Update languages

This commit is contained in:
Dain Nilsson 2024-10-28 15:43:53 +01:00
parent 834ac70263
commit f626fccde6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F04367096FBA95E8
6 changed files with 1205 additions and 276 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources> <resources>
<string name="p_ndef_set_otp">OTP-Code wurde erfolgreich von Ihrem YubiKey in die Zwischenablage kopiert.</string> <string name="p_ndef_set_otp">OTP Code wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.</string>
<string name="p_ndef_set_password">Passwort wurde erfolgreich von Ihrem YubiKey in die Zwischenablage kopiert.</string> <string name="p_ndef_set_password">Passwort wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.</string>
<string name="p_ndef_parse_failure">Beim Parsen des OTP-Codes von Ihrem YubiKey ist ein Fehler aufgetreten.</string> <string name="p_ndef_parse_failure">Beim Auslesen des OTP Codes von deinem YubiKey ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="p_ndef_set_clip_failure">Konnte während dem Versuch den OTP-Code von Ihrem YubiKey zu kopieren nicht auf die Zwischenablage zugreifen.</string> <string name="p_ndef_set_clip_failure">Fehler beim Zugriff auf die Zwischenablage als der OTP Code kopiert wurde.</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="p_ndef_set_otp">OTP kód sa úspešne skopíroval z YubiKey do schránky.</string>
<string name="p_ndef_set_password">Heslo bolo úspešne skopírované z YubiKey do schránky.</string>
<string name="p_ndef_parse_failure">Nepodarilo sa spracovať OTP kód z YubiKey.</string>
<string name="p_ndef_set_clip_failure">Nepodarilo sa získať prístup k schránke pri pokuse o skopírovanie OTP kódu z YubiKey.</string>
</resources>

View File

@ -49,7 +49,7 @@
"s_hide_window": "Fenster verstecken", "s_hide_window": "Fenster verstecken",
"s_show_navigation": "Navigation anzeigen", "s_show_navigation": "Navigation anzeigen",
"s_expand_navigation": "Navigation erweitern", "s_expand_navigation": "Navigation erweitern",
"s_collapse_navigation": "Navigation einklappen", "s_collapse_navigation": "Navigation minimieren",
"s_show_menu": "Menü anzeigen", "s_show_menu": "Menü anzeigen",
"s_hide_menu": "Menü ausblenden", "s_hide_menu": "Menü ausblenden",
"q_rename_target": "{label} umbenennen?", "q_rename_target": "{label} umbenennen?",
@ -79,20 +79,20 @@
"s_certificates": "Zertifikate", "s_certificates": "Zertifikate",
"s_security_key": "Sicherheitsschlüssel", "s_security_key": "Sicherheitsschlüssel",
"s_slots": "Slots", "s_slots": "Slots",
"s_help_and_about": "Hilfe und Über", "s_help_and_about": "Hilfe und Info",
"l_help_and_about_desc": "Problembehebung und Support", "l_help_and_about_desc": "Problembehebung und Unterstützung",
"s_help_and_feedback": "Hilfe und Feedback", "s_help_and_feedback": "Hilfe und Feedback",
"s_home": "Start", "s_home": "Start",
"s_user_guide": "Nutzeranleitung", "s_user_guide": "Nutzeranleitung",
"s_i_need_help": "Ich brauche Hilfe", "s_i_need_help": "Ich brauche Hilfe",
"s_troubleshooting": "Problembehebung", "s_troubleshooting": "Fehlerbehebung",
"s_terms_of_use": "Nutzungsbedingungen", "s_terms_of_use": "Nutzungsbedingungen",
"s_privacy_policy": "Datenschutzerklärung", "s_privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
"s_open_src_licenses": "Open Source-Lizenzen", "s_open_src_licenses": "Open Source Lizenzen",
"s_please_wait": "Bitte warten\u2026", "s_please_wait": "Bitte warten\u2026",
"s_secret_key": "Geheimer Schlüssel", "s_secret_key": "Schlüssel",
"s_show_secret_key": "Geheimen Schlüssel anzeigen", "s_show_secret_key": "Schlüssel anzeigen",
"s_hide_secret_key": "Geheimen Schlüssel verstecken", "s_hide_secret_key": "Schlüssel ausblenden",
"s_private_key": "Privater Schlüssel", "s_private_key": "Privater Schlüssel",
"s_public_key": "Öffentlicher Schlüssel", "s_public_key": "Öffentlicher Schlüssel",
"s_invalid_length": "Ungültige Länge", "s_invalid_length": "Ungültige Länge",
@ -103,8 +103,8 @@
} }
}, },
"l_invalid_keyboard_character": "Ungültige Zeichen für ausgewählte Tastatur", "l_invalid_keyboard_character": "Ungültige Zeichen für ausgewählte Tastatur",
"s_require_touch": "Berührung ist erforderlich", "s_require_touch": "Berührung erforderlich",
"q_have_account_info": "Haben Sie Konto-Informationen?", "q_have_account_info": "Hast du Konto Informationen?",
"s_run_diagnostics": "Diagnose ausführen", "s_run_diagnostics": "Diagnose ausführen",
"s_log_level": "Log-Level: {level}", "s_log_level": "Log-Level: {level}",
"@s_log_level": { "@s_log_level": {
@ -117,13 +117,13 @@
"@_language": {}, "@_language": {},
"s_language": "Sprache", "s_language": "Sprache",
"l_enable_community_translations": "Übersetzungen der Gemeinschaft aktivieren", "l_enable_community_translations": "Community-Übersetzungen aktivieren",
"p_community_translations_desc": "Diese Übersetzungen werden von der Gemeinschaft erstellt und gewartet. Sie könnten Fehler enthalten oder unvollständig sein.", "p_community_translations_desc": "Diese Übersetzungen werden von der Community bereitgestellt und gepflegt. Sie können Fehler enthalten oder unvollständig sein.",
"@_theme": {}, "@_theme": {},
"s_app_theme": "App Theme", "s_app_theme": "App Theme",
"s_choose_app_theme": "App Theme auswählen", "s_choose_app_theme": "App Theme auswählen",
"s_system_default": "Standard des Systems", "s_system_default": "System-Standard­einstellung",
"s_light_mode": "Heller Modus", "s_light_mode": "Heller Modus",
"s_dark_mode": "Dunkler Modus", "s_dark_mode": "Dunkler Modus",
@ -162,20 +162,20 @@
}, },
"l_firmware_version": "Firmware-Version: {version}", "l_firmware_version": "Firmware-Version: {version}",
"l_fips_capable": "FIPS fähig", "l_fips_capable": "FIPS fähig",
"l_fips_approved": "FIPS freigegeben", "l_fips_approved": "FIPS zugelassen",
"@_yubikey_interactions": {}, "@_yubikey_interactions": {},
"l_insert_yk": "YubiKey anschließen", "l_insert_yk": "YubiKey anschließen",
"l_insert_or_tap_yk": "YubiKey anschließen oder dagegenhalten", "l_insert_or_tap_yk": "YubiKey anschließen oder an den Leser halten",
"l_unplug_yk": "Entfernen Sie Ihren YubiKey", "l_unplug_yk": "Entferne deinen YubiKey",
"l_reinsert_yk": "Schließen Sie Ihren YubiKey wieder an", "l_reinsert_yk": "Schließe deinen YubiKey wieder an",
"l_place_on_nfc_reader": "Halten Sie Ihren YubiKey zum NFC-Leser", "l_place_on_nfc_reader": "Halte deinen YubiKey an den NFC-Leser",
"l_replace_yk_on_reader": "Halten Sie Ihren YubiKey wieder zum Leser", "l_replace_yk_on_reader": "Halte deinen YubiKey wieder an den Leser",
"l_remove_yk_from_reader": "Entfernen Sie Ihren YubiKey vom NFC-Leser", "l_remove_yk_from_reader": "Entferne deinen YubiKey vom NFC-Leser",
"p_try_reinsert_yk": "Versuchen Sie Ihren YubiKey zu entfernen und wieder anzuschließen.", "p_try_reinsert_yk": "Versuche deinen YubiKey zu entfernen und wieder anzuschließen.",
"s_touch_required": "Berührung erforderlich", "s_touch_required": "Berührung erforderlich",
"l_touch_button_now": "Berühren Sie jetzt die Schaltfläche auf Ihrem YubiKey", "l_touch_button_now": "Berühre jetzt deinen YubiKey",
"l_keep_touching_yk": "Berühren Sie Ihren YubiKey wiederholt\u2026", "l_keep_touching_yk": "Berühre wiederholt deinen YubiKey\u2026",
"@_capabilities": {}, "@_capabilities": {},
"s_capability_otp": "Yubico OTP", "s_capability_otp": "Yubico OTP",
@ -187,15 +187,15 @@
"s_capability_hsmauth": "YubiHSM Auth", "s_capability_hsmauth": "YubiHSM Auth",
"@_app_configuration": {}, "@_app_configuration": {},
"s_toggle_applications": "Anwendungen umschalten", "s_toggle_applications": "Anwendungen aktivieren/deaktivieren",
"s_toggle_interfaces": "Schnittstellen umschalten", "s_toggle_interfaces": "Schnittstellen aktivieren/deaktivieren",
"p_toggle_applications_desc": "Anwendungen über verfügbare Transports aktivieren/deaktivieren.", "p_toggle_applications_desc": "Anwendungen für verfügbare Schnittstellen aktivieren/deaktivieren.",
"p_toggle_interfaces_desc": "USB-Schnittstellen aktivieren/deaktivieren.", "p_toggle_interfaces_desc": "USB-Schnittstellen aktivieren/deaktivieren.",
"l_toggle_applications_desc": "Anwendungen aktivieren/deaktivieren", "l_toggle_applications_desc": "Anwendungen aktivieren/deaktivieren",
"l_toggle_interfaces_desc": "Schnittstellen aktivieren/deaktivieren", "l_toggle_interfaces_desc": "Schnittstellen aktivieren/deaktivieren",
"s_reconfiguring_yk": "YubiKey wird neu konfiguriert\u2026", "s_reconfiguring_yk": "YubiKey wird neu konfiguriert\u2026",
"s_config_updated": "Konfiguration aktualisiert", "s_config_updated": "Konfiguration aktualisiert",
"l_config_updated_reinsert": "Konfiguration aktualisiert, entfernen Sie Ihren YubiKey und schließen ihn wieder an", "l_config_updated_reinsert": "Konfiguration aktualisiert, entferne deinen YubiKey und schließe ihn wieder an",
"s_app_not_supported": "Anwendung nicht unterstützt", "s_app_not_supported": "Anwendung nicht unterstützt",
"l_app_not_supported_on_yk": "Der verwendete YubiKey unterstützt die Anwendung '{app}' nicht", "l_app_not_supported_on_yk": "Der verwendete YubiKey unterstützt die Anwendung '{app}' nicht",
"@l_app_not_supported_on_yk": { "@l_app_not_supported_on_yk": {
@ -203,46 +203,46 @@
"app": {} "app": {}
} }
}, },
"l_app_disabled_desc": "Aktivieren Sie die Anwendung '{app}' auf Ihrem YubiKey für Zugriff", "l_app_disabled_desc": "Für Zugriff aktiviere die Anwendung '{app}' auf deinem YubiKey",
"@l_app_disabled_desc": { "@l_app_disabled_desc": {
"placeholders": { "placeholders": {
"app": {} "app": {}
} }
}, },
"s_fido_disabled": "FIDO2 deaktiviert", "s_fido_disabled": "FIDO2 deaktiviert",
"l_webauthn_req_fido2": "WebAuthn erfordert, dass die FIDO2 Anwendung auf Ihrem YubiKey aktiviert ist", "l_webauthn_req_fido2": "WebAuthn erfordert, dass die FIDO2 Anwendung auf deinem YubiKey aktiviert ist",
"s_lock_code": "Sperr-Code", "s_lock_code": "Lock Code",
"l_wrong_lock_code": "Falscher Sperr-Code", "l_wrong_lock_code": "Falscher Lock Code",
"s_show_lock_code": "Sperr-Code anzeigen", "s_show_lock_code": "Lock Code anzeigen",
"s_hide_lock_code": "Sperr-Code verstecken", "s_hide_lock_code": "Lock Code verstecken",
"p_lock_code_required_desc": "Die ausgeführte Aktion erfordert die Eingabe des Konfigurations-Sperr-Codes.", "p_lock_code_required_desc": "Diese Aktion erfordert die Eingabe des Konfigurations Lock Codes.",
"@_connectivity_issues": {}, "@_connectivity_issues": {},
"l_helper_not_responding": "Der Helper-Prozess antwortet nicht", "l_helper_not_responding": "Der Helper-Prozess antwortet nicht",
"l_yk_no_access": "Auf diesen YubiKey kann nicht zugegriffen werden", "l_yk_no_access": "Auf diesen YubiKey kann nicht zugegriffen werden",
"s_yk_inaccessible": "Gerät nicht zugänglich", "s_yk_inaccessible": "Gerät nicht verfügbar",
"l_open_connection_failed": "Konnte keine Verbindung öffnen", "l_open_connection_failed": "Fehler beim Verbindungsaufbau",
"l_ccid_connection_failed": "Konnte keine Smartcard-Verbindung öffnen", "l_ccid_connection_failed": "Fehler beim Herstellen der Smartcard Verbindung",
"p_ccid_service_unavailable": "Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartcard-Service funktioniert.", "p_ccid_service_unavailable": "Stelle bitte sicher, dass der Smartcard-Service verfügbar ist.",
"p_pcscd_unavailable": "Stellen Sie sicher, dass pcscd installiert ist und ausgeführt wird.", "p_pcscd_unavailable": "Stelle bitte sicher, dass pcscd installiert ist und ausgeführt wird.",
"l_no_yk_present": "Kein YubiKey vorhanden", "l_no_yk_present": "Kein YubiKey vorhanden",
"s_unknown_type": "Unbekannter Typ", "s_unknown_type": "Unbekannter Typ",
"s_unknown_device": "Unbekanntes Gerät", "s_unknown_device": "Unbekanntes Gerät",
"s_restricted_nfc": "NFC-Aktivierung", "s_restricted_nfc": "NFC-Aktivierung",
"l_deactivate_restricted_nfc": "So aktivieren Sie NFC", "l_deactivate_restricted_nfc": "So aktivierst du NFC",
"p_deactivate_restricted_nfc_desc": "Verbinden Sie Ihren YubiKey für mindestens 3 Sekunden mit einer USB-Stromquelle, z. B. einem Computer.\n\nSobald er mit Strom versorgt wird, wird NFC aktiviert und ist einsatzbereit.", "p_deactivate_restricted_nfc_desc": "Verbinde deinen YubiKey für mindestens 3 Sekunden mit einer USB-Stromquelle, z. B. einem Computer.\n\nSobald er mit Strom versorgt wird, wird NFC aktiviert und ist einsatzbereit.",
"p_deactivate_restricted_nfc_footer": "Ihr YubiKey ist mit Restricted NFC ausgestattet, einer Funktion zum Schutz vor drahtloser Manipulation während des Transports. Dies bedeutet, dass die NFC-Funktionen vorübergehend deaktiviert sind, bis Sie sie aktivieren.", "p_deactivate_restricted_nfc_footer": "Dein YubiKey ist mit einem Schutz vor drahtloser Manipulation während des Transports ausgestattet. Dies bedeutet, dass die NFC-Funktionen vorübergehend deaktiviert sind, bis du sie aktivierst.",
"s_unsupported_yk": "Nicht unterstützter YubiKey", "s_unsupported_yk": "Nicht unterstützter YubiKey",
"s_yk_not_recognized": "Geräte nicht erkannt", "s_yk_not_recognized": "Gerät nicht erkannt",
"p_operation_failed_try_again": "Die Aktion ist fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.", "p_operation_failed_try_again": "Die Aktion ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.",
"l_configuration_unsupported": "Konfiguration nicht unterstützt", "l_configuration_unsupported": "Konfiguration nicht unterstützt",
"p_scp_unsupported": "Um über NFC zu kommunizieren, benötigt der YubiKey eine Technologie, die von diesem Telefon nicht unterstützt wird. Bitte schließen Sie den YubiKey an den USB-Anschluss des Telefons an.", "p_scp_unsupported": "Dein Handy scheint die Kommunikation per NFC nicht zu unterstützen. Bitte schließe den YubiKey an den USB-Anschluss Deines Handys an.",
"@_general_errors": {}, "@_general_errors": {},
"l_error_occurred": "Es ist ein Fehler aufgetreten", "l_error_occurred": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
"s_application_error": "Anwendungs-Fehler", "s_application_error": "Anwendungs-Fehler",
"l_import_error": "Import-Fehler", "l_import_error": "Importfehler",
"l_file_not_found": "Datei nicht gefunden", "l_file_not_found": "Datei nicht gefunden",
"l_file_too_big": "Datei ist zu groß", "l_file_too_big": "Datei ist zu groß",
"l_filesystem_error": "Fehler beim Dateisystem-Zugriff", "l_filesystem_error": "Fehler beim Dateisystem-Zugriff",
@ -254,13 +254,13 @@
"s_change_pin": "PIN ändern", "s_change_pin": "PIN ändern",
"s_change_puk": "PUK ändern", "s_change_puk": "PUK ändern",
"s_show_pin": "PIN anzeigen", "s_show_pin": "PIN anzeigen",
"s_hide_pin": "PIN verstecken", "s_hide_pin": "PIN ausblenden",
"s_show_puk": "PUK anzeigen", "s_show_puk": "PUK anzeigen",
"s_hide_puk": "PUK verstecken", "s_hide_puk": "PUK ausblenden",
"s_current_pin": "Derzeitige PIN", "s_current_pin": "Aktuelle PIN",
"s_current_puk": "Derzeitiger PUK", "s_current_puk": "Aktuelle PUK",
"s_new_pin": "Neue PIN", "s_new_pin": "Neue PIN",
"s_new_puk": "Neuer PUK", "s_new_puk": "Neue PUK",
"s_confirm_pin": "PIN bestätigen", "s_confirm_pin": "PIN bestätigen",
"s_confirm_puk": "PUK bestätigen", "s_confirm_puk": "PUK bestätigen",
"s_unblock_pin": "PIN entsperren", "s_unblock_pin": "PIN entsperren",
@ -286,32 +286,32 @@
"retries": {} "retries": {}
} }
}, },
"l_wrong_puk_attempts_remaining": "Falscher PUK, {retries} Versuch(e) verbleibend", "l_wrong_puk_attempts_remaining": "Falsche PUK, {retries} Versuch(e) verbleibend",
"@l_wrong_puk_attempts_remaining": { "@l_wrong_puk_attempts_remaining": {
"placeholders": { "placeholders": {
"retries": {} "retries": {}
} }
}, },
"s_fido_pin_protection": "FIDO PIN Schutz", "s_fido_pin_protection": "FIDO PIN Schutz",
