mirror of
https://github.com/RetGal/Dayon.git
synced 2024-10-04 10:27:37 +03:00
Updated german docu
This commit is contained in:
parent
43459e1228
commit
32604e615c
Binary file not shown.
Before Width: | Height: | Size: 18 KiB After Width: | Height: | Size: 17 KiB |
@ -38,29 +38,32 @@
|
||||
geöffnet. In den meisten Fällen wird es notwendig sein, diesen Port via <b>NAT</b> auf dem <b>Router</b> an
|
||||
den entsprechenden Rechner weiter zu leiten.<br><br>
|
||||
Bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitungen für das Einrichten von Portweiterleitungen für die gängigsten
|
||||
Router Modelle finden Sie auf <a href="https://portforward.com/router.htm">portforward.com</a>.<br>
|
||||
Router Modelle finden sie auf <a href="https://portforward.com/router.htm">portforward.com</a>.
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_network_settings.jpg" alt="Dayon! Assistent: Network Settings">
|
||||
<p>
|
||||
Um die öffentliche <b>IP-Adresse</b> ihres Rechners zu ermitteln, mit welchem sich der <i>Assistierte</i>
|
||||
verbinden wird, klicken Sie auf <b>Ermittle meine IP-Adresse (öffentlich)</b>. Fürs Testen im LAN genügt
|
||||
verbinden wird, klicken sie auf <b>Ermittle meine IP-Adresse (öffentlich)</b>. Fürs Testen im LAN genügt
|
||||
hingegen die private IP-Adresse:
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_network_addresses.jpg" alt="Dayon! Assistent: Network IP-Adressees">
|
||||
<p>
|
||||
Wie Sie im nächsten Bild erkennen, enthält das Menü auch eine Rubrik <b>Kopiere IP-Adresse & Portnummer</b>,
|
||||
welche die IP-Adresse und die zuvor konfigurierte Portnummer in die Zwischenablage kopiert. So können Sie
|
||||
Wie sie im nächsten Bild erkennen, enthält das Menü auch eine Rubrik <b>Kopiere IP-Adresse & Portnummer</b>,
|
||||
welche die IP-Adresse und die zuvor konfigurierte Portnummer in die Zwischenablage kopiert. So können sie
|
||||
diese Informationen beispielsweise
|
||||
einfach in ihre <b>Chat-Sitzung</b> (z.B. Skype) oder in eine E-Mail einfügen.
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_network_addresses_ex.jpg" alt="Dayon! Assistent: Network IP-Adresse Actions">
|
||||
<p>
|
||||
<i>Beachten Sie dass die IP-Adresse für den Assistenten irrelevant ist, da die Applikation an allen
|
||||
<i>Beachten sie dass die IP-Adresse für den Assistenten irrelevant ist, da die Applikation an allen
|
||||
verfügbaren Netzwerkschnittstellen horcht; Sie benötigen diese Angaben jedoch um sie dem Assistierten zu
|
||||
kommunizieren. (mehr zu diesem Thema
|
||||
später). </i>
|
||||
<p>
|
||||
Das wär's bezüglich Netzwerkkonfiguration; Sie finden weitere Details <a href="#assistant-details">weiter
|
||||
unten</a>. Lassen Sie uns zuerst einen Blick auf die Konfiguration des <i>Assistierten</i> werfen.
|
||||
Damit wäre die Netzwerkkonfiguration bereits abgeschlossen. <b>Für ungeduldige:</b>
|
||||
<a href="#assistant-start">Hier</a> erfahren sie, wie sie den Assistenten <a href="#assistant-start">empfangsbereit</a>
|
||||
schalten und <a href="#assistant-details">da</a> Details zu weiteren <a href="#assistant-details">Konfigurationsoptionen</a>.<br>
|
||||
Ansonsten lassen sie uns zuerst einen Blick auf die Konfiguration des <i>Assistierten</i> werfen.
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assisted.png" alt="Assistierter"> <a name="assistant-setup"><b>Konfiguration Assistierter</b></a>
|
||||
<p>
|
||||
@ -68,11 +71,12 @@
|
||||
allfällige Netzwerkkonfigurationen auf dieser Seite.
|
||||
<p>
|
||||
Dayon! herunter laden und installieren (identisch wie beim Assistenten). Danach die <i>Dayon!</i>
|
||||
Applikation starten (Sie sollten eine entsprechende Verknüpfung auf ihrem Desktop vorfinden) und die vom <i>Assistenten</i>
|
||||
mitgeteilte IP-Adresse und
|
||||
Portnummer eintragen:<br> <img src="assisted_start.jpg" alt="Dayon! Assistierter : Starting">
|
||||
Applikation starten (sie sollten eine entsprechende Verknüpfung auf ihrem Desktop vorfinden) und die vom <i>Assistenten</i>
|
||||
mitgeteilte IP-Adresse und Portnummer eintragen: (beide Eingabefelder können mittels Doppelklick geleert werden)
|
||||
<p>
|
||||
Kurz nach dem Klick auf <i>OK</i> werden Sie mit ihrem <i>Assistenten</i> verbunden sein. Viel Vergnügen!
|
||||
<img src="assisted_start.jpg" alt="Dayon! Assistierter : Starting">
|
||||
<p>
|
||||
Kurz nach dem Klick auf <i>OK</i> werden sie mit ihrem <i>Assistenten</i> verbunden sein. Viel Vergnügen!
