lives in this house.
Poyang Lake is the largest freshwater lake in China.
I'm carrying on the family's traditions.
Tom checked out.
I was skeptical.
You never showed.
Tom says that you deserve a chance.
I wish he could be here with us today.
Is there a cure?
You're starting to warm up now.
Why would they subpoena you?
We must pay the tax.
He's doing in-depth research on ancient history.
Prices have dropped recently.
You are quite a man.
I was present at school yesterday.
I want to enrol in a course.
Sami had a penchant for knives.
Iron is more useful than it is beautiful.
He took advantage of my ignorance and deceived me.
I saw a house with a red roof.
Sami took a suitcase.
Was he, in fact, guilty of wrongdoing?
I'm very hungry.
They all drowned.
I was negligent.
He helped me carry the chair.
I was about to leave when you telephoned.
You have seven blankets.
It rained heavily yesterday.
Pity is akin to love.
The person standing near the gate is Tom.
I don't care a bit about the future.
Tom can't get Mary to make up her mind.
Tom didn't utter a word.
The party was a marked success.
When will it end?
All were satisfied.
She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Don't be sad.
I'm great at advice.
Where have all these people come from?
My family is not rich.
One plus two is equal to three.
I worked overtime.
Pardon me, do you speak English?
I'm for the bill.
He broke into a house.
Are you sure we can't repair this camera?
We're ready to do that.
Would you like to eat something?
Tom sharpened a pencil.
The coin is 99.999 percent gold.
He walks his dog every morning.
You are a pretty girl.
I want to be an actress.
Why is alternative energy important?
The president will hold a press conference later today.
In the beginning God created the heaven and the earth.
To the devil with you!
I stand by what I said before.
This summer we'll go to the mountains and to the sea.
Is the window open?
It's been a pleasure.
All parents like to have their children praised.
They hugged tearfully.
Tom has terrible handwriting.
I like to read.
The towel is dry.
The room was dark.
I'm as hungry as a bear.
Don't be afraid of making mistakes.
It was very cold yesterday evening.
Tom needs medical care.
I can walk to school in 10 minutes.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
I like your smile.
I think I'm going to stay here.
It's too expensive!
I felt attracted to her.
Tom might already be there.
Do you eat fish?
I'm just saying!
Let's play baseball.
The meeting is tomorrow.
I saw you with a tall boy.
Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.
Tom knows what to do when Mary has an epileptic seizure.
Pull yourself together!
They have been married for ten years.
It doesn't bother me to walk in the rain.
Life is hard.
You can't keep a good man down.
She stood transfixed as if she had seen a ghost.
I always pay the rent on time.
I have to think about it.
Winter is approaching.
Fatigue is the natural result of overwork.
May I play the piano?
There is no smoke without fire.
I bought a new computer last month.
How would you like your hair done?
I can't believe it!
Skopje is the capital of Macedonia.
Tom lived in Boston his entire life.
Tom should apply for this job.
No, thanks. I am tired.
Our solar system is always in motion.
The main problem with Tom is that he has no sense of humor.
I'm sorry, but I don't understand.
Tom says he can do that for you.
If you see a mistake, then please correct it.
He could speak French.
Please sit here.
That documentary about the environmental crisis was a real eye-opener.
You'd better not swim if you've just eaten.
I asked Tom to do that, but he refused.
There's a chance it'll snow tomorrow.
You were tired.
Tom should've told Mary.
I think it'll turn out fine.
The troops were retired from the front lines.
He gave up his dream of becoming a pilot.
Bless you for all your good works.
Tom can't sleep without a pillow.
I know Tom and Mary understand.
Self-pity won't help you.
The hens are in the chicken coup.
The question arises: "Is also the internet a means of mass communication?"
I like watching movies.
These are serious issues.
There are starving children in Africa.
I think you've mistaken me for someone else.
What should I do now?
Tom will be coming.
Would you like to come to my parents' house?
Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
Don't forget me!
Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
This artist has a very distinctive style.
He helps those who have hardships in their lives.
Tom abandoned his car that had run out of gasoline and started walking.
I'm numb.
Our cow doesn't give us any milk.
Are you getting paid for this?
Cool!
Give it time.
At night he goes out in the city to drink something.
This thing seems very plausible to me.
You will stay at home.
I'm not busy right now.
You can't sell the cow and keep the milk.
He is too young to go there alone.
Our athletes crossed the finish line last.
What is written cannot be undone.
Where do you think I met her?
It's a sunflower.
Wolves won't usually attack people.
She invited him in for a cup of coffee.
How did she tell them?
Why would they do this?
I see Dan and Andrei.
Bears hibernate during the winter.
What's your name, please?
Did you call me up last night?
You shouldn't smoke whilst you work.
I live in the country.
Has anyone asked for me?
Mary placed a plate stacked with pancakes on the table.
The region is relatively rich in mineral resources.
I clean my room almost every day.
He works as a teacher, but actually he is a spy.
He doesn't care for sweet things.
We're sorry we weren't able to help you.
You can't quit.
I spread cheese on bread.
It is very hot today.
He is eminent both as a teacher and writer.
Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.
Do we have time?
I dropped by the bookstore and I bought an interesting book.
Tom is Mary's brother.
I'm sure Tom will be upset.
A friend in need is a friend indeed.
You are old enough to know better. Behave yourself.
Leave the room as it is.
We discussed the matter with each other.
Tom plans to be more careful in the future.
We're getting ready to go.
Who seeds wind, shall harvest storm.
This is not my key.
Did Van Gogh really cut off one of his ears?
It isn't important.
There is a knock at the door.
I'm not usually this inept.
Go away.
What a cool picture!
Would you like to go shopping with me?
The sky is blue.
I think it's time to begin.
That's how Tom and I became friends.
President Taft wrote a warm goodbye letter to his friend.
Tom has been crying for a long time.
Our guests will be leaving shortly.
Tom buttoned up his shirt and then put on his tie.
Who is she speaking to?
I am using Twitter.
They were born in Thailand.
In most cases, modernization is identified with Westernization.
Tom didn't turn off the lights.
The weather today's great, with no rain, clear skies, and a perfect temperature.
He has a dual personality.
I baked cookies.
This is not my type.
This is my email address.
This is my property.
Now they have three children.
Tom left the matter entirely in Mary's hands.
Tom looks funny wearing those shoes.
We prayed for their happiness.
Children need to be disciplined.
Yeah, that's what I'd do.
This is an indisputable fact.
The heat is intense.
Everything seemed OK.
What'll you have to drink?
I think my mom knows.
The house is warm.
The capital city of Serbia is Belgrade.
The school closed because of a bomb threat.
A tall man came up to me.
There will be snow tomorrow.
I'm serious.
A force causes a change in velocity; and, likewise, a change in velocity generates a force. The equation works both ways.
My mouth is numb.
What's the best way to learn French?
Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
You can do whatever you want to.
You're unbiased.
Table manners differ from country to country.
There used to be a coffee shop near the school.
Tom is impatient, isn't he?
Don't be afraid of making mistakes.
I am learning Spanish.
Are you busy?
They're studying French and web design.
Get your friend to help you.
We'll stay here.
Do you have some milk?
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
He said that he wanted to wrestle.
Tom left the house shortly after Mary left.
Tom has a meeting tomorrow.
Mary didn't have a husband.
Do you speak Hebrew?
I need to rinse my mouth.
They have two daughters.
Good night. Sweet dreams.
I'm drinking water in the kitchen.
Tom will explain everything.
I won't let you go alone.
Let's carry on the discussion.
It will take five to ten years for the technology to be ready.
He attributes his success to good luck.
I had never been late for school before.
This movie is highly recommended.
She seems to me a serious and reliable person.
The procedure is the same.
Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer.
Guys, thanks a lot for coming today!
What time do you get up in the morning?
That organization is corrupt to the core.
Who will look after your dog?
It may take longer than we expect.
Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
The two neighbouring countries differ from each other in all respects.
I forgot my PIN number!
Didn't you go out?
Tom's unscrupulous.
I had no alternative.
I'd rather not say anything about politics.
Science is important for our lives.
I have a credit card.
He tried to master French.
Please wish me luck.
I looked around and noticed that mine was the only car on the road.
You shouldn't have followed me.
I did hesitate just a bit.
He came as a witness to testify concerning that light.
We're having a great time.
We said that.
You may do whatever you want.
He was tired, but he kept working.
What's today's menu?
Your ignorance is a byproduct of your arrogance.
A new model isn't necessarily any better than the older one.
The roof collapsed under the weight of the snow.
Oh, didn't I mention it?
The price was outrageous.
He cannot stop me.
What was the cause of his delay?
They don't always obey their parents.
I watched a great movie yesterday.
We thought it was our duty to do that.
It's all white.
Do you know me?
Tom asked Mary where John lived.
My books are in Romanian; hers are in English.
One has to protect his family.
I am at a loss for words.
You've well earned it.
He is only a man.
She's on her own.
The proof is left to the reader.
The runner got a good start.
She wouldn't go for a walk with him.
She cut off the carrot tops.
Take me with you.
Do you see people in the park?
Do not answer hastily.
Why would I want to do that?
Tom turned down the job offer.
Tom will have to do that himself.
I'm doing it myself.
We might have frost next week.
Did you buy her something for Christmas?
Tom doesn't like Irish coffee.
Bullshit.
I'm very poor.
She's good-looking for her age.
You will be held accountable.
Tom is a bit of a nitpicker.
It's a plausible diagnosis.
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
You have seven blankets.
Everyone except Tom was present.
What did you do there?
In our next class, we will study the days of the week, the months, and the seasons.
He's the scapegoat.
He knew he could not win.
The computer's malfunctioning.
You don't have to do what Tom says.
I went for a walk early in the morning.
Lesson Two is easy.
We regret his death.
Auldey is a Chinese brand.
You are actresses.
I hope everything works out fine.
Tom should do the same thing I do.
They will hold talks tomorrow.
Keep in touch.
The approach employed in this analysis was as follows.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Do you speak English?
The octopus is in the sea.
What's her nationality?
Hello, Tom.
Is there any hope whatsoever?
Is this a stallion or a mare?
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
Tom asked a few pertinent questions.
That's a good point.
Why does one say "Good day" when the day is not good?
Either Tom goes, or I go!
I want the two of you to quit arguing.
I want to eat Korean food.
I'm very mindful of that.
Tom isn't happy to see Mary.
Today is Sunday.
Why are you so quarrelsome?
You pay attention to me?
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Do you speak Latvian?
I didn't shower.
We used up the shampoo.
That's a fake.
Nothing new under the sun.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Tom seems like a very nice guy.
Tom is going to survive.
We lived in Boston for three years.
Crying is of no avail.
Goodness does more than violence.
You're mine.
Melanie killed a spider with her hand.
That is our father.
Fuck you!
He resolved to turn over a new leaf.
I want you to do me one last favor.
Tom should've danced with Mary.
You're not ambitious enough, Tom.
Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Are you seriously thinking about not going?
I cannot account for what has happened.
Two problems remained unsolved.
It seems like you know me, but I don't know you.
Don't touch that button!
Won't you come to the party tomorrow?
I'm sorry you're leaving us.
Would you like to eat something?
I doubt it.
He wants to retaliate.
He has a new girlfriend.
I need to study.
May I leave early today?
Snow is expected.
What does your aunt do?
Good afternoon!
In case I am late, please go ahead of me.
Shepard remained in space only about 15 minutes.
Give me one dollar for the book.
No one could solve the problem.
You are the last person I expected to see here.
You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
How high is it?
Greetings from Brazil!
I really like trains.
Solar power is becoming increasingly cheaper.
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.
I have something for you.
Tom arrived home at 2:30.
I'm looking forward to watching the movie with her.
Your argument is unfounded.
Does Tom usually put on sunscreen?
I know Andrina doesn't take things seriously, but she is a wonderful friend.
When I saw the picture, I remembered the story.
We all find her behaviour abhorrent.
Today is Thursday.
I wasn't conscious of anyone watching me.
Nothing really stands out.
I'm pretty sure Tom and Mary are wrong.
Obviously, the theorem is true for finite sets.
Tom waited a good hour for Mary.
I'm tired.
He played an important part in the enterprise.
An eagle was soaring high up in the air.
Tom lost his memory.
I have a high temperature.
For a few moments, there was complete silence.
Is such a thing possible?
You're cruel.
She advised him not to eat between meals.
I was starting to lose my temper.
They have assigned me a small room.
My cellphone is ringing.
Tom is one of my closest friends.
I was beginning to lose my cool.
What do you think about your eggs?
He lied readily.
That is a hotel.
My back is numb.
She's happy.
Korean food is generally very hot.
At that time, the territory belonged to Spain.
I ate dinner last night, but I don't think Tom did.
Tom should start his own company.
Slow up.
Snow is white.
Stocks fell hard.
It annoys me if you speak your American English without opening your mouth.
I study at the university.
The benefits outweigh the costs.
He is a rude person.
Goodnight!
The government collapsed after a vote in parliament.
Will you go with Tom?
I tried to warn you.
A powerful flame arises from a tiny spark.
He fainted in the middle of his speech.
He's very ill.
I stayed up till late at night.
I'll get him for you.
This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.