"s_pin_change_required": "PIN-Änderung erforderlich", "s_pin_change_required": "PIN Änderung erforderlich",
"l_enter_fido2_pin": "Geben Sie die FIDO2 PIN für Ihren YubiKey ein", "l_enter_fido2_pin": "Gib die FIDO2 PIN für deinen YubiKey ein",
"l_pin_blocked_reset": "PIN ist blockiert; setzen Sie die FIDO Anwendung auf Werkseinstellung zurück", "l_pin_blocked_reset": "PIN ist geblockt; setze die FIDO Anwendung auf Werkseinstellung zurück",
"l_pin_blocked": "PIN ist blockiert", "l_pin_blocked": "PIN ist geblockt",
"l_set_pin_first": "Zuerst ist eine PIN erforderlich", "l_set_pin_first": "PIN benötigt",
"l_unlock_pin_first": "Zuerst mit PIN entsperren", "l_unlock_pin_first": "Mit PIN entsperren",
"l_pin_soft_locked": "PIN wurde blockiert bis der YubiKey entfernt und wieder angeschlossen wird", "l_pin_soft_locked": "PIN ist geblockt bis der YubiKey entfernt und wieder angeschlossen wird",
"l_pin_change_required_desc": "Bevor Sie die Anwendung verwenden können, muss ein neuer PIN gesetzt werden", "l_pin_change_required_desc": "Vor Verwendung der Anwendung muss eine neue PIN gesetzt werden",
"p_enter_current_pin_or_reset": "Geben Sie Ihre aktuelle PIN ein. Wenn Sie die PIN nicht wissen, müssen Sie diese mit dem PUK entsperren oder den YubiKey zurücksetzen.", "p_enter_current_pin_or_reset": "Gib deine aktuelle PIN ein. Falls du die PIN nicht kennst, musst du sie mit der PUK entsperren oder deinen YubiKey zurücksetzen.",
"p_enter_current_pin_or_reset_no_puk": "Geben Sie Ihre aktuelle PIN ein. Wenn Sie die PIN nicht wissen, müssen Sie den YubiKey zurücksetzen.", "p_enter_current_pin_or_reset_no_puk": "Gib deine aktuelle PIN ein. Falls du die PIN nicht kennst, musst du deinen YubiKey zurücksetzen.",
"p_enter_current_puk_or_reset": "Geben Sie Ihren aktuellen PUK ein. Wenn Sie den PUK nicht wissen, müssen Sie den YubiKey zurücksetzen.", "p_enter_current_puk_or_reset": "Gib deine aktuelle PUK ein. Wenn du die PUK nicht kennst, musst du deinen YubiKey zurücksetzen.",
"p_enter_new_fido2_pin": "Geben Sie Ihre neue PIN ein. Eine PIN muss {min_length}-{max_length} Zeichen enthalten und kann Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen enthalten.", "p_enter_new_fido2_pin": "Gib deine neue PIN ein. Sie muss aus {min_length}-{max_length} Zeichen bestehen und kann Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen enthalten.",
"@p_enter_new_fido2_pin": { "@p_enter_new_fido2_pin": {
"placeholders": { "placeholders": {
"min_length": {}, "min_length": {},
"max_length": {} "max_length": {}
} }
}, },
"p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": "Geben Sie Ihre neue PIN ein. Eine PIN muss {min_length}-{max_length} Zeichen enthalten, muss mindestens {unique_characters} eindeutige Zeichen enthalten und keine gewöhnliche PIN wie \"{common_pin}\" sein. Sie kann Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen enthalten.", "p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": "Gib deine neue PIN ein. Sie muss aus {min_length}-{max_length} Zeichen bestehen, muss mindestens {unique_characters} unterschiedliche Zeichen enthalten und darf keine triviale PIN wie z.B. \"{common_pin}\" sein. Deine PIN kann Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen enthalten.",
"@p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": { "@p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": {
"placeholders": { "placeholders": {
"min_length": {}, "min_length": {},
@ -320,23 +320,23 @@
"common_pin": {} "common_pin": {}
} }
}, },
"s_ep_attestation": "Unternehmens-Beglaubigung", "s_ep_attestation": "Enterprise Attestation",
"s_ep_attestation_enabled": "Unternehmens-Beglaubigung aktiviert", "s_ep_attestation_enabled": "Enterprise Attestation aktiviert",
"s_enable_ep_attestation": "Unternehmens-Beglaubigung aktivieren", "s_enable_ep_attestation": "Enterprise Attestation aktivieren",
"p_enable_ep_attestation_desc": "Dies aktiviert die Unternehmens-Beglaubigung, die es berechtigten Domains ermöglicht Ihren YubiKey eindeutig zu identifizieren.", "p_enable_ep_attestation_desc": "Dies aktiviert Enterprise Attestation, eine Funktion die es berechtigten Domains ermöglicht deinen YubiKey eindeutig zu identifizieren.",
"p_enable_ep_attestation_disable_with_factory_reset": "Einmal aktiviert, kann Enterprise Attestation nur durch einen FIDO-Werksreset deaktiviert werden.", "p_enable_ep_attestation_disable_with_factory_reset": "Einmal aktiviert, kann Enterprise Attestation nur durch einen FIDO-Reset deaktiviert werden.",
"s_pin_required": "PIN erforderlich", "s_pin_required": "PIN erforderlich",
"p_pin_required_desc": "Die ausgeführte Aktion erfordert die Eingabe des PIV PINs.", "p_pin_required_desc": "Diese Aktion erfordert die PIV PIN.",
"l_piv_pin_blocked": "Gesperrt, verwenden Sie den PUK zum Zurücksetzen", "l_piv_pin_blocked": "Gesperrt, verwende die PUK zum Zurücksetzen",
"l_piv_pin_puk_blocked": "Gesperrt, Rücksetzung auf Werkseinstellungen erforderlich", "l_piv_pin_puk_blocked": "Gesperrt, Zurücksetzen auf Werkseinstellungen erforderlich",
"p_enter_new_piv_pin_puk": "Geben Sie einen neuen {name} zum Setzen ein. Dieser muss mindestens {length} Zeichen lang sein.", "p_enter_new_piv_pin_puk": "Gebe eine neue {name} ein. Sie muss mindestens {length} Zeichen lang sein.",
"@p_enter_new_piv_pin_puk": { "@p_enter_new_piv_pin_puk": {
"placeholders": { "placeholders": {
"name": {}, "name": {},
"length": {} "length": {}
} }
}, },
"p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": "Geben Sie einen neuen {name} zum Setzen ein. Dieser muss mindestens {length} Zeichen lang sein, muss mindestens 2 eindeutige Zeichen enthalten und darf kein gewöhnlicher {name} wie \"{common}\" sein.", "p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": "Gebe eine neue {name} ein. Sie muss mindestens {length} Zeichen lang sein, mindestens 2 unterschiedliche Zeichen enthalten und darf keine gewöhnliche {name} wie z.B. \"{common}\" sein.",
"@p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": { "@p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": {
"placeholders": { "placeholders": {
"name": {}, "name": {},
@ -344,17 +344,17 @@
"common": {} "common": {}
} }
}, },
"p_pin_puk_complexity_failure": "Der neue {name} erfüllt die Komplexitätsanforderungen nicht.", "p_pin_puk_complexity_failure": "Die neue {name} entspricht nicht den Komplexitätsanforderungen.",
"@p_pin_puk_complexity_failure": { "@p_pin_puk_complexity_failure": {
"placeholders": { "placeholders": {
"name": {} "name": {}
} }
}, },
"l_warning_default_pin": "Vorsicht: Standard-PIN verwendet", "l_warning_default_pin": "Achtung: Standard-PIN verwendet",
"l_warning_default_puk": "Vorsicht: Standard-PUK verwendet", "l_warning_default_puk": "Achtung: Standard-PUK verwendet",
"l_default_pin_used": "Standard-PIN verwendet", "l_default_pin_used": "Standard-PIN verwendet",
"l_default_puk_used": "Standard-PUK verwendet", "l_default_puk_used": "Standard-PUK verwendet",
"l_pin_complexity": "PIN-Komplexität erzwungen", "l_pin_complexity": "PIN-Komplexität aktiv",
"@_passwords": {}, "@_passwords": {},
"s_password": "Passwort", "s_password": "Passwort",
@ -362,7 +362,7 @@
"s_set_password": "Passwort setzen", "s_set_password": "Passwort setzen",
"s_password_set": "Passwort gesetzt", "s_password_set": "Passwort gesetzt",
"s_show_password": "Passwort anzeigen", "s_show_password": "Passwort anzeigen",
"s_hide_password": "Passwort verstekcen", "s_hide_password": "Passwort ausblenden",
"l_optional_password_protection": "Optionaler Passwortschutz", "l_optional_password_protection": "Optionaler Passwortschutz",
"l_password_protection": "Passwortschutz von Konten", "l_password_protection": "Passwortschutz von Konten",
"s_new_password": "Neues Passwort", "s_new_password": "Neues Passwort",
@ -375,30 +375,30 @@
"s_remember_password": "Passwort speichern", "s_remember_password": "Passwort speichern",
"s_clear_saved_password": "Gespeichertes Passwort entfernen", "s_clear_saved_password": "Gespeichertes Passwort entfernen",
"s_password_forgotten": "Passwort vergessen", "s_password_forgotten": "Passwort vergessen",
"l_keystore_unavailable": "Passwortspeicher des Betriebssystems nicht verfügbar", "l_keystore_unavailable": "Keystore des Betriebssystems nicht verfügbar",
"l_remember_pw_failed": "Konnte Passwort nicht speichern", "l_remember_pw_failed": "Passwort konnte nicht gespeichert werden",
"l_unlock_first": "Zuerst mit Passwort entsperren", "l_unlock_first": "Mit Passwort entsperren",
"l_set_password_first": "Zuerst ein Passwort setzen", "l_set_password_first": "Passwort setzen",
"l_enter_oath_pw": "Das OATH-Passwort für Ihren YubiKey eingeben", "l_enter_oath_pw": "Gib das OATH Passwort für deinen YubiKey ein",
"p_enter_current_password_or_reset": "Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein. Wenn Sie Ihr Passwort nicht wissen, müssen Sie den YubiKey zurücksetzen.", "p_enter_current_password_or_reset": "Gib dein aktuelles Passwort ein. Wenn du dein Passwort nicht kennst, musst du den YubiKey zurücksetzen.",
"p_enter_new_password": "Geben Sie Ihr neues Passwort ein. Ein Passwort kann Buchstaben, Ziffern und spezielle Zeichen enthalten.", "p_enter_new_password": "Gib dein neues Passwort ein. Ein Passwort kann Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen enthalten.",
"@_management_key": {}, "@_management_key": {},
"s_management_key": "Verwaltungs-Schlüssel", "s_management_key": "Management Key",
"s_current_management_key": "Aktueller Verwaltung-Schlüssel", "s_current_management_key": "Aktueller Management Key",
"s_new_management_key": "Neuer Verwaltungs-Schlüssel", "s_new_management_key": "Neuer Management Key",
"l_change_management_key": "Verwaltungs-Schlüssel ändern", "l_change_management_key": "Management Key ändern",
"p_change_management_key_desc": "Ändern Sie Ihren Verwaltungs-Schlüssel. Sie können alternativ auch die Verwendung der PIN anstatt des Verwaltungs-Schlüssels erlauben.", "p_change_management_key_desc": "Ändere deinen Management Key. Du kannst alternativ auch die Verwendung der PIN anstatt des Management Keys erlauben.",
"l_management_key_changed": "Verwaltungs-Schlüssel geändert", "l_management_key_changed": "Management Key geändert",
"l_default_key_used": "Standard-Verwaltungs-Schlüssel verwendet", "l_default_key_used": "Standard Management Key verwendet",
"s_generate_random": "Zufälligen erzeugen", "s_generate_random": "Zufällig generieren",
"s_use_default": "Standard verwenden", "s_use_default": "Standard verwenden",
"l_warning_default_key": "Vorsicht: Standard-Schlüssel verwendet", "l_warning_default_key": "Vorsicht: Standard Key verwendet",
"s_protect_key": "Mit PIN schützen", "s_protect_key": "Mit PIN schützen",
"l_pin_protected_key": "PIN kann stattdessen verwendet werden", "l_pin_protected_key": "PIN kann stattdessen verwendet werden",
"l_wrong_key": "Falscher Schlüssel", "l_wrong_key": "Falscher Key",
"l_unlock_piv_management": "PIV-Verwaltung entsperren", "l_unlock_piv_management": "PIV Verwaltung entsperren",
"p_unlock_piv_management_desc": "Die ausgeführte Aktion erfordert den PIV-Verwaltungs-Schlüssel. Verwenden Sie diesen Schlüssel, um Verwaltungs-Funktionen für diese Sitzung zu entsperren.", "p_unlock_piv_management_desc": "Die ausgeführte Aktion erfordert den PIV Management Key. Verwende diesen Schlüssel, um Verwaltungs-Funktionen für diese Sitzung zu aktivieren.",
"@_oath_accounts": {}, "@_oath_accounts": {},
"l_account": "Konto: {label}", "l_account": "Konto: {label}",
@ -415,12 +415,12 @@
"query": {} "query": {}
} }
}, },
"l_authenticator_get_started": "Beginnen Sie mit OTP-Konten", "l_authenticator_get_started": "Erste Schritte mit OTP Konten",
"l_no_accounts_desc": "Fügen Sie Konten von Anbietern zu Ihrem YubiKey hinzu, die OATH TOTP/HOTP unterstützen", "l_no_accounts_desc": "Füge Konten von Anbietern zu Deinem YubiKey hinzu, die OATH TOTP/HOTP unterstützen",
"s_add_account": "Konto hinzufügen", "s_add_account": "Konto hinzufügen",
"s_add_accounts": "Konten hinzufügen", "s_add_accounts": "Konten hinzufügen",
"p_add_description": "Um einen QR-Code zu scannen, stellen Sie sicher, dass der komplette Code sichtbar ist und drücken Sie den Knopf unten. Sie können auch ein gespeichertes Bild aus einem Verzeichnis auf diesen Dialog ziehen. Wenn Sie die Anmeldeinformationen niedergeschrieben haben, verwenden Sie stattdessen die manuelle Eingabe.", "p_add_description": "Um einen QR-Code zu scannen, stelle sicher, dass der komplette Code sichtbar ist und wähle die entsprechende Schaltfläche. Du kannst auch ein gespeichertes Bild auf diesen Dialog ziehen. Alternativ kannst du die Kontoinformation auch manuell hinzufügen.",
"l_drop_qr_description": "QR-Code hierherziehen, um Konten hinzuzufügen", "l_drop_qr_description": "QR-Code per Drag & Drop hierhin ziehen, um Konten hinzuzufügen",
"s_add_manually": "Manuell hinzufügen", "s_add_manually": "Manuell hinzufügen",
"s_account_added": "Konto hinzugefügt", "s_account_added": "Konto hinzugefügt",
"l_account_add_failed": "Fehler beim Hinzufügen des Kontos: {message}", "l_account_add_failed": "Fehler beim Hinzufügen des Kontos: {message}",
@ -432,19 +432,19 @@
"l_add_account_password_required": "Passwort erforderlich", "l_add_account_password_required": "Passwort erforderlich",
"l_add_account_unlock_required": "Freischaltung erforderlich", "l_add_account_unlock_required": "Freischaltung erforderlich",
"l_add_account_already_exists": "Konto existiert bereits", "l_add_account_already_exists": "Konto existiert bereits",
"l_add_account_func_missing": "Funktionalitäten fehlen oder sind deaktiviert", "l_add_account_func_missing": "Funktion nicht verfügbar oder deaktiviert",
"l_account_name_required": "Ihr Konto muss einen Namen haben", "l_account_name_required": "Dein Konto muss einen Namen haben",
"l_name_already_exists": "Für diesen Aussteller existiert dieser Name bereits", "l_name_already_exists": "Dieser Name wird für diesen Aussteller bereits verwendet",
"l_account_already_exists": "Dieses Konto existiert bereits auf dem YubiKey", "l_account_already_exists": "Dieses Konto existiert bereits auf dem YubiKey",
"l_invalid_character_issuer": "Ungültiges Zeichen: ':' ist im Aussteller nicht erlaubt", "l_invalid_character_issuer": "Ungültiges Zeichen: ':' ist im Feld für Aussteller nicht erlaubt",
"l_select_accounts": "Konten zum Hinzufügen zum YubiKey auswählen", "l_select_accounts": "Konten zum Hinzufügen zum YubiKey auswählen",
"s_pin_account": "Konto anpinnen", "s_pin_account": "Konto anpinnen",
"s_unpin_account": "Konto nicht mehr anpinnen", "s_unpin_account": "Konto nicht mehr anpinnen",
"s_no_pinned_accounts": "Keine angepinnten Konten", "s_no_pinned_accounts": "Keine angepinnten Konten",
"s_pinned": "Angepinnt", "s_pinned": "Angepinnt",
"l_pin_account_desc": "Behalten Sie Ihre wichtigen Konten an einem Ort", "l_pin_account_desc": "Behalte die Übersicht über deine wichtigsten Konten",
"s_rename_account": "Konto umbenennen", "s_rename_account": "Konto umbenennen",
"l_rename_account_desc": "Bearbeiten Sie den Aussteller/Namen des Kontos", "l_rename_account_desc": "Bearbeite den Aussteller/Namen des Kontos",
"s_account_renamed": "Konto umbenannt", "s_account_renamed": "Konto umbenannt",
"l_rename_account_failed": "Umbenennung des Kontos fehlgeschlagen: {message}", "l_rename_account_failed": "Umbenennung des Kontos fehlgeschlagen: {message}",
"@l_rename_account_failed": { "@l_rename_account_failed": {
@ -452,12 +452,12 @@
"message": {} "message": {}
} }
}, },
