mirror of
https://github.com/TryGhost/Ghost.git
synced 2024-12-24 19:33:02 +03:00
Fixes for it localization
This commit is contained in:
Zabriskije
Daniel Lockyer
parent
90adb7562b
commit
f81c7568fe
@ -1,26 +1,26 @@
|
||||
{
|
||||
"All the best!": "Ti auguro il meglio",
|
||||
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Completa la tua iscrizione {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Conferma l'aggiornamento della tua email per il sito {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Conferma la tua inscrizione al sito {{siteTitle}}",
|
||||
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Per la tua sicurezza, il link non sarà più valitdo tra 24 ore.",
|
||||
"All the best!": "Ti auguro il meglio!",
|
||||
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Completa l'iscrizione a {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Conferma l'aggiornamento della tua email per {{siteTitle}}!",
|
||||
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Conferma il tuo abbonamento a {{siteTitle}}",
|
||||
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Per la tua sicurezza, il link scadrà tra 24 ore.",
|
||||
"Hey there,": "Ciao,",
|
||||
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Se non hai fatto questa richiesta, ignora questa email.",
|
||||
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Se non hai fatto questa richiesta, cancella questo messaggio.",
|
||||
"Please confirm your email address with this link:": "Conferma la tua email cliccando questo link:",
|
||||
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Se non hai effettuato tu questa richiesta, puoi tranquillamente ignorare questa email.",
|
||||
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Se non hai effettuato tu questa richiesta, puoi semplicemente cancellare questo messaggio.",
|
||||
"Please confirm your email address with this link:": "Conferma il tuo indirizzo email a questo link:",
|
||||
"Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Link di accesso sicuro a {{siteTitle}}",
|
||||
"See you soon!": "Arrivederci",
|
||||
"See you soon!": "A presto!",
|
||||
"Sent to {{email}}": "Invia a {{email}}",
|
||||
"Sign in to {{siteTitle}}": "Accedi a {{siteTitle}}",
|
||||
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Clicca il link qui sotto per concludere l'iscrizione a {{siteTitle}}, e accedere automaticamente a:",
|
||||
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Grazie per accedere a {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Grazie per esserti iscritt* a {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Grazie per esserti iscritt* a {{siteTitle}}. Clicca il link qui sotto per accedere automaticamente a:",
|
||||
"This email address will not be used.": "Questa email non verrà usata.",
|
||||
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Clicca il link sottostante per concludere l'iscrizione a {{siteTitle}}, ed effettuare l'accesso:",
|
||||
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Grazie per esserti iscritt* a {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Grazie per esserti abbonat* a {{siteTitle}}!",
|
||||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Grazie per esserti abbonat* a {{siteTitle}}. Clicca il link sottostante per effettaure l'accesso:",
|
||||
"This email address will not be used.": "Questo indirizzo email non verrà usato.",
|
||||
"Welcome back to {{siteTitle}}!": "Bentornat* su {{siteTitle}}!",
|
||||
"Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Bentornat*! Usa questo link per accedere in sicurezza al tuo account su {{siteTitle}}:",
|
||||
"You can also copy & paste this URL into your browser:": "Puoi copiare ed incollare questo indirizzo URL direttamente nel tuo browser",
|
||||
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Non verrai registrat* e non verrà creato alcun account per te.",
|
||||
"You will not be subscribed.": "Non verrai iscritt*.",
|
||||
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Ci sei quasi. Ancora un passaggio per iscriverti a {{siteTitle}} - Conferma la tua email cliccando questo link:"
|
||||
"You can also copy & paste this URL into your browser:": "Puoi anche copiare ed incollare questo indirizzo direttamente nel tuo browser:",
|
||||
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Non verrai registrat* e non verrà creato alcun account a tuo nome.",
|
||||
"You will not be subscribed.": "Non verrai abbonat*.",
|
||||
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Sei ad un passo dall'abbonarti a {{siteTitle}} - conferma la tua email a questo link:"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"{{discount}}% discount": "{{discount}}% sconto",
|
||||
"{{discount}}% discount": "{{discount}}% di sconto",
|
||||
"{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} giorni gratis",
|
||||
"A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Un link di accesso è stato inviato alla tua casella di posta. Se non la ricevi entro 3 minuti, controllare la cartella della posta indesiderata.",
|
||||
"A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Un link di accesso è stato inviato alla tua casella di posta. Se non la ricevi entro 3 minuti, controlla nella posta indesiderata.",
|
||||
"Account": "Account",
|
||||
"Account settings": "Impostazioni Account",
|
||||