We need to communicate with each other.
Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.
Don't deceive him.
Scream!
The weather turned bad.
Please come this way.
What is this river called?
There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
My father opposed my decision to enlist in the special forces.
Tom has no shortage of friends.
It's up to you.
I'd like to go to the zoo.
I am grateful to them.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Tell me you've got something.
We always have to obey the rules.
I may outlive you.
Is this gluten free?
He did not live up to expectations.
That has nothing to do with me.
He must have reached the station.
Each bedroom has a private bathroom.
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
I didn't like it.
He made me love jazz.
In general, wolves do not attack people.
Where is the restaurant?
Stop the train.
Do you want to argue again?
She was the last person I expected to see in such a place.
Do you mind if I open the door?
Their goods are of the highest quality.
Hello everyone!
Are you busy?
I'm going to be very honest with you.
There's too much sex and violence in today's movies.
When I grow up, I want to be king.
This machine is now out of date.
Some people are difficult to please.
It snowed in Osaka.
I love Tatoeba.
My German friend's name is Hans.
Tom knows what that's about.
Mary works for an NGO in Africa.
Does Ken play tennis?
She came.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months.
And now?
Did you come to town?
I sat down and opened my laptop.
The Mormons left Illinois in the spring of 1846.
It was awesome to meet you in real life!
Which bed do you want to use?
Your Unikey Vietnamese Input Method download will start shortly.
Pungent fumes arose from the chemical mixture.
How are you these days?
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
I just can't get along with him.
Tom doesn't care how Mary dresses.
Tom doesn't know what Mary's doing now.
Tom shouldn't have done it.
The prices are going up higher and higher.
When it's dark you can use a flashlight to see.
It may not be a good idea to eat while you are running.
You seemed interested.
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Thank you for your hospitality.
Mathematics is not just the memorization of formulas.
There was no sign of Tom.
I hope that all your dreams come true.
I think Tom and Mary are both busy.
I can make some toast if you want.
He is a good loser.
Tom started singing a song.
I understand him to be satisfied.
I propose that something should be done.
What is the name of this river?
I wonder what language they speak in Brazil.
The ship crashed on the rocks.
His new book is going to come out next month.
The city was full of hungry soldiers.
I speak a little Japanese.
Always.
The old man was loved by everyone.
Tom is in a big hurry.
Hungry?
The computer is undoubtedly a valuable tool.
My clock is running 5 seconds faster everyday.
Mary said that she's lonely.
I am afraid it will rain tomorrow.
Soon I have to go get a haircut.
We should call the doctor.
We don't live in countries, we live in our languages. That is your home, there and nowhere else.
I was going to write to you, but I was too busy.
I enjoyed myself last night.
Bacchus has drowned more men than Neptune.
Which airport do I leave from?
Being objective means not telling everybody whose side you are on.
Is it a social problem?
The function was canceled.
We have to start.
I am bored.
Everyone admires the pictures painted by him.
Don't come back.
Tom didn't touch his lunch.
I wasn't the one who told you that.
It's a vague story.
Salvation from this misery is inconceivable.
He has a prejudice against foreigners.
You can use it anytime.
Tell me what I need to know.
The students are back.
Tom will likely be late.
It's not mine.
Mike acted as chairperson of the meeting.
He was jealous of my success.
The customer did not come.
Tom should've married Mary.
The rain was beneficial.
He is not a man to tell a lie.
I go to work every day.
Give me the gun.
I'm sleepy.
It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Tom's shoes are too small for him.
The football game is now being broadcast.
How much is it per box?
Tom left Mary's bag in the car.
She greeted me with a big smile.
These plums are ripe.
We should cancel the hike.
Could you call again later, please?
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Tom is an above-average student.
This concept has many meanings.
They wanted something better.
I had stayed in Boston before I returned to Japan.
Tom crammed everything into his suitcase.
That's downright dangerous.
Someday you should give it a try.
How long will the storm last?
See you tomorrow.
Do you speak Chinese?
Imported cars are in strong demand.
We are from Russia.
My heart skipped a beat when my wife told me she was pregnant.
I am out of work.
My uncle's handwriting is hard to read.
Mary was troubled by Tom's erratic behavior.
How is the weather today?
Bumpy diplomatic relations haven't halted economic ties between the two nations.
Pull!
I want a new tennis racket.
Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.
I can't forgive you yet.
It was an utter disaster.
Have you eaten the cake yet?
Greetings!
The honeymoon was over.
I haven't forgotten.
People in Brazil were proud of him.
Do you speak German?
Every little bit helps.
The truth is, I want to be a writer.
He's fresh out of college.
I never want to see you here ever again!
Tom should be getting home.
When did you first notice that your wallet was missing?
I love to travel.
His wife is a member of the Castelli family.
In algebra a monomorphism is an injective homomorphism.
Tom has a low-pitched voice.
May comes after April.
What is love?
Do you speak Hebrew?
Tom is not as fat as I am.
She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.
This ticket is valid for three months.
It took two tries to launch the second Gemini.
He's not young anymore.
It is raining cats and dogs.
The streets were chock-a-block.
We shouldn't waste even one grain of rice.
Tom took his wedding ring off.
Presumably, the parrot escaped from the cage.
Where are we?
What are the lyrics to that song?
I am a shy boy.
Nothing.
She wouldn't even speak to him.
It's too late to apologize now.
Tom is having lunch with Mary on the porch.
It snowed.
I have to be at the station at three o'clock.
Tom doesn't need to work today.
What's Japan's longest river?
You don't have to choose.
Do you speak Swedish?
I'm sorry. I didn't realize it was that serious.
I love you a lot.
I was very reluctant.
I don't drink their water.
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
I was bitten by a lot of insects in the forest.
I bought this watch at an antique store.
Tom had a long talk with Mary.
Does school start at eight-thirty?
I really am sorry.
I like playing tennis and golf.
I never knew about Tom.
It used to be taboo for women to smoke.
This is incomparably great.
Everyone was so happy.
I think you should listen to Tom.
I won't be held accountable!
I can give it a shot.
I won't attend the party.
Tom died at the age of thirty.
It's cold.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months.
They competed with each other for the prize.
Tom has a similar problem.
I don't think it's a trend.
Who did you talk with?
He picked up a stone.
Our friendship is very important to me.
They moved here three years ago.
I'm so tired!
Truth is a dangerous thing.
The mother and daughter represented two generations.
What is it like living in Germany?
If it were not for the snow, we could climb the mountain.
Tom used to be nice.
I am more handsome than you.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
I found a note on the table, but I don't know who it's from.
I think Tom is still confused.
If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
I don't think Tom is annoyed.
What would I not do to help you both out of the trouble?
Do you have any books to read?
Are you a translator?
I have a farm not far from here.
The train station is nearby.
Don't open this door, please.
I apologize for having to leave.
I think that everybody knows.
You're by my side; everything's fine now.
Unlike her brother, Sienna is very introverted.
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
I didn't agree to help Tom.
He has a good memory.
Misuse of prepositions can make a situation hilarious.
My name is not "Mr. Ricardo"; it's just Ricardo or Rick.
He contributed to the good of the community.
English is pretty hard, isn't it?
What's up?
The bird is in the sky.
I'm eating bread.
He did it himself.
What is the fuel mileage of this car?
I've seen you someplace.
Everyone laughed at the speaker's joke.
The ice under your feet will break.
I want to leave Paris.
If you want to set your mind at rest and relax at home, first you have to not think about work matters.
The workers of the northern countries have paid a high price for the displacement of production in the southern regions.
Is anybody home?
I'm tired.
Anything that can be misunderstood will be.
Don't use this bathroom.
I think it's interesting.
Winter came.
Do you know how far it is from the station to city hall?
I wash my car in front of the house without any problems.
It isn't snowing anymore.
Are you sure?
Perhaps Tom and Mary should eat together.
Tom is a tough little guy.
Tom doesn't know where Mary comes from.
For the love of God!
We've got plenty of time.
How did you know I was here?
Keep out of sight.
He accepted my idea.
Are they American?
The pencil is on the book.
She's smart and ambitious.
She went to see him while he was staying in Boston.
I've borrowed a table.
Tom is a formidable opponent.
An awful thing has happened.
Do you really want to drive all night?
Parents must accompany their children.
You shouldn't judge others on how they look.
Red wine, please.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
He really caught my attention.
We've just spent two weeks apart.
Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat.
Everyone has strengths and weaknesses.
Why are you here?
Tom did that, too.
We can't trust what she says.
How did you find out?
I'm not a bit tired.
When I'm with you, I'm happy.
I'm really, really sorry.
Tom left for school at the break of dawn.
He says he's met you.
He looked over my report.
Suddenly, a man materialized in front of us.
How do you spell "pretty"?
Does anyone disagree?
She did not come.
Will it snow tonight?
I eat fruit and drink water.
I don't know what to say to make you feel better.
Thank you very much!
Everyone's laughing.
His conduct was admirable.
How long has Ken lived in Kobe?
Are you seriously thinking about getting involved?
My father likes his coffee strong.
I am thirsty.
Tom never listens to me.
You're unscrupulous.
I won't tolerate such language!
I couldn't stop laughing.
Our school is 80 years old.
Tom and Mary are on the porch.
His wealth has not made him happy.
He is a cheerful boy.
I wasn't able to remember the title of that song.
Tom ought to wait for Mary.
I understand.
He proofread my manuscript.
I was present at school yesterday.
Tom was sitting there.
I want to live in Italy.
No one called my attention to it.
Are you freaking kidding me?!
Tom is a bright student.
The island is covered with ice and snow during the winter.
We took a walk in the park.
It's my fault.
I'd like to visit London.
You again?
Tom didn't reply at once.
Tom is gregarious.
Tom is on holiday with his parents.
There is a black sheep in every flock.
I have no time to engage in political activity.
Did you request a seat by the window?
You're completely crazy.
I want to buy a word processor.
This is always the way it has been.
What's the average cost of a wedding?
You said you were going to fix it.
I do not understand that word in isolation. Could you give me some context?
I almost left my umbrella in the train.
He is the happiest man on earth.
She lives a few blocks away from here.
I was terrified.
My name is not "you"; it's Ricardo.
He had a headache.
Tom is the president of a small company in Boston.
You learn something new every day.
Do you like to travel?
It's been three years since Tom left Boston.
General Jackson failed to capture any Indians.
Who the hell are you?
Tom is not as young as I am.
How much cash do you have?
Tom won the prize.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
I don't cry easily.
Fatal errors arise from carelessness.
This is a strange sentence.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Who is playing the piano?
Tom doesn't know where Mary is.
Truth be told, this sentence uses the subjunctive mood.
Does your head hurt?
Would you play with me?
You have potential.
When I left the train station, I saw a man.
Tom isn't selfish.
Muscle tissue consists of innumerable cells.
I must hide.
They wanted protection.
Tom is a recluse.
Add a little milk.
Who knows?
I can describe China, especially in relation to big cities like Beijing, in one sentence - China is a country whose pace of life is both fast and leisurely.
Our problems are nothing compared to hers.
He has been busy.
Are you sick?
I'm not in the mood.
Hi.
Words fail me.
She's the manager.
I cried all night long.
I want a boat that will take me far away from here.
I like sweets.
She made friends with him in Boston.
I know the whole story.
There's nothing more expensive than love.
I'm no longer afraid.
He gives me the creeps.
The equator divides the globe into two hemispheres.
You're not the one who died.
What did I ever do to you?
I just panicked.
For some reason I feel more alive at night.
I like math.
Your wish is my command.
Tom found that he actually liked working for Mary.
In Colombia, Catholic customs prevail.
Give him the benefit of the doubt.
One time is enough.
He prays several times a day.
Guus Hiddink is Dutch.
Could you spell that for me, please?
Tom doesn't like to be alone.
Tom went to the supermarket.
All German nouns are written with the first letter capitalized.
In the summer I go to the pool every day.
What are you cooking?
Tom is still the same guy.
Is there something wrong with this?
She screamed in agony.
I wished him a good night.
She is crazy.
Mary almost always does what she promises to do.
Prisons are overcrowded.
Shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.
I'm sure you'll succeed.
She can't so much as write her own name.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
He attributes his success to good luck.
There is a traffic jam on the highway.
He came to see you right after you left.
Evildoers always think the worst of others.
Many people like traveling by train.
We captured the thief.
I don't believe any of you.
Was the movie good?
Haven't you had your dinner?
He fainted in the midst of his speech.
Put away your books and notebooks.
Tom usually shows up on time.
Germany is a cold country.
When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
I see a house.
Tom doesn't ever want to see Mary again.
What a boring task!
I'm tired!
Sami is the director of a renowned translation office.
If you like, I'd listen to you.
I caught a fish.
Where are we going?
It is impossible.
The next two years were busy ones for Jackson.
Large houses are not necessarily comfortable to live in.
The lion is the king of the jungle.
I'm ashamed of you.
Let's go out for a couple of drinks.
In that case, you are right.
I live on the ground floor.
Your message has been received.
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Why do you think Tom was absent today?
Tom had intended to go with Mary, but something came up and he couldn't.
The barn was empty.
I'm bored.
The sun sets earlier in winter.
He was arrested by police after a TV chase in Osaka.