"p_rename_will_change_account_displayed": "Das ändert die Anzeige dieses Kontos in der Liste.", "p_rename_will_change_account_displayed": "Dies ändert die Anzeige des Kontos in der Liste.",
"s_delete_account": "Konto löschen", "s_delete_account": "Konto löschen",
"l_delete_account_desc": "Löschen Sie das Konto von Ihrem YubiKey", "l_delete_account_desc": "Lösche das Konto von deinem YubiKey",
"s_account_deleted": "Konto gelöscht", "s_account_deleted": "Konto gelöscht",
"p_warning_delete_account": "Vorsicht! Das löscht das Konto von Ihrem YubiKey.", "p_warning_delete_account": "Achtung! Du bist dabei das Konto von deinem YubiKey zu löschen.",
"p_warning_disable_credential": "Sie werden keine OTPs für dieses Konto mehr erstellen können. Deaktivieren Sie diese Anmeldeinformation zuerst auf der Webseite, um nicht aus dem Konto ausgesperrt zu werden.", "p_warning_disable_credential": "Du wirst keine OTPs mehr für dieses Konto erstellen können. Deaktiviere unbedingt diese Anmeldeinformation zuerst auf der Webseite, bevor du fortfährst, um nicht aus dem Konto ausgesperrt zu werden.",
"s_account_name": "Kontoname", "s_account_name": "Kontoname",
"s_search_accounts": "Konten durchsuchen", "s_search_accounts": "Konten durchsuchen",
"l_accounts_used": "{used} von {capacity} Konten verwendet", "l_accounts_used": "{used} von {capacity} Konten verwendet",
@ -482,13 +482,13 @@
"s_issuer_optional": "Aussteller (optional)", "s_issuer_optional": "Aussteller (optional)",
"s_counter_based": "Zähler-basiert", "s_counter_based": "Zähler-basiert",
"s_time_based": "Zeit-basiert", "s_time_based": "Zeit-basiert",
"l_copy_code_desc": "Fügen Sie den Code in einer anderen Anwendung ein", "l_copy_code_desc": "Füge den Code in einer anderen Anwendung ein",
"l_calculate_code_desc": "Erhalten Sie einen neuen Code von Ihrem YubiKey", "l_calculate_code_desc": "Erhalte einen neuen Code von deinem YubiKey",
"@_fido_credentials": {}, "@_fido_credentials": {},
"s_rp_id": "RP ID", "s_rp_id": "RP ID",
"s_user_id": "Benutzer-ID", "s_user_id": "Benutzer ID",
"s_credential_id": "Anmeldeinformations-ID", "s_credential_id": "Anmeldedaten ID",
"s_display_name": "Anzeigename", "s_display_name": "Anzeigename",
"s_user_name": "Benutzername", "s_user_name": "Benutzername",
"l_passkey": "Passkey: {label}", "l_passkey": "Passkey: {label}",
@ -502,11 +502,11 @@
"l_ready_to_use": "Bereit zur Verwendung", "l_ready_to_use": "Bereit zur Verwendung",
"l_register_sk_on_websites": "Als Sicherheitsschlüssel auf Webseiten registrieren", "l_register_sk_on_websites": "Als Sicherheitsschlüssel auf Webseiten registrieren",
"l_no_discoverable_accounts": "Keine Passkeys gespeichert", "l_no_discoverable_accounts": "Keine Passkeys gespeichert",
"p_non_passkeys_note": "Andere Anmeldeinformationen außer Passkeys können existieren, können aber nicht angezeigt werden.", "p_non_passkeys_note": "Die Liste beinhaltet ausschließlich Passkeys. Weitere Anmeldedaten können existieren.",
"s_delete_passkey": "Passkey löschen", "s_delete_passkey": "Passkey löschen",
"l_delete_passkey_desc": "Entfernen Sie den Passkey vom YubiKey", "l_delete_passkey_desc": "Entfernen Sie den Passkey vom YubiKey",
"s_passkey_deleted": "Passkey gelöscht", "s_passkey_deleted": "Passkey gelöscht",
"p_warning_delete_passkey": "Das wird den Passkey von Ihrem YubiKey entfernen.", "p_warning_delete_passkey": "Diese Aktion entfernt den Passkey von deinem YubiKey.",
"s_search_passkeys": "Passkeys durchsuchen", "s_search_passkeys": "Passkeys durchsuchen",
"p_passkeys_used": "{used} von {max} Passkeys verwendet.", "p_passkeys_used": "{used} von {max} Passkeys verwendet.",
"@p_passkeys_used": { "@p_passkeys_used": {
@ -524,13 +524,13 @@
} }
}, },
"s_fingerprints": "Fingerabdrücke", "s_fingerprints": "Fingerabdrücke",
"l_fingerprint_captured": "Fingerabdruck erfolgreich aufgenommen!", "l_fingerprint_captured": "Fingerabdruck erfolgreich erfasst!",
"s_fingerprint_added": "Fingerabdruck hinzugefügt", "s_fingerprint_added": "Fingerabdruck hinzugefügt",
"l_adding_fingerprint_failed": "Fehler beim Hinzufügen des Fingerabdrucks: {message}", "l_adding_fingerprint_failed": "Fehler beim Hinzufügen des Fingerabdrucks: {message}",
"@l_adding_fingerprint_failed": { "@l_adding_fingerprint_failed": {
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"l_setting_name_failed": "Fehler beim Setzen des Namens: {message}", "l_setting_name_failed": "Fehler beim Zuweisen des Namens: {message}",
"@l_setting_name_failed": { "@l_setting_name_failed": {
"placeholders": { "placeholders": {
"message": {} "message": {}
@ -540,14 +540,14 @@
"p_setup_fingerprints_desc": "Fingerabdrücken müssen eingerichtet werden, bevor der Schlüssel verwendet werden kann.", "p_setup_fingerprints_desc": "Fingerabdrücken müssen eingerichtet werden, bevor der Schlüssel verwendet werden kann.",
"s_add_fingerprint": "Fingerabdruck hinzufügen", "s_add_fingerprint": "Fingerabdruck hinzufügen",
"s_delete_fingerprint": "Fingerabdruck löschen", "s_delete_fingerprint": "Fingerabdruck löschen",
"l_delete_fingerprint_desc": "Den Fingerabdruck vom YubKey entfernen", "l_delete_fingerprint_desc": "Fingerabdruck vom YubiKey entfernen",
"s_fingerprint_deleted": "Fingerabdruck gelöscht", "s_fingerprint_deleted": "Fingerabdruck gelöscht",
"p_warning_delete_fingerprint": "Das löscht den Fingerabdruck von Ihrem YubiKey.", "p_warning_delete_fingerprint": "Dies löscht den Fingerabdruck von deinem YubiKey.",
"s_fingerprints_get_started": "Starten Sie mit Fingerabdrücken", "s_fingerprints_get_started": "Erste Schritte mit Fingerabdrücken",
"p_set_fingerprints_desc": "Bevor Sie Fingerabdrücke hinzufügen können, muss eine PIN gesetzt werden.", "p_set_fingerprints_desc": "Bevor du Fingerabdrücke hinzufügen kannst, muss eine PIN gesetzt werden.",
"l_no_fps_added": "Es wurden keine Fingerabdrücke hinzugefügt", "l_no_fps_added": "Es wurden keine Fingerabdrücke hinzugefügt",
"s_rename_fp": "Fingerabdruck umbenennen", "s_rename_fp": "Fingerabdruck umbenennen",
"l_rename_fp_desc": "Den Namen ändern", "l_rename_fp_desc": "Namen ändern",
"s_fingerprint_renamed": "Fingerabdruck umbenannt", "s_fingerprint_renamed": "Fingerabdruck umbenannt",
"l_rename_fp_failed": "Fehler beim Umbenennen: {message}", "l_rename_fp_failed": "Fehler beim Umbenennen: {message}",
"@l_rename_fp_failed": { "@l_rename_fp_failed": {
@ -555,16 +555,16 @@
"message": {} "message": {}
} }
}, },
"l_add_one_or_more_fps": "Fügen Sie einen oder bis zu fünf Fingerabdrücke hinzu", "l_add_one_or_more_fps": "Füge bis zu fünf Fingerabdrücke hinzu",
"l_fingerprints_used": "{used}/5 Fingerabdrücke registriert", "l_fingerprints_used": "{used}/5 Fingerabdrücke registriert",
"@l_fingerprints_used": { "@l_fingerprints_used": {
"placeholders": { "placeholders": {
"used": {} "used": {}
} }
}, },
"p_press_fingerprint_begin": "Drücken Sie Ihren Finger gegen den YubiKey um zu beginnen.", "p_press_fingerprint_begin": "Lege den Finger auf den Sensor deines YubiKeys um zu beginnen.",
"p_will_change_label_fp": "Das ändert die Beschriftung des Fingerabdrucks.", "p_will_change_label_fp": "Dies ändert die Beschriftung des Fingerabdrucks.",
"l_name_fingerprint": "Diesen Fingerabdruck benennen", "l_name_fingerprint": "Für diesen Fingerabdruck einen Namen vergeben",
"@_fido_errors": {}, "@_fido_errors": {},
"l_user_action_timeout_error": "Wegen Benutzer-Inaktivität fehlgeschlagen", "l_user_action_timeout_error": "Wegen Benutzer-Inaktivität fehlgeschlagen",
@ -574,11 +574,11 @@
"@_certificates": {}, "@_certificates": {},
"s_certificate": "Zertifikat", "s_certificate": "Zertifikat",
"s_csr": "CSR", "s_csr": "CSR",
"s_subject": "Subject", "s_subject": "Betreff",
"l_export_csr_file": "CSR in Datei speichern", "l_export_csr_file": "CSR in Datei speichern",
"l_export_public_key": "Öffentlichen Schlüssel exportieren", "l_export_public_key": "Öffentlichen Schlüssel exportieren",
"l_export_public_key_file": "Öffentlichen Schlüssel in Datei speichern", "l_export_public_key_file": "Öffentlichen Schlüssel in Datei speichern",
"l_export_public_key_desc": "Den öffentlichen Schlüssel in eine Datei exportieren", "l_export_public_key_desc": "Öffentlichen Schlüssel in eine Datei exportieren",
"l_public_key_exported": "Öffentlicher Schlüssel wurde exportiert", "l_public_key_exported": "Öffentlicher Schlüssel wurde exportiert",
"l_export_certificate": "Zertifikat exportieren", "l_export_certificate": "Zertifikat exportieren",
"l_export_certificate_file": "Zertifikat in Datei exportieren", "l_export_certificate_file": "Zertifikat in Datei exportieren",
@ -592,14 +592,14 @@
"s_file_imported": "Datei importiert", "s_file_imported": "Datei importiert",
"l_unsupported_key_type": "Schlüssel-Typ wird nicht unterstützt", "l_unsupported_key_type": "Schlüssel-Typ wird nicht unterstützt",
"l_delete_certificate": "Zertifikat löschen", "l_delete_certificate": "Zertifikat löschen",
"l_delete_certificate_desc": "Entfernen Sie das Zertifikat von Ihrem YubiKey", "l_delete_certificate_desc": "Entferne das Zertifikat von deinem YubiKey",
"l_delete_key": "Schlüssel löschen", "l_delete_key": "Schlüssel löschen",
"l_delete_key_desc": "Entfernen Sie den Schlüssel von Ihrem YubiKey", "l_delete_key_desc": "Entferne den Schlüssel von deinem YubiKey",
"l_delete_certificate_or_key": "Zertifikat/Schlüssel löschen", "l_delete_certificate_or_key": "Zertifikat/Schlüssel löschen",
"l_delete_certificate_or_key_desc": "Entfernen Sie das Zertifikat oder den Schlüssel von Ihrem YubiKey", "l_delete_certificate_or_key_desc": "Entferne das Zertifikat oder den Schlüssel von deinem YubiKey",
"l_move_key": "Schlüssel verschieben", "l_move_key": "Schlüssel verschieben",
"l_move_key_desc": "Verschieben Sie einen Schlüssel von einem PIV-Slot in einen anderen", "l_move_key_desc": "Verschiebe einen Schlüssel zwischen zwei PIV Slots",
"l_change_defaults": "Standard-Zugangscodes ändern", "l_change_defaults": "Standard Access Codes ändern",
"s_issuer": "Aussteller", "s_issuer": "Aussteller",
"s_serial": "Serial", "s_serial": "Serial",
"s_certificate_fingerprint": "Fingerprint", "s_certificate_fingerprint": "Fingerprint",
@ -608,31 +608,31 @@
"l_no_certificate": "Kein Zertifikat geladen", "l_no_certificate": "Kein Zertifikat geladen",
"l_key_no_certificate": "Schlüssel ohne Zertifikat geladen", "l_key_no_certificate": "Schlüssel ohne Zertifikat geladen",
"s_generate_key": "Schlüssel erzeugen", "s_generate_key": "Schlüssel erzeugen",
"l_generate_desc": "Erzeugen Sie ein neues Zertifikat oder CSR", "l_generate_desc": "Erzeuge ein neues Zertifikat oder CSR",
"p_generate_desc": "Dies erzeugt einen neuen Schlüssel auf dem YubiKey im PIV-Slot {slot}. Der öffentliche Schlüssel wird in einer Datei gespeichert, die in ein selbstsigniertes Zertifikat gespeichert am YubiKey eingebettet ist, oder in einem in einer Datei gespeicherten Certificate Signing Request (CSR).", "p_generate_desc": "Dies erzeugt einen neuen Schlüssel in PIV Slot {slot} auf dem YubiKey. Der öffentliche Schlüssel ist Teil eines selbst-signierten Zertifikats oder Certificate Signing Requests (CSR) und wird in einer Datei gespeichert.",
"@p_generate_desc": { "@p_generate_desc": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
} }
}, },
"s_private_key_generated": "Privater Schlüssel erzeugt", "s_private_key_generated": "Privater Schlüssel erzeugt",
"p_select_what_to_delete": "Wählen Sie was vom Slot gelöscht werden soll.", "p_select_what_to_delete": "Wähle aus was aus dem Slot gelöscht werden soll.",
"p_warning_delete_certificate": "Vorsicht! Diese Aktion löscht das Zertifikat von Ihrem YubiKey.", "p_warning_delete_certificate": "Achtung! Diese Aktion löscht das Zertifikat von deinem YubiKey.",
"p_warning_delete_key": "Vorsicht! Diese Aktion löscht den privaten Schlüssel von Ihrem YubiKey.", "p_warning_delete_key": "Achtung! Diese Aktion löscht den privaten Schlüssel von deinem YubiKey.",
"p_warning_delete_certificate_and_key": "Vorsicht! Diese Aktion löscht das Zertifikat und den privaten Schlüssel von Ihrem YubiKey.", "p_warning_delete_certificate_and_key": "Achtung! Diese Aktion löscht das Zertifikat und den privaten Schlüssel von deinem YubiKey.",
"q_delete_certificate_confirm": "Soll das Zertifikat im PIV-Slot {slot} gelöscht werden?", "q_delete_certificate_confirm": "Soll das Zertifikat in PIV Slot {slot} gelöscht werden?",
"@q_delete_certificate_confirm": { "@q_delete_certificate_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
} }
}, },
"q_delete_key_confirm": "Soll der private Schlüssel im PIV-Slot {slot} gelöscht werden?", "q_delete_key_confirm": "Soll der private Schlüssel in PIV Slot {slot} gelöscht werden?",
"@q_delete_key_confirm": { "@q_delete_key_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
} }
}, },
"q_delete_certificate_and_key_confirm": "Soll das Zertifikat und der private Schlüssel im PIV-Slot {slot} gelöscht werden?", "q_delete_certificate_and_key_confirm": "Soll das Zertifikat und der private Schlüssel in PIV Slot {slot} gelöscht werden?",
"@q_delete_certificate_and_key_confirm": { "@q_delete_certificate_and_key_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
@ -641,30 +641,30 @@
"l_certificate_deleted": "Zertifikat gelöscht", "l_certificate_deleted": "Zertifikat gelöscht",
"l_key_deleted": "Schlüssel gelöscht", "l_key_deleted": "Schlüssel gelöscht",
"l_certificate_and_key_deleted": "Zertifikat und Schlüssel gelöscht", "l_certificate_and_key_deleted": "Zertifikat und Schlüssel gelöscht",
"l_include_certificate": "Zertifikat einschließen", "l_include_certificate": "Zertifikat einbeziehen",
"l_select_destination_slot": "Ziel-Slot wählen", "l_select_destination_slot": "Ziel-Slot wählen",
"q_move_key_confirm": "Soll der private Schlüssel im PIV-Slot {from_slot} verschoben werden?", "q_move_key_confirm": "Soll der private Schlüssel in PIV Slot {from_slot} verschoben werden?",
"@q_move_key_confirm": { "@q_move_key_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"from_slot": {} "from_slot": {}
} }
}, },
"q_move_key_to_slot_confirm": "Soll der private Schlüssel im PIV-Slot {from_slot} zum Slot {to_slot} verschoben werden?", "q_move_key_to_slot_confirm": "Soll der private Schlüssel von PIV Slot {from_slot} zu Slot {to_slot} verschoben werden?",
"@q_move_key_to_slot_confirm": { "@q_move_key_to_slot_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"from_slot": {}, "from_slot": {},
"to_slot": {} "to_slot": {}
} }
}, },
"q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": "Soll der private Schlüssel und das Zertifikat im PIV-Slot {from_slot} zum Slot {to_slot} verschoben werden?", "q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": "Soll der private Schlüssel und das Zertifikat von PIV Slot {from_slot} zu Slot {to_slot} verschoben werden?",
"@q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": { "@q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
"from_slot": {}, "from_slot": {},
"to_slot": {} "to_slot": {}
} }
}, },
"p_password_protected_file": "Die gewählte Datei ist passwortgeschützt. Geben Sie das Passwort ein, um fortzufahren.", "p_password_protected_file": "Die gewählte Datei ist passwortgeschützt. Gebe das Passwort ein, um fortzufahren.",
"p_import_items_desc": "Die folgenden Elemente werden in den PIV-Slot {slot} importiert.", "p_import_items_desc": "Die folgenden Elemente werden in den PIV Slot {slot} importiert.",
"@p_import_items_desc": { "@p_import_items_desc": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
@ -672,15 +672,15 @@
}, },
"l_key_moved": "Schlüssel verschoben", "l_key_moved": "Schlüssel verschoben",
"l_key_and_certificate_moved": "Schlüssel und Zertifikat verschoben", "l_key_and_certificate_moved": "Schlüssel und Zertifikat verschoben",
