ChatDev/README-Korean.md

126 lines
8.4 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2023-09-06 16:12:35 +03:00
# Communicative Agents for Software Development
2023-09-06 09:20:03 +03:00
<p align="center">
<img src='./misc/logo1.png' width=600>
</p>
<p align="center">
<a href="README.md">English</a> | <a href="README-Chinese.md">Chinese</a> | <a href="README-Japanese.md">Japanese</a> | Korean】
2023-09-06 09:20:03 +03:00
</p>
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## 📖 개요
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
- **ChatDev**는 다양한 최고 경영자, 최고 기술 책임자, 프로그래머, 테스터 등 다양한 역할을 수행하는 **지능형 에이전트**들을 통해 운영되는 **가상 소프트웨어 회사**입니다. 여럿이서 조직 구조를 형성하고 "프로그래밍을 통해 디지털 세상을 혁신한다"는 사명을 가지고 있습니다. ChatDev 내 에이전트들은 디자인, 코딩, 테스트, 문서화를 진행하는 전문 기능 세미나에 참여하여 **협업**합니다.
- ChatDev의 주요 목표는 **사용하기 쉽고**, **개조할 수 있으며**, **확장 가능한** 프레임워크를 제공하는 것입니다. 대규모 언어 모델(LLM)을 기반으로 하며 집단 지성을 연구하는 데 이상적인 시나리오를 제공합니다.
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## 📰 뉴스
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
* **2023년 9월 1일: Art 모드가 출시되었습니다! ``python3 run.py --config "Art"``로 소프트웨어에서 사용되는 이미지를 생성해보세요.** [예제](WareHouse/gomokugameArtExample_THUNLP_20230831122822)를 참조하세요.
* 2023년 8월 28일: 시스템이 공개되었습니다.
* 2023년 8월 17일: V1.0.0 버전 출시 준비가 완료되었습니다.
* 2023년 7월 30일: 사용자가 ChatChain, Phase 및 Role을 설정할 수 있습니다. 또한, Online Log 모드와 Replay 모드가 지원됩니다.
* 2023년 7월 16일: 이 프로젝트와 관련된 [출판 전 논문](https://arxiv.org/abs/2307.07924)이 게시되었습니다.
* 2023년 6월 30일: `ChatDev` 리포지토리의 초기 버전이 공개되었습니다.
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## ❓ ChatDev는 무엇을 할 수 있나요?
2023-09-06 09:20:03 +03:00
![intro](misc/intro.png)
https://github.com/OpenBMB/ChatDev/assets/11889052/80d01d2f-677b-4399-ad8b-f7af9bb62b72
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## ⚡️ 시작하기
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
시작하려면 다음 단계를 따르세요:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
1. **GitHub 리포지터리 복제:** 다음 명령을 사용하여 리포지토리를 복제하세요:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
git clone https://github.com/OpenBMB/ChatDev.git
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
2. **Python 환경 설정하기:** Python 환경이 버전 3.9 이상인지 확인하세요. 그렇다면 가상 환경을 생성하고 활성화할 수 있으며, `ChatDev_conda_env`는 원하는 이름으로 대체해도 무방합니다:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
conda create -n ChatDev_conda_env python=3.9 -y
conda activate ChatDev_conda_env
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
3. **종속성 설치**: `ChatDev` 디렉토리로 이동하여 필요한 종속성을 설치하세요:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
cd ChatDev
pip3 install -r requirements.txt
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
4. **OpenAI API 키 설정:** OpenAI API 키를 환경 변수로 내보내세요. `"your_OpenAI_API_key"`를 실제 API 키로 바꿔야 합니다. 이 환경 변수는 세션별로 다르므로 새 터미널 세션을 열면 다시 설정해야 한다는 점을 기억하세요.
유닉스/리눅스의 경우:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
export OPENAI_API_KEY="your_OpenAI_API_key"
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
Windows의 경우
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
$env:OPENAI_API_KEY="your_OpenAI_API_key"
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
5. **소프트웨어 빌드하기:** 소프트웨어 빌드를 시작하기 위해 `[description_of_your_idea]`를 아이디어의 설명으로, `[project_name]`을 원하는 프로젝트 이름으로 바꾸세요:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
python3 run.py --task "[description_of_your_idea]" --name "[project_name]"
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
6. **소프트웨어 실행하기:** `project_name_DefaultOrganization_timestamp`와 같은 특정 프로젝트 폴더 아래의 `WareHouse` 디렉토리에서 생성된 소프트웨어를 찾을 수 있습니다. 해당 디렉토리 내에서 다음과 같이 소프트웨어를 실행하세요:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
cd WareHouse/project_name_DefaultOrganization_timestamp
python3 main.py
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## ✨️ 심화 스킬
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
[위키](wiki.md)에서 아래 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
- 모든 명령 실행 매개변수에 대한 소개
- 더 보기 좋게 시각화된 로그, 다시보기 데모, 간단한 ChatChain 시각화 도구가 포함된 로컬 웹 데모를 설정하는 방법에 대한 간단한 가이드
- ChatDev 프레임워크에 대한 개요
- ChatChain 구성의 모든 고급 매개변수에 대한 포괄적인 소개
- ChatDev 개조 가이드:
- ChatChain: ``DemandAnalysis (수요분석) -> Coding (코딩) -> Testing (테스트) -> Manual (매뉴얼)``과 같은 소프트웨어 개발 프로세스(또는 다른 프로세스)를 직접 설계하세요.
