🔀 Merge pull request #1141 from EVOTk/master

Update FR translation
This commit is contained in:
Alicia Sykes 2023-03-11 16:38:28 +00:00 committed by GitHub
commit 0cc8935b5f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -13,12 +13,6 @@
"splash-screen": {
"loading": "Chargement"
},
"footer": {
"dev-by": "Développé par",
"licensed-under": "Sous licence",
"get-the": "Obtenir le",
"source-code": "code source"
},
"login": {
"title": "Dashy",
"guest-label": "Accès invité",
@ -257,6 +251,12 @@
"remove-section": "Supprimer"
}
},
"footer": {
"dev-by": "Développé par",
"licensed-under": "Sous licence",
"get-the": "Obtenir le",
"source-code": "code source"
},
"interactive-editor": {
"menu": {
"start-editing-tooltip": "Entrer dans l'éditeur interactif",
@ -274,6 +274,8 @@
"save-disk-tooltip": "Enregistre la configuration dans le fichier conf.yml sur le disque. Cela sauvegardera, puis écrasera votre configuration existante",
"export-config-btn": "Exporter la configuration",
"export-config-tooltip": "Affiche et exporte la nouvelle configuration, soit dans un fichier, soit dans le presse-papiers",
"cloud-backup-btn": "Sauvegarde sur le cloud",
"cloud-backup-tooltip": "Sauvegarde chiffrée de la configuration dans le cloud",
"edit-raw-config-btn": "Éditer la configuration brute",
"edit-raw-config-tooltip": "Voir et modifier la configuration brute via l'éditeur JSON",
"cancel-changes-btn": "Annuler",
@ -312,10 +314,10 @@
},
"widgets": {
"general": {
"loading": "Chargement...",
"show-more": "Davantage de détails",
"show-less": "En afficher moins",
"open-link": "Continuer la lecture"
"loading": "Chargement ...",
"show-more": "Développer les détails",
"show-less": "Montrer moins",
"open-link": "Lire la suite"
},
"pi-hole": {
"status-heading": "Statut"
@ -323,6 +325,122 @@
"stat-ping": {
"up": "En ligne",
"down": "Hors ligne"
},
"net-data": {
"cpu-chart-title": "Historique CPU",
"mem-chart-title": "Utilisation de la mémoire",
"mem-breakdown-title": "Rupture mémoire",
"load-chart-title": "Charge du système"
},
"glances": {
"disk-space-free": "Libre",
"disk-space-used": "Utilisé",
"disk-mount-point": "Point de montage",
"disk-file-system": "Système de fichiers",
"disk-io-read": "Lecture",
"disk-io-write": "Écriture",
"system-load-desc": "Nombre de processus en attente dans la file d'attente, moyenne sur tous les cœurs"
},
"system-info": {
"uptime": "Temps de fonctionnement"
},
"flight-data": {
"arrivals": "Arrivées",
"departures": "Départs"
},
"tfl-status": {
"good-service-all": "Bon service sur toutes les lignes",
"good-service-rest": "Bon service sur toutes les autres lignes"
},
"synology-download": {
"download": "Téléchargement",
"upload": "Envoi",
"downloaded": "Téléchargé",
"uploaded": "Envoyer",
"remaining": "Restant",
"up": "Up",
"down": "Down"
},
"gluetun-status": {
"vpn-ip": "VPN IP",
"country": "Pays",
"region": "Région",
"city": "Ville",
"post-code": "Code Postal",
"location": "Localisation",
"timezone": "Fuseau horaire",
"organization": "Organisation"
},
"nextcloud": {
"active": "actif",
"and": "et",
"applications": "applications",
"available": "disponible",
"away": "Away",
"cache-full": "CACHE PLEIN",
"chat-room": "salon de discussion",
"delete-all": "Supprimer tout",
"delete-notification": "Supprimer la notification",
"disabled": "désactivé",
"disk-quota": "Quota",
"disk-space": "Espace disque",
"dnd": "Ne pas déranger",
"email": "email",
"enabled": "activé",
"federated-shares-ucfirst": "Partages Fédérés",
"federated-shares": "partage fédéré",
"files": "fichier{plural}",
"free": "libre",
"groups": "groupes",
"hit-rate": "hit rate",
"hits": "hits",
"home": "home",
"in": "in",
"keys": "keys",
"last-24-hours": "24 dernières heures",
"last-5-minutes": "dans les 5 dernières minutes",
"last-hour": "dans la dernière heure",
"last-login": "Dernière connexion",
"last-restart": "Dernier redémarrage",
"load-averages": "Charge moyenne sur l'ensemble des coeurs du CPU",
"local-shares": "Partage locaux",
"local": "local",
"max-keys": "max keys",
"memory-used": "mémoire utilisée",
"memory-utilisation": "utilisation de la mémoire",
"memory": "mémoire",
"misses": "misses",
"no-notifications": "Aucune notification",
"no-pending-updates": "aucune mise à jour en attente",
"nothing-to-show": "Rien à afficher pour l'instant",
"of-which": "of which",
"of": "of",
"offline": "Hors ligne",
"online": "En ligne",
"other": "autre",
"overall": "Overall",
"private-link": "lien privé",
"public-link": "lien public",
"quota-enabled": "Disk Quota is {not}enabled for this user",
"received": "received",
"scripts": "scripts",
"sent": "sent",
"started": "Started",
"storages-by-type": "Storages by type",
"storages": "stockage{plural}",
"strings-use": "strings use",
"tasks": "Tâches",
"total-files": "total files",
"total-users": "total users",
"total": "total",
"until": "Until",
"updates-available-for": "Des mises à jour sont disponibles pour",
"updates-available": "mise{plural} à jour disponible",
"used": "used",
"user": "user",
"using": "using",
"version": "version",
"wasted": "wasted"
}
}
}