"p_subject_desc": "Ein Distinguished Name (DN) formtiert nach RFC 4514 Spezifikationen.", "p_subject_desc": "Distinguished Name (DN) RFC 4514 konform formatiert.",
"l_rfc4514_invalid": "Ungültiges RFC 4514-Format", "l_rfc4514_invalid": "Ungültiges RFC 4514Format",
"rfc4514_examples": "Beispiele:\nCN=Beispielname\nCN=jschmitt,DC=beispiel,DC=net", "rfc4514_examples": "Beispiele:\nCN=Beispielname\nCN=jsmith,DC=example,DC=net",
"s_allow_fingerprint": "Fingerabdruck zulassen", "s_allow_fingerprint": "Fingerabdruck zulassen",
"p_cert_options_desc": "Verwendeter Schlüssel-Algorithmus, Ausgabeformat und Ablaufdatum (nur Zertifikat).", "p_cert_options_desc": "Verwendeter Schlüssel-Algorithmus, Ausgabeformat und Ablaufdatum (nur bei Zertifikat).",
"p_cert_options_bio_desc": "Zu verwendender Schlüsselalgorithmus, Ausgabeformat, Ablaufdatum (nur bei Zertifikaten) und ob biometrische Daten anstelle der PIN verwendet werden können.", "p_cert_options_bio_desc": "Zu verwendender Schlüssel-Algorithmus, Ausgabeformat, Ablaufdatum (nur bei Zertifikaten) und ob Fingerabdrücke anstelle der PIN verwendet werden können.",
"p_key_options_bio_desc": "Erlauben Sie die Verwendung biometrischer Daten anstelle der PIN.", "p_key_options_bio_desc": "Erlaube die Verwendung von Fingerabdrücken anstelle der PIN.",
"s_overwrite_slot": "Slot überschreiben", "s_overwrite_slot": "Slot überschreiben",
"p_overwrite_slot_desc": "Damit wird vorhandener Inhalt im Slot {slot} dauerhaft überschrieben.", "p_overwrite_slot_desc": "Dies überschreibt dauerhaft evtl. vorhandenen Inhalt in Slot {slot}.",
"@p_overwrite_slot_desc": { "@p_overwrite_slot_desc": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
@ -688,7 +688,7 @@
}, },
"l_overwrite_cert": "Das Zertifikat wird überschrieben", "l_overwrite_cert": "Das Zertifikat wird überschrieben",
"l_overwrite_key": "Der private Schlüssel wird überschrieben", "l_overwrite_key": "Der private Schlüssel wird überschrieben",
"l_overwrite_key_maybe": "Jeglicher vorhandener privater Schlüssel im Slot wird überschrieben", "l_overwrite_key_maybe": "Ein vorhandener privater Schlüssel im Slot wird überschrieben",
"@_piv_slots": {}, "@_piv_slots": {},
"s_slot_display_name": "{name} ({hexid})", "s_slot_display_name": "{name} ({hexid})",
@ -701,7 +701,7 @@
"s_slot_9a": "Authentifizierung", "s_slot_9a": "Authentifizierung",
"s_slot_9c": "Digitale Signatur", "s_slot_9c": "Digitale Signatur",
"s_slot_9d": "Schlüssel-Verwaltung", "s_slot_9d": "Schlüssel-Verwaltung",
"s_slot_9e": "Card-Authentifizierung", "s_slot_9e": "Karten Authentifizierung",
"s_retired_slot": "Verwaltung zurückgezogener Schlüssel", "s_retired_slot": "Verwaltung zurückgezogener Schlüssel",
"@_otp_slots": {}, "@_otp_slots": {},
@ -711,22 +711,22 @@
"l_otp_slot_configured": "Slot ist konfiguriert", "l_otp_slot_configured": "Slot ist konfiguriert",
"@_otp_slot_configurations": {}, "@_otp_slot_configurations": {},
"l_yubiotp_desc": "Legen Sie eine Yubico OTP-Anmeldeinformation fest", "l_yubiotp_desc": "Konfiguriere Yubico OTP-Anmeldedaten",
"s_challenge_response": "Challenge-Response", "s_challenge_response": "Challenge-Response",
"l_challenge_response_desc": "Legen Sie eine Challenge-Response Anmeldeinformation fest", "l_challenge_response_desc": "Konfiguriere Challenge-Response Anmeldedaten",
"s_static_password": "Statisches Passwort", "s_static_password": "Statisches Passwort",
"l_static_password_desc": "Konfigurieren Sie ein statisches Passwort", "l_static_password_desc": "Konfiguriere ein statisches Passwort",
"s_hotp": "OATH-HOTP", "s_hotp": "OATH-HOTP",
"l_hotp_desc": "Legen Sie eine auf HMAC-SHA1 basierende Anmeldeinformation fest", "l_hotp_desc": "Konfiguriere HMAC-SHA1 basierte Anmeldedaten",
"s_public_id": "Öffentliche ID", "s_public_id": "Öffentliche ID",
"s_private_id": "Private ID", "s_private_id": "Private ID",
"s_use_serial": "Serial verwenden", "s_use_serial": "Seriennummer verwenden",
"l_select_file": "Datei auswählen", "l_select_file": "Datei auswählen",
"l_no_export_file": "Keine Datei für den Export", "l_no_export_file": "Keine Datei für den Export",
"s_no_export": "Kein Export", "s_no_export": "Kein Export",
"s_export": "Export", "s_export": "Export",
"l_export_configuration_file": "Exportiere Konfiguration in Datei", "l_export_configuration_file": "Exportiere die Konfiguration in eine Datei",
"l_exported_can_be_uploaded_at": "Exportierte Anmeldeinformationen können bei {url} hochgeladen werden", "l_exported_can_be_uploaded_at": "Exportierte Anmeldedaten können auf {url} hochgeladen werden",
"@_export_can_be_uploaded_at": { "@_export_can_be_uploaded_at": {
"placeholders": { "placeholders": {
"url": {} "url": {}
@ -734,27 +734,27 @@
}, },
"@_otp_slot_actions": {}, "@_otp_slot_actions": {},
"s_delete_slot": "Anmeldeinformation löschen", "s_delete_slot": "Anmeldedaten löschen",
"l_delete_slot_desc": "Anmeldeinformation in Slot löschen", "l_delete_slot_desc": "Anmeldedaten in Slot löschen",
"p_warning_delete_slot_configuration": "Vorsicht! Diese Aktion löscht die Anmeldeinformation dauerhaft vom Slot {slot_id}.", "p_warning_delete_slot_configuration": "Achtung! Diese Aktion löscht die Anmeldedaten dauerhaft aus Slot {slot_id}.",
"@p_warning_delete_slot_configuration": { "@p_warning_delete_slot_configuration": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot_id": {} "slot_id": {}
} }
}, },
"l_slot_deleted": "Anmeldeinformation gelöscht", "l_slot_deleted": "Anmeldedaten gelöscht",
"s_swap": "Vertauschen", "s_swap": "Tauschen",
"s_swap_slots": "Slots tauschen", "s_swap_slots": "Slots tauschen",
"l_swap_slots_desc": "Kurze/lange Berührung vertauschen", "l_swap_slots_desc": "Kurze/lange Berührung tauschen",
"p_swap_slots_desc": "Dies vertauscht die Konfiguration der beiden Slots.", "p_swap_slots_desc": "Dies tauscht die Konfiguration der beiden Slots.",
"l_slots_swapped": "Slot-Konfigurationen vertauscht", "l_slots_swapped": "Slot Konfigurationen getauscht",
"l_slot_credential_configured": "{type} Anmeldeinformation konfiguriert", "l_slot_credential_configured": "{type} Anmeldedaten konfiguriert",
"@l_slot_credential_configured": { "@l_slot_credential_configured": {
"placeholders": { "placeholders": {
"type": {} "type": {}
} }
}, },
"l_slot_credential_configured_and_exported": "{type} Anmeldeinformation konfiguriert und in die Datei {file} exportiert", "l_slot_credential_configured_and_exported": "{type} Anmeldedaten konfiguriert und nach {file}",
"@l_slot_credential_configured_and_exported": { "@l_slot_credential_configured_and_exported": {
"placeholders": { "placeholders": {
"type": {}, "type": {},
@ -762,17 +762,17 @@
} }
}, },
"s_append_enter": "⏎ anhängen", "s_append_enter": "⏎ anhängen",
"l_append_enter_desc": "Nach der Ausgabe des OTP ein Enter-Zeichen anhängen", "l_append_enter_desc": "Nach dem OTP einen Druck der Eingabetaste simulieren",
"@_otp_errors": {}, "@_otp_errors": {},
"p_otp_swap_error": "Das Vertauschen der Slots ist fehlgeschlagen! Stellen Sie sicher, dass der YubiKey uneingeschränkten Zugriff zulässt.", "p_otp_swap_error": "Das Vertauschen der Slots ist fehlgeschlagen! Stelle sicher, dass der YubiKey nicht zugriffsgeschützt ist.",
"l_wrong_access_code": "Falscher Zugriffscode", "l_wrong_access_code": "Falscher Access Code",
"@_otp_access_code": {}, "@_otp_access_code": {},
"s_access_code": "Auf Zugriffscode zugreifen", "s_access_code": "Access Code",
"s_show_access_code": "Zugriffscode anzeigen", "s_show_access_code": "Access Code anzeigen",
"s_hide_access_code": "Zugriffscode verstecken", "s_hide_access_code": "Access Code ausblenden",
"p_enter_access_code": "Zugriffscode für Slot {slot} eingeben.", "p_enter_access_code": "Access Code für Slot {slot} eingeben.",
"@p_enter_access_code": { "@p_enter_access_code": {
"placeholders": { "placeholders": {
"slot": {} "slot": {}
@ -784,13 +784,13 @@
"s_enable_nfc": "NFC aktivieren", "s_enable_nfc": "NFC aktivieren",
"s_request_access": "Zugriff anfordern", "s_request_access": "Zugriff anfordern",
"s_permission_denied": "Zugriff verweigert", "s_permission_denied": "Zugriff verweigert",
"l_elevating_permissions": "Erhöhe Berechtigungen\u2026", "l_elevating_permissions": "Erweitere Berechtigungen\u2026",
"s_review_permissions": "Berechtigungen überprüfen", "s_review_permissions": "Berechtigungen überprüfen",
"s_open_windows_settings": "Windows-Einstellungen öffnen", "s_open_windows_settings": "Windows-Einstellungen öffnen",
"l_admin_privileges_required": "Administrator-Rechte erforderlich", "l_admin_privileges_required": "Administrator-Rechte erforderlich",
"p_elevated_permissions_required": "Die Verwaltung dieses Geräts benötigt erhöhte Berechtigungen.", "p_elevated_permissions_required": "Die Verwaltung dieses Geräts benötigt erweiterte Berechtigungen. Alternativ kannst Du die Windows Einstellungen zur Verwaltung der FIDO Konfiguration verwenden.",
"p_webauthn_elevated_permissions_required": "WebAuthn-Verwaltung benötigt erhöhte Berechtigungen.", "p_webauthn_elevated_permissions_required": "WebAuthn-Verwaltung benötigt erweiterte Berechtigungen.",
"l_ms_store_permission_note": "Die Version der App aus dem Microsoft Store könnte nicht in der Lage sein erhöhte Berechtigungen zu erhalten", "l_ms_store_permission_note": "Die Version der App aus dem Microsoft Store kann ggf. keine erweiterten Berechtigungen anfragen",
"p_need_camera_permission": "Yubico Authenticator benötigt Zugriff auf die Kamera um QR-Codes aufnehmen zu können.", "p_need_camera_permission": "Yubico Authenticator benötigt Zugriff auf die Kamera um QR-Codes aufnehmen zu können.",
"@_qr_codes": {}, "@_qr_codes": {},
@ -811,35 +811,35 @@
"message": {} "message": {}
} }
}, },
"l_point_camera_scan": "Halten Sie Ihre Kamera auf einen QR-Code um ihn aufzunehmen", "l_point_camera_scan": "Richte die Kamera zum Scannen auf einen QR-Code",
"q_want_to_scan": "Möchten Sie aufnehmen?", "q_want_to_scan": "Möchtest du scannen?",
"q_no_qr": "Kein QR-Code?", "q_no_qr": "Kein QR-Code?",
"s_enter_manually": "Manuell eingeben", "s_enter_manually": "Manuell eingeben",
"s_read_from_file": "Von Datei lesen", "s_read_from_file": "Aus Datei lesen",
"@_factory_reset": {}, "@_factory_reset": {},
"s_reset": "Zurücksetzen", "s_reset": "Zurücksetzen",
"s_factory_reset": "Werkseinstellungen", "s_factory_reset": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen",
"l_factory_reset_desc": "YubiKey-Standardeinstellungen wiederherstellen", "l_factory_reset_desc": "YubiKey-Standardeinstellungen wiederherstellen",
"l_factory_reset_required": "Werksreset erforderlich", "l_factory_reset_required": "Zurücksetzen auf Werkseinstellungen erforderlich",
"l_oath_application_reset": "OATH Anwendung zurücksetzen", "l_oath_application_reset": "OATH Anwendung zurücksetzen",
"l_fido_app_reset": "FIDO Anwendung zurückgesetzt", "l_fido_app_reset": "FIDO Anwendung zurücksetzen",
"l_reset_failed": "Fehler beim Zurücksetzen: {message}", "l_reset_failed": "Fehler beim Zurücksetzen: {message}",
"@l_reset_failed": { "@l_reset_failed": {
"placeholders": { "placeholders": {
"message": {} "message": {}
} }
}, },
"l_piv_app_reset": "PIV-Anwendung zurücksetzen", "l_piv_app_reset": "PIV Anwendung zurücksetzen",
"p_factory_reset_an_app": "Setzen Sie eine Anwendung auf Ihrem YubiKey auf Werkseinstellungen zurück.", "p_factory_reset_an_app": "Setze eine Anwendung des YubiKey auf Werkseinstellungen zurück.",
"p_factory_reset_desc": "Daten werden in mehreren Anwendungen auf dem YubiKey gespeichert. Manche können unabhängig voneinander auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.\n\nWählen Sie eine Anwendung oben zum Zurücksetzen aus.", "p_factory_reset_desc": "Daten werden in mehreren Anwendungen auf dem YubiKey gespeichert. Einige dieser Anwendungen können unabhängig voneinander auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.\n\nWähle oben eine Anwendung zum Zurücksetzen aus.",
"p_warning_factory_reset": "Vorsicht! Dies löscht alle OATH TOTP/HOTP Konten dauerhaft von Ihrem YubiKey.", "p_warning_factory_reset": "Achtung! Dies löscht alle OATH TOTP/HOTP Konten dauerhaft von deinem YubiKey.",
"p_warning_disable_credentials": "Ihre OATH Anmeldeinformationen und jedes gesetzte Passwort wird von diesem YubiKey entfernt. Deaktivieren Sie diese zuerst auf den zugehörigen Webseiten, um nicht aus ihren Konten ausgesperrt zu werden.", "p_warning_disable_credentials": "Deine OATH Anmeldedaten und sämtliche Passwörter werden von diesem YubiKey entfernt. Deaktiviere die Anmeldedaten unbedingt zuerst auf den zugehörigen Webseiten, bevor du fortfährst, um nicht aus deinen Konten ausgesperrt zu werden.",
"p_warning_deletes_accounts": "Vorsicht! Dies löscht alle U2F und FIDO2 Konten dauerhaft von Ihrem YubiKey.", "p_warning_deletes_accounts": "Achtung! Dies löscht alle U2F und FIDO2 Konten dauerhaft von deinem YubiKey.",
"p_warning_disable_accounts": "Ihre Anmeldeinformationen und jede gesetzte PIN wird von diesem YubiKey entfernt. Deaktivieren Sie diese zuerst auf den zugehörigen Webseiten, um nicht aus ihren Konten ausgesperrt zu werden.", "p_warning_disable_accounts": "Deine Anmeldedaten und sämtliche PINs werden von diesem YubiKey entfernt. Deaktiviere die Anmeldedaten unbedingt zuerst auf den zugehörigen Webseiten, bevor du fortfährst, um nicht aus deinen Konten ausgesperrt zu werden.",
"p_warning_piv_reset": "Vorsicht! Alle gespeicherten Daten für PIV werden dauerhaft von Ihrem YubiKey gelöscht.", "p_warning_piv_reset": "Achtung! Alle gespeicherten PIV Daten werden dauerhaft von deinem YubiKey gelöscht.",
"p_warning_piv_reset_desc": "Dies schließt private Schlüssel und Zertifikate mit ein. Ihre PIN, PUK und Verwaltungsschlüssel werden auf ihren Werksstandard zurückgesetzt.", "p_warning_piv_reset_desc": "Dies schließt private Schlüssel und Zertifikate mit ein. Deine PIN, PUK und der Management Key werden auf Werkseinstellung zurückgesetzt.",
"p_warning_global_reset": "Vorsicht! Dies löscht alle gespeicherten Daten einschließlich Anmeldeinformationen dauerhaft von Ihrem YubiKey.", "p_warning_global_reset": "Achtung! Dies löscht alle gespeicherten Daten inkl. Anmeldedaten dauerhaft von deinem YubiKey.",
"p_warning_global_reset_desc": "Setzt die Anwendungen auf Ihrem YubiKey auf Werkseinstellungen zurück. Ihre PIN wird auf ihre Werkseinstellung zurückgesetzt, gespeicherte Fingerabdrücke werden entfernt, jegliche Schlüssel, Zertifikate oder andere Anmeldeinformationen werden dauerhaft entfernt.", "p_warning_global_reset_desc": "Setzt die Anwendungen auf Ihrem YubiKey auf Werkseinstellungen zurück. Ihre PIN wird auf ihre Werkseinstellung zurückgesetzt, gespeicherte Fingerabdrücke werden entfernt, jegliche Schlüssel, Zertifikate oder andere Anmeldeinformationen werden dauerhaft entfernt.",
"@_copy_to_clipboard": {}, "@_copy_to_clipboard": {},
@ -900,23 +900,23 @@
"@_nfc": {}, "@_nfc": {},
"s_nfc_ready_to_scan": "Bereit zum Scannen", "s_nfc_ready_to_scan": "Bereit zum Scannen",
"s_nfc_hold_still": "Stillhalten\u2026", "s_nfc_hold_still": "Deinen YubiKey nicht bewegen\u2026",
"s_nfc_tap_your_yubikey": "Tippen Sie auf Ihren YubiKey", "s_nfc_tap_your_yubikey": "Halte Deinen YubiKey an den Leser",
"l_nfc_failed_to_scan": "Scanvorgang fehlgeschlagen, erneut versuchen", "l_nfc_failed_to_scan": "Scanvorgang fehlgeschlagen, versuche es nochmal",
"@_ndef": {}, "@_ndef": {},
"p_ndef_set_otp": "OTP-Code wurde erfolgreich von Ihrem YubiKey in die Zwischenablage kopiert.", "p_ndef_set_otp": "OTP Code wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.",
