TryGhost/Ghost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TryGhost/Ghost.git synced 2024-11-27 18:52:14 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Spanish translations (#16940)

Browse Source 
refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/2795
This commit is contained in:
Duberly, Guarnizo Fuentes Rivera 2023-06-07 01:57:30 -05:00 committed by GitHub
parent 095a262b14
commit 28bef37d02
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
ghost/i18n/locales/es/ghost.json
View File

@ -1,27 +1,27 @@
{
"All the best!": "¡Todo lo mejor!",
"Complete signup for {{siteTitle}}!": "",
"Complete signup for {{siteTitle}}!": "¡Completa el registro en {{siteTitle}}!",
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "¡Completa tu registro en {{siteTitle}}!",
"Confirm email address": "",
"Confirm signup": "",
"Confirm your email address": "",
"Confirm email address": "Confirmar dirección de correo",
"Confirm signup": "Confirmar registro",
"Confirm your email address": "Confirma tu correo electrónico",
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "¡Confirma la actualización de tu correo electrónico para {{siteTitle}}!",
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Confirma tu suscripción a {{siteTitle}}",
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Por tu seguridad, el enlace expirará en 24 horas.",
"Hey there,": "Hola,",
"Hey there!": "",
"Hey there!": "¡Hola!",
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Si no hiciste esta solicitud, puedes ignorar este correo electrónico sin problemas.",
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Si no hiciste esta solicitud, simplemente puedes eliminar este mensaje.",
"Please confirm your email address with this link:": "Por favor, confirma tu dirección de correo electrónico con este enlace:",
"Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Enlace seguro de inicio de sesión para {{siteTitle}}",
"See you soon!": "¡Hasta pronto!",
"Sent to {{email}}": "Enviado a {{email}}",
"Sign in": "",
"Sign in": "Iniciar sesión",
"Sign in to {{siteTitle}}": "Inicia sesión en {{siteTitle}}",
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Toca el enlace a continuación para completar el proceso de registro en {{siteTitle}} e iniciar sesión automáticamente:",
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "¡Gracias por registrarte en {{siteTitle}}!",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "¡Gracias por suscribirte a {{siteTitle}}!",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "Gracias por suscribirte a {{siteTitle}}.",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Gracias por suscribirte a {{siteTitle}}. Toca el enlace a continuación para iniciar sesión automáticamente:",
"This email address will not be used.": "Esta dirección de correo electrónico no se utilizará.",
"Welcome back to {{siteTitle}}!": "¡Bienvenido de nuevo a {{siteTitle}}!",
@ -30,5 +30,5 @@
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "No te registrarás y no se creará ninguna cuenta para ti.",
"You will not be subscribed.": "No estarás suscrito.",
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Estás a un toque de suscribirte a {{siteTitle}} — por favor confirma tu dirección de correo electrónico con este enlace:",
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": ""
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": "¡Estás a un toque de suscribirte a {{siteTitle}}!"
}

10
ghost/i18n/locales/es/signup-form.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"Now check your email!": "",
"Please enter a valid email address": "",
"Something went wrong, please try again.": "",
"Subscribe": "",
"To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": ""
"Now check your email!": "Ahora, ¡revisa tu email!",
"Please enter a valid email address": "Por favor, ingresa una dirección de email válida",
"Something went wrong, please try again.": "Algo salió mal, por favor intenta nuevamente.",
"Subscribe": "Suscribirse",
"To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Para completar el registro, haz clic en el link en tu bandeja de entrada. Si no llega en los siguientes 3 minutos, ¡revisa tu carpeta de spam!"
}