mirror of
https://github.com/Helsinki-NLP/OPUS-MT-train.git
synced 2024-12-04 12:56:34 +03:00
5001 lines
111 KiB
Plaintext
5001 lines
111 KiB
Plaintext
'eSpanya' Hol jatlh be'.
|
|
naDev vogh bIHtaH ngaQHa'moHwI'meywIj'e' 'e' vISov.
|
|
belqu'moH qIDwIj.
|
|
vay' Sov pagh.
|
|
maqochDaj SoHpu' 'e' vISov.
|
|
tlhIngan ghe'naQ qolqoS ghaH.
|
|
jach vay' pay' 'e' vIQoy.
|
|
pup.
|
|
Hoch DaHemmoH.
|
|
ghochwIj vISovbe'.
|
|
tujqu' chatlh vIghajpu'bogh, vaj vI'eplaHbe'.
|
|
mIllogh qonwI'wIj QaQ law'qu' mIllogh qonwI'lIj QaQ puSqu'.
|
|
Hoch Qu'Daj rInmoHmo' je'remI', ghaH vuv Hoch.
|
|
parHa'bej.
|
|
lut nI' muja'.
|
|
jIchechbe'.
|
|
manIvtaH.
|
|
parmaq Hol 'oH vIraS Hol'e'.
|
|
jo'rIjvo' De' chu' ghItlh nge'.
|
|
DaH qavoqbe'.
|
|
wa' vIjonta'.
|
|
DamevmoHnIS.
|
|
Quchqu'ghach lojmIt yIqIp!
|
|
muDuQ gharlIq 'oQqarmey!
|
|
maHvaD ngeDbe' DIvI' Hol.
|
|
muvanmeH mIvDaj 'uchchoH.
|
|
De' jengva'wIj 'oH qar'a'?
|
|
nob HInob 'IrneHwI'.
|
|
latlhDaq ghaHtaH Hoch'e'.
|
|
jIQochbe'.
|
|
ta'laH.
|
|
wa'DIch vIghovlaHbe'pu'.
|
|
jIHvaD raS DalamHa'choHmoHlaH'a'?
|
|
HISlaH. mu'ghomwIj 'oH mu'ghomvam'e'.
|
|
QongtaH'a' ghaH?
|
|
QaH wIpoQchugh pIrI'.
|
|
reSbogh be' ghaH.
|
|
tlhoy HIq vItlhutlhpu'DI' DIngchoH pa'.
|
|
not pemev!
|
|
QongDaqDaq Hegh ghaH.
|
|
bIQaghbej.
|
|
ngerDaj 'aghmeH mIlloghmey lo' ghojmoHwI'.
|
|
Dunqu' 'oH.
|
|
qaHoy'.
|
|
vay' DaQoylaH'a'?
|
|
SeS moj bIQ.
|
|
SIbI' matagh 'e' chup.
|
|
ghojmoHwI' QaQ jIH 'e' vISov.
|
|
paq QaQ 'oHbe' Hoch paq'e'.
|
|
DochlIj 'oH Dochvam'e'.
|
|
'epIl naH'e' per naH'e' je DaqelDI', nuq DamaS?
|
|
SuD 'ej wov banan naHmey.
|
|
tugh Dor Hoch.
|
|
Hegh yIlIjQo'.
|
|
lojmIt yIpoSmoH jay'!
|
|
luparHa' Hoch juppu'wI'.
|
|
HaghtaH tam.
|
|
'op pIq tej moj neH.
|
|
DevwI'ra'Daq HItlhap!
|
|
tlhoy' 'ISjaH vInuD.
|
|
vItrup tam.
|
|
Qoyje'wIj vIHevta'pa' Heghpu' vavwI'.
|
|
tIqwIj yIHoH 'ej 'oy'wIj yItlhabmoH!
|
|
nIteb jIjaH vIneHbe'.
|
|
pagh vIlay'.
|
|
chay' taghpu' ghu'vam?
|
|
ben 'ar bIboghpu'? cha'maH jav ben jIboghpu'.
|
|
vaghmaH Hov tu'lu'.
|
|
tetlh vIgher.
|
|
wej Hu'.
|
|
bIQ puS neH vIpoQ.
|
|
nImraj yItlhutlh.
|
|
mIplaw', 'ach mIpbe'.
|
|
ghaH DaqIH vIneHqu'.
|
|
QopchoHpu' 'ul 'aplo'.
|
|
teHbe'.
|
|
chaH vIQaHnIS.
|
|
wa' DoS wIqIp.
|
|
potlhqu'be'.
|
|
jaH 'ej Hoch maHvaD lupwI' chaw'mey je'.
|
|
jIvvo' moj wa' chotta'bogh nuv'e', Sub moj wa " uy' chotta'bogh nuv'e'.
|
|
nughIj pagh.
|
|
qech Dun vIghaj.
|
|
yoSvamDaq beH qengnISlu'.
|
|
toH, tera' Dech peQchem.
|
|
meb SochmaH wejDIch SoH.
|
|
teH nuq?
|
|
jIlDaj muS tam.
|
|
quSDaq bIba'law'.
|
|
QInlIj vIHev.
|
|
bI'olbe'.
|
|
jIH tlhopDaq ba'taH.
|
|
Heghpu' jIlwI' Ha'DIbaH.
|
|
nepwI' jIHbe'.
|
|
DujDaq jIQong.
|
|
chaq pa' bIloS DaneH.
|
|
DuHbe'.
|
|
qep wIjeSnISbe'.
|
|
jIghungqu'.
|
|
ghaytan bIDoy' 'e' vIQub.
|
|
Heghpu'bogh loD taghDaq bIQvam tu'lu'pu'.
|
|
Suverya' Hol DaghItlhmeH bIqeqnIS.
|
|
pa' vay' vIghombe'.
|
|
SoQtaH lojmIt.
|
|
De' lupoj tejpu'.
|
|
nuHeghmoHbe'chugh vay' nuHoSmoH.
|
|
vIghro'raj 'oH'a' vIghro'vam'e'?
|
|
QeHwIj vISeHlaHbe'.
|
|
tam luneH.
|
|
vay' jatlh 'e' ngIlbe'.
|
|
DughojmoH 'Iv?
|
|
wa'leS QaQchugh muD Dotlh, HuDDaq wItoS.
|
|
qaSchugh, vaj jIpaj.
|
|
nab'e' vIghaj.
|
|
mughwI' tum toy' tam.
|
|
nIm waHpu' SoSwI'.
|
|
taghlI' pem.
|
|
ta'wIjmo' jItlhIj vIneH.
|
|
'orwI'pu' chaH.
|
|
yIn Quch yInpu'.
|
|
puqbe' boghmoHta' bIyyanSey.
|
|
QIt puH Duj chIj tam.
|
|
ngevwI'vam qachDaq HIjmeH chaw' qub vItu'pu'.
|
|
loQ jIvertaH.
|
|
chulonpu'.
|
|
cha' vIparHa'.
|
|
nav QInlIj 'oH'a' Dochvam'e'?
|
|
Huch law' vIghajbe'.
|
|
chun 'e' 'ol.
|
|
ghotI' Sop norgh.
|
|
nuvmey le'be' vISaHHa'.
|
|
nuqDaq bIH vItu'laH'?
|
|
ghorgh mej bIQ Duj?
|
|
tera'Daq Sep'e' noregh mIp law' Hoch mIp puS.
|
|
jI'uqlaHbe'.
|
|
bIrorbe'.
|
|
waqmey ngev.
|
|
He'So' paSlogh.
|
|
SoQchoH lojmIt 'e' wIQoy.
|
|
bI'reS QI'tu' yav je chenmoHta' Qun'a'.
|
|
Qob'a'?
|
|
ne'Derlan Hol jatlhlu'chugh, chay' "XXX" jatlhlu'?
|
|
tlhIch pur 'e' mevta'.
|
|
jIQaH vIneH, jIQaHlaHchugh.
|
|
maHvaD Ha'DIbaHHom je'ta' SoS.
|
|
qutlhqu' Hoch.
|
|
mIllogh qonwI'wIj chu' vIwaH.
|
|
ghu' yajlaHbe' puq.
|
|
Ho' Qel loDnal ghaH.
|
|
maHvaD qay " a'?
|
|
tennuSra' ghaH tam'e'.
|
|
muqop.
|
|
Qe'maj QaQ law' Qe'vetlh QaQ puS.
|
|
vIraS Hol bomwI' po' ghaH qar'a'?
|
|
malja'Hom vIDev.
|
|
vIl!
|
|
ponglIj vIpar.
|
|
patat 'oQqarmeyvo' yub yIteq.
|
|
mu'tlheghmey naQ DIpoQ.
|
|
'e'mamDaj rur.
|
|
be' Qup ghaHtaHvIS 'IH.
|
|
jIropchoHpu'.
|
|
qutlh SojwIj.
|
|
rut bIrqu'taHvIS puH DujwIj vIchu'laHbe'.
|
|
pe'vIl vutchu' ghaH.
|
|
lojmIt yIpoSmoHQo'!
|
|
wa'maH chorgh ben neH jIboghpu'.
|
|
Sum'a' beylI'?
|
|
Ha'DIbaHmey bIH.
|
|
qaStaHvIS paQDI'norgh jIQongchoHpu'.
|
|
'op rep ret Heghpu' loDvetlh.
|
|
qarbe " a'?
|
|
pagh tuQtaH ta'.
|
|
juHDaj Daleghchugh, mIpHa' 'e' DaSovbej.
|
|
'Italya' vIDab vIneH.
|
|
QaSDaj ra'chu' HoDvetlh.
|
|
tu'Ij vIneH neH.
|
|
tugh tagh poH bIr.
|
|
'aSralya'Daq DIvI' Hol jatlhlu'.
|
|
DaHjaj SIS, vaj HurDaq mareHlaHbe'.
|
|
bo'Degh DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
chut qeSwI' ghaH tam'e'.
|
|
nuqDaq 'oH nIm ngaSbogh Dargh'e'?
|
|
jIHvaD Dojqu'.
|
|
HIvchoH jagh mangghom.
|
|
'eyqu'law'.
|
|
me'rIy' Sam tam.
|
|
wa'DIch yISaw 'ej tlha' parmaq.
|
|
moQ HInob!
|
|
maQoch 'e' wIQochbe'jaj.
|
|
lupwI' mIr lutIjHa'law'.
|
|
Do'Ha' Sum pagh.
|
|
cha' vIghro' ghaj.
|
|
juppu' law' ghaj bIl.
|
|
Qo' wIta'nIS.
|
|
mIv vInejbogh 'oH Dochvam'e'.
|
|
qaStaHvIS poH bIr, jIQongtaHvIS cha' tlhImmey vIlo'.
|
|
QIH yIghuH!
|
|
qen jInayta'.
|
|
'oH je' 'Iv?
|
|
tIQ chutvam.
|
|
pIvlu'meH QongnISlu'.
|
|
'Iv jIH?
|
|
qarI' 'e' vInIDtaH.
|
|
jIH retlhDaq ba'.
|
|
paqDaj laDlaHchu'be'ba' 'e' Qub.
|
|
jan Dun 'oH ghogh HablI " e'.
|
|
loQ yIchuS'eghmoH.
|
|
De' chu' ghItlh vImeQmoHta'.
|
|
nuq 'oS "Tatoeba"?
|
|
qatlh SuneptaH?
|
|
yaH SIchmeH puH Duj chIj vavwI'.
|
|
jelchoH juH qachmaj.
|
|
merlu'mo' Sup vIghro'.
|
|
jIQaHlaHchugh jIQaH.
|
|
nep.
|
|
loDnI'Daj retlhDaq ba'taH.
|
|
DaH vIttlhegh 'ar wIghojta'?
|
|
nuq nIH tam?
|
|
vay' Data'pa' wa'leS yIloSQo', cha'leS DaloSlaHchugh.
|
|
chun ghaH net Harbe'.
|
|
be' jIH.
|
|
Huch law' Daghajchugh bIHajchoH.
|
|
nIteb Hoch vIvu'laHbe'.
|
|
Sor tIn QIbDaq ba' chaH.
|
|
jaghvaD lI' neH ta'lIj.
|
|
Hemaj bot pagh.
|
|
wIH.
|
|
chaHvaD vIbombe'.
|
|
ghoghlIjmo' bIQupqu'law'.
|
|
chunbe' tam.
|
|
chaHvaD jISengqu'mo' jIQoSqu'.
|
|
qutlh Hoch.
|
|
DaHjaj qo'Daq chalqach bu'rIj HalIyva tIn law' Hoch tIn puS.
|
|
HIja'.
|
|
Qu'lIj Data'chu'ta'mo' Huch pInobbogh wIghurmoH.
|
|
tItatlh!
|
|
loDHom QaQ ghaHlaw' jo'rIj'e'.
|
|
qaqIHlaHchugh jIQuchqu'.
|
|
DaHjaj megh vIvutnIS.
|
|
SIbI' ropyaH qachDaq ghaH wIlupnIS! rIQtaH 'ej pavtaH!
|
|
SIbI' pa' vIjaH net poQ'a'?
|
|
chay' 'aplo' chenmoHlu'?
|
|
Quchqu'law'.
|
|
jInjoqmey muvut jo'rIj be'nI'.
|
|
puqmeyDaj je'taH bo'Degh 'e' wIbej.
|
|
bIDDaj vISoppu' 'ej jengva'wIjDaq latlh vIlon.
|
|
jIjevtaH.
|
|
SoHvaD jIjatlh vIneH.
|
|
jIHvaD nIm DaSuqlaH'a'?
|
|
tlhol QImvam.
|
|
qItbe'.
|
|
chun tam.
|
|
Satlho'qu'! jIyIn.
|
|
chorghmaH vagh ben jIboghpu'.
|
|
tlhoy mapaSbe' 'e' vItul.
|
|
jIQup, 'ach jIQupqu'be'.
|
|
loD muSbe'bejpu' be'.
|
|
malIjbe'.
|
|
rep chorgh wejmaH tlheD lupwI' mIrmaj.
|
|
tera' ghor SochmaH vatlhvI' vel bIQ.
|
|
De'wI'mo' qoH moj Humanpu'.
|
|
'Imyaghmey ghughtaH vIghro'mey.
|
|
DIvI' Hol wIghojnIS.
|
|
potlh 'e' vIQub.
|
|
yIjatlh!
|
|
choHpu' qo'.
|
|
vIghro' ghaj tam.
|
|
'ej qatlh DuHbe'?
|
|
'oy' tlhuQwIj!
|
|
SorDaq toSlaH vIghro' 'ach toSlaHbe' Ha'DIbaH.
|
|
pay' qaS.
|
|
mIplaw' tam.
|
|
mIymeH jIHvaD DIvI' Hol jatlh.
|
|
bIQIp!
|
|
pIj tlhoy Soplu'mo' ropchoHlu'.
|
|
paqvam vIlaDchu'ta'.
|
|
juHwIj juHDaj je jojDaq bIQtIq tu'lu'.
|
|
lojmItDaq vay' tu'lu'.
|
|
Quch ghaH.
|
|
bangwI' Deq ghaH tam'e'.
|
|
ghaH vISovbe'.
|
|
qoH HIpongQo'!
|
|
pIj wovmoHwI' Doqqu' lo'lu' Qob 'oSmeH.
|
|
nIpon nganpu' law' law'qu' 'aSralya' nganpu' law' puSqu'.
|
|
QongDaqDaq puqpu' lan.
|
|
bImoD'a'?
|
|
ngoy'wI' Sov pagh.
|
|
'echletHommey luQujtaH.
|
|
Qap Haq.
|
|
qaQeHmoHvIp.
|
|
ghem vISopta'be'chugh jIQonglaHbe'.
|
|
chungHa'wI' Hutlhbogh qam Do Duj'e' Dachujchugh, bImaw'ba'.
|
|
'oy'moH vIt.
|
|
DaH nItebHa' maHtaH Hoch.
|
|
veD 'IH ghaj vIghro'vetlh.
|
|
jItaH.
|
|
vISIQqa' vIneHbe'.
|
|
wa'leS po jImej.
|
|
telDu'Daj laqmoH bo'Degh.
|
|
DuHbe'.
|
|
ghalbe' ghaH.
|
|
QIn rur romuluSngan qoghDu' je.
|
|
tugh chegh Qel.
|
|
be'nI'Daj Sawpu' ghaH.
|
|
weplIj yItuQHa'moH 'ej buqmeylIj yIchImmoH!
|
|
SIbI' pa' vIjaHnIS'a'?
|
|
chaq Datlha'lu'.
|
|
mIpbe'.
|
|
loD Soy'qu' ghaH tam'e'.
|
|
HaqwI' moj neHbe' tam.
|
|
tlhaQqu' Dochvetlh.
|
|
teHlaw' lut.
|
|
'op DIvI' Hol paq vIghaj.
|
|
luQeHmoHlu'pu'.
|
|
tam yISam!
|
|
Savoq.
|
|
jIDo'qu'.
|
|
reH yep tam me'rIy' je.
|
|
chutmey bopabnIS.
|
|
yIlujQo' jay'!
|
|
pumpu' Sor.
|
|
chun me'rIy.
|
|
raSya' Hol jatlhlaH 'ej ghItlhmeH raSya' Hol lo'laH.
|
|
mutojta'.
|
|
Sut DaSay'moHmeH qaboQ 'e' DaneHbe'bej'a'?
|
|
DawI' 'IHqu' Sawta'; mumer ngoDvam.
|
|
muleghtaH tam.
|
|
lInDa bang Deq ghaH Dan'e'.
|
|
naDev jIHtaH, ghaHvaD 'e' yIja'Qo'!
|
|
mIpbe' tam.
|
|
'oH DapoSmoHDI' nuq Dalo'?
|
|
SoHDaq jIHop jIQongtaHvIS.
|
|
qoqmey DaparHa " a'?
|
|
tlhup; "ghaH yISujQo'! DaH vumtaH." jatlh.
|
|
turIqya' Hol bojatlh'a'?
|
|
jIHvaD bIneptaH.
|
|
bIjatlhbe'.
|
|
Daq Hopvo' leghlu'chugh, Human qab rur naghvam.
|
|
cha'maH jav (26) ben boghpu' ghaH.
|
|
jIyItlaHbe'choH, vavoy! HIqeng!
|
|
vIraS tIngDaq malengpu'.
|
|
be'nI'wI' rur nenSIy.
|
|
Do' taH tam.
|
|
'oH parHa'.
|
|
DIvI' Hol jatlhbe' *Ellen.
|
|
tlhoy paS.
|
|
ghaytan chun tam.
|
|
Qu' laj tam.
|
|
yoHHa' 'e' chIDchugh vay', yoH.
|
|
tlhaywIj yIluHQo'!
|
|
chun tam.
|
|
loDpu' HoS chaHbejbe' loDpu' tIn'e'.
|
|
lo'laHbe' HeS.
|
|
mavum rIntaHvIS maja'chuq 'e' wItIv.
|
|
lojmItvamDaq qach 'el nIHwI'.
|
|
tujqu'law' chatlh'e' ngaSbogh HIvje'.
|
|
negh chaH.
|
|
teHchugh lutlIj, chay' jIvangnIS?
|
|
"nuqDaq ghaHtaH lo'rIy " e'?" "vutpa'Daq ghaHtaH."
|
|
bImI' DaneHchugh, nItebHa' mamI'jaj.
|
|
QaD'a' beylI'lIj?
|
|
jIqImHa'taH.
|
|
ghuH pat vIDIllaHbe'.
|
|
bIHe'So'.
|
|
ghItlhDajDaq pab Qaghmey law' ghaj.
|
|
SoSoy DaQaHta " a' SoH?
|
|
jar veb bI'reS cheghta' vavwI'.
|
|
HIrI'qa'Qo'!
|
|
nIpon vIparHa'qu' 'ej nIpon be'Hompu' vIparHa'qu'ba'.
|
|
qaqchoH yIn.
|
|
qan ghaH!
|
|
wab ta vIpojta'.
|
|
'epIl naH rurchugh 'ej 'epIl naH wejwa' rurchugh wejwa'Daj, vaj ghaytan 'epIl naH 'oH.
|
|
mI'QeD vImuS.
|
|
qanejtaH.
|
|
ghotI' 'oH Dochvam'e'.
|
|
nen chaH 'e' lughet 'e' lutIv puqpu' reHtaHvIS.
|
|
chun 'e' Honlu'be'.
|
|
lengvam tIv Hoch.
|
|
ghaH wInejlI'.
|
|
vay' jatlh.
|
|
qIjtaH chal 'ach wovtaH.
|
|
lunIDpu'.
|
|
qaStaHvIS wej jajmey SIS.
|
|
nIHwI'pu' tIqIm!
|
|
SaghchoH tam.
|
|
Soj Qat 'oH nIm'e'.
|
|
jutlhej 'e' vIQub.
|
|
chatlhvam vISIQlaHbe'choH.
|
|
not ghaHvaD vIja'pu'.
|
|
SuptaH be'Hom.
|
|
puqpu'Daj bIj ghaH.
|
|
Hujbe " a'?
|
|
bISeDtaHvIS poSDaq yIretlh!
|
|
mIp tam.
|
|
qanepba'pu'.
|
|
bIyajbe'.
|
|
DuSaQ DajaHmeH bIyItbe'.
|
|
be' porgh puj law' loD porgh puj puS.
|
|
bIDo'qu'.
|
|
tlhIngan Hol jatlhwI' ghaH 'e' vIghovbe'; tlhoy Hab QuchDaj.
|
|
ngaghchuq.
|
|
ngech vegh bIQtIq.
|
|
bISop.
|
|
'e' vIchaw'laHbe'.
|
|
choQaHta'mo' qatlho'qu'.
|
|
muja' ghojmoHwI'; jatlh HoH'eghta' HItlher.
|
|
not tam vIvoq.
|
|
ngugh Do' QaQtaH muD Dotlh.
|
|
Doqqu " a'?
|
|
vIghro' peSam.
|
|
bIpay 'e' DabotmeH Hoch Data'laHbogh Data'nIS.
|
|
muHoH.
|
|
luDechmeH puqpu'Daj yIr.
|
|
'engmey tu'lu'.
|
|
mu'meyna'Daj bIH.
|
|
vIta'meH jImoDmo' jIQagh.
|
|
DIvI' Hol HochHom mu'mey Sovbe' DIvI' Hol HochHom jatlhwI'pu'.
|
|
bIH vImeQmoHpu'.
|
|
Qorwagh vIpoSmoHnIS.
|
|
bIQ yIpubmoH!
|
|
mI' yIwIv.
|
|
DaH megh wISopmeH majaHlaH'a'?
|
|
pagh Daje'.
|
|
ghun DIrDaj.
|
|
muqagh tam.
|
|
vIraS Hol ghojchu'meH vay', vIraS Hol jatlhwI' Sep DabnIS'a'?
|
|
yInwIj jaj nIvqu' 'oH.
|
|
tlhoy jIrun.
|
|
jIDo' neH.
|
|
nuq neH tam?
|
|
vumqu'nIS Qapla' neHbogh Hoch'e'.
|
|
HeghDI' HutmaH ben boghpu'.
|
|
vIl tlhIngan Quch.
|
|
woch vavwI', jIrap.
|
|
veqlarghna' ghaH!
|
|
jul wIghajbe'chugh mayInlaHbe'.
|
|
Soj law' qemta' tam.
|
|
not vIqel.
|
|
luveghbej.
|
|
Huch jaj tuj 'otlh je nunob jul.
|
|
De'wI'qoq 'oH.
|
|
jISov neH vIneH.
|
|
reH ghurtaH woQchaj 'a chenmoHmeH tlhIb chaH 'ej lo'laHghach noHlaHbe'.
|
|
ngeng retlh Dablaw'.
|
|
qoDDaq muyuvta' vay'.
|
|
juppu' potlh law' Hoch potlh puS.
|
|
DuSaQDaq HIpmey DItuQ Hoch maH.
|
|
novvaD jatlhmeH tlhoy tuH.
|
|
chaH vItlhej net chaw'.
|
|
nItebHa' HaSta much wIbejtaH DaneH'a'?
|
|
puqpu'chajmo' Hem vav law' SoS law' je.
|
|
lotlhwI'pu' bIj ghaH 'e' luqap.
|
|
vay' DaHaj'a'?
|
|
jIHtaHbogh naDev vISovbe'. HIQaH.
|
|
ghobe', 'oHbe'.
|
|
yIvumqa'!
|
|
Qapla'wIjmo' muHoy'pu'.
|
|
bISaghtaH 'e' DaghetlaH 'ach bItlhaQtaH 'e' DaghetlaHbe'.
|
|
tera' DIS cha'-pagh-pagh-loS 'amerI'qa' SepjIjQa' Qang wIvlu'taHtaHvIS vIraS Hol jatlhlaH 'e' peghnIS jan qerI'.
|
|
bIlIjpu' 'e' vIlIjpu'.
|
|
DIvmo' bech.
|
|
mInDu'Daj SoQmoHpu'.
|
|
tagha' ghochDaj paw lengwI'.
|
|
nuQtaH ghewmey.
|
|
mInwIj qIp.
|
|
DIvI' Hol QIn qonlaHbe'.
|
|
mubopbogh latlh nuvpu' vuDmey'e' vISaHbe'chu'.
|
|
ghung.
|
|
DeHbe' banan naH SuDqu'.
|
|
malay'.
|
|
tlhoS Data " a'?
|
|
tlhoy na'mo' chatlhvam vISoplaHbe'.
|
|
nubejtaH'a'?
|
|
nuq DaQub?
|
|
qabqu' Ha'DIbaHvetlh ghIH tIr ngoghvetlh je!
|
|
chaq HaDtaH tam.
|
|
Denmargh Hol Dajatlh'a'?
|
|
Sopqu'.
|
|
nuqDaq 'oH beylI " e'?
|
|
qam Do Duj chIjlaHbe' SoSwI'.
|
|
chatlh wISopmeH baghneQ DIlo'.
|
|
Doq waqmeywIj 'ej wovbe'.
|
|
vay' Daleghpu' qar'a'?
|
|
luvonglu'pu'!
|
|
bIpI'be'.
|
|
tuj jajvam.
|
|
mIp loDnI'wI'.
|
|
jupDaj ghaH.
|
|
ngoy'bogh nuv Sov pagh.
|
|
nIm yIpubmoH.
|
|
tuqjIjQa'ngan ghaH.
|
|
qan chaH.
|
|
vIghro' ghaj. chIS vIghro'.
|
|
HIp chu' neHqu'.
|
|
QaQ qa'vInvetlh pIw.
|
|
vuD ngoD je yImISmoHQo'!
|
|
pIQan.
|
|
yIQ QaDmoHwI' DIr.
|
|
jIqay' jIH.
|
|
rIQ'a' tam?
|
|
chut SochmaH cha'DIch yIlIjQo'.
|
|
HeghDI' Qup DIjwI'.
|
|
tlhaqDaj chIlpu' 'e' mujatlh.
|
|
Doq jIbDaj, vaj ghaHvaD qe'rot ponglu'.
|
|
to'nIy' ghaH loDHomvetlh'e' qar'a'?
|
|
yIchechtaH!
|
|
mo'mey poSmoHta'.
|
|
tlhIngan Hol Dajatlh'a'?
|
|
jIHvaD De'wI' Quj nobta' vavwI'.
|
|
jIverbe'.
|
|
SoSDaj QorghnIS.
|
|
HeS 'oH'a'?
|
|
bIveghlaHbe'.
|
|
lujon.
|
|
ghaytan Heghpu' tam.
|
|
'aplo' yorDaq vay' yIlanQo'!
|
|
nughuHmoH jatlh; pa' yI'elQo'.
|
|
poH nI' ret ta'vam ta'ta' net maS.
|
|
Qapbejbogh may' nab lughaj.
|
|
bIpawDI' Datlhejjaj be'nallI'.
|
|
Hochlogh chomer.
|
|
cha'logh luj tam.
|
|
wa' Hogh ret vIlegh.
|
|
qaQoybe'.
|
|
Qe'vetlhDaq 'uQ vaQ jablu'.
|
|
jIvvo' moj Sub.
|
|
wa'Hu' Heghpu' vIghro'wIj.
|
|
chaq vogh be'Homvetlh vIleghpu'.
|
|
naDev mIl'oD tu'lu " a'?
|
|
paq 'oH Dochvam'e'.
|
|
juppu' boghom.
|
|
lojmIt yIngaQmoH.
|
|
pab Qagh Hutlh mu'tlhegh.
|
|
qaStaHvIS poH ngaj bIleSnIS 'e' vIQub.
|
|
DanIH'a'?
|
|
ghachtaH.
|
|
lojmItjaj pov paw ghaH 'e' pIH.
|
|
paqlIj 'oH.
|
|
mevyap!
|
|
DaSovbej'a'?
|
|
jI'elQo'.
|
|
DaH Sutlhobrup'a'?
|
|
yImoD, yItIj!
|
|
SIbI' jImejnIS'a'?
|
|
Qup tam.
|
|
jIHvaD Daq QaQ Samta'.
|
|
'Ilchu'bogh loD ghaH tam'e'.
|
|
poH DaghajDI' qalegh vIneH.
|
|
'oy' HoS SIQmo' SarghwIj, 'oH vIbachnIS.
|
|
qach lonlu'pu'bogh qoDDaq So'.
|
|
QubmeH ngIq mIw ghaj Hoch puq.
|
|
HaDmeH Daq neH vIpoQ.
|
|
bIrtaH 'e' vIparHa'.
|
|
tam DaghIj.
|
|
tetlhvo' ponglIj teqlu'.
|
|
tam lumuS.
|
|
jISoptaHvIS paq vIlaD.
|
|
ghobe', chISbe' navvam.
|
|
QalvIp.
|
|
SoHvaD jIjangrup.
|
|
Hol Qatlh 'oHlaw' 'Italya' Hol'e'.
|
|
tuqjIjQa'ngan jIH.
|
|
tebmeH runpI'Daq bIQ qangta' bab.
|
|
mIpqu' tam.
|
|
QIp ghotpu'.
|
|
jIQoS, jIbachHa'.
|
|
lupwI' mIrDaq jIleng 'e' vIparHa'.
|
|
bI'oj'a'?
|
|
Dargh SuD DatlhutlhtaH'a'?
|
|
Ho " eghmeH SIla' 'etDaq mev.
|
|
QI 'emDaq juHHom tu'lu'.
|
|
cha'logh jIjaH.
|
|
QIt mugh tam.
|
|
QIt yIjatlh.
|
|
Heghpu' jan 'e' vIghojDI' jIyay'.
|
|
ngeD mIwvam.
|
|
ghaH muSlu'.
|
|
Dach vIghro'wIj 'e' vIpar.
|
|
ngo'qu' Dochvetlh.
|
|
loD'e' wuvlaHbogh Hoch ghaH.
|
|
reH monlaw'.
|
|
toH, ngab Hap, taH qa' neH.
|
|
nuqDaq 'oHtaH vIghro " e'?
|
|
SoSDajvaD jatlh; wa'leS jIHaD.
|
|
mIplaw'.
|
|
lupwI' vItlha'.
|
|
SorDaq Salpu' vIghro'.
|
|
lojmItDaq Sumbogh Ha'DIbaH'e' leghpu'.
|
|
lojmIt yIpoSmoH 'ej jI'el 'e' yIchaw'neS!
|
|
vIghro'Daj vIparHa'.
|
|
chaq bIlugh.
|
|
qol'om watlh 'oH'a' Dochvam'e'?
|
|
no'ma' wIquvmoHnIS.
|
|
SuvwI' HoSghaj ghaH me'rIy'e'.
|
|
po jIbwIj vISay'moHbe'.
|
|
DIvI' Hol jatlhlaH'a'?
|
|
'utlh SoH.
|
|
muSHa'qu'chuq.
|
|
mu'tlhegh tlhaQ 'oH Dochvam'e'.
|
|
HInuQQo'!
|
|
mughIj pagh.
|
|
DalaDta'DI', jIHvaD paq yItatlh!
|
|
naH lInglaHbe' Sorvam; tlhoy Qup.
|
|
QI'e' QIvam tIq law' Hoch tIq puS.
|
|
ngo' bIH.
|
|
bomvetlh vIparHa'.
|
|
Qel jIH 'e' vIghet neH. Qelna' jIHbe'.
|
|
'Internet vIcheghpu'.
|
|
De' neH vIpoQ.
|
|
ghaHvaD bIvumtaH'a'?
|
|
Quch chaH 'e' vItulqu'.
|
|
pIj jI'It.
|
|
'IrneHnalwI' Deq ghaH'a' me'wI' loDnal Deq'e'?
|
|
tlhoS vIchop.
|
|
Ha'! mabom 'ej mamI'!
|
|
chun net Har.
|
|
jIjeghQo'.
|
|
pa' ghaH luHIv lotlhwI'pu'.
