diff --git a/apps/comments-ui/src/App.tsx b/apps/comments-ui/src/App.tsx
index 56cbb91533..f3a81b139a 100644
--- a/apps/comments-ui/src/App.tsx
+++ b/apps/comments-ui/src/App.tsx
@@ -7,9 +7,9 @@ import React, {useCallback, useEffect, useMemo, useState} from 'react';
 import i18nLib from '@tryghost/i18n';
 import setupGhostApi from './utils/api';
 import {ActionHandler, SyncActionHandler, isSyncAction} from './actions';
-import {AdminApi, setupAdminAPI} from './utils/adminApi';
 import {AppContext, DispatchActionType, EditableAppContext, LabsContextType} from './AppContext';
 import {CommentsFrame} from './components/Frame';
+import {setupAdminAPI} from './utils/adminApi';
 import {useOptions} from './utils/options';
 
 type AppProps = {
@@ -28,7 +28,8 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
         openCommentForms: [],
         popup: null,
         labs: {},
-        order: 'count__likes desc, created_at desc'
+        order: 'count__likes desc, created_at desc',
+        adminApi: null
     });
 
     const iframeRef = React.createRef<HTMLIFrameElement>();
@@ -41,7 +42,7 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
         });
     }, [options]);
 
-    const [adminApi, setAdminApi] = useState<AdminApi|null>(null);
+    // const [adminApi, setAdminApi] = useState<AdminApi|null>(null);
 
     const setState = useCallback((newState: Partial<EditableAppContext> | ((state: EditableAppContext) => Partial<EditableAppContext>)) => {
         setFullState((state) => {
@@ -61,7 +62,7 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
             // because updates to state may be asynchronous
             // so calling dispatchAction('counterUp') multiple times, may yield unexpected results if we don't use a callback function
             setState((state) => {
-                return SyncActionHandler({action, data, state, api, adminApi: adminApi!, options});
+                return SyncActionHandler({action, data, state, api, adminApi: state.adminApi!, options});
             });
             return;
         }
@@ -70,14 +71,14 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
         // without creating infinite rerenders because dispatchAction needs to change on every state change
         // So state shouldn't be a dependency of dispatchAction
         setState((state) => {
-            ActionHandler({action, data, state, api, adminApi: adminApi!, options}).then((updatedState) => {
+            ActionHandler({action, data, state, api, adminApi: state.adminApi!, options}).then((updatedState) => {
                 setState({...updatedState});
             }).catch(console.error); // eslint-disable-line no-console
 
             // No immediate changes
             return {};
         });
-    }, [api, adminApi, options]); // Do not add state or context as a dependency here -> infinite render loop
+    }, [api, options]); // Do not add state or context as a dependency here -> infinite render loop
 
     const i18n = useMemo(() => {
         return i18nLib(options.locale, 'comments');
@@ -92,7 +93,7 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
     };
 
     const initAdminAuth = async () => {
-        if (adminApi || !options.adminUrl) {
+        if (state.adminApi || !options.adminUrl) {
             return;
         }
 
@@ -100,11 +101,21 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
             const adminApi = setupAdminAPI({
                 adminUrl: options.adminUrl
             });
-            setAdminApi(adminApi);
 
             let admin = null;
             try {
                 admin = await adminApi.getUser();
+                if (admin && state.labs.commentImprovements) {
+                    // this is a bit of a hack, but we need to fetch the comments fully populated if the user is an admin
+                    const adminComments = await adminApi.browse({page: 1, postId: options.postId, order: state.order});
+                    setState({
+                        ...state,
+                        adminApi: adminApi,
+                        comments: adminComments.comments,
+                        pagination: adminComments.meta.pagination,
+                        commentCount: adminComments.meta.pagination.total
+                    });
+                }
             } catch (e) {
                 // Loading of admin failed. Could be not signed in, or a different error (not important)
                 // eslint-disable-next-line no-console
@@ -112,6 +123,7 @@ const App: React.FC<AppProps> = ({scriptTag}) => {
             }
 
             setState({
+                adminApi: adminApi,
                 admin
             });
         } catch (e) {
diff --git a/apps/comments-ui/src/AppContext.ts b/apps/comments-ui/src/AppContext.ts
index 56bb56f7d8..4d70952fcc 100644
--- a/apps/comments-ui/src/AppContext.ts
+++ b/apps/comments-ui/src/AppContext.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Ref: https://reactjs.org/docs/context.html
 import React, {useContext} from 'react';
 import {ActionType, Actions, SyncActionType, SyncActions} from './actions';
+import {AdminApi} from './utils/adminApi';
 import {Page} from './pages';
 
 export type Member = {
@@ -79,7 +80,8 @@ export type EditableAppContext = {
     openCommentForms: OpenCommentForm[],
     popup: Page | null,
     labs: LabsContextType,
-    order: string
+    order: string,
+    adminApi: AdminApi | null
 }
 
 export type TranslationFunction = (key: string, replacements?: Record<string, string | number>) => string;
diff --git a/apps/comments-ui/src/actions.ts b/apps/comments-ui/src/actions.ts
index fbf71937dc..5a88266f8a 100644
--- a/apps/comments-ui/src/actions.ts
+++ b/apps/comments-ui/src/actions.ts
@@ -8,7 +8,12 @@ async function loadMoreComments({state, api, options, order}: {state: EditableAp
     if (state.pagination && state.pagination.page) {
         page = state.pagination.page + 1;
     }
-    const data = await api.comments.browse({page, postId: options.postId, order: order || state.order});
+    let data;
+    if (state.admin && state.adminApi && state.labs.commentImprovements) {
+        data = await state.adminApi.browse({page, postId: options.postId, order: order || state.order});
+    } else {
+        data = await api.comments.browse({page, postId: options.postId, order: order || state.order});
+    }
 
     // Note: we store the comments from new to old, and show them in reverse order
     return {
@@ -17,8 +22,13 @@ async function loadMoreComments({state, api, options, order}: {state: EditableAp
     };
 }
 
-async function setOrder({data: {order}, options, api}: {state: EditableAppContext, data: {order: string}, options: CommentsOptions, api: GhostApi}) {
-    const data = await api.comments.browse({page: 1, postId: options.postId, order: order});
+async function setOrder({state, data: {order}, options, api}: {state: EditableAppContext, data: {order: string}, options: CommentsOptions, api: GhostApi}) {
+    let data;
+
+    if (state.admin && state.adminApi && state.labs.commentImprovements) {
+        data = await state.adminApi.browse({page: 1, postId: options.postId, order});
+    }
+    data = await api.comments.browse({page: 1, postId: options.postId, order: order});
 
     return {
         comments: [...data.comments],
@@ -27,8 +37,13 @@ async function setOrder({data: {order}, options, api}: {state: EditableAppContex
     };
 }
 
-async function loadMoreReplies({state, api, data: {comment, limit}}: {state: EditableAppContext, api: GhostApi, data: {comment: any, limit?: number | 'all'}}): Promise<Partial<EditableAppContext>> {
-    const data = await api.comments.replies({commentId: comment.id, afterReplyId: comment.replies[comment.replies.length - 1]?.id, limit});
+async function loadMoreReplies({state, api, data: {comment, limit}, isReply}: {state: EditableAppContext, api: GhostApi, data: {comment: any, limit?: number | 'all'}, isReply: boolean}): Promise<Partial<EditableAppContext>> {
+    let data;
+    if (state.admin && state.adminApi && state.labs.commentImprovements && !isReply) { // we don't want the admin api to load reply data for replying to a reply, so we pass isReply: true
+        data = await state.adminApi.replies({commentId: comment.id, afterReplyId: comment.replies[comment.replies.length - 1]?.id, limit});
+    } else {
+        data = await api.comments.replies({commentId: comment.id, afterReplyId: comment.replies[comment.replies.length - 1]?.id, limit});
+    }
 