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant.png" alt="Assistent"> <a name="assistant-details"><b>Mehr zur Konfiguration des Assistenten</b></a>
|
||||
<p>
|
||||
@ -96,19 +100,23 @@
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_compression_settings.jpg" alt="Dayon! Assistent : Compression Settings">
|
||||
<p>
|
||||
Das wär's. Mit einem Klick auf den Play-Button (der erste von links) schalten Sie den <i>Assistent</i> auf
|
||||
empfangsbereit:
|
||||
<a name="assistant-start">Das wär's. Mit einem Klick auf den Play-Button (der erste von links) schalten sie
|
||||
den <i>Assistent</i> auf empfangsbereit:</a>
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_start.jpg" alt="Dayon! Assistent : Start">
|
||||
<p>
|
||||
Nun können Sie den <i>Assistierten</i> zum Verbinden auffordern. Kurz darauf dürften Sie über die eingehende
|
||||
Nun können sie den <i>Assistierten</i> zum Verbinden auffordern. Kurz darauf dürften sie über die eingehende
|
||||
Verbindung informiert werden:
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_incoming_connection.jpg" alt="Dayon! Assistent : Incoming Connection">
|
||||
<p>
|
||||
Nun sind Sie mit dem entfernten Computer verbunden und sehen dessen Desktop:
|
||||
Nun sind sie mit dem entfernten Computer verbunden und sehen dessen Desktop:
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_connected.jpg" alt="Dayon! Assistent : Running">
|
||||
<p>
|
||||
Wenn der Desktop des <i>Assistierten</i> nicht vollständig in das Fenster passt, können sie die Darstellung skalieren:
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_fit_screen.jpg" alt="Dayon! Assistent : Fit Screen Toggle">
|
||||
<p>
|
||||
Standardmässig ist die <b>Fernsteuerung</b> nicht aktiv; Sie können sie jederzeit mit diesem Symbol
|
||||
aktivieren bzw. deaktivieren:
|
||||
@ -138,18 +146,21 @@
|
||||
<strong>Achtung</strong>: Abhängig von der Anzeige-/Fenster-Manager und JDK Kombination, wird der Inhalt der
|
||||
Zwischenablage nicht in die Zwischenablage des Empfängers kopiert. Das Einfügen (<code>Strg + v</code>)
|
||||
funktioniert in diesen Fällen nicht.
|
||||
In den meisten Fällen wurde der Inhalt dennoch übertragen. Werfen sie einen Blick in das <code>/tmp</code>
|
||||
Meistens wird der Inhalt dennoch übertragen. Werfen sie einen Blick in das <code>/tmp</code>
|
||||
Verzeichnis und suchen sie nach einem UUID-Ordner (ähnlich wie <code>68abde33-dd0d-4527-ab5c-fe4bbbec4d42</code>).
|
||||
Darin befinden sich die übertragenen Dateien.
|
||||
<p>
|
||||
<h3>Windowstastendruck übertragen</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Um das Drücken der Windows-Taste zu übertragen, klicken sie in der Bedienleiste des <i>Assistenten</i> auf das Windows-Symbol.
|
||||
Die Taste bleibt gedrückt, bis Sie erneut auf das Symbol klicken. Auf diese Weise können sie auch Windows-Tastenkombinationen senden.<br>
|
||||
Wenn sie beispielsweise alle Fenster auf dem <i>Assistierten</i> minimieren möchten, klicken sie auf das Windows-Symbol,
|
||||
Um das Drücken der Windows-Taste zu übertragen, klicken sie in der Bedienleiste des <i>Assistenten</i> auf das Windows-Symbol:
|
||||
<p>
|
||||
<img src="assistant_windows_key.jpg" alt="Dayon! Assistent : Windows Key">
|
||||
<p>
|
||||
Die Taste bleibt gedrückt, bis sie erneut auf das Symbol klicken. Auf diese Weise können sie auch Windows-Tastenkombinationen senden.<br>
|
||||
Wenn sie beispielsweise alle Fenster des <i>Assistierten</i> minimieren möchten, klicken sie auf das Windows-Symbol,
|
||||
danach drücken sie die <code>M</code> Taste und klicken schliesslich erneut auf das Windows-Symbol.
|
||||
<p>
|
||||
Das ist alles! Weitere Informationen finden Sie auf der <a href="de_support.html">Support</a> Seite.
|
||||
Das ist alles! Weitere Informationen finden sie auf der <a href="de_support.html">Support</a> Seite.
|
||||
</div>
|
||||
<div id="footer"></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user