|
|
nItebHa' veH lughaj DoyIchlan vIraS je.
|
|
HIch ghonob!
|
|
me'rIy'vaD vItbe' tam.
|
|
pa'wIj ngaQHa'moHwI' vIchIlpu'.
|
|
me'rIy' retlhDaq ba'choH tam.
|
|
'uQ tIn wISopta'.
|
|
peDtaH 'e' vIparHa'.
|
|
paSloghlIj yItuQmoHHa'neS.
|
|
me'rIy retlhDaq ba' tam.
|
|
chu' pagh.
|
|
qatlh 'eSpanya' Hol Daghoj?
|
|
ta'meyDaj law'mo' Hemqu'.
|
|
chechchu'.
|
|
mu'tlheghmeyDaj qawnIS ghetwI'.
|
|
ramjep maSIrDaq jIlenglI', 'ej maSIr SepDaq Heghbej Hoch ghubDaQ.
|
|
vIraS Hol'e' jatlh qabDu' law'.
|
|
HaghwI' nIvqu' ghaH HaghwI' Qav'e'.
|
|
Dochvam'e' vItu' vIneHpu'.
|
|
bIQapchu'!
|
|
be'nI'lI' DaDa.
|
|
ghojmeH ghItlhwI'wIj 'oH Qapchu'bogh ghojmeH ghItlhwI " e'.
|
|
DaH poSchoHtaH lojmIt.
|
|
puvbe' 'op bo'Deghmey.
|
|
qoH Darur.
|
|
chabHommey vutlI'.
|
|
naDev jIQong 'e' Dachaw " a'?
|
|
DaH SepjIjQa'Daq ghaHtaH nuvvam'e'.
|
|
motlh Damugh wIneH, nIteb Hoch mu' Damugh wIneHbe'.
|
|
mIllogh qonwI'vam rurbogh qonwI " e' vISuq vIneH.
|
|
jul bIngDaq chu' pagh.
|
|
ropyaH qachmey vImuS.
|
|
qan tam.
|
|
SaHoH.
|
|
reboQlaH.
|
|
non Sor per naH mob.
|
|
'epIl naHvam yISopQo'! non!
|
|
vIta'pu'be'!
|
|
qaStaHvIS cha' DIS, malja' Se'vIr toy' ghaH.
|
|
HIvoq!
|
|
bIghoSbe'nIS.
|
|
Qapla'maj lughal.
|
|
bIQ DujDaj chennISmoH ngIq nuv ghomHom ghap.
|
|
'IHqu' naywI'.
|
|
ghobe'. jupwI' ghaH watSen Qel'e'.
|
|
bIQorgh'eghnIS.
|
|
reqeHHa'.
|
|
QIp ghaH.
|
|
juH qachmaj Hur yotlhDaq la'SIv wItu'pu'.
|
|
raSDaq 'aplo' lan.
|
|
QIt vum.
|
|
chuqvo' De'wI'meywIj vInaw'meH pIj SSH vIlo'.
|
|
paqvam DalaDta " a'?
|
|
jagh chaH.
|
|
jImoH.
|
|
Hoch ram chechchoH 'ej vulchoH.
|
|
jIqetrup. mutlhej DaneH'a'?
|
|
DaqtaH tam.
|
|
bIbom'a'?
|
|
QoQvam vIqaw.
|
|
Qob tam.
|
|
nguqqu' tam.
|
|
wagh yIn.
|
|
ropyaH qachDaq ratlhnIStaH qaStaHvIS wa' Hogh.
|
|
jup maH.
|
|
ghaytan yajHa'lu'pu' neH.
|
|
rep Soch HIvemmoH.
|
|
bIQagh.
|
|
'uQ'a' wIcheghjaj!
|
|
luQoy.
|
|
bItaQ.
|
|
jolpat QultaHbogh 'otlhtej'e' ghaH.
|
|
muSaH pagh.
|
|
SoSlI' qan yIngagh jay'!
|
|
'eH, peQoy Hoch!
|
|
jItuj vaj Qorwagh vIpoSmoH.
|
|
me'rIy bang Deq ghaH tam'e'.
|
|
Dughomta' neH ghaH.
|
|
SeymoHlaH paq.
|
|
jISaHbe'.
|
|
lopno'Daq ghaHtaH Sut chIS tuQbogh be " e'.
|
|
jIqan.
|
|
tugh juH vIpaw 'e' tIja'.
|
|
tlhoy'mey DanguvmoHta' qar'a'?
|
|
rep Soch Hu'.
|
|
ghorgh qaSpu'?
|
|
bom bo'Deghmey.
|
|
qech chong 'oH.
|
|
DaS chang'eng je'ta'.
|
|
Quchlaw' qe'netlh.
|
|
'InSongmey ngeb vIpar.
|
|
Qel jIH.
|
|
HuDvam jen yIlegh!
|
|
pIj nItebHa' 'uQ luSop tam me'rIy' je.
|
|
DaH jIQong vIneH.
|
|
luSpet 'oH.
|
|
qay'qu'.
|
|
Ha'DIbaHmeylIj vI'oy'moHbe'.
|
|
wa'Hu' ram HaSta jIH vIbej.
|
|
'uQ DaSoptaHvIS Dutlhej 'Iv?
|
|
bIjlu'.
|
|
jIvItbe' 'e' Dajatlh'a'?
|
|
toH, Ha'!
|
|
me'rIy'vaD HIDjolev nob tam.
|
|
jItetlI'!
|
|
Hochpu'vaD bIH Hoch'e'.
|
|
qo' botlh 'oHbe' tera " e'.
|
|
Qatlhqu' 'e' vIQub.
|
|
chol jagh 'e' yIchaw'Qo'!
|
|
yInbe' chaH.
|
|
vISop.
|
|
merI' vavnI' ghaH tom'e'.
|
|
vuv'eghbe'chugh vay " e' 'ach Hoch latlh vuvchugh ghaH, ghaH vuv pagh.
|
|
ghaH vImuS.
|
|
ghommaj DevwI' ghaH 'e' baj.
|
|
nutlhejlaHbe'.
|
|
Qupqu'law'.
|
|
nge'meH pagh naDev SopmeH?
|
|
DuH qo' pIm.
|
|
naDev qaghuHmoHmeH jIHtaH.
|
|
jImejnIS.
|
|
mevyap! Da'oy'moHtaH!
|
|
wej be'nal Deq ghaj tam.
|
|
tlhoS bIHegh.
|
|
wa'leS Qu'lIj Data'nISbe " a'?
|
|
nom vangbe'pu' chaH.
|
|
not bImob.
|
|
vutpa'Daq ghaHtaH SoSwI " e'.
|
|
tlhoy qan.
|
|
pargh.
|
|
maHvaD Sut nob.
|
|
tlhoghmaj wItIv 'e' wIghetjaj.
|
|
tlhIch purbe' ghaH.
|
|
wejwa' DaneHbogh yIngu'!
|
|
Hoch jaj QonoS qon vav.
|
|
motlh rep jav juHDaq jIpaw.
|
|
Sut tuQmoHHa'.
|
|
ram tam 'oH.
|
|
teH pagh. Hoch chaw'lu'.
|
|
qaSpu' SuS'a'.
|
|
wa' HIvje' vIghorpu'.
|
|
puqHompu' chaHbe'.
|
|
tetlhDaq ponglIj tu'lu " a'?
|
|
ghogh HablI'wIj mI' Daqonta " a'?
|
|
qatlh tlhuptaH Hoch?
|
|
Huch chaw'wIj vIchIl.
|
|
vIraS Hol jatlhlu'DI', vIraSvaD "France" ponglu'.
|
|
motlh maQap.
|
|
'uQ wISoptaHvIS jutlhej wIneHqu'.
|
|
jIlughbe' 'e' vIchID.
|
|
wa'leS bIjeS net poQbe'.
|
|
ghaHDaq SIqta'.
|
|
ghojwI'pu'vaD DIvI' Hol ghojmoH.
|
|
Herghvam yItlhutlh.
|
|
QIt Qap tlhaq.
|
|
rut jaj wa' poH ghajbe' vavwI'.
|
|
ghangwI' DungDaq maS leghlu'.
|
|
naDev HIq ngevwI'pu' beH ngevwI'pu' neH tu'lu'.
|
|
ghuy'! qabbe'!
|
|
ghojmoHwI' chaH 'op'e' 'ej jonwI' chaH 'op'e'.
|
|
jImIpchoH.
|
|
chaH toD juStaHbogh Duj.
|
|
maDyarngan jIH.
|
|
qech qab 'oHbe'.
|
|
bejqu'chuqtaH.
|
|
ghaHvaD jIja'be'choH.
|
|
bImejDI' lojmIt yISoQmoH.
|
|
juH vIghoSnIS.
|
|
chaH ngeHpu' 'Iv?
|
|
noH nungbogh ghu " e' lIjlaw'pu' 'op.
|
|
rep wej wejmaH DuSaQ tlhopDaq qaloStaH.
|
|
Se'vIr malja' vItoy'.
|
|
QIt ngajchoH pemmey.
|
|
DaHjaj wa'maH cha' ghojmeH ghItlhwI'mey vIje'ta'.
|
|
jaSHa' Qaghqa'pu'.
|
|
nItebHa' 'uQ wISoplI' jIH loDnalwI' je.
|
|
bong tawDaq vIghompu'.
|
|
DubDaj Hotpu' vay' 'e' Hot ghaH.
|
|
DawuqnIS SoH.
|
|
chuch Hat 'ar?
|
|
bejchuqtaH tam me'rIy' je.
|
|
not DuSam vay'.
|
|
nom HIghoS!
|
|
'oH wIpojnIS.
|
|
mIghlaw'be' tam.
|
|
jonwI'pu' Seyqu'moH jul HoS.
|
|
ta'ta'pa' qaSbejpu' wa' rep.
|
|
nIteb vIghoSlaHbe'.
|
|
qama' SoH.
|
|
ghaytan QongtaH tam.
|
|
bomwI' noy ghaH.
|
|
ghojmeH ghItlhwI'wIj jejmeH taj vIneH.
|
|
'IpDaj pab.
|
|
qatlh DaH vIrI'be'?
|
|
teH 'e' DaSov.
|
|
vISamta'. pa' ghaHtaH.
|
|
bImon 'e' vIpar.
|
|
pa'vam 'el vay' qoj ghoS 'e' yIchaw'Qo'!
|
|
not puqloD vIghajbej.
|
|
juHDaq ghaHtaH'a' SoSlI " e'?
|
|
na'!
|
|
HIHoH! HIHoH! HIHoHchu'!
|
|
qach vIlegh.
|
|
wa'Hu' Dochvam vIje'ta'.
|
|
'Il tam 'e' vIHar.
|
|
chaH vuv SuS luneH loDHom.
|
|
wej vem chaH.
|
|
QupwI' qoplu'ta' Daw' jeSmo'.
|
|
QaghlIj tu'bej ghaH.
|
|
jIQaH neH vIneH.
|
|
bItlhab DaneHchugh HaSta jIHlIj yIQaw'!
|
|
not pemev!
|
|
jubbe' Hoch Humanpu'.
|
|
chaq jIlughbe'.
|
|
choghoSlI' qar'a'?
|
|
Hev 'Iv?
|
|
qan SoSpu'wI'.
|
|
bIba' DaneH'a'?
|
|
mI' nagh vIronmoHta'.
|
|
jIDoy'qu', 'ach jIQongchoHlaHbe'.
|
|
bIvuttaH 'e' vIlegh.
|
|
paqvam mach law' paqvelth mach puS.
|
|
chatlh ghun vI'ep vIneH.
|
|
qatru' jIHbe'!
|
|
'IH qar'a'? woch 'ej vallaw'.
|
|
Su'ojlaw'.
|
|
bIcheghDI' maghom!
|
|
qutlhchoH qav'ap.
|
|
qaStaHvIS wa' ram qaSbe'.
|
|
puqmeychaj Sop 'op Ha'DIbaHmey.
|
|
bISuDbe'chugh bIQaplaHbe'.
|
|
DaHjaj DuSaQDaq SaH me'rIy' 'e' Hon tam.
|
|
qama' ghaHtaH'a' tam'e'?
|
|
toDujDaj vIHo'.
|
|
qaqaw!
|
|
lam runpI " e'.
|
|
juH qachwIj ngaQHa'moHwI'mey vItu'laHbe'.
|
|
wa'leS SISvIp.
|
|
mu'tlheghmeyvetlh tIghojmoH!
|
|
vagh vIghro' vIghaj.
|
|
nIpon qun Sovqu'law' ghaH.
|
|
nuv qab jIH'a'?
|
|
mangghom muvchoHta' rewbe'pu' law'qu'.
|
|
lujaH loSmaH nuv.
|
|
me'rIy' Saw tam.
|
|
vIghro'vetlh yIlegh.
|
|
bangwI' qatlho'.
|
|
qanlaw' tam.
|
|
SoHvaD qam Do DujwIj vInobrup.
|
|
Hol 'ar DajatlhlaHchu' SoH?
|
|
ghopDajDaq mIllogh qonwI' 'uchtaH loDnI'wI'.
|
|
SuQupbe'.
|
|
ghaHvaD vay' yIja'Qo'!
|
|
wej be'nal Deq vIghaj.
|
|
chochelta'mo' qatlho'.
|
|
numerpu' wabvam.
|
|
naDev DajaHpa' yIghung'eghmoH.
|
|
jejHa'qu'mo' taj, Ha'DIbaH vIpe'laHbe' 'ej vaj buq tajwIj vIlo'nIS.
|
|
SaQchoH 'ej jISaQchoH je.
|
|
chotlha' vIneH.
|
|
Duvuv SuS DaneH.
|
|
vIQoylaHbe'.
|
|
tugh paw.
|
|
pIq DaHajbe'nIS.
|
|
Qaj wuS rurbogh mong Ha'qujvam'e' vItlhap.
|
|
Ha', machechchoHjaj.
|
|
chuSqu' wab.
|
|
puH Duj qIj chIj tam qar'a'?
|
|
qanqu'.
|
|
'epIl naHmey ngaS 'aplo'vam.
|
|
Holmey tIQ vIghoj 'e' vItIv.
|
|
chatlh DajeDmoHmeH yIpub.
|
|
wa'Hu' waw' cheghpu'be'.
|
|
ghaytan SIS yoDDaj 'oH Dochvam'e'.
|
|
'op paqmey ghaj.
|
|
tlhIch purmeH jan 'oHbe'.
|
|
SoSlI' DaboQnIS.
|
|
raS bIngDaq 'oHtaH vIghro " e'.
|
|
tlhaqlIj wagh law' tlhaqwIj wagh puS.
|
|
toSwI' qal'aqDaq reH chaH.
|
|
puH DujDaq yIloSlI'! yIruch!
|
|
Quchbe'law'.
|
|
Sum juHDaj.
|
|
'IH 'op ghotpu'.
|
|
jImaw' 'e' DaQub vIneHbe'.
|
|
reH chorghlogh Qoylu'pa' DuSaQ vIghoS.
|
|
wab Qoy tam.
|
|
porghlIj pujmoHpu' rop.
|
|
jatlhDI' ghaH, 'Ilchu'be'.
|
|
'epIl naH nIHta' 'Iv?
|
|
wagh Ha'DIbaH.
|
|
qIppu' 'Iv?
|
|
DuSaQ tIvlu'be'.
|
|
tuqjIjQa'ngan ghaH.
|
|
tam juppu' law' law', me'rIy juppu' law' puS.
|
|
yISra'el mon 'oH yeru'Sala'yIm.
|
|
pagh ghogh vIQoy.
|
|
Sayaj.
|
|
juHlIjDaq bImobtaH'a'?
|
|
DIvI' Holvo' mu'tlheghvam yIrarHa'!
|
|
qech QaQ 'oH.
|
|
'unDaq yuvtlhe' lanta' tam.
|
|
wejHu' 'oH tom nol'e'.
|
|
tIn 'epIl naHmeyvetlh.
|
|
wa'leS Huch qanobHa'.
|
|
malja'vam vItoy' 'e' vItIv.
|
|
tawDaq QamtaH ghom'a' tIn.
|
|
nuv SIgh HIq.
|
|
jup Da tam.
|
|
Ha', yISop!
|
|
SaHar.
|
|
bIneHchugh jughoS net chaw'.
|
|
SuD 'ej wov mInDu'Daj jIbDaj je.
|
|
chay' bIHoSqu'choHpu'?
|
|
yISop 'ej yItlhutlh.
|
|
jatlh tam jIQuchHa'pu'.
|
|
'amerI'qa'ngan jIH.
|
|
Sov pagh.
|
|
Dutlhejjaj HoS.
|
|
Hoch jaj po HaH'egh.
|
|
ropyaH qachDaq tennuSwI' Suchta' vavwI'.
|
|
DaH naDev ghaHbe'taH.
|
|
naDev ghaHtaHbe'.
|
|
Dochmey nIH.
|
|
jungwoq Hol jatlhchu'.
|
|
Suchech.
|
|
'oH DaleghDI' yIja'!
|
|
ghaHvaD Huch vInojnIS.
|
|
ngo' De'vam.
|
|
HughwIjDaq taj lan.
|
|
'uSgheb DIr vISopbe'.
|
|
wa'nem Huch wIlo'nISbogh yISIm!
|
|
ghogh HablI'Daj mI' vIghItlhta'.
|
|
meqvammo' choHoH DaneH'a'?
|
|
ghurtaH tIntaHghachDaj 'ej ghurtaH 'e' mevbe'taH.
|
|
welqu'.
|
|
leghlaHbe'wI'pu' qo'Daq che' wa' mIn ghajbogh loD'e'.
|
|
pa' DajaH DaneHbe'.
|
|
cha' per naH vIghaj.
|
|
toDujlIj vIHo'.
|
|
tInqu'.
|
|
me'rIy'vaD banan naH nob tam.
|
|
vIghro' ghaj ghaH.
|
|
Qap Ho'Dos ngo'.
|
|
jInajpu' neH.
|
|
DISvam qoSlIj vIqaw qar'a'?
|
|
pong vIghov.
|
|
'uH tam.
|
|
reH lugh je'wI'.
|
|
Quch qoHpu'.
|
|
'Ilqu'law' tam.
|
|
'Itlhqu' luchchaj.
|
|
nuqDaq 'oH Qe " e'?
|
|
'oy'taH DeSwIj.
|
|
qaleghDI' bom tIqwIj.
|
|
vetlhmey mIllogh DalIng 'e' vIHarlaHbe'.
|
|
HeghDI' Qup ghaH.
|
|
lupwI'Daq be' qan botHa' loDHom.
|
|
Ho'Du' ghaj'a' la'SIvmey?
|
|
telDu' DIghajchugh maSDaq mapuvlaH'a'?
|
|
qatlh qoq jIHbej? najbe' qoq.
|
|
bIQuplaw'.
|
|
not qaSchugh wa'leS, vaj QaQ.
|
|
jungwoqngan jIH.
|
|
yIja'.
|
|
naDev yIghoS!
|
|
po ghorgh juHlIj Damej?
|
|
qa'vIn tu'lu' 'ej ... qa'vIn tu'lu'.
|
|
qabDu' law' tlhopDaq jIHtaHvIS jIbItchoHbogh nuv jIH, vaj SoQ vIjatlhDI' jIqab.
|
|
tam be'nal Deq ghaH me'rIy'e'.
|
|
tam ghIjlu'.
|
|
tlhIm chu' je'ta'be'meH be'nalwI' vIponta'.
|
|
wa'Hu' paq vIje'bogh vIparHa'qu'.
|
|
qaSpu'chugh vay', SIbI' HIrI'.
|
|
wa' boq cha'; chen wej.
|
|
HIvje' ghorlu'.
|
|
DaqwIj nge'lu'.
|
|
ghaH qan law' Hoch qan puS.
|
|
tlhuQ Hutlh tam.
|
|
tlhuHtaH'a'?
|
|
HoHta'bogh nuv vISovbe'.
|
|
loD qan tlhejtaH puqnI'Daj.
|
|
Quplaw' tam.
|
|
pIqvo' pawta' ghaHvaD 'e' QIj.
|
|
QongDaqDaq jIQongbe'.
|
|
po tu'lu. nuqneH?
|
|
jIQal vIneHbe'.
|
|
vutwI' po' jIH.
|
|
qatlh tlhIngan Hol ghojlu'?
|
|
vIbIjlu'lI'.
|
|
me'rIy' ponlaHbe' tam.
|
|
puqloDwI'vaD wIpongmeH vavwI' pong wIlo'.
|
|
yISop.
|
|
tInqu' DaH ghotI " e' Dajonta'bogh.
|
|
QapHa'choHpu' jonta'.
|
|
rut juHDaj chegh Hoch bo'Degh.
|
|
wa'Hu' ram ghorgh QongDaq Da'el?
|
|
Hoch tIja'.
|
|
DaH bangDaj ghaH.
|
|
Dargh Datlhutlh'a'?
|
|
narghpu'mo' jul, wovmoHwI' vIchu'Ha'.
|
|
vIHaqnISlu'.
|
|
wa'leS chorI'qa'laHneS'a'?
|
|
loD HIvta' be'.
|
|
SoHvaD Dochmeyvam vInob vIneH.
|
|
nItebHa' 'ampaS maHaDta'.
|
|
tlhoy tam.
|
|
ghojwI' SoH'a'?
|
|
nutlhej 'e' chaw'be'lu'.
|
|
qatlho', Hoch vIyaj.
|
|
Qoyje' vIghaj.
|
|
nepwI' ghaH Hoch chut qeSwI " e'.
|
|
jIHvaD Dochmey Daje'laH'a'?
|
|
SutDaj chenHa'moHlI'.
|
|
DIllaHbe'.
|
|
reparbe'.
|
|
'IH ghaH 'e' vISov.
|
|
pemjep megh vISop.
|
|
pagh. HurDaq chaHtaH Hoch'e'.
|
|
nuq Danej jay'?
|
|
me'rIy' muSqu' tam.
|
|
chech tam.
|
|
SeplIj 'oH Sepvam'e'.
|
|
quS HInob.
|
|
tlhoy mapaSlaw'.
|
|
pa'meywIj vIlamHa'nISchoHmoH.
|
|
tam boHoH.
|
|
'IrneHDaj qIH.
|
|
bIneHchugh yInID, 'ach qaStaHvIS 'op jar DIvI' Hol DaghojlaHchu'be'.
|
|
ghaH vIbIj.
|
|
ngevwI' qachvo' nIm je'lI' puqbe'wI'.
|
|
bIcheghDI' maja'chuqlaH.
|
|
qutlhbe'.
|
|
qa'vIn HInobneS!
|
|
ghunqu' jajvam.
|
|
wIHejlu'pu'.
|
|
chal bal vItebmeH bIQ vIlo'.
|
|
Dochqu' 'op.
|
|
yIvIt neH!
|
|
vIlegh vIneHbe'.
|
|
me'rIy' muSbe' tam.
|
|
DaH DeHchoHlI' ghIrep naHmey.
|
|
jul bav tera', DaHjaj 'e' wIghojta'.
|
|
ghot 'Il ghaH tam'e'.
|
|
nuqDaq chaH vItu'laH?
|
|
jIleS 'e' bonaDHa " a'?
|
|
toH, jImejnIS.
|
|
loQ vIyaj 'ach vIjatlhlaHbe'.
|
|
nutoDpu' qeqmoHwI' qeS.
|
|
qanchoHtaH.
|
|
SuvaQqu'.
|
|
HoSghajqu'. HoSghajqu'mo' jeylaH pagh.
|
|
majaH maH'e' 'ach bIjaHbe' SoH'e'.
|
|
muDuQ bomvam.
|
|
DaHjaj qaqIHmo' jIQuchqu'.
|
|
Qujchu'.
|
|
'oHmo' ghaH yIpIchQo'!
|
|
vIrItlu'ta' 'e' vIHar.
|
|
puH DujwIj 'oH!
|
|
tugh Daja'nIS.
|
|
'epIl naHvam neHbogh vay " e' 'e'vaD vInob.
|
|
DubDaq ghuDaj qeng nIponngan be'pu'.
|
|
DaneHbe'chugh bIjaHnISbe'.
|
|
naDev latlh Qagh tu'lu'...
|
|
Hoch jaj mavum, 'a jaj wa' neH mavumbe'.
|
|
DaQ ghaj tam me'rIy' je.
|
|
ramvetlh Hoch pa' Dablu'mo', paSbogh 'op meb mejmoHnIS meb pa'mey pIn.
|
|
luvuv.
|
|
be'nallI'vaD yIQum.
|
|
maHvaD potlhqu'.
|
|
qonwI' gharwI' je ghaH.
|
|
juH cheghta'DI' SoSlI', Daqunlu'!
|
|
puq ghajpu' be'vetlh'e'.
|
|
qatlh tam muS Hoch?
|
|
DaparHa' vIneH.
|
|
Dochvam neH Dalo'nIS.
|
|
SaQoy.
|
|
reH pa' 'oHtaH.
|
|
Heghpu' jo'rIj mob.
|
|
DaH yI'Ijchu'!
|
|
pevumqa'!
|
|
"Sut chu' vIghajnISqu'" jatlh; Qub DIma'.
|
|
chopar.
|
|
SoSlI' HoH be'tIy'.
|
|
pe'vIlHa' QongDaqDaq ghuDaj lan SoS.
|
|
vIbIjlu'.
|
|
DIvI' Hol DaHaDlI " a'?
|
|
'eyqu'.
|
|
puH DujwIj 'ul 'aplo' vIHujnIS.
|
|
Huchchaj'e' qurHa'qu' chaH.
|
|
jIbur 'e' jImevmeH chay' jIvanglaH?
|
|
Doy'law' nenSIy.
|
|
Qagh 'oH.
|
|
lI'be'!
|
|
Do'Ha' DaHjaj megh DaSoptaHvIS qatlhejlaHbe'.
|
|
jIHvaD jatlhbe' tam.
|
|
'op qachmey teqpu' SoD'a'.
|
|
'op tup ret ghaH vIlegh.
|
|
jImobtaH 'e' vItIv.
|
|
bIQtIq latlh DopDaq qach tu'lu'.
|
|
DeH 'epIl naHmeyvam.
|
|
be'nI'pu' chaH ma'rI " e' ma'qI " e' je.
|
|
'ach vIyajlaHchu'be'.
|
|
chech.
|
|
maSIrvo' ghoS.
|
|
mevyap! DaSaQmoHlI'.
|
|
jungwoqvo' cheghpu'.
|
|
muDuQ bomvam.
|
|
jum.
|
|
nIteb yIntaH 'e' parHa'.
|
|
pIlam naH 'ar tu'lu'?
|
|
ghItlhvam vImughbe' jIH.
|
|
tomat naH 'aplo'vetlh vISuqlaHbe'.
|
|
Heghpu' Hochna'.
|
|
jaHQo'.
|
|
le'be' portughal.
|
|
motlh Qap.
|
|
SuqImmo' Satlho'.
|
|
qevpobwIj Hotpu'.
|
|
SaHo'.
|
|
raSwIj HeHvo' pumpu' ghojmeH ghItlhwI'wIj.
|
|
DIvI' Hol parHa'qu'.
|
|
'eH, ghogh HablI'lIj vIlo'laH'a'?
|
|
Quplaw' me'Daj.
|
|
SoH'e' nIvuv Hoch.
|
|
wej ben tamvaD vIraS Hol vIghojmoH.
|
|
jachpu' 'Iv?
|
|
tennuSnalDaj qIH.
|
|
boH.
|
|
chorgh ben boghpu' puqloDDaj.
|
|
SoHvaD Dochmeyvam vInob vIneH.
|
|
qaSpa' tera' rep cha' wejmaH paw pagh 'e' vIpIH.
|
|
chut qeSwI' ghaH SoSwI " e'.
|
|
luveghbe'bej!
|
|
pa'wIj 'oH.
|
|
qaStaHvIS qo' noH cha'DIch, nItebHa' Suv me'rIy' vavnI' tam vavnI' je
|
|
He'So' chatlhvam. raghpu' 'e' DaHar'a'?
|
|
waqmey Dangev.
|
|
nuq 'oH Dochvam'e' jay'?
|
|
QongtaH 'e' yIchaw'!
|
|
SaghajnIS.
|
|
QISmaS vIparHa'qu'!
|
|
jaj wa' bIvutnIS'a'?
|
|
Hum ray' tIrvam.
|
|
yIQ bIQ'a'vo' ghoStaHbogh SuSmey'e'.
|
|
tlhutlhlI' vIghro'.
|
|
'e' vISovchu'.
|
|
QulwI' nIv ghaH net Qub.
|
|
yuD.
|
|
DIvI' Hol wIghojjaj.
|
|
nuqDaq vItu'laH?
|
|
nIpongan SoHbe'.
|
|
naDev nIpon Hol jatlh'a' vay'?
|
|
peD, 'ach HurDaq bIrqu'be'.
|
|
moHbe' tam.
|
|
lojmIt ghoS.
|
|
ghIrep naHmey DIlmeH Huch 'ar DaneH?
|
|
yan chenmoHmeH ghav 'uSqan mItlh.
|
|
petaQ ghaH putIn'e'!
|
|
pa' vI'elDI' pa' Qong wa' ghot qan 'e' vItu'.
|
|
vIraS Hol, DIvI' Hol je jatlhlaH vavwI'.
|
|
HIlIj.
|
|
tIn 'epIl naHvetlh.
|
|
bangwI' SoHpu'.
|
|
qaja' qaQaHqang.
|
|
baghneQ HInob!
|
|
Ho'Du'Daj tey loD.
|
|
mIpchoHpa' ghaH buSHa'pu'.
|
|
Hochvetlh vIta'pu'.
|
|
yIyep! qu' tangqa'.
|
|
SIS 'e' mevbe'.
|
|
mIp be', 'a mIpHa' loD.
|
|
qID tam.
|
|
tujqu' chatlhvam jay'!
|
|
ghaHvaD yIja' mamej wIneHbe'
|
|
rItlh SuD vIparHa'.
|
|
'aplo' poSmoHta'.
|
|
pIHar, tam.
|
|
yu'meH pa'Daq ghaHtaH tam'e'.
|
|
puH Duj chaw' 'echletHom lu'olta' 'avwI'pu'.
|
|
bIQtIq DopDaq yIt jan.
|
|
HuDvetlhDaq matoS wIneH.
|
|
vIHejlu'.
|
|
SepDaj lulonpu'.
|
|
QongDaq bIng yIlegh.
|
|
jISaghbe'.
|
|
loDnalDaj par.
|
|
raSDaq 'oHtaH paq'e'.
|
|
nItebHa' maleng.
|
|
DaghomlaH'a'?
|
|
jIjeghQo'; jIHegh 'e' vImaS.
|
|
mach 'ej puj.
|
|
jungwoq bop paqvam.
|
|
maS tlhopDaq juSpu' 'eng.
|
|
tam yIlIj.
|
|
Qu'lIj Data'taH neH.
|
|
ngo'.
|
|
'Ivvo' 'oH DaSovpu'?
|
|
pupbe'.
|
|
qama' chaHbe'.
|
|
wagh.
|
|
HInay.
|
|
mobchu' ba'bogh loD qan.
|
|
chay' qIt?
|
|
QIt vum tam.
|
|
nIpon qun wIHaDmeH 'angweD wISuch.
|
|
'oy'bogh Ho' yIngu'!
|
|
Qup.
|
|
megh vISopta'DI' qatlhej.
|
|
QoQ tIQ wIqeltaH. vaj qomwI' DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
HoSlIj DaghurmoH 'e' yInID!
|
|
roghvaH naQ toy' qum wIneH.
|
|
chorghmaH ben boghpu'DI' vavnI'wI' ropmo' Hegh.
|
|
naDev pIj SIS.
|
|
ma'Il.
|
|
tu'urghtaH 'e' yImev.
|
|
Ha'DIbaHmey rotlhqu' bIH tarDIghaD'e'.
|
|
tuj.
|
|
SaQoy.
|
|
ta'be' vIlugh.
|
|
ghaH vIbIj.
|
|
nuqDaq 'oH 'aSralya' rIvSo " e'?
|
|
puH Duj chIjlu'meH chaw' ghajnISlu'.
|
|
tu'laHbe' tam.
|
|
ghot 'ar?
|
|
tamvaD jIjatlhnISqu'.
|
|
'aSralya' 'oHbe' 'oSteray " e'.
|
|
poS lojmIt.
|
|
Qapla' DuHmoH voq'eghghach.
|
|
naDev tlhoS not SIS.
|
|
muQuchmoHpu' QInlIj.
|
|
wej QallaH tam.
|
|
Hochlogh bep.
|
|
DIvI' Hol vIghojnISpu'.
|
|
mIn QanwI' nguv ghaj ghaH.
|
|
mIpchoH tam.
|
|
roD loDHom woch law' be'Hom woch puS.