I got kind of scared.
I don't know.
He broke into a house.
Does he have a car in Japan?
My father died four years ago.
Tom spent his summer vacation in Australia.
Hi. How are you doing?
Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
What is a think tank?
Quickly!
I no longer live in Boston.
Can you pay attention, please?
Why doesn't he subpoena them?
I created Frankenstein by my own hands.
Where are they?
I abstain from voting.
Rye was called the grain of poverty.
Don't forget to do your homework, okay?
Maybe we really are alone.
Rust eats away the iron.
People normally breathe 12 to 20 times a minute.
Are you the one who wrote that report?
Don't let Tom read this.
Wash your hands well.
Is it snowing?
He took over the business after his father died.
Your hair is too long.
He seems to be rich.
My father died of cancer.
I'm beside myself with joy.
This table takes up too much space.
There's no smoke without fire.
Tom gave Mary a stern look.
Safety is the primary concern.
This is never going to end.
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Tom wanted to know who Mary was talking to.
All the nurses of this hospital are very kind.
Tom pleaded guilty to embezzlement.
At some point you will realize: Esperanto is unbeatable.
Tom shouldn't have come here.
Tom did it with great zeal.
Nobody has solved the problem.
I will go to the park.
We moved into a new house.
Tom climbed down from the roof.
He has strange ideas.
He is older than any other student in his class.
I was absorbed in reading a novel.
During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
This is the house where I lived when I was young.
It snows there.
We agreed to refrain from smoking while we are at work.
My watch is made of gold.
Were you born there?
What's Tom like?
It's sad.
I work for a travel agency.
May I go?
I need your advice.
I'm going to correct the homework tomorrow.
I can't live that kind of life.
Tom abandoned the project because he didn't have enough money.
This isn't a joking matter.
He is nice, but he's not the one for me.
He went by me without noticing me.
I had no idea Tom was that old.
It is no joke.
The months of the year are: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
No one listened to me.
We didn't see a single game.
Hating someone is so easy.
I've gotten divorced again.
He loves to fish.
He decided to specialize in physics at college.
I walk a lot.
You should know better.
What do you believe is true even though you cannot prove it?
Correct!
I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.
Even though Tom just had his fortieth birthday, I don't think he's over the hill yet.
He dedicated his life to helping the poor.
Prices are high.
Please treat me nicely now.
Tom asked Mary to marry him.
We just need a plan.
Lovely day, isn't it?
I am at home.
I didn't say anything to hurt his feelings.
Tom wondered when the snow would stop.
Both our food and water were running out.
I cannot leave home even for a moment.
What would you like to eat?
I wish he had attended the meeting.
I'm home.
He knows a little English.
Tom likes snow.
The doctor gave Tom a sedative.
I like your country a lot.
The dove symbolizes peace.
Tom insisted on going there.
What makes you smile?
Do you have any questions for me?
The file is corrupt.
Please obey the school rules.
There are no rules without exceptions.
Listen...
I will go along with your plan.
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
Where's my suitcase?
I'll rinse your mouth out with soap!
This is my friend.
When in doubt, in favour of the accused.
Tom has a loud voice.
Where's the nearest telephone booth?
You need to pay in advance.
Follow close behind them.
I didn't scream.
Winter is my favourite season.
Who is their homeroom teacher?
Tom doesn't know how to play golf.
We're having fun.
The assessment of communist countries is positive overall.
My older sister goes jogging every day.
We need rain.
Nobody loves war.
My dad is not home at the moment.
Tom left a note for Mary.
Please don't allow the children to play with knives.
For goodness sake.
Your hypothesis is plausible.
They have no children of their own.
It's the truth.
He was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards.
We love picnics.
I am going to shop.
This medicine will cure you of that disease.
I couldn't go out on account of the bad weather.
Stay where you are!
I was concerned.
I am taller.
I found the room empty.
It is snowing.
I saw Tom hit Mary.
They went to a bar.
The talks should begin soon.
The chair is not by the window.
Nobody can stop me!
I have to make a call.
There are many words that I don't understand.
Tom and Mary got divorced.
Sweet words bring the snake out of its hole.
He broke into a house.
They went to the beach.
I had difficulties interpreting the question.
No one has an explanation.
He stood aloof.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
His idea is too abstract to be of practical use to us.
I got a new pair of shoes.
Lieutenant, my patience is shorter than my sword.
I didn't forget.
We're lifeguards.
Tell me why you were absent from school yesterday.
The assessment is being contested.
The telephone is out of order, Mr Tamori.
Would you pass me the cream cheese, please?
Can I leave a message?
No one can go in there.
Your questions are getting progressively more profound.
They are not happy.
The countess agrees with all these conditions.
I am not racist.
Please wait for five minutes.
Isn't it enough for you?
Tom kept his cool.
Tom was also present at the meeting.
Tom has been a good teammate.
I'll always believe in you.
Where's my suitcase?
Prejudice will continue to exist.
Tom looks very happy.
I don't speak French well.
Tom doesn't like poker very much.
Why don't we go home?
If this is the way you were told, it is probably correct.
Please tell me how to get to the beach.
I am amazed at your audacity.
They had some.
Your response is wholly insufficient.
How many times do I need to repeat it?
I am an engineer.
Sami was disowned by his family.
Can you help out?
I don't know exactly where I am.
Tom won again.
Just staying alive in these times is hard enough.
Luna is a reliable person.
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
The first checklist was published in 1961.
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
Kyoto is worth visiting.
Life is interesting.
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
They took enough provisions for three years at sea.
Tom entered my house.
I want to be left alone.
They kicked him out of the disco without any explanation.
He passed across the border.
Mother knitted a sweater for me.
She could not cope with anxiety.
Get Tom to help you.
I don't steal.
The inverse of a non-square matrix is a dangerous thing.
I bought the book which the children need.
Thanks!
Tom has a nice camera.
I thought this was a hospital.
She showed it to me.
Straighten up.
My father is in his fifties.
Mr Tanaka appears very rich.
I am eating a slice of watermelon.
Don't make abrupt moves.
Hey, look, a three-headed monkey!
We're exceedingly proud of you.
The radio is broken.
History is repeating itself.
It's likely Tom will be late.
I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.
It's a double whammy.
I'm not such an idiot that I believe you.
How convenient!
We call him Goro-san.
I'll come back.
Obviously, such arguments are preposterous.
My name's Tom.
We're counting on you.
She made him a cake for his party.
He had his secretary type the report.
Your dog just bit me.
I just said something very stupid.
Nothing's missing.
This is the cheaper alternative.
He returns to his home.
Enjoy your food.
You may go at your leisure.
I can't live in a place where I can't find a job.
His voice brings to mind the sound of the motorway.
Do you think you'd be happy doing that?
Wasn't that a lot of fun?
Be honest with me.
We're not afraid of death.
If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Will I see you when I get back?
Tom was a terrible teacher.
Please buy that for me.
Tom explained the rules to Mary.
You are tallest.
There are usually taxis in front of the train station.
Emily wrote a letter.
You have to come with me.
It's a nice day.
Did he draw this picture by himself?
Tom doesn't particularly like Mary.
I run like a hamster in a wheel.
Nobody came to help me.
My mother went shopping downtown yesterday.
We have problems to solve.
She sat between Tom and John.
Have you ever visited Italy?
You said the magic word.
Tom is going to need medical attention.
Tom knows Mary likes reggae.
Fuck you!
Last winter, it snowed a lot.
All animals are equal.
She answered with hardly a smile.
Our children are at school; where are yours?
Belief is the death of intelligence.
There's been a reduction in personnel at our factory.
I'm very glad I wasn't there.
I lost my keys.
This problem is akin to the one we had last year.
The soldiers decimated the unruly population.
Does a solution come to mind?
I don't know what to say...
I stopped smoking for the sake of my health.
Tom has a severe headache.
Go!
The boy gave up his seat to the old man on the bus.
He left the last page blank.
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
How do you know each other?
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
I took my clothes to be cleaned.
Tom should be congratulated.
Go on without me.
She gave them some apples.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Lend me a hand.
The impact of science on society is great.
A rose by any other name would smell as sweet.
I'm proud to be a part of this project.
When was the last time you slept more than ten hours?
I have a heart.
Today, most people in the world condemn slavery.
I can't deal with this right now.
I think Tom should lose some weight.
Where is my book?
I know Tom is a selfish person.
You took the wrong key.
Further problems soon arose.
He built an observatory to study the stars.
He borrowed some money from his father as a last resort.
I wasn't feeling very well.
Please come in.
This onlooker almost got in the way of the fire truck.
Germany is in the middle of Europe.
I gave the books to this student.
Happiness, I have discovered, is nearly always a rebound from hard work.
He was elected president.
Let's get moving.
We're sorry for what we did.
I like chocolate.
There remain only a few ruins.
I was born in Osaka.
I'm a zombie!
We're still not sure.
Tom's interesting.
There is no smoking allowed on our campus.
How?
I'm very ashamed of myself.
It doesn't matter to me if you take that book.
I can't go back without you.
I know his name.
Sherman met with Johnston a few days later.
What did you answer?
I don't care if it's a bit cold.
He can also speak French.
How long have you been wearing glasses?
It's really kind of funny.
They both ate their chocolates down to the very last bite.
My mom doesn't speak English very well.
He finally made money.
Whatever I do, she says I can do better.
Do not provoke that wasp.
What's your real purpose?
Did you wash your hands?
Let's try calling her.
He was refused medical treatment.
I hope that I can do it.
Everyone knows.
She comes in.
Help!
Have you come to save me?
Giving advice to him is like talking to a brick wall.
I'm not a doctor.
North Korea decided the time was right to invade.
Tom closed the door and locked it.
She asked for my help.
It rained day after day.
I'm starved.
In a sense, you are right.
Why are you late?
I stood my ground and got the contract I wanted.
His wife repulsed him on the pretext that her headaches were flaring up again.
Tom sat there all alone, waiting for Mary.
Don't reproach your friend.
Don't expect others to think for you!
The reasons are as follows.
It was because of the storm that the trains were halted.
Take your umbrella with you.
One for all and all for one.
This is all a mistake.
We can play either tennis or baseball here.
Did Tom and Mary look OK?
Exports have been sluggish.
When the bus came, she got on.
You have to account for your absence.
We're not really sure yet.
You were tired.
The patient has regained consciousness.
I only wish I had stopped Tom.
Tom isn't a rookie anymore.
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
She tried to conceal the fact.
General Motors laid off 76,000 workers.
We went out to dinner with two American men and two German ladies.
Allow me to elucidate.
Let's keep this between us for now.
Wash your legs.
If it weren't for her help, I would not be alive now.
You are naughty.
We're not acquainted with each other.
Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before.
Beauty without goodness is worth nothing.
Such ability is native to him.
My father works for a bank.
Things got a bit hectic.
Bucharest is the capital of Romania.
Is somebody there?
I am wholly in agreement with you.
Many thousands on both sides had been wounded.
I may give up soon and just take a nap.
I want to spend more time with my family.
She really doesn't like dogs.
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
I like watching TV.
Give it time.
Tom will be the instructor.
I'll catch the next train.
Just a little bit.
Gold is heavier than silver.
She was eating a sandwich.
The entrance to the toilet is very dirty.
She came to see us yesterday.
Shoes are sold in pairs.
We had to start somewhere.
We ate dinner at a restaurant.
I just gave up.
How many apples are there?
That's the friend I gave the key to.
He doesn't smoke.
What's the name of your eldest brother?
The two sides hold talks this week.
I am curious.
I'm probably never going to do that again.
A dead leaf fell to the ground.
I'm feeling fine now.
Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.
I am tired of hearing the same thing so often.
I have a bad imagination.
I am very sorry.
That secret can't be kept forever.
Look, there's a cat on the roof.
What sports do you like?
I lived in Nagoya for over a month.
McKinley demanded an immediate ceasefire in Cuba.
Tom suffers from headaches.
This isn't a complex case.
Tom is stark naked.
The crowd filled the hall.
It isn't known where the treasures were hidden.
Ocean waters are becoming warmer and more acidic, broadly affecting ocean circulation, chemistry, ecosystems, and marine life. More acidic waters inhibit the formation of shells, skeletons, and coral reefs.
Someone broke the window.
How fast can you do it?
She loved him with all her heart.
You had better put on a raincoat.
He now was sixty-eight years old and a sick man.
Jane cannot have said such a thing.
I don't think he's a great actor.
Tom was lenient.
Tom couldn't have been more helpful.
Does this belong to you?
The civilian unrest is showing no signs of abating.
Lincoln died in 1865.
You're embarrassing her.
One of the bullets struck McKinley in the stomach.
Tom is devoid of common sense.
I can't help feeling sorry for Tom.
Tom put out his cigarette.
Repeat!
I'm exhausted.
That was a close call.
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
Things got a little out of hand.
I remembered it.
She is going to have kittens next month.
Tom is fed up with Mary's complaining.
It is just an act.
He wrote to me from time to time.
We live in different cities.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
I think it's time to do my homework.
I don't know what we would do without you.
Tom was impressed.
The dictionary is small.
When I was 18 I drank.
Could you lend me your bike?
Mary didn't see anyone she recognized.
