This function did a const_cast internally which made the call side look
"safe". This method is removed completely and call sites are replaced
with ByteBuffer::wrap(const_cast<void*>(data), size) which makes the
behaviour obvious.
This was supposed to be the foundation for some kind of pre-kernel
environment, but nobody is working on it right now, so let's move
everything back into the kernel and remove all the confusion.
These validate_elf_* methods really had no business being static
methods of ELF::Image. Now that the ELF namespace exists, it makes
sense to just move them to be free functions in the namespace.
