everything translated

2024-12-24 20:32:07 +03:00 · 2023-10-10 23:49:56 +02:00 · 2023-10-10 23:49:56 +02:00 · 1ed85981fa
commit 1ed85981fa
parent a208a1aa78
1 changed files with 56 additions and 58 deletions
--- a/README-Slovak.md
+++ b/README-Slovak.md
@ -54,98 +54,96 @@ https://github.com/OpenBMB/ChatDev/assets/11889052/80d01d2f-677b-4399-ad8b-f7af9

 Ak chcete začať, postupujte podľa týchto krokov:

-1. **Klonovanie úložiska GitHub:** Začnite klonovaním úložiska pomocou príkazu:
+1. **Naklonovať GitHub repozitár:** Začnite klonovaním repozitára pomocou príkazu:
   ```
   git clone https://github.com/OpenBMB/ChatDev.git
   ```
 2. **Nastavenie prostredia Python:** Uistite sa, že máte prostredie Python vo verzii 3.9 alebo vyššej. Môžete vytvoriť a
-   toto prostredie aktivovať pomocou nasledujúcich príkazov, pričom `ChatDev_conda_env` nahradíte preferovaným prostredím
-   name (názov):
+   aktivovať toto prostredie pomocou nasledujúcich príkazov, pričom `ChatDev_conda_env` nahradíte preferovaným menom prostredia
+   :
   ```
   conda create -n ChatDev_conda_env python=3.9 -y
   conda activate ChatDev_conda_env
   ```
-3. **Inštalácia závislostí:** Presuňte sa do adresára `ChatDev` a nainštalujte potrebné závislosti spustením:
+3. **inštalácia knižníc:** Presuňte sa do adresára `ChatDev` a nainštalujte potrebné knižnice spustením:
   ```
   cd ChatDev
   pip3 install -r requirements.txt
   ```
-4. **Nastavenie kľúča API OpenAI:** Exportujte svoj kľúč API OpenAI ako premennú prostredia. Nahraďte `"your_OpenAI_API_key"`
-   svojím skutočným kľúčom API. Nezabudnite, že táto premenná prostredia je špecifická pre reláciu, takže ju musíte nastaviť znova, ak
-   otvoríte novú reláciu terminálu.
+4. **Nastavenie kľúča API OpenAI:** Exportujte svoj kľúč API OpenAI ako premennú prostredia. Nahraďte `"vas_OpenAI_API_kluc"`
+   svojím skutočným kľúčom API. **Nezabudnite, že táto premenná prostredia je špecifická pre reláciu, takže ju musíte nastaviť znova, ak**
+   **otvoríte novú reláciu terminálu.**
   V systéme Unix/Linux:
   ```
-   export OPENAI_API_KEY="your_OpenAI_API_key"
+   export OPENAI_API_KEY="vas_OpenAI_API_kluc"
   ```
   V systéme Windows:
   ```
-   $env:OPENAI_API_KEY="your_OpenAI_API_key"
+   $env:OPENAI_API_KEY="vas_OpenAI_API_kluc"
   ```
-5. **Zostavenie softvéru:** Na spustenie zostavovania softvéru použite nasledujúci príkaz,
-   pričom `[description_of_your_idea]` nahradíte opisom svojho nápadu a `[project_name]` požadovaným projektom
-   name:
-   V systéme Unix/Linux:
+5. **Generovanie softvéru:** Na spustenie generovania softvéru použite nasledujúci príkaz,
+   pričom `[popis_vášho_nápadu]` nahradíte opisom svojho nápadu a `[meno_projektu]` požadovaným menom projektu:
+   Na systéme Unix/Linux:
   ```
-   python3 run.py --task "[description_of_your_idea]" --name "[project_name]"
+   python3 run.py --task "[popis_vášho_nápadu]" --name "[meno_projektu]"
   ```
-   V systéme Windows:
+   Na systéme Windows:
   ```
-   python run.py --task "[description_of_your_idea]" --name "[project_name]"
+   python run.py --task "[popis_vášho_nápadu]" --name "[meno_projektu]"
   ```
 6. **Spustenie softvéru:** Po vygenerovaní nájdete svoj softvér v adresári `WareHouse` pod konkrétnym
-   priečinku projektu, napríklad `názov_projektu_Východisková_organizácia_časová značka`. Spustite svoj softvér pomocou nasledujúceho príkazu
+   priečinku projektu, napríklad `moj_projekt_DefaultOrganization_20231010224405`. Spustite svoj softvér pomocou nasledujúceho príkazu
   v tomto adresári:
   V systéme Unix/Linux:
   ```
-   cd WareHouse/project_name_DefaultOrganization_timestamp
+   cd WareHouse/moj_projekt_DefaultOrganization_20231010224405
   python3 main.py
   ```
   Na Windowse
   ```
-   cd WareHouse/project_name_DefaultOrganization_timestamp
+   cd WareHouse/moj_projekt_DefaultOrganization_20231010224405
   python main.py
   ```