     // Note: we store the comments from new to old, and show them in reverse order
     return {
@@ -84,9 +99,10 @@ async function addReply({state, api, data: {reply, parent}}: {state: EditableApp
     };
 }
 
-async function hideComment({state, adminApi, data: comment}: {state: EditableAppContext, adminApi: any, data: {id: string}}) {
-    await adminApi.hideComment(comment.id);
-
+async function hideComment({state, data: comment}: {state: EditableAppContext, adminApi: any, data: {id: string}}) {
+    if (state.adminApi) {
+        await state.adminApi.hideComment(comment.id);
+    }
     return {
         comments: state.comments.map((c) => {
             const replies = c.replies.map((r) => {
@@ -117,9 +133,10 @@ async function hideComment({state, adminApi, data: comment}: {state: EditableApp
     };
 }
 
-async function showComment({state, api, adminApi, data: comment}: {state: EditableAppContext, api: GhostApi, adminApi: any, data: {id: string}}) {
-    await adminApi.showComment(comment.id);
-
+async function showComment({state, api, data: comment}: {state: EditableAppContext, api: GhostApi, adminApi: any, data: {id: string}}) {
+    if (state.adminApi) {
+        await state.adminApi.showComment(comment.id);
+    }
     // We need to refetch the comment, to make sure we have an up to date HTML content
     // + all relations are loaded as the current member (not the admin)
     const data = await api.comments.read(comment.id);
@@ -355,7 +372,8 @@ async function openCommentForm({data: newForm, api, state}: {data: OpenCommentFo
     const topLevelCommentId = newForm.parent_id || newForm.id;
     if (newForm.type === 'reply' && !state.openCommentForms.some(f => f.id === topLevelCommentId || f.parent_id === topLevelCommentId)) {
         const comment = state.comments.find(c => c.id === topLevelCommentId);
-        const newCommentsState = await loadMoreReplies({state, api, data: {comment, limit: 'all'}});
+        // we don't want the admin api to load reply data for replying to a reply, so we pass isReply: true
+        const newCommentsState = await loadMoreReplies({state, api, data: {comment, limit: 'all'}, isReply: true});
         otherStateChanges = {...otherStateChanges, ...newCommentsState};
     }
 
diff --git a/apps/comments-ui/src/components/content/Avatar.tsx b/apps/comments-ui/src/components/content/Avatar.tsx
index f419210735..d12dca1597 100644
--- a/apps/comments-ui/src/components/content/Avatar.tsx
+++ b/apps/comments-ui/src/components/content/Avatar.tsx
@@ -19,8 +19,10 @@ export const BlankAvatar = () => {
 
 type AvatarProps = {
     comment?: Comment;
+    isHidden?: boolean;
 };
 export const Avatar: React.FC<AvatarProps> = ({comment}) => {
+    // #TODO greyscale the avatar image when it's hidden
     const {member, avatarSaturation, t} = useAppContext();
     const dimensionClasses = getDimensionClasses();
 
diff --git a/apps/comments-ui/src/components/content/Comment.tsx b/apps/comments-ui/src/components/content/Comment.tsx
index 1ec1dcd5a6..2fc5b715a1 100644
--- a/apps/comments-ui/src/components/content/Comment.tsx
+++ b/apps/comments-ui/src/components/content/Comment.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import ReplyForm from './forms/ReplyForm';
 import {Avatar, BlankAvatar} from './Avatar';
 import {Comment, OpenCommentForm, useAppContext, useLabs} from '../../AppContext';
 import {Transition} from '@headlessui/react';
-import {formatExplicitTime, getCommentInReplyToSnippet, getMemberNameFromComment, isCommentPublished} from '../../utils/helpers';
+import {formatExplicitTime, getCommentInReplyToSnippet, getMemberNameFromComment} from '../../utils/helpers';
 import {useCallback} from 'react';
 import {useRelativeTime} from '../../utils/hooks';
 
@@ -50,10 +50,34 @@ const EditableComment: React.FC<EditableCommentProps> = ({comment, parent}) => {
 };
 
 type CommentProps = AnimatedCommentProps;
-export const CommentComponent: React.FC<CommentProps> = ({comment, parent}) => {
-    const {dispatchAction} = useAppContext();
+const useCommentVisibility = (comment: Comment, admin: boolean, labs: {commentImprovements?: boolean}) => {
+    const hasReplies = comment.replies && comment.replies.length > 0;
+    const isDeleted = comment.status === 'deleted';
+    const isHidden = comment.status === 'hidden';
 
-    const isPublished = isCommentPublished(comment);
+    if (labs?.commentImprovements) {
+        return {
+            // Show deleted message only when comment has replies (regardless of admin status)
+            showDeletedMessage: isDeleted && hasReplies,
+            // Show hidden message for non-admins when comment has replies
+            showHiddenMessage: hasReplies && isHidden && !admin,
+            // Show comment content if not deleted AND (is published OR admin viewing hidden)
+            showCommentContent: !isDeleted && (admin || comment.status === 'published')
+        };
+    }
+
+    // Original behavior when labs is false
+    return {
+        showDeletedMessage: false,
+        showHiddenMessage: false,
+        showCommentContent: comment.status === 'published'
+    };
+};
+
+export const CommentComponent: React.FC<CommentProps> = ({comment, parent}) => {
+    const {dispatchAction, admin} = useAppContext();
+    const labs = useLabs();
+    const {showDeletedMessage, showHiddenMessage, showCommentContent} = useCommentVisibility(comment, admin, labs);
 
     const openEditMode = useCallback(() => {
         const newForm: OpenCommentForm = {
@@ -66,18 +90,27 @@ export const CommentComponent: React.FC<CommentProps> = ({comment, parent}) => {
         dispatchAction('openCommentForm', newForm);
     }, [comment.id, dispatchAction]);
 
-    if (isPublished) {
-        return (<PublishedComment comment={comment} openEditMode={openEditMode} parent={parent} />);
-    } else {
-        return (<UnpublishedComment comment={comment} openEditMode={openEditMode} />);
+    if (showDeletedMessage) {
+        return <UnpublishedComment comment={comment} openEditMode={openEditMode} />;
+    } else if (showCommentContent && !showHiddenMessage) {
+        return <PublishedComment comment={comment} openEditMode={openEditMode} parent={parent} />;
+    } else if (!labs.commentImprovements && comment.status !== 'published' || showHiddenMessage) {
+        return <UnpublishedComment comment={comment} openEditMode={openEditMode} />;
     }
+
+    return null;
 };
 
 type PublishedCommentProps = CommentProps & {
     openEditMode: () => void;
 }
 const PublishedComment: React.FC<PublishedCommentProps> = ({comment, parent, openEditMode}) => {
-    const {dispatchAction, openCommentForms} = useAppContext();
+    const {dispatchAction, openCommentForms, admin} = useAppContext();
+    const labs = useLabs();
+
+    // Determine if the comment should be displayed with reduced opacity
+    const isHidden = labs.commentImprovements && admin && comment.status === 'hidden';
+    const hiddenClass = isHidden ? 'opacity-30' : '';
 