|
|
bIQ DujHom lutIj.
|
|
chaq ghung chaH.
|
|
DaneHchugh chaH vIghel.
|
|
bIjIjmo' qatlho'.
|
|
qo'Daq law' nuvpu' Daj.
|
|
malja'wIj vIDev.
|
|
nuq 'oH paqlIj chu' pong'e'?
|
|
DaH yInwIj vIparHa'.
|
|
SoH retlhDaq 'oHtaH De' chu' ghItlh'e'.
|
|
vutpa' Da'elbe'nIS.
|
|
qatlh tam DamuS?
|
|
pongDaj ghItlhHa'lu'pu'.
|
|
Daj 'oH.
|
|
vay' tu'lu'be'bogh vInejtaH.
|
|
SuDo'qu'.
|
|
mu'tlheghvam vIghajbe' jIH.
|
|
loDnI'Daj rurbe'.
|
|
yISop!
|
|
ngaQ lojmIt 'e' tu'.
|
|
QoQ vIyajbe'.
|
|
pe'elQo'!
|
|
HeS Sa'mIy.
|
|
Hatlh Dab.
|
|
tlhIH HochvaD yap tIr ngogh.
|
|
peSagh!
|
|
vIghro' vItoD.
|
|
tugh naDev chegh.
|
|
lutvam nI' law'qu' lutvetlh nI' puSqu'.
|
|
nItebHa' mamej.
|
|
ghojmeH ghItlhwI'lIj vIlo' 'e' Dachaw " a'? vay' vISaHbe'.
|
|
tInwI' 'oH.
|
|
waqmey DaparHa'bogh tIngu'!
|
|
SenwI' rIlwI' je vIghelta'.
|
|
ghaH nayta'.
|
|
DIvI' Hol Dajatlh'a'?
|
|
SepDaj jaghvaD QI' peghmey ngevchugh vay', 'ur.
|
|
veng'a' vIDab.
|
|
ponglIj nuq?
|
|
tlhIm tI'lI' merI'.
|
|
nguq tam.
|
|
'elI'Sabetlh be'nalDaj muSHa' teD.
|
|
Huch 'ar baj 'och mutlhwI'?
|
|
Qup'a' tam?
|
|
SoSwI' vIrur.
|
|
qabDaj qIppu'.
|
|
bIrqu' wa'Hu' jay'!
|
|
ghu Qorgh 'Iv?
|
|
mIv Doq tuQtaHbogh loD'e' vIleghpu'.
|
|
yIyay'rup!
|
|
latlh vIghro' ghob vIghro'wIj.
|
|
rol ghaj.
|
|
qay'wI'vam ram yISaHQo'!
|
|
HolQeD bopbe' paqvam.
|
|
turIqya' Hol vIghojlI'.
|
|
Doq paSloghDaj 'ej SuD.
|
|
puqpu'Daj lonpu'.
|
|
bIQ Duj chIjwI' Dun jIHbe'.
|
|
muHejchu'ta'.
|
|
julyuS jIH.
|
|
belbe'.
|
|
yIvem!
|
|
tIl tam.
|
|
QongtaH ghu.
|
|
DevwI'chaj moj ghaH 'e' luwIv.
|
|
paqmeyvam QaQ law' paqmeyvetlh QaQ puS.
|
|
wa' vIghro' ghaj.
|
|
chorghmaH ben boghpu' vavnI'wI' 'ach ghantaH.
|
|
jInIDlaH.
|
|
toDuj vIHutlhmo' jIHvaD jIQeHqu'.
|
|
cha'logh yIjuv, wa'logh yIpe'.
|
|
'IQlaw' joH 'ej Doy'law'.
|
|
qaStaHvIS wa' Hogh ropyaH qachDaq jIHtaH.
|
|
jIjeS.
|
|
DuSaQDaq vIghoj.
|
|
bIr. vaj weplIj yItuQmoH.
|
|
juppu'lI' vIparHa'.
|
|
tam vonglu'.
|
|
paqghomDaj vInaw'laH.
|
|
batlhHa' vangpu' ghaH 'e' vISovchu'.
|
|
manen SoH jIH je.
|
|
'eq 'e' mulay'.
|
|
tuj tam.
|
|
ghojmoq ghaH puqbe'Daj'e'.
|
|
nga'chuq tam, latlh loDpu' je 'e' vISovbe'pu'.
|
|
ghu Qorgh.
|
|
Suverya' Hol vIghoj vIneH.
|
|
cha' puqloD DIghaj.
|
|
QIt yIt ghotpu' qan.
|
|
Hutlh jul 'e' jalchugh, vaj Hegh Hoch Ha'DIbaHmey.
|
|
DaHaqnISlu'.
|
|
SIStaHvIS 'oy' 'IvtIHwIj 'e' vISov.
|
|
SIbI' parHa'.
|
|
HIja'.
|
|
SIbI'Ha' me'rIyvaD vItnIS tam.
|
|
woch jo'rIj vav, nIb jo'rIj.
|
|
lojmIt SIch nID vI'reD, 'ach botpu' raS.
|
|
jIHvaD paqvam je' 'IrneHwI'.
|
|
puvlaHbe' bo'Deghvam.
|
|
qep lujeS'e' Hoch vInDa'?
|
|
wab HevwI " e' qa'pu' HaSta jIH.
|
|
nIteb vIraS Hol ghoj.
|
|
chorI'nISbe'.
|
|
bIQ qIplu'DI' naQ lo'lu'chugh chevbe'lu'.
|
|
mu'ghomlIj yInuD.
|
|
SoHvaD qa'vIn vIvut DaneH'a'?
|
|
mI'wI' qabqu' jIH.
|
|
Qe'Daq vIrI'lu' 'e' vIQoypu'.
|
|
DaghuH'a'?
|
|
chut qeSwI'lI' 'Iv?
|
|
wa' ben DIvI' Hol lughojchoH.
|
|
tlhIch vIpur 'e' vImev 'e' vItul.
|
|
jIqanchoHtaH!
|
|
qo'vam vImuS.
|
|
nItebHa' mavang DaneH'a'?
|
|
mungDajDaq cheb DatatlhnIS.
|
|
jIHvaD Qel ghogh HablI' mI' DaperlaH'a'?
|
|
maja'chuqtaHvIS mamob 'e' vImaS.
|
|
bong lutu'.
|
|
pa'wIj vIchegh vIneH.
|
|
melchoQ parHa'qu'.
|
|
tam juH qach QaQ law' juH qachwIj QaQ puS.
|
|
nuq bopIH?
|
|
woch Sorvam.
|
|
SIbI'Ha' Hoch qaQIj.
|
|
'Ijbe' chaH.
|
|
vIvumtaH.
|
|
ghomchuqDI' cha' nuvvetlh, reH ghoHchoH.
|
|
bItuStaHvIS, bIchuytaHvIS pagh bIHobtaHvIS nujlIj yISo'!
|
|
peQongchoHQo'!
|
|
peD parHa'.
|
|
jIQoS, jIQagh.
|
|
qachvetlh jormoH tam luneH quchwI'pu'.
|
|
vIraS Hol lujatlh Hoch juppu'wI'.
|
|
nuv chaH be " e'.
|
|
tugh taghqa' paQDI'norgh.
|
|
wIb Hergh.
|
|
puH Duj chu' puH Duj ngo' je ghaj.
|
|
jIH woch law' tam woch law'.
|
|
DaHjaj peDtaH 'e' vInoH chal vIleghDI'.
|
|
wa'leS SoHvaD jIghItlh vIneH.
|
|
Qorwaghvam'e' ghorpu'bogh 'oH.
|
|
tam woch law'qu'be' me'rIy' woch puSqu'be'.
|
|
vumnIS loD.
|
|
bIchech.
|
|
roD Hur jISop.
|
|
reH bepmo' jIQay'.
|
|
muQaHbe'chugh jIQaplaHbe'.
|
|
Qongbe'.
|
|
reH joS neH.
|
|
DaH pIvbe'taH ghaH.
|
|
jungwoq Soj vIparHa'qu'.
|
|
ghaH voq Hoch qar'a'?
|
|
cha' nem Qoyje'wIj vIHev.
|
|
yIpurchu'!
|
|
'ach wej rIn.
|
|
tom leghqa'pu' Hoch.
|
|
'oy'vam vISIQlaHbe'.
|
|
waqmeyDaj tuQbe' tam.
|
|
wa'leS DungluQ ghItlhvam Daqonta' qar'a'?
|
|
'oH ta'lu'lI'.
|
|
jIQoS. bong vIta'pu'.
|
|
'IH tlhogh tay.
|
|
Qapchu'be' jonta'.
|
|
jIngejlaH.
|
|
QaQ pem!
|
|
DaHjaj mataghlaHbe'.
|
|
'epIl naH chab vISop vIneH.
|
|
'aplo' qoD yIlegh!
|
|
nIpon Hol vIghojnIS.
|
|
meSvam vImeSHa'laHbe'; tlhoy Qey!
|
|
'ar juchnIS mIv DapoQbogh?
|
|
yopwaHlIj yItuQmoH.
|
|
yI'uchHa'choHQo'!
|
|
nuqDaq 'oH tuqjIjQa' rIvSo " e'?
|
|
chaq bIlugh.
|
|
Sov pagh.
|
|
tey'loDwI' ghaH jan'e'.
|
|
Daj je.
|
|
SIS yoDmey chu' vIngev.
|
|
"jIghung." "jIghung je." "maSop DaneH'a'?" "HISlaH."
|
|
be'Hom HIvpu' Ha'DIbaH qu'.
|
|
SoptaH.
|
|
Quplaw' tam.
|
|
ghorgh bInay?
|
|
ghogh HablI'lIj mI' vIlIj.
|
|
wa'Hu' qepDaq SaH.
|
|
tera' poH jaj Soch jaj wa' je jIvumbe'.
|
|
jIrop.
|
|
mI'QeD vImuS.
|
|
qatlh DunuQ?
|
|
ghobej!
|
|
SIbI'Ha' SoHvaD vI'agh.
|
|
HoH'egh bomwI' Qat.
|
|
bIvuv'eghchugh Davuvlu'bej.
|
|
ghogh HablI' lo'meH chaw'wIj neH.
|
|
nIQ vISopDI' qa'vIn tIr ngogh QaD je vIparHa'.
|
|
'Iv DalIl?
|
|
qechDaj QaQ law' qechlIj QaQ puS.
|
|
DochwIj 'oH Dochvetlh'e'. DochDaj Daq vISovbe'.
|
|
jaQqu' ngengHom.
|
|
qatlh tam bomuS?
|
|
letlhvamDaq yISal.
|
|
mubot pagh.
|
|
chach Duj DapoQ'a'?
|
|
poghvam SenwI'Daq qung tu'lu'.
|
|
bIQ ngaS bal.
|
|
Qorwaghmey vIpoSmoH.
|
|
matuj.
|
|
jIHvaD Dochvam QIjlaH 'Iv?
|
|
ghotpu' noyqu' chaH.
|
|
Qorgh'eghnIS Hoch.
|
|
yIQbej muD Dotlh.
|
|
'eDtaH ghu.
|
|
vImejmoH.
|
|
jallaHghach DaHutlh.
|
|
jatlhchu' mI'mey.
|
|
yInmeyDaj law' law' vIghro' yInmey law' puS.
|
|
paq qonlI'.
|
|
"jIHeghchoH'a'?" "ghobe', bIQongchoH."
|
|
'IH mInDu'Daj.
|
|
DuSaQ vIghoStaHvIS ghaH vIghom.
|
|
nuqjatlh? yuch mIl'oDwIj DaSopta'?!
|
|
DISamnIS.
|
|
chay' rurchuqbe' A B je?
|
|
tom po' law' jIH po' puS.
|
|
nuqDaq 'oH nIm ngaSbogh Dargh'e'?
|
|
bomwI' noy ghaH.
|
|
qaStaHvIS wa' rep jIloS, 'ach narghbe'.
|
|
jInIvqu'.
|
|
retlha'.
|
|
ghaH vIparHa'.
|
|
wej ben weymaj muv bIl.
|
|
jIHvaD loS patat 'oQqar tIn tIje'!
|
|
qach'a' lughaj.
|
|
tennuSnalra' ghaH tam'e'.
|
|
Huch bonbogh ghaj 'ewrop. 'oHvaD Hol bonbogh wInobjaj: eSperanto.
|
|
woch vavlI', tlhoS bIrap SoH.
|
|
bIchu " a'?
|
|
be' naDHa' loD vav.
|
|
mIp tennuSnalwI'.
|
|
me'rIy' tlhejtaH'a' tam?
|
|
'InSongmey vIje'.
|
|
Qu'mey pImvaD 'obmaQmey pIm ghaj Sor pe'wI'.
|
|
peQaghQo'!
|
|
qaghIj'a'?
|
|
chorgh boqHa' wej; chen vagh.
|
|
QaD; lam rur.
|
|
taH ram!
|
|
vIta' ghe'torvo' narghDI' qa'pu'.
|
|
DaHjaj ram HaSta vIbej vIneHbe'.
|
|
'oH munobpu'.
|
|
DIvI' Hol ghojlu'.
|
|
tuchel 'e' yIlIjQo'!
|
|
nov be'nal ghaH.
|
|
lunaD Hoch.
|
|
not bIQ'a' leghpu'.
|
|
HoHlaHbogh tarDaq naQjejvetlh QIn lanlu'pu'.
|
|
DaH chaHvaD vIvumbe'.
|
|
veng Sa'ang.
|
|
mIlloghmey law' ghaj paqvam.
|
|
'IvvaD bIvum?
|
|
Ha'! tugh!
|
|
wa'Hu' HaSta jIH vIleghmeH poH vIHutlh.
|
|
Qapla' qajatlh vIneH neH.
|
|
qaja'chugh bIQeHchoHbe' 'e' yIlay'!
|
|
cha' puqbe'pu' ghaj tam.
|
|
'Italya'Daq waqmeyvam chenmoHlu'.
|
|
yItlhe'!
|
|
Huj vay' 'e' vISovtaH 'ach HujwI' vIngu'laHbe'taH.
|
|
qatlh Hoch Huch Danatlh?
|
|
SeplIjDaq tIgh motlh 'oH'a'?
|
|
po pIj vI'laS tu'lu'.
|
|
majatlhtaHbe'.
|
|
Hoch Sov 'e' ghet ghaH.
|
|
mupwI' vIghajnIS.
|
|
be' 'orwI'pu' DaSov'a'?
|
|
'eSpanya' Hol vIjatlhlaH.
|
|
qen Dat Dalengpu " a'?
|
|
lojmItDaq Ha'DIbaH tu'lu'.
|
|
SuDochqu'taH.
|
|
HaSta jIH wagh law' mIn QanwI' nguv wagh puS.
|
|
ghorgh rInpu' noH?
|
|
juHwIjDaq ghoSmeH vIrItta'.
|
|
tlhoy qan.
|
|
QapHa'laHbe' chamvam chu', qar'a'?
|
|
'amerI'qa' SepjIjQa' rIvSo'Daq gharwI' ghaH.
|
|
beylI' Hej Sa'mIy.
|
|
qaSpu' ramjep.
|
|
'IrneHnalDaj ghom.
|
|
me'rIy' 'IH law' tam 'IH puS.
|
|
'Il loDpu'.
|
|
'IDnar pIn'a' ghaH nuvvam'e'.
|
|
chobItmoHtaH.
|
|
'oHmo' nImuSHa' vumwI'pu'.
|
|
mu'tlheghvam mughlu'.
|
|
mIgh.
|
|
loDHom ngevlu'. toy'wI " a' moj.
|
|
tuqjIjQa'ngan ghaH.
|
|
reH vay' juH Dablaw' 'ej qav'ap DIlbe'law'.
|
|
nuq DanIH?
|
|
pongDaj lIj.
|
|
Qel ghaH'a' vavDaj'e'?
|
|
lalDan vIHarbe'.
|
|
taghDI' qep wa'maH chorghlogh Qoylu'pu' 'ej 'uQ jablu'DI' wa'maH Hutlogh Qoylu'pu'.
|
|
naDev jISop.
|
|
SumIp'a'?
|
|
QomchoH yav.
|
|
tlhIm chu' wIneH.
|
|
Sutmey SaHqu'.
|
|
narghbe'meH Ha'DIbaH yIbuS!
|
|
DaHjaj jIDo'be'law'.
|
|
tIqDaj DuQ taj.
|
|
HoS; 'Iw rur.
|
|
DaHjaj DuSaQDaq wep chu' tuQ.
|
|
jan luchot 'e' lunID tam me'rIy' je.
|
|
juppu' neH maH'a'?
|
|
wa' vIrIQmoH.
|
|
beb yorDaq 'oHtaHbogh vIghro'vetlh yIbej!
|
|
paqvetlh DapoQta " a'?
|
|
'epIl naH Dab ghaH.
|
|
tlhoy paSlaw' ghaH, lupwI' mIrDaq pawmeH.
|
|
pIch vIghajbe'!
|
|
jIghoS, muD Dotlh vISaHHa'.
|
|
chaq DuparHa' je.
|
|
nuq DaleghtaH?
|
|
Sut 'IH wItuQnIS'a'?
|
|
jIchunchu'.
|
|
ghaHvaD 'ampaS De' law' nob ghojmoHwI'.
|
|
tam vInej.
|
|
Hoch jaj wa'maH mu'mey chu' vIghoj.
|
|
ngaQHa'moHwI'wIj vIchIlpu'.
|
|
qItbe'.
|
|
toghlaHbe'.
|
|
Dargh qa'vIn je DaqelDI' nuq DamaS?
|
|
pIj jIchuy.
|
|
DaH ta'lu'lI'.
|
|
mu'tlheghlIj megh'anDaq vI' yIchel.
|
|
toDuj ghajbe' tam.
|
|
DIlmeH Huch chaw' lo'.
|
|
chuv pagh.
|
|
yuDHa' not 'e' vIHonqangbe'.
|
|
ram nIteb Hur jaHbe'nIS ghaH.
|
|
mu'ghomDaq mu'meyvam tISam.
|
|
ben 'ar boghpu' puqpu'?
|
|
toH! qar'a'?
|
|
ghewmey vImuSHa'.
|
|
tera'Daq Hopqu' jul.
|
|
yISopneS! qatlhob!
|
|
loghDaq Suvrupbogh SuvwI'pu' chaH Hoch SuvwI'pu " e'.
|
|
tam vIHaghchoHmoH.
|
|
qatlh jatlhlaHbe' Ha'DIbaHmey?
|
|
pay' ghaH'e' HIvpu' rop Huj.
|
|
De' vInuDqa'.
|
|
loSmaH wej ben boghpu' tam.
|
|
'IrneHDaj ghom.
|
|
QongDaqDaq ba'choHpu'.
|
|
ghogh HablI'lIj mI' yIper!
|
|
bImejDI' 'arlogh Qoylu'pu'?
|
|
Soj 'Iq wISoppu'chugh, ghIq poq wISIQtaH.
|
|
Sorvo' pum 'epIl naH.
|
|
puH Duj DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
yuch nIm vItIv.
|
|
De' vIghajnISbogh vISuqlaHbe'.
|
|
QuptaHvIS Qatqu'.
|
|
wej Heghpu' ghew'.
|
|
pI' jupwI' wa' Ha'DIbaH.
|
|
ghotI' ghoQ vISop vIneH.
|
|
nuqDaq Daleghpu'?
|
|
ghIj pagh.
|
|
ghu'vetlh vISovchu'.
|
|
vay' DaSop DaneH'a'?
|
|
nuvaq'a' Qunpu'? DIvaqjaj je!
|
|
tIv tam.
|
|
bIQubmeH qaDIlbe'
|
|
lojmIt yIpoSmoH jay'!
|
|
cha' banan naHmeyvo' yub tIteq.
|
|
wej 'amerI'qa' SepjIjQa'Daq QatHa'choHpu' vIttlheghmey.
|
|
ghogh HablI'wIj Sov neH ghaH.
|
|
tam bIjlu'.
|
|
tlhoy 'Il be'nalwI'. chaq qab, chaq QaQ; jISovbe'.
|
|
loQ wuSDu'Daj vIHmoH SID.
|
|
me'rIy' Hugh SIj tam.
|
|
ngo' Sorvam; nIb Sorvetlh.
|
|
Ha'! ghargh wISurgh!
|
|
baratngan loDHom ghom ghojmoH.
|
|
chaq neptaH tam.
|
|
ghaH 'IHqu'moH paHDaj chu'!
|
|
'ej meq nuq?
|
|
not qavoq.
|
|
HIja', QeH.
|
|
wa'Hu' muQuchmoHta' ghaH.
|
|
vavwI' mol vISuchta'.
|
|
wovmoHwI' yIchu'Ha'.
|
|
yIQuchchoH!
|
|
vIQaHqang; chaH vIjatlh.
|
|
jIghung.
|
|
vempu'.
|
|
HeghDI' SochmaH ben boghpu'.
|
|
SengwI' SoH.
|
|
QaD yIvbeHmey.
|
|
SoHvaD jIHeghpu'.
|
|
me'wI' qoS 'oH jajvam'e'.
|
|
qaSchugh jIpaj.
|
|
be'Hompu'vetlh vISov.
|
|
paq laDtaH ghojmoHwI'.
|
|
ghaytan nIteb jIratlh 'e' vIparHa'qu'mo' jIQuchHa'.
|
|
bIQ tlhutlh be'.
|
|
lorwI' ghaH jan'e'.
|
|
vIHonHa'choHmoHchu'.
|
|
QoQ par vavwI'.
|
|
ramjepmey vIHaj.
|
|
ghaHvaD majatlhnIS.
|
|
chu' ghItlhwI'wIj.
|
|
naghvam beQ yIje'Qo'! ngeb.
|
|
DaH Seng Dabam.
|
|
reH jatlhtaH.
|
|
Suverya'Daq boghpu'chugh vay', Suverya'ngan ghaH.
|
|
qatlh ponglIj DaSov?
|
|
waq chang'eng vIje'nIS.
|
|
tlhoS puq ngeQpu' puH Duj.
|
|
qatlh DaSov DaneH?
|
|
Qel DaSuchpu " a'?
|
|
SutwIj vIchoHta'.
|
|
vay' vIje'be'.
|
|
pubchoH bIQ.
|
|
Heghpu' julyet 'e' Har romIyo' 'ej vaj HoH'egh 'e' wuq.
|
|
qaStaHvIS yInDaj naQ naDev Dab laD qan.
|
|
QIpbe'.
|
|
jIHvaD bIjatlhnIS.
|
|
'amerI'qa' SepjIjQa' rIvSo' chaw'laH ghaH.
|
|
ghojmoHwI' jIH 'ej munongmoH Holmey, nughmey nov, HaSta muchmey, paqmey je.
|
|
pa' vay' wItu'bej.
|
|
ngo' puH Duj 'ach QaQ.
|
|
tlhIch purmeH jan 'oHbe'.
|
|
ghaHvaD bIjatlhbe'nIS.
|
|
'eyqu' yuchvam 'ej na'ran rurqu'.
|
|
vulchoH tam.
|
|
jIHvaD tIr ngogh, qa'vIn je qemta' rachwI' 'ach let tIr ngogh 'ej 'eyHa' qa'vIn; Say'moHwI' tlhagh rur.
|
|
qutlh qe'rot 'oQqar!
|
|
naDev maHtaH 'e' chaq Sov.
|
|
nuqDaq 'oH raSya' rIvSo " e'?
|
|
jIH HIHar SoH!
|
|
SerlIj vIjIHmeH De'wI'wIj vIlo'.
|
|
tlhoS DIvI' Hol jatlhbe'.
|
|
jISovbejbe'.
|
|
tlhoy yItlhorghmoHQo'!
|
|
SIbI' SoHvaD jIjatlhlaH'a'?
|
|
jIH retlhDaq ba'choH.
|
|
bIpotlh SoH.
|
|
me' ghaH SoSwI' be'nI " e'.
|
|
tlhoS yItlaHbe' tam.
|
|
'op ben pa'vam wIje'.
|
|
not yImev!
|
|
qurgh vImuS.
|
|
muyIv.
|
|
puH Duj vI'elDI' qamwIj vI'oy'moH.
|
|
ghaytan Sov.
|
|
motlh 'Imyagh lughugh vIghro'.
|
|
Qo'lIj Dataghpa' yInab!
|
|
qachDaq Qel tu'lu " a'?
|
|
qen jemS vIleghpu'be'.
|
|
vIt Sovlaw'.
|
|
qavoqpu'.
|
|
maSuv wej 'e' wItaghpu'.
|
|
pelegh!
|
|
QIncha'wIjvo' pumtaH pob.
|
|
mangpu' law' luHoHlu'ta' qaStaHvIS qo' noH cha'.
|
|
'ampaSDaq vum.
|
|
bIval law' jIval puS.
|
|
mIp 'IrneHnalwI'.
|
|
not jIchoHbej.
|
|
toQ 'oH 'apuStoQ'e'.
|
|
qamuSHa'.
|
|
la'SIvmey vIparHa'.
|
|
muDelchu'!
|
|
jIvulchoH vIneHbe'.
|
|
pa' vergh 'e' chaw' 'avwI'.
|
|
SengmeH nughoSta'.
|
|
paSlogh tuQmoH.
|
|
bImIgh.
|
|
ghomuv.
|
|
bIHaD 'e' DaparHa " a'?
|
|
nIteb pa'vam DaDablaH.
|
|
maSwov SIQlaHbe' 'ej HurghtaHghach SIQlaHbe'.
|
|
chaq juHDaq ghaHtaH tam'e'.
|
|
qetwI' ghaH.
|
|
tam Daq Sov'a' vay'?
|
|
qanayHa' 'e' tlhob be'nallI'.
|
|
roD SumI'a'?
|
|
Hur bo'elchugh SoH puq je 'ej maSDaq DaSIqchugh, vaj puq maS leghbej. Ha'DIbaHvaD maSDaq DaSIqchugh, vaj SIqwI'lIj leghbej.
|
|
rav vel tlhIm jaQ.
|
|
yuch nga'chuqghach je qelDI', yuch lumaS vaghmaH cha' vatlhvI' tuqjIjQa' be'pu'.
|
|
Dargh qa'vIn je vIqelDI', Dargh vImaS.
|
|
chay' qaSpu'?
|
|
bIpawDI' bIpaS.
|
|
pagh'e' bIbepmeH meq tu'lu'.
|
|
yIbomQo'!
|
|
wa'leS SISvIp.
|
|
maHvaD vItbe' chaH.
|
|
"XXX" 'oSbogh HollIj mu " e' yIper!
|
|
DIlnISlu'be'.
|
|
jIvutmeH jIpo'.
|
|
jIblIj DanguvmoHpu " a'?
|
|
ropyaH qachDaq SoSnI'wI' vISuch.
|
|
naDev qaS nuq jay'?
|
|
DIja'nIS.
|
|
neqratlh tuQ tam.
|
|
joS neH 'oH.
|
|
HIjmeH chaw'mey nov Daghaj'a'?
|
|
nIm wIb ngogh parHa' tam.
|
|
jIHvaD paqvam qub boSuqlaH'a'?
|
|
jI'eq 'e' vIlay'.
|
|
tlhIch pur 'e' mev bIl.
|
|
vIja'nIS.
|
|
Qujvam vIparHa'.
|
|
SoptaH Hoch.
|
|
jatlhbe'.
|
|
DaH qIyowto' luDabtaH be'nI'pu'Daj ghaH je.
|
|
chunbej puqloDwI'.
|
|
muSpu'.
|
|
chut qeSwI' gheS neH tam.
|
|
bomtaH loDHompu' 'e' vIQoypu'.
|
|
ray' tIr SopmeH baghneQ lo' tam 'ach Soj naQmey maS me'rIy'.
|
|
pay' nargh tam.
|
|
pechechtaH!
|
|
'utbe' 'e' vIHar.
|
|
DIlmeH Huch chaw' lo' *Tom.
|
|
jeltaH tam.
|
|
vIghro'mey muSHa' be'nalwI'.
|
|
DalaHbe' chaH.
|
|
jIHvaD potlhqu' ghaH.
|
|
mujatlh pagh.
|
|
qatlh bIba'choHbe'?
|
|
leng chaw'wIj vIchIlpu'. leng chaw' chu' vISuqnIS.
|
|
pengaghQo'!
|
|
bIQ'e' luchenmoH bIQSIp yInSIp je.
|
|
Sagh'a'?
|
|
wa'maH wa' ben boghpu' ghaH.
|
|
"Daq DaDabbogh yIngu'!" "nIpon mon vIDab."
|
|
qanchoH vavwI'.
|
|
'e'mamnal ghaH vavnI' loDnI' be'nal'e'.
|
|
ghomvetlh DevmeH laH ghajbe'.
|
|
Qorwagh retlhDaq 'oHtaHbe' quS'e'.
|
|
waqwIj lutI'nISlu'.
|
|
pa'wIj Dalegh DaneH'a'?
|
|
QIt yIt tam.
|
|
ta'be' vIlegh 'e' vIHech.
|
|
yIQongqa'.
|
|
ngaQHa'moHwI' ghajbogh nuv'e' Dangu'laH'a'?
|
|
qaStaHvIS 'op rep QoQ QoytaH.
|
|
SoptaH ghaH.
|
|
roD bImI'a'?
|
|
qavoq.
|
|
pagh yIHaj!
|
|
DaH loQ jIleSnIS.
|
|
Dochvam yIHotQo'!
|
|
Doch lo'be'lu'taHchugh 'a pollu'taHchugh Dochvam nIHlu'.
|
|
juH SepwIj chu' 'oH noregh'e'.
|
|
QoyDI' nughoS.
|
|
ngoD DIpojjaj.
|
|
wa'leS tagh paQDI'norgh.
|
|
Sep jaghvam wImuS.
|
|
bIQ'a' vIpar.
|
|
puq val SoH.
|
|
pa' chaHtaH Hoch'e'.
|
|
HeSwI' ghImlu'.
|
|
ghomraj vImuv vIneH.
|
|
tam Haqlu'.
|
|
wIghuHnISmoH.
|
|
HISop!
|
|
qay'be'.
|
|
ngoDmey DIpojjaj.
|
|
tuqjIjQa'ngan ghaH.
|
|
mamIp.
|
|
bIngu " eghmeH mIlloghlIj DaghajnIS.
|
|
Qel moj Hech'a'?
|
|
bIlughbe'.
|
|
qatlh juH wIghajbe'?
|
|
wa'Hu' qaSpu' qoSwIj wa'maH SovDIch.
|
|
vay' DaSopnIS.
|
|
qaSuv vIneHbe'.
|
|
'oj loDHompu'.
|
|
Dun 'oH!
|
|
jIbej vIneH.
|
|
vIraS Hol yaj *Mary 'e' Sovbe' *Tom.
|
|
bIQeHqu'.
|
|
jImej 'e' yIchaw'!
|
|
pemuSHa', peHarghQo'!
|
|
bItlhoghpu " a'?
|
|
mI'wIj Sov tam.
|
|
chay' tlheHmey lureSlu'?
|
|
Sujub boneHbej'a'?
|
|
ray' tIr vISopmeH motlh Soj naQmey vIlo'.
|
|
Ha'DIbaHvam yIghoSQo'!
|
|
velSo' 'uSqan yugh DoQmIvvam.
|
|
paghDaq jIbach.
|
|
bomwI' motlh ghaHbe'.
|
|
Dochmeyvetlh DaSoplaH'a'?
|
|
mayInmeH Soj, Sut juH je DIghojnIS.
|
|
SoQvetlh vIqaw.
|
|
mIllogh Du'angpu " a'?
|
|
pa'vam nuq?
|
|
be'nI'wI' DamuSHa' 'ach DumuSHa' 'e' DaSovbej'a'?
|
|
ropyaHDaq ghaHtaH.
|
|
law' chuSwI'.
|
|
ghotI' wamwI' po' ghaH vavwI " e'.
|
|
reghtaH qIvwIj.
|
|
lojmIt poSmoH jIm.
|
|
paqvam chu' Daghaj'a'?
|
|
pem wovmoH jul; ram wovmoH maS.
|
|
Daq Dabbogh yIngu'!
|
|
nIm tlhutlh.
|
|
wa'maH wa' pa'mey ghaj juH qachvam.
|
|
peyon!
|
|
paqmeyvam ghajwI' yIngu'!
|
|
naDev tengchaHDaq maHtaH.
|
|
Sov nIv ghajbogh loD ghaH.
|
|
reQanlaH.
|
|
qayaj.
|
|
jul bav tera' jatlh.
|
|
nIpon Hol vIjatlhbe'.
|
|
pormey lIngtaH Sormey.
|
|
nuchuH.
|
|
vIghItlhpu'be'.
|
|
ghItlhmeyvam tInuD.
|
|
nuqDaq chaH DaqaDta'?
|
|
poH Daghaj'a'?
