mirror of
https://github.com/TryGhost/Ghost.git
synced 2024-11-24 06:35:49 +03:00
Corrected typos and wrong translations in SK language (#20241)
Got some code for us? Awesome 🎊!
Please include a description of your change & check your PR against this
list, thanks!
- [ ] There's a clear use-case for this code change, explained below
- [ ] Commit message has a short title & references relevant issues
- [ ] The build will pass (run `yarn test:all` and `yarn lint`)
We appreciate your contribution!
---------
Co-authored-by: Ryan Feigenbaum <48868107+royalfig@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
timemanagementsk
GitHub
parent
d799f2ecb1
commit
d5cf717437
@ -6,15 +6,15 @@
|
||||
"{{amount}} off for first {{period}}.": "Zľava {{amount}} pre prvé {{period}}.",
|
||||
"{{amount}} off forever.": "Zľava {{amount}} navždy",
|
||||
"{{discount}}% discount": "Zľava {{discount}}%",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive {{newsletterName}} newsletter.": "{{memberEmail}} úž nebude dostávať {{newsletterName}} newsletter.",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive emails when someone replies to your comments.": "{{memberEmail}} úž nebude dostávať e-maily, keď niekto odpovie na vaše komentáre.",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive this newsletter.": "{{memberEmail}} úž nebude dostávať tento newsletter.",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive {{newsletterName}} newsletter.": "{{memberEmail}} už nebude dostávať {{newsletterName}} newsletter.",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive emails when someone replies to your comments.": "{{memberEmail}} už nebude dostávať e-maily, keď niekto odpovie na vaše komentáre.",
|
||||
"{{memberEmail}} will no longer receive this newsletter.": "{{memberEmail}} už nebude dostávať tento newsletter.",
|
||||
"{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} dní zdarma",
|
||||
"A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Prihlasovací odkaz bol odoslaný na váš e-mail. Ak nedorazi do 3 minút, skontrolujte priečinok so spamom",
|
||||
"Account": "Ůčet",
|
||||
"Account": "Účet",
|
||||
"Account settings": "Nastavenia účtu",
|
||||
"After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Po uplynutí skúšobného obdobia vám bute účtovaná bežná cena pre vybrunú úrovenň. Vždy to môžte pred tým zrušiť",
|
||||
"Already a member?": "Ste úž členom?",
|
||||
"Already a member?": "Ste už členom?",
|
||||
"An unexpected error occured. Please try again or <a>contact support</a> if the error persists.": "Nastala neočakávaná chyba. Prosím skúste neskôr alebo <a>kontaktujte podporu</a> ak problém pretrváva.",
|
||||
"Back": "Späť",
|
||||
"Back to Log in": "Späť na prihlásenie",
|
||||
@ -59,9 +59,9 @@
|
||||
"Free Trial – Ends {{trialEnd}}": "Skúšobná verzia – Vyprší {{trialEnd}}",
|
||||
"Get help": "Získať pomoc",
|
||||
"Get in touch for help": "Obrátiť sa na pomoc",
|
||||
"Get notified when someone replies to your comment": "Dostávať upozornenie ak niekto odpíše na komentár",
|
||||
"Get notified when someone replies to your comment": "Dostávať upozornenie, ak niekto odpíše na komentár",
|
||||
"Give feedback on this post": "Dať spätnú väzbu na tento príspevok",
|
||||
"Help! I'm not receiving emails": "Pomcc! Nedostávam e-maily",
|
||||
"Help! I'm not receiving emails": "Pomoc! Nedostávam e-maily",
|
||||
"Here are a few other sites you may enjoy.": "Tu je niekoľko ďalších stránok, ktoré sa vám môžu páčiť.",
|
||||
"If a newsletter is flagged as spam, emails are automatically disabled for that address to make sure you no longer receive any unwanted messages.": "",
|
||||
"If the spam complaint was accidental, or you would like to begin receiving emails again, you can resubscribe to emails by clicking the button on the previous screen.": "",
|
||||
@ -80,10 +80,10 @@
|
||||
"Monthly": "Mesačne",
|
||||
"More like this": "Viac podobných",
|
||||
"Name": "Meno",
|
||||
"Need more help? Contact support": "Potrebueje viac pomôcť? Kontaktujte podporu",
|
||||
"Need more help? Contact support": "Potrebujete pomoc? Kontaktujte podporu",
|
||||
"Newsletters can be disabled on your account for two reasons: A previous email was marked as spam, or attempting to send an email resulted in a permanent failure (bounce).": "",
|
||||
"Not receiving emails?": "Nedostávate e-maily?",
|
||||
"Now check your email!": "Skontrolujte svoju m-mailovú schránku!",
|
||||
"Now check your email!": "Skontrolujte svoju emailovú schránku!",
|
||||
"Once resubscribed, if you still don't see emails in your inbox, check your spam folder. Some inbox providers keep a record of previous spam complaints and will continue to flag emails. If this happens, mark the latest newsletter as 'Not spam' to move it back to your primary inbox.": "",
|
||||
"Permanent failure (bounce)": "Trvalá chyba (bounce)",
|
||||
"Plan": "Plán",
|
||||
@ -92,12 +92,12 @@
|
||||
