refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/13380
- Now that i18n.t has been removed everywhere, we can cleanup the final usages
- Still TODO: merge the i18n logic into themeI18n, and get rid of shared/i18n entirely
refs: #13380
- The i18n package is deprecated. It is being replaced with the tpl package.
Co-authored-by: Aleksander Chromik <aleksander.chromik@footballco.com>
- this is a small part of a bit of cleanup of our test files
- the goal is to make the existing tests clearer with a view to making it easier to write more tests
- this makes the test structure follow the codebase structure more closely
- eventually we will colocate the tests as we break the codebase down further