"After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Al termine della prova gratuita, ti verrà addebitato il prezzo normale per il livello che hai scelto. Puoi sempre annullare prima della fine della prova gratuita.",
|
||||
"Already a member?": "Sei già un membro?",
|
||||
"Account settings": "Impostazioni account",
|
||||
"After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Al termine della prova gratuita, ti verrà addebitato il prezzo regolare del livello scelto. Puoi sempre annullare prima della fine della prova gratuita.",
|
||||
"Already a member?": "Sei già iscritto?",
|
||||
"Back": "Indietro",
|
||||
"Back to Log in": "Torna al Log-in",
|
||||
"Cancel subscription": "Cancella la tua iscrizione",
|
||||
"Cancel subscription": "Cancella l'abbonamento",
|
||||
"Cancellation reason": "Motivo della cancellazione",
|
||||
"Choose a different plan": "Scegli un piano differente",
|
||||
"Choose your newsletters": "Scegli la tua newsletter",
|
||||
@ -19,41 +19,41 @@
|
||||
"Delete account": "Cancella account",
|
||||
"Don't have an account?": "Non hai un account?",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Email preference updated.": "Impostazioni Email aggiornate",
|
||||
"Email preferences": "Impostazioni Email",
|
||||
"Email preference updated.": "Impostazioni email aggiornate.",
|
||||
"Email preferences": "Impostazioni email",
|
||||
"Emails": "Email",
|
||||
"Emails disabled": "Email disattivate",
|
||||
"Get help": "Chiedi aiuto",
|
||||
"Get notified when someone replies to your comment": "Ricevi una notifica quando qualcuno risponde al tuo commento",
|
||||
"Get notified when someone replies to your comment": "Ricevi una notifica quando qualcuno risponde ad un tuo commento",
|
||||
"Give feedback on this post": "Manda un feedback per questo post",
|
||||
"Less like this": "Meno come questo",
|
||||
"Manage": "",
|
||||
"Manage": "Gestisci",
|
||||
"Monthly": "Mensile",
|
||||
"More like this": "Più come questo",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"Not receiving emails?": "Non ricevi email?",
|
||||
"Not receiving emails?": "Non ricevi le email?",
|
||||
"Now check your email!": "Ora controlla la tua email!",
|
||||
"Price": "Prezzo",
|
||||
"Re-enable emails": "Attiva di nuovo le email",
|
||||
"Re-enable emails": "Attiva nuovamente le email",
|
||||
"Retry": "Riprova",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Sending login link...": "Invio link di accesso...",
|
||||
"Sending...": "Invia...",
|
||||
"Sending...": "Invio...",
|
||||
"Sign in": "Accedi",
|
||||
"Sign up": "Iscriviti",
|
||||
"Start {{amount}}-day free trial": "Inizia {{amount}}-giorni di prova",
|
||||
"Start {{amount}}-day free trial": "Inizia i {{amount}} giorni di prova gratuita",
|
||||
"Submit feedback": "Invia feedback",
|
||||
"Successfully unsubscribed": "Hai cancellato la tua iscrizione con successo",
|
||||
"Thanks for the feedback!": "Grazie per i feedback",
|
||||
"That didn't go to plan": "Non è andato come previsto",
|
||||
"This site is invite-only, contact the owner for access.": "Questo sito é accessibile solo su invito, contatta il proprietario per accedere.",
|
||||
"To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Per completare l'accesso, clicca il link di conferma nella tua email. Se non la ricevi entro 3 minuti, controllare la cartella della posta indesiderata!",
|
||||
"Successfully unsubscribed": "Cancellazione effettuata con successo",
|
||||
"Thanks for the feedback!": "Grazie per i feedback!",
|
||||
"That didn't go to plan": "Questo non era previsto",
|
||||
"This site is invite-only, contact the owner for access.": "Questo sito è accessibile solo su invito, contatta il proprietario per poter accedere.",
|
||||
"To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Per completare l'accesso, clicca il link di conferma inviato alla tua email. Se non lo ricevi entro 3 minuti, controlla nella posta indesiderata!",
|
||||
"Unsubscribe from all emails": "Cancella l'iscrizione da tutte le email",
|
||||
"Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "L'annullamento dell'iscrizione alle e-mail non annullerà l'abbonamento a pagamento a {{title}}",
|
||||
"Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "L'annullamento dell'iscrizione alle email non annullerà l'abbonamento a {{title}}",
|
||||
"Update your preferences": "Aggiorna le tue preferenze",
|
||||
"We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Non è stato possibile annullare l'iscrizione poiché l'indirizzo e-mail non è stato trovato. Si prega di contattare il proprietario del sito.",
|
||||
"We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Non è stato possibile annullare l'iscrizione poiché l'indirizzo email non è stato trovato. Si prega di contattare il proprietario del sito.",
|
||||
"Yearly": "Annuale",
|
||||
"You have been successfully resubscribed": "Sei stato nuovamente iscritt* con successo",
|
||||
"You have been successfully resubscribed": "Iscrizione effettuata con successo",
|
||||
"You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Non ricevi email perché hai contrassegnato un messaggio recente come spam o perché non è stato possibile recapitare i messaggi all'indirizzo email fornito.",
|
||||
"Your account": "Il tuo account",
|
||||
"Your input helps shape what gets published.": "Il tuo contributo aiuta a dare forma a ciò che viene pubblicato."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user