     // currently a reply-to-reply form is displayed inside the top-level PublishedComment component
     // so we need to check for a match of either the comment id or the parent id
@@ -114,11 +147,16 @@ const PublishedComment: React.FC<PublishedCommentProps> = ({comment, parent, ope
     const avatar = (<Avatar comment={comment} />);
 
     return (
-        <CommentLayout avatar={avatar} hasReplies={hasReplies}>
-            <CommentHeader comment={comment} />
-            <CommentBody html={comment.html} />
-            <CommentMenu comment={comment} highlightReplyButton={highlightReplyButton} openEditMode={openEditMode} openReplyForm={openReplyForm} parent={parent} />
-
+        <CommentLayout avatar={avatar} className={hiddenClass} hasReplies={hasReplies}>
+            <CommentHeader className={hiddenClass} comment={comment} />
+            <CommentBody className={hiddenClass} html={comment.html} />
+            <CommentMenu
+                comment={comment}
+                highlightReplyButton={highlightReplyButton}
+                openEditMode={openEditMode}
+                openReplyForm={openReplyForm}
+                parent={parent}
+            />
             <RepliesContainer comment={comment} />
             {displayReplyForm && <ReplyFormBox comment={comment} openForm={openForm} />}
         </CommentLayout>
@@ -130,28 +168,34 @@ type UnpublishedCommentProps = {
     openEditMode: () => void;
 }
 const UnpublishedComment: React.FC<UnpublishedCommentProps> = ({comment, openEditMode}) => {
-    const {t} = useAppContext();
-    let notPublishedMessage:string = '';
+    const {t, labs, admin} = useAppContext();
 
-    const avatar = (<BlankAvatar />);
+    const avatar = (labs.commentImprovements && admin && comment.status !== 'deleted') ?
+        <Avatar comment={comment} isHidden={true} /> :
+        <BlankAvatar />;
     const hasReplies = comment.replies && comment.replies.length > 0;
 
-    if (comment.status === 'hidden') {
-        notPublishedMessage = t('This comment has been hidden.');
-    } else if (comment.status === 'deleted') {
-        notPublishedMessage = t('This comment has been removed.');
-    }
+    const notPublishedMessage = comment.status === 'hidden' ?
+        t('This comment has been hidden.') :
+        comment.status === 'deleted' ?
+            t('This comment has been removed.') :
+            '';
+
+    // Only show MoreButton for hidden (not deleted) comments when admin
+    const showMoreButton = admin && comment.status === 'hidden';
 
     return (
         <CommentLayout avatar={avatar} hasReplies={hasReplies}>
             <div className="mt-[-3px] flex items-start">
                 <div className="flex h-10 flex-row items-center gap-4 pb-[8px] pr-4">
-                    <p className="text-md mt-[4px] font-sans italic leading-normal text-black/20 sm:text-lg dark:text-white/35">
+                    <p className="text-md mt-[4px] font-sans leading-normal text-neutral-900/40 sm:text-lg dark:text-white/60">
                         {notPublishedMessage}
                     </p>
-                    <div className="mt-[4px]">
-                        <MoreButton comment={comment} toggleEdit={openEditMode} />
-                    </div>
+                    {showMoreButton && (
+                        <div className="mt-[4px]">
+                            <MoreButton comment={comment} toggleEdit={openEditMode} />
+                        </div>
+                    )}
                 </div>
             </div>
             <RepliesContainer comment={comment} />
@@ -185,8 +229,7 @@ const EditedInfo: React.FC<{comment: Comment}> = ({comment}) => {
         </span>
     );
 };
-
-const RepliesContainer: React.FC<RepliesProps> = ({comment}) => {
+const RepliesContainer: React.FC<RepliesProps & {className?: string}> = ({comment, className = ''}) => {
     const hasReplies = comment.replies && comment.replies.length > 0;
 
     if (!hasReplies) {
@@ -194,7 +237,7 @@ const RepliesContainer: React.FC<RepliesProps> = ({comment}) => {
     }
 
     return (
-        <div className="mb-4 ml-[-1.4rem] mt-7 sm:mb-0 sm:mt-8">
+        <div className={`mb-4 ml-[-1.4rem] mt-7 sm:mb-0 sm:mt-8 ${className}`}>
             <Replies comment={comment} />
         </div>
     );
@@ -226,7 +269,12 @@ const AuthorName: React.FC<{comment: Comment}> = ({comment}) => {
     );
 };
 
-const CommentHeader: React.FC<{comment: Comment}> = ({comment}) => {
+type CommentHeaderProps = {
+    comment: Comment;
+    className?: string;
+}
+
+const CommentHeader: React.FC<CommentHeaderProps> = ({comment, className = ''}) => {
     const {t} = useAppContext();
     const labs = useLabs();
     const createdAtRelative = useRelativeTime(comment.created_at);
@@ -249,7 +297,7 @@ const CommentHeader: React.FC<{comment: Comment}> = ({comment}) => {
 
     return (
         <>
-            <div className={`mt-0.5 flex flex-wrap items-start sm:flex-row ${memberExpertise ? 'flex-col' : 'flex-row'} ${isReplyToReply ? 'mb-0.5' : 'mb-2'}`}>
+            <div className={`mt-0.5 flex flex-wrap items-start sm:flex-row ${memberExpertise ? 'flex-col' : 'flex-row'} ${isReplyToReply ? 'mb-0.5' : 'mb-2'} ${className}`}>
                 <AuthorName comment={comment} />
                 <div className="flex items-baseline pr-4 font-sans text-base leading-snug text-neutral-900/50 sm:text-sm dark:text-white/60">
                     <span>
@@ -268,10 +316,15 @@ const CommentHeader: React.FC<{comment: Comment}> = ({comment}) => {
     );
 };
 
-const CommentBody: React.FC<{html: string}> = ({html}) => {
+type CommentBodyProps = {
+    html: string;
+    className?: string;
+}
+
+const CommentBody: React.FC<CommentBodyProps> = ({html, className = ''}) => {
     const dangerouslySetInnerHTML = {__html: html};
     return (
-        <div className="mt mb-2 flex flex-row items-center gap-4 pr-4">
+        <div className={`mt mb-2 flex flex-row items-center gap-4 pr-4 ${className}`}>
             <p dangerouslySetInnerHTML={dangerouslySetInnerHTML} className="gh-comment-content text-md text-pretty font-sans leading-normal text-neutral-900 [overflow-wrap:anywhere] sm:text-lg dark:text-white/85" data-testid="comment-content"/>
         </div>
     );
@@ -283,26 +336,35 @@ type CommentMenuProps = {
     highlightReplyButton: boolean;
     openEditMode: () => void;
     parent?: Comment;
+    className?: string;
 };
-const CommentMenu: React.FC<CommentMenuProps> = ({comment, openReplyForm, highlightReplyButton, openEditMode, parent}) => {
-    // If this comment is from the current member, always override member
-    // with the member from the context, so we update the expertise in existing comments when we change it
-    const {member, commentsEnabled} = useAppContext();
+const CommentMenu: React.FC<CommentMenuProps> = ({comment, openReplyForm, highlightReplyButton, openEditMode, parent, className = ''}) => {
+    const {member, commentsEnabled, t, admin} = useAppContext();
     const labs = useLabs();
 
