mirror of
https://github.com/TryGhost/Ghost.git
synced 2024-12-25 11:55:03 +03:00
Added Vietnamese translations (#16548)
refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/2795
This commit is contained in:
parent
e25cfd98a9
commit
e52dc1afb1
26
ghost/i18n/locales/vi/ghost.json
Normal file
26
ghost/i18n/locales/vi/ghost.json
Normal file
@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
{
|
||||
"All the best!": "Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất!",
|
||||
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Hoàn thành đăng ký của bạn tại {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Xác nhận cập nhật địa chỉ email của bạn tại {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Xác nhận đăng ký của bạn tại {{siteTitle}}",
|
||||
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Để bảo mật cho bạn, liên kết sẽ hết hạn trong vòng 24 giờ",
|
||||
"Hey there,": "Chào bạn,",
|
||||
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Nếu bạn không thực hiện yêu cầu này, bạn có thể bỏ qua email này.",
|
||||
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Nếu bạn không thực hiện yêu cầu này, bạn có thể bỏ xóa email này.",
|
||||
"Please confirm your email address with this link:": "Vui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn theo đường dẫn này:",
|
||||
"Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Liên kết đăng nhập an toàn tại {{siteTitle}}",
|
||||
"See you soon!": "Hẹn gặp lại bạn!",
|
||||
"Sent to {{email}}": "Đã gửi đến {{email}}",
|
||||
"Sign in to {{siteTitle}}": "Đăng nhập {{siteTitle}}",
|
||||
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Nhấp vào liên kết bên dưới để hoàn tất quy trình đăng ký {{siteTitle}}, và tự động đăng nhập:",
|
||||
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Cám ơn bạn đã đăng ký thành viên tại {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Cám ơn bạn đã theo dõi {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Cám ơn bạn đã theo dõi {{siteTitle}}!. Nhấp vào liên kết bên dưới để đăng nhập tự động:",
|
||||
"This email address will not be used.": "Địa chỉ email này sẽ không được sử dụng.",
|
||||
"Welcome back to {{siteTitle}}!": "Chào mừng bạn đã quay lại {{siteTitle}}!",
|
||||
"Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Chào mừng trở lại! Sử dụng liên kết này để đăng nhập an toàn vào tài khoản {{siteTitle}} của bạn",
|
||||
"You can also copy & paste this URL into your browser:": "Bạn cũng có thể sao chép và dán URL này vào trình duyệt của mình:",
|
||||
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Bạn sẽ không được đăng ký và sẽ không có tài khoản nào được tạo cho bạn.",
|
||||
"You will not be subscribed.": "Bạn sẽ không được đăng ký.",
|
||||
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Bạn chỉ cần một lần nhấn để đăng ký {{siteTitle}} — vui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn bằng liên kết này:"
|
||||
}
|
61
ghost/i18n/locales/vi/portal.json
Normal file
61
ghost/i18n/locales/vi/portal.json
Normal file
@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
{
|
||||
"{{discount}}% discount": "Giảm {{discount}}%",
|
||||
"{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} ngày miễn phí còn lại",
|
||||
"A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Liên kết đăng nhập đã được gửi đến hộp thư của bạn. Nếu trong vòng 3 phút bạn vẫn chưa thấy, hãy kiểm tra thư hộp thư rác của bạn.",
|
||||
"Account": "Tài khoản",
|
||||
"Account settings": "Cài đặt",
|
||||
"After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Sau khi kết thúc thời gian dùng thử miễn phí, bạn sẽ được tính giá thường cho gói dịch vụ mà bạn đã chọn. Bạn có thể hủy trước khi thời gian dùng thử kết thúc.",
|
||||
"Already a member?": "Bạn đã là thành viên?",
|
||||
"Back": "Quay về",
|
||||
"Back to Log in": "Quay về đăng nhập",
|
||||
"Cancel subscription": "Hủy thuê bao",
|
||||
"Cancellation reason": "Lý do hủy thuê bao",
|
||||
"Choose a different plan": "Chọn gói dịch vụ khác",
|
||||
"Choose your newsletters": "Chọn bản tin bạn muốn nhận",
|
||||
"Close": "Đóng",
|
||||
"Comments": "Bình luận",
|
||||
"Confirm": "Xác nhận",
|
||||
"Continue": "Tiếp tục",
|
||||
"Delete account": "Xóa tài khoản",
|
||||
"Don't have an account?": "Bạn chưa có tài khoản?",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Email preference updated.": "Cập nhật email",
|
||||
"Email preferences": "Cài đặt email",
|
||||
"Emails": "Emails",
|
||||
"Emails disabled": "Tắt chức năng email",
|
||||
"Get help": "Trợ giúp",
|
||||
"Get notified when someone replies to your comment": "Nhận thông báo khi có ai đó trả lời bình luận",
|
||||
"Give feedback on this post": "Phản hồi bài viết này",
|
||||
"Less like this": "Không thích lắm",
|
||||
"Manage": "Quản lý",
|
||||
"Monthly": "Mỗi tháng",
|
||||
"More like this": "Thích bài viết dạng này",
|
||||
"Name": "Tên",
|
||||
"Not receiving emails?": "Bạn không nhận được email?",
|
||||
"Now check your email!": "Kiểm tra email ngay bây giờ!",
|
||||
"Powered by Ghost": "Cung cấp bởi Ghost",
|
||||
"Price": "Giá",
|
||||
"Re-enable emails": "Kích hoạt lại email nhận",
|
||||
"Retry": "Thử lại",
|
||||
"Save": "Lưu",
|
||||
"Sending login link...": "Đang gửi liên kết đăng nhập",
|
||||
"Sending...": "Đang gửi",
|
||||
"Sign in": "Đăng nhập",
|
||||
"Sign up": "Đăng ký",
|
||||
"Start {{amount}}-day free trial": "Bắt đầu dùng thử {{amount}} ngày",
|
||||
"Submit feedback": "Gửi phản hồi",
|
||||
"Successfully unsubscribed": "Đã hủy đăng ký thành công",
|
||||
"Thanks for the feedback!": "Cám ơn phản hồi của bạn!",
|
||||
"That didn't go to plan": "Không thực hiện được",
|
||||
"This site is invite-only, contact the owner for access.": "Trang web này chỉ dành cho những người được mời, hãy liên hệ với chủ sở hữu để có quyền truy cập.",
|
||||
"To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Để hoàn tất đăng ký, hãy nhấp vào liên kết xác nhận trong hộp thư đến của bạn. Nếu nó không đến trong vòng 3 phút, hãy kiểm tra thư mục thư rác của bạn!",
|
||||
"Unsubscribe from all emails": "Hủy theo dõi tất cả email",
|
||||
"Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "Việc hủy đăng ký nhận email sẽ không hủy gói đăng ký trả phí của bạn đối với {{title}}",
|
||||
"Update your preferences": "Cập nhật cài đặt",
|
||||
"We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Chúng tôi không thể hủy đăng ký bạn vì không tìm thấy địa chỉ email. Vui lòng liên hệ với chủ sở hữu trang web.",
|
||||
"Yearly": "Mỗi năm",
|
||||
"You have been successfully resubscribed": "Bạn đã đăng ký lại thành công",
|
||||
"You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Bạn không nhận được email vì bạn đã đánh dấu thư gần đây là thư rác, hoặc vì không thể gửi thư đến địa chỉ email bạn đã cung cấp.",
|
||||
"Your account": "Tài khoản của bạn",
|
||||
"Your input helps shape what gets published.": "Thông tin của bạn giúp định hình nội dung được xuất bản."
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user