I wonder why Tom wants to buy that house.
I wonder what Tom was worried about.
That is somewhat explained at the end.
Not for all the tea in China!
He got engaged to my cousin.
He proofread my manuscript.
My best friend Felicja is here.
I asked him to open the window.
That's cheap, isn't it?
To edit a sentence, click on the pencil icon.
We're really drunk.
He ate the apple.
There is but one alternative.
He accepted our offer.
I love you so much.
I want a massage. I need to relax.
Get back inside.
Mary's dangerous, isn't she?
I've been concerned about you.
Tom doesn't even try to help Mary.
It's practical to have a laptop.
Someone tapped me on the shoulder.
I was accustomed to heat.
Open your book to page ten.
His story made us laugh.
Surely you told somebody.
She was consumed with ambition.
The woman is very beautiful.
Tom has a younger brother.
Don't you trust your instincts?
There are cats on Mars, too.
If we get caught together, there will be big trouble.
He plays the piano well.
At least let me help with the table.
One apple a day keeps the doctor away!
I have a bone to pick with you.
Some animals are very good at climbing.
Why do academics have a double life?
I'm very happy in Boston.
Tom claims he doesn't watch much TV, but he watches more than three hours every day.
Don't give Tom more money than is absolutely necessary.
Tom was too well connected.
You can hear the sound of the sea in this hotel room.
If you are not going forward, you're going backward.
He's a good person.
Today is my birthday.
We felt the house shake.
I'm sleepy, and I'll sleep a little more.
Sami tried to outsmart the guards.
You may speak to him.
We're even.
As is often the case, the boy ran away from home.
Tom's lips were blue.
Someday I'll run like the wind.
It's too expensive.
Tom was always different from the other kids.
This old car is always broken.
We put the desk by that window.
Her mother is writing a letter.
I want to be consistent and fair.
Let's get moving.
Do you speak English?
I've lived in Realengo since 1993.
Tom works for a translation agency.
The company didn't admit wrongdoing.
He is as tall as her.
To be at daggers drawn.
Do you want to eat anything?
I prefer coffee.
Tom opened the passenger door.
And who would you be?
Who buried the gold bars here?
Tom was alone most of the time.
What's in your heart?
Stocks hit a new high.
Days are shorter in winter.
For a moment, Tom was too surprised to speak.
There are several good reasons why you shouldn't do that.
Tom locked himself in his room.
I can't fathom it.
Tom put on a clean shirt.
That's preposterous.
You are my daughter.
We have to encourage people to join the campaign and work with us.
His words are totally believable.
A problem immediately arose.
I run ten kilometers a day.
There was a lot of snow last winter.
In her free time, she likes to be on the Internet.
Tom bakes bread once a week.
Americans have lost their confidence in Toyota.
She has done it.
I'm bored with my life.
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
Your glasses fell on the floor.
Tom and Mary often break their promises.
Nobody came to my rescue.
I will accompany you.
I believe I am in the right.
Tom was looking for advice.
I'm not ready yet.
Wrong!
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
Mary says she won't be in Boston next week.
She was on the scene of the crime.
She screamed in agony.
I trust him to some extent.
He arrived safely.
I'll tell you what happened.
I helped her hang the picture on the wall.
There is a monster under my bed.
You can't drink the water here.
I do not like wearing anybody else's clothes.
She has no sense of humor.
I haven't finished my homework yet.
I ate the red apples.
A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
Tom decided to enlist in the army.
Excellent!
Clever people know how to make money out of nothing.
Everyone was numb.
They had no alternative energy sources.
You should try to see it.
What time are you used to going to bed?
I'll never leave you.
It's really so cute.
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
He came to ask us to help him.
Hi! How are you?
It may snow in the afternoon.
This product has significant shortcomings.
They were young and foolish.
The matter made his name known.
I couldn't sleep because of the heat.
Tom knows nothing about Boston.
Who built it?
He is my arch-nemesis.
The Grand Bazaar in Istanbul is an explosion of colors.
Both of us are very fond of curry and steak.
Tom will take care of me.
The scar on his forehead is conspicuous.
Are you an exchange student?
That could come in handy someday.
I am studying languages. I can help you if you want me to. And maybe I'd like you to help me.
Who is your teacher?
He did it with great zeal.
Let's go see a movie.
Tom won't care.
Things are getting worse.
It has already been explained to you: a battle requires discipline and coordination.
Did you win?
I know what to look out for.
I saw John at the library.
I have absolutely nothing to do.
We're not entirely sure.
I don't have a clue.
Don't let Tom sleep.
Slice the bread very thinly.
I tried to break the door open, which I found impossible.
My father loves pizza.
He could not sleep because of the heat.
I'm not a teacher.
That motorcycle isn't expensive.
Is it true that you are going to study in London?
My native language is a foreign language for someone else.
I did not know this.
Please.
He goes to school by bicycle.
Fine. And you?
You can't drink the water here.
We had to cooperate with each other.
I heard yelling.
Tone of voice can indicate feelings.
I had no choice but to stay.
What's the alternative?
Mary was merry.
I assume at some point Tom will just give up.
I was rereading the letters you sent to me.
Mary is the girl of my dreams.
The proof is left to the reader.
In winter it snows.
It's a word I'd like to find a replacement for.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
I would like to buy some aspirin.
Tom climbed down from the tree.
Why would they subpoena you?
She was at a loss for words.
I had no trouble finding his office.
She stared at a UFO in silence.
What track for Boston?
He's not always at home on Sundays.
He doesn't want you to tell him about your sex life.
I studied last night.
That hotel was very near the lake.
Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.
He knows everything.
A child is spoiled by too much attention.
Pace yourself.
I thought you'd be thirsty.
Tom has a heavy workload.
We sat in the center of the room.
Did you foresee this?
That fact can't be denied.
The old man has lived here all his life.
I'll be able to see him next year.
I was much impressed by his speech.
I'm sorry I'm dressed like this.
I think I have a cavity.
It is important to know your own limitations.
I'll pay.
She complained about my low salary.
She tried several times but failed.
Tom lives with his father.
He has a remarkable knack for talking for hours without saying anything.
I would like to kiss you.
Tom never actually lived in Boston.
This squirrel shall be henceforth known as "The Cute One."
What did you do before?
I had an asthma attack.
We waited.
Jane has a lot of clothes to wash.
Tom left before Mary arrived.
It's totally worth a shot.
You can save a lot of money if you buy in bulk.
It's not possible to wait.
I got on the wrong train.
His life is in danger.
Yes, it happens from time to time.
Inhale.
I should've sent a letter of apology.
Life is more interesting than any book.
I wonder if Tom will be all right.
She is an outstanding poet.
How did you get to know him?
The baby was fast asleep in her mother's arms.
I've got no zeal to do anything.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
We own a dog and a cat.
I thought he was there.
You ought to work hard regardless of your income.
Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.
Tom shouldn't talk so much.
It feels like heaven.
The meeting room is occupied at the moment.
Life without love is meaningless.
She lies ill in bed.
Not all browsers are secure.
He's always changing his mind.
Japan is not as large as Canada.
You made a wise choice.
I heard someone whistle.
He just came back from the library.
I played soccer yesterday.
Tom climbed the stairs up to the attic.
The new law was enforced on the people of the island.
I was assaulted.
It'll cost about 10,000 yen.
A closed fist can indicate stress.
A group of militia saw him and began shooting.
Tom is worried about Mary's safety.
Watch your fingers!
They were wearing shorts.
It is snowing now.
I know a place that is very pleasant.
The plane was approaching London.
Everything is perfect.
Anything is blissful with you. Nothing is meaningful without you.
It seems that we are fresh out of tea.
I found a note on my desk, but I don't know whose it is.
Tom usually keeps things to himself.
Let's pass by the church.
You can bank on that.
Tom told Mary that he wouldn't be doing anything dangerous.
I agree to the proposal in principle.
They were right.
If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.
Did we win?
I can't eat.
I cried while reading this book.
Stay here with us.
My name is Jack.
It is snowing today.
The town was destroyed during the war.
Don't forget to do your homework, okay?
Nick doesn't need to come to my office.
Don't ask.
I wish to live in a big city.
He went back to Japan.
You do not know the truth.
It's no longer necessary.
I like sleeping.
Tom tried to conceal his anger.
I'd like to ease Tom's pain.
She speaks too much.
The kids are already here.
Can you come tomorrow?
I had the exact same feeling.
Tom's first instinct was to run away.
I wonder why women survive for men.
He always grumbles like a bear.
What's under the blanket?
He asked our pardon for making a mistake.
Are you waiting for Tom?
If there's no solution, then there's no problem.
The doctor gave Tom a sedative.
Your hypothesis is plausible.
They're just jealous.
Her speech moved the audience.
He is a rude person.
Is the bath clean?
Please come and help me.
We are very similar.
Tom says he wasn't here yesterday. It must've been someone else.
I guess we're not on the same wavelength.
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
I'll give you anything but this.
In Germany ghosts don't pay taxes.
Of course, we're prepared.
Tom deserves the salary we pay him.
There is a gold coin.
Maybe you'll come back to me?
Isn't Tom forgetting something?
A tea with lemon, please.
Hard work is the price of success.
We're energetic.
Let's try something.
You really don't have the right priorities!
She made the same mistake again.
My father's room is very big.
Tom looked absently out the window.
Nadal won a grueling tennis match. It lasted five sets.
She has 2,000 books.
I do not know if I will be on Skype for a while.
How did Mary react when she saw Tom doing that?
It didn't work.
Mary rose to her feet.
What's the matter with Tom?
He hurt me deliberately.
Classes are starting again soon.
That person asked me who I was, but I did not deem it necessary to answer him.
Tom is very proud of you.
She wants me to help her.
The restaurant is full.
Mary is Tom's younger sister.
Their communication may be much more complex than we thought.
I don't know if I'll have time.
She stopped talking.
There are many urgent questions.
You may keep the book.
Your future is full of possibilities.
They wanted protection.
Paradoxically, he is right.
No one can cope with him.
We should be winning.
Cover your eyes.
Tom decided that he wanted to live in Boston.
Tom thinks you're stupid.
He suggested that we take a short rest.
Seemingly impossible things sometimes happen.
Sami won't be able to substantiate that alibi.
I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
No one encouraged her.
Zero is a special number.
Kindness is born out of strength.
He is able to play the flute.
The fire was on the first floor.
I need old newspapers to cover the walls.
Everybody I know thinks Tom is stuck up.
The drug gave me kidney stones.
Don't forget your things.
I am a vegetarian.
When did it begin to rain?
He attracted many people's attention.
I'll be glad to make you happy!
Maybe, but he wants me to stop cold turkey.
Tom is a friend of mine.
Are you tired now?
Wine is poetry filled in bottles.
This is going to be a long day.
He is a hero.
We came back by way of Hong Kong.
I live near here.
Elephants are majestic animals.
I'm not planning to go anywhere today.
Bread is made from flour.
I spent the weekend with my grandma.
His wife was killed in the accident.
Don't be so condescending.
It is not outside of the realm of possibility.
I can't forget his kindness.
He slumbered out the whole day.
The other policemen began shooting at the crowd.
Tom is unbeatable at chess.
Tom can't get his computer to start up.
He presented his card.
Tom doesn't know why Mary was late.
Trade friction might arise between the nations at any moment.
She kept working even though she was tired.
Tom's pulse is very weak.
The debate about intellectuals bounces back.
Tom is unscrupulous, isn't he?
The great majority is for the project.
He got off at the next station.
He doesn't believe in global warming.
I don't want to be lame; I want to be cool!!
I think Tom is unbiased.
I don't know a thing about her.
They just don't trust you.
Betty went to the sea yesterday.
Couldn't you go someplace else?
Never break your promise.
Even though Tom told Mary about his problem, he didn't want to listen to any advice she had on how to solve it.
Melanie thinks that it's going to rain.
Let me do this.
You ask dumb questions.
The weather got cold.
Are they all the same?
Don't let them tell you you're crazy.
He accepted my present.
I have a nice present to give you.
I showed the ticket at the gate.
This is not butter. It's margarine.
The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
You must account for your conduct.
Are you crazy?
Come closer to me.
I brought her chocolate.
I haven't yet been paid.
We'll go to church this evening.
He says what he thinks regardless of other people's feelings.
David thinks he's so important. He always looks down on the other people in his office.
I'm impartial.
Tom says he's hungry.
Tom was a wonderful person.
It is almost three.
Depression can lead to suicide.
Where's the loo?
Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.
Get in the car.
When did you last visit Boston?
I'm not asking them to forgive me.
I don't want to wait that long.
Don't get drunk.
Tom and Mary are both students.
You're making me feel tired.
Either Tom goes or I go.
Today I'm staying at home.
Welcome to our 1st French class.
When will you leave here?
Tom is captain of the football team.
I stressed the point.
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
What do you mean you don't know?!
Tom still doesn't live in Boston.
I worked in this factory.
Hey! Come here please!
I am curious.
I'm busy with homework.
There were 20 failures among 50 applicants.
The tea is getting cold due to the cold air.
Tom clenched his fists.
It is unfortunately true.
You're just as crazy as Tom.
Tom's father is a musician.
I pricked up my ears when I heard of the available apartment.