- Phase: ChatChain 내에서 ``수요분석``과 같은 자신만의 단계를 설계하세요.
- Role: ``Chief Executive Officier (최고 경영자)``와 같이 회사 내 다양한 에이전트를 정의합니다.
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## 🤗 소프트웨어를 공유하세요!
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
**코드**: 오픈소스 프로젝트에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 문제가 발견되면 주저하지 마시고 신고해 주세요. 궁금한 점이 있거나 여러분의 작업을 공유할 준비가 되었다면 얼마든지 PR을 작성해 주세요! 여러분의 기여는 매우 소중합니다. 도움이 필요한 사항이 있으면 언제든지 알려주세요!
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
**회사**: 당신만의 맞춤형 "ChatDev 회사"를 쉽게 만들 수 있습니다. 이 맞춤형 설정에는 세 가지 간단한 구성 JSON 파일이 포함됩니다. ``CompanyConfig/Default`` 디렉토리에 제공된 예제를 확인하세요. 맞춤화에 대한 자세한 지침은 [위키](wiki.md)를 참조하세요.
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
**소프트웨어**: ChatDev를 사용하여 소프트웨어를 개발할 때마다 모든 필수 정보가 포함된 해당 폴더가 생성됩니다. PR을 작성하는 것만큼이나 간단하게 작업을 공유할 수 있습니다. 예를 들어, ``python3 run.py --task "design a 2048 game" --name "2048" --org "THUNLP" --config "Default"``라는 명령을 실행합니다. 이렇게 하면 소프트웨어 패키지가 생성되고 ``/WareHouse/2048_THUNLP_timestamp``라는 폴더가 생성됩니다. 그 안에는 다음과 같은 파일들이 있습니다:
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
- 2048 게임 소프트웨어와 관련된 모든 파일 및 문서
- ``CompanyConfig/Default``에서 가져온 3개의 JSON을 포함한, 소프트웨어를 담당하는 이 회사의 구성 파일들
- 다시보기에서 소프트웨어의 빌드 프로세스를 자세히 설명하는 포괄적인 로그(``timestamp.log``)
- 이 소프트웨어를 만드는 데 사용된 초기 프롬프트(``2048.prompt``)
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
**커뮤니티에서 기여한 소프트웨어를 보려면 [여기](Contribution.md)를 참조해주세요!**
### 소프트웨어 기여자
2023-09-06 09:20:03 +03:00
<a href="https://github.com/qianc62"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/48988402?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
<a href="https://github.com/thinkwee"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/11889052?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
<a href="https://github.com/NA-Wen"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/92134380?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
<a href="https://github.com/lijiahao2022"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/111221887?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
<a href="https://github.com/GeekyWizKid"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/133981481?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## 📑 인용 문구
2023-09-06 09:20:03 +03:00
```
@misc{qian2023communicative,
title={Communicative Agents for Software Development},
author={Chen Qian and Xin Cong and Wei Liu and Cheng Yang and Weize Chen and Yusheng Su and Yufan Dang and Jiahao Li and Juyuan Xu and Dahai Li and Zhiyuan Liu and Maosong Sun},
year={2023},
eprint={2307.07924},
archivePrefix={arXiv},
primaryClass={cs.SE}
}
```
2023-09-06 09:58:11 +03:00
## ⚖️ 라이선스
2023-09-06 09:20:03 +03:00
2023-09-06 09:58:11 +03:00
- ChatDev의 목적은 오로지 연구 목적입니다.
- 소스 코드는 Apache 2.0에 따라 라이센스가 부여됩니다.
- 데이터 세트는 비상업적 용도로만 사용할 수 있는 CC BY NC 4.0에 따라 라이센스가 부여됩니다. 해당 데이터 세트를 사용하여 학습된 모델은 연구 목적 이외의 용도로 사용해서는 안 된다는 점에 유의하세요.
2023-09-06 09:20:03 +03:00
## Star History
[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=openbmb/chatdev&type=Date)](https://star-history.com/#openbmb/chatdev&Date)