refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/9505
- switch `{{koenig-toolbar}}` to use Spirit classes and icons
- wrap the toolbar `<ul>` in an absolutely positioned `<div>` rather than positioning the toolbar directly to improve animation behaviour
- remove old/unused Koenig SVG icons