You must overcome the difficulties.
I didn't have time to relax.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Please contact me later.
My uncle died of cancer.
My boat ran aground on a sandbar.
He asked the lady standing next to him some questions.
I can sing this song without looking at the lyrics.
What did you do before?
Tom acted as the boss whenever the boss wasn't around.
I won't be asking twice.
How frequently do you check your mail?
You're making progress.
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
I knew that Tom had something to do with it.
I need some nutmeg.
This is the beginning of a new era.
If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!
Tom is a big spender.
Tom weighs just 33 pounds.
He has a very good sense of humor.
Are you lying?
Welcome.
He made it.
The court found him guilty and ordered him shot.
I think your letter is under that book.
The conversation ended abruptly when Tom entered the room.
He walked ahead of me.
Have you been threatened or coerced into pleading guilty?
The river supplies the city with electricity.
Tom and Mary don't have much in common.
I saw Tom climbing up the scaffolding.
It would be awesome!
Tomorrow, he will land on the moon.
Strange.
The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
The homogeneity of this city is depressing.
I can't speak French well.
Please go to the bank.
We went to big lake for picnic.
Nobody answered the door.
Am I under suspicion?
I haven't seen Tom since Monday.
When I asked him if he knew where she was he just shrugged his shoulders.
Push!
I think it's time for me to get a new pair of glasses.
I update my blog every month.
I heard someone knock on the door.
He appeared young.
I knew it all along.
You're up to something.
She sets your world alight.
Thou know'st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
We want nothing from you.
Which team will win?
I wasn't able to move the desk by myself.
He did the opposite.
He is one of the greatest scientists in Japan.
When will the Italian course start?
Tom was still looking at Mary.
I think we have to make a decision.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
I didn't buy them.
You weren't supposed to come today.
I take full responsibility for the action.
I'm wearing my swimsuit under my clothes.
This medicine doesn't have any harmful side effects.
A meal without wine is like a day without sunshine.
I'll try to write about ethnic and religious minorities.
You can't use this faucet. It's out of order.
This is the window which was broken by the boy.
Will Tom be allowed to go camping with the other children?
I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.
I hope Tom isn't biased.
The gardener is burning dead leaves in the backyard.
Therefore?
Love is never without jealousy.
I'm drunk.
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you," but also "I find that what you just said is completely idiotic."
The snow stopped falling.
A language is much more than just a communication tool.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Tom pretended not to know who Mary was.
The change was remarkable.
If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.
The ocean was calm.
May I carry you in my arms?
Do you have a complaint to make?
My father drives to work.
He told me that he was busy.
They do not understand.
Would you mind opening the window?
Both of my sisters are married.
Empirical data is based solely on observation.
The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
We were trying to protect Tom.
I only wear glasses for reading.
You shall have this album as a prize.
What an accomplishment!
My headache is gone.
I'm starved.
Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
Rarely does he go out on Sunday.
I really need to hit somebody.
The ship transports raw materials from Indonesia.
I went to the zoo yesterday.
It's either everything or nothing.
I'm glad I could help.
I don't like classical music.
She burst into laughter.
What is your favorite vegetable?
I don't speak French well enough!
She's the assistant manager.
She is a beautiful girl.
We got to Washington in time for the cherry blossoms.
Tom is a viticulturist.
Hush!
They won't believe us.
You can swim, can't you?
Justice is expensive.
I think Tom told us the truth.
I think Tom swears too much.
He is mad about music.
Anyway.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
I loaned Tom some money.
I am very curious.
My lips were blue.
She's the breadwinner in this family.
Maybe it will be exactly the same for him.
Tom and Mary are about the same age.
I didn't think that we had enough money.
Due to unforeseen circumstances, the party will now take place at 9pm.
We're not worried about it.
You've outdone yourself.
Did you call me last night?
He's very sexy.
I guess you talked to her.
I'm sick of all the complaints.
She bought him a sweater.
How about starting again from the very beginning?
There is no time for merriment.
The painting looks great, but you hung it a little crooked.
A nod is a sign of agreement.
I wish I could become a bird.
Everyone always speaks well of Tom.
Is someone knocking on the door?
Could I borrow a pencil?
Tom said he's never eaten Thai food.
I look forward to meeting you.
We were worried that the bullet would lodge in his spine.
Thank you very much for all you have done.
It's Tom.
It contained harmful chemicals.
I'm dying of hunger.
Use your fist.
Did you accomplish your goals?
Tom usually walks home from school.
Tom was convicted of killing his wife.
She backed him into a corner and he finally admitted that he had been unfaithful to her.
I slept twelve hours yesterday.
Does anyone know how to use Photoshop?
All men want money.
He came about two.
Where does he want to go?
Tom will be at the party tonight.
The cat settled down in the sunlight by the window.
The demand is very real.
Though he was poor, he was nonetheless happy.
Tom should know that.
The author dedicated the book to his sister.
I am tired!
The United States had won the race to the moon.
That actually seems to be the problem.
That is one of my daily chores.
I know what kind of people Tom and Mary are.
Disgusting!
He's a posh toff.
Tom doesn't like to eat fish.
No permit is required.
Algebra is a branch of mathematics.
Tom was barred from a women-only dinner.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Tom blushed.
I can't eat or drink very hot things.
If you can see your breath when you exhale, you know it's cold.
Water power turns the wheel.
What's the problem?
She doesn't have a driving licence.
The Van Horn family was in the chips.
You could have done it.
Oh, I'm sorry.
Tom's shy.
He's just an ordinary student.
I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.
You aren't perfect.
When I realized it was raining, I took my umbrella.
The door of the office is yellow.
Is that clear?
Can I ask a question?
A bull with short trousers has escaped.
Thank you!
It's OK to admit it.
What a good idea!
Tom doesn't believe what Mary says.
He had few friends and little money.
That was a colossal waste of time.
Our legs touched.
Could you drive Tom home?
Thanks!
Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
I have two nephews.
Tom prayed for Mary to get well.
Enthusiasm is contagious.
There are no shops near my house.
I've got a package for you.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Reportedly, there were no casualties.
They are both good teachers.
I can't pinpoint the problem.
We sometimes go fishing.
Tom knows right from wrong.
I usually get up at eight o'clock.
What is this store's return policy?
Tom was subsequently fired.
How about tomorrow night at nine?
My father is away from home.
If you are ever in Japan, come and see me.
My sister was on a diet for a week, but gave up.
Bullshit.
I'd like to hug you naked.
In another six months you will be able to speak German fluently.
The contumacious student dared to gainsay his teacher.
My brothers!
She doesn't have a driver's license.
Go back to your seat.
We're almost finished.
My name is Emily.
We heard someone go upstairs.
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
That's simple.
Airplanes land at airports.
Be honest with me.
I'm pretty sure I'll pass the test tomorrow.
Tom said he wasn't happy here.
Tom doesn't like Mary.
I can recognize him even in a crowd.
The province supplies its neighbors with various raw materials.
Tom isn't slow, but Mary is.
They were completely surprised.
If wisely used, money can do much.
They were left speechless.
The fire broke out after the staff went home.
Tom has achieved a lot.
I'm sorry, but I cannot answer right away.
Let's see who wins!
There are no real visions.
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.
Where did you lose your umbrella?
A guy I met in my physics class made a didgeridoo out of PVC pipe.
Tom said he'd sort it out.
Prices vary by location.
What would you like to export?
Somebody has to be held accountable for his death.
It began to snow.
Enjoy your meal!
He poured the milk in a bowl.
Let me congratulate you on your victory in the tournament.
I don't know Russian.
Tom drives more slowly than Mary.
Maybe you will come to see us when you have free time.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
His advice is always very sensible.
Tom can read very well.
I think it's going to be a nice day.
Can I talk to you outside for a second?
In many languages, such as Portuguese, German, French, Spanish, and Italian, the verb ending changes according to who is doing the action. So the patterns of the verb have to be learned.
They took off their helmets.
The storm prevented me from leaving.
The cat is brown.
Don't trust Tom.
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
You're an angel!
The old man walked across the road carefully.
Tom shook his head in disbelief.
Nobody kisses Tom anymore.
Dinner will be served on board the plane.
My enemy's enemy is my friend.
She's like my own daughter.
I love you more than her.
Do you know when they will arrive?
Smart people learn from their mistakes.
We're really proud of Tom.
Don't look!
Bob is accustomed to hard work.
This is an impressive technological achievement.
The policeman is in the car.
How did this misunderstanding ever arise?
Why doesn't Tom want you here?
She was a pioneer in this field.
It's snowing there.
Tom was liked by everybody.
Come under my umbrella, or you'll get wet.
Could someone please comment on this sentence?
Tom doesn't like to make mistakes.
His stupidity is abysmal.
Everyone is expected to abide by the company's established rules.
I ate caviar.
How can you be so passive? Why don't you retaliate?
Tom wrung the chicken's neck.
Mary is one of the most beautiful girls I've ever seen.
What does it involve?
There are three primary colours.
They seem moved.
The little girl cried so much that her face was awash with tears.
There is a marked difference between them.
I have no knowledge about their plans.
I study art history.
Where there's a will, there's a way.
The fog is getting thicker.
Most developing countries are suffering from overpopulation.
Birds of a feather flock together.
No, he's not my new boyfriend.
Tom has three grandchildren.
Tom laughed at Mary's joke.
I'm supposed to be in my office right now.
A cold rain fell over the city.
Tom and I walked together.
I need paper for a printer.
She can't cope with stress.
Drunk driving is a serious problem.
Tom's conduct was beyond reproach.
This penny-stock scam defrauded thousands of investors.
He was too tired to walk any more.
I'll meet you at the usual place.
The people's hardships are our hardships.
They don't scare me.
I don't remember what I was looking for.
Tom and Mary ate at the same Mexican restaurant.
I love cheese.
Tom rarely wears a hat.
She is working night and day.
Comprehension is fundamental.
I need someone to talk to.
Tom and Mary are good friends.
I don't mind hot weather.
The people of America fought for their independence.
Tom's favorite singer is always changing.
The last time I saw Tom he was walking on crutches.
Cloudy with occasional rain.
The police were at Tom's door with a search warrant.
He has a tendency to be pessimistic.
I am going to eat an evening meal with a friend.
The shelves were pretty bare.
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
They were wrong.
Tom's sentence was 25 hours of community service.
Emily ate an apple.
The month of May is the month of mothers.
Think globally but act locally.
I have few books.
He made me go against my will.
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Tom was sick of his job.
He came down the hill on his bicycle.
Tom cleaned his glasses.
They satisfied their thirst at the spring.
He is a man of high social status.
We estimate the damage at one thousand dollars.
People usually don't like what they can't understand.
Can't you speak English?
Tom scarcely recognized Mary.
The treaty was signed.
His career is progressing in leaps and bounds.
Would you like us to bring anything to the dinner?
This book is boring.
Aunt, this is Tom.
Now that's funny.
You've found a good man.
He tried to solve the problem, but had no luck.
The first sign of trouble came in September 1945.
You have no heart.
Do you speak Japanese?
We'd love to work with you.
The station is nearby.
There is a river beside the house.
May I ask who you are?
This is a prerequisite for participating in the competition.
They would ask you about the party.
They were scattered in all directions.
It almost never snows here.
They don't make 'em like they used to.
Tom doesn't like my dog.
Can I help you?
John is my best friend.
We spent all evening dancing together.
You're my type.
Why are you making faces?
Tom sat by the window.
Christmas is here.
Are you really going to London to study?
He will miss the train.
My name's Cyril; pleased to meet you!
Tom is unassuming, isn't he?
I like it very much.
How far is it to New York?
This will cost €30.
It only shows you're not a robot.
Endorphines are natural analgesics.
What a remarkable performance!
You don't have a heart.
I'm not crying.
The facts did not become public for many years.
I'm really very happy.
What time is it please?
He is uncertain about his future.
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
We're snowed in.
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
Bastard!
They are not coming today.
I didn't expect Tom to outsmart me.
Management tried to appease labor by offering them a bonus.
Where's the airport?
Mars is the god of war.
All you have to do is to write your name and address here.
The plane flew out of sight.
They got up from their stools.
She is going to part from her boyfriend.
You didn't see Tom, did you?
Mary sat on her bed.
Hello! My name is Ricardo and I'm a Brazilian guy who intends to know a lot of languages.
Look at the picture.
Don't be afraid to get back up again, to try again, to love again, to live again and to dream again. Don't let a hard lesson burden your heart. Follow your path!
Tom seems very happy.
Are you busy?
My mother is a very good cook.
I agree with you that we need more women in this company.
There wasn't a soul there.
Free yourself from prejudice.
Tom has to be first.
You don't need to worry about wiretapping.
The Russian ambassador was taken aback.
The snow's melted.
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.
No, thanks. I am tired.
I don't like to swim in pools.
Tom asked Mary for advice.
Tom frequently wears a hat.
The store's closed.
I've met him many times.
Call me tomorrow.
She thanked the lieutenants.
Tom is jumping of joy.
When I grow up, I want to be a king.
How deep is this lake?
Tom's height gave him a decided advantage in the game.
I asked for her.
He would be glad to hear that.
The plane took off at exactly nine o'clock.