|
|
loQ ghogh HablI' vIlo'laH'a'?
|
|
wa' ngevwI' qachDaq neH paqvetlh ngevlu'.
|
|
ghogh HablI' tetlhDaq ghogh HablI'Daj mI' vISamta'.
|
|
bIr; chuch rur.
|
|
nuq?
|
|
Qo'!
|
|
tlhoy na' chatlhvam!
|
|
may'Daq ghaH HoHlu'pu'.
|
|
ghav 'uSqan luyughbogh mIvmey tuQtaH negh.
|
|
reH chaHvaD per vIlaD.
|
|
tlhIHvaD majatlh wIneH.
|
|
qep potlhqu' vIjeS.
|
|
qavoqtaH.
|
|
bIH muS tam.
|
|
QeHchoH puq 'ej SoSDaj qIp.
|
|
mIpbej tam.
|
|
DaH jIghungbe'taH.
|
|
'arlogh Qoylu'pu'? QapHa' tlhaqwIj.
|
|
nuqDaq pu'jIn vISuqlaH?
|
|
paqvam vIlaD vIneHbe'.
|
|
paq nojwI' qachDaq law' paqmey.
|
|
tam DamuS. jIlugh'a'?
|
|
Hoch qaja'qang.
|
|
tam 'oH pongDaj'e'.
|
|
chovoqlaH 'e' DaSov vIneH.
|
|
jIngoy'.
|
|
yIHeghQo'neS!
|
|
pongmey qawchu'be'.
|
|
chun 'e' Hon chut qeSwI'.
|
|
chorI'nISbe'.
|
|
chuq'a'Daq vay' rI'taH loD.
|
|
HIvje' DaneH'a'? raSDaq wa' tu'lu'.
|
|
'aSralya' bopbogh De' law " e' vIghoj.
|
|
bIjatlhtaHvIS bIchuSnIS.
|
|
pagh jatlhpu' loD, vaj QeHchoHpu' be'.
|
|
nuqDaq 'oH barat rIvSo " e'?
|
|
pebepQo'!
|
|
QongchoH Hoch.
|
|
nIponngan ghaH wa " e' 'ej 'Italya'ngan ghaH latlh'e'.
|
|
HuDDaq qach tu'lu'.
|
|
De' chu' ghItlh qemmeH HurDaq puqloDDaj ngeHpu'.
|
|
vergh bejtaH be'Hom.
|
|
wa'Hu' ram 'InSong bal'e' ghorpu' puqloDwI'.
|
|
quSDaq yIba'Qo'! wa' DeS vIHutlhchoH. bIyaj'a'?
|
|
pIq luQIjlaHchu' 'op nuvpu' 'e' lujatlh.
|
|
jIHvaD yInepQo'!
|
|
chonuQmeH DaqaSmoHta " a' neH?
|
|
'IrneHnallI' ghaH bab'e'.
|
|
tlhIngan Hol DaHaDrup'a'?
|
|
Hoch ghor tam.
|
|
ghangwI' HayDaq ngab Duj.
|
|
QapHa' ngIq nabmeywIj.
|
|
maj ram! bInajtaHvIS qeylIS Daghomjaj!
|
|
ley'la' ghach Sa'mIy.
|
|
nuqDaq lupDujHom vISamlaH?
|
|
ghaH wIleghpu'.
|
|
mIv chu' neH.
|
|
ramvetlh maghom.
|
|
yInej 'ej ghIq bISam.
|
|
vIt Sovlaw' pagh.
|
|
qatlh narghbe' chaH?
|
|
reHtaH puqpu' ghom.
|
|
loQ vIQaHlu'.
|
|
'ugh nagh.
|
|
wovmoHwI' yIchu'Ha'.
|
|
tlhIH remol maH.
|
|
pIj Heghpu'bogh SoSwI' vIqel.
|
|
Holmey nov DaghojmeH bItuvqu'nIS.
|
|
jIHvaD be'nI'Daj lIH ghaH.
|
|
juppu'na' DImoj be'nI'Daj jIH je.
|
|
Do'.
|
|
jIvanglaHbe'.
|
|
chaw' DaHutlhchugh pa' puH DujlIj Davergh 'e' chaw'lu'be'.
|
|
nab vIpabnIS.
|
|
pa' 'el 'e' vIlegh.
|
|
SIbI'Ha' ghaHvaD ghu' vIDel.
|
|
be'nalwI' Deq vIghovbe'.
|
|
jIpIlbe'taH.
|
|
wej juHDaq ghaHtaH vavwI " e'.
|
|
Do'Ha' Daq nov Dab.
|
|
yap! DaH mInDu'lIj tIpoSmoH 'ej yIvemchoH!
|
|
qa'vIn vIpoQ.
|
|
mIlloghvetlh yIlegh.
|
|
toH! loDnI'Daj SoH!
|
|
jItlheDrup.
|
|
boQ luneH.
|
|
pem naQ peD.
|
|
juppu'lI'vo' ghItlhwI'mey DangIp.
|
|
noregh mon 'oH 'o'Slo'e'.
|
|
javmaH lup ghaj wa' tup.
|
|
mejpu " a'?
|
|
vav ngu'laHbe'.
|
|
qIHchuqpu'ghachmaj vIqaw.
|
|
jIQoSqu'.
|
|
jIyItlaH.
|
|
naDev jImobchu'.
|
|
latlh HInob.
|
|
vay' bopoQ'a'?
|
|
chaHvaD yIja'!
|
|
pa' maHtaHbej.
|
|
qarurbe'.
|
|
rut ghaH vIyajlaHbe'.
|
|
DIvI' Hol Dayaj'a'?
|
|
mu'oy' qamwIj.
|
|
jIwuqpa' Hoch ngoDmey vISuqnIS.
|
|
pIvqu' vavnI'wI'.
|
|
QongtaH ghu.
|
|
bal bIS'ubDaq chuv bIQ puS.
|
|
vIraS Hol lujatlh.
|
|
Daq'e' Dabbogh no'lI' yIngu'!
|
|
"puH DujDaq" 'oSbogh mu " e' chenmoHmeH "araba" DIpDaq "-da" mojaq chellu'.
|
|
jIQaghbe'.
|
|
Hoch HaghmoH qIDDaj.
|
|
be'nalDaj SawHa'ta' 'e' pay 'e' vIQub.
|
|
qIt qo' pIm.
|
|
yap ngoDmey wISovbogh.
|
|
tugh Daja'nIS.
|
|
DaH tlhoy mach paHwIj!
|
|
nIponvo' bIcheghpu " a'?
|
|
SaHbe' tam.
|
|
DaH qavoqlaHbe'.
|
|
mep yugh quSvam.
|
|
qatlh muHoH neH tam?
|
|
naH law' vISop.
|
|
De'wI'vam Dalo' DaneHchugh, SIbI' HIja'!
|
|
naDev SIStaH.
|
|
telDu'raj bolaqmoHbe'chugh SuHegh.
|
|
'eQway' 'echlet vIpoQ.
|
|
ghaytan 'amerI'qa'nganpu' chaH.
|
|
loDnI' ghaj me'rIy' 'e' Sovbe' tam.
|
|
bot quSmeyvetlh.
|
|
DIvI' Hol boHaDtaH'a'?
|
|
tam tam.
|
|
'al'on yugh.
|
|
mu'emmoH paSlogh lam He'So'.
|
|
bIQ lungaS 'aDDu'lIj.
|
|
SaQaH boneH'a'?
|
|
puH Dujvetlh vIparHa'qu'.
|
|
vIboQ 'e' poQbe' tam.
|
|
ghIrep lavDaq ghIrep naHmey SabmoHpu' rop ngu'laHbe'bogh.
|
|
chaq muqop. vISuDqangbe'.
|
|
tIr ngogh SoptaH loD.
|
|
vavDajmo' rabe'rIt lupongta'.
|
|
nuqDaq vum jay'?
|
|
mu'mey nIv wIv qonwI'.
|
|
vay' Dalegh DaneH'a'?
|
|
'IH me'rIy' qar'a'?
|
|
Dochmey'e' ngaSbogh vey vIlegh 'e' Dachaw " a'?
|
|
tlhIch purmeH jan 'oHbe' Dochvam'e'.
|
|
jItaH.
|
|
'oy'taH burghwIj.
|
|
nuqDaq paqwIj tu'lu'?
|
|
mawIv rIntaH.
|
|
tam vImuS 'e' Sov Hoch.
|
|
latlhpu' Darurbe'.
|
|
SoptaH.
|
|
SoHvaD qay'chugh pInvaD yIjatlh.
|
|
'oH qotlh.
|
|
ghopwIj yI'uchHa'Qo'!
|
|
wej be'nI'pu " e' ghaH qan law' Hoch qan puS.
|
|
jISay " eghmoH.
|
|
ghorgh tlhabmoHlu'?
|
|
HIja' 'ej yIpIQ!
|
|
taHbe' pagh.
|
|
cholIjQo'!
|
|
loDnalwI' ghaH tam'e'.
|
|
qatlh pa' SoHbe'?
|
|
qaStaHvIS 'uQ'a' paHvetlh DatuQ'a'?
|
|
DuQaH vay' DaneHchugh, HIchel!
|
|
naDev buqwIj vIlonta'.
|
|
muchmey qab bej puqpu'lI' 'e' Dachaw'.
|
|
juH qach vIchenmoHlaHbe'. Huch vIghajbe'.
|
|
raS yoymoHta'.
|
|
qamuSHa'choH.
|
|
nuqDaq 'oH SuwomIy rIvSo " e'?
|
|
ghotI' ghom tlha' bIQ Dujmaj.
|
|
ngop ghor mayqel.
|
|
peSaHQo', peQuch!
|
|
qaQoy.
|
|
SISqa'pu'.
|
|
tugh Satlhej.
|
|
jungwoq Hol HaDtaH je.
|
|
chaq Qorwaghmey ghorpu'bogh nuv'e' ngu'laH.
|
|
be'vetlh 'Iv?
|
|
turqIya' Hol jatlh'a' joH?
|
|
ghorgh vIHchoH lupwI' mIr Qav?
|
|
roplaw' Ha'DIbaH.
|
|
Ho'Du' jej ghaj Ha'DIbaHmey.
|
|
'oH jatlh pagh.
|
|
mupIlmoH tam.
|
|
Huch puS ghaj.
|
|
Dochvam chenmoHta' 'Iv?
|
|
lughbe'chu'.
|
|
'amerI'qa' SepjIjQa' rIvSo' 'oH.
|
|
bIQaghmo' qay'.
|
|
wa'leS vIja'.
|
|
Huj yIn.
|
|
ghaHvaD Hoch vIbon.
|
|
jaj veb nuSuchmeH paw 'IrneHnalwI'.
|
|
SoHvaD jIDIlqang.
|
|
nuQaH 'e' lay'.
|
|
Hoch vuv tam.
|
|
qatlh 'e' vISovbe'?
|
|
mI' mobHa' 'oH wa'maH cha " e'.
|
|
Qapchu'taH laSvarghmeymaj.
|
|
pIvtaHghach lo'laH law' Hoch lo'laH puS.
|
|
Duy' tajwIj.
|
|
loDHompu'! DaH pe'Ij!
|
|
SoQtaHvIS mInDu'wIj vIta'laHbe'.
|
|
tlhoy tIq paH bIDwIj.
|
|
"'InternetDaq SoHtaH 'e' vIleghbe'." "HIja', jISo " egh."
|
|
tortaH tam.
|
|
QaltaH'a' Ha'DIbaH?
|
|
HIvje " e' ghorpu' ghaH.
|
|
SaQtaH tam.
|
|
SoQDaj wIQoymeH wab HablI' wIlo'ta'.
|
|
'atmey rur 'otmeylIj'e'.
|
|
QapHa' jonta' vay'.
|
|
vItqangbe' che'wI'.
|
|
waqmey Doqqu' vIneH.
|
|
chaHvaD 'oH vIpol.
|
|
SoHvaD ra'wI' lupwI' vIrI'.
|
|
QuptaHvIS ghetwI' Qat ghaHlaw'taH.
|
|
DaH wa' DuH neH tu'lu'.
|
|
nuv 'oy'moH nuv 'oy'moHlu'bogh.
|
|
bIr 'e' vItIv.
|
|
muyay'moH jan Hegh.
|
|
jISovbe'.
|
|
Soch yIn ghaj vIghro'mey.
|
|
QalwI' po' jIHbe'.
|
|
jungwoq Hol vIghojmoH.
|
|
Hoch 'oHbe' Huch'e'.
|
|
qetchoH.
|
|
nom yIt ghaH.
|
|
bIleSnIS, 'ej tugh bIpIvqa'.
|
|
ngo' paqvam.
|
|
jIQup.
|
|
rejmorgh chaHlaw'.
|
|
nuqDaq DajaHlI' vav?
|
|
jItlhabtaH 'e' vItIv.
|
|
SoSnI'wI' ghaH ghotvam'e'.
|
|
bI'reS HIq balvam wItlhutlhjaj.
|
|
chaq 'eblIj Qav 'oH 'ebvam'e'.
|
|
'epIl naHmeymaj 'ey law' 'epIl naHmeychaj 'ey puS.
|
|
jaS bech Hoch.
|
|
wabvetlh vISIQlaHbe'.
|
|
mu'ghomvam vIje' vIneH.
|
|
laDlaHbe' wa'SanID 'uy' nenwI'pu'.
|
|
Huch ghaqmeH tam vIponta' 'e' vIQub.
|
|
jIbIrmo' jIjeltaH.
|
|
cha' vIghro' ghaj ghaH.
|
|
qaStaHvIS DISwIj wa'maH vaghDIch jIchIjmeH mIw vIghoj.
|
|
qatlh chaH luHaHlu'?
|
|
lengDaj veb qel ghaH.
|
|
jIHvaD yImon!
|
|
QInHommey vIghajbe'.
|
|
porghQeD chach 'oH.
|
|
'oH choqem'a'?
|
|
nuvpu " e' 'oSbogh mIllogh vIghovbe'.
|
|
chay' vangtaH Qel?
|
|
QaQ qechvam!
|
|
bImejpa' HIrI'!
|
|
Qu'vam neHbe'ba' tam.
|
|
mIpHa' 'ej 'oH je'laHbe'.
|
|
ghu'vetlh Hoch vISov.
|
|
qatlh 'oH Daje'ta'?
|
|
tlhovtaH tam.
|
|
jeltaH nItlhDu'Daj.
|
|
jIngoy' jIH.
|
|
wej ben Heghpu' vavwI'.
|
|
DIS chu' botIvjaj!
|
|
Do' pIvchoH tam.
|
|
'Ijbe " a' Hoch?
|
|
ro'Daj pepbogh wa'DIch'e' ghaH nuch'e'.
|
|
Sughalbe'.
|
|
wa'Hu' vagh ghotI' vIjonta'.
|
|
jIyajbe'.
|
|
laDlu'chugh poH lo'Ha' 'e' luQub 'op nuv.
|
|
yaH pawmeH lupwI' lo'pu' vavwI'.
|
|
pIHar.
|
|
pay' Human QIb Hopqu' vIlegh 'ej be' ghaH lengwI " e' tugh 'e' vIghovpu'mo' vImerlu'.
|
|
chut qeSwI' bopoQ.
|
|
not bItaH.
|
|
'aplo'Daq 'op balmey chIm tu'lu'.
|
|
naDev yIloStaH!
|
|
bIpawpu'DI', tlhoy bI'eq.
|
|
Dajbe'.
|
|
naDev ghaHtaH'a' tam'e'?
|
|
mIllogh qonwI' 'ul 'aplo'mey HInob!
|
|
yIba'taH 'ej yI'Ij!
|
|
nuq chopong?
|
|
puqbe'wI' ghaH wep SuD tuQbogh be'Hom'e'.
|
|
Sor 'oH.
|
|
jIvIt, ghaH vIpar.
|
|
chay' DuH?
|
|
QIDlu'pu'mo' Hegh jupwI'.
|
|
nguq tam me'rIy' je 'e' vISov.
|
|
'ebvam neH Daghaj.
|
|
qan ghaH.
|
|
bepmo' jach.
|
|
Ho'meywIj vIlamHa'choHmoHmeH Ho' teywI' vIlo'.
|
|
paqlIj vIlaDta'. Dajqu'.
|
|
bIDIlqang'a'?
|
|
nuqDaq paqvetlh Daje'ta'?
|
|
chorgh boq cha'; chen wa'maH.
|
|
chotIch!
|
|
SoQ vIjatlhnIS'a'?
|
|
lupwI' mIrmey parHa'.
|
|
not ghaHvaD petaQ vIpong.
|
|
'oy' mevmoHbogh vay' HInobneS.
|
|
qaStaHvIS wa' jaj 'arlogh SIla'Daq jIbej'egh?
|
|
SIS yoD rur toDuj. poQqu'DI' vay', Hutlh.
|
|
SuwomIy vIDabbe'.
|
|
yInIDqa'!
|
|
Soppu'DI' QongchoH.
|
|
Qun vIHoH.
|
|
DISamnIS neH.
|
|
not vItnISpu' che'wI'.
|
|
lojmIt vISoQmoHta' 'ach vIngaQmoHpu'be'.
|
|
vItrupbe' tam.
|
|
chaHvaD vIjatlhbe'choHpu'.
|
|
choqaw'a'?
|
|
jIbDaj chIpta' chIpwI'.
|
|
wIgh ghaHbe' Sa'mIy'e'.
|
|
'Italya' pItSa' chab Qe' wIjaH.
|
|
ghIjlu'mo' jeltaH.
|
|
juH'a'vam ghaj 'Iv?
|
|
vIvoqbe'choH.
|
|
yoytaH paqDaj.
|
|
ghu' wISIghlaHbe' 'e' vIHarQo'.
|
|
puH Duj lojmIt poSmoH.
|
|
pa' yIlamHa'choHmoH!
|
|
Hujqu' Dochvam.
|
|
Qap mIwvam net Hon.
|
|
nuqDaq SoHtaH?
|
|
Soj Sar vIvut 'e' vItIv.
|
|
meb ghaH tam'e'.
|
|
loDnI'Daj ghaHmo' vavwI " e', tennuSwI' ghaH.
|
|
juH qach je'meH Huch vI'moHlI'.
|
|
me'rIy' Ho' tam.
|
|
bIQ lungaS 'aDDu'lIj.
|
|
naDev ra'wI' lupwI' vItIjlaH'a'?
|
|
poghmey muje'ta' vav.
|
|
pagh vIje' vIneH.
|
|
vaghmaH nuv ngaSlaH lupwI'vam.
|
|
muD Duj vergh ghoSchoHDI' ra'wI' lupwI', 'arlogh Qoylu'pu'?
|
|
vumqu' 'ej not bep.
|
|
SaH loSmaH ghot.
|
|
ragh chalqach.
|
|
tam vonglu'pu'.
|
|
paghDaq vISamlaH.
|
|
tlhoy wagh!
|
|
qaStaHvIS poH ngaj maQobbe'law'.
|
|
QaQqu' vavwI' puH Duj.
|
|
jItlhovtaH.
|
|
tugh Haw'pu' nuchpu'vetlh.
|
|
rop 'e' vIQub.
|
|
jIH muquchta' novpu'.
|
|
je'.
|
|
jIQeHchoH.
|
|
paq 'oH.
|
|
SojDaj povmo' noy Qe'vam.
|
|
naDev ghaHtaH jupwI " e'.
|
|
nuvpu' DaSovbe'bogh tIvoqQo'!
|
|
Qu'meyDaj ta'ta'.
|
|
DoyIchlan Hol vIjatlhDI' muyajbe'.
|
|
vIt 'e' vIQub.
|
|
vIghro'Daj vImuS.
|
|
ghItlhwIj vInuDnIS.
|
|
yIQ Ha'DIbaHmey.
|
|
woQDaj ghong ta'.
|
|
nItebHa' lupwI'Daq ba' tam me'rIy' je.
|
|
jIQuchqu' 'e' vIqotlhbe'.
|
|
Do'Ha' SoQDaj vI'IjmeH narghpu' 'eb jIpaSmo'.
|
|
pemej, vIghro'!
|
|
qechwIj rurqu' qechDaj.
|
|
vIl lut, jupwI'.
|
|
nguv 'e' Dalegh'a'? bIyatlh 'e' 'oS!
|
|
Ha'DIbaHvam vIparHa'.
|
|
nuqDaq bIghIQ 'e' Danab?
|
|
Duj yIlon!
|
|
jajvamvaD chaw' Daghaj'a'?
|
|
DaHjaj po' chISchoH pa' HuDmeyvetlh.
|
|
juH wIcheghjaj!
|
|
jIDoy'qu' 'ach jIpIv.
|
|
'IrneHnalDaj qIH.
|
|
DoyIchlan Hol DajatlhlaH'a'?
|
|
be' 'IH SoH.
|
|
lam yopwaHlIj.
|
|
Qapchu'.
|
|
lop 'e' tIv me'rIy'.
|
|
Daqvam vISovbe'chu'.
|
|
yIyep!
|
|
Sappu' luDIlbe'lu'bogh chaH naDev vumtaHbogh nuvpu' HochHom'e'.
|
|
qanuQtaH!
|
|
Do' tam.
|
|
vIchaw'Qo'.
|
|
jIwuQqu'.
|
|
jaghvaD veng lon mangghom.
|
|
puqDajvaD Hoch lonpu'.
|
|
Dochmey law' vIje'ta'.
|
|
QongDaqDaq Hegh.
|
|
'ej ghIq qaS nuq?
|
|
tam bIjnISlu'.
|
|
'eSperanto'; qo'vam DayajmeH Hol.
|
|
QeH SoSwI'.
|
|
'IH 'ej chun.
|
|
reH jIHvaD nep.
|
|
wa' jaj logh wIchargh 'ej maS wIjaH. tugh qaS jajvam'e'.
|
|
vay' Datlhutlh DaneH'a'?
|
|
qatlh muHar pagh?
|
|
na'ran rurqu' yuchvam 'ej 'eyqu'.
|
|
Saqchu'.
|
|
'och mutlhwI' ghaH maryo " e'.
|
|
qavoqchu'be'.
|
|
SIbI' bItaghnIS. 'ut.
|
|
paq vIghaj.
|
|
not wISov.
|
|
wej Hogh ret vISovchoH.
|
|
pa' ghaHtaH'a' to'nIy'e'?
|
|
chu " a' bIH?
|
|
neptaH 'e' vISov.
|
|
chong!
|
|
Hoch'e' Sovbogh tam vIghojmoH.
|
|
choQaHmeH HIghoS!
|
|
yIyep! navmeyvetlh tIwoDQo'!
|
|
qab puH Dujvam Dotlh.
|
|
jIQubmo' jIHtaH.
|
|
paqvetlh Daj law' paqvam Daj puS.
|
|
yuch vISoppu'DI' tlhepQe'wIj wejwa' vImuS.
|
|
bIjatlh DaQaHrup.
|
|
maDyarDaq ghaHtaH me'rIy " e'.
|
|
ghorgh qaS Qaghvam?
|
|
qachvam Dab pagh.
|
|
DarI'laH'a'?
|
|
lI'be' SaQtaHghachlIj. DuQoylaH pagh.
|
|
ghItlhwI'wIj vImaSqu'bogh vIchIl.
|
|
puH Dujvam Daje'qang'a'?
|
|
mu' 'ar ngaS mu'tlheghvam?
|
|
mI'QeD vIpar.
|
|
jIQonglaHbe'.
|
|
Heghpu'wI' taghDu'Daq bIQ tu'lu'.
|
|
qach tI'lu'lI'.
|
|
pe'vIl jatlh.
|
|
HuDDaq DuSaQmaj tu'lu'.
|
|
Heghpa' la'SIvmey qanqu'choH.
|
|
jeltaH ghopDu'lIj.
|
|
wej loDnal pup vISamta'.
|
|
DaHjaj pov pagh jaH tam.
|
|
'ul yu'eghmey tu'lu'pu'DI', DuHchoH Se' HablI'.
|
|
DaH maja'chuqlaH'a'?
|
|
cha' be'nI'pu'vam vISovbe'.
|
|
nuja'pu' pechuSQo'.
|
|
SoSna'Daj ghaH.
|
|
'IHqu'.
|
|
wej vIghro' Daghaj.
|
|
Qorwagh ghorpu'.
|
|
QISmaS muS tam.
|
|
Human'e' Ho' Hoch vulqangan ghal Hoch Human.
|
|
chut qeSwI' ghaH be'nalwI " e'.
|
|
bIjeghbe'chugh vaj bIHegh!
|
|
bong cha'Hu' lupwI' mIrDaq vIghompu'.
|
|
nIteb jIvanglaH jIH!
|
|
HIpmey tuQ DuSaQvetlh ghojwI'pu'.
|
|
me'rIy ghachtaH tam.
|
|
tagha' Saw 'e' wuq.
|
|
noHvam wIQaplaH.
|
|
baS HIvje'lIj lubej mInDu'wIj.
|
|
Data'ta " a'?
|
|
qIHchuq net junlaHbe'.
|
|
DaHjaj nIteb choghoS qar'a'?
|
|
wej vISov.
|
|
wa'leS paqghomDaq jIHaD.
|
|
pa' lamHa'choHmoHtaHvIS Hochlogh vay' ghor.
|
|
'eyqu' tIr ngoghvam.
|
|
'eyqu' chatlhvam.
|
|
Sor ngeQ puH Duj.
|
|
Ho'Du' Say'moHwI' tlhagh HevmeH bal ngaH.
|
|
muS'egh tam.
|
|
qaStaHvIS poH 'ar naDev Dab jo'rIj?
|
|
ropvetlhmo' Heghpu'.
|
|
Hoch DaHonchugh, HontaHghachlIj yIHon je!
|
|
Qu'Daj Qap.
|
|
Suverya' Hol, Denmargh Hol je rur noregh Hol.
|
|
SapoQDI' SarI'.
|
|
Sarghvo' pumpu'.
|
|
javlogh baS 'In vIqIp.
|
|
pIvHa'moH Sojvam.
|
|
jIDo'qu'.
|
|
bo'DIj retlhDaq quSmey vIneH.
|
|
maDyar Hol QaQ law' 'eSperanto' Hol QaQ puS.
|
|
qeSwIj DaneH'a'?
|
|
jup ghajbe'.
|
|
raltaHghach vImuS.
|
|
vIqraq chenmoHwI' DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
mIllogh qonwI'vam wItI'laHbe' 'e' DaSovchu " a'?
|
|
'utbe'bogh mu'mey tInop!
|
|
ghorgh qaS qepmeychaj?
|
|
ghotI' je' chaH.
|
|
mIplaw' tennuSDaj.
|
|
me'rIy ghamDu' baghmeH qoSta' lo'pu' tam.
|
|
nuq Dalegh 'e' DaHechtaH?
|
|
bI'IH.
|
|
juH SepDajDaq ghaHbe'taHmo', pIj Skype lo'.
|
|
turIqya' Hol Dajatlh'a'?
|
|
qachDaq jIHtaH.
|
|
Qob lubItlhpu' mangpu'.
|
|
vIchIj vIneH jIH.
|
|
bIQ'a'Daq HaH'eghtaHvIS jupDaj qIHpu'.
|
|
qatlh bIvangbe'?
|
|
SoHvaD mIllogh paqwIj vI'ang.
|
|
DIvI' Hol vIghoj 'e' vInID.
|
|
'epIl naH vISop.
|
|
bImIp.
|
|
DoS yIQeqtaH!
|
|
SochmaH ben boghpu' 'ach ghantaH.
|
|
bIjat.
|
|
reHmeH HurDaq jaHta'.
|
|
chuch buq vIghojlaH'a'?
|
|
tIn tIr ngoghvam.
|
|
nuq jatlh 'e' nIDtaH tam?
|
|
julDaq yuQmey bagh tlham.
|
|
jIHaghtaH 'e' vItIv.
|
|
vulchoHpu' loDHom, 'ach qabDajDaq bIQ wIghItmoHDI' vulHa'choH.
|
|
Suverya' Hol DayajlaH.
|
|
wa'SaD boq wa'vatlh; chen wa'SaD wa'vatlh.
|
|
QIpbe'bej tam. buD neH.
|
|
Hoch wIje'meH yap Huch wIghajbogh 'e' DaSovbej'a'?
|
|
qutlh mIllogh qonwI'vam.
|
|
yan vIghajbe'.
|
|
Ha', bIl!
|
|
jIpawDI' SIStaH.
|
|
qorDu'Daj HubnIS Hoch.
|
|
mIghchu' neH 'oH.
|
|
jIqanqu'.
|
|
bIQtIqDaq QaltaH pagh lutuQtaHbogh loDHompu " e'.
|
|
paqvam yIlaD!
|
|
yInDaj muS tam.
|
|
qach chenHa'moHpu' SoD.
|
|
DaHjaj loQ jI'It.
|
|
turmIqlIj wIpoj wIneH.
|
|
beylI' 'el ley'la'.
|
|
loDnI'Daj retlhDaq QamtaH.
|
|
chaq qawIv.
|
|
DIvI' Hol jatlhchu'qu' ma'rIyqo.
|
|
balvo' nIm qang.
|
|
tlhaqlIj tu'pu'bogh loDHom'e' ghaH.
|
|
mulegh vIneHbe'.
|
|
maj ram. bInajtaHvIS qeylIS Daghomjaj.
|
|
puqloDDaj leghlaHbe'chugh ghaH HoH'eghrup.
|
|
qatlh bIHaw'ta'?
|
|
vay' vIta'qang.
|
|
cha'logh qaS.
|
|
lojmIt yIpoSmoH jay'!
|
|
DIvI' Hol jatlhtaH.
|
|
HurDaq qabwIj qIpchugh nov, vaj pe'vIl ghaH vIqabrup.
|
|
Qup bIH 'ej pIv.
|
|
qengHoD nIHpu' 'e' chID.
|
|
latlh vInab.
|
|
ghaHvaD ghojwI' ghItlhwI' vIje'.
|
|
jIHvaD yInobHa'!
|
|
jIDumtaH.
|
|
roppu', 'ach DaH ropbe'.
|
|
qan loD.
|
|
qaSDI' Hogh veb HIghoSqa'!
|
|
bo'Dagh'a' vIlo'law'.
|
|
Hagh Hoch, 'a Haghbe' ghaH neH.
|
|
jIDoy'qu'.
|
|
jar wa', jar cha', jar wej, jar loS, jar vagh, jar jav, jar Soch, jar chorgh, jar Hut, jar wa'maH, jar wa'maH wa' jar wa'maH cha' je bIH tera' DIS wa'maH cha' jarmey'e'.
|
|
qaleghpu'be'.
|
|
chIjwI' po'Ha' ghaH 'ach chIjwI' chaw' qaD Qapta'.
|
|
wa'leS bIcheghlaH'a'?
|
|
Dajlaw'.
|
|
HI'Ij, nov.
|
|
nujlIj yIpoSmoH!
|
|
jIQuptaHvIS Hoch jaj QonoS vIjatlhta'.
|
|
wa'maH cha' puqloDpu' ghaj.
|
|
jIHvaD potlhqu'.
|
|
Dochvam vInobHa' vIneH.
|
|
jItlhuHtaHvIS jItul.
|
|
ghojmeH ghItlhwI' vIpoQ. wa' ghItlhwI'lIj vIlo' 'e' Dachaw " a'?
|
|
tennuSDaj qIH.
|
|
tetlhDaq pongwIj luDachmoHmeH ngoQ vISIv.
|
|
Suverya' 'oH munglIj'e'.
|
|
tam vImuS.
|
|
loSmaH chorgh jem'IH mutlh.
|
|
reH Quchlaw'.
|
|
nuq vIta'taH jay'?
|
|
tupar.
|
|
'utbe'.
|
|
chaq lugh 'oH.
|
|
Daj Dochvam.
|
|
wab DaQoylaHbe " a'?
|
|
loD Quch ghaH pIter'e'.
|
|
pIlmoH.
|
|
yIpummoHQo'qu'!
|
|
SISqa'.
|
|
DaHjaj qaStaH qoSlIj.
|
|
bIjatqa'taH.
|
|
Hur jIHtaHvIS Ha'DIbaHwIj Dabej'a'?
|
|
chaq 'oHbe'.
|
|
pIjatlhnIS tam.
|
|
jatlhwI' Qoychu'.
|
|
naH jajmey vIchIlpu', vaj jISaQ.
|
|
bIQ vIpubmoHtaH.
|
|
nav Dape'pu " a'?
|
|
me'nalDaj rur.
|
|
qaQoy.
|
|
wa'waQ tlhIlHalvam SoQmoHlu'.
|
|
qorDu'DajvaD pIvmoHbogh nay'mey vut.
|
|
qaSpa' DaSjaj Qu'vam ta'nISlu'pu'.
|
|
juH qach vIghaj.
