OPUS-MT-train/work-spm/ru-en/val/Tatoeba.trg

I told Tom to go there.
I work in a tourist agency.
Get to the point.
You're acting weird.
I raised hell.
I told Tom about that.
He says he often forgets things.
I've always loved horses.
I don't know whether you're happy or not.
How much does my debt amount to?
Tom is Mary's stepfather.
What's going to happen to them?
We need to tell her about this.
That can't be! Seriously?
Some animals are producing offspring in zoos.
I'll go first.
Tom really didn't tell you?
The guards didn't see me.
She was very afraid of him.
Are you listening to the radio?
Find out where Tom is.
He misses Boston.
I slept the rest of the day.
Don't be rude.
Helium is a gas.
It was very simple.
Tom doesn't know why Mary doesn't like Australia.
Tom pointed towards the mountain.
I won't leave without them.
Tom's wife called.
Definitely!
Stop borrowing my clothes without asking.
He graduated from Cambridge with honors.
Tom is a very nice guy.
Are you okay?
I was out shopping.
We know that you lied to us.
Could I talk to you in private?
Please tell me what has to be done.
Where they burn books, they will eventually burn people.
My father bought a new car.
I can't imagine what you're going through.
Don't ever say her name.
Where is your son now?
Are you staying there for the weekend?
I thought that it looked suspicious.
She'd help you if you asked her to.
I met her at the airport.
He may have seen it.
If you have finished reading the book, return it to the library.
Is Tom planning on doing that today?
I had forgotten all about today's meeting. I'm glad you reminded me.
The door was locked from the inside.
Do whatever you like.
Girl, what beautiful hair you have.
"Do you love me?" "More than anything."
Tom refused to talk to Mary.
It was pretty bad.
Tom said that I should buy a new car.
Tom doesn't know when it happened.
The forest is very thick.
Why give it to me?
It matters not how long we live, but how.
You must save us.
Tom doesn't know Mary.
Men should always treat women with respect.
This student's books are new.
Tom was afraid to talk to Mary.
I like neither of them.
Are you making them sandwiches?
Where did he learn this?
We don't need your money.
Tom shouldn't have come.
Those are too big.
He returns tomorrow.
It's not secure.
Tom is telling his children a bedtime story.
Why did you say yes?
Tom may be in prison for the rest of his life.
Tom put on his sunglasses.
I still have a lot to learn.
I slept on the plane.
I want to write an article.
I think you know what I'm talking about.
Tom has sheep.
You may take everything you want.
I know what you're doing.
I need to go home a little early today.
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
I know what Tom will want me to do.
I asked Tom to wait for a few more minutes.
You signed a confession.
Mary fell in love with a very wealthy man.
She does have a lot of math homework.
He has a liking for modern music.
I want to ask them something.
I'm not sure if it's love.
Tom is just not used to doing that yet.
Let him rest.
I don't like this brand of ketchup.
You are to apologize to her for it.
After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill.
I've always believed in you.
During the President's first term, the United States more than doubled generation of electricity from wind and solar energy.
He entered his password.
It is a very difficult job for us.
Do it delicately.
Do you want Tom to wait?
All the parking lots were full.
Tom told me Mary was his cousin.
Die already!
No, you don't understand.
He can't have heard you.
Tom still doesn't know that Mary and I are divorced.
If you don't know, ask me.
He usually gets up at six.
Matías is from Uruguay. He is Uruguayan.
Tom needs to know someone cares.
All the members of the club were present at the meeting.
I need a little time.
I met him at a club.
What's Tom's grade point average?
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
People will laugh at you if you do something as stupid as that.
He is too young.
What have you done?
My father is now traveling abroad.
The objection is sustained.
You were sick.
We can tell her later.
Why haven't you eaten anything?
It's illegal!
Hi, Tom. Come on in.
Wait five minutes, please.
I didn't even know that you had a horse.
Do you remember how to do this?
Do you have any questions about the menu?
Try this.
Where's your dog?
I like candy.
Tom told Mary he wanted a divorce.
I'm coming!
She's an esthetician.
He was familiar with the roads of Tokyo.
Tom said Mary gave him something.
Tom could replace Mary.
We must stay perfectly calm.
Tom leaves his radio on all day.
You must keep in with your neighbors.
Morning found them on deck.
I told you not to go by yourself.
Can she be trusted?
Do you believe in fate?
They didn't even know our names.
I managed to save them.
He will be my deputy while I am away.
See that the knife doesn't slip.
Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non-starchy vegetables.
The enemy of my enemy is my friend.
I don't give a shit what he says. There is no way he could've pulled that off.
We shouldn't make jokes at other people's expense.
I don't want to talk about the weather.
Each time I see this picture, I remember my father.
They are inseparable.
I would like to ask a favor of you.
Didn't you know that I don't have a driver's license?
You shouldn't trust us.
You've had a great idea.
Do they know about each other?
Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.
I only did the bare minimum.
It was very cute!
Tom had to face the facts.
Dick was involved in a traffic accident.
Start at the beginning.
I remember it like it was yesterday.
Tom was too old.
We're divorced.
In general, she is a trustworthy person.
We don't advertise.
Tell her you don't need it.
I'm afraid that I don't know what you're talking about.
This story is too complex for children.
All the money was spent on clothes.
Did I give it to you?
What colour is the car she bought herself?
What do you think of her poem?
Let her go!
Tom told me he'd be back soon.
Have you ever been to France?
We omitted it on purpose.
Most French people are against capital punishment.
We're very likely to succeed this time.
I've been misunderstood.
Tom moved to Boston last winter from Chicago.
How did Tom get in?
Tom said to stay here.
We've arrived safely.
That is impossible for me.
Several American warships were sent to Panama.
I was about your age when I came to Australia.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
My grandmother had a stroke.
How many teams are there?
Can we come tomorrow?
He has very strong arms.
Don't get angry with her.
Tom was born there.
Tom majored in electronics.
Tom is hunchbacked.
This is so beautiful.
The building is under construction.
I was careful not to do that.
I could not help laughing when I saw him.
He is not always late.
That sounds amazing.
I was going to do that.
Let's ditch Tom.
Tom is lazy.
He ordered me to sweep the room.
I waited and waited.
What does Tom need most?
I was hoping Tom wouldn't do that.
Don't trust anybody but yourself.
Aren't you waiting for Tom?
I want to know where Tom is.
I didn't want this to happen.
You need to go.
You have lovely eyes, don't you?
I actually feel sorry for Tom.
I think we're in trouble.
You're not going to catch us.
Tom knows why nobody came to his party.
The basement has been made over into a workshop.
He wants a serious relationship.
I'm three years older than you.
What's your favorite food?
I have a sore knee.
Can't you just talk to them?
It's a Slavic name.
I'm the only one in our class who doesn't want to study French.
We're very grateful for your hospitality.
We will eat here.
I'm not a perfectionist.
Who wants to cut the cake?
How much is the kilo of bananas?
Volunteers are needed.
Why don't you want to leave Boston?
Sit down, Tom!
Be more careful with the hammer - don't hit my finger!
Tom didn't want to talk to you.
I did what Tom told me to do.
You need to grow up.
Tom rented a tuxedo.
I'm glad you succeeded.
I never forgot you.
She loves you.
Are you giving up so soon?
I'd like some popcorn, please.
Today is Monday, the ninth of October.
I wasn't at all surprised.
I wouldn't do it if I were you.
The plane didn't have enough lift to get off the ground.
We can tell you later.
Call security.
Tom didn't have any proof.
Yes, he is angry.
He cannot afford a holiday.
He talks as if he knew the secret.
"How did you get that scar?" "It's a long story."
He's handsome and mysterious.
My parents wouldn't like that.
Here's your mug.
Tom will need my help.
You said nothing.
Hug me tight.
Tom moved into his new apartment in October.
Tom is young and naive.
What have you brought?
You're so wrong.
The temperature has suddenly dropped.
He began to whistle a tune.
Tom wants to become a ballet dancer.
I gave up on the idea of buying a house.
Tom isn't in Boston.
He didn't want to talk about it anymore.
I was actually born in Boston.
Tom was wealthy.
I don't think that it'll be easy for you to do that.
The house stands apart from the others.
Tom said he'd think about it.
Mary painted her room white.
I could've sworn I saw Tom there.
Have you been working here long?
Mary lost all the money she had.
Who won the prize?
I thought I told you to clean your room.
I'll go to the hospital today.
Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
How could you do this to us, Tom?
He seems really nice.
Are you alive in there?
I didn't know about him.
An hour has sixty minutes.
It's strange that you don't know anything about that matter.
This hat suits me nicely.
She wanted him to take care of her parents.
Tom knew Mary wasn't likely to win.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
I never said it would be simple.
Are you growing a beard?
We know Tom doesn't always do that.
I know that Tom was born in Boston.
I haven't said yes yet.
Sami threw the ball to Layla.
They needed me.
You can't believe that.
Tom doesn't like cops.
You can't say that word in my country!
Tom had a hasty breakfast.
I'll try to reason it out.
Where did she buy these flowers?
I don't think I know anybody in Boston.
I've got a good idea.
Tell Mary I want to see her.
Marie's hiding something from me.
What did you give Tom?
Don't look at me with such sad eyes.
Tom died in 2013 from tuberculosis.
Didn't you see my keys?
Tom said that he would give you a book.
Tom couldn't find what he was looking for.
If I had to choose between those two books, I would choose the one with the yellow cover.
I'm translating an article.
We'll do more tests tomorrow.
Could we go somewhere else?
My sister works as an assistant to a college professor.
I know you forged Tom's signature.
You must trust us.
I can't forgive any of you.
Why do you need my help?
Are you still dressed?
I must weigh at least ninety kg.
Are you leaving today?
Tom isn't too old.
Tom pretended that he didn't hear Mary.
I was starting to worry.
Tom doesn't like soccer.
Tom says it's hot.
This building is about three hundred years old.
She hired me.
I want to lodge a formal complaint.
Tell them to hurry.
What did they find?
I've seen your driver's license.
They're good people.
Were you with anyone?
You are scared.
Police suspect that the kidnappers could be armed.
No, she has never fallen in love.
Who else is with you?
I don't know why Tom is so angry.
Tom is eating something.
I've always been like this.
The number of students is dropping.
We're all inexperienced.
I'm paying in advance.
What day is it today?
She asked him to call her later.
Tom refused to do what he was told to do.
It is technically possible.
This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.
Tom claimed to be Mary's son.
He supports the Democratic Party.
I wonder how Tom managed to do that.
If you don't want me to stay here, I'll leave.
I've never seen you laugh.
I have several good friends.
Tom eats twice as much as Mary.
Yeah, I'm going to take tomorrow off.
Tell him you don't need it.
Tom has a part-time job.
He sells cars.
Please tell Tom to close all the windows.
Don't talk about Tom like that.
She borrowed his hoodie.
What's it made of?
I can't stand the heat.
He will have to go there.
He is as poor as a church mouse.
Mary lost the key to her room.
Has Tom already come?
Tom promised to return the books I lent him.
Tom thinks Mary will agree to do that.
Tom promised Mary he wouldn't tell John.
Who gave him that black eye?
Were they right?
We all cried a lot.
Do you think he is dead?
Tom loved you.
I don't know much about linguistics.
Are you speaking English?
I seldom listen to music at home.
Tom was executed for a crime he didn't commit.
I was going to vote for her.
She really looks pretty.
Remember that, however hard glass may be, it breaks easily.
I don't want to talk to you.
How dare you talk to me like that!
The boy grabbed the cat by the tail.
Do you go to Boston often?
What would you like for dessert?
You didn't work hard enough.
I know where you are.
Tom didn't have to do that, but he did.
Tom has a great sense of humour.
Tom couldn't take it anymore.
Give me the key.
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
Do you believe everything Tom and Mary tell you?
I went home in order to change my clothes.
Tom wants to show you something.
Let's sing a happy song.
I'm expected.
Tom warned Mary not to lend money to John.
We missed you, too.
She gave away all her dresses.
Tom is related to me by marriage.
My son told me all about you.
I didn't want Tom to go to Boston without me.
I have a cut here.
The thief fled without leaving any traces.
Try to find it.
I have no respect for Tom.
Tom pointed to the fire escape.
That's why people are worried.
I think they'd be a perfect match for each other.
Now go away.
That's a horse of a different color.
We're not going to let that happen.
Tom needs a sharp knife.
I don't know how to ride a bicycle.
He was elected mayor.
I've ordered you a hamburger.
Tom works here, too.
I want you to go to Boston.
Tom has lots of free time.
This scenery is magnificent.
Tom, Mary and John are in the kitchen.
I didn't see who was driving.
After a long investigation, the police finally captured the suspected arsonist.
What inspired you to do that?
Can computers actually translate literary works?
How old will you be next year?
Take this medicine in case you get sick.
Choose the best moment.
I can't agree with you on that point.
Tom skimmed the list.
A doctor was called in right away.
What's your favorite color?
I want to know why I'm here.
Tom said that he thinks that you're stupid.
Please excuse me.
Everyone knows you love Tom.
This stone has a hole in the center.
We have one time zone.
Have you spoken with them yet?
We're going to have to do something about that.
Tom wrote a single word on the sheet, then folded the sheet in four and left it on the desk.
If you didn't want to go, you should've told me.
Tom wants you to help him.
Tom will explain it to you when he comes back.
Everybody cheered.
Do you like surfing?
I'll accompany you to the station.
Did I say something?
Tom threw a snowball at Mary.
I didn't give them anything.
It was Sunday yesterday.
What he says makes no sense at all.
I think I know what this is.
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
You're unforgettable.
Tom wasn't married then.
Tom delivers newspapers.
We had to do what they told us to do.
I'm pretty good at French, I think.
Tom became curious.
Tom's condition got worse.
Can you imagine what our life would be like without electricity?
I love him, but he lives in another country.
I met Tom yesterday.
Please give me something to eat.
Talk it over.
Please wait until seven, when she will come back.
I can't tell you everything.
She has just turned twenty.
We're looking into it.
That is a criminal offense, and you will surely be punished!
I'm waiting.
It's the correct answer.
The boy stayed quiet.
We agreed to start early.
Tom won't bother you.
We can't do that yet.
Tom lives alone in a big city.
He says he used to study French.
Stay here.
You knew this would happen, didn't you?
Adopting a Mediterranean diet can reduce the risk of cardiovascular disease.
Mary lives alone with her two children.
Poor cat.
Tom acted like a perfect gentleman.
Tom pulled the rope.
We've run out of bombs.
Doing that sort of thing makes you look stupid.
I can't get my car started.
I protested.
He walks fast.
I'm very angry with Tom.
Don't wait for me for dinner.
Tom accused him of having stolen the bike.
Without his help, you'd have failed.
I think we're ready.
Tom won't agree to do that.
Don't make fun of me!
Do you remember?
My parents met on a blind date.
Tom said that he'd always love Mary.
Tell me what you eat, and I will tell you what you are.
All he can do is support himself.
He asks questions to his father.
Tom said you were coming.
Mary's sister knew all about Tom's secrets.
Go brush your teeth.
Do you think Tom will cry?
Tom quickly realized that he was different from the other children.
Better to be deaf than to hear that.
He's capable of doing it.
I am tired with walking.
Tom let the cat out.
Tom was unable to move.
I'm pleasantly surprised by that.
Give her a second chance.
She loves poetry and music.
Is she really that pretty?
I thanked Tom for his advice.
Does Tom need me?
See you at Tom's place.
I can't stand the thought of losing Tom as a friend.
You have to stay fit.
This is very wrong.
I am thinking of going abroad.
That will happen later.
How dare you laugh at me!
Tom told me that you'd win.
Tom is clearly insane.
There are wounds that time does not heal.
Are you sure Tom can eat peanuts?
That's not normal.
I'm not worried about him.
Did I break it?
You could ask him.
I went to the beach with them.
I'll stay here until ten.
Don't you want to say goodbye to Tom?
He left his hat in my room.
Tom is buying some flowers for Mary.
Don't lie to Tom.
She is interested in music.
I hate her, but I don't know why.
You're from Australia, right?
I just had a talk with your teacher.
I stand a better chance alone.
Did you bring yours?
Is he healthy?
I did not want to attract attention.
Don't open this box.
Your income is about twice as large as mine.
I don't want to hurt Tom's feelings.
Tom wouldn't allow me to pay.
Tom isn't the one who cooked dinner.
Bathers in Argentina were attacked by piranhas.
It's not written in French.
They refused to give up their way of life.
I love him just as he is.
You should have apologized to Tom for being late.
You never liked him.
I'll have to pay for it.
Tom was getting sleepy.
My thoughts are with the families of the victims.
I don't want to talk about that.
Stay calm.
There is a bookstore in front of the department store.
Somebody will see us.
I'm not moving to Boston.
I am going to the swimming pool.
Slow down!
Doctors did everything they could to cure him.
Tom can no longer be a member of our committee.
You're not listening, are you?
I can't do without this dictionary.
No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
Tom doesn't need to worry.
I cannot inflate all these balloons.
Tom can't stand the hot and muggy summers here, so he heads for the mountains.
Have you had an answer?
He has not realized his own mistake.
Pedro has no sisters.
Tom spoke with Mary in French.
I hate this part of the movie.
I'd like to go skiing with Tom.
Didn't you know Tom was going to do that?
What do you do when you're not at work?
I only met him once.
I told Tom what I wanted to do.
He can't know the truth.
If even I can't do this, then what makes you think that you can?
Tom could've asked me first.
I've lived in this house for three years.
I should give them a call.
I've seen your driver's license.