You thought I wouldn't notice?
There was nothing to do but wait until the next morning.
A button has come off the coat.
The beauty of the scenery was beyond description.
Tom wished he had been more careful.
I like to work with Tom.
Our apartment is starting to look pretty cool.
I don't mind your staying here.
He explained the matter in detail.
They say that a huge dam will be built.
She argues just for the sake of arguing.
I know almost nothing about it.
She woke him up.
That surprised Tom.
Laugh with them.
The early bird gets the worm.
Social attitudes oftentimes take generations to change.
Count from one to ten.
The terrorists will come down from the mountains in a week.
The details of the agreement are set forth in the contract.
It is raining.
I don't know her address.
Mary persuaded Tom to help her.
He that knows little often repeats it.
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
I see Tom every day.
Tom is taller than Mary.
My father sometimes goes abroad.
Tom is sure Mary was lying.
Dan didn't hesitate even a second to do that.
How to say XXX in Dutch?
Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table.
Give me the microphone.
Tom is about the same height as you are.
We weren't at home yesterday.
You look fine.
The wayward son has returned.
I don't want to talk to you.
Her ex-boyfriend was very possessive and confrontational.
Not all internet browsers are safe.
Why would Tom do something like that?
My father manages a store.
What is the date today?
I can speak English a little.
Is it true that men have oilier skin than women?
I underwent major surgery last year.
Tom is nicer than Mary.
The snow covered the houses and the trees.
Good night!
Do you think tomorrow will be a nice day?
Tom accepted the proposal without reservation.
They would not surrender.
You should quit smoking.
You don't even try to help me.
I pretended to work.
We were told that, due to the snow, we may go home.
Watch your step in dark alleys.
They got off at the next bus stop.
I spent my vacation in a foreign country.
How old are you now?
Please wait for thirty minutes.
Doesn't that change things?
No one expects friendliness these days.
Please call the fire department.
Your cat is black.
Tom slowly walked backwards.
Suddenly, a dog began to bark.
I have a feeling Tom will be late.
I want to have a girl and I will name her Yagmur.
I hope you're right about this.
I've got nothing to lose.
I won't waste your time.
Tom appeared to be very angry.
I am terribly hungry.
Four hundred fifty black pilots were in the group.
We eventually will have to do that.
I need some help.
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?
Speak more slowly, please!
I had a very high fever.
No one is laughing.
That car is mine.
This country is rich in oil.
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
They could die.
I am fond of Cathy.
I'd rather stay home if it's all the same to you.
He kissed his daughter on the forehead.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
I sounded him out about his views.
I miss him already.
He blamed others for his own failure.
How can you just sit there and do nothing?
It's not that windy today.
He was persuaded to be more sensible.
Hopefully!
Excuse me for being late.
I had a great weekend.
The police looked everywhere and could find no trace of Tom.
The teacher gave us a lot of homework.
All that glitters is not gold.
You're unlucky.
Tom didn't want to talk about that over the phone.
Please put this into the microwave oven.
The president takes office tomorrow.
Please come when it is convenient.
The woman stopped and looked at him.
There's no problem at all.
Give me the book.
Tom tried to conceal his disappointment.
You seem to be having second thoughts.
Mother prepared us lunch.
He often comes late to school.
Mary said she thought Tom was mistaken.
I can cope with bad news.
She wouldn't even speak to him.
Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future.
You cannot outsmart destiny.
This TV show is aimed at children.
That's where I went yesterday.
Fuck off!
The water's cold.
My father likes pizza very much.
We have no reason to be angry.
She's wearing fake nails.
I'll be really tired when I get home.
Few roads existed in North America at that time.
He made me happy yesterday.
We advised them to start early.
Where's your school?
At what time will you be leaving?
The cost of building the railroad was very high.
We're lowering ourselves to his level.
Foreign people intrigue me.
Mary works for an NGO in Africa.
He was swallowed by the abyss.
It has snowed for two days.
Where is the restaurant?
I think it's time for me to go.
Call this number.
I advised him to take a rest.
The divorce rate is expected to rise.
Wives usually outlive husbands.
Let's see what will happen.
Are you in a rush?
He felt as if he were in a dream.
World War I broke out in 1914.
How often does Tom see Mary?
Don't be late for school.
I want to be in Boston next Monday.
Stop being so ridiculous!
The advent of the euro is the beacon for the new millennium.
West Berlin would remain free of Soviet control.
Though he is wealthy he is not happy.
Yikes!
I like to ride on trains.
You were late for work.
What time did you go to sleep yesterday?
Would you like anything to eat?
No one on either side was killed.
She wrote him a long letter, but he didn't read it.
You must study hard.
It looks like Tom is hungry.
I have to eat, too.
Merry Christmas!
Don't open this door, please.
There's nothing I could ever say that would make Tom change his mind.
It's easy.
I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
Traffic is a major urban problem.
Do you think this is pertinent?
Never write the words "bortsch" and "shchi" in German!
Who can survive after a nuclear war?
They lost their property.
It's nothing new.
I'm sorry I lost my temper.
He cut the rope with his teeth.
She has a tender heart.
The training was hard.
Stay where you are!
Sami heard the baby crying.
Mary is kind, selfless and compassionate.
What he needs is practice.
How are you?
She made him clean his room.
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
The water is really dirty.
The effects of the medicine were wearing off.
Suicide is an act of desperation.
She cleared the table of the dishes after dinner.
One difficulty after another arose.
Come and help us.
The settlers did not always honor the treaties.
I told you Tom looked like John.
I go to church every day.
Light travels faster than sound.
The restaurant wasn't full.
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Tom and Mary say they're not angry.
She made him a simple dinner.
We're not sure where Tom and Mary are.
Come inside and have something to eat.
Don't be stupid.
What would you like?
Who wants some hot chocolate?
Tom hid behind the tree.
I want to eat pizza tonight.
I must have made a mistake.
The proof is trivial.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Who stole the apple?
I would go to the movies if I had the time.
Tom was sweating profusely after a half an hour on the treadmill.
I'm a vegetarian who eats a ton of meat.
The only thing worse than an idiot is a zealous idiot.
I'll pay double the price.
I was disappointed at your absence.
I was looking for you all my entire life but I didn't know that was you.
This soil is moist.
Tom knows quite a lot about Mary.
The question is who is going to tell him.
He helps his dad out on the farm.
We all wished for peace.
Tom doesn't like the way Mary treats her dog.
Tom told me his father could speak French.
Tom doesn't always arrive on time, but Mary usually does.
Don't be so grumpy.
Happy New Year!
The tickets are 1,000 yen each.
I have a pair of mittens.
The meat was very tough.
We're here to protect them.
I told Tom that Mary could speak French.
It's not an emergency.
How much is this dress?
This student's books are new.
Can I have some soda, please?
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
It is already eleven.
I wonder where that ship is headed.
He has a maid.
That made Tom uncomfortable.
Does she have a piano?
To understand it, you have only to read this book.
Romania's capital is Bucharest.
Newspaper reporters were not permitted inside.
Clearly!
Today the weather is nice.
People who love doubt nothing, or doubt everything.
I've moved out.
Unfortunately, it's true.
Sorry, the line is busy now.
Who called the police?
Tom generally takes the bus to work.
Sorry to bother you.
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Today is very warm.
I think you'd better come with me.
He went up the stairs.
She was tired, but she kept working.
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
Christmas is coming!
You need to set the record straight once and for all.
That country has a trade surplus. It exports more than it imports.
He was satisfied with the result.
Many consumer reviews on Amazon are fake.
It could be beneficial.
Peel the potatoes and the carrots.
One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.
I have never seen him.
Close the book.
Quick!
Brazil lost a major politician.
I paid about 50 bucks.
Indeed!
I thought Tom was slow.
Isn't that your job?
I don't entirely understand what he said.
Tom was in charge.
She says she didn't do that.
He always fulfills his promises.
She restored his enthusiasm and desire to fight.
My name is Legion; for we are many.
They were there.
He can cope with the problems.
Tom wanted it this way.
He can speak Russian, too.
I don't understand this word.
Tom doesn't know his neighbors.
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
Tom joined the Marine Corps.
What's the climate like in your country?
It's beyond my comprehension.
The battle lasted a week.
It's only a temporary solution.
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
Tom pretended to not hear a thing.
We seem to have escaped from danger.
Even Tom grinned.
Tom is very unhappy.
The captain ordered his men to gather at once.
Where can I find an ATM?
Jackson's men began to leave the next morning.
The cat is adorable.
The empirical data from this experiment seems in line with the theoretical hypotheses.
Can I help you at all?
The Japanese language has many distinctive characteristics.
Pneumonia causes difficulty in breathing.
She works at the school.
She cried.
Show me.
You know everyone.
Saturdays and Sundays are rest days.
She is accustomed to sitting.
Tom hasn't been here since then.
I lost my receipt. Can I still get a refund?
Tom is wasting time.
I only buy yellow cars.
I'm roughly the same age as you.
Who am I to second guess him?
There are a few houses around.
Tom will need some support.
Will it be Saturday tomorrow?
What can I do?
They went fishing yesterday.
I don't know what to do any more.
I'm going to shoot him dead.
Do you still have a driver's license?
She ascribed her failure to bad luck.
Some people felt that Tom's behavior was inappropriate.
Tom will make fewer mistakes once he gets to know the ropes.
Today I'm online.
Eat a lot of vegetables.
I love the fact that you love me.
My brother just went.
Will you help me for a minute?
We're having a party next Saturday.
It was an eye-opening experience.
Tom asked Mary to meet him after school.
The color is purple rather than pink.
He didn't get the joke.
I'm very tired.
How about you back at work?
You can't tickle yourself.
Gambling is legal in Nevada.
We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.
She showed up early for practice.
There's no way that Tom will ever be able to juggle.
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
I need help!
I'm used to it.
There's a lot of potential.
We shouldn't be discussing this now.
We can't lose sight of that.
This winter is warm.
Petroleum has been important since ancient times.
Do you speak Italian?
Don't be terrified.
Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Do you speak French?
It's undeniably the best method.
Why don't we ask his advice?
Brilliant!
You will live longer if you don't smoke.
It has a flaw.
Tom has a lot of money in the bank.
I love golf.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Without the slightest doubt!
There is no time for merriment.
Tom has never been scolded by his father.
Tom said that he wasn't poor.
Tom was too surprised to react.
You two come with me.
Tom wants to buy a new car.
Let me tell you what the big idea is.
It sounds like a fun job.
But you like it!
The United States has almost a fourth of the world's prison population.
I'm still here, stuck behind traffic.
I need a new computer.
Would you like to come?
The doctor advised Tom to stop drinking.
It's very hot today.
The skyscraper is in the center of the city.
I can't find it.
Do you have a dictionary?
Nothing is beautiful but the truth.
Tom is quite prepared.
That doesn't matter.
My name's Ricardo, and you?
It took me three hours to do my homework.
Will you check the tires?
Just tell me what you want me to do.
It snows.
Tom has the knack of making people cry.
Mary couldn't do it, but Tom could.
You're not that crazy.
You will understand that I'm telling the truth.
Mary said she knew where Tom was going.
I had plenty of time to talk to many friends.
It's really good.
Let her rest.
He gathered the last three matchsticks left on the floor.
I think maybe Tom needs me.
Let's see how the negotiations pan out before we decide.
I'd like to be a millionaire.
Tom hates spinach.
What's the time?
They are a poet and a statesman.
Spinach is a rich source of iron and calcium.
What should I do to stop hiccups?
Look out for rock slides.
They took a trip to the capital.
Wait!
How can I make you happier?
Is he a doctor?
Not for life, but for school do we learn.
Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future.
Do you like anchovies?
I think Tom has been wrongfully accused.
Tom has three uncles in Boston.
I was about to leave when you telephoned.
The monk is praying.
She looked at him with a smile on her face.
I made a decision.
Tom looks bored.
This was Rodica's fifth book.
You are wavering.
This book is worth every penny.
How much honey do you use for this pastry?
Eureka!
I know a guy named Smith.
I cry every time I listen to this song.
The moon is beautiful in fall.
Have you ever seen it hail?
Pardon!
I suspected she was dangerous.
I hear that you were in Australia recently.
This is the word I found in the dictionary.
I talked to all three of them.
All inventions grow out of necessity.
Tom is going to complain.
I stayed home last night to be able to receive your call.
I'm waiting for the train.
Bill was in Japan.
I'm carrying on the family's traditions.
April is the month when the flowers bloom.
Did you listen to the Parliamentary debate?
These policies had far-reaching consequences for the geopolitics of the region.
You ought not to miss it.
Would you mind leaving us alone for a minute?
You don't like love stories, do you?
We use shared facilities.
This ticket allows two people to enter.
How difficult is it to find a job?
Tom died in bed.
Even though he apologized, I'm still furious.
Nothing ventured, nothing gained.
Tom has a nice smile.
We need more workers.
This argument is utter nonsense.
I'm bored with my life.
We regret his death.
She writes to her son every now and then.
I'm very busy today.
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
Let's pay Tom a visit.
War seems imminent.
Tomorrow is the last day of school!
Tom has really outdone himself this time.
The president was forced to return to Washington.
I don't understand what the teacher is saying.
