Ghost/ghost/i18n/locales/zh/portal.json

{
    "{{discount}}% discount": "{{discount}}% 折扣",
    "{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} 天免费试用",
    "A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "登录链接已经发送到您的收件箱。如果在3分钟内还没有收到，请务必检查您的垃圾邮件文件夹。",
    "Account": "账户",
    "Account settings": "账户设置",
    "After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "免费试用结束后，您将被收取所选套餐的标定价格。在此之前，您可以随时取消。",
    "Already a member?": "已经是会员了？",
    "Back": "返回",
    "Back to Log in": "返回登录",
    "Cancel subscription": "取消订阅",
    "Cancellation reason": "取消原因",
    "Choose a different plan": "选择其他订阅方案",
    "Choose your newsletters": "选择你的刊物",
    "Close": "关闭",
    "Comments": "评论",
    "Confirm": "确认",
    "Continue": "继续",
    "Delete account": "删除账户",
    "Don't have an account?": "还没有账户吗？",
    "Email": "电子邮件",
    "Email preference updated.": "电子邮件偏好已更新。",
    "Email preferences": "电子邮件偏好设置",
    "Emails": "电子邮件列表",
    "Emails disabled": "关闭电子邮件列表",
    "Get help": "获取帮助",
    "Get notified when someone replies to your comment": "当有人回复您的评论时，将会收到通知",
    "Give feedback on this post": "对这篇文章提供建议",
    "Less like this": "不喜欢",
    "Manage": "管理",
    "Monthly": "月付",
    "More like this": "喜欢",
    "Name": "名字",
    "Not receiving emails?": "无法收到电子邮件？",
    "Now check your email!": "现在请检查您的电子邮件！",
    "Price": "价格",
    "Re-enable emails": "重启电子邮件",
    "Retry": "重试",
    "Save": "保存",
    "Sending login link...": "正在发送登录链接...",
    "Sending...": "发送中...",
    "Sign in": "登录",
    "Sign up": "注册",
    "Start {{amount}}-day free trial": "开始 {{amount}}-天免费试用",
    "Submit feedback": "提交建议",
    "Successfully unsubscribed": "成功取消订阅",
    "Thanks for the feedback!": "感谢您的建议！",
    "That didn't go to plan": "似乎出错了",
    "This site is invite-only, contact the owner for access.": "此网站仅限邀请，联系所有者以获取访问",
    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "要完成注册，请点击您收件箱中的确认链接。如果在3分钟内没有收到，请检查一下您的垃圾邮件文件夹！",
    "Unsubscribe from all emails": "取消所有邮件订阅",
    "Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "取消邮件订阅不会取消您对 {{title}} 的付费订阅。",
    "Update your preferences": "更新您的偏好设置",
    "We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "我们无法取消您的订阅，因为找不到该电子邮件地址。请联系网站所有者。",
    "Yearly": "年付",
    "You have been successfully resubscribed": "您已成功重新订阅",
    "You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "您收不到电子邮件是因为您可能将最近的某个消息标记为垃圾邮件，或者无法将消息发送到您提供的电子邮件地址。",
    "Your account": "你的账户",
    "Your input helps shape what gets published.": "您的建议将使我们变得更好。"
}