We can get there by underground.
I was going to call and tell Tom everything.
It's dangerous to live near a volcano.
Tom was silent.
I would've done the same thing Tom did.
This milk has a peculiar taste.
That's the computer on which he writes his articles.
I see no reason to tell you anything.
Why are people scared of them?
I just left them.
Tom brought his hammer with him.
That's my jacket.
Never trust a woman with a pistol in hand.
Someone tried to kill Tom.
You're an attractive woman.
It's a good thing.
Please lower the flag.
Do you want some soup?
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Why did you let him go?
I wouldn't give up if I were you.
It could rain tomorrow.
He declared that he was innocent.
He was cheating.
Don't smoke on an empty stomach.
I don't know where you will go.
Aren't you afraid of catching a virus?
Do you really want to stay?
Tom lives with his parents in a small house on Park Street.
The escaped prisoners are considered armed and dangerous.
Tom seems to have already left.
I know everything now.
Corn starch is good for thickening soup.
I was with him.
The server is down.
I have coulrophobia.
She slowly opened her eyes.
Tom told me he knew you.
I just feel like relaxing.
I can't swim.
Tom hopes that Mary passes the exam.
Don't I know you?
Is this his umbrella?
Are you a magician?
We were enemies.
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
We can't be the only two people who're late.
Tom has a solution for everything.
She's not in the mood.
When a door closes, another one opens.
I'll visit you every other Monday.
I don't think that it affects us.
I don't know how this happened.
I bet ten dollars on that horse.
Tom wanted to die.
He didn't know that.
She hugged her knees.
I'll never forgive myself if anything's happened to Tom.
Tom is very talkative.
I think I've answered all your questions.
Tom asked us what we wanted to do.
The house is on the hill.
That's not what Tom told us.
Nothing is impossible.
You're either very brave or very stupid.
We're all angry.
Tom has something to hide.
We should not lose hope.
I didn't know that Tom was older than you.
Tom didn't like the place.
I don't know her that well.
But he is still alive?
The war lasted two years.
Tom and Mary walked out, leaving John alone.
I have been married for ten years.
I will write a letter.
It was eight meters long.
He never saw his brother again.
I've been here for three hours.
I'm tired of playing games.
I've just come back from Boston.
Tom will cook.
This happened before.
Everyone in the shelter!
He watched a basketball game on TV last night.
I was starting to worry.
Look at all those ants.
Tom has won the last three races.
I'll buy you a new umbrella.
You don't seem very sure.
This is just a precaution.
The letter returned.
I don't think I'll go to college.
Tom thought Mary was lying to him.
Why can't you just do what I tell you to do?
It sounds like a good plan.
I think you know that's not true.
Quote me an example.
She made me promise not to say anything to you.
I was happy yesterday.
Tom is now in Boston.
I'll stay with them.
Tell him that I'm here.
They are reading their book.
Don't make a fool of him.
I was arrested, too.
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
I helped him.
What an absurd idea!
I know that he's reading.
Music is a gift from God.
Wait here.
Take one only.
Therapy didn't work.
Hello, I am Nancy.
They have no one to help them.
I've spoken to Tom and he says Mary is OK.
I have forgotten her last name.
Tom wanted me to buy him a pony.
I gave my old French textbooks to Tom.
You really seem to dislike spinach.
We aren't like them.
I've found something.
I'm here to talk about Tom.
Read the note at the bottom of the page.
There aren't enough chairs in the conference room.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.
I'm not strong.
Don't resort to violence.
You've been deceived.
Have you really talked to him?
You don't need to feel sorry for Tom.
Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom!
Mary ignored me today.
I called them today.
I'll eat fish.
I'm surprised that Tom doesn't know how to speak French.
You're a prisoner.
I'm paid fortnightly.
What exactly are you trying to prove?
The sun emerged from behind clouds.
My God, what have you done?
Tom and I are early.
I don't want to embarrass you.
Didn't you know Tom and Mary were married?
I didn't say it would be easy.
Tom has gray hair.
The writer's furniture is all shown in this museum.
Go and open the door.
We'll give you a call.
You don't agree, do you?
We were unable to rescue him.
She spoke French.
There isn't anybody here.
You're too good for me.
It's raining very hard.
Don't let Tom eat dessert until he's eaten his vegetables.
Did you all go?
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
I ripped my pants.
Everybody's on vacation.
Would it bother you if your boyfriend had pubic hair?
Tom asked Mary to tell him what to do.
I told you everything I knew last night.
Tom can't stop me.
How's your married life?
Can you call ahead?
Will you marry me?
She is paralyzed in both legs.
I'll watch it.
I don't eat Mexican food as often as Tom.
We found it in the park.
Do you see the puppy?
Tom says he's going to ask Mary for help.
You're unbiased.
Do you want to go again?
Don't presume to tell me how to raise my children!
Tom needs to move out of his parents' house.
Tom's mother makes all his clothes.
I think they'll win.
It's not what I meant to say.
What happened here?
Tom laughed and Mary smiled.
I'm sorry, if I hurt you.
I'm glad you came.
We were all a little hungry.
You're a traitor.
I don't think Tom knows anyone who's able to do that.
Tom said he likes pizza.
We are strong together.
Children are sometimes afraid of the dark.
I'd rather not go to Boston with Tom.
When can I do that?
Sarah was my first love.
You should quit smoking.
Is Tom learning French?
It is still a little scary.
You can trust all of us.
Tom didn't know who I was.
I just woke up.
Wait until the crowd scatters.
Tom waited in his car across the street from the bank.
Call for help.
What's your favourite word?
What do you think I told him?
I shouldn't have told you about that.
He explained the process of building a boat.
Mother looked at me with tears in her eyes.
It was the worst moment of my life.
You did a very good job.
Even Tom is afraid of Mary.
He knows neither German nor French.
He is still at work in the workroom.
I haven't felt this happy in a long time.
Tom tore the paper in half.
Have you tried turning it off and on again?
I just wanted to call my mom.
He says it's urgent.
Did your cat die?
We're never going to find him.
I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
Tom went bananas.
Don't forget about me!
Don't forget to tell her that.
We can't see them.
I'll call them when I get there.
I want Tom brought to justice.
That's what Tom always says.
You might as well eat now.
It looks like Tom is drunk.
Could you explain it in more detail?
The floor is dirty.
Get me up at eight.
Here's some more tea.
I was really glad.
We know Tom can't win.
The long war came to an end at last.
Your mother's doctor wants to talk to you.
I always have to wear a tie because of my job.
Tom has probably already left.
Tom said that he wasn't married.
We headed back having taken each other by the hand.
The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
I knew I was going to be punished.
He knew he'd win.
Is your salary keeping up with inflation?
She is gentle to animals.
I bought this camera for 35,000 yen.
Do you know how to drive?
I liked your story.
Tom has trouble remembering names.
We're used to it.
Now get out.
I don't like arguing.
I can barely hear Tom.
Tom says he has an announcement to make.
Tom moved close to Mary.
Spring will come soon.
It's too complicated.
Who's at the wheel?
I had hoped we might become friends.
We go fishing together once in a while.
Why do I have to tell Tom?
Leave him alone.
I didn't know it before.
Joking aside, what do you mean to do?
I politely turned down his offer and hung up.
Can you remember how slow the Internet used to be?
Mary is picking her nose.
She ignored him all day.
You're sad.
Now, I've lost all my patience.
She said she'd call me.
Tom listens to CNN.
I want to tell you a strange thing.
Please forget I said that.
Which sports do you like?
I just got my textbooks for this semester.
That book contains useful ideas.
She's a professional photographer.
Your problems don't concern me.
She fell silent suddenly.
We want to go home.
You know I can't tell you.
I have a serious problem with that.
The police are looking for us.
What did Tom recommend?
Is it my turn to pay?
I live in Lahore.
With those results, you won't be able to go to university.
I advised Tom to rest.
They all started laughing at Tom.
Tom wants to get a dog.
I know your sister.
Tom was elected.
Tom would've walked.
Do you think this is funny?
I understand what you're asking me to do, but I won't do that.
As the Colorado River spills through seven southwestern states and parts of Northern Mexico, more than 35 million people depend on its water.
Mary wanted Tom to kiss her.
Tom's lips were blue.
Tom died of heart failure on October twentieth at the age of 93.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
When my father came home, I was studying.
Nobody wants to help her.
Mary wanted Tom to spend more time with their children.
I'm free every day but Monday.
Do you have medical insurance?
I love hanging out with my friends.
It's your only hope.
Tom wrote a love letter to Mary.
I have two foreign friends.
It's not blood.
I do a lot of swimming.
Tom is running out of time.
Tom has no sisters.
Wait there for me.
It's totally normal.
I wanted to talk to you first.
I'm doing everything I can to help Tom.
It's a hot button topic.
I hope neither of them was injured in the crash.
Don't judge a book by its cover.
I risked everything.
Are you and Tom going out tonight?
What's Germany's highest building?
They've put the value of the estate at three hundred thousand dollars.
He came at about four o'clock.
By the time I noticed that the newspaper had fallen into the water, it had turned into a mushy pulp.
Tom cleaned out his bedroom closet.
The price is right.
I want to go somewhere else.
I won't try to persuade Tom.
What do you want to have for lunch?
Do you want some more cake?
Let's hit the road.
You can ask him yourself.
Tom doesn't go out with Mary anymore.
Bring your friends.
We can't ignore Tom's past.
She has been hospitalized for 2 months already.
We don't have to do this every day.
Have you lost your ticket?
Tom has a compelling reason for avoiding Mary.
Tom wouldn't like it if Mary did that.
Everyone liked you.
Tom did badly at school.
The passengers all went aboard the ship.
His manners aren't those of a gentleman.
Tom doesn't seem to be a Canadian.
I already did that.
Sorry, I've got to go.
It was the perfect moment for a kiss.
How will he repay his debts?
I'd also like to have a try.
No one knows his real name.
I hope you're well rested.
Didn't you know that Tom wouldn't win?
Am I annoying you?
He will repent bitterly for defying me.
I think you might have a drinking problem.
I heard Tom sniffle.
He said he planned to go.
That's where I met Tom.
You did not like my book.
Do you have a garage?
How do you know that Tom was the one who did it?
You don't know him, do you?
Tom and Mary are together.
Did you get the gift I sent you?
Where did Tom buy those shoes?
How much milk did Tom drink?
"Open your mouth," said the dentist.
Did Tom talk to you?
We have to turn in the reports on Monday.
Tom decided to become a vegetarian.
I definitely want to help.
Where did you find her photo?
Which season do you like the best?
They speak English in New Zealand.
Tom needs to be transferred to another hospital.
Let him stay here.
I'm always ready.
The ship set sail.
Remember to take your umbrella, in case it rains.
I asked her what kind of music she liked.
I need to get my bangs trimmed.
Control yourselves.
I see what you mean.
She doesn't smile for me anymore.
Tom didn't trust anybody.
Tom told Mary where to sit.
That bridge is half as long as this one.
Tom never said that he wanted to go.
Did you run?
A great number of citizens went into the army.
Tom didn't take off his shoes.
When are you going to marry him?
Do you have a twin brother?
This book is about a king who loses his crown.
Nobody said that.
Prices will continue to rise.
I don't usually to go to bed before midnight.
It was locked.
The dogs are in the garden.
I can't quite figure out what that chord around 1:58 is. Can somebody help me out?
I opened an account in my daughter's name.
Do you have a nickname?
Nobody saw us, I hope.
Tom is uninterested.
I'll buy a new one.
You understand French, right?
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
I don't understand what you are talking about.
What are we going to do with them?
When I was eighteen, I could speak eight languages.
I'm not sure how long I'll be there.
Tom is no longer alone.
That diamond ring cost an arm and a leg.
Just a second. Let me finish.
Read the book out loud.
My brother is waiting for me at the school.
Remember these rules.
What a mess!
Tom said that was not his problem.
How are you going to stop them?
Mary smiled when she saw me.
I can't eat.
Don't wake Tom up.
I suspect Tom knows this already.
I want to go to the cinema.
She gave him everything she owned.
He wasn't there, was he?
I'm going to be late for work.
The ship will cross the equator tonight.
Who told you Tom was living on Park Street?
Tom has lost his passport.
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
I didn't know anything about this.
Tom and Mary have three children.
Get him some food.
I thought that maybe you'd found out something about Tom.
She remarried soon.
I can't call Tom at home.
I came here to tell you something.
This happened to me.
We discussed the subject at length.
You guys are really good friends, aren't you?
We can't help Tom now.
Expect no mercy.
There are no perfect women, nor perfect men.
What was he doing when you saw him?
Why is that so funny?
Tom is gregarious.
I can't give it to you.
I didn't check my mailbox.
Tom may do whatever he likes with what I gave him.
Come quickly.
The accident wasn't my fault.
Put it down.
He lost his beloved son.
She already did that.
Put the rope in the box.
Tom hasn't bought milk yet.
Nonsense.
This is the first time I've ever weighed myself this year.
Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001.
Tom probably knows what to do.
Of course you can take it if you want.
Did anything happen to him?
You're so picky.
What time yesterday was the concert?
Making pizza is something I learned from Tom.
Humor me.
Share it with us.
Tom's fat.
I didn't ask you what you thought.
We were attacked by zombies.
I'm not pretty.
Where is your money?
Didn't you know Mary was Tom's wife?
My wife left me a surprise.
Tom hasn't connected to the Internet yet.
Can you write Braille?
Throw the ball to her.
I really do like you a lot.
There used to be a castle on the hill.
Tom is good at explaining things.
Where did you meet?
I brought you a present.
Tom's condition is worsening.
Please tell me you're OK.
Can he speak English, French, or German?
I told them not to come here.
I'm not sure I want Tom working for us.
Why haven't you cleaned your room?
Tom followed Mary's advice.
Go after him!
It's for her.
I've got to get back to Boston.
You're our prisoner.
It is no wonder that she didn't want to go.
I've had an extremely stressful day.
What does this device do?
I want to feed the birds in the park.
Is this your real name?
Have you seen the news? Horrible stuff has been happening.
That's one of my favorite movies.
The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.
You made this mess, so clean it up.
Tom drives a garbage truck.
Go somewhere else. I want to be alone.
Be quiet and listen to me.
What's the best university in Germany?
She hid the book under her pillow.
Allow me to go.
I want to buy bananas.
Maybe I should take this.
I'm not happy with this situation.
I'll write you a letter.
She participates in many school activities.
I think Tom is sick.
Why are you doing this to us?
We left early in the morning.
Tom brought Mary some flowers.
The Soviet Union proposes to peoples a new way - a way of equality and friendship of peoples, a way that has already proved to be so fruitful in our country.
Tom threatened to leave if he didn't get a raise.
Finally I can go to bed.
I can't remember her phone number no matter how much I try.
He's always so fast!
I don't plan to stay for very long.
What does this have to do with what I was saying about Tom?
Promise me you won't do that again.
We take risks all the time.
That was his name.
I wasn't aware that Tom was sick.
I really like my job.
I want us to do it together.
Whose bread I eat, his song I sing.
I have to climb this mountain.
There's no hot water left.
Are you deaf or what?
Tom got up from his seat.
A lot has happened since that time.
There is little wine left.
Tom wanted to hire a detective.
She likes me more than she likes you.
This sentence has five words.
Have mercy!
Tom is going to find out how to do that.
He acted foolishly.
I should have taken my eye drops with me.
I would have told you, but Tom made me promise not to tell.
Two vanilla ice creams please.
No one will suffer.
Tom was wearing a tuxedo.
Are you satisfied with the service here?
Do you go to a private school?
Thanks for talking to me.
Do you believe in the Evil Eye?
That is not an orange, either.
I told Tom to hurry up.
The doctor has saved my life.
Can you translate a love letter?
Relax!
I don't want to wake my neighbors.
Tom had no idea how tired Mary was.
We're all trying to help you.
Please help him.
I want you to marry me.
You've all underestimated him.
Do you watch television?
We've learned from our mistakes.
I'm not sure if I'm right.
I didn't touch it.
I knew you'd come home.
May I keep this photograph?
How did you find out where I live?
Did you buy Tom a dog?
We will take these matters up one by one.
Whose tea is this?
It's Tom's fault! He made me do it.
He's doing what you told him to do.
We'll help in any way we can.
He had an accident and fractured his leg.
I'm anxious to see you.
It writhes like a worm.
Get out of the truck.
I have lived here for a long time.
I don't think it's safe to go out at night by yourself.
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Can you tell me how you did that?
You're sociable.
I want to change.
They have the same habits.
Get up, Ronald! Your mother has made you a sweet roll.
That he is a genius is clear to everyone.
Tom was just trying to survive.
Tom doubted that Mary would keep her promise.
My apartment is near the station.
When does spring begin?
Tell him we don't want to go.
I like classical music.
Tom was asked to appear on television.
Tom doesn't think it's such a big problem.
He's doing what he can, isn't he?
He was wounded in the war.
Do I have to do everything myself?
Tom seems as busy as ever.
Tom doesn't always come home this late.
I think that Tom didn't understand you.
Joseph has a limp.
Tell Tom about it.
What inspires you most?
Have you ever had a job?
Tom doesn't have to apologize to Mary.
I'm a busy man.
Tom ate one cookie and gave the rest to Mary.
Is this what you want me to do?
He knows how to fell a tree.
He handed in his report.
Do you think television does children harm?
What is the soil food web?
Why don't you let Tom win?
Why don't you answer me?
Just look at what you've done.
Tom told me that he was healthy.
Who wants a piece of cake?
The cherry trees are in full blossom.