|
|
DujDaj beqDaj je QorghnIS HoD.
|
|
pa' DajaHnISbe'.
|
|
maSovchuqbe'.
|
|
wIje'.
|
|
DIvI' Hol DaparHa " a'?
|
|
mInDu' 'IHqu' Daghaj!
|
|
ratlhtaH neH tam.
|
|
vIghro'wIj HaqnISlu'.
|
|
Qe' ghaj vavwI'.
|
|
'oH vISovchu'be'.
|
|
ghu'vam'e' pagh vISov.
|
|
'op DaqDaq SIS.
|
|
jIbachlaHmeH jIghojnIS.
|
|
ja'chuqtaHbe' chaH.
|
|
povjaj jIDach jIropmo'.
|
|
cha' paqmey vIghaj.
|
|
SuDachmo' jI'IHqu'.
|
|
pIqaD.
|
|
nuqDaq 'oH maDyar rIvSo " e'?
|
|
SIbI' Data'nIS.
|
|
Ha'DIbaH vISopbe'.
|
|
puH Duj chIjlaHbe'.
|
|
bItuSDI' pagh bIchuyDI' pagh bIHobDI', nujlIj DavelmeH ghoplIj yIlo'!
|
|
Doqqu' 'ej wov De'wI'HomwIj.
|
|
bIQochchugh vIta' 'ej bIQochbe'chugh vIta'.
|
|
pongDaj DaqawlaH'a'?
|
|
quvqu'mo' ghaH, nublaH pagh.
|
|
paSloghlIjDaq QemjIq tu'lu'.
|
|
jIQIp 'e' vImuS.
|
|
Qu'wIj vIta'pu' neH.
|
|
QaQqu'be'.
|
|
Dochmey nIH chaH.
|
|
qanchoHtaH.
|
|
jIQub. vaj jIyIn.
|
|
yISagh!
|
|
ruchrup chaH.
|
|
chImtaH puH DujwIj 'ul 'aplo'.
|
|
mep HIvje' QaQ law' 'al'on HIvje' QaQ puS.
|
|
lupwI' mIrDaq jIQongtaHvIS Huch buqwIj raQpo' chaw'wIj je lunIHlu'pu'.
|
|
quSDaq ba' puqloD.
|
|
QaHlIj vIpoQqu'.
|
|
yIvbeHvam vIparHa'.
|
|
chaq nughoS.
|
|
bIwuqqa' vIneH.
|
|
Su'uq 'e' yImev!
|
|
HItlha'!
|
|
yopwaH qIj tuQ tam.
|
|
QaghDajmo' yIHaghQo'!
|
|
Qu' ta'laH ghaH 'e' DaHar'a'?
|
|
SoSlI' yIvuvHa'Qo'!
|
|
tam bang Deq jIH.
|
|
woch 'ej pI'.
|
|
Qup.
|
|
chaq SoHvaD bIQ vIqemmeH vIjaHnIS.
|
|
ngo'bogh paqmey law' vIghaj. lo'laHqu' 'op.
|
|
ghuy'!
|
|
megh qaje'.
|
|
nap yIn. 'ach wInapHa'nISmoH 'e' wIqap.
|
|
Doqqu'bogh 'aplo' machDaq Hoch naghbochmeyDaj lan.
|
|
chut Dawem.
|
|
qen qarItpu'.
|
|
vaghmaH ben boghpu' SoSwI'.
|
|
QupwI'pu'vaD Qatqu' bomwI'vam.
|
|
potlhbe' 'oH.
|
|
bIpIvtaH 'e' vItul.
|
|
nuqDaq 'oH 'elaDya' rIvSo " e'?
|
|
QaQjaj lenglIj.
|
|
Dojqu' 'oH.
|
|
DIvI' Hol mu'ghommey HutlhlaHbe' DIvI' Hol ghojwI'.
|
|
mumaw'moH wab'a'vetlh mIgh.
|
|
Hoch tIn law' paqvam tIn puS.
|
|
DIvI' Hol DajatlhlaH.
|
|
tam, SoH 'em!
|
|
mu'tlheghvetlh Damugh DaneH 'e' vIQub, 'ach QInHom DaghItlhpu'. mu'tlhegh DamughmeH chu'wI'vam yI'uy.
|
|
loDnal be'nal je chaH 'e' lughet.
|
|
chIch Qaghpu' ghaH 'e' DaQab'a'?
|
|
jIpuvlaH je.
|
|
jIQongchoH'a'?
|
|
QIn 'echletHommey mungeH 'e' vIparHa'.
|
|
waqmey ngev me'rIy.
|
|
SachtaH 'ej SachtaH 'e' mevbe'taH.
|
|
puH Duj lojmIt ngaQHa'moH tam.
|
|
DaHjaj pov ghIgh law' vIta'nIS.
|
|
bIjeghbe'chugh vaj bIHegh!
|
|
lam chaH.
|
|
ngerDajDaq wa' Duy' vItu'laHbe'.
|
|
Dochvam wIvunpu'be'.
|
|
tIH bachta' nov 'ej Duj SomDaq QIH.
|
|
bong qaSpu' wanI'vam, 'a pIch Daghajbe'.
|
|
not pa' Dor choS.
|
|
Ha' bang! mamI'!
|
|
DalIjbe'meH vIjatlhqa'.
|
|
nutlhej 'Ivpu'?
|
|
qen vIHaqlu'.
|
|
jIghoSbe', 'a juHDaq jIratlhtaH.
|
|
DuSaQ yIjaH!
|
|
qatlh bItambe' 'ej bIQoybe'?
|
|
bIQ'a' HeHDaq vIQottaH neH 'ej QaltaHbogh nuvpu' vIbejtaH.
|
|
wagh bIH.
|
|
jaghDaj HoSghaj jey.
|
|
DaH ghochmaj wIpawta'.
|
|
ghanchoHmoH rewve' bIr.
|
|
vum ghaH tam'e'.
|
|
qep vIqIlbe'.
|
|
pa'vamvaD tlhIm chu' wIje'nIS.
|
|
bIQDaq Sum bIl juH.
|
|
SISchugh, chay' mavang?
|
|
mawogh.
|
|
loD rIQ tu'.
|
|
muD Hutlhmo' tera' maS, pa' DuHbe' SuS wab je.
|
|
HurghtaHmo' wovmoHwI' chu'.
|
|
jIHu'DI', HurDaq peDtaH.
|
|
vay' DaqengmeH boQ DapoQ'a'?
|
|
qam Do Duj Hutlhbogh ghotI " e' rur loD Hutlhbogh be " e'.
|
|
jIqet neH.
|
|
puj Hoch ngup yeqpa'.
|
|
Ha'DIbaH luSop.
|
|
qech lonpu'.
|
|
me'rIy' qIp tam.
|
|
qatlh neH tam?
|
|
ghaytan Sov.
|
|
wa'Hu' SoHvaD vIja'pu'.
|
|
pongDaj Sov loDHompu' HochHom.
|
|
ghaytan tay'.
|
|
chaq DaQoylu'pu'.
|
|
tInbogh qachvetlh chu' nuq?
|
|
ghobe'.
|
|
vIlo'.
|
|
SoH 'Iv?
|
|
ngevwI'Daq vIghoStaHvIS chotlhej'a'?
|
|
waqmey vIngev.
|
|
DIvI' Hol ghojchoHDI' jan SochmaH vagh ben boghpu'.
|
|
HIvje' yIHotQo'!
|
|
'IHqu'bogh puqbe' ghaj.
|
|
loy' tam.
|
|
DaHjaj po beylI' vI'elnIS.
|
|
qanuQtaH'a'?
|
|
puqloDDaj ja'; jatlh loQ yIloS.
|
|
bIQup.
|
|
paghlogh jIQagh.
|
|
vImuS 'e' DaSov.
|
|
chun me'rIy' 'e' tobchu'.
|
|
SoHvaD jIneplaHbe'.
|
|
Human maH.
|
|
naj'a' vIghro'mey?
|
|
DuSaHtaH loDvetlh.
|
|
bInep.
|
|
parmaqqayDaj yatlhmoHpu'mo' SawnIS.
|
|
be'nallI' Deq ghaH.
|
|
Daq naQ veltaH peD.
|
|
Quplaw' be'nI'Daj.
|
|
ghorgh tagh?
|
|
muleghDI' SIbI' SaQchoH.
|
|
wa'wen De'wI' chu' vIje'.
|
|
be'nal QaQ moj puqbe' QaQ'e'.
|
|
SoQtaH lojmIt.
|
|
jIHvaD loDHom QIp pong.
|
|
wIjon.
|
|
QIbmeyDaq ghachtaH 'Iv?
|
|
naDev chaw'lu'be'.
|
|
'eSpanya' Hol 'oHbe' Holvam'e'.
|
|
'Iv chaH jIlpu'lI'?
|
|
nIpon Hol wIjatlh.
|
|
jIQochbe'.
|
|
be'nallI' Deq ghaH'a'?
|
|
bIH vIqeltaH.
|
|
be'nI'lI' DaDachu'.
|
|
poH Dujvetlh wagh wIje'be'nIS 'e' vIQub.
|
|
Quplaw'.
|
|
'IH qaD jeS 'e' Hech ghaH.
|
|
mumuS tam.
|
|
buy' ngop! tlhIngan Hol mu'tlhegh loSvatlh loSmaH loSDIch 'oH Dochvam'e'.
|
|
nupepmeH vumqu' SoSwI'.
|
|
vIghro'mey vIparHa'qu'.
|
|
banan naH chab DaSopta " a'?
|
|
tIn Ha'DIbaHmeyvam.
|
|
teHbe' mu'meyDaj.
|
|
mul tam.
|
|
roD bISopnIS.
|
|
SoS ghaH me'rIy " e'.
|
|
vagh nItlhDu' ghaj ghop: rIlwI', SIqwI', qaywI', qewwI', qanwI' je.
|
|
yoqHom Darur.
|
|
ghung tam.
|
|
juHlIj ghogh HablI' mI' nuq?
|
|
Dalo'Ha'moHbe'chugh, DaHutlhbe'.
|
|
Doj Dochvetlh.
|
|
Qupbe' juppu'wI'.
|
|
qatlh choHarbe'pu'?
|
|
bIjang 'e' vIpIHbe'.
|
|
Ho'Du' ghajbe' tera' la'SIvmey.
|
|
Saghbe' ghaH.
|
|
'oH vIleghDI', Hochlogh ghaH vIqaw.
|
|
tlhabchu'bogh loD Qup ghaH.
|
|
rInpa' wa' Hogh, ghochwIj vIpawta'.
|
|
ponglIj vIghov.
|
|
ghojwI' jIHbe'.
|
|
bIpawmeH qaStaHvIS latlh jar bIloSlaHbe " a'?
|
|
QapHa'law' tlhaqwIj.
|
|
na'ran rur 'epIl naHvam.
|
|
pIQoy.
|
|
qan!
|
|
ghaH Saw 'e' lay'.
|
|
'Iw puSqu " e' ngaSbogh bIQ lularghlaH je norghmey.
|
|
chaw' 'oHbe'.
|
|
tlhaQ 'ej val qar'a' paqvetlh qonta'bogh nuv'e'?
|
|
let 'uSqan.
|
|
peghwIj vIpeghnIS.
|
|
jIQeH.
|
|
roD Hoch Dalach.
|
|
Sol chaH 'e' Hechbe'.
|
|
HaqwI' QaQ jIH 'e' vIQub.
|
|
DIvI' Hol ghojmoH.
|
|
tamvaD Hoch HuchwIj vInoj.
|
|
tlhoy Qey.
|
|
De' QoyDI' SaQchoH.
|
|
tam yIja'Qo'!
|
|
me'rIy' mermeH lop nablI' tam.
|
|
nIpon Hol jatlhchu'qu'mo' bIl mumer.
|
|
bIloSnISmo' jIQoS.
|
|
jISaHbe' jay'.
|
|
jIDoy'be'choHpu'.
|
|
Qu'lIjvaD qaQaH 'e' yIchaw'.
|
|
baQa'! juHwIj 'oH!
|
|
'oH yISop.
|
|
DaHjaj pov murI' tam.
|
|
velSo' 'uSqan luyugh HochHom vutpa' DoQmIvmey.
|
|
tam ghogh vIghov.
|
|
latlh laHmey ghajbej.
|
|
ram Qu' poH ta' ghaH.
|
|
chaq vertaH me'rIy'.
|
|
Do'Ha' bong SIS yoDlIj vItlhap.
|
|
bImay.
|
|
bIjatlh, tlhoy ngeD.
|
|
Dargh neH wIghaj.
|
|
jIH'e' SoH 'e' yIghet!
|
|
joSwI'pu' 'Iq nepwI'pu' 'Iq je ngaS qo'.
|
|
parmaqqaywI' ghaH.
|
|
loDnI'wI' ghaH.
|
|
pIq maSDaq jaH neH loDnI'wI'.
|
|
vIHarlaHbe' jIH je.
|
|
jImejnIS. muloStaH vay'.
|
|
wa'DIch ghaH vIyajbe'.
|
|
tlhIjchoHlI' tam.
|
|
nuq tI'lu'ta'?
|
|
'e' vIta' 'e' vInID vIneH.
|
|
juH qachwIj vIngevnIS.
|
|
ghaH yIlIj.
|
|
rep wa'maH vagh qep vanlu'.
|
|
HaSta muchDaj chu' Daleghpu " a'?
|
|
relegh.
|
|
mInwIjDaq muqIp.
|
|
poH nI' 'oH wa'maH DIS'e'.
|
|
qaStaHvIS qo' naQ noH cha', Sa' ghaH.
|
|
volchaHDaj Hotpu'.
|
|
wa'leS SujeS net poQbe'.
|
|
Seylaw' tam.
|
|
qaQub neH.
|
|
Hochlogh ghogh HablI'Daj mI' lIjqa' SeSe'.
|
|
lalDanmey law' HaD Sa'mIy.
|
|
ghal chaH.
|
|
weplIj DatuQmoHtaHvIS buqlIj vI'uch jIH.
|
|
juHDaq 'Internet DamuvlaH'a'?
|
|
jub tam.
|
|
Daq pup vISamnIS.
|
|
maja'chuqnISqu'bej.
|
|
rep wa'maH chorgh wejmaH wo' mebpa'mey vaSDaq HIghom!
|
|
tam QupwI'.
|
|
qawlu' 'e' qotlh vIttlheghvam.
|
|
ja'chuqtaHvIS, loQ yev.
|
|
ghaH 'Iv?
|
|
chu'wI' ghaH.
|
|
chay' naDevvo' Hu vIghoSlaH?
|
|
jIHvaD vay' boqawmoH.
|
|
qaStaHvIS ram naQ vum.
|
|
Dochvam vIpar.
|
|
qo'na' 'oH Dochvam'e'.
|
|
qan chaH.
|
|
beylI' vIghoSnIS.
|
|
teH lutlIj 'e' vIHar.
|
|
qa'vIn vItlhutlhmeH jI'el.
|
|
paH bID 'IH muchenmoHta' SoSwI'.
|
|
meq DayajHa'chu'.
|
|
bolo' vIneH.
|
|
wa'leS javlogh Qoylu'pu'DI' HIvemmoH.
|
|
pa'vamDaq HaSta jIH tu'lu'.
|
|
tlhIch pur 'e' mevta'.
|
|
wa'leS vumlaHbe' QIS.
|
|
qach chenmoHlu'lI'.
|
|
muD Dotlhvam tujmo' nom nonchoH Ha'DIbaH.
|
|
lugh'a'?
|
|
Say'moHmeH janmey mutlh.
|
|
DaH nuq vIqonta'?
|
|
qaSpu'DI' tera' jar Soch naDev jIHtaH.
|
|
rachwI' ghaH be " e'.
|
|
chutmey QIjchu'ta' ghaH.
|
|
waqmey parHa' Sa'mIy.
|
|
bo'Deghmey wammeH tlheD vIghro' SoS.
|
|
nIQaH juppu'lI' 'e' yIwuvQo'.
|
|
wa'Hu' qaleghpu'.
|
|
maHvaD vay' yIja'.
|
|
chut qeSwI' po' poQ tam.
|
|
'oH lIjlaH 'Iv?
|
|
vInuD jIH'e'.
|
|
nIteb chen'eghqa'moHlaH HanDI'mey.
|
|
De' vIyIrtaH.
|
|
muqeHHa' 'e' DaQub'a'?
|
|
be'nalDaj muSchoHtaH 'e' tu' tam.
|
|
jubbe " a' Human?
|
|
wa'Hu' qaSpu'bogh wanI' wIlIjjaj!
|
|
'och mutlhwI' vIpoQ.
|
|
tam 'Irghlu'
|
|
ngerDajDaq Qagh vItu'laHbe'.
|
|
bIQ HIqem, tugh!
|
|
jIjang; "vaj vIneHbe'."
|
|
Hoch jaj Sut Say'moH SoSwI'.
|
|
mIp Dun vI'moHta'.
|
|
yIttaHvIS bom.
|
|
Quj 'oH Dochvam'e' 'e' DaQub'a'?
|
|
qatlho'! bIchong!
|
|
SaQ SoSoy.
|
|
nepwI' ghaHbe'.
|
|
jIHmo' bIQeHtaH 'e' vISuv.
|
|
chay' DaQIj?
|
|
me'rIy' chotlu' neHbe' tam.
|
|
DachDI' yInSIp vay' meQlaH pagh.
|
|
qeSwIj yIpab!
|
|
cha' Dargh tu'lum qa'vIn HIvje' je ghoqem!
|
|
ray' tIr tIvut.
|
|
chut qeSwI' DapoQ.
|
|
Huch buqwIj vIchIlpu'.
|
|
tam vIHo'.
|
|
Doy'qu'pu'.
|
|
cha' ben Heghpu' 'e' DaSovbe " a'?
|
|
Sum Daq Dabbogh.
|
|
DIwoDpu'.
|
|
reSbogh be' jIHbe'.
|
|
ghaH qatmeH tlhIm lo'ta'.
|
|
tlhegh pe'meH Ho'Du' lo'.
|
|
vay' boleghpu' qar'a'?
|
|
pIq DaHajbe'nIS.
|
|
chovup vIneHbe'.
|
|
HItlhogh.
|
|
loy'qu' tam.
|
|
pu'jInDaq HI'ang!
|
|
vay' choHnISlu'.
|
|
bIghoj vIneH.
|
|
Daj chaH.
|
|
po'wI' jIHbe'.
|
|
Do'Ha' vutwI' po' jIHbe'.
|
|
paqvam 'oH.
|
|
Quj rur Hoch Hol chu'.
|
|
mI'QeDDaq potlh pupqu'ghach.
|
|
jIH je.
|
|
Qel DaghomnIS.
|
|
jupwI' chu' ghaH.
|
|
'epIl naH HInob.
|
|
qutlhbe' 'oH.
|
|
pay' jIverchoH.
|
|
HIvje'Daq bIQ puS tu'lu'.
|
|
bIchun.
|
|
tagha' jaghchajvaD jeghpu' chaH.
|
|
ngugh qa'naDa'Daq jIHtaH.
|
|
wa'maH cha' puqpu' ghaj chaH.
|
|
vaQ.
|
|
ghaHvaD Ha'DIbaH Daje'ta " a'?
|
|
maH numuv ghoqwI' 'e' Har.
|
|
qatlh Doch vIneHbogh chonobbe'?
|
|
chuch HuD tInqu' ngeQDI' bIQ Duj, pa'chajDaq QongtaH raQpo'pu'.
|
|
qatlh SaQtaH ghu?
|
|
pejatlhQo'!
|
|
bIHeghvIp'a'?
|
|
puqloDDajvaD 'epIl naH nob SoS.
|
|
chaq lugh.
|
|
yIqIm!
|
|
paghlogh menggho' naH vISoppu'.
|
|
luHo' luSovbogh Hoch.
|
|
'al'on yugh bal.
|
|
jonta' yIchu'Ha'!
|
|
puvchoHbogh 'op bo'Deghmey vIlegh.
|
|
naDev 'oHtaH paq'e' DanejtaHbogh.
|
|
Qapbe'taH HaSta jIHmaj.
|
|
QaHlIjmo' matlho'.
|
|
SIQtaHbe' QIvam.
|
|
yIbuDQo', bIH HIqem SoH!
|
|
mo' qoDDaq bo'Degh tatlh tam.
|
|
DaH paw nav QIn.
|
|
jIQoS. naDev ghaHtaHbe' vavwI " e'.
|
|
'IHqu' runpI'vetlh!
|
|
juppu' maH cha'.
|
|
yav veltaH pumpu'bogh pormey.
|
|
chut luSovchu'nIS SenwI' rIlwI' je, 'ach luSovbej nuvpu' puS neH.
|
|
reqaD.
|
|
qara'chu'!
|
|
loDnI'wI' QIn vIHevpu'.
|
|
wIqopta'.
|
|
'och mutlhwI' jIH.
|
|
Hom lujon luneH cha' Ha'DIbaHmey 'ej Suvchuq, 'a Ha'DIbaH Homvam jon wejDIch 'ej Haw'.
|
|
DoyIchlan veng 'oH berlIn'e'.
|
|
tlhIHvaD Dochmeyvam vInob vIneH.
|
|
nuqDaq 'oH vIraS mon'e'?
|
|
ghaH 'emDaq jIHtaH.
|
|
ghung vIghro'wIj.
|
|
toDujlIj Ho' tam.
|
|
tam bIjlu'taH'a'?
|
|
bIloSlaH neH.
|
|
tugh jIHegh.
|
|
Qun'a' nob 'oH QoQ'e'.
|
|
poH: reH 'oH HoH 'e' nID Human, 'ach tagha' ghaH HoH 'oH.
|
|
wa'leS jIHvaD nay' 'ey vut vavwI'.
|
|
paSloghraj yItuQHa'moH.
|
|
jIlaDtaHvIS jIQongchoHpu'.
|
|
raSya'ngan ghaH.
|
|
'Ijbe'taH 'e' ghet ghaH.
|
|
qavoq.
|
|
morghmeH bom DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
qatlh Dalonpu'?
|
|
SIrlIy Qeb tuQtaH me'rIy'.
|
|
valqu' vIghro'wIj.
|
|
loQ DIvI' Hol jatlhlaH.
|
|
mIplaw' 'IrneHDaj.
|
|
tugh Daja'nIS.
|
|
Dargh vIpar.
|
|
QuQDaq qay' vay'.
|
|
mInDu'wIj bejtaH.
|
|
SeghlIj vISov.
|
|
DaH jImejnIS.
|
|
'IH tlhImvam.
|
|
nuq bota' cha'?
|
|
chay' qaSpu' Hochvam?
|
|
Dargh SuD Datlhutlh'a'?
|
|
mIl'oD 'oHbe'. mIl'oD lom 'oH.
|
|
jang not loDvetlh leghpu'.
|
|
raSDaq HIvje' yIlan!
|
|
cha' Holmey nov jatlh chaH.
|
|
va, Hamlet, jIHvaD bIDDaq tIq Dachevta'.
|
|
yIvbeH Say' vIpoQ.
|
|
loS QongDaqmey ngaSbogh pa " e' vIDab.
|
|
Dun Qun'a'!
|
|
noreghvo' jIghoS.
|
|
qoSwIj nob vIHevpu'.
|
|
vavlI' vISov.
|
|
loD leghpu' 'e' 'Ip.
|
|
tugh pIvchoH.
|
|
bIleS vIneH.
|
|
tam vuv Hoch.
|
|
jIpuvlaHbe'.
|
|
vengDaq 'oH juHlIj'e'?
|
|
tIr ngogh SoptaH loD.
|
|
chut qeSwI'pu' vIpoQbe'.
|
|
Ha'!
|
|
numaghbe' tam'e'.
|
|
nItebHa' qam Do Duj DIlIgh.
|
|
puH Duj chIjlaHmeH ghojta' ghaH.
|
|
qe'rot 'oQqarmey muS tam.
|
|
Qob Ha'DIbaHvam.
|
|
reH bIjangHa' jIjatlhbe'.
|
|
'oy'qu' Qay'wI'Daj.
|
|
HuD yor'a'Daq toS.
|
|
wa' DIS bID ret boghpu' ghuvam.
|
|
ra'DI' ghaH mapabnIS.
|
|
DaH jIQay'.
|
|
ghaH Saw 'e' Hech.
|
|
jumuvnIS neH.
|
|
reD ngeQpu' puH Duj.
|
|
joqwI'meychaj joqchoHmoH Hoch.
|
|
DaH bavtaH SIbDoH.
|
|
nuqDaq 'oHtaH puH DujwIj'e'?
|
|
valqu' 'e' vIQub.
|
|
Dargh Datlhutlhta'DI', yIqeqqa'.
|
|
jul bav tera' 'e' QIjta' ghaH.
|
|
bIQ yInSIp joq Hutlhchugh vay', yInlaHbe'bej.
|
|
po'qu'mo' ghaH ghal loD Soy'.
|
|
jIram 'ej jIpotlhHa'.
|
|
mebpa'meyvetlh DaSov'a'?
|
|
vabDot lurghDaj Daleghchugh neblIj vIlel jay'!
|
|
leng chaw'lIj HI'ang!
|
|
pa' 'elta'.
|
|
tammo' mumer.
|
|
not yap wa' Hol.
|
|
lotlhwI' ghaH tam'e'.
|
|
QaQjaj lengraj.
|
|
latlhpu' vIrIt.
|
|
mu'mey QIj mu'ghom.
|
|
tlhoy tujtaHmo' chatlhvam vISoplaHbe'.
|
|
'Italya' jaHta'.
|
|
HoHta'.
|
|
ta'lIj Sov'a' ghaH?
|
|
ghe'naQ muS tam.
|
|
not juleghqa'.
|
|
QoQ 'oHbe'.
|
|
juH vIcheghvIp.
|
|
tera' na'ran wIb Dachelchugh, wIbchoH.
|
|
naHmey tISop!
|
|
bIchech'a'?
|
|
'ebvam yIjon!
|
|
'owSaqa'Daq malja' HuqtaHvIS Dach.
|
|
ghun.
|
|
DaH nuq Data'pu'?
|
|
wej pawpu'.
|
|
balDaq bIQ puS tu'lu'.
|
|
ravvo' ghojmeH ghItlhwI' woHta' Su.
|
|
'aSralya'ngan jIH.
|
|
bIpIm 'e' vISov.
|
|
DoyIchlanDaq puH Dujvam chenmoHlu'ta'.
|
|
HISlaH. mayepqu'nIS.
|
|
Qatlhbe' yInwIj.
|
|
ta'meywIj HIta'chu'!
|
|
vay' quchta' net pum.
|
|
QIn HIngeH!
|
|
yap nenlIj, vaj nIteb bIvanglaH.
|
|
muHoHlI' 'oy'.
|
|
chovoq'a'?
|
|
'ar juch bIQtIqvam'e'?
|
|
QaD vIghro'.
|
|
nuSovbe'.
|
|
pa' ba'taH 'ej SoQtaH mInDu'Daj.
|
|
lumuSHa' be'pu'.
|
|
muQoy pagh.
|
|
jImaw' 'e' luHar HochHom.
|
|
naDev jIHbej.
|
|
tlhIch bIpur 'e' DamevnIS.
|
|
yInlu'taHvIS wanI' QaQ wanI' qab je SIQlu'.
|
|
rap mIlloghmey.
|
|
nuq wISop?
|
|
qID neH 'oH.
|
|
'IQlaw' Sorvetlh bIngDaq ba'taHbogh be' Qup'e'.
|
|
tlhIjpu', 'ach jIQay'taH.
|
|
DorDI' tay chopchuq naywI' SawwI' je.
|
|
DaH 'Internet wIHutlhtaHvIS mayInlaHbe'.
|
|
Huj 'IHbogh Hoch.
|
|
ghaH vIQaHjaj.
|
|
reHo'.
|
|
pagh loS poH.
|
|
chay' Sujang?
|
|
'up 'e' vIjem.
|
|
reghov.
|
|
nuqDaq chaH Dawegh?
|
|
jorDI' nuqDaq SoHtaH?
|
|
chuSwI' vIparHa'.
|
|
yap.
|
|
'oy'.
|
|
ghaH vIja'DI' jIpIQ.
|
|
qaStaHvIS qep bIjeS pagh jIjeS.
|
|
ropHa'pu'pa' ghaH, langqu'choHpu' ghaH.
|
|
pa'wIj vIlamHa'choHmoHnIS.
|
|
DaH puH DujwIj tI'lu'lI'.
|
|
moQ vI'etmoH.
|
|
lojmIt yIpoSmoHneS!
|
|
jIbuSnIS.
|
|
'eSpanya' Hol wIHaDlI'.
|
|
qa'vInDajDaq nIm qangpu'.
|
|
Qel ghaHbe'.
|
|
'oH bopbogh paqmey law', paqmey law' je tu'lu'.
|
|
jatlh; "nuQaHjaj Qun'a'!"
|
|
nay'vam 'ey law' nay'vetlh 'ey puS.
|
|
SoHvaD le'wI' wIghaj, qaH.
|
|
bI'IHqu'.
|
|
not nep.
|
|
vaQ ghaH.
|
|
jIrunbe'.
|
|
'opleS noybej ghaH.
|
|
nuch Hergh DaneH'a'?
|
|
chay' vIDIllaH?
|
|
wa'Hu' paQDI'norgh lujeSbe'.
|
|
jIchopbe'.
|
|
pongDaj vIlIjpu'.
|
|
loDnI' Daghaj'a' peDro'?
|
|
HIHoHneSQo'!
|
|
'arlogh pa' DaghoS?
|
|
QIt yIvum.
|
|
chIch bIQaghta " a'?
|
|
mI'meyvam DachellaH'a'?
|
|
reH Sov vIvuv.
|
|
qaStaHvIS jav Hogh pa' Dab jo'rIj.
|
|
'amerI'qa' SepjIjQa'Daq vaghmaH Sep tu'lu'.
|
|
DIvI' Hol DajatlhlaH'a'?
|
|
muD Duj leghlaHpa' vay', QoylaH.
|
|
mutlhej puqpu'wI'.
|
|
juHDaq SoHtaH'a'?
|
|
motlh naDev poH tuj SISqu'.
|
|
qatlh Qapbe'?
|
|
nIteb juHDaj Dab.
|
|
HeghlI' loD.
|
|
nuqDaq ghaHtaH parmaqqaylI " e'?
|
|
bISoptaHvIS bIlaDbe'nIS.
|
|
SoS! 'oy'taH burghwIj!
|
|
Dochvam yajlaHbe' puq val je.
|
|
vItlha'lu'law'taH.
|
|
jIghung!
|
|
qet 'e' lumev.
|
|
qaStaHvIS jav jar qachvam mutlhlu'ta'.
|
|
rIQwI' ghaH tam'e'.
|
|
paHlIj vIparHa'.
|
|
qep jeSta' nuvpu' puS.
|
|
'IHqu' jorchan!
|
|
qeSwIj qImHa'.
|
|
chutmey yIwemvIpQo'!
|
|
Du'IHmoH tIqbe'bogh jIb.
|
|
nuqDaq bIHtaH waqmey'e'?
|
|
mu'ghom qutlh vIje' vIneH.
|
|
wa' vIpummoHpu'.
|
|
nuq 'oH ghochlIj Qav'e'?
|
|
yIn Quch yInpu' me'nalwI'.
|
|
yItam jay'!
|
|
DaH jup QaQ maH, 'ach wa'DIch mapar'egh.
|
|
Dargh HIvje' vItlhutlh vIneH.
|
|
jIvum 'e' vIghet.
|
|
maH nuvuQbe'.
|
|
wa'leS bItlhab.
|
|
Dapay.
|
|
runqu' tam.
|
|
malja'vamDaq latlh be'pu' tu'nISlu' 'e' wIQochbe' jIH SoH je.
|
|
Do QIn wIHevbe'.
|
|
qanlaw' tam.
|
|
'epIl naHmey tera' na'ranmey ghap DamaS?
|
|
naDev vISop.
|
|
Hegh la'SIv.
|
|
bIpawDI' nov SoH, bImejDI' jup SoH.
|
|
ja'Qo' 'e' lay'.
|
|
juHDaq Huch chaw'wIj vIlIjpu'.
|
|
loQ vIraS Hol vIjatlhlaH.
|
|
parmaqqaylI' vIpar.
|
|
SIS.
|
|
nom wuv'eghchoH puqpu'chaj 'e' lutul vavpu' SoSpu' je.
|
|
Hoch jaj qaSuchlaHbe'.
|
|
naDev Hutvagh tu'lu'. Ha'! latlh Daq wIjaH!
|
|
leng chaw'wIj vIchu'qa'moHnIS.
|
|
maQapbe'.
|
|
HISaQqa'moHQo'!
|
|
ghaHvo' vIghojta'.
|
|
qar mu'tlhegh.
|
|
wej ropyaH qach mejpu' tam.