     const paidOnly = commentsEnabled === 'paid';
     const isPaidMember = member && !!member.paid;
     const canReply = member && (isPaidMember || !paidOnly) && (labs.commentImprovements ? true : !parent);
+    const isHiddenForAdmin = labs.commentImprovements && admin && comment.status === 'hidden';
+
+    if (isHiddenForAdmin) {
+        return (
+            <div className={`flex items-center gap-4 ${className}`}>
+                <span className="font-sans text-base leading-snug text-red-600 sm:text-sm">{t('Hidden for members')}</span>
+                {<MoreButton comment={comment} toggleEdit={openEditMode} />}
+            </div>
+        );
+    }
 
     return (
         labs.commentImprovements ? (
-            <div className="flex items-center gap-4">
+            <div className={`flex items-center gap-4 ${className}`}>
                 {<LikeButton comment={comment} />}
                 {<ReplyButton isReplying={highlightReplyButton} openReplyForm={openReplyForm} />}
                 {<MoreButton comment={comment} toggleEdit={openEditMode} />}
             </div>
         ) : (
-            <div className="flex items-center gap-4">
+            <div className={`flex items-center gap-4 ${className}`}>
                 {<LikeButton comment={comment} />}
                 {(canReply && <ReplyButton isReplying={highlightReplyButton} openReplyForm={openReplyForm} />)}
                 {<MoreButton comment={comment} toggleEdit={openEditMode} />}
@@ -327,12 +389,13 @@ type CommentLayoutProps = {
     children: React.ReactNode;
     avatar: React.ReactNode;
     hasReplies: boolean;
+    className?: string;
 }
-const CommentLayout: React.FC<CommentLayoutProps> = ({children, avatar, hasReplies}) => {
+const CommentLayout: React.FC<CommentLayoutProps> = ({children, avatar, hasReplies, className = ''}) => {
     return (
         <div className={`flex w-full flex-row ${hasReplies === true ? 'mb-0' : 'mb-7'}`} data-testid="comment-component">
             <div className="mr-2 flex flex-col items-center justify-start sm:mr-3">
-                <div className="flex-0 mb-3 sm:mb-4">
+                <div className={`flex-0 mb-3 sm:mb-4 ${className}`}>
                     {avatar}
                 </div>
                 <RepliesLine hasReplies={hasReplies} />
diff --git a/apps/comments-ui/src/components/content/buttons/ReplyButton.tsx b/apps/comments-ui/src/components/content/buttons/ReplyButton.tsx
index df566370a8..5c398cfdde 100644
--- a/apps/comments-ui/src/components/content/buttons/ReplyButton.tsx
+++ b/apps/comments-ui/src/components/content/buttons/ReplyButton.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ type Props = {
     isReplying: boolean;
     openReplyForm: () => void;
 };
+
 const ReplyButton: React.FC<Props> = ({disabled, isReplying, openReplyForm}) => {
     const {member, t, dispatchAction, commentsEnabled} = useAppContext();
     const labs = useLabs();
@@ -29,11 +30,11 @@ const ReplyButton: React.FC<Props> = ({disabled, isReplying, openReplyForm}) =>
     }
 
     return (
-        <button 
-            className={`duration-50 group flex items-center font-sans text-base outline-0 transition-all ease-linear sm:text-sm ${isReplying ? 'text-black/90 dark:text-white/90' : 'text-black/50 hover:text-black/75 dark:text-white/60 dark:hover:text-white/75'}`} 
-            data-testid="reply-button" 
-            disabled={!!disabled} 
-            type="button" 
+        <button
+            className={`duration-50 group flex items-center font-sans text-base outline-0 transition-all ease-linear sm:text-sm ${isReplying ? 'text-black/90 dark:text-white/90' : 'text-black/50 hover:text-black/75 dark:text-white/60 dark:hover:text-white/75'}`}
+            data-testid="reply-button"
+            disabled={!!disabled}
+            type="button"
             onClick={handleClick}
         >
             <ReplyIcon className={`mr-[6px] ${isReplying ? 'fill-black dark:fill-white' : 'stroke-black/50 group-hover:stroke-black/75 dark:stroke-white/60 dark:group-hover:stroke-white/75'} duration-50 transition ease-linear`} />
diff --git a/apps/comments-ui/src/utils/adminApi.ts b/apps/comments-ui/src/utils/adminApi.ts
index fc33ebbe7b..07f7638189 100644
--- a/apps/comments-ui/src/utils/adminApi.ts
+++ b/apps/comments-ui/src/utils/adminApi.ts
@@ -4,6 +4,8 @@ export function setupAdminAPI({adminUrl}: {adminUrl: string}) {
     const handlers: Record<string, (error: Error|undefined, result: any) => void> = {};
     const adminOrigin = new URL(adminUrl).origin;
 
+    let firstCommentCreatedAt: null | string = null;
+
     window.addEventListener('message', function (event) {
         if (event.origin !== adminOrigin) {
             // Other message that is not intended for us
@@ -59,6 +61,51 @@ export function setupAdminAPI({adminUrl}: {adminUrl: string}) {
         },
         async showComment(id: string) {
             return await callApi('showComment', {id});
+        },
+
+        async browse({page, postId, order}: {page: number, postId: string, order?: string}) {
+            let filter = null;
+            if (firstCommentCreatedAt && !order) {
+                filter = `created_at:<=${firstCommentCreatedAt}`;
+            }
+
+            const params = new URLSearchParams();
+
+            params.set('limit', '20');
+            if (filter) {
+                params.set('filter', filter);
+            }
+            params.set('page', page.toString());
+            if (order) {
+                params.set('order', order);
+            }
+
+            const response = await callApi('browseComments', {postId, params: params.toString()});
+            if (!firstCommentCreatedAt) {
+                const firstComment = response.comments[0];
+                if (firstComment) {
+                    firstCommentCreatedAt = firstComment.created_at;
+                }
+            }
+
+            return response;
+        },
+        async replies({commentId, afterReplyId, limit}: {commentId: string; afterReplyId: string; limit?: number | 'all'}) {
+            const filter = `id:>'${afterReplyId}'`;
+
+            const params = new URLSearchParams();
+
+            if (limit) {
+                params.set('limit', limit.toString());
+            }
+
+            if (filter) {
+                params.set('filter', filter);
+            }
+
+            const response = await callApi('getReplies', {commentId, params: params.toString()});
+
+            return response;
         }
     };
 
diff --git a/apps/comments-ui/test/e2e/auth-frame.test.ts b/apps/comments-ui/test/e2e/auth-frame.test.ts
index 7882524820..bd7aa082a3 100644
--- a/apps/comments-ui/test/e2e/auth-frame.test.ts
+++ b/apps/comments-ui/test/e2e/auth-frame.test.ts
@@ -118,7 +118,7 @@ test.describe('Auth Frame', async () => {
 
         // Check comment2 is replaced with a hidden message
         const secondComment = comments.nth(1);
-        await expect(secondComment).toHaveText('This comment has been hidden.');
+        await expect(secondComment).toContainText('This comment has been hidden.');
         await expect(secondComment).not.toContainText('This is comment 2');
 
         // Check can show it again
@@ -175,7 +175,7 @@ test.describe('Auth Frame', async () => {
 