It made me very happy.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
Get your friend to help you.
Let's buy something nice for Tom.
I thought I recognized him.
I polished your shoes for you.
She calmed down and returned home.
They'd like that.
I'm sorry I didn't keep my promise.
This exercise is simpler than I thought.
You're sick!
I've exhausted my patience with Tom.
Didn't you know that Tom was going to be here today?
What would happen if a large asteroid struck the earth?
This is really interesting.
Don't make her angry.
Why are you eating this garbage?
Be honest and straightforward.
I'm going to tell Tom.
Tom's healthy.
Have you ever seen a shark?
Do you know who Tom is?
Tom knows many celebrities.
He told me he wants to go with us.
Wood burns very easily.
Tom promised himself he'd never do that again.
Don't buy too much.
Mary told me she'd never be late again.
Do you know why you're here?
Who'd kiss Tom?
Mary wanted to write.
I thought you were on duty.
Is there any salt left?
I've made many mistakes.
We did it.
How was the wedding?
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
You should've apologized to Tom for calling him names.
Do I know Tom?
I didn't know you had a brother.
Mary has three kids now.
I'd like to live in Europe someday.
There's a young woman with Tom.
Let's play chess.
The school of piranhas attacked the snake.
He swam until he could swim no more.
I had already told you that Marco lies more than he speaks.
I don't drink a lot.
"How was your date with Tom?" "It wasn't a date."
We'll make it.
I sense that Tom is hiding something.
Were you able to help?
This is a warning that we must take seriously.
No way.
Tom has had eight jobs in ten years.
Are you the only one who has a key to this door?
What's the cause?
I didn't want to bother you.
Look into my eyes.
My pen is very easy to write.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
I have pushed on the brake.
John was born in a hospital and he died in a hospital.
Why are they speaking in French?
One suspect has been identified.
You don't seem very enthusiastic.
I never should've trusted you.
Tom is a hockey fan.
I broke up with her.
I told her to clean her room.
Concentrate, Tom.
Tom's a glass half full man.
Where did you find this wallet?
I think you did it on purpose.
Do you think Tom is telling the truth?
I don't understand why this isn't working.
I am keeping a diary every day.
I told you it was stupid.
Why does Tom call me Mary?
I don't know what got into her.
Ask her anything.
How did you know Tom was going to Boston?
Why didn't you come yesterday?
I thought everyone was happy.
Tom behaves like a child.
Tom wants to know if you remember him.
Everyone believed them.
They chopped down all the withered trees.
Tom said he wanted to talk to you.
I was told to get enough sleep.
It's not that difficult.
Tom says that he saw Mary doing that.
Where are your daughters?
Nothing good will come out of it.
I'm afraid to be alone at night.
Didn't I warn you not to go there?
Are you sure one bottle of wine is going to be enough?
They can do it.
I hope that I have not offended you.
I won't follow you.
I reckon he will be back soon.
That's not the way it happened.
It's just your imagination.
It was a wonderful feeling.
I'm feeling bad.
I try not to worry.
Nothing's impossible for God.
I'll assist you.
They don't trust each other.
Tom was dumbstruck.
We've become good friends.
Tell me you still love me.
Insects are very nutritious and a good source of protein.
Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
School starts at nine.
My cat came out of the basket.
You need to act.
Japan is in Asia.
Exactly!
They were rescued by helicopter.
You shouldn't coddle her so much. She needs to learn to be independent.
You'll have to stay in the garage.
Who is playing the guitar?
Translate the word.
She had a very unhappy affair.
I don't think that I'll be busy next week.
How can I know if a girl likes me?
The bird's wing was broken.
You had better chain up the dog so that he won't bite.
Tom and Mary go to the park.
I hate when this happens.
On Tatoeba, adding example sentences in non-native languages is frowned upon by some users.
Might I ask your address?
I don't think that I'm going to see Tom.
He rambled hither and thither.
I want to play chess with Tom.
They'll refund your money if you're not satisfied.
You need to help her.
Good dog!
I know you're going to come back.
There was a striking resemblance between them.
They are afraid that nuclear war will break out.
Where did you meet him?
It was just an example.
I don't have a plan.
Tom was out all day.
It's very dark in there.
I need your car.
The boy carved his name into the tree.
You ain't seen nothing yet.
I'll get it through in a couple of minutes.
Joking aside, how are things going?
Tom asked me to help Mary.
Mary has been dating a part-time janitor.
You've got to talk to Tom.
I thought you were happy here.
You must come home.
I had my bicycle fixed yesterday.
How many suitcases do you have?
When are you going to trust me?
Mary decided to run away from home.
I said that I would help Tom.
We'll start whenever you are ready.
He barely passed the examination.
I do not wash myself.
Does everybody love music?
What did you do yesterday?
Is it worth it?
He cannot have said that.
I shouldn't have asked you.
How many clocks do you have in your house?
Dad bought a camera.
I made a nightmarish mistake.
The reception in the basement is not very good.
Have you and Tom ever kissed?
Mary didn't know what she'd do.
I'm sure I turned off the stove.
She is on a diet.
Someone came.
The U.N. monitored the country's elections.
His name is Kenji, but we call him Ken.
I'm going to Tom's tonight.
Mark's foolery is already making Rosa sick.
Tom wanted to talk to Mary before she left.
He hesitated for a second.
The United States has almost a fourth of the world's prison population.
I'm sure you're very busy.
Why did you go there yesterday?
I didn't know what I'd done was illegal.
Don't be such a cheapskate.
You yourself need to learn how to drive a car.
There are many shantytowns in Mexico.
Tom's smart.
He's considering becoming a sailor.
I'd love to have more children.
Banks across the country had closed their doors.
You look bad.
Ken is not the type of person who loses his temper easily.
I need French for my job.
Do you know Tom Jackson?
Take them to the station.
Did you get my message?
Why did you lend Tom so much money?
The gate was open.
I have so many questions.
The meal is cold.
That boy is running.
The toad started to croak.
Tom was full of surprises.
Mary almost beat Tom to death.
How could you?
I told you everything I knew.
Sure. I'll be back in twenty minutes.
The trees were covered with snow.
I don't know if I still have it.
Are you all nuts?
Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
He rolled up his shirt sleeves.
It stopped snowing an hour ago.
Everything will be as before.
That's why I like you.
Tom and Mary told me that they were OK.
Let me give you an example.
The picture is hung upside down.
Do you think they suspect me?
I work in a bank.
We looked everywhere.
That's yesterday's news.
I want to keep one.
I made him laugh.
Are you afraid?
Capybaras absolutely love watermelon.
Let's talk about death.
We did it!
Will she get well soon?
I had no idea what Tom was talking about.
I was wrongfully punished.
I think that he will return soon.
I knew that Tom was a bit crazy.
Please hurry up.
You could've told me earlier.
Tom said he didn't have an office.
Are you going to school tomorrow?
Tom must appear in court on October 20th.
I know you won't be in Boston next week.
I thought otherwise.
I know nothing about him.
Go talk to him.
In what round was the boxer knocked out?
Tom made Jill his secretary.
If you don't understand, ask a question.
Let's split a bottle of wine.
I see what the problem is.
I think most Canadians can speak at least a little French.
What made you suspicious?
I told them not to tell you.
You'd better go with us.
Do you want anything?
I know how old you are.
Is it really so terrible?
Eventually Tom fell asleep.
It's hard for me to concentrate today.
It couldn't be Tom.
The girls won.
Let him do that.
I'm in my fourth month.
He loves to fish.
Tom is a bit shorter than Mary.
I was helping Tom.
Do you suffer from insomnia?
Did I mention Tom was a doctor?
Tom is often late for school on Mondays.
I'm glad that Tom has decided to do that.
Please tell me where you got this.
I tried talking to Tom last night.
I'm an addict.
I don't know what happened to you.
Tom chickened out.
Now you try.
I wasn't married then.
She is wearing a white dress today.
The government prohibits us from carrying guns without a license.
She'll do that if you pay her to.
You didn't see him.
He kept it secret.
I'm lost. Could you please help me?
It fits perfectly.
Tom told me he needed some money.
Can you suggest something else?
I don't think it'll be easy for you to do that.
I'll give them one more chance.
It'll take about a week to straighten out my affairs.
We're too drunk.
Cut off the power.
I found out something about Tom.
Tom has very bad luck.
Tom complained about his low salary.
When do you arrive?
How may I help you?
My friend, what's making you so sad today?
Don't walk on the carpet.
He demanded that John should go there.
Miami is the largest city in Florida.
He is Spanish.
I thought Tom was in Australia.
My blood pressure is 155 over 105.
I study mathematics.
Tom told me I needed to do that.
Does your wife know?
A guard's been killed.
How come Tom didn't do that?
This tooth hurts.
He's a self-made man.
What's the minimum salary in Latvia?
That's self-evident.
Why did you need a knife?
Tom is good at French.
Tom misses Mary a lot.
Who do you think made that mistake?
Who told you to write with your left hand?
She didn't even say thanks.
We had lunch at noon.
The news caused alarm throughout the village.
It happens to everyone.
I have a Canadian neighbor.
I was at home almost all day.
I would never make a mistake like that.
I'm 19.
You stay here. Everybody else go outside.
Tom doesn't like tennis.
How was the meeting?
Why don't you go play with them?
I didn't do anything bad.
That's not why I came here.
Tom is a liar if he says he saw us together.
The museum is open from Monday to Friday.
Don't you want to talk to me?
His face was covered in blood.
Tom was badly beaten up.
I kept a diary when I was younger.
We didn't have time to do everything we wanted to do.
I need to go to work.
Tom caught the ball with his left hand.
If your friends jumped off a bridge, would you jump too?
Do you want to see my baby?
I like sleeping.
Mary did all that she could.
They had no idea what needed to be done.
Tom refused to discuss that.
Tom will help Mary tomorrow.
I'm so sick of this song.
I've been waiting a long time.
I attended the seminar.
I love peace. Isn't peace wonderful?
Don't swim here.
I don't know him.
I need a glass of water.
Tom has fond memories of Mary.
We set up our tent and built a campfire.
He needs her.
We must respect their wishes.
I don't want to let my team down.
Where does the wind blow from?
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
Maybe your dreams will be realized today!
I need you to go to Boston.
The man was traveling with a stolen passport.
Tom loves us.
You'd better not swim if you've just eaten.
I know we can't count on Tom to do that.
You don't need to do that today.
You seem to know a lot about it.
I told him I had plans.
He told me he'd rather go home.
Mary said that she'd help.
I'm the one who needs to talk to Tom.
I'd like to be alone now.
She helped me pack my suitcase.
I already told my friends that I was going.
Come along with us if you like.
I love the way you kiss me.
Tom is a friend of yours, isn't he?
I have coulrophobia.
I didn't forget about you, Tom.
Will I go to hell if I don't go to church?
When was the last time you brushed your teeth?
This corporation is a political puppet.
She said that she'd help me.
Did you give the order?
What are you planning to do?
I was glad to hear the news.
Who is that boy?
That was a good hat.
I don't know their names.
The nurse is dressed in white.
That'll cost thirty euros.
The man kept talking for an hour.
I feel like a different person.
How long will it take you to do that?
I didn't want to worry Tom.
Tom came 30 minutes late.
I'm a little tired.
Tom went out of his way to make sure Mary had a good time.
He could do nothing but give up his plan against his will.
The book was about quantum physics.
You're a good friend.
You're new around here, aren't you?
I'm a pro.
Write down each word.
Tom never told me he was having suicidal thoughts.
Give this copy to them.
Tom plays the guitar very well.
Tell Tom he can't go to Mary's party.
I don't think they expected us to arrive so early.
You trust him completely.
I didn't know you were rich.
I think that Tom isn't able to do that anymore.
These things aren't mine!
That happens to us a lot.
They're both beautiful.
I sort of understand.
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Having worked with you was a real treat for me.
Tom asked how much it cost.
Tom went to Boston by himself.
Are you discontented?
Iran and Russia will establish a joint bank.
Tom raises Arabian horses.
I feel funny today.
Who's more important, me or Tatoeba?
I see the golden cross.
She received the electricity bill today.
Don't let yourself be used.
What hands can build, they can destroy.
Who were you looking for?
I watched a great movie yesterday.
Our team is likely to win.
I have never read such a scary novel.
It exceeded my expectations.
Tom and Mary were kissing each other when I walked in.
There's nothing more painful than losing one's loved child.
Life begins when we realize who we really are.
Actually, that's why I'm here.
Tom is a speechwriter.
It's a sign of the times.
Is it true you got married?
Tom won't permit us to do that.
Do you also like jazz?
I said shut up!
Let me check your ticket.
Here it is.
Maybe we could make a deal.
Tom says he saw Mary doing that.
This happened to us, too.
The key has to be here somewhere.
You can't marry Tom.
Tom lives on a busy street.
Did you just say "Novorossiya"?
The meal is cold.
I wish you the best of luck.
Let me get you something to drink.
He was so handsome.
Tom thought Mary wouldn't have to do that.
When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
It's not serious, I don't bear him a grudge.
They have one too.
We all chipped in to buy our teacher a birthday present.
Her room is in the other house.
I recognized Tom's voice.
I do the shopping every morning.
I cannot stop him.
He did what I wanted right away.
Tom made Mary a birthday cake.
I'm well aware of the risks.
Tom agreed to leave.
Whom is he with?
A storm is coming.
I almost forgot to do that.
I know I'm not good at singing.
I think about it day and night.
Do you know anything?
I have difficulty chewing.
Are you telling me that I can't go?
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
The man is mourning after the sad news.
I don't have time to explain it now.
I didn't tell Tom that the picnic had been canceled.
He loves us.
Following the docking failure of an unmanned Russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station.
You were my friend.
I have few friends.
Tom looked after the children.
Can you let Tom know what's happened?
We always pay the same amount.
We have a plan.
You have to see it.
I have gained weight.
The weather is really great!
That's the best one.
I've got some business with Tom.
Did you ask them to leave?
My idea was much better.
I sleep at ten o'clock.
I wasn't accusing you of anything.
Why do you really want to lose weight?
I have a friend whose father is a famous writer.
This is just unbelievable.
Has somebody a good idea?
You knew them better than I did.
Mary hasn't called yet.
Tom died in 2013 at the age of thirty.
He said abracadabra and there appeared a pigeon.
What?! You ate my chocolate bear?!
You should've apologized to Tom.
Tom looked drowsy.
I know you like coffee.
I am a tennis player.
Are you looking for someone?
Tom started working here in October.
I'm happy to hear it.
I forgot to tell her.
They want that.
Men are crazy about her.
Can raw meat be fed to cats?
She can speak Japanese.
I'm leaving Tatoeba.
You shouldn't be here.
Tom can drive.
Cellphones do not work in the air-raid shelter.
Let's go and ask her.
We believe you.
Older women give birth later.
They said they'd kill you.
Mary wanted to know who was going to help her.
We haven't found it.
We've got to fix it.
Do you want to come to my party?
Don't read my diary!
This table is heavy.
The scientists analyzed the data.
Exercise everyday.
Where's your school?
Tom is the only survivor.
Are you still waiting for Tom?
He left for Manila last week.
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
It's half past two now.
He's going to have a heart attack.
Tom will give you everything you need.
It was stolen.
I want you to stay with Tom.
Can you imagine the world without money?
But the universe is infinite.
Tom looks youthful.
That's an Olympic record.
He contributed a lot of money.
They call us Russians.
Mary sat down at her computer.
Did you ask him why?
I've seen the way she looks at you.
Please refrain from saying anything like that.
Tom promised to wait.
Tom didn't want to play tennis with Mary.
It's curtains for me!
Tom said you could speak French.
I'll let them know you called.
Don't give them to Tom.
Well, I'll tell you how to spell my name.
You're sure there's no way?
I didn't want Tom to think he had to help me.
Tom is free to leave.
How much did your school uniform cost?
This had better not be some kind of prank.
He has to check his blood pressure daily.
I think they saw me.
I asked her to be here.
I couldn't have done this without him.
All information is taken from public sources.
Richard Krajicek is known as the only player to beat Pete Sampras at Wimbledon between 1993 and 2000. He upset Pistol Pete in straight sets in the quarterfinal en route to winning the 1996 Wimbledon Championships, which came to be the only Grand Slam title in his career.
A check is just a document.
Whose fault was it?
Tom gave Mary some flowers he'd picked.
I've never seen a UFO.
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
I heard that Tom won the spelling bee.
The tsunami obliterates everything in its path.
The villa is only a five minutes walk from the beach.
I shouldn't have told you about that.
Just listen to us.
This microscope magnifies objects by 100 times.
Never trust Tom.
It was totally random.
Mary is not as tall as Tom.
I'd like to buy a used car.
Tom is at a party.
How much does he earn per month?
Buy six meters of that cloth.
Tom said Mary was curious.
It was just my imagination.
I don't need luck.
You need to go back and apologize to Tom.
Tom was confused by Mary's request.
We have yellow apples.
Tom is still hospitalized.
I was very surprised.
How many of them were there?
Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.
Do you really want to quit your job?
She drank milk.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Tom said he had no money.
Please fix it.
I'm very short of money.
The students burned their textbooks.
I've discussed this situation with Tom.
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
He helped his mother cook dinner.
It's one of my favorite films.
The four basic elements are Earth, Air, Fire and Water.
I can do without an overcoat.
We'll stick together.
Don't get mad.
You're the one who told me to do this.
Why couldn't you do that?
This is where he lives.
I got really hungry.
She was looking forward to playing table tennis with him.
I told Tom I wanted to teach French.
This we can discuss.
I know why he's doing this.
