refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/1277
- first step of further refactoring to make member activity display more generic
- separates component data loading from overall controller logic and allows it to be tested in integration tests as well as acceptance tests