         // Check comment2 is replaced with a hidden message
         const secondComment = comments.nth(1);
-        await expect(secondComment).toHaveText('This comment has been hidden.');
+        await expect(secondComment).toContainText('This comment has been hidden.');
         await expect(secondComment).not.toContainText('This is comment 2');
 
         // Check can show it again
@@ -183,5 +183,62 @@ test.describe('Auth Frame', async () => {
         await moreButtons.nth(1).getByText('Show comment').click();
         await expect(secondComment).toContainText('This is comment 2');
     });
+
+    test('Hidden comment is displayed for admins - needs flags enabled', async ({page}) => {
+        const mockedApi = new MockedApi({});
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 1</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 2</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 3</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 4</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 5</p>'
+        });
+
+        await mockAdminAuthFrame({
+            admin,
+            page
+        });
+
+        const {frame} = await initialize({
+            mockedApi,
+            page,
+            publication: 'Publisher Weekly',
+            admin,
+            labs: {
+                commentImprovements: true
+            }
+        });
+
+        const iframeElement = await page.locator('iframe[data-frame="admin-auth"]');
+        await expect(iframeElement).toHaveCount(1);
+
+        // Check if more actions button is visible on each comment
+        const comments = await frame.getByTestId('comment-component');
+        await expect(comments).toHaveCount(5);
+
+        const moreButtons = await frame.getByTestId('more-button');
+        await expect(moreButtons).toHaveCount(5);
+
+        // Click the 2nd button
+        await moreButtons.nth(1).click();
+        await moreButtons.nth(1).getByText('Hide comment').click();
+
+        const secondComment = comments.nth(1);
+        // expect "hidden for members" message
+        await expect(secondComment).toContainText('Hidden for members');
+
+        // Check can show it again
+        await moreButtons.nth(1).click();
+        await moreButtons.nth(1).getByText('Show comment').click();
+        await expect(secondComment).toContainText('This is comment 2');
+    });
 });
 
diff --git a/apps/comments-ui/test/e2e/autoclose-forms.test.ts b/apps/comments-ui/test/e2e/autoclose-forms.test.ts
index 7d69bdcf31..a705d25069 100644
--- a/apps/comments-ui/test/e2e/autoclose-forms.test.ts
+++ b/apps/comments-ui/test/e2e/autoclose-forms.test.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import {FrameLocator, expect, test} from '@playwright/test';
 import {MockedApi, initialize, waitEditorFocused} from '../utils/e2e';
+import {buildReply} from '../utils/fixtures';
 
 test.describe('Autoclose forms', async () => {
     let mockedApi: MockedApi;
@@ -15,7 +16,7 @@ test.describe('Autoclose forms', async () => {
                 html: '<p>Reply 1.1</p>'
             }, {
                 html: '<p>Reply 1.2</p>'
-            }]
+            }].map(buildReply)
         });
         mockedApi.addComment({
             html: '<p>Comment 2</p>'
@@ -36,7 +37,7 @@ test.describe('Autoclose forms', async () => {
 
     test('autocloses open reply forms when opening another', async ({}) => {
         const comment1 = await frame.getByTestId('comment-component').nth(0);
-        await comment1.getByTestId('reply-button').click();
+        await comment1.getByTestId('reply-button').nth(1).click();
 
         await expect(frame.getByTestId('form')).toHaveCount(2);
 
@@ -48,7 +49,7 @@ test.describe('Autoclose forms', async () => {
 
     test('does not autoclose open reply form with unsaved changes', async ({}) => {
         const comment1 = await frame.getByTestId('comment-component').nth(0);
-        await comment1.getByTestId('reply-button').click();
+        await comment1.getByTestId('reply-button').nth(1).click();
 
         await expect(frame.getByTestId('form')).toHaveCount(2);
 
diff --git a/apps/comments-ui/test/e2e/content.test.ts b/apps/comments-ui/test/e2e/content.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..21b51a5ab5
--- /dev/null
+++ b/apps/comments-ui/test/e2e/content.test.ts
@@ -0,0 +1,144 @@
+import {MockedApi, initialize} from '../utils/e2e';
+import {expect, test} from '@playwright/test';
+
+test.describe('Deleted and Hidden Content', async () => {
+    // This is actually handled by the API since it shouldn not longer return hidden or deleted comments for non-admins, but we still test the behaviour here.
+    test('hides hidden and deleted comments for non admins', async ({page}) => {
+        const mockedApi = new MockedApi({});
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 1</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 2</p>',
+            status: 'hidden'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 3</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 4</p>',
+            status: 'deleted'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 5</p>'
+        });
+
+        const {frame} = await initialize({
+            mockedApi,
+            page,
+            publication: 'Publisher Weekly',
+            labs: {
+                commentImprovements: true
+            }
+        });
+
+        const iframeElement = await page.locator('iframe[data-frame="admin-auth"]');
+        await expect(iframeElement).toHaveCount(1);
+
+        // Check if more actions button is visible on each comment
+        const comments = await frame.getByTestId('comment-component');
+        // 3 comments are visible
+        await expect(comments).toHaveCount(3);
+    });
+
+    test('hide and deleted comment shows with hidden/deleted text when it has replies', async ({page}) => {
+        const mockedApi = new MockedApi({});
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 1</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 2</p>',
+            status: 'hidden',
+            replies: [
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 1</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 2</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 3</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 4</p>'
+                })
+            ]
+        });
+
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 3</p>'
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 4</p>',
+            status: 'deleted',
+            replies: [
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 1</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 2</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 3</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 4</p>'
+                })
+            ]
+        });
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 5</p>'
+        });
+
+        const {frame} = await initialize({
+            mockedApi,
+            page,
+            publication: 'Publisher Weekly',
+            labs: {
+                commentImprovements: true
+            }
+        });
+
+        await expect (frame.getByText('This is comment 2')).not.toBeVisible();
+        await expect (frame.getByText('This comment has been hidden')).toBeVisible();
+
+        await expect (frame.getByText('This is comment 4')).not.toBeVisible();
+        await expect (frame.getByText('This comment has been removed')).toBeVisible();
+    });
+
+    test('hides replies thats hidden and deleted', async ({page}) => {
+        const mockedApi = new MockedApi({});
+        mockedApi.addComment({
+            html: '<p>This is comment 2</p>',
+            status: 'hidden',
+            replies: [
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 1</p>'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 2</p>',
+                    status: 'deleted'
+                }),
+                mockedApi.buildReply({
+                    html: '<p>This is reply 3</p>',
+                    status: 'hidden'
+                })
+            ]
+        });
+
+        const {frame} = await initialize({
+            mockedApi,
+            page,
+            publication: 'Publisher Weekly',
+            labs: {
+                commentImprovements: true
+            }
+        });
+
+        await expect (frame.getByText('This is reply 1')).toBeVisible();
+        await expect (frame.getByText('This is reply 2')).not.toBeVisible();
+        // parent comment is hidden but shows text
+        await expect (frame.getByText('This comment has been hidden')).toBeVisible();
+    });
+});
+
diff --git a/ghost/core/core/frontend/src/admin-auth/message-handler.js b/ghost/core/core/frontend/src/admin-auth/message-handler.js
index d106723f73..bfc06843ea 100644
--- a/ghost/core/core/frontend/src/admin-auth/message-handler.js
+++ b/ghost/core/core/frontend/src/admin-auth/message-handler.js
@@ -25,8 +25,22 @@ window.addEventListener('message', async function (event) {
 