-## ✨️ Advanced Skills
+## ✨️ Pokročilé zručnosti

-For more detailed information, please refer to our [Wiki](wiki.md), where you can find:
+Podrobnejšie informácie nájdete na našej [Wiki](wiki.md), kde nájdete:

- An introduction to all command run parameters.
- A straightforward guide for setting up a local web demo, which includes enhanced visualized logs, a replay demo, and a
-  simple ChatChain Visualizer.
- An overview of the ChatDev framework.
- A comprehensive introduction to all advanced parameters in ChatChain configuration.
- Guides for customizing ChatDev, including:
-    - ChatChain: Design your own software development process (or any other process), such
-      as ``DemandAnalysis -> Coding -> Testing -> Manual``.
-    - Phase: Design your own phase within ChatChain, like ``DemandAnalysis``.
-    - Role: Defining the various agents in your company, such as the ``Chief Executive Officer``.
+- Úvod do všetkých parametrov spúšťania príkazov.
+- Jednoduchý návod na nastavenie miestnej webovej ukážky, ktorá obsahuje rozšírené vizualizované protokoly, ukážku prehrávania a
+  jednoduchý vizualizér ChatChain.
+- Prehľad ChatDev frameworku.
+- Komplexný úvod do všetkých pokročilých parametrov konfigurácie ChatChain.
+- Návody na prispôsobenie ChatDev vrátane:
+    - ChatChain: Navrhnite si vlastný proces vývoja softvéru (alebo akýkoľvek iný proces), napr.
+      ako ``Analýza dopytu -> Kódovanie -> Testovanie -> Manuálne``.
+    - Fáza: Navrhnite si vlastnú fázu v rámci ChatChain, napríklad ``DemandAnalysis``.
+    - Rola: Definovanie rôznych zástupcov vo vašej spoločnosti, napríklad ``Hlavný výkonný riaditeľ``.

-## 🤗 Share Your Software!
+## 🤗 Zdieľajte svoj softvér!

-**Code**: We are enthusiastic about your interest in participating in our open-source project. If you come across any
-problems, don't hesitate to report them. Feel free to create a pull request if you have any inquiries or if you are
-prepared to share your work with us! Your contributions are highly valued. Please let me know if there's anything else
-you need assistance!
+**Kód**: Sme nadšení z vášho záujmu o účasť na našom open-source projekte. Ak narazíte na akýkoľvek
+problémy, neváhajte ich nahlásiť. Neváhajte a vytvorte žiadosť o stiahnutie, ak máte nejaké otázky alebo ak ste
+pripravení podeliť sa s nami o svoju prácu! Vaše príspevky si veľmi ceníme. Dajte mi prosím vedieť, ak potrebujete pomoc!

-**Company**: Creating your own customized "ChatDev Company" is a breeze. This personalized setup involves three simple
-configuration JSON files. Check out the example provided in the ``CompanyConfig/Default`` directory. For detailed
-instructions on customization, refer to our [Wiki](wiki.md).
+**Spoločnosť**: Vytvorenie vlastnej prispôsobenej "ChatDev Company" je hračka. Toto personalizované nastavenie zahŕňa tri jednoduché
+konfiguračné súbory JSON. Pozrite si príklad uvedený v adresári ``CompanyConfig/Default``. Podrobný
+návod na prispôsobenie nájdete na našej [Wiki](wiki.md).

-**Software**: Whenever you develop software using ChatDev, a corresponding folder is generated containing all the
-essential information. Sharing your work with us is as simple as making a pull request. Here's an example: execute the
-command ``python3 run.py --task "design a 2048 game" --name "2048"  --org "THUNLP" --config "Default"``. This will
-create a software package and generate a folder named ``/WareHouse/2048_THUNLP_timestamp``. Inside, you'll find:
+**Softvér**: Vždy, keď vyvíjate softvér pomocou ChatDev, vytvorí sa príslušný priečinok obsahujúci všetky
+dôležité informácie. Zdieľanie vašej práce s nami je také jednoduché ako pull request. Tu je príklad: vykonajte
+príkaz ``python3 run.py --task "design a 2048 game" --name "2048" --org "THUNLP" --config "Default"``. Tým sa
+vytvorí softvérový balík a vygeneruje priečinok s názvom ``/WareHouse/2048_THUNLP_timestamp``. V ňom nájdete:

- All the files and documents related to the 2048 game software
- Configuration files of the company responsible for this software, including the three JSON config files
-  from ``CompanyConfig/Default``
- A comprehensive log detailing the software's building process that can be used to replay (``timestamp.log``)
- The initial prompt used to create this software (``2048.prompt``)
+- Všetky súbory a dokumenty týkajúce sa softvéru hry 2048
+- Konfiguračné súbory spoločnosti zodpovednej za tento softvér vrátane troch konfiguračných súborov JSON
+  z ``CompanyConfig/Default``
+- Komplexný protokol s podrobnými informáciami o procese vytvárania softvéru, ktorý možno použiť na prehrávanie (``timestamp.log``)
+- Počiatočny "prompt" alebo zadanie použite na vytvorenie tohto softvéru (``2048.prompt``)

-**See community contributed software [here](Contribution.md)!**
+**Pozrite si softvér poskytnutý komunitou [tu](Contribution.md)!**

-## 👨‍💻‍ Software Contributors
+## 👨‍💻‍ Kontributory softvéru

 <a href="https://github.com/qianc62"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/48988402?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
 <a href="https://github.com/thinkwee"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/11889052?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
@ -160,7 +158,7 @@ create a software package and generate a folder named ``/WareHouse/2048_THUNLP_t
 <a href="https://github.com/delconis"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/5824478?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>
 <a href="https://github.com/eMcQuill"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/139025701?v=4" alt="Contributor" style="width:5%; border-radius: 50%;"/></a>

-## 🔎 Citation
+## 🔎 Citát

 ```
@misc{qian2023communicative,
@ -175,21 +173,21 @@ create a software package and generate a folder named ``/WareHouse/2048_THUNLP_t

 ## ⚖️ License

- Source Code Licensing: Our project's source code is licensed under the Apache 2.0 License. This license permits the use, modification, and distribution of the code, subject to certain conditions outlined in the Apache 2.0 License.
- Project Open-Source Status: The project is indeed open-source; however, this designation is primarily intended for non-commercial purposes. While we encourage collaboration and contributions from the community for research and non-commercial applications, it is important to note that any utilization of the project's components for commercial purposes necessitates separate licensing agreements.
- Data Licensing: The related data utilized in our project is licensed under CC BY-NC 4.0. This license explicitly permits non-commercial use of the data. We would like to emphasize that any models trained using these datasets should strictly adhere to the non-commercial usage restriction and should be employed exclusively for research purposes.
+- Licencovanie zdrojového kódu: Zdrojový kód nášho projektu je licencovaný pod licenciou Apache 2.0. Táto licencia povoľuje používanie, modifikáciu a šírenie kódu za určitých podmienok uvedených v licencii Apache 2.0.
+- Stav projektu ako open-source: Projekt je skutočne open-source, toto označenie je však primárne určené na nekomerčné účely. Hoci podporujeme spoluprácu a príspevky komunity na výskum a nekomerčné aplikácie, je dôležité poznamenať, že akékoľvek využitie komponentov projektu na komerčné účely si vyžaduje samostatné licenčné zmluvy.
+- Licencovanie údajov: Súvisiace údaje použité v našom projekte sú licencované pod CC BY-NC 4.0. Táto licencia výslovne povoľuje nekomerčné použitie údajov. Chceli by sme zdôrazniť, že akékoľvek modely vycvičené pomocou týchto súborov údajov by mali striktne dodržiavať obmedzenie nekomerčného použitia a mali by sa používať výlučne na výskumné účely.

-## 🌟 Star History
+## 🌟 Star Historia

 [![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=openbmb/chatdev&type=Date)](https://star-history.com/#openbmb/chatdev&Date)


-## 🤝 Acknowledgments
+## 🤝 Poďakovania
 <a href="http://nlp.csai.tsinghua.edu.cn/"><img src="misc/thunlp.png" height=50pt></a>&nbsp;&nbsp;
 <a href="https://modelbest.cn/"><img src="misc/modelbest.png" height=50pt></a>&nbsp;&nbsp;
 <a href="https://github.com/OpenBMB/AgentVerse/"><img src="misc/agentverse.png" height=50pt></a>&nbsp;&nbsp;
 <a href="https://aibrb.com/introducing-herbie-your-super-employee-for-streamlined-productivity/"><img src="https://aibrb.com/wp-content/uploads/2023/09/Featured-on-AIBRB.com-white-1.png"  height=50pt></a>

-## 📬 Contact
+## 📬 Kontakt

-If you have any questions, feedback, or would like to get in touch, please feel free to reach out to us via email at [chatdev.openbmb@outlook.com](mailto:chatdev.openbmb@outlook.com)
+Ak máte akékoľvek otázky, spätnú väzbu alebo by ste nás chceli kontaktovať, neváhajte nás kontaktovať e-mailom na adrese [chatdev.openbmb@outlook.com](mailto:chatdev.openbmb@outlook.com)