"p_ndef_set_password": "Passwort wurde erfolgreich von Ihrem YubiKey in die Zwischenablage kopiert.", "p_ndef_set_password": "Passwort wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.",
"p_ndef_parse_failure": "Beim Parsen des OTP-Codes von Ihrem YubiKey ist ein Fehler aufgetreten.", "p_ndef_parse_failure": "Beim Auslesen des OTP Codes von deinem YubiKey ist ein Fehler aufgetreten.",
"p_ndef_set_clip_failure": "Konnte während dem Versuch den OTP-Code von Ihrem YubiKey zu kopieren nicht auf die Zwischenablage zugreifen.", "p_ndef_set_clip_failure": "Fehler beim Zugriff auf die Zwischenablage als der OTP Code kopiert wurde.",
"@_key_customization": {}, "@_key_customization": {},
"s_set_label": "Label setzen", "s_set_label": "Label konfigurieren",
"s_set_color": "Farbe setzen", "s_set_color": "Farbe definieren",
"s_change_label": "Label ändern", "s_change_label": "Label ändern",
"s_color": "Farbe", "s_color": "Farbe",
"p_set_will_add_custom_name": "Das gibt Ihrem YubiKey einen eigenen Namen.", "p_set_will_add_custom_name": "Dies gibt deinem YubiKey einen eigenen Namen.",
"p_rename_will_change_custom_name": "Das ändert das Label Ihres YubiKeys.", "p_rename_will_change_custom_name": "Dies ändert das Label deines YubiKeys.",
"@_eof": {} "@_eof": {}
} }

View File

@ -94,7 +94,7 @@
"s_show_secret_key": "秘密鍵を表示", "s_show_secret_key": "秘密鍵を表示",
"s_hide_secret_key": "秘密鍵を非表示", "s_hide_secret_key": "秘密鍵を非表示",
"s_private_key": "秘密鍵", "s_private_key": "秘密鍵",
"s_public_key": "公開キー", "s_public_key": "公開",
"s_invalid_length": "無効な長さ", "s_invalid_length": "無効な長さ",
"l_invalid_format_allowed_chars": "無効な形式です。使用できる文字:{characters}", "l_invalid_format_allowed_chars": "無効な形式です。使用できる文字:{characters}",
"@l_invalid_format_allowed_chars": { "@l_invalid_format_allowed_chars": {
@ -229,15 +229,15 @@
"l_no_yk_present": "YubiKeyがありません", "l_no_yk_present": "YubiKeyがありません",
"s_unknown_type": "不明なタイプ", "s_unknown_type": "不明なタイプ",
"s_unknown_device": "認識されないデバイス", "s_unknown_device": "認識されないデバイス",
"s_restricted_nfc": "NFCアクティベーション", "s_restricted_nfc": "NFC の有効化",
"l_deactivate_restricted_nfc": "NFCの起動方法", "l_deactivate_restricted_nfc": "NFC 有効化の方法",
"p_deactivate_restricted_nfc_desc": "YubiKeyをコンピュータなどのUSB電源に3秒以上接続してください。\n\n電源が入ると、NFCが有効になり、使用できるようになります。", "p_deactivate_restricted_nfc_desc": "YubiKey をコンピューターなどの USB 電源に 3 秒以上接続してください。\n\n初回の電源投入後は NFC が有効化され、使用できるようになります。",
"p_deactivate_restricted_nfc_footer": "YubiKeyには制限付きNFCが搭載されています。これは、配送中の無線操作から保護するために設計された機能です。つまり、NFC 操作は起動するまで一時的に無効になります。", "p_deactivate_restricted_nfc_footer": "YubiKey には輸送中の無線による改ざんから保護するための制限付き NFC が搭載されています。NFC 操作はあなたが有効化するまで一時的に無効になります。",
"s_unsupported_yk": "サポートされていないYubiKey", "s_unsupported_yk": "サポートされていないYubiKey",
"s_yk_not_recognized": "デバイスが認識されません", "s_yk_not_recognized": "デバイスが認識されません",
"p_operation_failed_try_again": "操作に失敗しました。もう一度やり直してください。", "p_operation_failed_try_again": "操作に失敗しました。もう一度やり直してください。",
"l_configuration_unsupported": "コンフィギュレーションがサポートされていない", "l_configuration_unsupported": "設定に対応していません",
"p_scp_unsupported": "YubiKeyがNFCで通信するには、この携帯電話ではサポートされていない技術が必要です。YubiKeyを携帯電話のUSBポートに接続してください。", "p_scp_unsupported": "YubiKey が NFCで通信するには、この携帯電話が対応していない技術が必要です。YubiKey を携帯電話の USB ポートに接続してください。",
"@_general_errors": {}, "@_general_errors": {},
"l_error_occurred": "エラーが発生しました", "l_error_occurred": "エラーが発生しました",
@ -297,14 +297,14 @@
"l_enter_fido2_pin": "YubiKeyのFIDO2 PINを入力してください", "l_enter_fido2_pin": "YubiKeyのFIDO2 PINを入力してください",
"l_pin_blocked_reset": "PINがブロックされています。FIDOアプリケーションを工場出荷時の状態にリセットしてください", "l_pin_blocked_reset": "PINがブロックされています。FIDOアプリケーションを工場出荷時の状態にリセットしてください",
"l_pin_blocked": "PINがブロックされています", "l_pin_blocked": "PINがブロックされています",
"l_set_pin_first": "暗証番号が必要", "l_set_pin_first": "PIN が必要です",
"l_unlock_pin_first": "PINロック解除", "l_unlock_pin_first": "PINロック解除",
"l_pin_soft_locked": "YubiKeyを取り外して再挿入するまで、PINがブロックされています", "l_pin_soft_locked": "YubiKeyを取り外して再挿入するまで、PINがブロックされています",
"l_pin_change_required_desc": "このアプリケーションを使用する前に新しいPINを設定する必要があります", "l_pin_change_required_desc": "このアプリケーションを使用する前に新しいPINを設定する必要があります",
"p_enter_current_pin_or_reset": "現在のPINを入力してください。PINがわからない場合は、PUKでブロックを解除するか、YubiKeyをリセットする必要があります。", "p_enter_current_pin_or_reset": "現在のPINを入力してください。PINがわからない場合は、PUKでブロックを解除するか、YubiKeyをリセットする必要があります。",
"p_enter_current_pin_or_reset_no_puk": "現在のPINを入力してください。PINがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。", "p_enter_current_pin_or_reset_no_puk": "現在のPINを入力してください。PINがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。",
"p_enter_current_puk_or_reset": "現在のPUKを入力してください。PUKがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。", "p_enter_current_puk_or_reset": "現在のPUKを入力してください。PUKがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。",
"p_enter_new_fido2_pin": "新しいPINを入力してください。PIN は {min_length}-{max_length} 文字で、英字、数字、特殊文字を含むことができます。", "p_enter_new_fido2_pin": "新しい PIN を入力してください。PIN は {min_length}-{max_length} 文字で、英数字と特殊文字を使用できます。",
"@p_enter_new_fido2_pin": { "@p_enter_new_fido2_pin": {
"placeholders": { "placeholders": {
"min_length": {}, "min_length": {},
@ -320,16 +320,16 @@
"common_pin": {} "common_pin": {}
} }
}, },
"s_ep_attestation": "企業認証", "s_ep_attestation": "Enterprise Attestation",
"s_ep_attestation_enabled": "エンタープライズ認証に対応", "s_ep_attestation_enabled": "Enterprise Attestation が有効",
"s_enable_ep_attestation": "エンタープライズ認証の有効化", "s_enable_ep_attestation": "Enterprise Attestation を有効にする",
"p_enable_ep_attestation_desc": "これによりEnterprise Attestationが有効になり、認証されたドメインがYubiKeyを一意に識別できるようになります。", "p_enable_ep_attestation_desc": "Enterprise Attestation が有効になり、認可されたドメインが YubiKey を一意に識別できるようになります。",
"p_enable_ep_attestation_disable_with_factory_reset": "一旦有効になると、Enterprise Attestation は、FIDO の工場出荷時リセットを実行することによってのみ無効にすることができます。", "p_enable_ep_attestation_disable_with_factory_reset": "一度 Enterprise Attestation を有効にすると、無効にするには FIDO の工場出荷時リセットを実行する必要があります。",
"s_pin_required": "PINが必要", "s_pin_required": "PINが必要",
"p_pin_required_desc": "実行しようとしているアクションでは、PIV PINを入力する必要があります。", "p_pin_required_desc": "実行しようとしているアクションでは、PIV PINを入力する必要があります。",
"l_piv_pin_blocked": "ブロックされています。リセットするにはPUKを使用してください", "l_piv_pin_blocked": "ブロックされています。リセットするにはPUKを使用してください",
"l_piv_pin_puk_blocked": "ブロックされています。工場出荷時の状態にリセットする必要があります", "l_piv_pin_puk_blocked": "ブロックされています。工場出荷時の状態にリセットする必要があります",
"p_enter_new_piv_pin_puk": "設定する新しい {name} を入力します。 {length} 文字以上でなければなりません。", "p_enter_new_piv_pin_puk": "新しく設定したい {name} を入力してください。最低 {length} 文字です。",
"@p_enter_new_piv_pin_puk": { "@p_enter_new_piv_pin_puk": {
"placeholders": { "placeholders": {
"name": {}, "name": {},
@ -354,7 +354,7 @@
"l_warning_default_puk": "警告: デフォルトのPUKが使用されています", "l_warning_default_puk": "警告: デフォルトのPUKが使用されています",
"l_default_pin_used": "デフォルトのPINが使用されています", "l_default_pin_used": "デフォルトのPINが使用されています",
"l_default_puk_used": "既定のPUKを使用", "l_default_puk_used": "既定のPUKを使用",
"l_pin_complexity": "暗証番号の複雑さ", "l_pin_complexity": "複雑な PIN ルール",
"@_passwords": {}, "@_passwords": {},
"s_password": "パスワード", "s_password": "パスワード",
@ -377,8 +377,8 @@
"s_password_forgotten": "パスワードが消去されました", "s_password_forgotten": "パスワードが消去されました",
"l_keystore_unavailable": "OSのキーストアを利用できません", "l_keystore_unavailable": "OSのキーストアを利用できません",
"l_remember_pw_failed": "パスワードを記憶できませんでした", "l_remember_pw_failed": "パスワードを記憶できませんでした",
"l_unlock_first": "パスワードによるロック解除", "l_unlock_first": "パスワードロック解除",
"l_set_password_first": "パスワード設定", "l_set_password_first": "パスワード設定",
"l_enter_oath_pw": "YubiKeyのOATHパスワードを入力", "l_enter_oath_pw": "YubiKeyのOATHパスワードを入力",
"p_enter_current_password_or_reset": "現在のパスワードを入力してください。パスワードがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。", "p_enter_current_password_or_reset": "現在のパスワードを入力してください。パスワードがわからない場合は、YubiKeyをリセットする必要があります。",
"p_enter_new_password": "新しいパスワードを入力してください。パスワードには文字、数字、特殊文字を含めることができます。", "p_enter_new_password": "新しいパスワードを入力してください。パスワードには文字、数字、特殊文字を含めることができます。",
@ -429,10 +429,10 @@
"message": {} "message": {}
} }
}, },
"l_add_account_password_required": "パスワードが必要", "l_add_account_password_required": "パスワードが必要です",
"l_add_account_unlock_required": "ロック解除が必要", "l_add_account_unlock_required": "ロック解除が必要です",
"l_add_account_already_exists": "アカウントはすに存在", "l_add_account_already_exists": "既に存在するアカウントです",
"l_add_account_func_missing": "機能の欠落または無効化", "l_add_account_func_missing": "機能が存在しないか無効です",
"l_account_name_required": "アカウントには名前が必要です", "l_account_name_required": "アカウントには名前が必要です",
"l_name_already_exists": "この名前は発行者にすでに存在します", "l_name_already_exists": "この名前は発行者にすでに存在します",
"l_account_already_exists": "このアカウントはYubiKeyにすでに存在します", "l_account_already_exists": "このアカウントはYubiKeyにすでに存在します",
@ -446,7 +446,7 @@
"s_rename_account": "アカウント名を変更", "s_rename_account": "アカウント名を変更",
"l_rename_account_desc": "アカウントの発行者/名前を編集", "l_rename_account_desc": "アカウントの発行者/名前を編集",
"s_account_renamed": "アカウントの名前が変更されました", "s_account_renamed": "アカウントの名前が変更されました",
"l_rename_account_failed": "アカウント名の変更に失敗しました {message}", "l_rename_account_failed": "アカウント名の変更に失敗しました: {message}",
"@l_rename_account_failed": { "@l_rename_account_failed": {
"placeholders": { "placeholders": {
"message": {} "message": {}
@ -457,10 +457,10 @@
"l_delete_account_desc": "YubiKeyからアカウントを削除", "l_delete_account_desc": "YubiKeyからアカウントを削除",
"s_account_deleted": "アカウントが削除されました", "s_account_deleted": "アカウントが削除されました",
"p_warning_delete_account": "警告このアクションにより、YubiKeyからアカウントが削除されます。", "p_warning_delete_account": "警告このアクションにより、YubiKeyからアカウントが削除されます。",
"p_warning_disable_credential": "このアカウントでOTPを生成することはできなくなります。アカウントからロックアウトされないように、必ずウェブサイトからこのクレデンシャルを無効にしてください。", "p_warning_disable_credential": "このアカウントの OTP を生成できなくなります。アカウントにログインできなくならないように、必ずウェブサイトからこの認証情報を無効にしてください。",
"s_account_name": "アカウント名", "s_account_name": "アカウント名",
"s_search_accounts": "アカウントを検索", "s_search_accounts": "アカウントを検索",
"l_accounts_used": "{used}/{capacity}のアカウントが使用済み", "l_accounts_used": "アカウント {used} / {capacity} 個を使用中",
"@l_accounts_used": { "@l_accounts_used": {
"placeholders": { "placeholders": {
"used": {}, "used": {},
@ -508,7 +508,7 @@
"s_passkey_deleted": "パスキーが削除されました", "s_passkey_deleted": "パスキーが削除されました",
"p_warning_delete_passkey": "これにより、YubiKeyからパスキーが削除されます。", "p_warning_delete_passkey": "これにより、YubiKeyからパスキーが削除されます。",
"s_search_passkeys": "パスキーを検索", "s_search_passkeys": "パスキーを検索",
"p_passkeys_used": "{used} の {max} 使用されたパスキー。", "p_passkeys_used": "パスキー {used} / {max} 個を使用中。",
"@p_passkeys_used": { "@p_passkeys_used": {
"placeholders": { "placeholders": {
"used": {}, "used": {},
@ -516,7 +516,7 @@
} }
}, },
"@_fingerprints": {}, "@_fingerprints": {},
"s_biometrics": "バイオメトリクス", "s_biometrics": "生体認証",
"l_fingerprint": "指紋:{label}", "l_fingerprint": "指紋:{label}",
"@l_fingerprint": { "@l_fingerprint": {
"placeholders": { "placeholders": {
@ -579,7 +579,7 @@
"l_export_public_key": "公開鍵をエクスポート", "l_export_public_key": "公開鍵をエクスポート",
"l_export_public_key_file": "公開鍵をファイルに保存", "l_export_public_key_file": "公開鍵をファイルに保存",
"l_export_public_key_desc": "公開鍵をファイルにエクスポートする", "l_export_public_key_desc": "公開鍵をファイルにエクスポートする",
"l_public_key_exported": "公開キーがエクスポートされました", "l_public_key_exported": "公開がエクスポートされました",
"l_export_certificate": "証明書をエクスポート", "l_export_certificate": "証明書をエクスポート",
"l_export_certificate_file": "証明書をファイルにエクスポート", "l_export_certificate_file": "証明書をファイルにエクスポート",
"l_export_certificate_desc": "証明書をファイルにエクスポート", "l_export_certificate_desc": "証明書をファイルにエクスポート",
@ -675,10 +675,10 @@
"p_subject_desc": "RFC 4514仕様に準拠した形式の識別名DN。", "p_subject_desc": "RFC 4514仕様に準拠した形式の識別名DN。",
"l_rfc4514_invalid": "無効なRFC 4514形式", "l_rfc4514_invalid": "無効なRFC 4514形式",
"rfc4514_examples": "例:\nCN=Example Name CN=jsmith,DC=example,\nDC=net", "rfc4514_examples": "例:\nCN=Example Name CN=jsmith,DC=example,\nDC=net",
"s_allow_fingerprint": "指紋認証", "s_allow_fingerprint": "指紋認証を許可する",
"p_cert_options_desc": "使用する鍵アルゴリズム、出力形式、および有効期限(証明書のみ)。", "p_cert_options_desc": "使用する鍵アルゴリズム、出力形式、および有効期限(証明書のみ)。",
"p_cert_options_bio_desc": "使用する鍵アルゴリズム、出力形式、有効期限証明書のみ、PINの代わりに生体認証を使用できるかどうか。", "p_cert_options_bio_desc": "使用する鍵アルゴリズム、出力フォーマット、有効期限 (証明書のみ)、PIN の代わりに生体認証を使用できるようにするかを設定します。",
"p_key_options_bio_desc": "暗証番号の代わりに生体認証を使用できるようにす。", "p_key_options_bio_desc": "PIN の代わりに生体認証を使用できるようにします。",
"s_overwrite_slot": "スロットを上書き", "s_overwrite_slot": "スロットを上書き",
"p_overwrite_slot_desc": "これにより、スロット{slot}内の既存コンテンツが完全に上書きされます。", "p_overwrite_slot_desc": "これにより、スロット{slot}内の既存コンテンツが完全に上書きされます。",
"@p_overwrite_slot_desc": { "@p_overwrite_slot_desc": {
@ -821,7 +821,7 @@
"s_reset": "リセット", "s_reset": "リセット",
"s_factory_reset": "工場出荷時の状態にリセット", "s_factory_reset": "工場出荷時の状態にリセット",
"l_factory_reset_desc": "YubiKey の既定値を復元", "l_factory_reset_desc": "YubiKey の既定値を復元",
"l_factory_reset_required": "工場出荷時のリセットが必要", "l_factory_reset_required": "工場出荷時の状態にリセットする必要があります",
"l_oath_application_reset": "OATHアプリケーションのリセット", "l_oath_application_reset": "OATHアプリケーションのリセット",
"l_fido_app_reset": "FIDOアプリケーションのリセット", "l_fido_app_reset": "FIDOアプリケーションのリセット",
"l_reset_failed": "リセットの実行エラー:{message}", "l_reset_failed": "リセットの実行エラー:{message}",
@ -834,13 +834,13 @@
"p_factory_reset_an_app": "YubiKeyのアプリケーションを工場出荷時の状態にリセットします。", "p_factory_reset_an_app": "YubiKeyのアプリケーションを工場出荷時の状態にリセットします。",
"p_factory_reset_desc": "データは、YubiKeyの複数のアプリケーションに保存されています。一部のアプリケーションは、単独で工場出荷時の状態にリセットできます。\n\nリセットするには上のアプリケーションを選択してください。", "p_factory_reset_desc": "データは、YubiKeyの複数のアプリケーションに保存されています。一部のアプリケーションは、単独で工場出荷時の状態にリセットできます。\n\nリセットするには上のアプリケーションを選択してください。",
"p_warning_factory_reset": "警告これにより、すべてのOATH TOTP/HOTPアカウントがYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。", "p_warning_factory_reset": "警告これにより、すべてのOATH TOTP/HOTPアカウントがYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。",
"p_warning_disable_credentials": "あなたの OATH 認証情報、および設定されているパスワードは、この YubiKey から削除されます。アカウントからロックアウトされないように、それぞれのウェブサイトからこれらを無効にしてください。", "p_warning_disable_credentials": "あなたの OATH 認証情報、および設定されているパスワードは、この YubiKey から削除されます。アカウントにログインできなくならないように、それぞれのウェブサイトから該当する認証情報を無効にしてください。",
"p_warning_deletes_accounts": "警告これにより、すべてのU2FおよびFIDO2アカウントがパスキーを含めてYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。", "p_warning_deletes_accounts": "警告これにより、すべてのU2FおよびFIDO2アカウントがパスキーを含めてYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。",
"p_warning_disable_accounts": "あなたの認証情報および設定された PIN は、この YubiKey から削除されます。アカウントからロックアウトされないように、それぞれのウェブサイトからこれらを無効にしてください。", "p_warning_disable_accounts": "あなたの認証情報および設定された PIN は、この YubiKey から削除されます。アカウントにログインできなくならないように、それぞれのウェブサイトから該当する認証情報を無効にしてください。",
"p_warning_piv_reset": "警告PIVに関連して保存されたすべてのデータがYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。", "p_warning_piv_reset": "警告PIVに関連して保存されたすべてのデータがYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。",
"p_warning_piv_reset_desc": "これには、秘密鍵と証明書が含まれます。PIN、PUK、および管理キーが工場出荷時のデフォルト値にリセットされます。", "p_warning_piv_reset_desc": "これには、秘密鍵と証明書が含まれます。PIN、PUK、および管理キーが工場出荷時のデフォルト値にリセットされます。",
"p_warning_global_reset": "警告これにより、すべての保存済みデータが認証情報を含めてYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。", "p_warning_global_reset": "警告これにより、すべての保存済みデータが認証情報を含めてYubiKeyから削除されます。削除は取り消すことができません。",
"p_warning_global_reset_desc": "YubiKeyのアプリケーションをファクトリーリセットします。PINは工場出荷時の値にリセットされ、登録されていた指紋は削除されます。鍵、証明書、その他の認証情報はすべて永久に削除されます。", "p_warning_global_reset_desc": "YubiKey のアプリケーションを工場出荷時の状態にリセットします。PIN は工場出荷時のデフォルト値にリセットされ、登録されていた指紋は削除されます。鍵、証明書、その他の認証情報はすべて完全に削除されます。",
"@_copy_to_clipboard": {}, "@_copy_to_clipboard": {},
"l_copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー", "l_copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
@ -899,10 +899,10 @@
"s_allow_screenshots": "スクリーンショットを許可", "s_allow_screenshots": "スクリーンショットを許可",
"@_nfc": {}, "@_nfc": {},
"s_nfc_ready_to_scan": "スキャン準備完了", "s_nfc_ready_to_scan": "スキャン準備完了",