     if (data.action === 'browseComments') {
         try {
+            const {postId, params} = data;
             const res = await fetch(
-                adminUrl + '/comments/?limit=50&order=created_at%20desc'
+                adminUrl + `/comments/post/${postId}/?${new URLSearchParams(params).toString()}`
+            );
+            const json = await res.json();
+            respond(null, json);
+        } catch (err) {
+            respond(err, null);
+        }
+    }
+
+    if (data.action === 'getReplies') {
+        try {
+            const {commentId, params} = data;
+            const res = await fetch(
+                adminUrl + `/comments/${commentId}/replies/?${new URLSearchParams(params).toString()}`
             );
             const json = await res.json();
             respond(null, json);
diff --git a/ghost/core/core/server/models/comment.js b/ghost/core/core/server/models/comment.js
index 43ac3ac2f6..b9d2eacdcc 100644
--- a/ghost/core/core/server/models/comment.js
+++ b/ghost/core/core/server/models/comment.js
@@ -289,7 +289,6 @@ const Comment = ghostBookshelf.Model.extend({
                             .as('count__replies');
                     });
                 }
-
                 if (options.isAdmin && labs.isSet('commentImprovements')) {
                     modelOrCollection.query('columns', 'comments.*', (qb) => {
                         qb.count('replies.id')
diff --git a/ghost/i18n/locales/af/comments.json b/ghost/i18n/locales/af/comments.json
index dbd7fee705..31b1b4d4de 100644
--- a/ghost/i18n/locales/af/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/af/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Stigter @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Voltydse ouer",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Hoof van Bemarking by Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Versteek",
     "Hide comment": "Versteek kommentaar",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ar/comments.json b/ghost/i18n/locales/ar/comments.json
index 0817e142de..07a2e9d2ef 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ar/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ar/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "مؤسس لدى شركة أكمي",
     "Full-time parent": "أب بدوام كامل",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "رئيس وحدة التسويق لدى شركة أكمى",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "اخفاء",
     "Hide comment": "اخف التعليق",
     "Jamie Larson": "فلان الفلانى",
diff --git a/ghost/i18n/locales/bg/comments.json b/ghost/i18n/locales/bg/comments.json
index ac09f3b3ad..0349a1cc95 100644
--- a/ghost/i18n/locales/bg/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/bg/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Основател на Компания ООД",
     "Full-time parent": "Родител на пълно работно време",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Директор маркетинг в Компания ООД",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Скриване",
     "Hide comment": "Скриване на коментара",
     "Jamie Larson": "Иван Иванов",
diff --git a/ghost/i18n/locales/bn/comments.json b/ghost/i18n/locales/bn/comments.json
index eb26ed5169..5722e774e1 100644
--- a/ghost/i18n/locales/bn/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/bn/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "প্রতিষ্ঠাতা @ বাংলাদেশ ট্রেড হাব",
     "Full-time parent": "পূর্ণকালীন অভিভাবক",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "মার্কেটিং প্রধান @ বাংলাদেশ ট্রেড হাব",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "লুকান",
     "Hide comment": "মন্তব্য লুকান",
     "Jamie Larson": "শাহ নেওয়াজ",
diff --git a/ghost/i18n/locales/bs/comments.json b/ghost/i18n/locales/bs/comments.json
index 811a835854..9744bda45b 100644
--- a/ghost/i18n/locales/bs/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/bs/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Inc osnivač",
     "Full-time parent": "Full time roditelj",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Šef marketinga u kompaniji Acme d.o.o",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Sakrij",
     "Hide comment": "Sakrij komentar",
     "Jamie Larson": "Vanja Larsić",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ca/comments.json b/ghost/i18n/locales/ca/comments.json
index c7fc9a1b01..15d01da264 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ca/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ca/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fundador @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Pare a temps complert",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Cap de màrqueting a Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Amaga",
     "Hide comment": "Amaga el comentari",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/cs/comments.json b/ghost/i18n/locales/cs/comments.json
index edd3a987df..e22ceab80a 100644
--- a/ghost/i18n/locales/cs/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/cs/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Zakladatel @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Rodič na plný úvazek",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Vedoucí marketingu v Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Skrýt",
     "Hide comment": "Skrýt komentář",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/da/comments.json b/ghost/i18n/locales/da/comments.json
index dca88a18ab..8e048d93e9 100644
--- a/ghost/i18n/locales/da/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/da/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Grundlægger @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Forældre på fuld tid",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Chef for marking hos Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Skjul",
     "Hide comment": "Skjul kommentar",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/de-CH/comments.json b/ghost/i18n/locales/de-CH/comments.json
index 1dda8839cd..983738b789 100644
--- a/ghost/i18n/locales/de-CH/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/de-CH/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/de/comments.json b/ghost/i18n/locales/de/comments.json
index e26bfe2f5f..c2b1913772 100644
--- a/ghost/i18n/locales/de/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/de/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Gründer bei Acme Inc",
     "Full-time parent": "Vollzeit-Elternteil",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Leiter Marketing bei Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Verbergen",
     "Hide comment": "Kommentar verbergen",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/el/comments.json b/ghost/i18n/locales/el/comments.json
index edc0a482d5..4731e5b14d 100644
--- a/ghost/i18n/locales/el/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/el/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Ιδρυτής @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Γονέας πλήρους απασχόλησης",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Επικεφαλής Μάρκετινγκ στην Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Απόκρυψη",
     "Hide comment": "Απόκρυψη σχολίου",
     "Jamie Larson": "Τζέιμι Λάρσον",
diff --git a/ghost/i18n/locales/en/comments.json b/ghost/i18n/locales/en/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/en/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/en/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/eo/comments.json b/ghost/i18n/locales/eo/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/eo/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/eo/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/es/comments.json b/ghost/i18n/locales/es/comments.json
index 60c64ae055..13ffb9b5b9 100644
--- a/ghost/i18n/locales/es/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/es/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fundador @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Padres de tiempo completo",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Jefe de Marketing en Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Ocultar",
     "Hide comment": "Ocultar comentario",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/et/comments.json b/ghost/i18n/locales/et/comments.json
index 091346f896..462b414eeb 100644
--- a/ghost/i18n/locales/et/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/et/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Asutaja @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Täiskohaga lapsevanem",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Turundusjuht Acme, Inc-s",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Peida",
     "Hide comment": "Peida kommentaar",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/fa/comments.json b/ghost/i18n/locales/fa/comments.json
index fe7a6ca15a..cddb5dc571 100644
--- a/ghost/i18n/locales/fa/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/fa/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "مدیر عامل یک شرکت خیالی",
     "Full-time parent": " خانه\u200cدار تمام وقت",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "سرپرست بخش بازاریابی یک شرکت خیالی",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "مخفی کردن",
     "Hide comment": "مخفی کردن دیدگاه",
     "Jamie Larson": "جیمی لارسن",
diff --git a/ghost/i18n/locales/fi/comments.json b/ghost/i18n/locales/fi/comments.json
index fbfafb4a9e..5362fb34d7 100644
--- a/ghost/i18n/locales/fi/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/fi/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "Kokoaikainen vanhempi",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Markkinointijohtaja",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Piilota",
     "Hide comment": "Piilota kommentti",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/fr/comments.json b/ghost/i18n/locales/fr/comments.json
index c1613b9f64..9373940727 100644
--- a/ghost/i18n/locales/fr/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/fr/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fondateur @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Parent à plein temps",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Responsable du marketing chez Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Masquer",