The plane Tom was on was struck by lightning.
If you want me to do that, just tell me.
Are you drunk?
Tom let the dogs out of the house.
I'm sorry, I forgot to do my homework.
I hate my mother-in-law.
We're not ready for this.
Tom suspected it might be a trap.
The government was overthrown.
With friends like these, who needs enemies?
Can you come with us?
We're not home.
He spent the evening reading.
I couldn't have done this without you.
The boys and girls paired off for the dance.
You should know that I'm in love with Mary.
Light is the stimulus that causes a flower to open.
What happened? Why are you crying?
Why should Tom visit Australia?
How can we prove it?
I'll know what to do.
He is capable of treachery.
Mary often wears long skirts.
I could try.
Tom is an arrogant idiot.
I love your sense of humor.
Go and wake Mary up.
I know Tom's dog's name.
Why do you like it?
I did it three years ago.
I'll take him home now.
Tell them to start.
When was the last time you played golf?
You hypocrite!
The exact cause is unknown.
I misjudged you.
That's not a bad decision.
I must have nodded off.
I go to Boston every year.
Let me help you. Your bag looks very heavy.
You're playing with fire.
I went to the river.
The good son always returns home.
I thought so at first.
The bus stops in front of my house.
I don't like oysters.
I'll choose this one.
Pump up the tire.
Stop! You're making him cry.
I haven't always been this fat.
They don't trust each other.
The title of the document needs to be centered.
Mary says she won't do that.
Tom shouldn't have told Mary his password.
I've still got a lot to learn.
I think that's an amazing story.
They will agree on that.
Tom helped Mary stand up.
Tom wanted Mary to come home early.
Tom didn't join us for lunch.
It doesn't matter what Tom does.
You have only two options.
If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
You have a beautiful sister.
There are no girls on the Internet.
Tom is afraid of showing his feelings.
Tom is hungry now.
Tom thought Mary was busy.
Where is Tom now?
OK, what's the secret?
Howl all you want, I will not have pity!
Put everything in my basket.
I might faint.
Actually, I'm not quite sure.
You should get more rest.
A button has come off my raincoat.
Southward.
Tom now lives with his friend John.
Nobody knows what happened to all that money.
Aren't you my friend?
Did you choose an interesting book for your son?
I've got a lot of good ideas.
I sat down and opened my notebook.
I am anticipating a good vacation at the seaside.
I had to study French in high school.
Tom decided not to wait.
I won't be coming back with Tom.
I'm a businessman.
I have six mouths to feed.
You're not listening.
Tom began flirting with Mary.
Tom is the only one in our family who can't speak French.
Promise me you won't do that again.
I like the way you smell.
Get rid of such stupid ideas!
Tom told us not to worry.
I forgot to call them.
Tom is going to like this.
Rivulets of rainwater ran down the roof.
She told me she wanted me to win.
That's not what she said.
Reading books is very interesting.
What didn't you understand?
You're our neighbor.
Please quit finding fault with me!
He was not a man to be disheartened by a single failure.
I was trying to protect you.
I'm not sure if I'm going to be able to do that.
We've made a mistake.
I need to buy new skis.
You know nothing about me.
That's what I want to find out.
Tom can help you find what you're looking for.
Let me show you how we do that.
Tell us a little about yourself.
I got up at six-thirty this morning.
Tom doesn't look like his father.
I am fine, thank you very much.
We all want you to be happy.
Tom came with his brother.
Who calls the shots?
I still think we're safe.
Tom is still living in Boston.
I think that Tom is still home.
Tom missed the bus.
I'm not talking about that now.
Is this Tom's wife?
I don't mind a bit.
Everything's going well.
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Tom was very reliable.
Give Tom my regards.
Have you seen my passport?
Revenge is sweet.
I don't hate him.
My father encouraged me to study the piano.
From the beginning of the Perestroika, many starry-eyed members of the intelligentsia believed that from now on, everything with us would be "like in the West."
What movie do you want to see?
Which university do you want to go to?
Could you take a picture of me?
Tom asked his father to buy him a new bicycle.
"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."
Tom helps Mary because he wants to, not because he has to.
French is pretty hard, isn't it?
I spoke with Tom in French.
Why don't you just sell it?
I should've paid a little more attention.
We need your help finding Tom.
Tom forgave Mary on his deathbed.
I forgot to buy ketchup.
I'll bear it in mind.
They're kids.
Why didn't Tom help you today?
That movie was shown on TV.
He doesn't look very happy.
I swim in the summer.
We had a storm yesterday.
Tom has a good lawyer.
Tom will never forget you.
I found an envelope for my letter.
How many animals do you have at home?
If I were you, I'd go home right away.
Someone has stolen our clothes.
Tom will be asleep.
I should've told Tom not to go to Boston.
I keep a gun in my car.
It was believed that the earth was flat.
Do you know who those people are?
It's dark.
Please feed the dog every day.
Jim is not a lawyer but a doctor.
Your bike is better than mine.
Tom has a very high opinion of you.
Very little is known about this dangerous phenomenon.
I was in Boston when Tom died.
There is a shopping area nearby.
I've always been smart.
Who do you think gave me this?
Give her a chair.
I don't want to disturb them.
Tom is using an external hard drive.
Tom didn't make it clear.
Aren't you even going to ask me where I was?
The house has two doors and a lot of windows.
I'll go talk to him now.
I think we'll go with you.
I had nothing to do with what happened.
I do hope Tom gets better.
Tom is a very capable businessman.
Tom told me to ask everybody.
I hope it rains today.
Ask Tom if he'll be at the meeting.
The cat is drinking.
Tom is lying. I didn't do what he says I did.
Tom has already taken a bath.
I've waited for this my whole life.
I just don't want to lose you.
Tom has been told not to do that here.
The result will satisfy him.
I didn't know that.
"You didn't do the dishes?" "You didn't ask me. "
Don't you want to hear my side of the story?
They released all the prisoners.
I always wanted to help Tom.
I need somewhere to stay.
That's where I met them.
They buried her dead husband.
One person more or less doesn't make much difference.
This year I'm dressing up as John Milton, because my paradise is lost.
I won't be bothering you anymore.
I'm not going to school today.
Who found them?
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Why are you so good at chess?
It would be nice if it stopped raining.
I have a cough and a little fever.
Lock your doors.
Tom bought a present for Mary.
I've decided to start studying French.
Tom stole my umbrella.
Do you know the boy in the picture?
I am thinking day and night.
Huh? How is that relevant?
I let them go.
You're surrounded.
It's almost dawn and nothing's happened yet.
Do you want to see it?
How did the audition go?
The world is a book, and those who do not travel read only a page.
Tom doesn't know how lucky he is.
Tom was hoping to win.
You can sit here.
How long do you think it'll take us to do this?
Tom told me that he knew how to do that.
Does Tom want a car?
What do you want?
We have ants in the kitchen.
Do you believe ghosts exist?
Has Tom been charged?
Tom wants to talk about what happened.
I told you that I'd help you.
Why didn't you help him escape?
I never expected to be kidnapped.
Yesterday he missed the train to Sapporo.
Mary pretended to polish her nails.
We are looking for a house with a garage.
It's cold now.
Both of your legs need to be amputated.
I became acquainted with your father yesterday.
I tried to kill myself twice.
It's obvious Tom doesn't know anything.
We'll get you another balloon.
Mary told me she'd be back.
I left your umbrella in the bus.
Tom and Mary said they saw John waiting for the bus this morning.
While I was reading, the phone rang.
It's not on the menu.
I would do anything for you.
I'll ask Tom to do that for you.
The lion is an animal.
Why didn't you tell Tom about that?
Tom instinctively backed away.
My mother asked me to shave off my beard.
Tom is having a bad day.
Mary gave birth to a daughter.
You just left this morning, but I already miss you.
The lake has a very clear water.
They fell and broke their legs.
I've always hated him.
Did you buy it today or yesterday?
Where are you going in such a hurry?
We'll bring Tom home.
Would you mind if I left early?
We didn't mean to intrude.
I will show you my new car.
None of Tom's classmates offered to help him.
How many questions were on the test?
Tom won't be able to find the time to do that.
We see him every day.
Let's just say no.
Mammals care for their young.
I was in Australia last year.
Tom doesn't even know what you are talking about.
Ah, I have been here before!
I was in bed with the flu.
Swimming is easy for me.
It's important never to go out while you have the clothes dryer on.
That's what's most important.
Tom wants you to have it.
Something's bothering her.
Did you turn off the gas?
When the angels sleep.
Give her the keys.
I only use biodegradable bags.
Tom has two children from a previous marriage.
I have socks, but I have no shoes.
We forgot all about Tom.
I didn't know you'd be there.
I just saw him last week.
I have to apologize to her.
People don't want the truth.
That's a strange problem.
Tom cut school.
Sit down and rest for a while.
Tom was the only Canadian at the meeting.
The submarine submerged in the water.
How old are you? I'm twenty-six years old.
Tom helps anyone who asks for help.
We both miss you.
Little children love Disneyland.
Leave it alone!
Maybe we can help.
You're all right.
Don't be such a cheapskate.
I haven't promised to do that.
Tom heard some shots.
You'll never see him again.
I saw it.
He got a broken jaw and lost some teeth.
Did Tom find anything?
When you see Tom, you'll understand.
Can he swim? Sure! Tom was the best swimmer of our class, and knowing him I don't think he lost a bit of his skill.
Have you ever seen a grown man cry?
I did some shopping.
Tom says Mary will do that.
Maybe Tom was mistaken.
He's not supposed to be here.
Tom cares for his sick mother.
I have not seen him in months.
She said she wasn't tired.
Watch yourselves.
How far is it from your house to town?
Mary missed her friends.
He is famous as a doctor.
Extroverts like to be the center of attention.
Tom didn't explain it very well.
I don't drink red wine.
Do you know where your father went?
Tom looks just like me.
I've been working here for a couple of years.
My dream is to become a famous singer.
Just go away.
I have three times as many books as she has.
You'd better not go.
I lack confidence.
Didn't you know Tom was crying?
I have three cousins.
Tom and Mary are very worried.
How big a deal was it?
You'd better go help her.
I have to admit that I never thought of that.
You must clean your hands before meals.
He didn't carry out his promise.
The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.
Tom got home at seven.
He said that he was very lonely.
I've made a lot of stupid mistakes in my life.
I love you, too.
Galileo was the first person to look at the Moon through a telescope.
I told you Tom isn't my friend.
It wasn't so hard to do that.
Who'll be there?
There was no mistake on his part.
The story was in all the papers.
We both want the same thing.
He always says the same thing.
I'm glad Tom left.
Mr Newman often comes to Japan.
This proved very difficult.
I can't answer your question with any certainty.
I heard that story once.
Some people questioned his honesty.
Tom makes a lot more money than I do.
Clean up the room.
I'm glad you were here.
I don't want Tom to help me.
I hate long goodbyes.
You're the guest.
I could look at this for hours.
I have three cats.
We were rebels.
He's a trumpeter.
Have you spoken to Tom yet?
You look sad today.
There is a hut at the back of our house.
I was unable to look her in the face.
I knew that Tom had agreed to do that.
He told me he'd buy it.
Tom didn't ask whether Mary was planning to go or not.
We were just playing.
I'll see you at nine tomorrow morning.
He fell head-long into the river.
How long did you know her?
Tom, I want you to listen to me.
Will you help?
Did you manage to sleep?
This is between you and me.
Are you sure we can do this?
Tom got up to greet me.
Tom always carries a map and compass in his bag.
He hopes that something interesting happens.
My children have to stay indoors after dark.
May I see your passport?
Why are you always so early?
Tom claimed that he had not eaten for three weeks.
Tom couldn't do that.
No one else understood.
Tom will deny that, I'm pretty sure.
I have to find it.
Delete Tom's name from the list.
I didn't see it.
I prefer black.
One hour of sleep before midnight is worth two hours after.
They are loading oil into the ship.
Tom brought me something to drink.
I want this one myself.
I want a personal computer.
I don't know him either.
The future is here.
He fixed it.
She married a sailor.
The keys are on the table.
I didn't know Tom was in Boston.
Tom bought a bar of chocolate.
He was pushing his luck.
I told Tom myself.
Tom always made me laugh.
That is not your knife.
You'd better go. It's getting late.
I know most people here don't like me very much.
Keep this lesson in mind.
I'll be busy tomorrow.
Tom looked both ways before crossing the street.
I'm fine, thank you.
Your bicycle is similar to mine.
Let's hope Tom doesn't notice anything.
The weatherman says a storm is coming.
Try to ignore her.
I want to be a swimmer.
I'm bursting for a pee.
Everybody knows her.
I study for many hours at night.
Tom can barely speak.
Neither Tom nor Mary cried.
Tell him I'll call back.
The geyser goes off with hot water every two hours.
What lovely flowers you brought.
Please stay for dinner.
Who asked me to come?
You're thin.
Tom says he isn't planning on doing that tomorrow.
Thanks again.
Tom won't likely wait for Mary.
You can sit down if you want.
Mary and I dated for three years.
I can't remember doing that.
Get back to work!
Tom always seems to be in a good mood.
The train for Cambridge leaves from Platform 5.
Don't let Tom find out about that.
I'm sure that's no fault of yours.
I can't bear that fellow.
I guess there's only one thing to do.
I was nervous.
Too much money?
I got the answer wrong.
We walked along the shore of the lake.
Did Tom hurt anyone?
Why don't you show it to them?
Worrying is like paying a debt you don't owe.
It seems to me that he likes music.
Tom would like to buy a new car.
I wanted to stop her.
Go that way.
Let's not watch TV.
It's not my place to question Tom's loyalty.
I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
It's not very windy today.
Begin!
Does someone here know how to do this?
Tom turned on the car radio.
A fire broke out after the earthquake.
Don't lie. Tell the truth.
We all helped with the harvest.
We were rowing against the current.
I listen to the radio every night.
Dogs aren't people. First of all, remember that.
You're naive.
Mom is going to town.
Do you love her?
I'm meeting them in an hour.
Father keeps a diary every day.
Tom was the only one not wearing a costume.
Remain seated, please.
What Tom told you wasn't true.
You should be grateful.
How are you doing?
He always asks for your opinion.
I haven't seen him lately.
Do you like the taste of beer?
Read this book.
Tom anticipated that there would be trouble.
Tom is an optimist.
I've already done that once today.
I'm getting nervous.
Young people must respect the law.
I envy you.
Tom wants to work with Mary.
How long have you known them?
The storm didn't cause any damage.
Outside, the storm was rumbling.
I'll come straight to the point. You're fired.
Her hair hid her face.
Please shut the door behind you.
I didn't do what you've accused me of doing.
We don't want Tom to leave.
He lost the watch he bought yesterday.
Mary lied to Tom when she told him she'd never been married.
If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
He's still young.
This book is not sold here.
Is this typewriter yours?
Amy made an effort to stand up.
Have you undergone any surgery before? For what reason?
Tom couldn't decide whether to go to Boston or Chicago.
I didn't want Tom to worry.
He came from one of the richest families in America.
I'd like to invite you to dinner.
This feels like silk.
Tom and I were kids together.
How many books do you have in your bag?
I haven't yet read the report.
Didn't you know Tom is in Australia now?
They are proud of their daughter.
Cover the cut with a bandaid.
Whose grammar book is this?
The roof lets in rain.
How tall are you?
I bought it.
I don't think that it'll work.
What do you think now?
Every house on our street was blue except ours.
Tom doesn't talk to anyone.
Have you written your report?
Tom said he's cold.
Stop dawdling.
I may be away for a couple of days.
Let me help them.
You forgot your backpack!
Is Tom the one who told you that?
I've always respected her.
Tom asked us to wait until Monday.
Tom said that you were here.
America loves you.
Mary was sunbathing on the beach.
I think Kate is also a clever person.
Tom and Mary both wanted to go.
I'd like to have a few minutes alone with Tom.
Do they still make cassette tapes?
I'm in love with someone else.
He promised not to smoke.
I heard a call for help.
He's caught a terrible cold.
We're all invited.
Mary has smooth, shiny hair.
Tom will be out a while.
I like men.
Tom took a picture of a squirrel while it was eating a nut.
I'm beginning to enjoy myself.
Mary says that she knows you.
Thanks, but I can't accept your gift.
I'll be thinking of you today.
You should read this.
Tom said he'd vote for Mary.
I've met that girl before.
He's a liar, and you're another.
Mary had no idea why everyone was laughing.
That wasn't so long ago.
She's up to her neck in debt.
I'm not scared at all.
Tom was about thirty years old when he moved to Boston.
Do you have any children?
Swipe either left or right to see another animal.
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
They had started earlier than we had.
I regret having said such a thing to my teacher.
I know that you're a coward.
I only wanted to talk to Tom.
Wrap yourself warm, it is cold out there.
I had lunch with Tom.
I think Tom is young.
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
I doubt that Tom will do that for Mary.
What's your favorite game?
I had a lot of fun in Boston.
Tom doesn't like baseball very much.
We have to do this right away.
Damon showed me his stamp album.
Tom looks drunk.
Don't stick your nose into my personal affairs.
Didn't you know Tom and John were Mary's brothers?
This is Boston's oldest restaurant.
Let's head for that tall tree.
Why did you join the army?
Now I'm reading, you're reading and he's reading; we're all reading.
She isn't likely to come.
How do you know that that's not true?
I've come to ask you a favor.
The thief ran fast.
If you don't want to go, you don't need to.
I don't know what you're complaining about.
She lives across the river.
I sold the books.
I thought you lived on Park Street.