|
|
'e' vIHechbe'.
|
|
lupwI' mIrDaq jIpawmeH ra'wI' lupwI' vIlIghta'.
|
|
QaQ'a' qechvetlh?
|
|
bInajpu' neH.
|
|
rop nI'mo' pujqu'taH SoSwI'.
|
|
ghIjbej.
|
|
jul bavbogh ngIq yuQ DIHaD.
|
|
nuqDaq ghaHtaH loDHomvam'e'?
|
|
boHlaw' tam.
|
|
ghogh HablI'Daj vIqawbe'chu'taH jay'.
|
|
HaqwI' moj neHbe' tam, me'rIy je.
|
|
Satlhej 'e' bochaw " a'?
|
|
rut nItebHa' Qe'Daq 'uQ wISopjaj.
|
|
bIQap.
|
|
DIvI' Hol jatlh.
|
|
ghItlhwI'lIj QaQ law' ghItlhwI'wIj QaQ puS.
|
|
ghunglaw'.
|
|
DujDaq qaghomqa'.
|
|
ghuntaHvIS Soj maSopjaj!
|
|
jIchegh vIneH.
|
|
paqmeyraj tISoQmoH!
|
|
Huv chal 'ej wov jul.
|
|
SIStaHvIS yIttaHqu'.
|
|
tugh juH vIpaw 'e' tamvaD yIja'.
|
|
jungwoq jaH neHqu'.
|
|
tlhoy bIvum.
|
|
nuq DaparHa'?
|
|
naDev jIHtaHbe'nIS.
|
|
lojmIt'a'Daq QamtaH loDHom woch.
|
|
cha' lojmIt quq tInIDQo'.
|
|
muDuQ 'anyan 'oQqarmey!
|
|
qaStaHvIS DIS 'ay'vam pIj choH muD Dotlh.
|
|
bIjanglaH'a'?
|
|
ghIghlIj vIparHa'.
|
|
la'SIv tIn DubDaq 'oHtaH qo " e'.
|
|
chay'? ne'Derlan Hol jatlhtaH tam!
|
|
vabDot qam Do Duj chIjlaHbe' tam.
|
|
maQujbe'jaj.
|
|
tugh taHlaHbe' meHvam.
|
|
ghotI' jonta'bogh 'oH ghotI'vam'e'.
|
|
chanvo' chol SuS.
|
|
bIQtIqvam pong nuq?
|
|
Hoch ghInjaj parmaqqayDaj ghom.
|
|
jIghoSpu'mo' jIQuchqu'.
|
|
wa' vISurgh.
|
|
QIn laDtaHvIS SaQ.
|
|
boghpu' puqbe'lI' 'ej pIv.
|
|
Qu'lIj wa'DIch 'oH Qu'vam'e'.
|
|
nIteb juH qachvam vIDab.
|
|
DaHjaj bItamqu'.
|
|
bISuvchoHpu' SoH'e'.
|
|
mach qachwIj.
|
|
tamvaD wa' vInob neH.
|
|
SIbI' naDev ghoS 'e' yIra'.
|
|
DaSjaj 'oH jajvam'e'.
|
|
wej bo'Deghmey Dajon.
|
|
ngemvamDaq Ha'DIbaH law' DaleghlaH.
|
|
ghotI'Hom Sop bIQDep'a'.
|
|
pIparbe'.
|
|
'amerIqa' SepjIjQa' joqwI'Daq vaghmaH DujtlhuQ tu'lu'.
|
|
jImuj.
|
|
mebpa'mey DapawmeH ra'wI' lupwI' yIrIt!
|
|
qayaj!
|
|
tlhoy Qup tam.
|
|
QIt pongDaj jatlhqa'.
|
|
vay' lubejtaHlaw'.
|
|
qaghIjpu'chugh jIQoS.
|
|
bIHeghvIp'a'?
|
|
qoy'wI'vaD Hoch Huch vIghajpu'bogh vInob.
|
|
jIH mu'oy'moHta' qapDu' law'.
|
|
nabwIj naD.
|
|
jIHvaD qorDu'wIj potlh law' Qu'wIj potlh puS.
|
|
toH, wInIDjaj.
|
|
pe'vIl bIjatlhlaH'a'? qaQoybe'.
|
|
chut qeSwI' jIHbe'.
|
|
nom narghpu' HIvwI'.
|
|
chIm SImmeH jan 'ul 'aplo'mey.
|
|
wuqvetlh vIpay.
|
|
wa' Sargh vIghaj.
|
|
navvam vIpar. tlhoy boch.
|
|
qech QaQ ghajchoHpu'.
|
|
luq.
|
|
DaH rop meq Sovlu'be'.
|
|
ngugh Doy'.
|
|
SoH neH luqIm mInDu'wIj. jIyuDHa'.
|
|
puqmeyDaj je'bogh 'ej Qanbogh bo'Degh rurbe' ghotI', QImmeyDaj lonmo'.
|
|
Qap nabchaj 'e' vIQubbe'.
|
|
reH maja'chuq.
|
|
'InSong ngeb 'oH.
|
|
reH SachtaH 'u' 'e' luHar Hovtejpu' law'.
|
|
paqlIj 'oH'a' paqvam'e'?
|
|
'ey 'ay'meyvam meQ.
|
|
reloSlI'.
|
|
DaHjaj po naDev vIpawDI' chorghlogh Qoylu'pu'.
|
|
raghbe' pagh.
|
|
QaQbe' Dochvam.
|
|
wabmey vIbItlhpu'.
|
|
jIvumbe'.
|
|
tlhoS SaQ tam.
|
|
tlhoy Hoch Dapoj.
|
|
reboQlaH'a'?
|
|
loDnI'pu' Daghaj'a'?
|
|
Quplaw'.
|
|
Ha'DIbaH Hajqu'.
|
|
wa'Hu' Heghpu' ghaH.
|
|
veng ghoSlaw'lI'be' ghaH.
|
|
SeH'eghlaHghachDajmo' Hem.
|
|
bImejnIS.
|
|
Sagh'a' tam?
|
|
'op Huch vItlhapnIS.
|
|
be'nI'Daj ghaHbe' 'a SoSDaj ghaH.
|
|
bIjat.
|
|
ghaHvaD yIngu " egh!
|
|
roD maHvaD Sut nob.
|
|
Daq HurghDaq SoHtaHvIS, qatlh mIn QanwI' nguv DapoQ?
|
|
DoyIchlanDaq bIQtIqmey tIn tu'lu " a'?
|
|
cha' ta'mey quq yInIDQo'!
|
|
qatlh bIjangbe'?
|
|
qatlh HurDaq ghaHtaH? 'elmeH ghaH yIrIt!
|
|
ghaytan HaDtaH.
|
|
raSDaq 'epIl naH tu'lu'.
|
|
matIv'eghmeH naDev maHtaH.
|
|
qo'vamDaq veqlarghmey lutu'lu'be'.
|
|
tlhupta'; "yItamchoH" jatlh.
|
|
ngemDaq So'taH.
|
|
vIghro' vIHaj.
|
|
tawIj vIghItlhqa'.
|
|
paSchoHtaH 'ej nIteb juH vIchegh vIneHbe'. DaQochbe'chugh jImejnIS.
|
|
Dajqu'law'.
|
|
paqvam vIparHa'.
|
|
nuqDaq 'oH vIraS rIvSo " e'?
|
|
peSop!
|
|
vIraS Hol ghoj 'e' nID.
|
|
HeSpu' tam.
|
|
bIQIp jay'.
|
|
tagha' rInpu'. DaH maleSlaH.
|
|
jughIjpu'.
|
|
lojmItvam poSmoHlaH pagh. Qap pagh mIw.
|
|
DIvI' Hol bojatlhlaH.
|
|
pIj puchpa'Daq bom bIl.
|
|
jIHvaD nepta'.
|
|
nguq tam qar'a'?
|
|
muchmey bobejpu'bogh HIja'!
|
|
wa' puqloD cha' puqbe' ghaj.
|
|
ghotI' tlhol Sopbe' ghaH.
|
|
motlh targh muS vIghro'.
|
|
jeD chatlhvam.
|
|
bomwI'vetlh vIparHa'qu'.
|
|
raSDaq HIchlIj yIlan!
|
|
wa'leS ghorgh mamej?
|
|
jIHvaD bIjatlh DaneHchugh HIrI'.
|
|
peSup.
|
|
poH wIlo'Ha'be'jaj!
|
|
qaHo'qu'.
|
|
yIwIvQo' 'e' qatlhobneS.
|
|
vaghmaH ghot ngaSlaH lupwI'vam.
|
|
QaD'a' beylI'raj?
|
|
tajwIj vIchaghmoHpu'mo' jIQoS.
|
|
vavchaj lutoDmeH moDtaH.
|
|
'Il 'e' vIHarbe'.
|
|
paHlIj chu' DatuQ vIneH.
|
|
ghaHmo' QeH ghaH.
|
|
mong Ha'qujvam moH vItuQ vIneHbe'.
|
|
pawDI' ghaH, chay' bIvangtaH?
|
|
DaH juH vIchegh net chaw " a'?
|
|
ne'Derlan Hol Dajatlh'a'?
|
|
tennuSnalwI' Deq ghaH'a' 'e'mamwI' loDnal Deq'e'?
|
|
bI'reS QI'tu' yav je chenmoHta' Qun'a'.
|
|
DaH nuq bota'pu'?
|
|
tIn paq.
|
|
'eyqu' Darghvam.
|
|
bIchech.
|
|
mong Ha'qujlIj vIparHa'.
|
|
wa'DIch tam vIlegh vIneH.
|
|
jImaw'choHtaH.
|
|
tlhob 'IrneH; "loS boq wej; chen 'ar?"
|
|
tojwI' ghaH. Qel ghaH 'e' ghet neH.
|
|
wochqu' loDnI'wI'.
|
|
Sut qIj tuQmo' ghaH, vaj lalDanyaS rur.
|
|
qatlh naDev ghoSta'?
|
|
He'So' naHvam.
|
|
pIHlaw'.
|
|
ghaH retlhDaq jIyIttaH.
|
|
yIqem 'ej qulDaq yIlan!
|
|
parmaq lajHa'laHmo' pagh.
|
|
jav reDmey ghaj jav reD mey'.
|
|
Hoch ghor tam.
|
|
jatlh vay' 'ach wIyajlaHbe'.
|
|
HItlhej!
|
|
DISvam 'amerI'qa' SepjIjQa'Daq jaH'a'?
|
|
qaStaHvIS cha' repmey HaDtaH.
|
|
puqbe'wI' DaSawQo'!
|
|
naDev jIHtaH.
|
|
ghorgh Daghelta'?
|
|
qep jeS pagh.
|
|
'ey banan naHmey.
|
|
janvamvaD 'ul 'aplo'mey vIneH.
|
|
Sop'a' tam?
|
|
wejmaH wa' ben boghpu' tam.
|
|
'ul SechwIj vIchIl.
|
|
DIvI' Hol Dajatlhbe' qar'a'?
|
|
Dep ngeb 'oH lung'e'.
|
|
mayonjaj!
|
|
tlheDDI' muD DujlIj 'arlogh Qoylu'pu'?
|
|
bIleSchugh vaj tugh bIpIvqa'.
|
|
loQ mon me'rIy.
|
|
ghaH yISujQo'!
|
|
bIQ tujmoHtaH.
|
|
SoQDaj jatlhtaH ghaH qatlh 'e' mevta'?
|
|
'opleS HeghnIS Hoch.
|
|
Daq'e' Dabbogh tam yIngu'chu'!
|
|
nuv chun chaH.
|
|
jatlh loDnI'wI'; ram Hajbe'.
|
|
qatlh?
|
|
jIloyDI' jIDo'.
|
|
HeSlu'.
|
|
tam luDalaHbe' Hoch.
|
|
bIQ'a' luDab ghotI'.
|
|
yInej!
|
|
*Tom DuSaQ ghom nuvpu' DIqelDI', *Tom woch law' Hoch woch puS.
|
|
jISop.
|
|
qatlh QeH?
|
|
Dalbe'qu' yupma " e'.
|
|
Ha'DIbaHmey bop paqvetlh, vaj nuvpu' Damo' Ha'DIbaHmey jImIS.
|
|
jIQot.
|
|
QongchoH.
|
|
be'nI' Daghaj'a'?
|
|
qarI'DI', SIbI' qarI'.
|
|
ravDaq ba'taH.
|
|
'Italya' Hol ghojmeH 'Italya' jaHta'.
|
|
nguqlaw' tam.
|
|
mIlloghmeyvetlh HInuDmoH!
|
|
vIQIjlaHbe' je.
|
|
muvan.
|
|
Dochvetlh Data'laHbe' 'e' vIQubpu'.
|
|
'Iv DaloSlI'?
|
|
lojmIt retlhDaq Qambogh be'Hom 'Iv?
|
|
chalDaq puvtaH bo'Degh.
|
|
ghaHvaD paq vInob.
|
|
HIvje'mey vIqem.
|
|
vIghro' law' ghaj tam.
|
|
parmaqqaypu' maH 'e' wIghetjaj.
|
|
vISaHHa'chu' jay'!
|
|
tlhoS mon tam.
|
|
tetlh yIqI'neS!
|
|
Sor Hap vIpe'meH 'obmaQmey vIqemnIS.
|
|
tugh tujchoH.
|
|
malja'DajDaq nIpon mIwmey lIHta' DIvI'vam.
|
|
qutlhbe' 'oH.
|
|
cha'logh muqIp.
|
|
cha'maH vagh ben jIboghpu'.
|
|
Daq vIDabbogh vIparHa'.
|
|
yIbepQo'!
|
|
mu'mey Dajatlhpu'bogh Dajatlhqa'laH'a'?
|
|
vIraS Hol je jatlhlaH.
|
|
be'nI'wI' ghaH.
|
|
tujbogh vay' Datlhutlh DaneH'a'?
|
|
DaH DujDaq chaHtaH.
|
|
Sa'mIy Hejlu'.
|
|
vIychorgh par be'Hom.
|
|
noreghDaq motlh noregh Hol.
|
|
ponglIj vIghovlaw'.
|
|
Qup.
|
|
'Il tam 'e' vIQub.
|
|
tInISQo'!
|
|
jIHaDmeH SepwIjvo' jImej 'e' vIwuqta'.
|
|
qaqeHHa'.
|
|
parmaqqay vIghajmo' jIH 'ej Daghajbe'mo' SoH, bIghal neH.
|
|
'eSpanya' Hol DaghojmoHtaH'a'?
|
|
lojmIt tlhopDaq bomtaH loD Qup.
|
|
DaHjaj poS'a' qach'a'?
|
|
jIghungqu'.
|
|
vIraS Hol DajatlhlaH'a'?
|
|
chay' Dochvam DaSovchoH?
|
|
pongDaj vISov.
|
|
jul lubav yuQmey.
|
|
tIv'eghtaH puqpu'.
|
|
bIQuchHa' 'e' vISovbe'.
|
|
QIt yIHegh!
|
|
tujtaH 'e' vIparHa'.
|
|
qatlh HoH'egh nuvpu'?
|
|
loDnI' vIghajbe'.
|
|
megh Saje'.
|
|
bIDIS'a'?
|
|
mulegh vIneHbe'.
|
|
rav lam yIlamHa'choHmoH!
|
|
vIraS Hol yajbe'chu' tam.
|
|
ngeDbe' yIn.
|
|
chay' rurbe'chuq?
|
|
Hegh tam SochmaH ben boghpu'DI'.
|
|
yImej, vum QIp!
|
|
naDev qoSlIj yIghItlh!
|
|
ngeDqu'!
|
|
batlh Suv chaH, 'ach lujpu'.
|
|
jIjaH je.
|
|
pIboQ.
|
|
rurchuqbe' mu'Daj ta'Daj je.
|
|
'IrneHnal ghaH SoSnI' be'nI' loDnal'e'.
|
|
nIQ DaSopDI' 'arlogh Qoylu'pu'?
|
|
bIghungbe " a'?
|
|
HaqwI' moj tam.
|
|
Data'laHchugh, Data " a'?
|
|
chatlh tuj vI'ep 'e' vIparHa'.
|
|
tam mej'aDDu' luqorghlu'.
|
|
vIghro' qIj pol tam.
|
|
ghaHvaD 'op chab wIchuvmoHta'.
|
|
ropDaj vorlaH pagh.
|
|
nIteb Hegh tam.
|
|
potlhqu'be' paqmey laDlu'ta'bogh, noHnISlu'chu'chugh.
|
|
DIvI' Hol 'op paqmey vIghaj.
|
|
yIyon!
|
|
bIH vIje'.
|
|
tlhoy nom yIvangQo'!
|
|
buD ghojwI'pu'.
|
|
mumerpu' ghoghDaj 'eymo'.
|
|
wa'leS vemlu'pu'DI' ngabpu' 'u' 'e' tu'lu'chugh, vaj QeD 'ay' HaDqa'laHbogh 'oH mI' QeD'e'.
|
|
mu'meylIj vIyaj.
|
|
muQeHmoH mu'meyDaj.
|
|
ghIjlu'mo' jel puqloDDaj.
|
|
vIroQ vIneHbe'.
|
|
HIq tlhutlhQo'wI' ghaH.
|
|
Quplaw'.
|
|
qaja'pu' Dal wanI'vam.
|
|
jIQoS, qaQoylaHbe'.
|
|
tlhoS qaS ramjep; yIQongchoH!
|
|
QapHa'choHpu' HaSta jIH.
|
|
Qu' yIbuS!
|
|
nIm HIvje' HIqem!
|
|
jaQqu' ngeng,
|
|
Sov Hoch.
|
|
QoylaH ghotI' 'e' DaHar'a'?
|
|
Qorwaghvam ghorpu' 'Iv?
|
|
yItoj'eghQo'!
|
|
wIb tera' na'ran wIb.
|
|
loD tlhab jIH.
|
|
buy' burghwIj.
|
|
tagha' juHDaj vISam.
|
|
yISopQo'!
|
|
ghojmoHwI'Daj lobQo' ghojwI'.
|
|
wej vIghro' ghaj 'e'mamnalDaj.
|
|
SoHvaD vay' vIta'qang jay'!
|
|
jISov.
|
|
per SorDaq DeHchoH per naH.
|
|
ghojmoHwI' QaQ SoH.
|
|
jatlh 'e' mev.
|
|
wagh puH Dujmey.
|
|
QelvaD jIjatlhlaH'a'?
|
|
pa' ghaHbe'taH tam'e' 'ach pa' chaHtaH Hoch latlh'e'.
|
|
nuHaghmoH qIDmeyDaj.
|
|
vISaHHa'chu' jay'.
|
|
ngugh Qup tam.
|
|
pIm qechmeylIj qechmeywIj je.
|
|
mulaj not 'e' vIQub.
|
|
ngIq tera' jar wa'logh tera' bavchu' tera' maS.
|
|
Daqvam vIparHa'.
|
|
Huch wIbajmeH mavum.
|
|
ghu' Qob SIQlaH qoq.
|
|
mI' nagh wIronmoHta'.
|
|
yIn Quch yInpu' 'e'mamwI'.
|
|
yIpIch'eghQo'!
|
|
Hoch DIS pa' vIghoS.
|
|
ghung 'Iv?
|
|
qaja'meH jIloSnIS.
|
|
pawDI' wa' tup ret tlheDpu' lupwI' mIr.
|
|
nuqjatlh?
|
|
qoSwIj 'oH jajvam'e'.
|
|
wIjwI' jIH.
|
|
qIvDu'lIj tISIH 'ej tlhop yInuD!
|
|
loDnI'wI' ghaH tu'maS'e'.
|
|
ghomvetlh che'wI' vISovqu'.
|
|
vItlhejchugh qaq.
|
|
nIHwI'vetlh yImev!
|
|
Duvuv tam DaneHchugh, tam DavuvnIS.
|
|
wepvam vIparHa'.
|
|
chaH muS tam.
|
|
meqvammo' yaHwIjvo' jIbup.
|
|
ropyaH qach jaH tam.
|
|
qIDDaj yajbe' ghaH.
|
|
DIvI' Hol jatlhbogh ghaH QaQ law' DIvI' Hol vIjatlhbogh jIH QaQ puS.
|
|
Qay' jo'rIj!
|
|
qachovHa'qu'.
|
|
wa' nuv QongtaHghach vuv latlh nuv tamtaHghach.
|
|
megh boSopta' qar'a'?
|
|
tlhutlhtaHvIS loDnI'wI' mInDu'Daj SoQmoH.
|
|
tlhaStaH.
|
|
batlh bIHeghjaj!
|
|
jIyay'.
|
|
ngem HayDaq ngeng 'IH tu'lu'; ngemDaq Sumqu'.
|
|
pItSa' chab vIparHa'qu'.
|
|
qep pa'Daq vIghro' tu'lu'.
|
|
cha' raQpo'pu' woH ra'wI' lupwI'.
|
|
bIghojtaH'a'?
|
|
buqvo' vay' tlhap.
|
|
tam qan law' me'rIy' qan puS.
|
|
ghojmeH ghItlhwI'mey Daghaj'a'?
|
|
jIHvaD vav rur.
|
|
Quch vIghro'vetlh.
|
|
QeD vIpar.
|
|
jIQobbe' vIneH neH.
|
|
nov SoH'a'?
|
|
jup maHpu'.
|
|
mI'lIj vISovnIS.
|
|
HuchwIj nIH nIHwI'.
|
|
mavaQqu'.
|
|
bIpeghlaH'a'?
|
|
jIQIp.
|
|
'Iv paq 'oH raSDaq 'oHtaHbogh paqvam'e'?
|
|
tlheD tam DaneHbe'chugh tlheDbe'.
|
|
tlhutlhmeH bIQ wIghajbe'.
|
|
tInqu' vaSvam.
|
|
naDev Qallu' net chaw'be'.
|
|
HurghchoHpu'pa' Hur juHwIj vIcheghnIS.
|
|
naDev pawDI' tam vIja'.
|
|
tlhIch purbe'.
|
|
me'wI' vImuSHa'.
|
|
bIrqu'taHmo' tlhIm vI'uchtaH qaStaHvIS jaj naQ.
|
|
DuSaQ DacheghnIS'a'?
|
|
qaSDI' qoSDaj qaS Dochmey Huj.
|
|
vIttlhegh DamaSqu'bogh yIngu'!
|
|
reH taHbe'.
|
|
jo'rIj ghaH DaHjaj po tawDaq nuv'e' vIghombogh.
|
|
maSIrngan jIH.
|
|
qech QaQ 'oH 'e' DaQub'a'?
|
|
nIpon Soj neH Sopbe' nIponnganpu'.
|
|
qachDaq 'oHtaH Ha'DIbaH'e'.
|
|
mIllogh qonwI'vam vIpar.
|
|
QISmaS DatIvjaj bangwI'!
|
|
vIraS Hol jatlhmeH tam po' law'qu' me'rIy' po' puSqu'.
|
|
chunqu'.
|
|
pa'wIj 'elta'.
|
|
De' chu' ghItlh DalaD rIntaH'a'?
|
|
jIHvaD Sengqu'pu'.
|
|
Hoch jav Qorwaghmey vISoQmoHta'.
|
|
pIj jIbur.
|
|
luleghpu'.
|
|
tlhIch pur 'e' mev 'e' wuqpu' vavwI'.
|
|
chotta' jatlh 'op, HoH'eghta' jatlh latlh.
|
|
raSDaq 'aplo' roQ.
|
|
DaH bIjaH 'e' chaw'lu'.
|
|
mumuS tam 'e' vIHar.
|
|
qen jISawta'.
|
|
chun tam.
|
|
Ha'DIbaH vIghaj.
|
|
vIt luSov luneHbe'.
|
|
taH pagh taHbe'. DaH mu'tlheghvam vIqelnIS.
|
|
tlhepQe' law' lIng nujwIj.
|
|
bISovbe'chugh, HIghel!
|
|
raSDaq HIch yIlan!
|
|
'IH targh.
|
|
Suverya' Hol vIghojchu' vIneH.
|
|
qaStaHvIS yupma' pagh vIta'.
|
|
Doch DaDellaH'a'?
|
|
buy' Hoch lupwI'mey.
|
|
wa'leS SISvIp.
|
|
jatlhtaHvIS Soy' tam.
|
|
tugh qaS qoSwIj.
|
|
cha' puqloDpu' wa' puqbe' je ghaj chaH.
|
|
DuSaQ pa'Daq ghom ghojwI'pu'.
|
|
wIb Hergh QaQ.
|
|
Sum'a' puchpa'?
|
|
petaQ mIgh chaHbe' Hoch nuv'e'.
|
|
mInDu'wIj nuD 'ej qul legh.
|
|
loD Daghom'a'?
|
|
mo'vo' bo'Degh tlhabmoHta'.
|
|
yIqIm!
|
|
ghochlIj nuq?
|
|
maSDaq SaqDI', ngeb 'e' Har vavnI'wI'.
|
|
bIDaqtaH.
|
|
bIr tam.
|
|
tIq jIbDaj.
|
|
"'oH vISoplaHbe'" jatlh tlhIjmeH.
|
|
bImIp'a'?
|
|
pIj Supuv'a'?
|
|
nuvpu'vetlh vIpar.
|
|
vumnISbe'.
|
|
wa'Hu' Hu lughoSmeH lupwI' lulIgh.
|
|
vIghro'Daj vIparHa'.
|
|
bIjanglaHbe " a'?
|
|
Do'Ha' Hegh nIpon nganpu' law'.
|
|
DaH Huch vIpoQbe'taH.
|
|
machun.
|
|
muHaghqu'moHpu' qIDDaj.
|
|
vengHomDaq jaHtaHvIS lengHa'.
|
|
taw tI'lu'lI'.
|
|
mIpHa' ghaH 'ach Quch.
|
|
not ghaH vIqIp.
|
|
Qorwagh yIpoSmoH.
|
|
SoHvaD majatlh wIneH.
|
|
wIleghpu' maH.
|
|
nuq 'oH QoQvam Huj'e'?
|
|
SaHHa'chu' jay'.
|
|
jIpIv neH vIneH.
|
|
vay' jatlhpu' qanwI'vam.
|
|
Hoch jaj jIqet.
|
|
maghoSta' be'nI'wI' jIH je.
|
|
DIjtaH tam.
|
|
noregh 'oH mungwIj'e'.
|
|
Heghpu'.
|
|
SorDaq toSlaH mIl'oD.
|
|
tlhaq 'IH munobta', 'ach vIchIlpu' jIH.
|
|
reH nuHmey qem chaH.
|
|
qo'Daq roj wIneH Hoch.
|
|
Huch ghaj.
|
|
Quplaw' me'wI'.
|
|
nav QIn ghItlhchu'ta'.
|
|
'ugh paqvetlh, rapbe' paqvam.
|
|
nI'taHvIS poH maghombe'!
|
|
Soj luHutlh.
|
|
nuqDaq ghaHtaH loDHom'e'?
|
|
jIHvaD bIta'be'chugh chaHvaD yIta'!
|
|
qatlh bIratlhbe' 'ej HIq wItlhutlh jutlhej?
|
|
puqloDDaj Hegh bopbogh De' chu " e' Qoypu'DI' ghaH, SIbI' SaQchoHpu'.
|
|
chaHvaD mamon.
|
|
qaHutlh.
|
|
teHlaw'.
|
|
jISawpu'.
|
|
qalegh vIneH.
|
|
qa'vInwIjDaq Su'ghar qutmey tIlanQo'!
|
|
'InSongmey je' tam.
|
|
Dalqu'.
|
|
nuq ngaS bal?
|
|
wa'Hu' ram paqvam vIlaDta'.
|
|
HeS tam.
|
|
SojlIj yIyIvchu'.
|
|
tetlhDaq tu'lu' 'e' vISov.
|
|
nuvonlI'!
|
|
ram nIteb yItlu'taHchugh Qob 'e' vIQub.
|
|
vulchoHpu' raQpo', 'ach vulHa'choHmoHta' wa' beq.
|
|
chut qeSwI' poQ tam.
|
|
laHDaj wInaD.
|
|
vIraS Hol boyaj'a'?
|
|
loD jIH.
|
|
buqvam cho'anglaH'a'?
|
|
SoQ Qoypu' pagh.
|
|
be' van.
|
|
nuq DaSop DaneH?
|
|
vIbIj.
|
|
bIQDaq vIHtaHbogh ghotI'mey DaleghlaH'a'?
|
|
qaStaHvIS wa' jaj QIm 'ar DaSop?
|
|
vay' jatlhta'DI' ghaH, Hochlogh jatlh, jIqID neH!
|
|
raS DungDaq ba' vIghro'.
|
|
tlhaqvam wagh law'qu' tlhaqvetlh wagh puSqu'.
|
|
yIn nI' yISIQ 'ej yIchep!
|
|
qechvam Dajatlh 'e' vIQoyDI' vaj jI'IQchoH.
|
|
SormeyDaq bomtaH bo'Deghmey.
|
|
bIQup.
|
|
buqwIj nge'ta' vay'.
|
|
jIDo'qu'.
|
|
jeltaH porghwIj naQ.
|
|
SopmeH *Tom poS ghopDaj lo' ghaH 'ach ghItlhmeH ghaH nIH ghopDaj lo' ghaH.
|
|
qaqchoHbe' yIn.
|
|
Qaghmey puS lutu'lu'.
|
|
jeS 'op ghojwI'pu' 'e' wItul, 'ach paQDI'norgh pa'Daq pagh tu'lu'.
|
|
me'rIy nuqtaH tam.
|
|
ghaHvaD jatlhQo'.
|
|
toblaHbe'.
|
|
qama' ghaHtaH tam'e'.
|
|
tIn nagh tIn, mach machwI'.
|
|
rIQchoH tam.
|
|
'up tam.
|
|
Do'Ha' SIS.
|
|
muquchta' chaH.
|
|
che'oy'moHtaH.
|
|
qol'om 'ugh law' SIrlIy 'ugh puS.
|
|
waghqu'!
|
|
'Iq Doch vIta'nISbogh!
|
|
ghot mIgh ghaH Sa'mIy'e'.
|
|
tam wIQuchHa'choHmoHpu'.
|
|
loD HoSghajqu' ghaH tam'e'.
|
|
mIl'oD ngebmo' SaQtaH be'Hom.
|
|
Huch vIghajbe', 'ach paq vIje'qa'pu'.
|
|
chu' 'oH.
|
|
'epIl naHmey SoptaH chaH.
|
|
yItlhuch'eghQo'!
|
|
DaHjaj nuqDaq nIQ wISop.
|
|
paq chu' qonlI' qonwI'.
|
|
qaStaHvIS jav jar HeghDaj vIpIHta'.
|
|
QemjIq chenmoHmeH ghevjur lo'.
|
|
vIraS Hol Dajatlhbe " a'?
|
|
qen juH qach wIjuSta'bogh Dabbogh loD'e' DaSov'a'?
|
|
batlh Hegh ghap. wa' DawIv net poQ.
|
|
wej vutpa' mejpu'.
|
|
SoHvaD QaDmoHwI' DIr vIqem.
|
|
jungwoq Hol HaD je.
|
|
Qu'wIj 'oH.
|
|
jIchIjDI', Hochlogh Hung qoghwIj vIbagh jIQan'eghmeH.
|
|
Hurghchugh Daq, qIj 'ej chIS Hoch vIghro'.
|
|
QIn ghItlhta' bIl.
|
|
wImevmoH.
|
|
val ghaH 'ej 'IH.
|
|
wej puqpu' ghaj 'e'mamwI'.
|
|
DoqchoHpu' qevpobDaj.
|
|
loS QIn mughItlhta'.
|
|
maleSlaH.
|
|
nIponDaq nenchoH, 'ach DIvI' Hol jatlhlaHchu'.
|
|
jIboltaH; Ha'DIbaH vIrur.
|
|
HIloS, jIghoSlI'.
|
|
chun.
|
|
jatlhtaHbe' chaH.
|
|
qaStaHvIS wa' Hogh paqvam jeD vIlaDlaHchu'be'.
|
|
nIteb 'ul 'aplo'mey DaDIlnIS.
|
|
DaHjaj megh vISopmeH yapbe' poH.
|
|
Hueghchu'taH Hur.
|
|
vay' tlhaQ DaQoy DaneH'a'?
|
|
nabraj lulajpu'Qo'.
|
|
vIghommeH jIjaHnIS.
|
|
jIvumbe'.
|
|
ben law' qaS.
|
|
qama' maHtaH.
|
|
'ey per naHvam pIw.
|
|
jISawpu'.
|
|
Sormeyvam'e' pochta' chaH.
|
|
'Iv Dargh 'oH?
|
|
wIlpuq vISop 'e' vI'omlaHbe'.
|
|
yIpoSmoH!
|
|
mIpqu' tam jay'.
|
|
yuD.