"s_nfc_hold_still": "そのまま\u2026", "s_nfc_hold_still": "そのまま保持してください\u2026",
"s_nfc_tap_your_yubikey": "YubiKeyをタップする", "s_nfc_tap_your_yubikey": "YubiKey をタップしてください",
"l_nfc_failed_to_scan": "スキャンに失敗しました。", "l_nfc_failed_to_scan": "スキャンに失敗しました。もう一度お試しください",
"@_ndef": {}, "@_ndef": {},
"p_ndef_set_otp": "OTPコードがYubiKeyからクリップボードに正常にコピーされました。", "p_ndef_set_otp": "OTPコードがYubiKeyからクリップボードに正常にコピーされました。",
@ -912,7 +912,7 @@
"@_key_customization": {}, "@_key_customization": {},
"s_set_label": "ラベルを設定", "s_set_label": "ラベルを設定",
"s_set_color": "設定", "s_set_color": "色を設定",
"s_change_label": "ラベルを変更", "s_change_label": "ラベルを変更",
"s_color": "色", "s_color": "色",
"p_set_will_add_custom_name": "これにより、YubiKey にカスタム名を付けることができます。", "p_set_will_add_custom_name": "これにより、YubiKey にカスタム名を付けることができます。",

View File

@ -32,7 +32,7 @@
"s_quit": "Wyjdź", "s_quit": "Wyjdź",
"s_enable": "Włącz", "s_enable": "Włącz",
"s_enabled": "Włączone", "s_enabled": "Włączone",
"s_disabled": "Wyłączony", "s_disabled": "Wyłączone",
"s_status": "Status", "s_status": "Status",
"s_unlock": "Odblokuj", "s_unlock": "Odblokuj",
"s_calculate": "Oblicz", "s_calculate": "Oblicz",
@ -191,8 +191,8 @@
"s_toggle_interfaces": "Przełączanie interfejsów", "s_toggle_interfaces": "Przełączanie interfejsów",
"p_toggle_applications_desc": "Włącz lub wyłącz aplikacje przez dostępne interfejsy.", "p_toggle_applications_desc": "Włącz lub wyłącz aplikacje przez dostępne interfejsy.",
"p_toggle_interfaces_desc": "Włącz lub wyłącz interfejs USB.", "p_toggle_interfaces_desc": "Włącz lub wyłącz interfejs USB.",
"l_toggle_applications_desc": "Włącz / wyłącz aplikacje", "l_toggle_applications_desc": "Włącz lub wyłącz aplikacje",
"l_toggle_interfaces_desc": "Włącz / wyłącz interfejsy", "l_toggle_interfaces_desc": "Włącz lub wyłącz interfejsy",
"s_reconfiguring_yk": "Rekonfigurowanie klucza YubiKey\u2026", "s_reconfiguring_yk": "Rekonfigurowanie klucza YubiKey\u2026",
"s_config_updated": "Konfiguracja została zaktualizowana", "s_config_updated": "Konfiguracja została zaktualizowana",
"l_config_updated_reinsert": "Konfiguracja została zaktualizowana. Podłącz ponownie klucz YubiKey", "l_config_updated_reinsert": "Konfiguracja została zaktualizowana. Podłącz ponownie klucz YubiKey",
@ -508,7 +508,7 @@
"s_passkey_deleted": "Klucz dostępu został usunięty", "s_passkey_deleted": "Klucz dostępu został usunięty",
"p_warning_delete_passkey": "Spowoduje to usunięcie klucza dostępu z YubiKey.", "p_warning_delete_passkey": "Spowoduje to usunięcie klucza dostępu z YubiKey.",
"s_search_passkeys": "Szukaj kluczy dostępu", "s_search_passkeys": "Szukaj kluczy dostępu",
"p_passkeys_used": "{used} użytych kluczy dostępu {max} .", "p_passkeys_used": "Użyto {used} z {max} kluczy dostępu.",
"@p_passkeys_used": { "@p_passkeys_used": {
"placeholders": { "placeholders": {
"used": {}, "used": {},
@ -556,7 +556,7 @@
} }
}, },
"l_add_one_or_more_fps": "Dodaj do 5 odcisków palców", "l_add_one_or_more_fps": "Dodaj do 5 odcisków palców",
"l_fingerprints_used": "Zarejestrowano {used}/5 odcisków palców", "l_fingerprints_used": "Zarejestrowano {used} z 5 odcisków palców",
"@l_fingerprints_used": { "@l_fingerprints_used": {
"placeholders": { "placeholders": {
"used": {} "used": {}
@ -586,7 +586,7 @@
"l_certificate_exported": "Certyfikat został wyeksportowany", "l_certificate_exported": "Certyfikat został wyeksportowany",
"l_select_import_file": "Wybierz plik do zaimportowania", "l_select_import_file": "Wybierz plik do zaimportowania",
"l_import_file": "Importuj plik", "l_import_file": "Importuj plik",
"l_import_desc": "Importuj klucz i / lub certyfikat", "l_import_desc": "Importuj klucz lub certyfikat",
"l_import_nothing": "Nic do zaimportowania", "l_import_nothing": "Nic do zaimportowania",
"l_importing_file": "Importowanie pliku\u2026", "l_importing_file": "Importowanie pliku\u2026",
"s_file_imported": "Plik został zaimportowany", "s_file_imported": "Plik został zaimportowany",
@ -595,7 +595,7 @@
"l_delete_certificate_desc": "Usuń certyfikat z klucza YubiKey", "l_delete_certificate_desc": "Usuń certyfikat z klucza YubiKey",
"l_delete_key": "Usuń klucz", "l_delete_key": "Usuń klucz",
"l_delete_key_desc": "Usuń klucz z YubiKey", "l_delete_key_desc": "Usuń klucz z YubiKey",
"l_delete_certificate_or_key": "Usuń certyfikat / klucz", "l_delete_certificate_or_key": "Usuń certyfikat lub klucz",
"l_delete_certificate_or_key_desc": "Usuń certyfikat lub klucz z YubiKey", "l_delete_certificate_or_key_desc": "Usuń certyfikat lub klucz z YubiKey",
"l_move_key": "Przenieś klucz", "l_move_key": "Przenieś klucz",
"l_move_key_desc": "Przenieś klucz pomiędzy slotami PIV", "l_move_key_desc": "Przenieś klucz pomiędzy slotami PIV",
@ -618,8 +618,8 @@
"s_private_key_generated": "Klucz prywatny został wygeneroewany", "s_private_key_generated": "Klucz prywatny został wygeneroewany",
"p_select_what_to_delete": "Wybierz, co usunąć ze slotu.", "p_select_what_to_delete": "Wybierz, co usunąć ze slotu.",
"p_warning_delete_certificate": "Ostrzeżenie! Spowoduje to usunięcie certyfikatu z klucza YubiKey.", "p_warning_delete_certificate": "Ostrzeżenie! Spowoduje to usunięcie certyfikatu z klucza YubiKey.",
"p_warning_delete_key": "Uwaga! Ta czynność spowoduje usunięcie klucza prywatnego z YubiKey.", "p_warning_delete_key": "Uwaga! Spowoduje to usunięcie klucza prywatnego z YubiKey.",
"p_warning_delete_certificate_and_key": "Uwaga! Ta czynność spowoduje usunięcie certyfikatu i klucza prywatnego z YubiKey.", "p_warning_delete_certificate_and_key": "Uwaga! Spowoduje to usunięcie certyfikatu i klucza prywatnego z YubiKey.",
"q_delete_certificate_confirm": "Usunąć certyfikat ze slotu PIV {slot}?", "q_delete_certificate_confirm": "Usunąć certyfikat ze slotu PIV {slot}?",
"@q_delete_certificate_confirm": { "@q_delete_certificate_confirm": {
"placeholders": { "placeholders": {
@ -711,13 +711,13 @@
"l_otp_slot_configured": "Slot jest skonfigurowany", "l_otp_slot_configured": "Slot jest skonfigurowany",
"@_otp_slot_configurations": {}, "@_otp_slot_configurations": {},
"l_yubiotp_desc": "Zaprogramuj poświadczenie Yubico OTP", "l_yubiotp_desc": "Skonfiguruj poświadczenie Yubico OTP",
"s_challenge_response": "Challenge-response", "s_challenge_response": "Challenge-response",
"l_challenge_response_desc": "Zaprogramuj poświadczenie challenge-response", "l_challenge_response_desc": "Skonfiguruj poświadczenie challenge-response",
"s_static_password": "Hasło statyczne", "s_static_password": "Hasło statyczne",
"l_static_password_desc": "Skonfiguruj hasło statyczne", "l_static_password_desc": "Skonfiguruj hasło statyczne",
"s_hotp": "OATH-HOTP", "s_hotp": "OATH-HOTP",
"l_hotp_desc": "Zaprogramuj poświadczenie HMAC-SHA1", "l_hotp_desc": "Skonfiguruj poświadczenie HMAC-SHA1",
"s_public_id": "Public ID", "s_public_id": "Public ID",
"s_private_id": "Private ID", "s_private_id": "Private ID",
"s_use_serial": "Użyj numeru seryjnego", "s_use_serial": "Użyj numeru seryjnego",
@ -745,7 +745,7 @@
"l_slot_deleted": "Poświadczenie zostało usunięte", "l_slot_deleted": "Poświadczenie zostało usunięte",
"s_swap": "Zmień", "s_swap": "Zmień",
"s_swap_slots": "Zmień sloty", "s_swap_slots": "Zmień sloty",
"l_swap_slots_desc": "Zmień krótkie / długie dotknięcie", "l_swap_slots_desc": "Zmień krótkie i długie dotknięcie",
"p_swap_slots_desc": "Spowoduje to zmianę miejsc slotów.", "p_swap_slots_desc": "Spowoduje to zmianę miejsc slotów.",
"l_slots_swapped": "Sloty zostały zmienione", "l_slots_swapped": "Sloty zostały zmienione",
"l_slot_credential_configured": "Poświadczenie {type} zostało skonfigurowane", "l_slot_credential_configured": "Poświadczenie {type} zostało skonfigurowane",
@ -765,7 +765,7 @@
"l_append_enter_desc": "Dołącz klawisz Enter po wysłaniu kodu OTP", "l_append_enter_desc": "Dołącz klawisz Enter po wysłaniu kodu OTP",
"@_otp_errors": {}, "@_otp_errors": {},
"p_otp_swap_error": "Nie udało się zamienić gniazd! Upewnij się, że klucz YubiKey nie ma ograniczonego dostępu.", "p_otp_swap_error": "Nie udało się zmienić slotów! Upewnij się, że klucz YubiKey nie ma ograniczonego dostępu.",
"l_wrong_access_code": "Kod dostępu jest nieprawidłowy", "l_wrong_access_code": "Kod dostępu jest nieprawidłowy",
"@_otp_access_code": {}, "@_otp_access_code": {},
@ -894,7 +894,7 @@
"l_silence_nfc_sounds_off": "Dźwięk zbliżenia NFC będzie odtwarzany", "l_silence_nfc_sounds_off": "Dźwięk zbliżenia NFC będzie odtwarzany",
"s_usb_options": "Opcje USB", "s_usb_options": "Opcje USB",
"l_launch_app_on_usb": "Uruchom po podłączeniu klucza YubiKey", "l_launch_app_on_usb": "Uruchom po podłączeniu klucza YubiKey",
"l_launch_app_on_usb_on": "Inne aplikacje mogą korzystać z klucza YubiKey przez USB", "l_launch_app_on_usb_on": "Inne aplikacje nie mogą korzystać z klucza YubiKey przez USB",
"l_launch_app_on_usb_off": "Inne aplikacje mogą korzystać z klucza YubiKey przez USB", "l_launch_app_on_usb_off": "Inne aplikacje mogą korzystać z klucza YubiKey przez USB",
"s_allow_screenshots": "Zezwalaj na zrzuty ekranu", "s_allow_screenshots": "Zezwalaj na zrzuty ekranu",

922
lib/l10n/app_sk.arb Normal file
View File

@ -0,0 +1,922 @@
{
"@@locale": "sk",
"@_readme": {
"notes": [
"All strings start with a Capital letter.",
"Group strings by category, but don't needlessly tie them to a section of the app if they can be re-used between several.",
"Run check_strings.py on the .arb file to detect problems, tweak @_lint_rules as needed per language."
],
"prefixes": {
"s_": "A single, or few words. Should be short enough to display on a button, or a header.",
"l_": "A single line, can be wrapped. Should not be more than one sentence, and not end with a period.",
"p_": "One or more full sentences, with proper punctuation.",
"q_": "A question, ending in question mark."
}
},
"@_lint_rules": {
"p_ending_chars": ".!",
"q_ending_chars": "?",
"s_max_words": 4,
"s_max_length": 32
},
"app_name": "Yubico Authenticator",
"s_save": "Uložiť",
"s_cancel": "Zrušiť",
"s_close": "Zavrieť",
"s_delete": "Vymazať",
"s_move": "Presunúť",
"s_quit": "Ukončiť",
"s_enable": "Povoliť",
"s_enabled": "Povolené",
"s_disabled": "Zakázané",
"s_status": "Stav",
"s_unlock": "Odomknúť",
"s_calculate": "Vypočítať",
"s_import": "Importovať",
"s_overwrite": "Prepísať",
"s_done": "Hotovo",
"s_label": "Menovka",
"s_name": "Názov",
"s_usb": "USB",
"s_nfc": "NFC",
"s_options": "Možnosti",
"s_details": "Podrobnosti",
"s_show_window": "Zobraziť okno",
"s_hide_window": "Skryť okno",
"s_show_navigation": "Zobraziť navigáciu",
"s_expand_navigation": "Rozšíriť navigáciu",
"s_collapse_navigation": "Zbaliť navigáciu",
"s_show_menu": "Zobraziť ponuku",
"s_hide_menu": "Skryť ponuku",
"q_rename_target": "Premenovať {label}?",
"@q_rename_target": {
"placeholders": {
"label": {}
}
},
"l_bullet": "• {item}",
"@l_bullet": {
"placeholders": {
"item": {}
}
},
"s_none": "<none>",
"s_about": "O aplikácii",
"s_algorithm": "Algoritmus",
"s_appearance": "Vzhľad",
"s_actions": "Akcie",
"s_manage": "Spravovať",
"s_setup": "Nastaviť",
"s_device": "Zariadenie",
"s_application": "Aplikácia",
"s_settings": "Nastavenia",
"l_settings_desc": "Zmeniť predvoľby aplikácie",
"s_certificates": "Certifikáty",
"s_security_key": "Bezpečnostný kľúč",
"s_slots": "Sloty",
"s_help_and_about": "Pomoc a informácie",
"l_help_and_about_desc": "Odstraňovanie problémov a podpora",
"s_help_and_feedback": "Pomoc a spätná väzba",
"s_home": "Domov",
"s_user_guide": "Používateľská príručka",
"s_i_need_help": "Potrebujem pomoc",
"s_troubleshooting": "Riešenie problémov",
"s_terms_of_use": "Podmienky používania",
"s_privacy_policy": "Zásady ochrany osobných údajov",
"s_open_src_licenses": "Licencie otvoreného zdrojového kódu",
"s_please_wait": "Prosím čakajte\u2026",
"s_secret_key": "Tajný kľúč",
"s_show_secret_key": "Zobraziť tajný kľúč",
"s_hide_secret_key": "Skryť tajný kľúč",
"s_private_key": "Súkromný kľúč",
"s_public_key": "Verejný kľúč",
"s_invalid_length": "Neplatná dĺžka",
"l_invalid_format_allowed_chars": "Neplatný formát, povolené znaky: {characters}",
"@l_invalid_format_allowed_chars": {
"placeholders": {
"characters": {}
}
},
"l_invalid_keyboard_character": "Neplatné znaky pre vybranú klávesnicu",
"s_require_touch": "Vyžadovať dotyk",
"q_have_account_info": "Máte informácie o účte?",
"s_run_diagnostics": "Spustiť diagnostiku",
"s_log_level": "Úroveň záznamu: {level}",
"@s_log_level": {
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"s_character_count": "Počet znakov",
"s_learn_more": "Zistiť\u00a0viac",
"@_language": {},
"s_language": "Jazyk",
"l_enable_community_translations": "Povoliť komunitné preklady",
"p_community_translations_desc": "Tieto preklady zabezpečuje a udržiava komunita. Môžu obsahovať chyby alebo byť neúplné.",
"@_theme": {},
"s_app_theme": "Téma aplikácie",
"s_choose_app_theme": "Vyberte tému",
"s_system_default": "Predvolená systémová",
"s_light_mode": "Svetlý režim",
"s_dark_mode": "Tmavý režim",
"@_layout": {},
"s_list_layout": "Vzhľad ako zoznam",
"s_grid_layout": "Vzhľad ako mriežka",
"s_mixed_layout": "Zmiešané rozloženie",
"s_select_layout": "Vybrať rozloženie",
"@_yubikey_selection": {},
"s_select_to_scan": "Vyberte na skenovanie",
"s_hide_device": "Skryť zariadenie",
"s_show_hidden_devices": "Zobraziť skryté zariadenia",
"s_sn_serial": "S/N: {serial}",
"@s_sn_serial": {
"placeholders": {
"serial": {}
}
},
"s_fw_version": "F/W: {version}",
"@s_fw_version": {
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"@l_serial_number": {
"placeholders": {
"serial": {}
}
},
"l_serial_number": "Sériové číslo: {serial}",
"@l_firmware_version": {
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"l_firmware_version": "Verzia firmvéru: {version}",
"l_fips_capable": "Schopné využívať FIPS",
"l_fips_approved": "Schválené FIPS",
"@_yubikey_interactions": {},
"l_insert_yk": "Vložte svoj kľúč YubiKey",
"l_insert_or_tap_yk": "Vložte alebo ťuknite na tlačidlo YubiKey",
"l_unplug_yk": "Odpojte svoj YubiKey",
"l_reinsert_yk": "Opätovne vložte svoj YubiKey",
"l_place_on_nfc_reader": "Umiestnite svoj YubiKey na čítačku NFC",
"l_replace_yk_on_reader": "Umiestnite kľúč YubiKey späť na čítačku",
"l_remove_yk_from_reader": "Odoberte svoj kľúč YubiKey z čítačky NFC",
"p_try_reinsert_yk": "Skúste vybrať a znovu vložiť kľúč YubiKey.",
"s_touch_required": "Vyžaduje sa dotyk",
"l_touch_button_now": "Teraz sa dotknite tlačidla na svojom YubiKey",
"l_keep_touching_yk": "Opakovane sa dotýkajte tlačidla YubiKey\u2026",
"@_capabilities": {},
"s_capability_otp": "Yubico OTP",
"s_capability_u2f": "FIDO U2F",
"s_capability_fido2": "FIDO2",
"s_capability_oath": "OATH",
"s_capability_piv": "PIV",
"s_capability_openpgp": "OpenPGP",
"s_capability_hsmauth": "YubiHSM Auth",
"@_app_configuration": {},
"s_toggle_applications": "Prepínanie aplikácií",
"s_toggle_interfaces": "Prepínanie rozhraní",
"p_toggle_applications_desc": "Povoliť alebo zakázať aplikácie cez dostupné prenosy.",
"p_toggle_interfaces_desc": "Povoliť alebo zakázať USB rozhrania.",
"l_toggle_applications_desc": "Povoliť/zakázať aplikácie",
"l_toggle_interfaces_desc": "Povoliť/zakázať rozhrania",
"s_reconfiguring_yk": "Zmena nastavenia YubiKey\u2026",
"s_config_updated": "Nastavenie bolo aktualizované",
"l_config_updated_reinsert": "Nastavenie bolo aktualizované, vyberte a znovu vložte svoj YubiKey",
"s_app_not_supported": "Aplikácia nie je podporovaná",
"l_app_not_supported_on_yk": "Použitý kľúč YubiKey nepodporuje aplikáciu '{app}'",
"@l_app_not_supported_on_yk": {
"placeholders": {
"app": {}
}
},
"l_app_disabled_desc": "Povoľte aplikáciu '{app}' na svojom YubiKey, aby ste mali prístup k",
