diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3c06ef3d2a..3b8a622e03 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2439,9 +2439,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "self_update"
-version = "0.24.0"
+version = "0.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e350b457809b67e2de1c0205843929a6fa6da94a2660f772d28379bb14c36d97"
+checksum = "5abe13436707b8fd0044592de0b8d9565ab700fbb06611d6e4d89384687da195"
 dependencies = [
  "hyper",
  "indicatif",
@@ -3061,9 +3061,9 @@ checksum = "e987b6bf443f4b5b3b6f38704195592cca41c5bb7aedd3c3693c7081f8289860"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.24"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f77d3842f76ca899ff2dbcf231c5c65813dea431301d6eb686279c15c4464f12"
+checksum = "01ebdc2bb4498ab1ab5f5b73c5803825e60199229ccba0698170e3be0e7f959f"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "pin-project-lite",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 6b726737b5..51323712b8 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -130,7 +130,7 @@ version = "0.11.1"
 features = [ "blocking", "json", "multipart" ]
 
 [dependencies.self_update]
-version = "0.24.0"
+version = "0.25.0"
 features = [ "archive-zip" ]
 
 [dependencies.serde]