Who was on the phone this morning?
What sort of yogurt do you like best?
While in London, he visited the British Museum.
We weren't talking about Tom.
We're going to send her home.
Tell me about it now.
We asked Tom to let us stay.
Thank you.
You look pretty young.
"Squadala, we're off!" "What does 'squadala' mean?" "Well, I just like to say that with many blessings! Squadala!"
I am good at speaking English.
Tom was extremely popular.
Don't yell at him.
How long have you two been together?
You like chess, don't you?
He says he's not worried.
They are beginning their homework.
He said that he knew what to do.
His sad story touched my heart.
Where's Mark? He's having a shower.
I've been sentenced to death.
Tom put the children to bed.
I don't know whether you are telling the truth or not.
Do not drink the water in the dirty glass!
Do you think I don't know about you and Tom?
Put it back where it was.
They both can speak French.
You're a good influence on Tom.
Tom wanted to play chess.
That pick-up line is really lame.
I'm not going to marry Mary.
Tom and I often go fishing together.
I had completely forgotten to do that.
Have you solved the mystery?
Tell Tom that I'm eating.
Tom, you've disappointed me.
Why are people afraid of the police?
With the power of imagination, we can even travel through space.
You're the only person I know here.
These books are mine and those books are his.
I'm really proud of those guys.
She sneaked into the room.
Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
We needed this weather.
You must not tell a lie.
Who's this guy?
I was with Tom all day.
I read a book today.
You could at least say "thank you."
I became first.
Nobody talks to me anymore.
Mathematics is basic to all sciences.
I just don't agree with you.
How do you know I don't have it?
Tom caught a cold from Mary.
Is this a radio?
How many cups of coffee did you drink?
That picture was taken three years ago.
The doctor emphasized that the patient had only a few days.
He proved to be an ideal husband.
I'm now writing a letter to my Chinese teacher, but in English.
Tom asked Mary several times to open the window.
Are there big rivers in Germany?
She committed suicide by jumping off the bridge.
I don't think I hurt Tom's feelings.
The reason is that I want to be an English teacher.
Take them to the station.
We've been waiting for you for an hour.
You guys look like you're having fun.
I rewrote my report.
Tom didn't look well.
I would not want to be in your place.
You're crazy.
Many soldiers were wounded in the battle.
I don't know if I still have it.
As for incomplete sentences...
Didn't you know Tom wasn't going to be there?
I caught sight of Namie Amuro.
We miss you very much.
He decided to give up smoking once and for all.
I said I'd tell you the truth.
What kind of activities you enjoy the most?
Tom, wake up. It's me.
This sentence is sad.
It rains a lot here in October.
I tend to agree with them.
Do you live alone?
I don't have a TV at my place.
We'll let you know.
I just need some information.
How many letters are there in the alphabet?
I'll make this brief.
We've all left early.
I burned myself with boiling water.
Do you know him well?
Every time I see you, I think of your father.
He isn't the kind of person who steals.
It's not that cold.
Open this door.
Tom and I soon became close friends.
Are you going to wait?
Wow, that was close.
Why have you turned it off?
I studied English very hard day after day.
A spark would be enough to burn a forest.
We have hope.
Don't leave me alone.
You know that I hate spinach.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Is Mr. Brown a doctor?
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
We misjudged you.
You didn't invite me.
I'll never be as famous as Tom.
Do you want us to help?
Today, I am very tired.
Look at what Mary is doing.
Didn't you know I don't have a driver's license?
May I talk with you?
She forced him to do it.
You have lipstick on your cheek.
Tom can't be killed.
You look like you're sad.
I remember his face but I can't remember his name.
We'd like to have a word with Tom.
Tom doesn't have to apologize to Mary.
Tom swims like a fish.
Did Tom tell you anything about this?
He stared at his feet.
We have to know. We will know.
What do you think of our love?
Put it back.
Only Tom smiled.
Tom's door was locked.
This isn't like you at all.
Tom says he had to speak French.
Why doesn't anybody help her?
There is a grain of truth in everything.
That desert looks like the surface of the moon.
You're really looking much better.
I still haven't decided what to buy.
Dried fish is not to my taste.
Mary told John the secret.
You can always ask me for help.
Tom doesn't even know I exist.
I received a letter from my sister.
He helped the lady into the car.
She refused to accept charity.
Did you call Tom this morning?
Close, Sesame!
Both Tom and Mary plan to go to Boston with us next weekend.
Some people are fools, and I am one of them.
The same thing happened again today.
Only a little bit of milk remains in the bottle.
He was caught in an ambush.
As a matter of fact, she is my sister.
The soldiers started their attack.
Some people say Japan is a male-dominated society.
I know what you did.
The letter Tom received said that he should return home as soon as possible.
I may have seen that girl somewhere.
Mary's hair is naturally curly.
It was entirely his fault.
I need to know for sure.
You said you wanted it.
I like my language.
I learned today that Luka doesn't like me. Do you know why?
I know now.
John's gone to the shop.
The local population helps fight forest fires.
I just won the lottery.
I envy you your success.
Are you off your meds?
I couldn't hear her.
I asked her to leave.
God, give me patience!
What time do you usually return home?
May I have the menu, please?
How could that have occurred?
Don't pull my leg!
Take that back.
Tom used to have a big house on Park Street.
I don't want to go to Australia with Tom.
How many likes did you get?
I have no choice at all.
Empty your pockets and put everything on the table.
Tom went to Boston by car.
Put that back where it belongs.
He lost his way in the snow.
He hired Tom.
Tom paid for it.
I've waited a long time for this.
Tom isn't going.
Don't just stand there.
His neck is broken.
Tom never knew what happened.
The law is equal for all.
Throw the dice.
Is that him?
February is the only month in the year where there are less than thirty days.
The door remained closed.
They did not know what to do first.
Are you going to go with me?
I'm scared.
There's absolutely nothing wrong with what you did.
I thought that you liked Tom.
You haven't told her, have you?
Look at that squirrel.
She's sweet and innocent.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
You aren't listening to what I'm saying.
I'm being blackmailed.
I said I'd have to think about it.
That serves you right.
Do your own work.
You're the boss here.
Treat her with respect.
Tom doesn't know how strong you are.
Divide the cake among you three.
Tom often says that.
They say that she'll get married soon.
I'm sorry, I misunderstood.
Nothing unusual happened during our trip.
Curiosity has landed on Mars.
We're jealous.
Please don't ask her.
I'm glad that's settled.
I think he's right.
I think that what you did was inappropriate.
I thought you loved reading.
General Lee and the Confederate Army lost the great battle.
October 20th is a Monday.
Tom and Mary are waiting for your call.
Many men have larger breasts than women.
We tried everything.
She pretended to be my friend.
They abandoned the sinking ship.
It bothers me, too.
Tom asked Mary to let him copy her homework.
The growth of the world economy is slowing down.
She waved good-bye to me.
The cow is at the farm, too.
She made no response to my question.
It's a French name.
Tom put his hand over Mary's.
They are amused at the sight of chimpanzees.
Your English is improving.
Tom is leaving home.
How many people have you slept with?
You have to obey the law.
Let's play word associations.
You'll find everything.
What a terrible waste!
Thanks for your patience.
Do you prefer white rice or brown rice?
Is eating raw pumpkin safe?
We haven't done that since we left Boston.
Tom probably thought I was a vegetarian.
I think you can handle it.
Do you know those people over there?
We must study the affair as a whole.
Never mind. It happens to everyone.
You have a visitor.
What's in your wallet?
Mary must behave herself.
Tell us what really happened.
I have to go to a wedding tomorrow.
I have my doubts about Tom.
It's the equivalent of sawing off the branch you're sitting on.
Is Tom still single?
I've seen them on TV many times.
Tell us about your childhood.
The signal was red.
Go away! I hate you!
I don't want to go back Australia.
Tell him to wait in the lobby.
How would you describe yourself?
I don't walk to school anymore.
There are rumors in the air that he was fired.
Tom told Mary not to talk to John.
I met her here.
I'm afraid I've run short of coffee.
Tom isn't too smart.
She knew that she'd win.
Tom wants me to stay away from him.
I want my kids to be safe.
Tom crouched down next to Mary.
We love each other, right?
I think that's the safest way to do that.
Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow.
Do you think we should tell Tom?
Why aren't you in Boston?
I expected Tom to win.
Tom must be John's brother.
I couldn't even think that he'd want to cheat me.
You broke my heart.
"He didn't call the entire day, and when he came home late in the evening, he asked me to leave him alone." "How typical of Tom."
Tom began to work.
You're not studying hard enough.
There's a great scene in that old movie showing a Mexican standoff: all the men are ready to draw their guns if anyone else draws his gun, but nobody is willing to make the first move.
I am Chinese.
I got sick last week.
He was buried alive.
You need to try harder.
Give them my regards.
The baby is one day old.
I completely agree with what you're saying.
I didn't want to get out of bed.
I did so, not because I wanted to, but because I had to.
Tom is very persistent.
You should have told me in advance.
I've always had that problem.
Tom was looking for you this morning.
I have no desire to go there.
Please come back inside.
The children were swimming in the altogether.
I didn't know that it was there.
Why were you silent all the time?
Things are not what they seem.
Bring me some water.
Tom said that Mary was safe.
I know I'm not alone.
Was anybody killed?
I cannot get along with him.
I'll be waiting for you after 8.
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Tom asked a long string of questions.
I'd like to live in Brazil.
Tom scared the children.
How boring.
Tom met with Mary.
Who is she and what's her name?
I had an ache in my arm yesterday.
It's hard, but I'm going to make it!
I'm going to make Tom wish he'd never been born.
Tom hasn't won anything yet.
You have to read between the lines.
He reread the poem.
All were present.
What has he done to you?
She followed the path of least resistance.
Tom can't drive a car.
I shouldn't have drunk so much.
I have a hangover.
Is the rat alive or dead?
The rich are different from you and me.
I am in London.
She's with Tom.
I saw the car explode.
Tom handed Mary a glass of wine.
The truth hurts.
Tom isn't accustomed to working at night.
They found something.
Leave my camera alone.
Many restaurants are closed today.
Tom has become a successful businessman.
I know Tom didn't like me.
You're a very good football player.
Everybody says I look like my father.
Tom's very, very good.
Food shouldn't look like this.
Faithfulness is a virtue.
Is it cloudy?
How would you like your eggs?
Let's not talk about it now.
This is the best season for hiking.
Who went with you yesterday?
How many times a year do you go scuba diving?
Exhale through your mouth.
This cat is very fat.
I'll never leave Australia.
My uncle was standing there with his arms folded.
He's my dad.
How many years have you been married?
Pick a card, write your name on it and put it back in the deck.
I don't see him.
Tom plunged into the water.
The restaurant was almost empty.
It's been raining all week.
Mr. White wanted to help them.
I know your problem.
Did you come here by car?
I'll tell Tom later.
Tom came back into the office.
A moldy loaf of bread lay on the table.
Did you run?
Sooner or later, someone is going to have to tell Tom that he needs to behave himself.
I'd never betray them.
The lights turned off.
Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom.
I just got kicked out of school.
I feel much better.
Tom went upstairs again.
I think that's enough for today.
Has Tom said anything more?
Let's decorate the Christmas tree.
I usually take a bath after dinner.
They'll be pleased.
Do you want to do this now?
I wasn't expecting to see you here.
She was born at six a.m. on July 17.
Didn't you know Tom was planning to move to Boston?
I thought my head was going to explode.
She has a small waist.
Show me what you have in your bag.
I'm ready to help.
I was very puzzled.
You shouldn't have gone into the forest alone.
There's no time to explain.
I don't want to tell you how I did that.
I thought you might need it.
She mistook me for my brother.
Tom is unmerciful.
Tom was shocked.
He had his car stolen yesterday.
I'm too much of a lazybones.
Tom likes playing football.
I'm sorry, did I do something wrong?
I shouldn't have let them go.
The epidemic spread worldwide.
Please don't leave me alone with him.
From where?
Where do I turn?
Oh yes, that's right.
Tame birds dream of freedom. Wild birds fly!
I can't do anything.
I met Tom at church.
They were both silent for a while.
She does not speak our language.
Thanks for coming.
She is holding an umbrella in her hand.
Tom sees this in a different way.
Tom left his umbrella in the classroom.
Perhaps you don't understand fully.
Tom is devious.
He never appears before nine o'clock.
Esperanto is spoken in 120 counties.
He's out of practice.
Tom escorted Mary to the door.
You're so stupid.
A war exploded between the two countries.
Tom explained to Mary why he wasn't able to do that.
Who was that?
It's time for the kids to go to bed.
This is the most beautiful lake that I have ever seen.
I think they saw me.
Did Tom tell you about his past?
Let's help Tom.
It was Tom that told me this story.
I see him very rarely.
I listened to her.
Tom barely speaks French.
Tom needs to be told about the problem.
Mary says she owes Tom $300.
I thought you told me you did that.
This factory produces toys.
Try to stay awake.
Call the hospital.
Thank you for calling me.
Everything has to be perfect.
You're observant.
I aim at ducks, but I don't shoot them.
I don't know what's in that box.
I want my key back.
Is that blood on your clothes?
I'm good.
What time is good for you?
The cost will run into thousands of dollars.
You abandoned me.
Let me think for a while.
Tom said that he was very grateful.
This house is mine.
Everyone gossips.
When was the last time you played a board game?
Would you recognize them?
I really hope so.
What'll happen to him?
I've caused enough trouble already.
You probably don't remember.
More and more married couples share household chores.
Why have you woken up so early?
I think that Tom didn't win.
I know that isn't true.
We are both in the same class.
Tom still calls me from time to time.
She's in her room studying French.
Tom has immunity.
Tom is your teacher.
I can't see the stage well from this seat.
Kids love pasta in tomato sauce.
Is Mary aware of what she did?
The dining room isn't open yet.
Stay with us, Tom.
I can see a strange blue bird on the roof.
Come on out of there.
They speak German fluently.
It's already past three o'clock.
You don't have any freckles.
We're learning Chinese.
Tom stayed at a cheap hotel.
It was a really beautiful day.
I have it.
Nonon likes science fiction.
You look like a ragamuffin.
You'll get nothing.
Tom wanted a bicycle.
What do you think will happen next?
My favorite translation is this one.
I'll miss you very much.
I've got blisters on my feet.
I think Tom is looking at us.
It is not my name.
What did you have in mind?
Catalan is spoken in Andorra.
I didn't do that either.
I met Tom here.
She cried over his shoulder.
Everybody wanted Tom dead.
She asked me to leave the room.
I'm not going to say anything about that.
We need more.
Tom walked back to his hotel.
I was coughing.
Tom left on time.
I can't come, sorry.
I want you to know I love you.
Who'll cook?
Tom did lie.
Didn't you know Tom could do that?
I do need your help.
Tom got wet to the skin.
Tom and Mary have decided to sing together.
Tom and Mary are buying food for John.
Tom said that he was strong.
She is constantly in and out of hospital.
Everybody's looking at me.
Do you have a garage?
Tom ate two large slices of pizza.
Don't let Tom go.
What are you doing in a place like this?
Show me more.
If it were not for exams, we would be happy.
Tom has neither a cat nor a dog.
Tom is almost deaf.
We worked for them.
Tom said Mary would definitely win.
Do they both understand Japanese?
The girl can't have done such a thing.
If you won't tell Tom, I will.
I should give her a call.
I wanted to save you.
Tom carefully removed the bandage.
We were talking about him.
I didn't know Tom was jealous.
Tom went there to learn French.
You can't pretend this didn't happen.
We have to act fast.
Do you speak Latvian?
I don't want to tell you how I did that.
I didn't ask you to do that.
I like small towns.
They fought for the sake of their country.
Tom doesn't know that yet.
We lost all our money.
I'm afraid it may rain tomorrow.
Tom was not able to quit smoking.
All of them were wearing black.
I got soaked.
Calm down; he's just teasing you.
Read it again.
Tom seems to have disappeared.
We'll find one.
Tom was very miserable.
Everything you have will have you someday.
I'm proud of Tom.
Tom lives with his family in Australia.
I hope you have a happy future ahead of you.
I believe this fish is a freshwater fish.
I have two questions for you.
He can make himself understood in English.
His behavior is worthy of praise.
I still haven't found a job.
Tom wants to meet Mary.
I knew Tom wouldn't come.
I want some ice cream.
Why are you going?
I'm short.
I think he needs to alter his lifestyle.
Tom seems to be waiting for someone.
He was re-elected six years later.
I knew Tom wasn't as old as Mary.
I cannot help thinking about him.
The train's about to leave. Hurry up.
Police arrested 13 people.
She stood out because she was wearing a red dress.
Tom told me that I need to go to today's meeting.
Are you aware of what's happened?
I can teach you how to cook.
His salary is double what it was seven years ago.
Tom thought Mary was going to kiss him.
Who am I talking with?
I sent a message to you.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
I think you should apologize to Tom.
In space, all warriors are cold warriors.
A terrible accident happened in his absence.
Did Tom cause this?
Where were you born?
I was so worried.
I'll never forget her.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
Absolute truth does not exist.
Stop blaming him for your mistakes.
The next bus came thirty minutes later.
Tom always said that.
I can't but feel sorry for Tom.
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
Tom knows my wife.
Bill was killed by that man.
Tom didn't have anyone to play with.
The dog is faithful to its master.
I've done crazier things than this.
One cup of coffee, please.
I am an English teacher.
I can't simply give up.
She's always kept these rules in mind.
Why doesn't she like me?
She's just jealous.
I watched carefully.
The tanker has a small crew.
