Commit Graph

112 Commits

Author SHA1 Message Date
John O'Nolan
55741c8bdc
Add i18n context 2023-03-23 12:07:12 -04:00
Daniel Lockyer
3432857f9a
Added locales/context.json to help with translating
refs https://ghost.slack.com/archives/CFH10N79S/p1679491616052209?thread_ts=1679411948.063929&cid=CFH10N79S

- this adds a small script to generate a `context.json` file, which
  contains all keys and allows people to provide context on the
  translation
2023-03-23 16:29:59 +01:00
Sagar Gupta
7f92014c58 Added French (fr) translations
refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/2795
- Used informal form ("tu")
2023-03-22 09:24:03 +01:00
Daniel Lockyer
dda1d7cf26 Removed emojis from i18n strings
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- these aren't going to change across languages so we can exclude them
  from the strings to simplify things
2023-03-16 20:52:39 +01:00
Daniel Lockyer
dc0f021b99 Refactored i18n plaintext email translations to split on newline
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- this makes the translations files a lot nicer because they only
  contain one line per key
2023-03-16 17:25:22 +01:00
Daniel Lockyer
330e86944c Added example translation for emails within Ghost
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- this adds the i18n translation wrapper to the titles, plaintext
  versions and one HTML version of the member emails
2023-03-16 16:09:55 +01:00
Daniel Lockyer
21ea426794 Added i18n service to Ghost core
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- this adds the scaffolding for enabling i18n translations within Ghost
  core
- also adds `yarn translate:ghost` as an option to the `i18n` package
- the locale is currently hardcoded to `en` so we don't utilize the
  translations until we're ready
2023-03-16 14:50:50 +01:00
Daniel Lockyer
6d8ca23625
Added support for namespaces to i18n package
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- this adds support for namespaces to the i18n package so we can
  separate translations for different packages
2023-03-01 10:24:08 +01:00
Daniel Lockyer
acf2ab2d22 Added translation wrapper to public-facing strings in Portal
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- in order to use the translations, strings must be wrapped in the `t`
  function, which is passed through AppContext
- whilst I haven't instrumented all public strings, the vast majority
  are done here and the strings have been brought into the JSON locale files using `yarn translate:generate`
2023-02-28 10:03:04 +01:00
Daniel Lockyer
badbdbbedd
Renamed yarn translate:portal to yarn translate:generate
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- needed to add the `i18n` tests so we don't lose the "Hello" test I
  wrote, and keeping everything under one command is easier
2023-02-20 16:55:54 +01:00
Daniel Lockyer
fb030353fe
Moved i18n translations into JSON files
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- plain JSON files are cleaner and less overwhelming than boilerplate JS
  files, and given they're going to be automatically generated, we
  probably won't be able to support comments anyway
2023-01-18 17:03:22 +01:00
Daniel Lockyer
0d9268ad86 Added i18n package
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/15502

- this is an early implementation of an i18n provider by
  exporting an instance of `i18next`
- there's a lot more to be done here but baby steps :)
2023-01-18 13:54:14 +01:00