|
|
maja'chuqmeH 'ebvammo' jIQuch!
|
|
yImoD!
|
|
po jIvemDI' reH Sochlogh Qoylu'pu'.
|
|
yo'mang toDta'.
|
|
naDev be'nI'wI' vIloS.
|
|
HIja', 'eSpanya' Hol vIjatlh.
|
|
'IHqu'. qatlho'qu'!
|
|
jISo'taHbe'.
|
|
Qu' Data'ta " a'?
|
|
'I'Daj bIngDaq paqmeyDaj 'uchtaH.
|
|
ghaytan qaStaHvIS poH ngaj maba'jaj.
|
|
Doch'e' Qubbogh jatlhvIpbe' tam.
|
|
Hoch po bIQ ghaywI' pa'Daq Say " eghmoH.
|
|
Dochmey nIH me'rIy.
|
|
bI'IH.
|
|
pa' maloStaH 'ej matamtaH.
|
|
bIchech.
|
|
'oH je' 'Iv?
|
|
Doy'qu'mo' loDHom, yItlaHbe'taH.
|
|
chay' bo'omta'?
|
|
vIt 'e' vIQub.
|
|
tojlu'mo' yer je'pu' jo'rIj.
|
|
DaH qateq.
|
|
vay' HarnISlu'.
|
|
'Iw 'ar reghpu' rIQwI'?
|
|
jIHvaD Dojqu'pu'.
|
|
chobottaH.
|
|
bIrop 'e' wISov.
|
|
paqwIj Dalegh'a'?
|
|
wa'maH Holmey jatlh.
|
|
HIjatlhQo'!
|
|
yIqIm! SumchoHtaH puH Duj!
|
|
pepaw'rup!
|
|
lochDaj teqta'.
|
|
loDnI'pu'wI' chaH.
|
|
Hochlogh bIpaSnIS'a'? qaStaHvIS wa' rep naDev qaloSlI'!
|
|
qaStaHvIS wej jaj ropyaH qachDaq jIHtaH.
|
|
vIqa'lu'.
|
|
'e'mamnalwI' vImuSHa'.
|
|
mughIj pagh.
|
|
ghorgh 'uQ wISop, SoSoy?
|
|
Hoch ram choS motlh bIQ ghaywI' pa'Daq jISay " eghmoH.
|
|
bIbom 'e' DaparHa " a'?
|
|
ghaH Sawbej.
|
|
maja'chuqlaH'a' cha' qabDu'.
|
|
nIpon parHa' me'rIy' qar'a'?
|
|
jItujqu'mo' QIb vISam 'ej pa' jIleS.
|
|
yI'elQo'!
|
|
pIj bISaQ'a'?
|
|
pegh 'oHpu'.
|
|
petaQ ghaH bangDaj Deq'e'.
|
|
QongDaqDaq QongtaH.
|
|
"bIDoy " a'?" "ghobe', jIDoy'be'qu'."
|
|
yay jatlhmeH levDaq ghoSnIS jat.
|
|
SIbI' yImej!
|
|
bIpIvHa'choH 'e' DabuSnIS.
|
|
peghmey muS tam.
|
|
ghaH vemmoH wab.
|
|
jIlIjpu'.
|
|
tam bIjlu'.
|
|
Dap.
|
|
loQ mayev.
|
|
bIHeghchugh nuq vIta'?
|
|
nuq DapoQlaw'?
|
|
parmaqqay Samta'law'.
|
|
Soj vIDIlnISbe'pu'.
|
|
pIqaDDaq 'at 'emDaq veb bay'e'.
|
|
cha'logh bach tam.
|
|
HIqDaq law " eghmoHbe' lerupmey.
|
|
pa'vo' jIjaHmeH SIq vavwI'.
|
|
pongwIj jatlhlu' 'e' vIQoybe' loSmeH pa'Daq chuSqu'lu'mo'.
|
|
Sum Daq Dabbogh.
|
|
paq lel. ghIq laDchoH.
|
|
nav buq vIHevlaH'a'?
|
|
raSya' Hol mu'tlheghmey vIchelbe'.
|
|
DuSaQvam ghojwI'pu' tlhIH'a'?
|
|
Qapla'! tato'eba'Daq tlhIngan Hol mu'tlhegh vaghSaDDIch 'oH mu'tlheghvam'e'!
|
|
pISaH.
|
|
Heghpu' ghaH 'e' wIghojDI' mayay'.
|
|
loDHom vIlegh.
|
|
jIjatlhtaH 'e' vItIv.
|
|
nIpon jaHmeH Huch vI'moHlI' me'rIy'.
|
|
Dunqu' Human yab.
|
|
Do'Ha' teH.
|
|
bIQ lumuS vIghro'mey.
|
|
wa'maH, cha'maH, wejmaH, loSmaH, vaghmaH, javmaH, SochmaH, chorghmaH, HutmaH, wa'vatlh.
|
|
quS bIngDaq 'oHtaH.
|
|
chay' bIvangtaH jay'?
|
|
SISbe'.
|
|
Qu'maj yIbuS!
|
|
rav veltaH tlhIm tIn'e'.
|
|
ghotlhej!
|
|
DaH wejmaH ben boghpu' tam.
|
|
paqvam DalaDpu'.
|
|
'oH vIneHbej.
|
|
DaHjaj pov murI'nIS.
|
|
tagha' jInarghta'.
|
|
tugh mavumchoH.
|
|
bIDachmo' jI'IHqu'.
|
|
'oH je'.
|
|
qanqu' tam!
|
|
DIvI' Hol jatlhlaH'a'?
|
|
Hochlogh po jIHaH'egh.
|
|
bIwuqta " a'?
|
|
laHDaj wInaD.
|
|
mIn QanwI' nguv vIghaj.
|
|
jItaH 'e' vIQubbe'.
|
|
roghvaH ghurtaHghach lunoH chaH 'e' ra'ta' ghaH.
|
|
nuqDaq 'oH ropyaH qach'e'?
|
|
qatlh DaH DarI'be'?
|
|
paq qanob.
|
|
nuqDaq ghaHtaH?
|
|
janvetlh lo'laHtaH'a' vay'?
|
|
qettaH.
|
|
mumevmoHlaHbe'.
|
|
'uSgheb wImIQta'.
|
|
HolwIj ngaSbe' tetlh.
|
|
chutmey DapabnIS.
|
|
jIHvaD ghaH yIvan!
|
|
ben 'ar boghpu' ghaH 'e' DaQub?
|
|
naDev 'oHtaHbe' 'ej pa' 'oHtaHbe'.
|
|
maQuch wIneH.
|
|
tugh 'uQ vutlu'chu'.
|
|
pa' juH qach chenmoH neHmo', yer je'.
|
|
Dochvam Dangu'laH'a'?
|
|
wa' vIjon.
|
|
vIghro' Ha'DIbaH je vIghaj.
|
|
vIghro' ghaj ghaH.
|
|
motlh jIyIt.
|
|
bIQ vItlhutlhbe'.
|
|
luqop.
|
|
qaqeHHa' 'e' DaSov vIneH neH.
|
|
De' ghoQ tu'lu " a'?
|
|
Dochvetlh yIHotQo'!
|
|
jIQomvIp.
|
|
qoqqoq moHmoH vetlhvetlh qu'qu'.
|
|
veS HeS 'oH.
|
|
juyuqta'.
|
|
vIraS Hol DajatlhlaH 'e' vIQub.
|
|
reH Sut 'ugh tuQ.
|
|
me'rIy'vaD yuDHa' tam.
|
|
Du'Daq bIHtaH Sarghmey'e'.
|
|
Daghan man kadto to og panganod.
|
|
QongtaHghach QaQ wIpoQqu'.
|
|
Hegh tam 'e' vIHar'a'?
|
|
machechchoHjaj.
|
|
neplaw' chaH.
|
|
qach ngo' lupejta'.
|
|
nuSovqu'.
|
|
wa' Hogh wejlogh veQmaj tlhaplu'.
|
|
Hoch SIrghmey tay'moHpu' vIghro'.
|
|
'ey chatlhvam.
|
|
puH Duj mach vIngIp vIneH.
|
|
HaSta jIH vIbejtaH neH.
|
|
HI'uchHa'!
|
|
pe'vIlHa' puqvaD vang.
|
|
be'nI'lI' ghaH'a'?
|
|
weQ yImeQmoH!
|
|
'eDchoH ghu.
|
|
ghaytan nID tam.
|
|
jIHvaD Dojqu'.
|
|
DaHjaj ram nughoSbogh nuv yIloy'!
|
|
chID ghaH 'e' luraD.
|
|
qachvetlh ren renwI'.
|
|
juHwIj lojmItDaq maghompu'.
|
|
chIS paq.
|
|
qeSwIj lajbe'.
|
|
yInwIj bong'a' SoH.
|
|
tennuSnalwI' ghaH.
|
|
vavlI' pong nuq?
|
|
Do'Ha' jIpaS.
|
|
jIyajlaHbe'.
|
|
qatlh DaQaHtaHbe'?
|
|
Daqvam Dangu'laH'a'?
|
|
qach vItu'pu'.
|
|
'IHqu'bej mIlloghmeyvam.
|
|
rIQ tam.
|
|
chaq lI' mu'ghomvam.
|
|
naDev ratlh 'e' yIchaw'!
|
|
tlhoy mach 'oH.
|
|
jIlaDmeH poH vIghajbe.
|
|
chaq chun tam.
|
|
qaSpa' DungluQ jIloS.
|
|
'IvvaD 'oH vIje'laH?
|
|
pIj ram naQ maQongbe'.
|
|
bItlhe' 'ej juH Dachegh 'e' vIchup.
|
|
pongDaj vIqawlaHbe'.
|
|
tIqDaq HoSna' tu'lu'.
|
|
DIvI' Hol DaHaDtaH'a'?
|
|
bI'Il'a'?
|
|
SaHHa'qu' chaH.
|
|
vaghvatlh rep puvchoH muD Dujvetlh.
|
|
SuchwI'vaD ghuDaj 'ang.
|
|
paqmey law' vIje'ta'.
|
|
SoplI'.
|
|
HuDmeyDaq jIHtaH.
|
|
Daq Dabbogh qawlaHbe'qu'.
|
|
maDoy' Hoch.
|
|
maHvaD joch 'op Hergh.
|
|
naQ ghajbe'chugh vavnI'wI' yItlaHbe'.
|
|
luparHa' Hoch juppu'wI'.
|
|
tera' na'ran wIbmey Dunobchugh yInlIj, na'ran wIb vIychorgh yIvut!
|
|
Dochvetlh vIpar!
|
|
chu'.
|
|
Su'up.
|
|
bImIpqu'.
|
|
majQa'!
|
|
tennuSnalwI' ghaH vavwI' be'nI' loDnal'e'.
|
|
cha' ben tuqjIjQa'Daq DIvI' Hol vIghojtaH.
|
|
jIH ghaH je wIponlu'pu'be'.
|
|
Subpu' 'Iw ngaS 'aDDu'wIj.
|
|
ghotI' jonmeH jaHta'.
|
|
jul bIngDaq pagh chu' tu'lu'.
|
|
yoy Hoch.
|
|
vISop.
|
|
'eng 'emvo' ghoSpu' maS.
|
|
yIttaHvIS 'uqtaH.
|
|
pIqeSjaj.
|
|
mu'tlheghvam vImughlaHbe'.
|
|
lojmIt poSmoHlu'DI' nargh chaH.
|
|
Qel vImoj vIneH.
|
|
ghItlhwI' 'ar Daghaj?
|
|
letqu'choH SerrumwIj.
|
|
Qorwagh vIpoSnISmoH'a'?
|
|
DaHjaj pomo' qatlhIj vIneH.
|
|
tam wItoDnIS.
|
|
qach qoDDaq ratlhlu'meH QaQ jajvam.
|
|
Qatlhqu'law'.
|
|
QIch lu'IHmoH vIttlheghmey.
|
|
qatlh not qaleghpu'?
|
|
40 ben malja'Daj chenmoHta' vav.
|
|
loQ wIjoppu' 'ej wIway'pu'.
|
|
Hovmey Davan.
|
|
jabwI', Soj vIpoQ vIneH.
|
|
'eSpanya'ngan jIH.
|
|
Doj.
|
|
juH qachDaj vIlegh.
|
|
nuqDaq 'oH DuSaQraj'e'?
|
|
pItSa' chab bIr vItIv.
|
|
qaD 'ej tlhIj ghaH 'e' qap.
|
|
He'So' waqmeylIj.
|
|
DaH puH Duj yItIj!
|
|
nIteb ngem Dab.
|
|
puqnI'be'DajvaD monta' be' qan.
|
|
wa' DaneH'a'?
|
|
latlh HI'aghneS!
|
|
latlh DuH tu'lu'be'.
|
|
maQmIgh bo'Degh 'oH notqa' net Qub.
|
|
yItlaHpa' ghupu' 'eD.
|
|
Dargh'e' nuq DaneH? tera' na'ran wIb Dargh Datlhutlhqang'a'?
|
|
De' chu' ghItlh vIje'meH vItlheDnIS.
|
|
Hurghqu' ghojmeH ghItlhwI'lIj.
|
|
Qoplaw'taH 'ul 'aplo'.
|
|
jIHvaD yIvIt!
|
|
bIlughchu'.
|
|
me'rIy' loDnI' ghaHba' tam'e'.
|
|
wa'Hu' nIponDaq pawta' jan.
|
|
Ha' mataghqa'.
|
|
Hoch jaj megh vIvut.
|
|
ghuQ mughta'.
|
|
wej qavoq.
|
|
ngo' 'oH.
|
|
'oH yIlIj!
|
|
puqbe'Daj parmmaqqay lajQo' vav.
|
|
ghaH vIqIHDI' choH'egh yInwIj.
|
|
tlhImvam Daparchugh, ghaHvaD yInob.
|
|
loDHom 'IHqu' ghaH tam'e'.
|
|
jItuvlaH.
|
|
jIvumtaHbe'.
|
|
ghogh HablI'lIj mI' vIqawbe'.
|
|
yISaHQo'! DoyIchlan Hol yajbe' ghaH.
|
|
nIteb vIta' 'e' vImaS.
|
|
loDnI'pu' DIrur.
|
|
wa'Hu' juHDaj vIjuS.
|
|
chImtaH puH Duj 'ul 'aplo'.
|
|
vIta' 'e' chaw' tam 'e' vIHon.
|
|
chaq pa' ghaHtaH.
|
|
ngeDbejbe' Qu'vam.
|
|
jIHvaD lut Daj ja'.
|
|
jIlIjchugh HIqawmoHneS!
|
|
qavoqlaH'a'?
|
|
'upqu'!
|
|
taD yaDDu'wIj.
|
|
nuQaHmeH tam vIponta' 'e' vIQub.
|
|
tojlu'qa'.
|
|
pIqaD.
|
|
Dochvetlh muS tam.
|
|
lopDaq ghaH vIlegh.
|
|
paqmeymaj bIH paqmeyvam'e'.
|
|
vengDaq Dochmey je'taHvIS be'nalwI', vutpa' vIlamHa'choHmoHlI'.
|
|
Hoch jaj ghaH wIlegh.
|
|
povvam Sut Say'moHnIS SoSoy.
|
|
wej nughoS.
|
|
'epIl naHmey vIparHa'.
|
|
qo'mey poSmoH Hol.
|
|
mavertaH.
|
|
HImoDmoHQo'!
|
|
wej vIghro' vIghaj.
|
|
Duvuv SuS DaneH.
|
|
nIpon per naH vISoplI'.
|
|
bIQaghvIpnISbe'.
|
|
pa' laSvargh chu' wIchenmoH 'e' vIchup.
|
|
qaStaHvIS DIS naQ, Deb luDab tuqmeyvam.
|
|
bItamchoHnIS 'e' vIQub.
|
|
'ong 'ej moH.
|
|
naDev mamobtaH.
|
|
Datlhap, qar'a'?
|
|
'ej ghaqlaH Hoch.
|
|
Human qun qolqoS 'oH qechmey qun'e'.
|
|
pIboQlaH'a'?
|
|
mIlloghvam qonpu' 'Iv?
|
|
'eDjen SoH.
|
|
Qupbe'.
|
|
Doy'choH tam.
|
|
ghoS 'Iv?
|
|
mIghbe' chaH.
|
|
vIghro'vam vIneH.
|
|
Soj DaSoppa' ghopDu'lIj tISay'moH.
|
|
jIloS DaneH'a'?
|
|
turqIya'ngan jIH.
|
|
nIQ SoptaHvIS jo'rIj, nIm wIb ngogh law' Sop.
|
|
poH wISuvtaH.
|
|
qay' nuq?
|
|
chaq noychoHbe'.
|
|
beylI' 'oH'a'?
|
|
tlhoS 'ul 'aplo'mey lunatlhlu'chu'pu'mo' Qapchu'be'taH.
|
|
tlhoy tIq jIbwIj.
|
|
paq laDtaH.
|
|
Heghpu' tam 'e' vIHarqu'.
|
|
De' chu' ghItlh vISamlaHbe'.
|
|
me'rIy vuv Hoch.
|
|
'oH bopoj vIneH.
|
|
qaStaHvIS noH qabDu' law' luHoHlu'.
|
|
jatlh tam vay' vIqawbe'.
|
|
jelchoH tam.
|
|
latlh be'Hom Dachopta " a'?
|
|
bISaHqu'law'.
|
|
jaghlI' jIHbe'.
|
|
malIjbe'bej.
|
|
qo' choH Qum'e', choHbe' De " e'.
|
|
taj yI'uchHa'!
|
|
me'rIy' vIja'be' tamvaD 'e' vIlay'.
|
|
bIl, lojmIt yIpoSmoH!
|
|
nom Daqvamvo' jImej vIneH.
|
|
ghogh Qoypu'DI' Qorwaghvo' bej.
|
|
qoH ghaH mu'tlheghvam mughbogh nuv'e'.
|
|
tam SoHvaD jIjatlh vIneH.
|
|
naDev DapawDI' SIbI' HIrI'.
|
|
yItlaH ghuchaj.
|
|
chu " a'?
|
|
waqlIj tItuQmoH.
|
|
SoHvaD Daj'a' Holmey nov?
|
|
He'So' waqlIj.
|
|
loDHom vIvup.
|
|
wIb ghIrep naHmeyvam.
|
|
qatlh mupar?
|
|
vay' Daleghchugh SIbI' HIja'!
|
|
puqloDwI' vIQej.
|
|
chuqvo' Daleghchugh 'IHlaw'.
|
|
wa'maH cha' baghneQmey cha'maH loS puq chonnaQmey je vIje'.
|
|
DaH maS bavtaH SIbDoH.
|
|
Hutlogh yIn vIghro'.
|
|
bIlengrup'a'?
|
|
DaH jItlheDnIS.
|
|
ghaH yIlIj.
|
|
jIqanchoHtaH.
|
|
SeH'eghlaHbe'.
|
|
vutmeH SoSDaj boQ me'rIy'.
|
|
tlhegh vIpe'meH taj vIneH.
|
|
mujba'.
|
|
jIjeghQo'.
|
|
jIQuchbe'chu'.
|
|
wa' chal bIngDaq mayIn, 'ach nIbbe' ghangwI'maj.
|
|
HuDDaq 'op lengwI' vIqIH.
|
|
nuHmey Hutlhbogh fIlaStIynnganpu' bach yISra'el mangghom 'ej HoH.
|
|
may Quj.
|
|
qama'pu' jonHa' chaH 'e' ra' ghaH.
|
|
me'rIy' tu' tam.
|
|
Sawta'mo' puqpu'wI' 'ej nayta'mo', DaH 'e'nalpu' maH.
|
|
ghaytan chech.
|
|
SaqaghvIp 'ach paSqu'.
|
|
machopchuqta'.
|
|
vav ngu'laH.
|
|
yaHwIjDaq qalegh vIneH.
|
|
nI'taHvIS poH naDev maHtaH.
|
|
Hoch vIjatlhbogh Har.
|
|
Quplaw' be'nI'Daj.
|
|
nIHpu'mo' DIv.
|
|
bItuvlI'mo' qatlho'.
|
|
DaH jIQongnIS.
|
|
DujDaq jIboghpu'.
|
|
De'vam wI'uchHa'nIS. qarbe'qu'.
|
|
peQ chenmoHlaH 'ul.
|
|
boH tam.
|
|
valqu'.
|
|
SIbI' chegh jatlhpu'.
|
|
Sumbogh Qe' QaQ DachuplaH'a'?
|
|
bIH neHbe' tam.
|
|
quvHa' quvHa'moHwI'pu'.
|
|
me'rIy bang Deq ghaH tam'e'.
|
|
puH Duj QaQ 'oHbe', 'ach puH Duj 'oH.
|
|
vIghro'lIj 'oH'a' vIghro'vam'e'?
|
|
yIQ Dochvam.
|
|
bIr jajvam po, qar'a'?
|
|
bIQ HurDaq yInlaHbe' bIQDep.
|
|
Sor Hap raS 'oH.
|
|
waqlIj lutI'nISlu'.
|
|
pIqeHHa'.
|
|
HIja', chIch jIvangta'.
|
|
qaHoH vIneHbe' tam.
|
|
pa' qaghom.
|
|
pIj vIghom.
|
|
tlhoS bIQ 'oH SochmaH vagh vatlhvI' tera' ghor'e'.
|
|
QaH vay' 'e' vIpIHbe'.
|
|
qep lujeSta' wejmaH ghot.
|
|
qachmey lonlu'pu'bogh parHa'.
|
|
qaSpa' Hegh qatlha', jo'rIj!
|
|
DoqchoHpu' qabDaj.
|
|
chunbej.
|
|
maSovchuq.
|
|
jI'ughchoHtaH.
|
|
DaHjaj jI'It.
|
|
qaStaHvIS ramvam naDev vIratlh vIneH.
|
|
mutoDpu' 'oH.
|
|
nepbe'bej.
|
|
qoSwIjmo' jIHvaD QIn 'echletHom ngeHta' jo'rIj.
|
|
nIteb pa' vIDab.
|
|
lulo' nuvpu' law'qu'.
|
|
noDmeH jIlchaj juH lumeQchoHmoH.
|
|
batlh jIHegh 'e' vImaS.
|
|
weQmey DIwovmoHta'.
|
|
chImpu' 'ul 'aplo'.
|
|
qowqowvaD Saj chu' lunob luneHtaH.
|
|
jIHeghQo'.
|
|
qaSbe' Dochvetlh 'e' vItulqu'.
|
|
ghaytan SaQ tam.
|
|
mab luchennISmoH cha' Sepmey.
|
|
qaSbeH vay'.
|
|
pongDaj vISovbej.
|
|
chaq maQap 'e' vIQub.
|
|
chISchoHpu' jIbDaj.
|
|
ghobe'. chISbe' navvam.
|
|
mu'ghomwIj Dalo'laH.
|
|
DuQuchchoHmoHbej bIQ HIvje'.
|
|
jItlhIjtaHbe'.
|
|
chal Hotlaw' qach'a'.
|
|
qam Do Duj chu'qu' vISuqta'.
|
|
bIQeH'a'?
|
|
pagh latlh jatlhnISlu'.
|
|
QoQ tIvwI' nong ghaH.
|
|
mIpbe'qu', 'a latlhvo' Huch ngIpbe'.
|
|
jItlhab net jalchugh, qaQaHlaH.
|
|
me'rIy' vav ghaH tam'e'.
|
|
pa' vI'el 'e' chaw'be'lu'.
|
|
pujqu' tam.
|
|
Hutlh tepwIj.
|
|
mawIH.
|
|
SuDqu' 'epIl naH vItu'bogh.
|
|
tugh!
|
|
tuj.
|
|
'ul 'aplo'mey chu' poQtaH.
|
|
Soj QaQ 'oH nIm'e'.
|
|
QeHmo' jeltaH.
|
|
DaHjaj pagh vISoplaH.
|
|
tamvaD yIvIt!
|
|
DaHjaj jIQuchqu'.
|
|
bIQ'a'Daq HaH'eghtaHvIS jupDaj ghompu'.
|
|
pongDaj vISov.
|
|
qIj'a' vIghro'vetlh 'ej wov'a'?
|
|
Suverya' Hol vIghojlI'.
|
|
yInIDqa'!
|
|
vIghro' ghaj me'rIy.
|
|
chuS.
|
|
QaghDajmo' Hagh Hoch.
|
|
vaSDaq 'IjwI'pu' puS tu'lu'.
|
|
ngeD paq.
|
|
chaq lIw wItu'laH.
|
|
ray' tIr ghaj'a'?
|
|
qutlh 'oH.
|
|
jISaH.
|
|
qaHarbe'choH.
|
|
qatlh reDDaq qab DaghItlhpu'?
|
|
DuSaQ chutmey yIpab!
|
|
'oy' SIQtaHvIS yoH.
|
|
chotlho'bej.
|
|
bIyIttaHvIS bItIv'egh'a'?
|
|
qen vISuchDI' HaDtaH.
|
|
megh DaSopta' qar'a'?
|
|
chobDaq 'et ghoghDaj.
|
|
wa'Hu' ram HurDaq Sut vIHuSpu' 'ej po taDchoHchu'pu'; Separmey rur.
|
|
ghoSlI' qoSwIj.
|
|
Du'IHchoHmoH Sutvam.
|
|
vIta'nISqa'be'.
|
|
qachDaq jIHtaH.
|
|
qo' toDlaH roj neH.
|
|
tIq Daghajbe'.
|
|
jIjegh.
|
|
wIjon.
|
|
Qap mI' loychu'bogh nuv'e'.
|
|
paghlogh yIHon!
|
|
vay' SeymoHbogh lut'e' 'oH 'ej ja'chu'ta'.
|
|
toH, juH qachlIj DaSopta " a'?
|
|
vaj yIlamHa'chu'choHmoH!
|
|
pIch vIghaj jIH'e' neH.
|
|
ghaH vIvoq.
|
|
nurI'be'.
|
|
lang loDHom.
|
|
SuDqu' Sor.
|
|
veHmey Hutlhbogh jo ghaj.
|
|
chavam jay'!
|
|
qaStaHvIS wa' tup naDev yIratlh!
|
|
tIQ qIDvam!
|
|
vIlajQo'.
|
|
'oH yIgho'!
|
|
bal yIpoSmoH!
|
|
DIvI' Hol vIparHa'qu'.
|
|
chISchu' tlhImDaj.
|
|
maHeghpu'be'mo' maDo' 'e' wItu'.
|
|
mIgh ghaH.
|
|
pa' HurghDaq vIghro' tu' 'e' nIDDI' vay', Qatlh. pa' 'oHtaHchugh pagh vIghro', Qatlhqu'.
|
|
'InSongmey je'.
|
|
qo'vamDaq vay' vIHajbogh tu'lu'be'.
|
|
chaq SopnIS chaH.
|
|
pagh yIlay'!
|
|
pongDaj vIlIjpu'.
|
|
vang vay' 'e' wIpoQ. jatlh neH wIneHbe'.
|
|
chut qeSwI' SoHbe'?
|
|
jub ghot qa'.
|
|
Daq vIDabbogh DaSov'a'?
|
|
qoSlIj DatIvjaj muryel!
|
|
SIbI' Hu'nIS.
|
|
boQqang'a' tam?
|
|
muyay'qu'moH HeghDaj.
|
|
DaHjaj tam vIlegh.
|
|
Qu' cha'DIch vIHev.
|
|
qaStaHvIS wa' jaj mu'tlhegh 'ar DamughlaH?
|
|
DaH pIm.
|
|
naDev yIratlh 'ej ghaH yIloS.
|
|
nuleghDI' Haw'.
|
|
yap'a' HoS Daghajbogh?
|
|
muQaH.
|
|
pawDI' vIja'.
|
|
bIrunqu'.
|
|
ngem veghmeH He Huv wIchenmoH.
|
|
maDyarDaq maDyar Hol jatlhlu'.
|
|
tlhoS loD qan ngeQ puH Duj.
|
|
loDnI'wI' ghaH. 'IH qar'a'?
|
|
Hur Da'elpa' jIblIj yIwanmoH!
|
|
tam vIHo'.
|
|
Huj 'e' Qub tam.
|
|
choQaHlaH SoH neH.
|
|
tIngvo' 'evDaq chanDaq ghew tu'lu'.
|
|
tlhegh yI'uchHa'Qo'; vIjatlhpu', 'ach 'uchHa'.
|
|
SepDaq 'op nugh tu'lu'.
|
|
nabvam qaD 'Iv?
|
|
'oH je' ghaH.
|
|
yIyoH!
|
|
paqmeymaj bIH paqmeyvam'e'.
|
|
je' tam.
|
|
mumuSlaw' tam.
|
|
qoDDaq chaHtaH.
|
|
SIbI' Qochbe'.
|
|
He'So' qoDvam.
|
|
Hochvetlh vIta " a' jIH?
|
|
mu'tlheghvam ghItlhHa'nISlu'.
|
|
jatlh neH ghuwI'.
|
|
ghaH tlha'taH *Mary 'e' tlhoj *Tom.
|
|
la'SIvmey DIleghmeH bIQ HeHDaq wIjaHta'.
|
|
Doqqu' Hoch 'epIl naH.
|
|
be' vIHutlhchugh jIyInlaHbe'.
|
|
DoSDaq HIchvam yIQeq!
|
|
lam paSloghwIj.
|
|
chun; jIjatlhvIpbe'.
|
|
Ha'DIbaH SopQo' ghaH qar'a'?
|
|
nepwI' SoH.
|
|
qatlh mubejtaH ghaH?
|
|
wa'leS tujqa " a'?
|
|
tej Dun quvmoHlu'meH, tev noblu'.
|
|
chaq DaH maQomqu' qoj tugh.
|
|
mIgh vay'pu'.
|
|
DaH nuq ta'lI' be'nI " a'lI'?
|
|
Quch Hoch.
|
|
bIghungbej.
|
|
turmIq vIvujnIS.
|
|
ngab jul, nargh Hov.
|
|
napqu'law'pu' Qu', 'ach vIta'pa' qaSpu' Hogh.
|
|
SaghoSbej.
|
|
Hoch jaj javmaHlogh rajma'Du'maj vegh Hoch 'Iwmaj.
|
|
maSDaq yInroH tu'lu'be'.
|
|
yopwaHvam 'IHbe'choHmoH yIvbeHvetlh.
|
|
HIch Daghaj 'e' vISov.
|
|
banan naHmey neH Sop tam.
|
|
maDo'qu'.
|
|
mo' poSmoHta' 'ej bo'Deghmey tlhabmoHta'.
|
|
Qongchu' loDHomvetlh 'e' vIlegh.
|
|
qatlh jurI'be'?
|
|
tam vuD vISaHbe'qu'.
|
|
'IrneHlI' ghaH tam'e'.
|
|
vIt Sov pagh.
|
|
Dayajbe " a'?
|
|
Qagh vIyajbe'.
|
|
jIghungchoHpu'.
|
|
SIS yoDwIj 'oH.
|
|
reH Huch luHutlh.
|
|
chaq not qaS.
|
|
tlhegh 'uchtaH.
|
|
mIp.
|
|
jISaQtaH.
|
|
jI'elDI' pe'vIlHa' chopchuqtaH tam me'rIy' je.
|
|
mangpu' chaH.
|
|
bel 'ang qabDaj.
|
|
wuSDu'DajDaq rItlh law' tu'lu'.
|
|
maH tlhopDaq 'oHtaHbogh jIH'e' DalaDlaH'a'?
|
|
DachtaH 'Iv?
|
|
vay' vIHajbe'.
|
|
Sor bIngDaq ba'taH.
|
|
wej puqpu' ghaj me'wI'.
|
|
chollI' SuS'a' HoSghaj.
|
|
pa'Daj tlhoy' DIjtaHvIS boQ be'nI " a'Daj 'e' raD.
|
|
yInenchoHQo'! Davonlu'bej!
|
|
tIv'eghtaH.
|
|
chaq bI'IjnIS.
|
|
SIbI' jImejlaHbe'. jImej vIneHchugh, pIn vIja'nIS.
|
|
tlhoy vum 'e' mevnIS 'e' qeS.
|
|
reH Quchlaw' be'Hom, 'ach Quchbe'chu'.
|
|
yIpur ghIq yIrechQo'.
|
|
'eyqu' rItlhmeyvam.
|
|
yIntaH.
|
|
Saghlaw'.
|
|
mab vIqI'ta'.
|
|
jIlaDmo' jIDoy'.
|
|
qoH jIH ghaytan 'e' DaSov.
|
|
Hochvam vIQIjlaH.
|
|
qeS QaQmo' qatlho'.
|
|
qu' 'ojtaHghachDaj.
|
|
De'wI' Dalo'laH'a' je?
|
|
boqeHHa'lu'.
|
|
mIllogh qonwI' yIchu'Ha' jay'!
|
|
yImev! nIHwI'!
