This pull request updates the API documentation to include new sections on configuring Quivr and contacting the Quivr team. It also removes the "API Brains" section from the documentation.