I have lost my cap.
Don't mention Tom.
The fortress was in the enemy's hands.
The weatherman says there is a storm on the way.
What have they done to him?
She waited for him to call.
Her voice still rings in my ears.
My father has never been outside the country until now.
Tom is never at a loss for words.
What magazines do you subscribe to?
Aren't I right?
Your idea is definitely worth thinking about.
Where are you from?
To tell you the truth, we don't know.
Do you plan to go abroad?
Let me get my lawyer on the phone.
Are you insane?
My name is unimportant.
Mary said that she had a slight cold.
Tom was so busy he skipped lunch.
Please don't run in the classroom.
Tom is a poet.
You know her, don't you?
I'm pretty sure I don't have enough money to buy this.
Does that count?
My neighbor is nice.
You won't be punished.
I wonder if anything happened to him.
Mary wore a pale blue dress.
I thought you would be pleased.
No harm will come to you.
The wind isn't blowing.
It is you who is in the wrong.
What is your astrological sign?
You've got to apologize to Tom.
I promise I'll be quiet.
I'm trying to calm her down.
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
I know that you're smart.
Tom doesn't like carrots.
Let me carry it for you.
I'm waiting for you. When are you ready?
We were proud of Tom.
We hope that you won't do that.
We hope there won't be any bloodshed.
Tom asked Mary to think it over.
I don't think I want to see Tom again.
I need three pairs of black socks.
Tell them to shut up.
I think that she is about twenty years old.
You're amazingly beautiful as a couple.
He did the right thing.
I didn't know whether I'd be permitted to do that or not.
Tom only speaks French.
She set a bird free.
He went back to Japan.
I'm ready.
Can you cancel?
Are you waiting for Tom?
We became friends when I was in Taiwan.
Mary did a cartwheel.
Tom said he needed money.
Tom was lucky to find a job.
I'm waiting for her to come here.
I want to see him very much.
A friend of mine called me last night.
She had to study hard to catch up with her classmates.
Never lose hope.
Mary wrote down her phone number and gave it to Tom.
Turn to channel 1.
I watched a movie with him.
Let's talk about what you did in Boston.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
I never thought I'd say that.
I'm free on Sunday.
Why are you talking to them?
I can see him.
Some birds migrate to warmer regions in the winter.
If I don't hurry, I'll be late.
Tom undressed and got into bed.
I knew you'd say that.
We woke up after midnight.
We'll leave.
I'd like to see you tomorrow.
I don't know what to think anymore.
Tom told me a lot about you.
Tom wants to go from Europe to Australia.
I told Tom what should be done.
I'll try to find her.
Tom disagreed with Mary about many things.
Empty the water out of the bucket.
She runs fastest in our class.
I wonder what Tom is going to do with all that money.
He became ever more famous as a critic.
Tom is supposed to wait for me.
I told you to stay in the car.
I've been waiting for the right time to tell you.
They were arguing.
They live on the other side of the road.
I can speak both English and Spanish.
I got a message from her.
School begins on April the tenth.
Tell Tom that I'm exhausted.
Did you steal it?
I'm making dinner.
That's terrifying.
Go back.
Tom shouldn't have told Mary his secrets.
I miss Boston so much.
We asked you not to do that.
She is in a hurry because she is late.
I want to marry him.
Don't take presents from strangers.
I thought Tom might be upset.
You sound like you don't want to be an archaeologist.
Is that the way you've been taught to handle tools?
Tom nodded sympathetically.
The vast majority of Russians in no way felt any effects of the sanctions imposed on Russia by the western countries.
He looked through a magazine.
Just be careful with them.
He walked out the door and never came back.
He has a fearsome intellect before which even the most learned cower.
She needs help.
We tied him up so that he wouldn't be able to escape.
Build it.
There is nothing I can do to change that.
Why are you afraid to talk to the police?
I am tired from running fast.
The French Revolution began during Louis XVI's reign.
Did you kill that man? Yes or no?
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
All took part in the negotiations.
Where did Tom find this?
Tom often complains about his neighbors.
They lost again.
Winning wasn't easy.
Jack is Mary's second cousin, I believe.
They said that they liked rain.
I saw the queen.
Tom says he needs to talk with you.
Tom wanted to get back to work.
That's going to take forever.
Tom is good at cards.
Tell me where we're going.
She's about the same age as my older sister.
Is it OK if I tell Tom about it?
What time was it when you entered the building?
What's the length of this bridge?
Your mom and dad don't know?
Tom knows exactly what he wants.
Wool is warm.
I could have objected, but didn't.
She was so beautiful.
He seems young, but he's actually over 40 years old.
Yesterday we were in your garden.
You have to overcome the difficulties.
Nobody will believe that rumor.
Don't tell them you're a cop.
Her long hair blew in the wind.
How long does it take to get to the station?
Your speech will be recorded in history.
How can this be stopped?
I know what you want to do.
Tom hasn't been warned yet.
I hear you've been promoted.
Do you want to turn on the light?
I hated her.
She said that she hadn't done it.
The bus was filled to capacity.
Come join us.
Tom does sloppy work.
We went to the park for a walk.
Tom returned to his hotel room.
He decided on the red car.
I understand what you're asking me to do, but I can't do that.
You need this more than I do.
It's time for you to get to work.
Tom donated his entire fortune to charity.
Tom asked me to do that for him.
The scandal hurt the company's reputation.
There are many pictures in this book.
The plane began to climb rapidly.
You didn't tell me this before.
How do you manage to do this?
Don't run across the street.
How do you guys know Tom?
Sometimes we teach, sometimes we learn.
I don't see any relation between the two problems.
Maybe I should help them.
They were there.
We all love you.
Don't make me say the same thing over and over again!
He told a bedtime story to his son.
You're better than him.
Animal bodies are made up of cells.
You can clearly see what comes out when an English beginner tries to form a sentence in English. At that stage of learning the best thing for him to do is, I repeat, make sentences in Russian, translate them to English and get them fixed here if need be.
Do you want to go?
The room is rather small.
Have you begun studying French?
I've heard rumors.
My father is a little old-fashioned.
Hey, guys, wait for me!
I'll have to wait.
We took some booze and started to blah blah.
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
Tom claims that you stole his bicycle.
Why are you so mysterious?
How much is this handkerchief?
Jump!
Maybe that's exactly what Tom wants.
The days got shorter.
I didn't know which button to push.
I'll pay you.
I don't think that Tom can deal with the situation.
Tom will probably never forgive me.
I'm sorry I can't help you now. I'm busy.
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
Tom eats asparagus, but his brother doesn't.
Just let her go.
You will go. You will return. Never in war will you perish.
You are going to have to pay for it.
You're a very good friend.
Tom is an ambulance driver.
Didn't he tell you who he was?
I had to go home early.
Tom fell off the roof and broke three ribs.
Don't do that again.
I'm not planning to meet Tom at the airport.
Tell Tom to help me.
Where did he get this tennis racket?
Tom was talkative.
He's in a state of shock.
Tom asked me if I were happy.
We heard that you had trouble.
I didn't know Tom did things like that.
Tom's bicycle was stolen last week.
And is it true that your Japanese girlfriend is called Tatoeba?
I'll stay with them.
He went to America.
Everything she says is untrue.
Stop bothering me!
There is no need to be frightened. He won't harm you.
Tom wasn't able to find Mary's house.
In Ukraine, I always speak Ukrainian.
It doesn't exist.
Should I reply to his letter?
She can't tell right from wrong.
I can speak French as well.
I left the rest to him and went out.
I forgot to tell Tom that Mary was in the hospital.
You need help.
I don't want to hear your theories.
Should we wait for Tom here?
I didn't have a key.
I'd tell you the same thing.
You made a good decision.
Tom gave Mary some advice.
The situation is growing serious.
I found the work easy.
Tell him to stop staring at me.
What's happening there?
Look what we've done.
Tom is not in the mood to joke.
Tom didn't expect to fall in love with Mary.
It's not a good idea to ask a woman how old she is.
May I borrow your headphones?
They were mine.
I'm sure you deserved it.
I thought Tom was at school.
There are many people trying to buy houses.
He said that he wouldn't do that.
Tell her that I am having dinner.
Why do you hang out with Tom?
Don't let him run away.
We have nightmares.
Tom thinks Mary will like John.
The man ate the bread.
I'll be here for a while.
I like Tom already.
What did you talk to Tom about?
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
My dog ate it.
This statue was erected ten years ago.
Don't worry. This won't happen again.
Tom had no idea where Mary went.
She was blind, deaf, and dumb.
Where are you?
There's something else I need to discuss with you.
Where's the underground station?
Once bitten, twice shy.
You know I wouldn't do that.
What can we do for Tom?
Is it the right time?
In Japan we have a lot of rain in June.
You seem to be sleepy.
Do you like to play computer games?
I just wanted to ask you a question.
Tom said something mean about me.
Why was Tom told that?
You two are an odd pair.
Smoking in the office is against our rules.
Is there any need for me to go there?
I've never seen such a large whale.
I've just finished watching episode three.
Lightning never strikes in the same place twice.
We can't just let you go.
Tom said Mary was irritated.
Put the eggs in the fridge.
What time did Tom eat?
I'll wait for you.
Who spoke French?
I love you just the way you are.
I didn't know you were from Boston, too.
This package is for you.
I do not know the woman talking to our teacher.
They're smiling.
You know that that's not true.
I'm trying to impress them.
Where are we going now?
I thought you hated Australia.
You didn't understand.
You're in serious trouble.
They all rose.
Who gave him all that money?
Why don't you go with them?
I want to be a French teacher.
Snap out of it! You haven't done a thing all week.
What if I get caught?
This is Mary, my ex-girlfriend.
This one's empty.
I don't know why you want me to do that.
I can help you now.
He was crying.
As far as I know, he has never come on time.
Do you know who invented the machine?
Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother.
Tom is really dangerous.
You can't do it alone. Ask someone to help you.
What are you even talking about?
I am dozing.
I bought this for him.
Do you know the guy next door?
Buy me a car.
Let me get this straight. You're my father?
I feel very ill.
I lived in Osaka until I was six.
Last night, I had strange dreams.
Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova was born in the Yaroslavl Region of Russia on March 6, 1937.
Tom was buried in this city.
He is impatient to see you.
Tom studied French for a year.
I don't know if you'll be here when I return.
What's really bothering you?
I overslept today.
I went, too.
Why wasn't the woman who attacked Tom arrested?
You should stay.
Mary introduced Tom to all her friends.
Your family has become a laughing stock.
Apples are cheap now.
The president's proposal was approbated.
You should talk to Tom.
We've won!
How many aircraft carriers does the US Navy have?
Her youngest child is five years old.
What books did you get?
I am from England.
My parents are travelling overseas for a week.
Last time he told me he'd lend me that book the next day.
Let me know as soon as you know.
If you don't want to go, just say so.
I met him in Boston.
Tom and Mary have been together for thirty years.
Does she know you?
I'm calling to tell you what I need.
Tom and Mary named their daughter Alice.
Mary told me that she'd be alone.
I was waiting for you.
He denied that he knew that man.
I just don't agree with her.
Tom never wins.
I'd call that a coincidence.
Tom didn't come home that night.
I told him we were friends.
We didn't know you were there.
You talk about Tom too much.
There is no sense in your worrying about your health so much.
I like that statue.
I started singing.
It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
I don't want you to do it.
Is it true that you can't swim?
I am leaving at four.
You can't understand.
They want us to do it.
Tom was waiting for Mary outside the restaurant.
What inspired you to do that?
Where are you going?
Was that too easy?
Please listen to me carefully.
She went to Italy to study literature.
She says she isn't planning to go.
Would you like to learn how to play the guitar?
I put my shoes under the bed.
Are there any pens on the desk?
The accident was due to careless driving.
I wonder whether Tom waited for Mary.
Let me know about the result of the exam.
Don't you remember what you said?
Tom promised to watch Mary.
Tom will want to know you're here.
He went to bed.
Who can prevent it?
Tom likes talking about Mary.
No such person exists.
You should've stayed with Tom.
He is too young to go swimming alone.
Tom and I are well.
French isn't my native language.
She did not read the book.
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Why do you need a new television?
The teacher warned us that the exam would probably be complicated.
I don't know why we're so busy.
Some people seem to agree with you.
I like oranges very much.
The toilet overflowed.
I have a memory like a sieve.
Tom got in the car and started the engine.
Let's face it.
Yesterday we painted the town red.
Tom drew a picture of a dog.
Have you ever eaten insects?
Your hour has arrived!
I can answer your question.
Tom used to be a professional baseball player.
He collected an entire bucket of water.
I like your hat. Where did you get it?
Did he tell you what to do?
I'm very comfortable.
I bought this three years ago.
What ideas do you have?
What did you do yesterday evening?
He has a Japanese car.
I think it's very important.
I really didn't want to play.
Will you have another cup of tea?
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
I've never been in love before.
Brush your teeth every day.
Tom seems perplexed.
He didn't get caught.
That was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
I like going to the zoo.
No, we have to go now.
I'll always have time for you.
I didn't notice whether Tom was there or not.
Write the date of your birth.
Don't lose your sense of humor.
Tom and Mary are looking for you.
It is a pity that the singer died so young.
Tom just sat there staring out into space.
I want to go with her.
I went not once, but twice.
You don't have a clue.
He says he cooks well.
Last month, my family and I moved to Australia.
I'm a university student.
That's what I want most of all.
It's an excellent solution.
Why are we fighting?
Tom had no idea how Mary did that.
Tell me whom you talked about.
He arrived ten minutes earlier.
Does Tom often come here?
Did Tom say why he did that?
I think it's possible.
It's time to do that.
I invested all my money and then found out their business was a racket.
The detectives walked through charred ruins of the factory.
I don't know if I'll have time to do that.
Does Tom really need to do that?
Could you speak to them?
She wants to talk to you.
All around the world, people were shocked.
The searchers could hear faint calls coming from deep within the cave.
Tom and Mary would've apologized to John if they'd thought it was important.
I eat only fresh vegetables.
Do you know how Maria's leg is?
Open the drapes.
Which one of those is yours?
How did you come by this painting?
I came to see if you were OK.
What do I live for?
Sad to see you go.
Tom doesn't need to go to school tomorrow.
Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
Make the hoe your sword, and the sword your hoe.
I'm not the one who hit Tom.
If you don't go, I will not go either.
I had to get my tattoo removed.
My dog is also watching TV.
This hat doesn't fit me.
My family lived here for twenty years.
Are we talking about the same person?
Tom writes me every day.
It's hard to explain.
Do you know what the trouble is?
It's recommended that you get a mammogram every year.
What was wrong with him?
You have to pay in advance.
I knew very little about them.
He had many good friends there.
I would like to talk with him in person.
Tom is the one who doesn't understand.
Weather forecasts are rarely accurate.
I'm a cook.
I'd like you back on the team.
Tom lost patience.
She plays the piano.
I won't lose it.
I was outraged by her accusations.
We're both rich.
You should not have done it without my permission.
His pride had been offended.
His words surprised me.
Is there a swimming pool near your house?
I know the problem.
Who the hell are you anyway?
I know you were afraid.
You know I love you.
My house is empty.
He is telling us what he did in the summer vacation.
I don't know what got into me.
I heard about what happened.
Tom isn't as young as me.
We went to the mall yesterday.
I am waving at her, but she's not looking.
No country should interfere in another country's internal affairs.
Who wants to play volleyball?
Tom wants you to have it.
That was impressive.
Tom is tidy.
Tom felt different from the other children.
This is third-rate tobacco.
Don't talk in such a high and mighty way.
That gave her an idea.
Tom exercises.
We have to take a stand.
Let's see.
Thanks for sharing this.
Can your wife speak German?
They're rich.
There's lots of food.
I told Tom to wear a hat.
What is more important, the will or the way to achieve a goal?
Tom swam in the lake.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
Stand by.
I'm thinking of writing a book.
You are going too far.
I don't follow you.
Tom showed me his picture.
Don't you want to have another child?
Let's find out why.
I'm glad I've finally caught you.
I'd like to get home by five.
We're playing cards.
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
His wife is from Seville.
I'm not very lucky.
How did you find me?
Everyone's been complaining about the snow.
Tom apologized to Mary for not doing what he was supposed to do.
I'm glad you're letting me do this.
I have a little something for you.
What're you saying?
Tom stared at the picture of his daughter.
Something unbelievable has happened! Guess what!
I forgot to call her.
Tom and Mary have become very good friends.
He had to pay the damages.
Tom admitted that he was scared.
I'm sorry I couldn't help her.
I can speak English.
It really works.
This is the end.
A is 5 times as long as B.
Just give her a call.
Have you been to Boston?
I was hoping you could help me.
The singer broke the windows.
Didn't you know that Tom was Mary's brother?
I'm not surprised you don't know the answer.
I didn't understand Tom's explanation.
I don't want you to pay for it.
Tom got on his bicycle.
That actor's quite a ham.
Tell Tom that I don't want to go.
They won't listen.
I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Tom's wife died last week.
I've locked myself out of my house, so I'm going to break a window to get in.
Kim and I are the same age.
Tom likes most of his teachers.
You can play a musical instrument, can't you?
What'll you do now?
We drank shochu at the karaoke bar.
Sami was bludgeoned with a baseball bat.
Tom seems to be poor.
Tom said he'd do that, so you don't have to.
He became irritated.
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
Paolo was found dead.
On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
It may hurt.
We waited all afternoon for Tom, but he never came.
The restaurant doesn't do lunch.
Her English was better than mine.
He bought an English book at a bookstore.