"Please contact {{supportAddress}} to adjust your complimentary subscription.": "Prosím kontaktujte {{supportAddress}} pre upravenie vášho bezplatného predplatného.",
|
||||
"Please fill in required fields": "Prosím vyplňte požadované polia.",
|
||||
"Price": "Cena",
|
||||
"Re-enable emails": "Obnoviť e-maily",
|
||||
"Re-enable emails": "Obnoviť emaily",
|
||||
"Recommendations": "",
|
||||
"Renews at {{price}}.": "Obnoviť za {{price}}.",
|
||||
"Retry": "Skúsiť znovu",
|
||||
"Save": "Uložiť",
|
||||
"Send an email and say hi!": "Odoslať e-mail a pozdraviť!",
|
||||
"Send an email and say hi!": "Odoslať e-mail a povedzte Ahoj!",
|
||||
"Send an email to {{senderEmail}} and say hello. This can also help signal to your mail provider that emails to and from this address should be trusted.": "",
|
||||
"Sending login link...": "Odosielanie prihlasovacieho odkazu...",
|
||||
"Sending...": "Odosielanie...",
|
||||
@ -106,8 +106,8 @@
|
||||
"Sign out": "Odhlásiť",
|
||||
"Sign up": "Registrovať",
|
||||
"Signup error: Invalid link": "Chyba registrácie: Neplatný odkaz",
|
||||
"Sorry, that didn’t work.": "Prepáčte za výpadok.",
|
||||
"Spam complaints": "Spamové sťažnosti",
|
||||
"Sorry, that didn’t work.": "Prepáčte, toto nezafungovalo.",
|
||||
"Spam complaints": "Sťažnosti na spam",
|
||||
"Start {{amount}}-day free trial": "Začať {{amount}}-dňovú skúšobnú dobu",
|
||||
"Starting {{startDate}}": "Začína {{startDate}}",
|
||||
"Starting today": "Začina dnes",
|
||||
@ -115,9 +115,9 @@
|
||||
"Subscribe": "Odoberať",
|
||||
"Subscribed": "Prihásený k odberu",
|
||||
"Success": "Blahoželáme",
|
||||
"Success! Check your email for magic link to sign-in.": "Blahoželáme! Skontrolujte vašu e-mailovú schránku kde nájdete odkaz na prihlásenie.",
|
||||
"Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.": "Blahoželáme! Váš účet je aktivovaný. Máte prístup ku všetkému obsahu.",
|
||||
"Success! Your email is updated.": "Blahoželáme! Váš e-mail bol zmenený.",
|
||||
"Success! Check your email for magic link to sign-in.": "Super! Skontrolujte Vašu emailovú schránku, kde nájdete odkaz na prihlásenie.",
|
||||
"Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.": "Super! Váš účet je aktivovaný. Máte prístup ku všetkému obsahu.",
|
||||
"Success! Your email is updated.": "Super! Váš e-mail bol zmenený.",
|
||||
"Successfully unsubscribed": "Úspešne odhlásený z odberu",
|
||||
"Thank you for subscribing. Before you start reading, below are a few other sites you may enjoy.": "",
|
||||
"Thanks for the feedback!": "Ďakujeme za spätnú väzbu!",
|
||||
@ -134,12 +134,12 @@
|
||||
"Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "Odhlásením z odberu email-ov sa nezruší predplatné k {{title}}",
|
||||
"Update": "Upraviť",
|
||||
"Update your preferences": "Upraviť nastavenia",
|
||||
"Verification link sent, check your inbox": "",
|
||||
"Verification link sent, check your inbox": "Overovací lik zaslaný, skontrolujte prosím svoju emailovú schránku",
|
||||
"Verify your email address is correct": "Overiť, že Vaša email-ová adresa je správna",
|
||||
"View plans": "Prezriet plány",
|
||||
"We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Nepodarilo sa nám vymazať z odberu váš email, email nenájdený. Prosím kontaktujte vlastníka stránky.",
|
||||
"Welcome back, {{name}}!": "Vitaj späť, {{name}}!",
|
||||
"Welcome back!": "Vitajte späť1",
|
||||
"Welcome back!": "Vitajte späť!",
|
||||
"Welcome to {{siteTitle}}": "",
|
||||
"When an inbox fails to accept an email it is commonly called a bounce. In many cases, this can be temporary. However, in some cases, a bounced email can be returned as a permanent failure when an email address is invalid or non-existent.": "",
|
||||
"Why has my email been disabled?": "Prečo bol môj email deaktivovaný?",
|
||||
@ -147,10 +147,10 @@
|
||||
"You currently have a free membership, upgrade to a paid subscription for full access.": "Aktuálne máte bezplatné členstvo, upgradnite na platené predplatné, aby ste získali plný prístup.",
|
||||
"You have been successfully resubscribed": "Vaše predplatné bolo úspešne obnovené",
|
||||
"You're currently not receiving emails": "Aktuálne nepríjimate emaily",
|
||||
"You're not receiving emails": "Nedostávate email-y",
|
||||
"You're not receiving emails": "Nedostávate emaily",
|
||||
"You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Nepríjimate email-y lebo váša posledná správa bola označená ako spam, alebo správy nemohli byť doručené na vašu email-ovú adresu.",
|
||||
"You've successfully signed in.": "Úspešne ste sa prihlásili",
|
||||
"You've successfully subscribed to": "",
|
||||
"You've successfully subscribed to": "Úspešne ste sa prihlásili na odber:",
|
||||
"Your account": "Váš účet",
|
||||
"Your input helps shape what gets published.": "Vaše pripomienky pomáhajú spoluvytvárať obsah webu.",
|
||||
"Your subscription will expire on {{expiryDate}}": "Váše predplatné expiruje {{expiryDate}}",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user