Oh! Show me, please.
What about putting together a group on Facebook so we can discuss studying foreign languages?
How cute!
I can't afford to buy a car.
Can you recommend a good dictionary?
I liked this book.
She wrote to me to come at once.
The cat which you found is mine.
I want to do it tonight.
Shut up, dumbass!
Tom abuses his authority, so no one likes him.
Tom is waiting for me there.
I'm serious.
I wanted it this way.
Why would Tom do such a thing?
Fear is pain arising from the anticipation of evil.
What is your name?
Sami got out of the water.
Don't say such a thing.
Do I have to go right now?
Do you expect a backlash?
Somebody has to talk.
The U.N. building is very impressive.
I worked on a yearly contract.
What's your name, please?
Give me the keys.
He is an inspector.
I love lasagna.
See you Monday at school.
I'll give up smoking.
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
Strictly forbidden.
Do you speak Arabic?
Let's leave when you are ready.
Don't worry about it.
Is she your only daughter?
Tom had a good opinion of Mary.
It's as good as done.
You can use my dictionary.
The station is in the center of the city.
Do not open before the train stops.
Would you lend me a pencil?
Tom cleaned the fish.
I don't fear death.
The vase he broke is my aunt's.
I know Tom is a very lazy person.
We know them.
Where can dollars be exchanged for pounds?
Maybe that'll be enough.
Tom lost his way in the woods.
Tom's father disowned him.
Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.
I'd like to thank you for coming today.
She was engrossed in her work.
I can't drink alcohol.
Nobody can believe in you more than yourself.
In September, 1929, stock prices stopped rising.
Rome wasn't built in a day.
The maid arranged the knives and forks on the table.
I won't lose anything.
He felt awkward after she kissed him.
She wouldn't give him the time of day.
I assure you that I won't be late.
I would rather starve than steal.
From the time he was a small boy, Tom knew that he wanted to be a policeman.
I forgot to put a stamp on the envelope.
The first Romanian operetta was performed in Iași in 1848.
I'm afraid that I might be late.
They all hugged.
Winter is just beginning.
Tom starts work on Monday.
Tom and Mary became very good friends.
Today is my sister's birthday.
Love is never wasted.
Tom is eating, isn't he?
I like their house.
Tom has a lot of free time.
How dare you say such a thing!
Tom is too indecisive.
I'm always under stress.
I was in the garden all afternoon.
I don't know this song.
I went to Europe before the war.
Heaven forbid!
He had decided on a new policy.
Tom can't let go of the past.
I was the second to last person to hear the bad news.
I'm drinking milk.
He stood against the wall.
You're just as crazy as Tom.
They say they aren't tired.
Do you want me to tell you what Tom did?
He made up his mind quickly.
He seems to be sick.
You are late.
I'm aware of the risks.
They weren't able to pass on that tradition unto the next generation.
I was enthusiastic.
The cat is under the table.
He told me not to swim there.
Where is the bus stop for the museum?
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
Tom's conduct was beyond reproach.
The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.
These trousers are too large.
When is your birthday?
She kept crying all night long.
No kidding?
What should we cook?
Learn!
Tom achieved remarkable results.
In the wagon were a few tools and some extra guns.
Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
Tom and Mary have decided to get married.
Mary says she never taught French.
My shoes are worn out.
May I take a rest?
You must prepare yourself for the worst.
Tom doesn't know why Mary was in a bad mood this morning.
She always got up early.
In Esperanto, the second-to-last syllable is accentuated.
I am too fat.
We are at war.
I admired the beauty of all the colorful flowers.
Sorry, but I've already won.
He put on the red jacket.
The snow kept me from going out.
Leave me alone!
The prisoners fled from the concentration camp.
Tom doesn't let Mary get near him.
He's a man of outstanding character.
Thanks for coming!
Millions of wild animals live in Alaska.
What sort of things make you feel sad?
We took a back road to avoid the heavy traffic.
These shoes fit my feet.
The accident arose from a simple mistake.
I'm saving money for my old age.
We apologize.
Tom asked Mary why she had lied.
Do you have kids?
I dreamed about you.
Tom does that differently than me.
Tom was initially unsuccessful.
I'd like to study in Paris.
In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
Leave this to me.
Enjoy!
In the end, he recognized his own mistakes.
I didn't have to pay for anything.
Yesterday, I ate an apple.
The motor does not function properly.
I am fed up with my old fridge.
I think that you're wrong.
This is the house I lived in when I was young.
A thick fog delayed our flight.
Police investigations are ongoing.
Do your parents know that you're pregnant?
You're worse than Tom.
The benefits outweigh the costs.
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
We must uphold family traditions.
Tom and Mary are both vegetarians.
No one was present.
Tom told everyone he was safe.
Do you want some cake?
I like foreign languages!
There go the twelve bars blues.
My nickname is Ryck.
We got angry at his words.
I never liked biology.
I know all about the party.
I thought Tom was overreacting.
We use miscellaneous methods such as discussion, threats and physical injury.
The government's decision had far-reaching implications.
If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
Given her inexperience, she has done well.
Tom left Mary there.
I went to the hospital.
My family isn't rich.
He named his son Robert after his own father.
Did you understand what he said?
You can use this car.
For some reason I feel more alive at night.
We should work faster.
Tom had a major accident.
Nobody had anything more to say.
It seems interesting to me.
I read a book.
We don't have sugar.
The girl shed some tears when her father died.
Should anything arise, she will be prepared for it.
Tom doesn't know where to wait for Mary.
Tom was a judge in an art contest.
He zipped up his jacket.
That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.
Sometimes you're so unimaginative.
Where's the restroom?
Tom saw a boy waiting at the bus stop.
This is a pun.
Tom is thoughtful.
She didn't go shopping yesterday, did she?
Your argument is unfounded.
Don't be so immature.
Tom should apologize to Mary.
I will miss Moldova.
I like to walk.
George's sister made me some sandwiches.
Exactly!
Tom still has the knapsack his father gave him.
With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th.
I love blackberries.
I'm staying for another three weeks.
Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.
Do you want me to open the box?
My primary concern is your safety.
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
The new product is on sale.
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
The water shortage is due to the weather.
When will you be free?
Today I feel good
I have tried innumerable times to contact him.
This is a very interesting story.
And what are we going to do?
Don't drop that glass.
You must be careful.
Your pants are dirty.
Tom knows just how you feel.
Don't be terrified.
I have a pair of mittens.
Tell me about it!
Tom has a son who's a doctor.
He said we must keep the secret.
Today it is snowing.
Hope we can work together soon.
I sometimes feel hungry in the middle of the night.
Tom asked Mary to help me.
Let's go for a ride in my car.
Hi, how are you?
Nobody will know.
I need medicine to lessen the pain.
I am not an artist. I never had the knack for it.
They criticized each other.
That's cool.
Sorry, where can I find a delicatessen?
Tom had a score to settle with Mary.
I heard voices in my head.
She never speaks about that.
Due to the redevelopment of the town center, most of the surrounding area looks like a building site.
He has access to the stored information.
Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.
Goats can eat almost anything.
It's only a minor setback.
I'd rather stay home if it's all the same to you.
That's outstanding.
People use computers for both games and work.
Barbecuing is one way to cook meat.
Take it, or leave it.
A button has come off my coat.
Tom learned later that Mary wasn't planning to live in Boston.
Caesar's audacity was the beginning of a very distinguished military and political career. In time, like Alexander the Great and Napoleon Bonapart, he became one of the most famous figures in world history.
Your composition is not altogether bad.
Why didn't they know?
Is your watch correct?
Are you going to call him?
How long do you estimate that it will take?
We'll help you, okay?
Tom pulled a box from under the bed.
A water shortage causes a lot of inconvenience.
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
Tom almost died tonight.
I cannot drink coffee.
What is your name?
What does this device do?
The furniture in this office is really modern.
Please respond at your earliest convenience.
It's no longer necessary.
Don't deceive me.
Today I visited a museum.
He would not go out.
They soon became a couple.
It's pristine.
Bribes are something that arises in conjunction with power organizations.
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
We were just being honest.
Tom told me his father was born in Boston.
Home prices have skyrocketed in the last ten years.
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
You mustn't use my pen.
I don't want to ever see you again.
Tom doesn't like living in the country.
I'm gonna shoot him.
You hate Tom, don't you?
No one could buy anything.
What's your occupation?
Tom died last winter.
Tom often asks questions he already knows the answers to.
I wanted to tell you.
I just kept my cool.
The meaning of this sentence is obscure.
Show me that.
Read!
Are you feeling sick?
I don't have a cat.
What's good in the neighborhood?
I do not understand.
Tom doesn't like poker at all.
Why don't you eat vegetables?
Tom doesn't get up early.
I don't live in Finland.
This is the only alternative worth considering.
Do you know who made it?
Tom showed Mary how to pop popcorn.
I'll stay at home today.
You've made remarkable progress in English in the past year.
I can't eat that much food by myself.
I'm really glad you're here.
She has a bag under her arm.
I hope you will answer me soon.
I need a mouse.
Allow me to elucidate.
Uh... How's that working?
My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.
I'm expecting a letter from her.
Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
He doesn't smoke and he doesn't drink vodka.
Would you please turn off the TV?
All citizens should respect the law.
Mary has really outdone herself this time.
How may I help you today, sir?
I walk slowly, but I never walk backward.
Neither Tom nor Mary lives in Boston.
Would you mind if I sit at the same table?
The train is sure going fast.
You always astonish me with your unexpected arrivals.
Who gave this to her?
You're the first person to mention that.
You're not fast enough.
Even though he has become boss of the company, Mr Yamada is unassuming. That's probably why he is liked by everyone.
A child needs love.
Dead?
I didn't talk about it.
I lost interest.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
It's five to six.
Tom was too surprised to be scared.
They spent the night on top of the mountain.
What a beautiful town!
Tom has never traveled abroad.
Tom asked us to hurry.
The committee is made up of ten members.
Our water pipes burst.
Tom stepped on the brake.
The road is closed indefinitely.
I love you.
I wasn't asleep.
This might all be a sham.
The winters were bitterly cold.
The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty.
Tom was happy that his landlord lowered the rent.
I make a point of judging a man by his personality.
Breakfast is ready.
Tom liked Mary for years, but at some point, his feelings for her changed to love.
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
There is no rule without an exception.
I think Tom and Mary are secretly married.
Did anyone help you?
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
Please come to my house for a while.
It's been an eye-opening experience.
Do you have WhatsApp?
I'm sleepy!
His sister became a doctor.
Tom doesn't like the same kind of music as Mary does.
Where can I put my umbrella?
Mary doesn't know if she'll come or not.
This is an important time.
Did you have a good weekend?
He seems quite happy.
I'm contributing.
Tom likes to sleep in the nude, but I prefer to wear pajamas.
Let's talk about safety.
We're going to be late again.
Shut the book.
Your medicine is ready.
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
Look!
What's the weather tomorrow?
Let's speak in English.
It's snowing today.
I accept, but only under one condition.
I can't eat any fruits in the mornings.
Do you speak Spanish?
They called for an end to the fighting.
We're going.
It doesn't matter whether you do that or not.
I never saw a red fridge.
The snowstorm gradually abated.
He's a gardener.
How did you sleep last night?
Tom has worked really hard.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
We would love to work with you.
We dined at a restaurant.
I grew up in this small town.
I hate these words.
I'm going abroad.
Tom is the brains of our company.
If you can read this, it means that you can speak one language!
May I use your car, Dad?
Let them take care of themselves.
How long is it since you heard from him?
I enjoy reading books in French.
Tom stamped out the fire.
Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Can he account for his action?
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
I'll cut your head off!
You must keep your promise.
I usually take a bath before going to bed.
It doesn't matter.
Do I know him?
This is a lie.
"What kind of girls do you like the most?" "The kind who love me."
Do you speak Swedish?
They had only one child.
He practiced every day at home.
Where's the bathroom?
My name is Emily.
I wrote a wrong address on the envelope.
Organisms have determinate lifespans.
They angered me.
I feel happy when I'm with you.
There is no hope of success.
Tom acknowledged that what he said earlier was not true.
We're not done yet.
I can tell you a thing or two about it.
I drop off my children at school every morning before going to work.
Tom shook my hand.
He is an old friend of mine.
Let me help you with that.
Tom has been living in Boston for almost ten years.
"You're so beautiful. What's your name?" "Mind your own business."
I have no idea how he escaped.
Who's better looking, Tom or Mary?
I'll come to your place.
Suicide is an act of desperation.
The investigation will probably bring a lot of details to light.
Calm down.
What a disappointment!
Rugby is an outdoor game.
St. Petersburg is a Russian city.
He is the tallest boy.
Tom isn't unbiased.
Tom called while you were in the shower.
I hate dismissive people.
Listen!
This is my bicycle.
This box is made of paper.
Tom abstained from voting.
This is the letter for my friend.
Your friends are waiting for you.
Tom is throwing a party.
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
I couldn't have done it alone.
Do not drink the water in the dirty glass!
Awesome!
Did anyone care?
Tom and Mary told me they wanted to help.
Let me know if I need to make any changes.
Tom cleaned his room last weekend.
Even a child can answer it.