     "Hide comment": "Masquer le commentaire",
     "Jamie Larson": "Jean Martin",
diff --git a/ghost/i18n/locales/gd/comments.json b/ghost/i18n/locales/gd/comments.json
index 017b4f957c..ba919e1e6f 100644
--- a/ghost/i18n/locales/gd/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/gd/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Neach-stèidheachaidh @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Pàrant làn-ùine",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Àrd-cheann Margaidheachd aig Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Cuir am falach",
     "Hide comment": "Cuir am beachd am falach",
     "Jamie Larson": "Seamaidh Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/he/comments.json b/ghost/i18n/locales/he/comments.json
index 32cc0b03ef..bc1752e181 100644
--- a/ghost/i18n/locales/he/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/he/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "מייסד @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "הורה במשרה מלאה",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "ראש אגף שיווק ב- Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "הסתר",
     "Hide comment": "הסתר תגובה",
     "Jamie Larson": "ג׳יימי לרסון",
diff --git a/ghost/i18n/locales/hi/comments.json b/ghost/i18n/locales/hi/comments.json
index 8c6db9145a..2ebbd245ff 100644
--- a/ghost/i18n/locales/hi/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/hi/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "संस्थापक @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "पूर्णकालिक माता-पिता",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme, Inc में विपणन प्रमुख",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "छिपाएं",
     "Hide comment": "टिप्पणी छिपाएं",
     "Jamie Larson": "राहुल शर्मा",
diff --git a/ghost/i18n/locales/hr/comments.json b/ghost/i18n/locales/hr/comments.json
index 1448fa9fc3..dccfc4309a 100644
--- a/ghost/i18n/locales/hr/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/hr/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Osnivač Acme Inc",
     "Full-time parent": "Full-time Roditelj",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Voditelj marketinga Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Sakrij",
     "Hide comment": "Sakrij komentar",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/hu/comments.json b/ghost/i18n/locales/hu/comments.json
index 16f776b5dd..3f27a8b286 100644
--- a/ghost/i18n/locales/hu/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/hu/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Kft. alapító",
     "Full-time parent": "Főállású szülő",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Marketing vezető —\u00a0Acme Kft.",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Elrejtés",
     "Hide comment": "Hozzászólás elrejtése",
     "Jamie Larson": "Kiss Sára",
diff --git a/ghost/i18n/locales/id/comments.json b/ghost/i18n/locales/id/comments.json
index 69b32eac1d..d3162ed1b4 100644
--- a/ghost/i18n/locales/id/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/id/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Founder @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Orang tua penuh waktu",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Direktur Pemasaran di Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Sembunyikan",
     "Hide comment": "Sembunyikan komentar",
     "Jamie Larson": "Sutan T. Alisjahbana",
diff --git a/ghost/i18n/locales/is/comments.json b/ghost/i18n/locales/is/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/is/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/is/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/it/comments.json b/ghost/i18n/locales/it/comments.json
index 6529dfeb88..405572a4d8 100644
--- a/ghost/i18n/locales/it/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/it/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Megadirettore Galattico",
     "Full-time parent": "Genitore a tempo pieno",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Ragioniere presso Megaditta",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Nascondi",
     "Hide comment": "Nascondi commento",
     "Jamie Larson": "Andrea Rossi",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ja/comments.json b/ghost/i18n/locales/ja/comments.json
index 1a1073f031..73982c6741 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ja/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ja/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "創業者 @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "専業主婦・主夫",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "マーケティング責任者 @ Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "非表示にする",
     "Hide comment": "コメントを非表示にする",
     "Jamie Larson": "ジェイミー・ラーソン",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ko/comments.json b/ghost/i18n/locales/ko/comments.json
index 5caf5a7bff..98e9a65ff4 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ko/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ko/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Inc 창업자",
     "Full-time parent": "전업 부모",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme Inc 마케팅 책임자",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "숨기기",
     "Hide comment": "댓글 숨기기",
     "Jamie Larson": "제이미 라슨",
diff --git a/ghost/i18n/locales/kz/comments.json b/ghost/i18n/locales/kz/comments.json
index bc6943f2ee..e8424c869b 100644
--- a/ghost/i18n/locales/kz/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/kz/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "@ Acme Inc құрылтайшысы",
     "Full-time parent": "Толық күн жұмыс істейтін ата-ана",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "@ Acme маркетинг жетекшісі ",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Жасыру",
     "Hide comment": "Пікірді жасыру",
     "Jamie Larson": "Пәленше Түгеншиев",
diff --git a/ghost/i18n/locales/lt/comments.json b/ghost/i18n/locales/lt/comments.json
index b79aae710f..3a449f626d 100644
--- a/ghost/i18n/locales/lt/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/lt/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Istorikas",
     "Full-time parent": "Vaiką prižiūrintis tėvas",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Tyrinėtojas",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Paslėpti",
     "Hide comment": "Paslėpti komentarą",
     "Jamie Larson": "Vardenis Pavardenis",
diff --git a/ghost/i18n/locales/mk/comments.json b/ghost/i18n/locales/mk/comments.json
index c2a3ac42e1..e83d82e2c0 100644
--- a/ghost/i18n/locales/mk/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/mk/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Основач @ Примерна Компанија",
     "Full-time parent": "Родител",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Раководител на Маркетинг во Примерна Компанија",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Скријте",
     "Hide comment": "Скријте го коментарот",
     "Jamie Larson": "Петар Петровски",
diff --git a/ghost/i18n/locales/mn/comments.json b/ghost/i18n/locales/mn/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/mn/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/mn/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ms/comments.json b/ghost/i18n/locales/ms/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ms/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ms/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ne/comments.json b/ghost/i18n/locales/ne/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ne/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ne/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/nl/comments.json b/ghost/i18n/locales/nl/comments.json
index 7ebe3d9d7a..400eba6b0f 100644
--- a/ghost/i18n/locales/nl/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/nl/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Oprichter, Acme BV",
     "Full-time parent": "Full-time ouder",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme BV, Hoofd Marketing",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Verbergen",
     "Hide comment": "Verberg reactie",
     "Jamie Larson": "Jan Jansen",
diff --git a/ghost/i18n/locales/nn/comments.json b/ghost/i18n/locales/nn/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/nn/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/nn/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/no/comments.json b/ghost/i18n/locales/no/comments.json
index d99aced245..edac145608 100644
--- a/ghost/i18n/locales/no/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/no/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Grunnlegger @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Forelder på heltid",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Markedsføringsleder hos Acme Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Skjul",
     "Hide comment": "Skjul kommentar",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/pl/comments.json b/ghost/i18n/locales/pl/comments.json
index d0ddac78df..d603fee40c 100644
--- a/ghost/i18n/locales/pl/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/pl/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Founder @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Head of Marketing at Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Ukryj",
     "Hide comment": "Ukryj komentarz",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/pt-BR/comments.json b/ghost/i18n/locales/pt-BR/comments.json
index 966fed3897..cbe529ad6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/pt-BR/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/pt-BR/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fundador @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Pai/Mãe em tempo integral",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Chefe de Marketing na Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Esconder",