"@l_app_disabled_desc": {
"placeholders": {
"app": {}
}
},
"s_fido_disabled": "FIDO2 vypnuté",
"l_webauthn_req_fido2": "WebAuthn vyžaduje, aby bola aplikácia FIDO2 povolená na vašom YubiKey",
"s_lock_code": "Kód zámku",
"l_wrong_lock_code": "Nesprávny kód zámku",
"s_show_lock_code": "Zobraziť kód zámku",
"s_hide_lock_code": "Skryť kód zámku",
"p_lock_code_required_desc": "Akcia, ktorú sa chystáte vykonať, si vyžaduje zadanie kódu zámku nastavenia.",
"@_connectivity_issues": {},
"l_helper_not_responding": "Proces Helper nereaguje",
"l_yk_no_access": "K tomuto YubiKey nie je možné získať prístup",
"s_yk_inaccessible": "Zariadenie nie je dostupné",
"l_open_connection_failed": "Nepodarilo sa otvoriť pripojenie",
"l_ccid_connection_failed": "Nepodarilo sa otvoriť pripojenie k čipovej karte",
"p_ccid_service_unavailable": "Uistite sa, že služba inteligentných kariet funguje.",
"p_pcscd_unavailable": "Uistite sa, že je nainštalovaný a spustený program pcscd.",
"l_no_yk_present": "Nie je prítomný žiadny YubiKey",
"s_unknown_type": "Neznámy typ",
"s_unknown_device": "Nerozpoznané zariadenie",
"s_restricted_nfc": "Aktivácia NFC",
"l_deactivate_restricted_nfc": "Ako aktivovať NFC",
"p_deactivate_restricted_nfc_desc": "Pripojte svoj YubiKey k akémukoľvek zdroju napájania USB, napríklad k počítaču, na minimálne 3 sekundy.\n\nPo napojení sa aktivuje funkcia NFC a bude pripravená na používanie.",
"p_deactivate_restricted_nfc_footer": "Váš kľúč YubiKey je vybavený funkciou Obmedzené NFC (Restricted NFC), ktorá je určená na ochranu pred bezdrôtovou manipuláciou počas prepravy. To znamená, že operácie NFC sú dočasne deaktivované, kým ich neaktivujete.",
"s_unsupported_yk": "Nepodporovaný YubiKey",
"s_yk_not_recognized": "Zariadenie nebolo rozpoznané",
"p_operation_failed_try_again": "Operácia sa nepodarila, skúste to prosím znova.",
"l_configuration_unsupported": "Nastavenie nie je podporované",
"p_scp_unsupported": "Na komunikáciu cez NFC vyžaduje YubiKey technológiu, ktorú tento telefón nepodporuje. Pripojte YubiKey k USB portu telefónu.",
"@_general_errors": {},
"l_error_occurred": "Vyskytla sa chyba",
"s_application_error": "Chyba aplikácie",
"l_import_error": "Chyba importu",
"l_file_not_found": "Súbor nebol nájdený",
"l_file_too_big": "Súbor je príliš veľký",
"l_filesystem_error": "Chyba operácie súborového systému",
"@_pins": {},
"s_pin": "PIN",
"s_puk": "PUK",
"s_set_pin": "Nastaviť PIN",
"s_change_pin": "Zmeniť PIN",
"s_change_puk": "Zmeniť PUK",
"s_show_pin": "Zobraziť PIN",
"s_hide_pin": "Skryť PIN",
"s_show_puk": "Zobraziť PUK",
"s_hide_puk": "Skryť PUK",
"s_current_pin": "Aktuálny PIN",
"s_current_puk": "Aktuálny PUK",
"s_new_pin": "Nový PIN",
"s_new_puk": "Nový PUK",
"s_confirm_pin": "Potvrdiť PIN",
"s_confirm_puk": "Potvrdiť PUK",
"s_unblock_pin": "Odblokovať PIN",
"l_pin_mismatch": "PIN kódy sa nezhodujú",
"l_puk_mismatch": "PUK kódy sa nezhodujú",
"s_pin_set": "PIN kód nastavený",
"s_puk_set": "PUK kód nastavený",
"l_set_pin_failed": "Nepodarilo sa nastaviť PIN: {message}",
"@l_set_pin_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_attempts_remaining": "{retries} zostávajúce pokusy",
"@l_attempts_remaining": {
"placeholders": {
"retries": {}
}
},
"l_wrong_pin_attempts_remaining": "Nesprávny PIN kód, zostávajú {retries} pokusy",
"@l_wrong_pin_attempts_remaining": {
"placeholders": {
"retries": {}
}
},
"l_wrong_puk_attempts_remaining": "Nesprávny PUK, {retries} zostávajúce pokusy",
"@l_wrong_puk_attempts_remaining": {
"placeholders": {
"retries": {}
}
},
"s_fido_pin_protection": "Ochrana FIDO PIN kódom",
"s_pin_change_required": "Vyžaduje sa zmena PIN kódu",
"l_enter_fido2_pin": "Zadajte FIDO2 PIN kód pre svoj kľúč YubiKey",
"l_pin_blocked_reset": "PIN je zablokovaný; obnoviť výrobné nastavenie aplikácie FIDO",
"l_pin_blocked": "PIN je zablokovaný",
"l_set_pin_first": "Vyžaduje sa PIN kód",
"l_unlock_pin_first": "Odomknúť pomocou PIN",
"l_pin_soft_locked": "PIN bol zablokovaný, kým sa kľúč YubiKey nevyberie a nevloží znova",
"l_pin_change_required_desc": "Pred použitím tejto aplikácie je potrebné nastaviť nový PIN kód",
"p_enter_current_pin_or_reset": "Zadajte svoj aktuálny PIN kód. Ak nepoznáte svoj PIN, musíte ho odblokovať pomocou PUK alebo obnoviť YubiKey.",
"p_enter_current_pin_or_reset_no_puk": "Zadajte svoj aktuálny PIN kód. Ak nepoznáte svoj PIN kód, budete musieť YubiKey obnoviť.",
"p_enter_current_puk_or_reset": "Zadajte svoj aktuálny PUK. Ak svoj PUK nepoznáte, budete musieť YubiKey obnoviť.",
"p_enter_new_fido2_pin": "Zadajte nový PIN kód. PIN musí mať dĺžku {min_length}-{max_length} znakov a môže obsahovať písmená, číslice a špeciálne znaky.",
"@p_enter_new_fido2_pin": {
"placeholders": {
"min_length": {},
"max_length": {}
}
},
"p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": "Zadajte nový PIN kód. PIN musí mať dĺžku {min_length}-{max_length} znakov, musí obsahovať aspoň {unique_characters} jedinečných znakov a nesmie to byť bežne používaný PIN, ako napríklad „{common_pin}“. Môže obsahovať písmená, číslice a špeciálne znaky.",
"@p_enter_new_fido2_pin_complexity_active": {
"placeholders": {
"min_length": {},
"max_length": {},
"unique_characters": {},
"common_pin": {}
}
},
"s_ep_attestation": "Podniková atestácia",
"s_ep_attestation_enabled": "Podniková atestácia povolená",
"s_enable_ep_attestation": "Povoliť podnikovú atestáciu",
"p_enable_ep_attestation_desc": "Týmto sa umožní podniková atestácia, ktorá umožní autorizovaným doménam jednoznačne identifikovať váš YubiKey.",
"p_enable_ep_attestation_disable_with_factory_reset": "Po zapnutí podnikovej atestácie ju možno vypnúť len vykonaním obnovenia výrobných nastavení FIDO.",
"s_pin_required": "Vyžaduje sa PIN kód",
"p_pin_required_desc": "Akcia, ktorú sa chystáte vykonať, vyžaduje zadanie kódu PIV PIN.",
"l_piv_pin_blocked": "Zablokované, na obnovenie použite PUK",
"l_piv_pin_puk_blocked": "Zablokované, je potrebné obnovenie výrobných nastavení",
"p_enter_new_piv_pin_puk": "Zadajte nový {name}, ktorý chcete nastaviť. Musí mať dĺžku aspoň {length} znakov.",
"@p_enter_new_piv_pin_puk": {
"placeholders": {
"name": {},
"length": {}
}
},
"p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": "Zadajte nový {name}, ktorý chcete nastaviť. Musí mať dĺžku aspoň {length} znakov, obsahovať aspoň 2 jedinečné znaky a nesmie to byť bežne používaný {name}, ako napríklad „{common}“.",
"@p_enter_new_piv_pin_puk_complexity_active": {
"placeholders": {
"name": {},
"length": {},
"common": {}
}
},
"p_pin_puk_complexity_failure": "Nový {name} nespĺňa požiadavky na komplexnosť.",
"@p_pin_puk_complexity_failure": {
"placeholders": {
"name": {}
}
},
"l_warning_default_pin": "Varovanie: Používa sa predvolený PIN kód",
"l_warning_default_puk": "Varovanie: Používa sa predvolený PUK kód",
"l_default_pin_used": "Používa sa predvolený PIN",
"l_default_puk_used": "Používa sa predvolený PUK",
"l_pin_complexity": "Vynútená zložitosť kódu PIN",
"@_passwords": {},
"s_password": "Heslo",
"s_manage_password": "Spravovať heslo",
"s_set_password": "Nastaviť heslo",
"s_password_set": "Heslo nastavené",
"s_show_password": "Zobraziť heslo",
"s_hide_password": "Skryť heslo",
"l_optional_password_protection": "Voliteľná ochrana heslom",
"l_password_protection": "Ochrana účtov heslom",
"s_new_password": "Nové heslo",
"s_current_password": "Aktuálne heslo",
"s_confirm_password": "Potvrdiť heslo",
"l_password_mismatch": "Heslá sa nezhodujú",
"s_wrong_password": "Nesprávne heslo",
"s_remove_password": "Odstrániť heslo",
"s_password_removed": "Heslo bolo odstránené",
"s_remember_password": "Zapamätať si heslo",
"s_clear_saved_password": "Vymazať uložené heslo",
"s_password_forgotten": "Zabudnuté heslo",
"l_keystore_unavailable": "OS Keystore nie je k dispozícii",
"l_remember_pw_failed": "Nepodarilo sa zapamätať heslo",
"l_unlock_first": "Odomknúť pomocou hesla",
"l_set_password_first": "Nastaviť heslo",
"l_enter_oath_pw": "Zadajte heslo OATH pre svoj YubiKey",
"p_enter_current_password_or_reset": "Zadajte svoje aktuálne heslo. Ak svoje heslo nepoznáte, budete musieť obnoviť YubiKey.",
"p_enter_new_password": "Zadajte nové heslo. Heslo môže obsahovať písmená, číslice a špeciálne znaky.",
"@_management_key": {},
"s_management_key": "Spravovací kľúč",
"s_current_management_key": "Aktuálny spravovací kľúč",
"s_new_management_key": "Nový spravovací kľúč",
"l_change_management_key": "Zmeniť spravovací kľúč",
"p_change_management_key_desc": "Zmeňte svoj spravovací kľúč. Voliteľne môžete povoliť, aby sa namiesto spravovacieho kľúča používal PIN kód.",
"l_management_key_changed": "Spravovací kľúč bol zmenený",
"l_default_key_used": "Používa sa predvolený spravovací kľúč",
"s_generate_random": "Generovať náhodný",
"s_use_default": "Použiť predvolené",
"l_warning_default_key": "Varovanie: Používa sa predvolený kľúč",
"s_protect_key": "Chrániť pomocou PIN kódu",
"l_pin_protected_key": "Namiesto toho je možné použiť PIN kód",
"l_wrong_key": "Nesprávny kľúč",
"l_unlock_piv_management": "Odomknúť spravovanie PIV",
"p_unlock_piv_management_desc": "Akcia, ktorú sa chystáte vykonať, vyžaduje kľúč na spravovanie PIV. Poskytnutím tohto kľúča odomknete funkcie spravovania pre túto reláciu.",
"@_oath_accounts": {},
"l_account": "Účet: {label}",
"@l_account": {
"placeholders": {
"label": {}
}
},
"s_accounts": "Účty",
"s_no_accounts": "Žiadne účty",
"l_results_for": "Výsledky pre \"{query}\"",
"@l_results_for": {
"placeholders": {
"query": {}
}
},
"l_authenticator_get_started": "Začnite s účtami OTP",
"l_no_accounts_desc": "Pridajte si do svojho YubiKey účty od akéhokoľvek poskytovateľa služieb podporujúceho OATH TOTP/HOTP",
"s_add_account": "Pridať účet",
"s_add_accounts": "Pridať účet(-y)",
"p_add_description": "Ak chcete naskenovať QR kód, uistite sa, že je na obrazovke viditeľný celý kód, a stlačte tlačidlo nižšie. Do tohto dialógového okna môžete tiež pretiahnuť uložený obrázok z priečinka. Ak máte poverovacie údaje k účtu v písomnej podobe, použite namiesto toho ručné zadanie.",
"l_drop_qr_description": "Vložte QR kód a pridajte účet/-y",
"s_add_manually": "Pridať ručne",
"s_account_added": "Účet bol pridaný",
"l_account_add_failed": "Nepodarilo sa pridať účet: {message}",
"@l_account_add_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_add_account_password_required": "Vyžaduje sa heslo",
"l_add_account_unlock_required": "Vyžaduje sa odomknutie",
"l_add_account_already_exists": "Účet už existuje",
"l_add_account_func_missing": "Funkcia chýba alebo je zakázaná",
"l_account_name_required": "Váš účet musí mať názov",
"l_name_already_exists": "Tento názov už pre vydavateľa existuje",
"l_account_already_exists": "Tento účet už existuje na YubiKey",
"l_invalid_character_issuer": "Neplatný znak: „:\" nie je povolený v položke vydavateľ",
"l_select_accounts": "Vyberte účet/-y, ktoré chcete pridať do YubiKey",
"s_pin_account": "Pripnúť účet",
"s_unpin_account": "Zrušiť pripnutie účtu",
"s_no_pinned_accounts": "Žiadne pripnuté účty",
"s_pinned": "Pripnuté",
"l_pin_account_desc": "Udržujte svoje dôležité účty pohromade",
"s_rename_account": "Premenovať účet",
"l_rename_account_desc": "Upraviť vydavateľa/názov účtu",
"s_account_renamed": "Účet bol premenovaný",
"l_rename_account_failed": "Zlyhalo premenovanie účtu: {message}",
"@l_rename_account_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"p_rename_will_change_account_displayed": "Týmto sa zmení spôsob zobrazenia účtu v zozname.",
"s_delete_account": "Vymazať účet",
"l_delete_account_desc": "Odstrániť účet z vášho YubiKey",
"s_account_deleted": "Účet bol odstránený",
"p_warning_delete_account": "Varovanie! Táto akcia vymaže účet z vášho YubiKey.",
"p_warning_disable_credential": "Pre tento účet už nebude možné generovať OTP. Uistite sa, že ste toto poverenie na webovej stránke deaktivovali, aby ste sa vyhli zablokovaniu svojho účtu.",
"s_account_name": "Názov účtu",
"s_search_accounts": "Hľadať účty",
"l_accounts_used": "{used} z {capacity} účtov je využitých",
"@l_accounts_used": {
"placeholders": {
"used": {},
"capacity": {}
}
},
"s_num_digits": "{num} číslic",
"@s_num_digits": {
"placeholders": {
"num": {}
}
},
"s_num_sec": "{num} sek",
"@s_num_sec": {
"placeholders": {
"num": {}
}
},
"s_issuer_optional": "Vydavateľ (nepovinné)",
"s_counter_based": "Založené na počítadle",
"s_time_based": "Založené na čase",
"l_copy_code_desc": "Vložiť kód do inej aplikácie",
"l_calculate_code_desc": "Získať nový kód z vášho YubiKey",
"@_fido_credentials": {},
"s_rp_id": "RP ID",
"s_user_id": "ID používateľa",
"s_credential_id": "ID poverenia",
"s_display_name": "Zobrazovaný názov",
"s_user_name": "Meno používateľa",
"l_passkey": "Prístupový kľúč: {label}",
"@l_passkey": {
"placeholders": {
"label": {}
}
},
"s_passkeys": "Prístupové kľúče (passkeys)",
"s_no_passkeys": "Žiadne prístupové kľúče",
"l_ready_to_use": "Pripravené na použitie",
"l_register_sk_on_websites": "Zaregistrovať ako bezpečnostný kľúč na webových stránkach",
"l_no_discoverable_accounts": "Nie sú uložené žiadne prístupové kľúče",
"p_non_passkeys_note": "Môžu existovať poverenia bez prístupového kľúča, ale nemôžu byť zobrazené v zozname.",
"s_delete_passkey": "Vymazať prístupový kľúč",
"l_delete_passkey_desc": "Odstrániť prístupový kľúč z YubiKey",
"s_passkey_deleted": "Prístupový kľúč bol odstránený",
"p_warning_delete_passkey": "Týmto sa odstráni prístupový kľúč z vášho YubiKey.",
"s_search_passkeys": "Vyhľadávanie prístupových kľúčov",
"p_passkeys_used": "{used} z {max} prístupových kľúčov je použitých.",
"@p_passkeys_used": {
"placeholders": {
"used": {},
"max": {}
}
},
"@_fingerprints": {},
"s_biometrics": "Biometria",
"l_fingerprint": "Odtlačok prsta: {label}",
"@l_fingerprint": {
"placeholders": {
"label": {}
}
},
"s_fingerprints": "Odtlačky prstov",
"l_fingerprint_captured": "Odtlačok prsta úspešne zachytený!",
"s_fingerprint_added": "Odtlačok bol pridaný",
"l_adding_fingerprint_failed": "Chyba pri pridávaní odtlačku prsta: {message}",
"@l_adding_fingerprint_failed": {
"placeholders": {}
},
"l_setting_name_failed": "Chyba nastavenia názvu: {message}",
"@l_setting_name_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"s_setup_fingerprints": "Nastaviť odtlačky prstov",
"p_setup_fingerprints_desc": "Pred použitím kľúča je potrebné nastaviť odtlačky prstov.",
"s_add_fingerprint": "Pridať odtlačok prsta",
"s_delete_fingerprint": "Odtlačok prsta bol odstránený",
"l_delete_fingerprint_desc": "Odstrániť odtlačok prsta z kľúča YubiKey",
"s_fingerprint_deleted": "Odtlačok prsta bol odstránený",
"p_warning_delete_fingerprint": "Týmto sa odstráni odtlačok prsta z vášho YubiKey.",
"s_fingerprints_get_started": "Začnite s odtlačkami prstov",
"p_set_fingerprints_desc": "Predtým, ako je možné zaregistrovať odtlačky prstov, je potrebné nastaviť PIN kód.",
"l_no_fps_added": "Neboli pridané žiadne odtlačky prstov",
"s_rename_fp": "Premenovať odtlačok prsta",
"l_rename_fp_desc": "Zmeniť názov",
"s_fingerprint_renamed": "Odtlačok bol premenovaný",
"l_rename_fp_failed": "Chyba pri premenovaní: {message}",
"@l_rename_fp_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_add_one_or_more_fps": "Pridajte jeden alebo viac (až päť) odtlačkov prstov",
"l_fingerprints_used": "{used}/5 odtlačkov prstov je registrovaných",
"@l_fingerprints_used": {
"placeholders": {
"used": {}
}
},
"p_press_fingerprint_begin": "Začnite stlačením prsta na YubiKey.",
"p_will_change_label_fp": "Toto zmení názov odtlačku prsta.",
"l_name_fingerprint": "Pomenujte tento odtlačok prsta",
"@_fido_errors": {},
"l_user_action_timeout_error": "Nepodarilo sa z dôvodu nečinnosti používateľa",