Let me know if you come across the magazine.
Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.
I am not getting involved.
The dog walked backward.
I like to study foreign languages.
I'm afraid there's a misunderstanding.
Take two aspirin tablets.
Tom stayed with his father.
We must think about the community.
This river is two hundred kilometers long.
It's already eleven.
Tom doesn't know where to begin.
I make 100 euros per day.
The boy swims with his friends.
I'll protect you.
My name is Romanian; his is American.
I steal it from you.
I was going on foot.
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
This show is boring.
Kick!
Why don't you ask her?
I think it's time for me to go back to work.
Pleased to meet you.
Don't forget to do your homework, okay?
That's just not very good.
Layla was bleeding profusely.
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
It doesn't surprise me.
I'm alive in Tokyo.
Tom didn't touch his lunch.
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
She became a teacher when she was twenty.
Nobody can know everything.
Tom looked around.
Don't do anything strenuous tonight.
You like rain, don't you?
Tom is way younger than you are.
Can't you speak English?
Why don't you come over and eat with us this evening?
Tom closed his diary after writing about that day's events.
The battery of my cellphone doesn't function anymore.
You must bring your passport with you to the bank.
Nobody understands me.
I thought she was pretty.
Mother is busy keeping house.
It would be fun to see how things change over the years.
That's exactly what I thought.
You needn't go too early, need you?
Don't panic!
Ah!
The wind has abated.
This is a serious setback.
We always take it easy on Sundays.
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
Is everyone happy?
Is it true that he won the race?
Impossible.
Today was a wonderful day, and tomorrow will be too.
They must be dead.
He is unable to buy a car.
Don't touch my sandwich.
I paid about 50 dollars.
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
I know where you dwell.
Tom shouldn't be so greedy.
He is a kind man at heart.
His methods are not scientific.
Come whenever you want.
What you say now isn't consistent with what you said before.
Tom plays the guitar almost as well as Mary does.
Prices have reached a 13-year high.
For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
You should pay more attention to your own safety.
Pretty!
I can't swim at all.
They never did finish their homework.
I'm not a parent.
Magdalena is interested in geography.
The economy is in turmoil once again.
Don't tell me you care.
I accept, but only under one condition.
It smells good!
The end crowns the work.
She has three sons, who became sailors.
Don't you move from here.
She is proud of her children.
Are you going to invite her to the party?
Can you help me for just a minute?
If you study hard, you will become a good student.
Presumably, the parrot escaped from the cage.
I have to eat.
I felt really alone.
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
Sami and Layla have been virtually inseparable.
What do you take me for?
He hasn't yet sold his house.
He works with me at the office.
Your argument is unfounded.
I'd like to feel how your lips taste.
She admitted that I was right.
Do you know what they did?
I have a good sense of smell.
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
They had different ideas.
Who found my missing book?
We need stricter gun laws.
Wash before first wearing.
You'd better stay on your guard.
I lie to Tom all time.
Please let me off at the next stop.
Does anybody know him?
Tom was a railroad engineer.
I could not tell my parents, my family or my friends.
Where are you going to?
I don't think it ever worked.
Tom is still not talking to Mary.
I think he's angry.
I used the wrong word.
Big snowflakes are falling.
You better think again.
I should've read the instructions.
Tom never goes anywhere without his phone.
Houses were lined up alongside the highway.
I'm tired of him!
Tom said he usually goes to Boston three times a month.
The temperature is warming. The snow is melting.
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
How often does Tom take French lessons?
I don't know why I have to do that.
I gave the books to this student.
It is inconceivable that he could ever win.
I forgot to phone her today.
Oh, there's a butterfly!
She doesn't need sympathy, but support.
Everyone has both strong and weak points.
Tom almost drowned.
That animal feeds on flesh.
She became a nurse.
You will be held accountable.
How much does it cost?
That doesn't matter to me.
I will do everything in my power.
I'd rather not know.
What a splendid dinner!
I advise you not to borrow money from your friends.
This song makes me think of when I was young.
Can you pay attention, please?
This is so cool!
The police will get you to find the bullets.
You're mine.
This is my house.
He attributed his success to hard work.
Tom didn't poison Mary.
He teaches his friends English.
They drove home.
Please be polite.
When will the Japanese course start?
He was disciplined for his wrongdoing.
Come towards me.
I'm sure we can find a workable solution.
Stay home so that you can answer the phone.
He is fluent in French.
You ask dumb questions.
It is our duty to obey the law.
I know a thing or two about that.
Grandfather is napping on the sofa.
It's stuffy in here.
Even Tom wouldn't be stupid enough to do that.
It's one of the most beautiful cities in the world.
Father always has the tailor make his suits.
This is old news to me.
The police think that Tom was stabbed before his throat was slit.
He is now on his own.
Tom'll reconsider.
Tom said he likes the idea.
The affair cost me many sleepless nights.
I don't mind the heat.
You're a very hard worker.
They missed Tom.
He has a foreign car.
I fail to see the reason.
Wine is bottled poetry.
We are counting on you.
Tom used to go to Boston every summer when he was a child.
Women loved it.
I would like some fish.
I agree with your assessment.
I can't show you.
I can't go home yet.
Tom doesn't like the way Mary laughs.
He stood behind me.
Both sportsmen are very competitive and, often, animosities arise between them.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
I'm not good at learning foreign languages, but I was pleasantly surprised by how easy this artificial language was.
Both Tom and Mary are in their thirties.
This scenery is magnificent.
By the way, where are you from?
This is free.
Australia is about twenty times as large as Japan.
Which way is the elevator?
When will we get there?
I hope you know that fruit juice is fattening.
It is very hot today.
Did Tom meet the criteria for passing this class?
I want to do something.
Many trees are bare in winter.
Those who live in glass houses should not throw stones.
Do you need me to give you some money?
She wondered what he had in mind.
He was first elected to the Senate in 1984.
Check your list.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
How nice of you to invite me along!
I am as tall as he.
Tom always prays before eating.
I still have things left to do.
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
They're sleeping like babies.
He certainly is smart.
Tom shouldn't be so surprised.
Tom and Mary were sitting at the kitchen table, talking.
"That's from the Bible?" "Where in the Bible?"
Probably not.
I'll be along in a few minutes.
What is the light's wavelength?
Would you like to study with me?
Tom wasn't waiting for me.
You can't change the past.
The public praised Roosevelt's reform efforts.
How much?
We found him alive.
Who fell?
Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
Tom didn't give you much choice, did he?
Respect is the foundation of life.
I don't have the tickets.
Does Tom have a girlfriend?
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Can it be phrased in another way?
I am delighted to meet you.
I demanded that they be allowed to leave.
A promise is a promise.
The kids are running wild.
I am your son.
Just ignore him.
I don't think you're crazy.
It's not that easy.
Show me again.
Tom sat in an armchair, reading a book.
A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
Tom is over there standing by the window.
I love video games.
Walk!
I started with two traveling companions.
None of them is alive.
Is there such thing as a truly selfless act?
I saw Tom kiss Mary.
I was very scared of snakes.
She wouldn't speak to him.
You are hopeless.
Who doesn't know this problem?!
He's the only one who's read this letter.
They were wrong.
I was lenient.
This bread is hard as a rock.
Your hat is similar to mine.
He has at most 100 dollars.
We have to go sooner or later.
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
This is the most interesting book I've ever read.
Miraculously, nobody was seriously injured.
Sami organized a benefit concert.
The teacher suggested that we go to the library to study.
When he was young, he was a hard worker.
I love cooking.
I'll go talk to them.
I know when someone's lying to me.
He's a very zealous worker.
Come back home.
What's today's date?
Good.
By the way, where do you live?
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
This is his most famous symphony.
Are you always at home in the evening?
I'm sure that you'll succeed.
Tom took his coat out of the closet and put it on.
I'm in a perfect world.
Why don't you eat vegetables?
I wasn't scared.
I can easily read Spanish.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
Tom abandoned his plan to build a factory.
I lost my inspiration.
You drank too much.
What are your plans for today?
Were you home yesterday?
This is a joke.
He's so stupid, I swear I can't stand him.
He had an injection prior to the operation.
Glad to meet you.
Innocence is a beautiful thing.
We were all pretty shocked.
He feels no reluctance in acknowledging errors.
It's been a pleasure doing business with you.
The King did not know that the woman he held in his arms was not his own dear wife, but a wicked witch.
We need to get away.
I know that I was wrong.
Tom lost his voice.
The road is closed.
Such incidents are quite common.
Some people don't like that.
I like that tie of yours.
You have good genes.
Who made this pie?
Tom's comments were inappropriate.
I can go to your house tomorrow.
We know what we're doing.
Does Coca-Cola have caffeine in it?
Tom began to feel sleepy.
We just kept working hard.
I do not know.
I need to get outside.
I can't drink coffee.
Tom and Mary warmed themselves by the fire.
When you doubt, abstain.
I'm now living in Boston.
Let's have a few drinks tonight.
She went with him to the zoo.
You've got to be intrepid!
I need to speak to someone right away.
Almost everyone came.
Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
She was sentenced to death in absentia.
Talk!
Let's rest here.
What did you do?
Please don't jump.
He acted like a lunatic.
I'm supposed to be in bed.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Her diligence is a good example to us all.
He is not a doctor but a teacher.
Melanie thinks that the situation is very bad.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
I could have died.
Tom wished that he could play the guitar.
Do you like French literature?
There is a television in the room.
Happiness is always unexpected.
Where there is a will, there is a way.
One of the big issues in the campaign was taxes.
He is very much concerned about the future of his son.
Is that a new tie?
Travel is exhausting.
That's a hotel.
Where are my pictures?
She is happy.
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
You seem busy.
My daughter had a concussion.
From the moment I left till I came back, he had been hitting the drum without interruption.
I think exams are ruining education.
How can you be so stupid?
Would you give me Tom's address?
Will you translate this into French?
We have to set the scene for negotiations.
You know what to do.
Throw the dice.
Do you believe in God?
Lessons begin at 9 and end at 4.
I have never been inside a jail.
He's really in good shape.
As far as I know, he has never made such a mistake.
I put Tom on the list.
These shoes are Tom's.
Elephants are the largest land animals alive today.
Just give her a second.
Who wrote this letter?
I'm paid by the day.
This is tasteless.
It just needs a little love.
Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit.
Do you have a nickname?
Cows eat grass.
Where's the remote?
Tom is the meanest kid in school.
Does Tom enjoy watching horror movies?
This happened every winter.
Tom should be in school.
The bathroom is at the end of the hall.
My father likes tennis.
The two men were business partners.
Spencer's attitude drives me nuts.
Father is going to undergo an operation.
Don't worry about it. It's not your problem.
Thanks for coming, guys! I'll see you tomorrow!
A lack of sleep affected the singer's performance.
We cannot ask anything about age or physical problems.
Your face is red.
My mother seldom watches TV at night.
I don't know how to say it.
She identified him immediately.
It snowed a lot.
I wanted to go to college.
His derisive laughter made me think that I was wrong.
Good day, how may I help you?
I've just become a grandfather.
Discussions are ongoing.
My headache has gone.
Berries are high in minerals such as potassium.
Tom looks the same as before.
I live in Bucharest.
He acknowledged his faults.
This is not for me.
I've heard that Tom buys things on the black market.
That's a book.
Tom doesn't know when Mary will be here.
I guessed her to be 40 years old.
We understand you know.
Reality and dreams counteract each other.
I'll explain everything to you later.
I'm not one to gossip.
We've been trying to warn you.
I regret nothing.
I might not be able to do that.
I feel happy.
There is indisputable proof that Tom is the thief.
I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
On the house, Tom.
We will stand by you whatever happens.
The leaves fell.
I'm a tennis player.
A bull with short trousers has escaped accused of stealing.
Tom can't believe Mary.
I have three tickets.
Tom knows Mary's dog's name.
The husband is quite naive.
When?
Ladies first!
What's the capital city of Finland?
I love winter.
It's not a coincidence.
He is rich, what is more, he is well-bred.
I have to go to the hospital.
If you don't know the way, ask a policeman.
Children need loving.
We eat butter on bread.
Don't you want the truth?
You must not read such a magazine, as it will do you harm.
Most accidents happen within 10 miles of your house.
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
You're the tallest one.
I can teach you a thing or two.
Justice is expensive.
I found the new magazine very interesting.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
School starts in September in Europe.
Tom put a pillow under Mary's head.
I heard everything you said.
I turned on the radio.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Tom lacks spatial awareness.
They had no place to go.
She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Can't you hear the sound?
In spite of his anger, he listened to me patiently.
Didn't Tom come to your house?
You need to leave now.
I'll see you next month.
I'd rather not spend so much money on clothes.
She put the picture back in his hand.
He told the students to be quiet.
She called me many times.
I use the room with my sister.
They didn't believe me.
We'll never reach Boston before dark.
We congratulated him on his success.
Tom didn't escape unscathed.
We graduate from high school at eighteen.
Everybody knows that old trapper.
Tom smiled knowingly.
Do you understand?
They accept students like Tom.
Mind your own business!
I don't think you understand the repercussions your actions have caused.
How big is Tom's house?
Who's next?
I'm always under pressure.
You were a sailor, weren't you?