It is the price they pay for their years of over-eating.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
Tom doesn't know about Mary's death yet.
Look around you.
He is lying on the bench.
Leave while you can.
It took me a while to find them.
Is it necessary to live in an English-speaking country in order to become fluent in English?
I'm the one who usually does that.
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
I always think about it.
I thought you wanted to wait.
I told Tom we'd be late.
He had no money and so could not buy any food.
Instructional videos are a key component of many online courses.
Is there a garden in front of the house?
Men talk about women all the time.
I'd like to take this with me.
I don't think that I can do what you're asking me to do.
Do you go with us?
Orion is one of the most recognizable constellations.
He took back what he had said about her.
How do you know how thick it is?
Don't provoke me.
If you watch past season 4 of Buffy the Vampire Slayer without me, I'm going to kill you.
Why did you buy that hat?
Tom is about your age.
Tom bought a very expensive guitar.
That's a secret. I can't tell you.
You're making me waste time.
Tom likes to drive fast.
No one will hurt you.
Mary is my cousin.
Police cordoned off the crime scene.
That's probably true.
It was a tough test.
Tell him I'll call back later.
Tom missed the train.
This computer is already not working.
Tell her to get ready to leave.
Do you really want to know?
I heard that Tom was in Australia.
Tom talked to me about that already.
Find out where Tom and Mary are.
I'm not leaving here.
I was late for the train.
I'm very good.
I'm writing an essay.
A mistranslation is sometimes called a leiterjakab in Hungarian.
I have a travel alarm clock.
We have two ears.
Todd the squirrel, playing two stereos at once, claims to listen only to "double music."
I told you I'm fine.
Do you think you're funny?
It was the sound of the bell which awoke him.
I didn't ask for your help.
The day that he was born was rainy.
I have a whole lot of ideas.
I did what you wanted me to do.
Tom is hiding the truth from us.
Tom is a strange person.
Tom didn't do that right.
It's too dark to play baseball now.
Tom spends too much time at work.
I like everything about you.
She pushed him into the swimming pool.
Ironic, isn't it?
Tom doesn't know why Mary isn't here.
I got used to it quickly.
You'd better revise history for the exam.
I'd like it very much if you'd stay.
Tom's French isn't very good.
I know I can rely on you.
Be on time.
Leave this country.
I just stopped by to wish you luck.
Please don't go.
Have you tried turning it on?
I wouldn't ask you to do that.
I'm well aware of the situation.
What year are you in school?
They believed in me.
Go faster.
I'll have the same.
You look like you're satisfied.
They said that they couldn't help me.
He did not say exactly that but that was the essence of it.
If Tom could do that, he would've already done it.
Tom is going to be pleased.
I'm not an alcoholic.
Esperanto is a key to peace.
Where's Tom's stuff?
I don't know what time it is.
I think that's what Tom wants.
You need to pay in advance.
Where do you plan to go fishing?
He's Protestant, but I'm Catholic.
I wonder what ear lobes are for.
I nodded to Tom.
Tom won't have time to go there today.
Don't follow Tom's example.
I don't like to cook.
That was a valuable experience.
Nobody speaks to me.
Both Tom and I were tired.
Tom is going to call you soon.
I've had a busy week.
How do you know that'll happen?
I'd like you to meet a friend of mine.
Tom and Mary don't know who's living in the house next to theirs.
This is a great victory.
Is it true you bought a house in Australia?
Tom needs a hand.
He wants to know more about them.
Do your children know German?
There's no need to get hysterical.
I'm kind of scared.
She rubbed her hair with a towel.
The boss doesn't know it yet.
It makes me sad.
I wish Tom would smile more often.
It's a very complicated situation.
I don't think that Tom knows what's going on.
"How do you feel?" he asked.
Tom's angry.
He said he would come and he did come.
Look what we've found.
We were lovers.
Did you really tell her that?
Tom passed away three years ago.
Tom's car broke down.
I'll have to warn Tom.
They believed your story.
They had guns.
I wasn't as busy as Tom was.
Could you tell us what happened next?
What does USSR stand for?
What's wrong with that?
I don't think that Tom will swim tomorrow.
Have you written to Tom?
I'll go to the dentist tomorrow.
I made myself a sandwich.
Are you telling me you've seen Tom today?
You're like Tom.
I'll gouge out your eyes!
Do you want us to stay here?
I work as a consultant.
I'm too tired to do study.
I think everybody knows that.
Division by zero is a big no-no in mathematics.
I want to speak to my lawyer.
There was a fire near the house today.
I like extracted juice.
The government must make fundamental changes.
I said I'd have to think about that.
Some things in life are beyond our ability to control.
He kept insisting that he wasn't wrong.
It's in your hands.
I'm doing this for you.
Mary is answering the teacher's question.
Tom and Mary have only been married three weeks.
I tried to find Tom.
We communicate by means of language.
The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.
I've always been lucky.
The apple was eaten by me.
I know all about marriage.
They defended their country against the invaders.
May I turn on the TV?
At last, it began to rain.
Tom has an eye for modern art.
You're patient.
I would like to study Arabic.
Tom salted his egg.
Sami ran to the truck.
You have to distinguish fact from fiction.
I'm not talking about you, Tom.
He saw a small plaster on her left knee.
Should we wait for you here?
You'd better look at it.
Tom helps Mary with her homework almost every day.
He sipped his wine slowly.
This is my mum and my dad.
The exit will be on the left.
What would you do in a situation like this, Tom?
Appearances can be deceptive.
I know Tom won't believe me.
Tom usually drinks coffee without sugar.
It's a big step.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
I don't think that anyone suspected you weren't Tom.
Women are people.
They are actors.
I just saw a huge owl.
What train is Tom arriving on?
Who's wearing the blue T-shirt?
I know exactly what you're feeling.
I'm always hungry.
Words travel across the universe.
I am tired of listening to Tom.
Who am I?
Tom pointed a finger at Mary.
Thanks, bud!
We've already decided to do that.
She had a stomach ache.
I know a lot of people who don't like Boston.
My grandma is 75 years old.
I can't change that.
The baby cannot walk yet.
Do you mind?
I'm going to bring Tom back here.
Mary said her conscience was clear.
Tom will be next.
The movie moved her to tears.
Tom has wide shoulders and narrow hips.
Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
What's the minimum salary in Cuba?
You don't know what Tom is capable of.
They had started earlier than us.
You should tell him yourself.
Forgive me Father for I have sinned.
How much does that cost?
I was offended.
Tom wanted to ask many questions.
That's your problem.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Tom said that you were hungry.
I just want to say thanks to you all.
"May I call you tonight?" "Sure."
Welcome to the USA.
Are you sure Tom was the one who did this?
Come under my umbrella, or you'll get wet.
Didn't you know I used to live in Boston?
Don't make me wait long.
It'll be over soon.
Wasn't Tom supposed to do that on October 20th?
I willingly join the Chinese Communist Party.
What brought you here?
It reminds me of her.
No way.
Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died.
Ah, I forgot my mobile phone.
You have no need to be ashamed.
They needed the money.
This chocolate has a bittersweet taste.
I thought I knew you.
I know I probably don't say it often enough, but I love you.
It will happen to you too.
We want some advice.
I haven't seen them anywhere.
Don't pretend you're so innocent.
She acceded to our demands.
Look, you can't buy this anywhere else.
Tom was unarmed.
Call 911!
Have both of you already eaten?
Mary is a ballerina.
I think most people know that peanuts aren't nuts.
I don't know. Let me look.
We want them to forget it.
Let me come, too.
Just go talk to him.
The film skips the whole story of the dead boy.
We couldn't have done it without your help.
I'm going to give it to them.
Tom's such a bad sport that no one wants to play anything with him.
The rice was still warm.
Can you do it?
What do these words mean? What's the difference between them?
It belonged to Tom.
You eat in the classroom?
Tom has been acting a little strange lately.
Why don't you want to do this?
Unfortunately, I missed all the fun.
You shouldn't write in library books.
Do you want to know who helped?
You can borrow mine.
Tom hates raw onions.
Tom almost fell down.
Tom is worried about being sued.
Prices will continue to rise.
Have you heard about my new grand piano? Now you have to hear its sound.
Do something else.
I left in a hurry.
I am glad to see her.
I don't know where I am exactly.
This is very impressive.
Tom told me to do this.
I wonder what Tom is scared of.
Why do you want to go back to Australia?
How to explain it?
When was the last time you prayed?
Who would dare do such a thing?
This dictionary contains about 40,000 headwords.
What do you find so interesting about this website?
Tom set the timer.
Why do you know so much about Boston?
I still can't believe you're married.
Tom didn't want to go, but he did.
Don't repeat yourself!
Look, it's the North Star.
I'm going to study English this afternoon.
You didn't tell me this before.
Tom accidentally shot Mary.
Everyone said no.
Don't blame others for your failure.
I didn't go there.
I received your letter yesterday.
Confirm your reservation in advance.
I know you're a teacher.
You need to save the princess.
You can't do this to us.
We'll take it with us.
What makes you think Tom isn't a native speaker?
When I was in school, left-handed kids were forced to write with their right hands.
Tom never woke up.
Recently he's become a really nice person.
Why didn't you take Tom?
The pond is very deep.
You have to fight.
How do we prevent this from happening again?
I've kept the best for last.
He wants one.
His behaviour was bad.
The kitchen is downstairs.
The adrenal glands secrete adrenalin.
Let me introduce my parents to you.
She does everything we tell her to.
Do you have any children?
Tom bored the guests with a long speech.
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
We'd never hire Tom.
Tom is in Boston now.
Tom said that he didn't want me to win.
She feeds her dog the same thing that she eats.
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
He published two books in Finnish.
We have a few weeks.
I want to thank them.
I couldn't get rid of it.
I want to tell you about my problems.
It matters.
Mary was Tom's first girlfriend.
Tom won't be at work tomorrow.
Everyone kept talking.
I wonder whether Tom will tell Mary the truth.
I haven't done that in a long time.
Do you want to know what I think?
My niece is from Libya. She is Libyan.
I forgave you a long time ago.
I've never seen her so angry.
I know your father very well.
Will you go with him?
I should apologize to Tom.
I'm sure she'll like it.
He turned off the light.
Tom and Mary do that every week.
I've never seen her like that.
Mary said she wouldn't do it.
Are you one of the survivors of flight 111?
Has anyone spoken to you?
I used to play tennis when I was a student.
Supper is getting cold.
"Have you eaten?" "Yes, I have."
I am a bit crazy.
You've changed so much that I can hardly recognize you.
Call me immediately if anything happens.
Young man, the secret of my success is that at an early age I discovered that I was not God.
I didn't know why Tom was absent.
She was crying in her room.
I'm from the FBI.
She came out of the shower naked.
Lincoln was elected President in 1860.
No one has anything.
He doesn't come here anymore.
Don't see life in terms of money.
There are fifty families in this village.
I thought you had plans.
On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?
You're too young to go there alone.
Castor and Pollux were twin brothers.
I'm sure the police will catch the robber eventually.
Tom Jackson became famous when he was still a teenager.
Don't ask me.
How many computers do you have?
Why are you buying so much meat?
Tom dropped his glass.
Think about your brother!
The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.
Can you run fast?
Tom was worried about his grades.
I wanted to marry Tom.
Tom could not take his eyes off of Mary.
Why is the computer so slow?
Where did she get those keys?
It's a Thai name.
Please tell me where you got this.
How are you, my dear?
Man, the architect of this building must have been drunk at the time.
Nicholas and Maria love each other.
If you would talk less and listen more, you might learn something.
Tom said that he's hungry.
Tom is in the lead.
Now do you see?
The food in jail was better.
Have you ever been to Venice?
I wasn't wearing a coat.
I never would've guessed that.
Tom considers himself a worthy candidate.
Maria forced Tom to eat.
I feel no sympathy for Tom.
This should do the trick.
I don't need your permission to do this.
Tom could hear people talking in the next room.
I heard about that.
I don't know what Tom will do.
Do you want to tell me who they are?
Don't let him touch it.
No one saw a thing.
I think that Tom is still hungry.
I didn't know I was adopted.
Mommy's working.
I'm older than you think I am.
Tom said he wasn't thirty.
Tom tried to do it.
Let's have a look inside.
I called Tom for help.
Tom didn't believe Mary would win.
I'll bring it on Monday.
Don't go out with Tom.
Mary is in love with a handsome boy from her class named Tom.
I'm not sure if I'm going to be able to be there on time.
His method is much more effective than ours.
He finally became the president of IBM.
What is there in your bedroom?
How old do you think Tom is?
There's no need for her to go there herself.
Tom has lost all hope.
I just had breakfast with them.
This is difficult.
I have a pain in my side.
Open the box.
I really want to talk to them.
This painting is attributed to Monet.
He's dating my sister.
We'd better wake her up.
I've been coughing since yesterday.
Get out of the car.
She never found out the truth.
As if!
Find Tom and bring him home.
Many people don't know peanuts aren't nuts.
Are we allowed to use the lift?
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
I thought it was worth a try.
Tom took care of Mary.
I don't want Tom to win.
I don't want to study German.
We must work as long as we live.
You've got 24 hours.
First of all, I'm very worried about my daughter's health.
I didn't know that you'd be there.
This is his opinion.
Tom agrees with them.
Tom made one more request.
How much did you pay for the dress?
Tom brought Mary some juice.
Let me know if you have any problems.
Anyone can do it.
I hope to participate.
What are you suggesting then?
Many men, many minds.
My name is Luis.
I bought it for ten dollars.
He lived there completely alone.
Tom cooks.
You'll be thirty years old next year.
Let's order two bottles.
I know you hate funerals.
Let's meet the day after tomorrow.
Why sentences? ...you may ask. Well, because sentences are more interesting.
I like to travel alone.
Your time's up.
I've gotten married again.
Describe him.
We're prisoners.
I knew you were lying.
There was still a glimmer of hope that everything would be alright.
Tom doesn't like being cooped up in his small office every day.
Your ideas are weird.
Mary is an extremely beautiful woman.
He showed me the way.
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
Read me your speech.
Tom hasn't yet moved out of his apartment.
Where is the nearest bus stop?
Tom thought that Mary didn't understand French.
I want you to sing.
The audience clapped politely.
It brings a beacon of hope.
Texas is almost twice the size of Germany.
This should be reverted back to the original.
You have visitors.
Are you celebrating something?
I remember those days.
Tom isn't an adult yet.
I love weddings.
Do you need help?
I was meaning to call you.
I'm going to be late for the bus.
In two days, I'll turn 13.
Has Tom given you any advice?
I don't know what you've heard.
Did you go to Cairo or Alexandria?
"Do you like traveling?" "Yes, I do."
I didn't mean to give that impression.
I've always been proud of you.
Tom said that you were happy.
I don't think it's important.
Make a list.
No, I didn't help.
I read a book while eating.
Tom said that he was Canadian.
Be ready to help a friend.
What language do they speak in your country?
Does anyone here speak French?
Don't be a couch potato.
She's about the same age as I am.
I tried to escape.
Please show me the way to the station.
Without the Sun, we could not live on the Earth.
When can we leave?
You were talking in your sleep last night.
I'd rather not.
She asked him for help.
Jane skipped the questions she couldn't answer.
Tom is obsessed with sex.
Let me come in.
Is that tall man this boy's father?
Sami came to get his fix.
I think you know that.
Kelly, watch the stars!
Tell me where Tom took Mary.
Do you know how far Australia is from New Zealand?
Don't tell him that.
I was going to go.
Aren't you two brothers?
Tom always has something to say.
I wish I hadn't kissed him.
It is none of your business.
He is too young to go swimming alone.
What Tom told you wasn't true.
Does that remind you of anything?
Is it big?
Who did you say that to?
I don't like to watch tv.
I used to work with him.
Live and learn.
You said I was beautiful.
What'll you need?
I've given up eating meat.
You said you needed help.
The question arose again, but in a different form.
This area has changed a lot.
It is just your imagination.
Try not to get lost again.
Don't throw it away.
Where are your children now?
Tom was the one who started the fight.
He asked me to do that for him.
Can't I do that tomorrow?
We're comedians.
Tom is not young.
Drink the medicine.
His brother has been missing for a while now.
Tom has run away from home.
The prison perimeter is denoted by a large fence.
Don't mention it, Tom.
You're not telling me anything I haven't already heard.
You should watch out for Tom.
I will return at 6:30.
After Tom won the Oscar, he thanked his wonderful wife, Mary, as well as his children and parents.
Mary is interested in politics.
You had better go in person.
Yesterday was my birthday.
Tom's father is a police officer.
This is never going to happen.
I don't like it, but I will do it anyway.
I knew that already.
The animals run.
Tom will be home by midnight.
It seemed that no one was in the village.
No, thanks. I am tired.
I agree with your opinion about taxes.
I have to do it anyway.
Is eating pork a sin?
This country deserves better.
I don't know whether to turn left or right.
I'll let you go.
Can't we go with them?
Let's play tag.
Are you sure Tom won't be busy?
Tom thought that Mary would be glad to see him.
The police arrested him for theft.
I'm meeting Tom at 2:30.
Mary gave Tom her hand to kiss.
Can you read French?
Nobody saw them do it.
Why doesn't Tom kiss me anymore?
It is likely to rain this afternoon.
Tom took off his helmet.
He cannot be relied on.
Baseball is an interesting sport.
Everything was fine.
Don't worry, everything will be fine.
Tell Tom to come to my office right away.
You shouldn't see her now.
It snows again.
We have lived in this town for five years.
He deemed it wise to accept the offer.
Tom often goes to the park in the morning.