     "Hide comment": "Esconder comentário",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/pt/comments.json b/ghost/i18n/locales/pt/comments.json
index 1154d41934..1b45e5991a 100644
--- a/ghost/i18n/locales/pt/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/pt/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fundador @ Amce Inc",
     "Full-time parent": "Pai a tempo inteiro",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Responsável do Marketing @ Amce, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Esconder",
     "Hide comment": "Esconder comentário",
     "Jamie Larson": "Jane Doe",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ro/comments.json b/ghost/i18n/locales/ro/comments.json
index d23597bc9f..3434abfbe5 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ro/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ro/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Fondator @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Părinte cu normă întreagă",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Șef de Marketing la Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Ascunde",
     "Hide comment": "Ascunde comentariul",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ru/comments.json b/ghost/i18n/locales/ru/comments.json
index 946d46485b..8159c96ad0 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ru/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ru/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Основатель @ Корпорация «Акме»",
     "Full-time parent": "Родитель, работающий полный рабочий день",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Руководитель отдела маркетинга в Корпорации «Акме»",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Скрыть",
     "Hide comment": "Скрыть комментарий",
     "Jamie Larson": "Павел Бид",
diff --git a/ghost/i18n/locales/si/comments.json b/ghost/i18n/locales/si/comments.json
index 46dff0c987..ab72c0e323 100644
--- a/ghost/i18n/locales/si/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/si/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Inc හි නිර්මාතෘ",
     "Full-time parent": "පූර්ණ කාලීන භාරකරුව\u200bන්",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme, Inc හි අලෙවි ප්\u200dරධානී",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "සඟවන්න",
     "Hide comment": "අදහස සඟවන්න",
     "Jamie Larson": "ජේමි ලාර්සන්",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sk/comments.json b/ghost/i18n/locales/sk/comments.json
index 38932114c7..82ac060671 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sk/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sk/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Zakladateľ @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Rodič na plný úväzok",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Vedúci marketingu v spoločnosti Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Skryť",
     "Hide comment": "Skryť komentár",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sl/comments.json b/ghost/i18n/locales/sl/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sl/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sl/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sq/comments.json b/ghost/i18n/locales/sq/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sq/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sq/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sr-Cyrl/comments.json b/ghost/i18n/locales/sr-Cyrl/comments.json
index 23030ad0e8..423b9a23b6 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sr-Cyrl/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sr-Cyrl/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Оснивач @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Родитељ пуним радним временом",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Шеф маркетинга у Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Сакриј",
     "Hide comment": "Сакриј коментар",
     "Jamie Larson": "Џејми Ларсон",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sr/comments.json b/ghost/i18n/locales/sr/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sr/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sr/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sv/comments.json b/ghost/i18n/locales/sv/comments.json
index e562488df5..c908d319cb 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sv/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sv/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Grundare av Företaget AB",
     "Full-time parent": "Hemmaförälder",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Marknadsföringschef på Företaget AB",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Dölj",
     "Hide comment": "Dölj kommentar",
     "Jamie Larson": "Anders Andersson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sw/comments.json b/ghost/i18n/locales/sw/comments.json
index 1cee1754c1..bcf339b788 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sw/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sw/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Mwanzilishi @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Mzazi wa muda wote",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Mkuu wa Masoko katika Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Ficha",
     "Hide comment": "Ficha maoni",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ta/comments.json b/ghost/i18n/locales/ta/comments.json
index f16e640370..76be09a3b9 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ta/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ta/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "நிறுவனர் @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "முழுநேர பெற்றோர்",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme Inc நிறுவனத்தின் சந்தைப்படுத்தல் தலைவர்",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "மறைக்கவும்",
     "Hide comment": "கருத்தை மறை",
     "Jamie Larson": "ஜேமி லார்சன்",
diff --git a/ghost/i18n/locales/th/comments.json b/ghost/i18n/locales/th/comments.json
index 13fb01e38e..fcc8f0e5bc 100644
--- a/ghost/i18n/locales/th/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/th/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "ผู้ก่อตั้ง @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "ผู้ปกครองเต็มเวลา",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "หัวหน้าฝ่ายการตลาด ณ Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "ซ่อน",
     "Hide comment": "ซ่อนข้อความ",
     "Jamie Larson": "กนกพัฒน์ สัณห์ฤทัย",
diff --git a/ghost/i18n/locales/tr/comments.json b/ghost/i18n/locales/tr/comments.json
index 8cd21acd8b..54b43ae1bc 100644
--- a/ghost/i18n/locales/tr/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/tr/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Kurucu @ Firma Ünvan",
     "Full-time parent": "Tam zamanlı ebeveyn",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Firma, Ünvan'da Pazarlama Müdürü",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Gizle",
     "Hide comment": "Yorumu gizle",
     "Jamie Larson": "Ad Soyad",
diff --git a/ghost/i18n/locales/uk/comments.json b/ghost/i18n/locales/uk/comments.json
index 30d6b5aca5..90f884ba94 100644
--- a/ghost/i18n/locales/uk/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/uk/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Засновник @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Виховую дітей",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Голова продажів в Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Сховати",
     "Hide comment": "Сховати коментар",
     "Jamie Larson": "Ваше імʼя",
diff --git a/ghost/i18n/locales/ur/comments.json b/ghost/i18n/locales/ur/comments.json
index 132370dde7..beb680114c 100644
--- a/ghost/i18n/locales/ur/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/ur/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "ناظم @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "پورے وقت کا والد یا والدہ",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme، Inc کے مارکیٹنگ کا سربراہ",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "چھپائیں",
     "Hide comment": "تبادلہ چھپائیں",
     "Jamie Larson": "جیمی لارسن",
diff --git a/ghost/i18n/locales/uz/comments.json b/ghost/i18n/locales/uz/comments.json
index 00de50631d..b462a56e6e 100644
--- a/ghost/i18n/locales/uz/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/uz/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "",
     "Full-time parent": "",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "",
     "Hide comment": "",
     "Jamie Larson": "",
diff --git a/ghost/i18n/locales/vi/comments.json b/ghost/i18n/locales/vi/comments.json
index ab2d33681e..e71eae6a14 100644
--- a/ghost/i18n/locales/vi/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/vi/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Nhà sáng lập @ Acme Inc",
     "Full-time parent": "Phụ huynh toàn thời gian",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Trưởng phòng Marketing tại Acme, Inc",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "Ẩn",
     "Hide comment": "Ẩn bình luận",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/zh-Hant/comments.json b/ghost/i18n/locales/zh-Hant/comments.json
index 9ab5c9448a..21d899bc5a 100644
--- a/ghost/i18n/locales/zh-Hant/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/zh-Hant/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Inc的創辦人",
     "Full-time parent": "全職父母",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme, Inc市場部負責人",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "隱藏",
     "Hide comment": "隱藏留言",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",
diff --git a/ghost/i18n/locales/zh/comments.json b/ghost/i18n/locales/zh/comments.json
index d0ac8fad6e..056b3b9b8c 100644
--- a/ghost/i18n/locales/zh/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/zh/comments.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Founder @ Acme Inc": "Acme Inc的创建者",
     "Full-time parent": "全职父母",
     "Head of Marketing at Acme, Inc": "Acme, Inc市场部负责人",
+    "Hidden for members": "",
     "Hide": "隐藏",
     "Hide comment": "隐藏评论",
     "Jamie Larson": "Jamie Larson",