"l_wrong_inserted_yk_error": "Opätovne vložený kľúč YubiKey nezodpovedá pôvodnému zariadeniu",
"l_failed_connecting_to_fido": "Zlyhalo pripojenie k rozhraniu FIDO",
"@_certificates": {},
"s_certificate": "Certifikát",
"s_csr": "CSR",
"s_subject": "Predmet",
"l_export_csr_file": "Uložiť CSR do súboru",
"l_export_public_key": "Exportovať verejný kľúč",
"l_export_public_key_file": "Uložiť verejný kľúč do súboru",
"l_export_public_key_desc": "Exportovať verejný kľúč do súboru",
"l_public_key_exported": "Verejný kľúč exportovaný",
"l_export_certificate": "Exportovať certifikát",
"l_export_certificate_file": "Exportovať certifikátu do súboru",
"l_export_certificate_desc": "Exportovanie certifikátu do súboru",
"l_certificate_exported": "Certifikát bol exportovaný",
"l_select_import_file": "Vyberte súbor, ktorý chcete importovať",
"l_import_file": "Importovať súbor",
"l_import_desc": "Importovať kľúč a/alebo certifikát",
"l_import_nothing": "Nie je čo importovať",
"l_importing_file": "Importuje sa súbor\u2026",
"s_file_imported": "Súbor bol importovaný",
"l_unsupported_key_type": "Nepodporovaný typ kľúča",
"l_delete_certificate": "Odstrániť certifikát",
"l_delete_certificate_desc": "Odstrániť certifikát z vášho YubiKey",
"l_delete_key": "Vymazať kľúč",
"l_delete_key_desc": "Odstrániť kľúč z vášho YubiKey",
"l_delete_certificate_or_key": "Vymazať certifikát/kľúč",
"l_delete_certificate_or_key_desc": "Odstráňte certifikát alebo kľúč z vášho YubiKey",
"l_move_key": "Presunúť kľúč",
"l_move_key_desc": "Presunúť kľúč z jedného slotu PIV do druhého",
"l_change_defaults": "Zmeniť predvolené prístupové kódy",
"s_issuer": "Vydavateľ",
"s_serial": "Sériové číslo",
"s_certificate_fingerprint": "Odtlačok prsta",
"s_valid_from": "Platné od",
"s_valid_to": "Platné do",
"l_no_certificate": "Nie je načítaný žiadny certifikát",
"l_key_no_certificate": "Kľúč bez načítaného certifikátu",
"s_generate_key": "Vygenerovať kľúč",
"l_generate_desc": "Vygenerovať nový certifikát alebo CSR",
"p_generate_desc": "Týmto sa vygeneruje nový kľúč na YubiKey v slote PIV {slot}. Verejný kľúč sa uloží do súboru, vloží sa do samo-podpísaného certifikátu uloženého v zariadení YubiKey alebo do žiadosti o podpísanie certifikátu (CSR) uloženej do súboru.",
"@p_generate_desc": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"s_private_key_generated": "Súkromný kľúč bol vygenerovaný",
"p_select_what_to_delete": "Vyberte, čo sa má zo slotu odstrániť.",
"p_warning_delete_certificate": "Varovanie! Táto akcia vymaže certifikát z vášho YubiKey.",
"p_warning_delete_key": "Varovanie! Táto akcia vymaže súkromný kľúč z vášho YubiKey.",
"p_warning_delete_certificate_and_key": "Varovanie! Táto akcia vymaže certifikát a súkromný kľúč z vášho YubiKey.",
"q_delete_certificate_confirm": "Vymazať certifikát v slote PIV {slot}?",
"@q_delete_certificate_confirm": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"q_delete_key_confirm": "Vymazať súkromný kľúč v slote PIV {slot}?",
"@q_delete_key_confirm": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"q_delete_certificate_and_key_confirm": "Odstrániť certifikát a súkromný kľúč v slote PIV {slot}?",
"@q_delete_certificate_and_key_confirm": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"l_certificate_deleted": "Certifikát bol vymazaný",
"l_key_deleted": "Kľúč bol vymazaný",
"l_certificate_and_key_deleted": "Certifikát a kľúč boli vymazané",
"l_include_certificate": "Zahrnúť certifikát",
"l_select_destination_slot": "Vyberte cieľový slot",
"q_move_key_confirm": "Presunúť súkromný kľúč v slote PIV {from_slot}?",
"@q_move_key_confirm": {
"placeholders": {
"from_slot": {}
}
},
"q_move_key_to_slot_confirm": "Presunúť súkromný kľúč v slote PIV {from_slot} do slotu {to_slot}?",
"@q_move_key_to_slot_confirm": {
"placeholders": {
"from_slot": {},
"to_slot": {}
}
},
"q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": "Premiestniť súkromný kľúč a certifikát v slote PIV {from_slot} do slotu {to_slot}?",
"@q_move_key_and_certificate_to_slot_confirm": {
"placeholders": {
"from_slot": {},
"to_slot": {}
}
},
"p_password_protected_file": "Vybraný súbor je chránený heslom. Ak chcete pokračovať, zadajte heslo.",
"p_import_items_desc": "Do slotu PIV {slot} sa naimportujú tieto položky.",
"@p_import_items_desc": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"l_key_moved": "Kľúč bol presunutý",
"l_key_and_certificate_moved": "Kľúč a certifikát boli presunuté",
"p_subject_desc": "Rozlišujúci názov (DN) naformátovaný v súlade so špecifikáciou RFC 4514.",
"l_rfc4514_invalid": "Neplatný formát RFC 4514",
"rfc4514_examples": "Príklady:\nCN=Vzorové Meno\nCN=jnovak,DC=priklad,DC=net",
"s_allow_fingerprint": "Povoliť odtlačok prsta",
"p_cert_options_desc": "Algoritmus kľúča, ktorý sa má použiť, formát výstupu a dátum platnosti (len certifikát).",
"p_cert_options_bio_desc": "Algoritmus kľúča, ktorý sa má použiť, formát výstupu, dátum vypršania platnosti (len certifikát) a či sa namiesto PIN kódu môžu použiť biometrické údaje.",
"p_key_options_bio_desc": "Umožniť používanie biometrických údajov namiesto PIN kódu.",
"s_overwrite_slot": "Prepísať slot",
"p_overwrite_slot_desc": "Tým sa natrvalo prepíše existujúci obsah v slote {slot}.",
"@p_overwrite_slot_desc": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"l_overwrite_cert": "Certifikát bude prepísaný",
"l_overwrite_key": "Súkromný kľúč bude prepísaný",
"l_overwrite_key_maybe": "Akýkoľvek existujúci súkromný kľúč v slote sa prepíše",
"@_piv_slots": {},
"s_slot_display_name": "{name} ({hexid})",
"@s_slot_display_name": {
"placeholders": {
"name": {},
"hexid": {}
}
},
"s_slot_9a": "Autentifikácia",
"s_slot_9c": "Digitálny podpis",
"s_slot_9d": "Spravovanie kľúčov",
"s_slot_9e": "Autentifikácia karty",
"s_retired_slot": "Správa vyradených kľúčov",
"@_otp_slots": {},
"s_otp_slot_one": "Krátky dotyk",
"s_otp_slot_two": "Dlhý dotyk",
"l_otp_slot_empty": "Slot je prázdny",
"l_otp_slot_configured": "Slot je nastavený",
"@_otp_slot_configurations": {},
"l_yubiotp_desc": "Naprogramujte poverenie Yubico OTP",
"s_challenge_response": "Výzva-odpoveď",
"l_challenge_response_desc": "Naprogramovať poverenie typu výzva-odpoveď",
"s_static_password": "Statické heslo",
"l_static_password_desc": "Nastaviť statické heslo",
"s_hotp": "OATH-HOTP",
"l_hotp_desc": "Naprogramovať poverenie založené na HMAC-SHA1",
"s_public_id": "Verejné ID",
"s_private_id": "Súkromné ID",
"s_use_serial": "Použiť sériové číslo",
"l_select_file": "Vybrať súbor",
"l_no_export_file": "Žiadny exportný súbor",
"s_no_export": "Žiadny export",
"s_export": "Exportovať",
"l_export_configuration_file": "Exportovať nastavenie do súboru",
"l_exported_can_be_uploaded_at": "Exportované poverenia je možné nahrať na stránke {url}",
"@_export_can_be_uploaded_at": {
"placeholders": {
"url": {}
}
},
"@_otp_slot_actions": {},
"s_delete_slot": "Odstrániť poverenie",
"l_delete_slot_desc": "Odstrániť poverenie v slote",
"p_warning_delete_slot_configuration": "Varovanie! Táto akcia natrvalo odstráni poverenie zo slotu {slot_id}.",
"@p_warning_delete_slot_configuration": {
"placeholders": {
"slot_id": {}
}
},
"l_slot_deleted": "Poverenie odstránené",
"s_swap": "Vymeniť",
"s_swap_slots": "Vymeniť sloty",
"l_swap_slots_desc": "Vymeniť krátky/dlhý dotyk",
"p_swap_slots_desc": "Týmto sa vymení nastavenie oboch slotov.",
"l_slots_swapped": "Nastavenie slotov bolo vymenené",
"l_slot_credential_configured": "Nastavené poverenie {type}",
"@l_slot_credential_configured": {
"placeholders": {
"type": {}
}
},
"l_slot_credential_configured_and_exported": "Nastavené poverenie {type} a exportované do {file}",
"@l_slot_credential_configured_and_exported": {
"placeholders": {
"type": {},
"file": {}
}
},
"s_append_enter": "Pripojiť ⏎",
"l_append_enter_desc": "Pripojiť stlačenie klávesu Enter po vyslaní OTP",
"@_otp_errors": {},
"p_otp_swap_error": "Nepodarilo sa vymeniť sloty! Uistite sa, že kľúč YubiKey nemá obmedzený prístup.",
"l_wrong_access_code": "Nesprávny prístupový kód",
"@_otp_access_code": {},
"s_access_code": "Prístupový kód",
"s_show_access_code": "Zobraziť prístupový kód",
"s_hide_access_code": "Skryť prístupový kód",
"p_enter_access_code": "Zadajte prístupový kód pre slot {slot}.",
"@p_enter_access_code": {
"placeholders": {
"slot": {}
}
},
"@_permissions": {},
"s_enable_nfc": "Povoliť NFC",
"s_request_access": "Požiadať o prístup",
"s_permission_denied": "Prístup zamietnutý",
"l_elevating_permissions": "Zvyšovanie oprávnení\u2026",
"s_review_permissions": "Skontrolovať oprávnenia",
"s_open_windows_settings": "Otvoriť nastavenia systému Windows",
"l_admin_privileges_required": "Vyžadujú sa oprávnenia správcu",
"p_elevated_permissions_required": "Spravovanie tohto zariadenia vyžaduje zvýšené oprávnenia. Alternatívne môžete na správu nastavenia FIDO použiť Nastavenia systému Windows.",
"p_webauthn_elevated_permissions_required": "Spravovanie WebAuthn vyžaduje zvýšené oprávnenia. Alternatívne môžete na správu nastavenia FIDO použiť Nastavenia systému Windows.",
"l_ms_store_permission_note": "Verzia aplikácie v obchode Microsoft Store nemusí byť schopná zvýšiť oprávnenia",
"p_need_camera_permission": "Aplikácia Yubico Authenticator potrebuje na skenovanie QR kódov povolenia kamery.",
"@_qr_codes": {},
"s_qr_scan": "Skenovať QR kód",
"l_invalid_qr": "Neplatný QR kód",
"l_qr_not_found": "Nenašiel sa žiadny QR kód",
"l_qr_file_too_large": "Príliš veľký súbor (max. {max})",
"@l_qr_file_too_large": {
"placeholders": {
"max": {}
}
},
"l_qr_invalid_image_file": "Neplatný obrázkový súbor",
"l_qr_select_file": "Vyberte súbor s QR kódom",
"l_qr_not_read": "Nepodarilo sa načítať QR kód: {message}",
"@l_qr_not_read": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_point_camera_scan": "Nasmerujte kameru na QR kód a naskenujte ho",
"q_want_to_scan": "Chceli by ste naskenovať?",
"q_no_qr": "Žiadny QR kód?",
"s_enter_manually": "Zadať ručne",
"s_read_from_file": "Čítať zo súboru",
"@_factory_reset": {},
"s_reset": "Obnoviť",
"s_factory_reset": "Obnoviť výrobné nastavenia",
"l_factory_reset_desc": "Obnoviť predvolené nastavenia YubiKey",
"l_factory_reset_required": "Vyžaduje sa obnovenie do výrobného stavu",
"l_oath_application_reset": "Obnovenie aplikácie OATH",
"l_fido_app_reset": "Obnovenie aplikácie FIDO",
"l_reset_failed": "Chyba pri vykonaní obnovenia: {message}",
"@l_reset_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_piv_app_reset": "Obnovenie aplikácie PIV",
"p_factory_reset_an_app": "Obnoviť výrobné nastavenia aplikácie na vašom YubiKey.",
"p_factory_reset_desc": "Údaje sú v zariadení YubiKey uložené vo viacerých aplikáciách, pričom niektoré z nich je možné obnoviť do výrobného nastavenia nezávisle od ostatných.\n\nVyberte aplikáciu vyššie, ktorú chcete obnoviť.",
"p_warning_factory_reset": "Varovanie! Týmto sa z vášho YubiKey nenávratne vymažú všetky účty OATH TOTP/HOTP.",
"p_warning_disable_credentials": "Vaše poverenia OATH, ako aj všetky nastavené heslá budú z tohto kľúča YubiKey odstránené. Nezabudnite ich deaktivovať na príslušných webových stránkach, aby ste sa vyhli zablokovaniu svojich účtov.",
"p_warning_deletes_accounts": "Varovanie! Tým sa z vášho YubiKey nenávratne odstránia všetky účty U2F a FIDO2 vrátane prístupových kľúčov.",
"p_warning_disable_accounts": "Vaše poverovacie údaje, ako aj všetky nastavené PIN kódy budú z tohto YubiKey odstránené. Nezabudnite ich deaktivovať na príslušných webových stránkach, aby ste sa vyhli zablokovaniu svojich účtov.",
"p_warning_piv_reset": "Varovanie! Všetky údaje uložené pre PIV budú z vášho YubiKey nenávratne vymazané.",
"p_warning_piv_reset_desc": "To zahŕňa súkromné kľúče a certifikáty. Vaše PIN, PUK a kľúč na spravovanie sa obnovia na predvolené hodnoty z výroby.",
"p_warning_global_reset": "Varovanie! Týmto sa z vášho YubiKey nenávratne vymažú všetky uložené údaje vrátane poverení.",
"p_warning_global_reset_desc": "Obnovenie výrobných nastavení aplikácií na vašom YubiKey. PIN kód sa obnoví na predvolenú hodnotu z výroby a registrované odtlačky prstov sa odstránia. Všetky kľúče, certifikáty alebo iné poverenia budú natrvalo odstránené.",
"@_copy_to_clipboard": {},
"l_copy_to_clipboard": "Kopírovať do schránky",
"s_code_copied": "Kód skopírovaný",
"l_code_copied_clipboard": "Kód bol skopírovaný do schránky",
"s_copy_log": "Kopírovať záznam",
"l_log_copied": "Záznam skopírovaný do schránky",
"l_diagnostics_copied": "Diagnostické údaje boli skopírované do schránky",
"p_target_copied_clipboard": "{label} skopírovaná do schránky.",
"@p_target_copied_clipboard": {
"placeholders": {
"label": {}
}
},
"@_custom_icons": {},
"s_custom_icons": "Vlastné ikony",
"l_set_icons_for_accounts": "Nastaviť ikony pre účty",
"p_custom_icons_description": "Vďaka balíkom ikon môžete svoje účty ľahšie rozlíšiť pomocou známych log a farieb.",
"s_replace_icon_pack": "Nahradiť balík ikon",
"l_loading_icon_pack": "Načítanie balíka ikon\u2026",
"s_load_icon_pack": "Načítať balík ikon",
"s_remove_icon_pack": "Odstrániť balík ikon",
"l_icon_pack_removed": "Balík ikon bol odstránený",
"l_remove_icon_pack_failed": "Chyba pri odstraňovaní balíka ikon",
"s_choose_icon_pack": "Vyberte si balík ikon",
"l_icon_pack_imported": "Balík ikon bol importovaný",
"l_import_icon_pack_failed": "Chyba pri importovaní balíka ikon: {message}",
"@l_import_icon_pack_failed": {
"placeholders": {
"message": {}
}
},
"l_invalid_icon_pack": "Neplatný balík ikon",
"l_icon_pack_copy_failed": "Nepodarilo sa skopírovať súbory balíka ikon",
"@_android_settings": {},
"s_nfc_options": "Možnosti NFC",
"l_on_yk_nfc_tap": "Ťuknite na YubiKey NFC",
"l_do_nothing": "Neurobiť nič",
"l_launch_ya": "Spustiť Yubico Authenticator",
"l_copy_otp_clipboard": "Skopírovať OTP do schránky",
"l_launch_and_copy_otp": "Spustite aplikáciu a skopírujte OTP",
"l_kbd_layout_for_static": "Rozloženie klávesnice (pre statické heslo)",
"s_choose_kbd_layout": "Zvoľte rozloženie klávesnice",
"l_bypass_touch_requirement": "Obísť požiadavku na dotyk",
"l_bypass_touch_requirement_on": "Účty, ktoré vyžadujú dotyk, sa automaticky zobrazujú cez NFC",
"l_bypass_touch_requirement_off": "Účty, ktoré vyžadujú dotyk, potrebujú dodatočné ťuknutie cez NFC",
"s_silence_nfc_sounds": "Vypnúť zvuky NFC",
"l_silence_nfc_sounds_on": "Pri ťuknutí cez NFC sa nebudú prehrávať žiadne zvuky",
"l_silence_nfc_sounds_off": "Pri ťuknutí na NFC sa prehrá zvuk",
"s_usb_options": "Možnosti USB",
"l_launch_app_on_usb": "Spustiť po pripojení YubiKey",
"l_launch_app_on_usb_on": "Toto zabráni používaniu YubiKey cez USB inými aplikáciami",
"l_launch_app_on_usb_off": "Ostatné aplikácie môžu používať YubiKey cez USB",
"s_allow_screenshots": "Povoliť snímky obrazovky",
"@_nfc": {},
"s_nfc_ready_to_scan": "Pripravené na skenovanie",
"s_nfc_hold_still": "Prosím držte pevne\u2026",
"s_nfc_tap_your_yubikey": "Ťuknite na svoj YubiKey",
"l_nfc_failed_to_scan": "Skenovanie sa nepodarilo, skúste to znova",
"@_ndef": {},
"p_ndef_set_otp": "OTP kód sa úspešne skopíroval z YubiKey do schránky.",
"p_ndef_set_password": "Heslo bolo úspešne skopírované z YubiKey do schránky.",
"p_ndef_parse_failure": "Nepodarilo sa spracovať OTP kód z YubiKey.",
"p_ndef_set_clip_failure": "Nepodarilo sa získať prístup k schránke pri pokuse o skopírovanie OTP kódu z YubiKey.",
"@_key_customization": {},
"s_set_label": "Nastaviť menovku",
"s_set_color": "Nastaviť farbu",
"s_change_label": "Zmeniť menovku",
"s_color": "Farba",
"p_set_will_add_custom_name": "Týmto sa vášmu kľúču YubiKey pridelí vlastný názov.",
"p_rename_will_change_custom_name": "Týmto sa zmení menovka vášho kľúča YubiKey.",
"@_eof": {}
}