|
|
not wanI'vam vIlIj.
|
|
vay' jIH 'ej jIpotlh.
|
|
SID Haq HaqwI'.
|
|
chal law' vIghaj. Doq 'op 'ej SuD 'op.
|
|
jIDum 'e' vIwuq.
|
|
Dachlaw' tam.
|
|
'al'on vISoplaH. muQIHbe'.
|
|
'Imyagh ghughtaH vIghro'.
|
|
me'rIy' 'Ijbe' tam.
|
|
Hoch ghIj tam.
|
|
SuvwI' qa' qalmoHpu' yIn ngeD.
|
|
wovHa'choHchugh jul, Hegh Hoch yInwI'mey.
|
|
banan naH jIH.
|
|
tInqu' juH qachwIj.
|
|
wa'maH vaghvatlh rep maghom.
|
|
vISIchlaHbe'.
|
|
tIr ngogh nIm tlhagh je Sop.
|
|
DaH vIraSDaq vumtaH.
|
|
wa'maH wej nuvpu' HoHpu' qul.
|
|
jISaHbe' 'e' vIghet 'e' vInID.
|
|
'IrneHra' ghaH tam'e'.
|
|
puH DujwIj Ho' ghaH.
|
|
maQaH'eghjaj!
|
|
qonwI' QaQ ghaH.
|
|
Hur mycket tjänar rörmokare?
|
|
Qapta'bogh Dop yIngu'!
|
|
wIHo' 'e' qotlh.
|
|
luj ghommaj.
|
|
nuv jum Da.
|
|
SuQap!
|
|
ghaHvaD Daj ghotI' ghew je neH.
|
|
juppu'lI' chaH'a' loDpu'vetlh'e'?
|
|
meqlIj 'oH.
|
|
jIrun.
|
|
HuchwIj 'oHbe' raSDaq 'oHbogh Huch'e'.
|
|
'e'nalpu'Daj leghmo' Quch Sa'mIy.
|
|
ghaHvaD jISengqu'.
|
|
buqlIj vIqeng 'e' yIchaw'neS!
|
|
'o be', qo'vam 'IDnar pIn'a' nIvqu' SoH!
|
|
nIteb jungwoq Hol vIghojtaH.
|
|
nom QallaH tam; me'rIy' rur.
|
|
yISaHQo', yIQuch!
|
|
nIm tlhutlh tam.
|
|
mob neH.
|
|
Daqmey HopDaq leng 'e' tIv.
|
|
mamun'a'?
|
|
chopar'a'?
|
|
DaH bejtaH'a' ghaH?
|
|
bIQuchmo' jIQuch.
|
|
ponglIj DaghItlhpu'DI' poH yIghItlh.
|
|
jatlhpu'DI' tuH.
|
|
belmoHbe' jIlDaj.
|
|
Hergh vISop.
|
|
roD rep chorgh jIHu'.
|
|
puqvetlh vIQorghrup.
|
|
DaH Doch'e' nejtaHbogh vISov.
|
|
nugh SIghqu'pu' HeSvam.
|
|
chu' De'wI'.
|
|
ghunglaw'.
|
|
tey'wI' ghaH jan'e'.
|
|
chaH vuv SuS luneH loD.
|
|
DIvI' Hol Qatlh law' mI' QeD Qatlh puS 'e' vItu'.
|
|
chaw'lu'be'.
|
|
Daq'e' Dabbogh vavnI'lI " e' yIngu'.
|
|
'op paq Daghaj.
|
|
chorI'nISbe'.
|
|
HolDaj wa'DIch 'oHbe' DIvI' Hol'e'.
|
|
jIchuy 'e' vImevlaHbe'.
|
|
nguq tam 'e' vISov.
|
|
yIjon!
|
|
juH yIrI'!
|
|
HIjmeH chaw'mey boS 'e' parHa'law'.
|
|
bIQ'a' HeH vIparHa'.
|
|
Dochvam luSIchlaHbe'meH puqpu' voghDaq yIlan!
|
|
nuqDaq chaH DaSuv'a'?
|
|
raS yorDaq loS nIm wIb ngogh 'ay'mey tu'lu'.
|
|
chalqachvetlh qIp pe'bIl.
|
|
Dochmey vInIH.
|
|
pa' jIpawDI' meQtaH juH qach.
|
|
vIHejlu'.
|
|
me'rIy SawHa' tam.
|
|
ghopwIjvo' nav QIn nge'.
|
|
pIwvam qab vISIQlaHbe'.
|
|
tam luHoHbe' beylI' HejwI'pu' 'ach 'ach Hoch latlhpu' HoH.
|
|
chorDaq luH, rajma', chej, latlh je tu'lu'.
|
|
Daj paqvam.
|
|
vub ghaHtaHvIS yoHtaH 'e' nID.
|
|
Daghojchu'ta'.
|
|
rep jav vembeHmoHmeH vemmoHwI' lIS vav.
|
|
SoplI' ghaH.
|
|
cha' teS ghaj vIghro'mey.
|
|
nuqDaq 'ellu'?
|
|
chenmoHwI' DaSov'a'?
|
|
pay' SIS.
|
|
ghotI'mey je'.
|
|
jIHvaD Dargh yIqang.
|
|
pe'vIlHa' HochvaD yIjatlh.
|
|
che'wI' ghaHpu'DI' reyghen'e', che'wI' mojta' buS.
|
|
bIloSnIS neH.
|
|
Hoch qa'angrup.
|
|
maw' bachwI' net tu'.
|
|
Huch DanIHta' qar'a'?
|
|
tugh bIQuch.
|
|
Suverya'ngan tlhIH.
|
|
qatlho'qu'!
|
|
'IH.
|
|
bep, jatlh; tlhoy mach pa'.
|
|
cha' veng rar Hevam.
|
|
DIvI' Hol wIghoj.
|
|
'Il 'e' vIHonbe'.
|
|
tera' rep wa'maH vagh Saq muD Duj.
|
|
SepDaq ghaHpu' che'wI' mIgh'e'.
|
|
lotlh chaH 'e' ra' lenIn.
|
|
teH.
|
|
qoHna' ghaH tam'e' 'e' vIQub.
|
|
qIj paSloghDaj 'ej wov.
|
|
lojmIt muj vIvegh.
|
|
bIval.
|
|
SIS 'e' wIpar.
|
|
loQ yIloS.
|
|
taj Dalo'DI' bIyepnIS.
|
|
qaSpu'DI' ramjep maHu'.
|
|
wochbe'.
|
|
peSup!
|
|
nIteb pa' jaH 'e' Hech DIq.
|
|
tlhIHvaD Dochmeyvam vInob vIneH.
|
|
tInqu' tam ghogh HablI'.
|
|
raghbe' qol'om.
|
|
tlhoy tIn yopwaHvetlh.
|
|
yIQongchoHQo'!
|
|
maja'chuqmeH pagh tu'lu'.
|
|
toH, vuDlIj nuq?
|
|
tlhoy ngal bo'Deghvam. vutHa'lu'ba'pu'.
|
|
tugh juH Dachegh'a'?
|
|
qabDaj vIghov.
|
|
pegh qaja'.
|
|
chenmoHwI' DaSov'a'?
|
|
wa'Hu' ram nuqDaq SoHtaH jay'?
|
|
lu'. jImej.
|
|
pIj ropchoH.
|
|
Duy'choHpu' puH Duj, vaj yItnIS chaH.
|
|
vIghro' Daghaj 'e' vISovbe'.
|
|
tigh bIropHa'choH 'e' vItulqu'!
|
|
jIlughbe'chugh QaghwIj yIqarmoH!
|
|
tam vImuS.
|
|
chun ghaH 'e' tob ngoDvam.
|
|
DaHjaj DuSaQ vIjaH vIneHbe'.
|
|
bIHoHbe'nIS.
|
|
480 'uj'a' 'aD meH chu'.
|
|
noyqu'choH tam.
|
|
QaQchugh vay' 'ej 'Iqchugh, Dunqu' ghu'.
|
|
bal tebmeH bIQ lo'.
|
|
Qu'lIj Data'meH qaboQqang.
|
|
meqwIj vIghaj.
|
|
wa'logh noregh luDabtaH.
|
|
Holmey law' vIHaD.
|
|
chut qeSwI'pu' vImuS.
|
|
pa' jIpawpa' Heghpu'.
|
|
tugh!
|
|
chotIch.
|
|
chaq maSuvnIS.
|
|
wa' vIHev.
|
|
chan veHDaq qaStaHvIS noH lujpu' chaH.
|
|
ghaytan bIlugh 'e' vIQub.
|
|
naDev ghojwI'lI' 'ar tu'lu'?
|
|
muje'laH pagh.
|
|
naDev jIHbe'taH.
|
|
qaStaHvIS paQDI'norgh ropmo' Dach ghaH.
|
|
mIp.
|
|
not vIqIp jIH.
|
|
chun.
|
|
bIlughchu'.
|
|
banan naHmey vIje' vIneH.
|
|
chunwI' law' luHoHlu'.
|
|
HoS chIw Huch.
|
|
tugh chegh 'e' wIHar.
|
|
loSmaH ben boghpu' 'e' vIHar.
|
|
ghaHvaD jupwI' vImojmoHbej.
|
|
'IDnar pIn'a' ghaH tam'e'.
|
|
jaS jIQub.
|
|
pIvmoHmeH Dun 'epIl naHmey 'ej 'ey je.
|
|
bIQ yIghunmoH!
|
|
QongDaqDaq Hegh ghaH.
|
|
wa'Hu' bIQ HeHDaq matIv'egh.
|
|
tera' poH jaj wa' DuSaQ Da'elnISbe'.
|
|
peghoHQo'!
|
|
wejmaH wej ben boghpu'.
|
|
reH luj ghaH 'e' luSovbej.
|
|
Dochvam DaneHbe'bej'a'?
|
|
ghun.
|
|
jeghbe'bej chaH.
|
|
Hoch tIHoH. nuvpu'Daj ghov Qun.
|
|
qulvo' puq toDta'.
|
|
Doqqu'taH chal.
|
|
weQDaq qul vIchenmoH.
|
|
mayIt.
|
|
parmaqqaywI' luSov vavwI' SoSwI' je.
|
|
yIHaDQo'!
|
|
bIQ'a'Daq jIHaH'egh vIneH.
|
|
DalIjpa' yIghItlh.
|
|
DaHjaj pov Saghom 'e' vItul.
|
|
HeghDI' me'rIy HutmaH Hut ben boghpu'.
|
|
chalDaq 'oHtaH bo'Degh'e'.
|
|
jIpIvmo' jIDo' 'e' vInoH.
|
|
DuH'a' poH leng?
|
|
lu', vaghvatlh rep maghom.
|
|
nutlhej neHbe' tam.
|
|
qatlh naDev SoHtaH jay'?
|
|
be'vetlh par 'emet.
|
|
HeghDI' HutmaH ben boghpu'.
|
|
vabDot HeghlI'DI' 'I'Seghim ghaHchu' vavnI'ma " e'.
|
|
puq neH ghaHtaH.
|
|
qatlh bIQeHqu'?
|
|
rop.
|
|
loD ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq puS, 'ach motlh be' ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq rap.
|
|
SoplI'.
|
|
Heghpu'bogh vavDajvaD noDpu'.
|
|
nuq neH ghaH?
|
|
qaleghnIS.
|
|
tal! tal lughuSmoHlI'! qatlh! va! bach chaH! yIchung - wa', cha', wa', cha'!
|
|
'avwI' vIjuSlaH'a'?
|
|
cha'maH puq ghaj ghaH.
|
|
wa' Hogh ret paw jan.
|
|
peDDI' jIbel.
|
|
jupwI' ghaH ghotvam'e'.
|
|
yImev, nIHwI'!
|
|
wa'Hu' tlhaq'e' vIje'ta'bogh 'oH.
|
|
bangma' tlhIH.
|
|
chalqach qIp pe'bIl.
|
|
me'Daj rur.
|
|
tlhuHqu'.
|
|
'IrneHnalwI' ghaH.
|
|
QIt ngab 'oy'.
|
|
yIchu'Qo'.
|
|
vIqoplu'.
|
|
meqvammo' QeHchoHpu'.
|
|
nughoSlI'.
|
|
vIleghpu' jIH.
|
|
vaj cha' bo'Deghmey vIHoHmeH wa' nagh neH vIlo'nIS.
|
|
DuQaHmeH latlh nuv DaSamnIS.
|
|
jIluj 'e' vImuS.
|
|
'InternetDaq ghaHtaH. nuq vIta'nIS'a'?
|
|
HurghchoHpu'DI' chal, nIteb yIyItQo'!
|
|
'e' luSovbe'.
|
|
wIHejlu'.
|
|
QaQbe' DaSjaj.
|
|
juppu'vaD 'ut voqchuqghach.
|
|
layla' chotlu'ta'.
|
|
pagh vIje'.
|
|
vaj nuch DIDa 'e' raDlaw' ghobmaj.
|
|
pel'aQDaj ghorpu'.
|
|
jItlhab vIneH neH.
|
|
nuq Data'taH tam?
|
|
DaH jItlhab.
|
|
lubIjnISlu'.
|
|
wa' jupwI' ngo' ghaH.
|
|
SuHoplaw'.
|
|
potlhqu' Sojvam.
|
|
tugh SIS.
|
|
law'logh murI'.
|
|
revoqlaHbe' 'e' vISov.
|
|
raS 'er'InDaq ba'taHbogh ghot 'Iv?
|
|
peghwIj DaSov DaneH'a'? napqu'...
|
|
jIveghlI' neH.
|
|
pe'vIl yIjatlh!
|
|
raSDaq ba'taH'a' vIghro " e'?
|
|
DeH ghIrep naHmeyvam.
|
|
moH mIlloghvetlh 'e' vIQubbe'. jIQoch, 'IHqu'law'.
|
|
mIn QanwI' nguv vItuQ qaStaHvIS ram.
|
|
Dojqu' ghaH 'e' vItu'.
|
|
qen vItu'.
|
|
ta'qach luHIvmeH SuvwI'pu'Daj ghomta' DevwI'.
|
|
not bIDoy'choH'a'?
|
|
nuqDaq qaSpu'?
|
|
SISchoH. SIS yoDwIj bIng yIghoSneS!
|
|
QIt yIjItlh pIyajlaHmeH!
|
|
nuq 'oH DIvI' Hol ghojmeH mIw ngeDqu " e'?
|
|
nuq Dachup?
|
|
bang Deq bang Deq ghaH tam'e'.
|
|
chunwI' yIDaQo'.
|
|
wej paq laDta'.
|
|
reH Sut qIj tuQ.
|
|
bInuQ.
|
|
Dajlaw'.
|
|
wovmoHwI' vIchu'Ha' DaneH'a'?
|
|
na'qu' chatlh'e' ngaSbogh 'un.
|
|
pa' vIghoS jIH 'e' qeSta'.
|
|
yotlhDaq leStaHbogh 'op nuv vIlegh.
|
|
bIHaw'qa " a' qorvaq?
|
|
qaStaH'a'?
|
|
wIjonbej.
|
|
SuHojnIS.
|
|
mIllogh qon.
|
|
pevIt neH!
|
|
tIn Sormey.
|
|
tagha' QongchoHpu' tam.
|
|
Hegh Haqlu'taHvIS.
|
|
jatlhtaH ghaH.
|
|
SoH vItlhejmo' reH jIQuchtaH.
|
|
muQeHmoH Dochvam.
|
|
bIDoy', jIrap.
|
|
QamtaHvIS Hegh qaq law' tortaHvIS yIn qaq puS.
|
|
ghojmoHwI'Daj 'etDaq torpu'.
|
|
SoQ jatlhtaHvIS vonlu'vIp.
|
|
waq chang'eng 'IH munobpu'.
|
|
nItebHa' mavum 'e' vItIv.
|
|
Samlu'meH Qatlhbe'.
|
|
reH yIvbeHvetlh vIparHa'.
|
|
tlhIch vIpurbe'.
|
|
chotta' loDvetlh net jatlh.
|
|
DISvo' 'eD.
|
|
yapbe' ngaghmeH qochpu'lI' bIjatlh 'e' DaHech'a'?
|
|
vavlI' jIH'e'.
|
|
'up nIm.
|
|
jIHvaD pa'Daj 'angpu'.
|
|
jIHeghpu'DI' puHwIj DaHev SoH vIneH.
|
|
wa' jup neH vIghaj, 'ej jupvam ghaHpu'.
|
|
jIghalbe'.
|
|
tam vIvoqnIS.
|
|
'elDI', paqvam yInob!
|
|
loQ QeHtaH yu'mIy'qo'.
|
|
Hoch Dochmeyvam 'utmoHbogh meq vIyajbe'.
|
|
HoH'eghbe' tam.
|
|
'Iv bIjlu " a'?
|
|
qoqqoq 'oH De'wI'vetlh'e'.
|
|
jIghuntaH; mIl'oD vIrurtaH.
|
|
qetqu'choH tam.
|
|
Qob.
|
|
maS yupma' yItIv!
|
|
chu " a'?
|
|
mu'tlhegh vImughlaHbe'bogh 'oH.
|
|
wa'leS HIghoS!
|
|
DIS wa'-Hut-Soch-pagh DuSaQvam cherlu'ta'.
|
|
'Italya' Hol neH vIjatlh.
|
|
yIbItQo'!
|
|
chech tam.
|
|
jItlhetlh 'e' vISov.
|
|
QI ghoS.
|
|
pa'vam 'elbej.
|
|
HIja', 'e' vIQub je.
|
|
ghaHvaD vay' jatlh.
|
|
taw'a'mey law' ghaj veng.
|
|
roD muSuch tam.
|
|
vIjatlhta'!
|
|
DaHjaj choS HIrI'!
|
|
nuv yuDHa' jIH vIneH.
|
|
chu' 'oH.
|
|
SoSDaj HoH be'tIy'.
|
|
qachvamDaq jav pa' tu'lu'.
|
|
SerrumwIj vIteqlaHbe'.
|
|
Hoch lalDanmey par Sa'mIy.
|
|
Doq'a'?
|
|
chaH juppu'chaj je luqoplu'pu'.
|
|
puq jIHDI' naDev vIghoS 'ej mutlhej vavwI' SoSwI' 'e' vIqaw Dajatlhpu'mo'.
|
|
SoH neH qavoq.
|
|
DIS vebHa' Heghpu' tam.
|
|
wIQapbe'moHlu'taH.
|
|
bISaghlaw'.
|
|
Somrawmey let ghaj qetwI'.
|
|
lojmIt 'emDaq So'ta'.
|
|
paQDI'norgh DajeStaHvIS Dutlhej'a'?
|
|
paH qIj vImaSqu'.
|
|
puH Duj ngaQHa'moHwI'mey vIghajnIS.
|
|
tIr ngogh Sop be'Hom.
|
|
He'a' tIqqu' 'oH yIn'e'.
|
|
vay' vIneHbogh vISuqta'.
|
|
jI'IjtaH.
|
|
tlhoy ngaj yIn.
|
|
vuttaH.
|
|
yIpegh.
|
|
ghaHvaD nuq vIjatlh?
|
|
tugh vav Haqlu'.
|
|
qoy'wI'vaD Huch Danobta " a'?
|
|
puqbe'Dajmo' Hem.
|
|
wej chaw'mey vIDIl.
|
|
vutlaHchu'be'.
|
|
tera' peb'otmey pe'taH ghaH.
|
|
vay' vIjatlh vIneHchugh reH vIjatlhlaH.
|
|
qavoq.
|
|
'arlogh bIleng?
|
|
naDev pechuSQo'!
|
|
naDev bIghoSlaH'a'?
|
|
ghorgh janmey lo'choHpu' Human?
|
|
vavDaj rur ghaH 'e' DaQub'a'?
|
|
bIQ bIr HInob.
|
|
bIwIH.
|
|
tlhoS wejmaH ben bIboghpu'.
|
|
paqvam vIlaD vIneH.
|
|
HeghwIj quv law' yInwIj Dachupbogh quv puS.
|
|
ghItlhwI' HInob!
|
|
jIQupqu'DI' yuch vIparHa'.
|
|
mu'oy'moH waqmeywIj. jIbechtaH.
|
|
raSDaq wa' Dargh HIvje' mach wa' QIm je tu'lu'.
|
|
QongtaH 'e' ghet puq.
|
|
Qel janmey luSay'moHlu'chu' net poQ.
|
|
cha' buqmey ghaj be'vetlh.
|
|
Daj bIH.
|
|
ghaH vIloSqangbe'.
|
|
jIHvaD 'InSongmey qem 'e'mamwI'.
|
|
Dochvetlh QIjmeH latlh mIw vISovbe'chu'.
|
|
qaleghlaH.
|
|
qengHoDmey lumollu'pu'bogh DInejtaH.
|
|
nuq wIDIj?
|
|
juH vIcheghtaHvIS pagh vIghom.
|
|
Hoch DIS cha'logh Such.
|
|
yIqaDQo'!
|
|
paSmo' lupwI', ra'wI' lupwI' vItIj.
|
|
maQup.
|
|
tlhoy pa'Daq tujmo' bep chaH.
|
|
DIHaw'moHmeH poH wIghajtaH.
|
|
jIH QaQ law' tam QaQ puS.
|
|
SaHo'qu'.
|
|
chay' Heghpu' vavDaj? bISov'a'?
|
|
qamDu'chaj Say'moH puqpu'.
|
|
Daq DaDabbogh yIngu'!
|
|
qaStaHvIS Hogh vorgh Qe' chu' cherlu'ta'.
|
|
loD yuDHa' ghaHbej.
|
|
rut munuQ tam.
|
|
DuSaH pagh.
|
|
peghuH! peghuH! pawlI' lung'a' boghpu'wI'!
|
|
tlhoy tIqHa'.
|
|
majaHmeH ngoQ vISovbe' je.
|
|
nuQoybe'meH lojmIt vISoQmoH.
|
|
paSlogh jum DatuQpu' 'e' DaSov'a'?
|
|
mIn 'oH Dochvam'e'.
|
|
pIj bo'Dagh'a' lo' rabe'rIt.
|
|
bI'reS QI'tu' yav je chenmoHta' Qun'a'.
|
|
'oy'mo' burghwIj, Qel vISuch vIneH.
|
|
Qel ghaH loD Qup'e'.
|
|
ghurtaH Suverya' roghvaH.
|
|
jItuS 'e' vImevlaHbe'.
|
|
petam be'Hompu'!
|
|
Qatlh Qu'vam.
|
|
jIyaj 'e' vIHar.
|
|
puH DujDaj ngaQHa'moHwI' chIlpu'.
|
|
qIDmey yajbe'.
|
|
mIl'oD DaHoHmeH beH yIlo'.
|
|
"vIghro' vIghajbe' 'ej not vIghaj!" - "'ach Daghajpu'. vaj qatlh bIneptaH?"
|
|
qab 'IHqu' ghaj.
|
|
bIQvo' tlheDpu' lungHom.
|
|
roplaw'.
|
|
chalqach woch ghaj DuHmor.
|
|
taw wIveghDI' be'nI'HomwI' ghop vI'uch.
|
|
DaH Qap puH Duj.
|
|
tera' na'ran parHa' qar'a'?
|
|
nIH Hoch 'e' Har nIHwI'.
|
|
Hoch DIS wa'logh nIpon mon Such.
|
|
vulHa'choHDI' nItlhDu'wIjDaq qIvDu'wIjDaq je narghlaw'pu' veD'e'. loQ wovDI' pem, HuD bIQtIqDaq 'oHtaHbogh tonSaw'wIj'e' vIbej 'ej vItlhojta': tlhIghaq vImojpu'.
|
|
nIDqu'bej 'ach Qapbe'.
|
|
'IH qar'a'?
|
|
muQuchqu'moH Dochvam.
|
|
machech.
|
|
'aplo'Daq De' chu' ghItlhmey ngo' tIlan 'ej SIbI' tIpolHa'.
|
|
ghItlhjaj 'oH jajvam'e'.
|
|
maS So'chu' 'eng qIj.
|
|
jIHvaD ra'wI' lupwI' rI'ta' ghaH.
|
|
HaDwI' maH.
|
|
not tlhoy bIyeplaH.
|
|
Daq Sum Dab 'ach pIjHa' ghaH vIlegh.
|
|
DaH juHDaq chaHtaHbe' vavwI' SoSwI' je.
|
|
chunqu' ghaH.
|
|
boQlIj wIHutlhlaHbe'.
|
|
Dochqu' loDvetlh!
|
|
HISlaH. mughIjqu'.
|
|
muHoHbe'meH bachHa'ta'.
|
|
jInmol wInaQmoH pe'vIl mavumnIS.
|
|
Soy'bej tam.
|
|
cha' rep ret megh vISop.
|
|
wabvetlh nuq?
|
|
QaQ 'etlhvam Dotlh.
|
|
petaQ SoH.
|
|
chatlh vutmeH Ha'DIbaH puS ray' tIr puS je DuDta'.
|
|
pagh DajallaH.
|
|
ghorgh Qorwagh ghorpu'?
|
|
Seng ghaj Sepmaj.
|
|
tlhopDaq bIba' DaneH'a'?
|
|
pawDI' qaSovmoH.
|
|
be'nI'wI' Sawta' jo'rIj.
|
|
jIbIrmo' wep vItuQtaH.
|
|
bInep HIjatlh!
|
|
yuch luSop.
|
|
Huch wIneH.
|
|
chay' qaSpu' jay'?
|
|
SuS'a'mo' Dav Duj.
|
|
jIHvaD 'InSongmey qem 'e'mamnalwI'.
|
|
SepwIjDaq 'Internet naw'laHbe' pagh.
|
|
tugh DeHchoHpu' 'epIl naHmey.
|
|
Dochvam ngev 'Iv?
|
|
bIjub DaneHbej'a'?
|
|
nov rur Sa'mIy.
|
|
qol'om watlh yugh me'rIy' tlhogh Qeb.
|
|
ghaHvaD nob vIje'.
|
|
paqmey patlhDaq cho' HaSta jIHmey 'e' vIQubbe'.
|
|
maSIrvo' ghoS va'DIl.
|
|
DevwI'ma' Dapu'.
|
|
pa'Daj tlhoy' DIjtaHvIS boQ be'nI'HomDaj 'e' raD.
|
|
vutwI' po' SoH.
|
|
puq neH ghaHtaH.
|
|
Sep 'IHqu' 'oH 'Italya " e'.
|
|
tugh maghomnISqa'bej.
|
|
Do'qu' tam.
|
|
qaStaHvIS Daw' malja'mey law'Daq Hejlu'.
|
|
mughom neHchugh vay' vaj yIja', naDev ghaHbe'taH.
|
|
naDev yIghoSQo'!
|
|
boHmo' bIt.
|
|
lam yopwaHvam.
|
|
ghaHvaD yIjatlh; 'uQ vISoplI'.
|
|
jIH po' law' tam po' puS.
|
|
poSmoHlu'DI' pIw'e' tlhuDbogh paq ngo' nav vImuSHa'.
|
|
Qe' lujaH Sa'mIy, leyla je.
|
|
DaHarlaH'a'? vabDot ghaH buD law' jIH jIbuD puS.
|
|
vetlh rur yIn. Ho'Du'lIj DaSay'moHtaHvIS nachlIjDaj pum.
|
|
teHlaw' lut.
|
|
pongvam ghajbogh vay " e' vISovbe'.
|
|
Dochvam nuq jay'?
|
|
ghaHDaq ghoStaH puvtaHbogh bo'Degh tInqu'.
|
|
qIgh yIghoS!
|
|
jIHvaD qeS Daghaj'a'?
|
|
SeQpIr lutmey vIlaD 'e' chup ghojmoHwI'wI'.
|
|
DIvI' Hol wIghojtaH.
|
|
mupIvmoHbe' Hergh.
|
|
'oH je' ghaH.
|
|
tlhoS mInwIj DuQpu' ghojmeH ghItlhwI' Dalo'taHbogh!
|
|
Su'omchugh qey.
|
|
qonwI' gharwI' je ghaH.
|
|
QeHwIj vISeHlaHbe'.
|
|
lojmIt DaSoQmoHDI' yItam.
|
|
qamwIj gho' tam.
|
|
reH yIvIt!
|
|
Doch DaHar DaneHbogh yIHar!
|
|
Quchlaw' *Tom.
|
|
narghmeH chaH vIQaHbe'.
|
|
QIt laD tam.
|
|
Qel ghaH.
|
|
juHDaq 'eSpanya' Hol neH wIlo'.
|
|
DochwIj 'oHlaw' Dochvam'e'.
|
|
QapHa' De'wI'vam jay'!
|
|
nuq Datlhutlh DaneH?
|
|
qay' 'oH 'e' vIQubbe'.
|
|
wab HevwI' 'ul 'aplo'mey vItamnIS.
|
|
Ha'DIbaH parHa'qu' puqpu'wI'.
|
|
teH 'e' vIchID.
|
|
nuq 'oH Dapvam'e'
|
|
tam vIloS.
|
|
me'rIy QaHbe'taH tam.
|
|
ghaH QuchmoH De' chu'.
|
|
DuSaQ yerDaq tach Dev ghojwI' DIvI'.
|
|
jagh luSuv.
|
|
jIlughbe " a'?
|
|
DaH jImejnIS.
|
|
jubbe " a' Humanpu'?
|
|
gholDaj tungmoH Qapla'Daj.
|
|
loDHom jIHtaHvIS reH jIHu'DI' jI'eq.
|
|
wa' ben nIpon jaHmo' tam, nIpon Hol ghojnIS.
|
|
HIboQ!
|
|
vagh 'epIl naHmey ngaS 'aplo'vam.
|
|
pa' qa'vIn qachDaq SoHvaD qa'vIn vIje' vIneH.
|
|
QaSma' ra'wI' ghaH.
|
|
qa'vIn DaneH'a'?
|
|
DubwIjDaq muDuQta'!
|
|
bI'uq 'e' yImev!
|
|
raSDaq 'oHtaH vIghro " e'.
|
|
Haqpu' 'Iv'e'?
|
|
paq vIlaDtaHvIS jIQongchoHpu'.
|
|
taHbej chaH.
|
|
He'So' ghabvam.
|
|
reH 'oH peghlaHbe' vay'.
|
|
reH latlhpu' luvaq.
|
|
nIteb tlhaqDaj tI'.
|
|
jISovbejbe', 'ach chaq nughoS ghaH.
|
|
qa'naDa'ngan jIHbe'.
|
|
SoHvaD jIlay'.
|
|
not lay'Ha' ghaH.
|
|
chongqu' puH DujDaj.
|
|
naDevvo' ghaH wIlupnIS.
|
|
bI'reS chatlh wISopta'.
|
|
tlhoS Hoch Sop Ha'DIbaHvam.
|
|
jach; jatlh "HIQaH!"
|
|
Dochvam yIqaw!
|
|
lojmIt 'emDaq QamtaH.
|
|
ghaHvaD HIlIH!
|
|
retlhDajDaq QamtaHbogh be'vaD ghel.
|
|
rep Soch Hu'.
|
|
ghaHvaD vInep 'e' vIpar.
|
|
naDev ghaHtaH pagh'e'.
|
|
loQ pechuS'eghmoH.
|
|
jIchun.
|
|
paqmeychaj DIlaDmeH nuqeS.
|
|
HoS batlh je 'oS Deghvam.
|
|
leng buqmeywIj vISuqta'DI', nuqDaq vIjaH?
|
|
DaH poStaH lojmIt.
|
|
Sep naQ toy' qum wIneH.
|
|
cha'leS qaS tam qoS.
|
|
naDev maSop.
|
|
vItbe'.
|
|
nurDaj mawpu' ta'lIj.
|
|
SaQ je loDpu'.
|
|
jawDI' qaStaHvIS wa' tup cha'vatlh mu'mey jatlh.
|
|
jIjatlhDI' jIpIQ.
|
|
chu'bogh mIn QanwI' nguv ghaj tam.
|
|
meqna' 'oH.
|
|
wejmaH wa' ben boghpu'
|
|
QaQbogh De' chu' Daghajbe " a'?
|
|
chay' bIvang, vavoy?
|
|
DaH nubotlaH pagh.
|
|
chaq jImejnIS.
|
|
qa'naDa'ngan SoH 'e' vIQubpu'.
|
|
vutpa'Daq vIghro' tu'lu'.
|
|
DuSaQ muS tam.
|
|
chaq 'Il tam.
|
|
valqu' 'ej nongqu'.
|
|
wa'leS vIghel.
|
|
Sup Dun 'oH Dochvam'e'.
|
|
jIHvaD jajvam choS Dun law' Hoch choS Dun puS.
|
|
nablIj QaQ law'law' nabwIj QaQ puSlaw'.
|
|
'ach jIHemqu'.
|
|
lupwI' mIr chaw' Daje'pu' qar'a'?
|