I didn't know what I should say to Tom.
I'll ask Tom if you like.
Tom, what were you looking at?
It's been a while since I've ridden a horse.
I completely forgot about him.
We failed.
The education system is turning students into robots.
The structural formula for water is H-O-H.
I need to get a new motorcycle.
Tom knows all about Mary.
I don't want to love Mary, but I do.
You must be very hungry now.
Why don't we play chess or something?
Why don't you ask her yourself?
Are you still working for us?
We grew closer every day.
Tom isn't the one who advised Mary to do that.
I want him out of my life.
I just need to see Tom.
We've got an hour left.
How do you know that light travels faster than sound?
Don't dress like a slut.
Tom should be back at 2:30.
Who are you trying to convince?
I know why Tom left.
I'll be busy all week.
Don't you want to meet them?
Do I need to go now?
The earrings are very pretty.
I have some things for Tom.
I didn't follow instructions.
Tom has told me that he wants to do that.
I hope I won't get fired for this.
I know Tom was the one who did that.
It was a really exciting baseball game.
What did you eat for breakfast this morning?
God or nature.
I moved.
Tom was really irritated.
This is a plastic comb.
I wrote Tom a letter.
Tom was trembling.
I didn't know that you had so much money.
Someday I'll run like the wind.
We had breakfast.
French is pretty hard, isn't it?
The experiment failed because of some minor faults.
Is Tom trying to ruin our evening?
Are you hungry, too?
What can I give you in return?
I didn't know you knew French.
Tom walks with a limp.
You just made a very big mistake.
Do you want it?
I don't have any enemies.
My brother is in Australia now.
Are you free tonight?
He looked me right in the eye.
You don't work in an office.
We're having a party this evening.
They see it.
I didn't see you come in.
It's dirt cheap.
Tom visited not only Boston but Chicago, too.
Your future is full of possibilities.
Stay with Tom for a moment.
Don't cross your arms.
Old people often talk to themselves.
She did a great job.
The Prime Minister held a press conference yesterday.
I can't share that information with you.
Tom asked Mary some questions.
Tom is hiding something from you.
We detest them.
Tom finally had to retire.
Why were you so slow?
Who would notice?
He asked me to write him a love letter in Arabic.
Mary is staying in a homeless shelter.
Lincoln welcomed his old political opponent.
Let's go to the circus tomorrow.
What else would you like to eat?
Tom has a lot of weird ideas.
Hop in.
Read it again.
I didn't enjoy doing that.
There are several cozy taverns in the old part of the city.
Tom is too old.
I don't know as much as I should.
Is your brother's name Alexei?
Switch off the light. I can't get to sleep.
Who told you my name?
Where did Tom buy those pants?
She could read when she was four.
Excuse me, I have to get off at the next stop.
I've got nothing against you.
Didn't you get hungry?
It's a seductive idea.
He beat the dog with a stick.
Let's wait for the rain to end!
John is having a good time.
Do you think I should wait?
Our teacher is going to the USA next month.
Today isn't so hot.
How many calories are in this dish?
Tom didn't actually agree to do that.
Tom was tortured.
It can't be true.
Where are my arrows?
You are not a doctor.
He is what we call a musical genius.
I know you're angry.
Tom didn't need to leave.
He doesn't have a health insurance policy.
He's probably wrong.
We're skeptical about this.
You're really dirty.
The wind slammed the door closed.
What exactly do you intend to do with this?
I wouldn't put it in quite those words.
It's not true.
Tom started to sing.
Do you really want that?
What's your favorite fruit?
No matter who comes, don't open the door.
I never went back.
The number of members will grow quickly.
Don't disturb me!
Many admire him.
Where the bloody hell are you?
You didn't say how much it cost.
Say hello to him for me.
I want eggs.
I think that's a great idea.
I'm currently living in Boston.
Tom needs a new pair of shoes.
Tom says that he's very rich.
This morning I woke up brisk though I went to bed late yesterday.
I am happy to hear your voice.
Don't talk to them.
Get up out of bed.
This tree is tall.
I've caught a cold.
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
I didn't have a plan.
It's you I've come for.
Why do I have to go to my room?
The notice was put on the front page.
You should've stayed with her.
I'm going to work with Tom.
Sure.
The cake smells good.
Tom was worried that something might happen to Mary.
He is longing for city life.
I'd like to talk about her.
I would never question his honesty.
Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
Nobody deserves that.
This is a desert flower.
I'm sorry, but you need to leave.
Is that a no?
Tom said that he's glad that you're back.
We have lunch at about noon.
You're not stupid.
Glass has the ability to be broken under pressure.
Pay no attention to it.
How was this book?
I cannot touch fire.
Why couldn't you tell her?
I don't want to go anywhere.
I don't know whether it is true or not.
He works in a call center.
I thought we were going to your place.
I wish I could tell you.
Tom told me I was wrong.
I need to see you in my office.
Do you want breakfast?
How long were you there?
Our project didn't get off the ground until he joined the company.
It's just money.
Tom walked to the store to buy some milk.
I will call you tomorrow afternoon.
Many of the world's greatest discoveries happened by pure chance.
I took her for her sister.
He had some urgent news to tell me.
Is today really Monday?
I don't need anything else.
Use your head.
Let's drink beer.
The time is nine minutes after ten.
I know I've helped you.
Get rid of things you don't use.
The prices remain as they were.
Tom took off his coat and hung it in the closet.
Truman's popularity increased.
My belief is that you are right.
I know that Tom is replaceable.
His handling of the ball borders on wizardry.
Have you ever seen a purple butterfly?
You're a lot taller than Tom.
I didn't know what should be done.
Human cruelty has no limits.
They walked away.
About three weeks.
She's a professor.
I think it's time to wind up this meeting.
I found her in the kitchen crying.
Let's stop at the next gas station.
He permitted them to walk in the garden.
They're beautiful.
That person asked me who I was, but I did not deem it necessary to answer him.
Good night, Tom.
I'll go there.
It's you who should be thanking me.
You can change it for another one.
Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.
Do you want to sit?
Tom will drive you home.
It's shameful to treat a child so cruelly.
If I were you, I wouldn't do it.
I was a kid at that time.
Is his name really Tom?
Mary keeps her best dishes in that cabinet.
He walked up and down the room.
I went for a walk in the park.
It's none of your business.
Tom hasn't been fired.
I didn't say you could go.
She always picks fault with him.
You must be punished for what you've done.
If you eat that much, you'll get fat.
Tom never would've done what you've accused him of doing.
I wanted you to have it.
We'll be there in less than three hours.
March 22 is World Water Day.
She still plays with dolls.
I consider Tom to be my best friend.
This doesn't fit into any category.
Did this come with a guarantee?
Tom and Mary have announced their engagement.
You're crazy if you think I'm going to learn French in 1 month.
Did you apologize to Tom?
Can you do a headstand?
New York is a huge city.
How many people have you killed?
Tom definitely needs a shower.
I really don't understand why.
I told Tom I was married.
Think about them.
Can you cook an omelette?
I plan on going home for Christmas.
Mary is neurotic.
Have you ever seen Tom dance before?
I knew Tom could win.
I gave it to you yesterday.
Tom denied those accusations.
Why don't you give it to her?
They already left.
"Which one do you want?" "That one."
You did a good job today.
I was wondering what that was.
We want to have fun, too.
We need to protect Tom.
I'll teach you.
Tom killed his mother.
Don't spill the soup.
Tom said I could come over.
Tom is washing his hands.
I thought Tom would leave with Mary.
Did she like it?
I said sit down.
Tom isn't quite himself today.
He hoped to find fame as a poet.
Can you tell me why Tom is in Boston?
A lot of people are waiting for Tom.
Tell him to wait.
Tom has told me so much about you.
He took a risk when he helped me.
It's close to my home.
She's strong and sexy.
Cash this paycheck at the bank.
My husband and I prefer to spend time at home together.
Is there anybody who's not an American?
Tom wants to become a simultaneous interpreter.
If I had enough money, I could do that.
We're invited, too.
How are we ever going to find Tom?
Tom must have overheard us.
Why didn't you tell me?
The team took the loss of the game lightly.
I invited him to the party and he accepted.
Tom came in through the back door.
Tom just died.
I thought you didn't want to go.
My mother wasn't a good mother.
How could I do that?
Let's quit.
Why are we dealing with Tom?
Try on that shirt.
Tom loved Mary, who didn't love him at all.
We were caught in a snowstorm.
Tom went south and Mary went north.
What's the temperature?
Is that all you've got to say?
It's a huge problem.
Is it going to rain today?
I went back to my seat.
Buy low and sell high.
I hate sports.
I need to buy stamps.
I had never heard about Lviv before.
Have you really talked to them?
Tom asked me if he could watch TV with me.
Exactly what does that mean?
Whom are you going out with now?
Where's Boston?
He had been through a lot of difficulties in his youth.
"How many girlfriends do you have, Tom? How many?" "Actually, I have 4." "Whaat?"
Does she like chocolate?
Russia will be the host of the World Cup in 2018.
I'm teaching them to swim.
Tom was a little surprised by the question.
Tom is too young to go to school.
Well then why are you laughing?
Tom isn't the only one who's upset.
Let me pay.
How far is it to the next town?
Does Tom have children?
Tom doesn't plan to do that.
There's nothing between Mary and me. She's just a friend.
I thought you might find this interesting.
He said that he isn't thirty yet.
He knows everything that there is to know about jazz.
I'm listening.
I'll be downstairs if you need me.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
There is a direct flight from Tokyo to London.
They were going to shoot Tom.
Tom was obviously not having any fun.
How many of us were there?
I'd have waited for you.
You were too young.
Who runs faster, Tom or Mary?
She boils water to wash her hair.
You worry about everything.
Can you teach me French?
She washed a carpet.
He couldn't take it any longer.
Mary passed away peacefully at the weekend, after a long battle with ill health.
Someone has to help me.
Let me in.
Neither Tom nor Mary has been punished.
How was school today?
Tom treats me very nice.
Tom and I were wrong.
I'm not in any pain.
Tom said that Mary looks like a boy.
Tom has gone to get help.
Where did they go?
The price is low, but the quality isn't very good.
Tell Tom to meet us at the station.
Why don't you look for him?
Poor men have no leisure.
Is it nearby?
How many days will you remain in London?
I'm not going to wait for them.
The tumor was removed.
No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
Those who search, find.
I want to speak with you now.
The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows.
Dick forced me to agree with his plan.
I am looking forward to Christmas.
That's not why I did it.
Is that healthy?
They took a trip to the capital.
I haven't paid for it yet.
I can't remember her address.
Adults only.
I thought you loved me.
They decided to pull down the old building.
She's our teacher.
Who is your teacher?
Which one is more expensive?
We're Tom's family.
I didn't even want you to tell Tom.
She's a good-looking girl.
Tom told me he was agnostic.
I'll go see if Tom is OK.
I have a Russian passport, but I'm French.
I can't even blame her.
What time are you going on duty?
Tom made a paper plane.
We caught two foxes.
He's not my father.
The pizza's on the way.
We were the first to arrive.
I'm not jealous.
If you want to get a long-drawn benefit from this book, don't think once skimming the cream is enough for that.
I don't like long journeys.
I'm a little confused.
I can't predict the future.
Have you heard from your sister lately?
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
Who killed Colonel James Barclay, then?
What'll you give me?
Where in the U.S.A. is there a Swedish embassy?
I doubt the new proposal will be accepted.
There was no room for Leonardo DiCaprio on the lifeboat.
He forgot to turn his mic off.
I sent you a photo.
Tom wanted to cry.
If you need to leave, then leave.
The same thing happened to me.
We hate violence.
Do you want me to call her?
I won't tell anyone what you did.
I want to be on the other team.
Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock.
This winter is warm.
I'm wasting my time with you.
Place the words in the appropriate order to make sentences.
Do you have an explanation?
You made my day!
I can do that faster than you.
Let us try to swim against the current.
It didn't mean anything.
Tom won't sing.
I barely knew them.
Please do so.
For three weeks, he ate nothing at all.
I know you're working for us.
Tom begged us to be patient.
I said let her go.
Let's watch something else.
We dodged a bullet.
There were two famous artists at the hotel.
Who will win the next election?
I must have left it at school.
I was totally dumbfounded.
You did that intentionally, didn't you?
I think what I'm doing is worthwhile.
I don't think that I can afford this.
Had Tom seen you last week?
He has a good sense of humor.
The police continued searching Fadil's van.
Tom felt hungry.
The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions.
You love them, don't you?
I'm sorry that I couldn't go with you.
Tom turned off his bedside lamp.
Can you please tell me what time the train leaves?
I told you I didn't know.
Why did you translate this sentence?
Is that why you were late?
I know you had no choice.
Because just one minute costs nearly four pounds.
Tom may have to help Mary.
Tom isn't fazed.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
Be sure to call me tomorrow morning.
I didn't know where my friends were.
If I don't tell her, who will?
I can't go on pretending like nothing happened.
Tom has chosen me.
It is Tuesday.
Look, the barn is on fire!
Can you tell me what you have?
Tom has already moved to Boston.
Two days later, Tom was dead.
I underestimated Tom.
She answered with a nod.
They walked toward the bridge.
Drink something.
Can you explain why?
She was standing in the front of the classroom.
We're busy.
The rich are different from you and me.
You need to study French every day.
Tom put his shirt on backwards.
She's getting older.
I'm sorry this took so long.
Where was the knife found?
Did you know that would happen?
I don't think Tom and Mary are so strange.
Do you have a hunting license?
We're not that close.
Tom and Mary are hugging each other naked.
I don't like people who always insist on talking about politics.
Who did you go swimming with?
I'll do it if you don't mind.
I'm paid by the hour.
We hope many of you will come.
I've never seen so many sentences in my life!
We have to wait here for Tom.
I doubt that Tom is still home.
He has a daughter who is pretty.
She began to cry again.
I promise to leave Tom alone.
Are you sure you don't want to go?
I don't think that it was an accident.
I don't think Tom knows that I love you.
I was lucky enough to find a job.
No sugar for you?
I bought all the apples.
No one dares to contradict him.
She's teaching us French.
How much French do you know?
I know that Tom isn't going to pay me for doing this.
Tell me what's wrong with him.
I took off my clothes.
Have you ever flown in a blimp?
Your opinion doesn't matter.
He had pale lips.
They were arguing about money.
What newspapers have you subscribed to?
They missed the last train.
Why can't I see you?
How dare you say such a thing to her!
How could you do that?
You're not going to catch her.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
There is no life on the moon.
Tom will be killed.
You don't love her, do you?
There was not a cloud in sight.
It's important we find him.
You should try to forget your unhappy past.
Tom is playing ping-pong with his friends.
I'm very angry.
Who's your favorite musician?
Our investigation is ongoing.
When did you get up?
They're cooking.
My sister lives near Yokohama.
Please accept this token of friendship.
They're average students.
You called.
I don't know who you want to see.
I hate that song.
For whom have you brought the bone?
Who's going to pay for all this?
Please stay where you are.
Can you tell me more about her?
I believe that's it.
That song sounds familiar to me.
The game is rigged.
They hate laws.
Don't think we're always serious.
Lock it.
He who laughs last, laughs best.
Let me look.
It's important that you tell me the truth.
Uranus is the seventh planet from the Sun.
Tom told me not to tell anyone.
Tom likes the same kind of music that Mary does.
For your information, you are no longer welcome here.
I like to fish in the river.
Did you hurt yourself?
I remember what I saw.
Tom asked me to give you something.
Go away before they see you here.
I saw Tom hitting Mary.
I guess after so many beers Tom is probably very drunk.
I mortgaged my house.
I thought that you could speak French.
I have mixed feelings about this.
When I found out I was pregnant, I was scared and didn't know what to do.
Tom isn't on duty now.
She has nothing against it.
These are turbulent times.
How could I have known?
It no longer matters.
They drink a lot of lemonade.
They won't tell you the truth.
Nobody wants to play with him.
He's my doppelganger.
Do you know why Tom isn't here?
You don't need to do that anymore.
When she saw her test score, she burst into tears.
Tokyo is bigger than Yokohama.
We can't do this ourselves.
Tom looks like his brother.
I assume you're talking about Tom.
He told me he had a job for me.
I can't lie.
Tom looked through the periscope.
The population of Japan is less than America.
My computer doesn't work anymore.
They say golf is like life, but don't believe them. Golf is more complicated than that.
Did you think I'd really drink that?
Wherever you go, I will follow you.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Give me a little ice cream.
I wish I could speak French like you.
I eat here every day.
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
I was ready today.
I had to let him go.
Don't hit the wrong button.
Did you write anything in your diary today?
If you want to come back, I'll understand.
I'm going to find out what's happening.
It won't be easy persuading Tom to go.
It's truly a masterpiece.
I don't think Tom knows who Mary's father is.
Who's the lucky guy?
This is not your problem, it is mine.
What did Christopher Columbus discover?
I'd never even think of doing that.
I have to ask you some questions.
Can I use your telephone?
Have you known them long?
Tom knew Mary was tired.
I've got to agree with Tom here.
Everybody praised his heroism.
Tom has a son who's a senior in college.
They're a good team.
Tom says you may not need it.
May I go to the zoo tomorrow?
She has read War and Peace 15 times.
I am fond of the cinema.
I don't want to go away.
The teacher assigned us ten problems for homework.
Who asked you to do that?
Tom found it.
Let's make a deal.
That is the same bicycle as I have.
I wasn't looking for anything.
Wait until the tea leaves settle to the bottom.
Math scares me.
That's not what Tom is talking about.