diff --git a/editor/src/render/map.rs b/editor/src/render/map.rs
index b3b7d43c74..78db3abeaa 100644
--- a/editor/src/render/map.rs
+++ b/editor/src/render/map.rs
@@ -377,7 +377,7 @@ impl AgentCache {
 
         let mut batch = GeomBatch::new();
         let radius = Distance::meters(10.0) / g.canvas.cam_zoom;
-        for agent in primary.sim.get_unzoomed_agents_with_details(&primary.map) {
+        for agent in primary.sim.get_unzoomed_agents(&primary.map) {
             batch.push(
                 acs.color_for(&agent, cs),
                 Circle::new(agent.pos, radius).to_polygon(),
diff --git a/sim/src/mechanics/driving.rs b/sim/src/mechanics/driving.rs
index a7c4940708..eca2c74f70 100644
--- a/sim/src/mechanics/driving.rs
+++ b/sim/src/mechanics/driving.rs
@@ -3,10 +3,10 @@ use crate::mechanics::queue::Queue;
 use crate::{
     ActionAtEnd, AgentID, CarID, Command, CreateCar, DistanceInterval, DrawCarInput,
     IntersectionSimState, ParkedCar, ParkingSimState, Scheduler, TimeInterval, TransitSimState,
-    TripManager, TripPositions, UnzoomedAgent, VehicleType, WalkingSimState, FOLLOWING_DISTANCE,
+    TripManager, TripPositions, UnzoomedAgent, WalkingSimState, FOLLOWING_DISTANCE,
 };
 use abstutil::{deserialize_btreemap, serialize_btreemap};
-use geom::{Distance, Duration, PolyLine, Pt2D};
+use geom::{Distance, Duration, PolyLine};
 use map_model::{BuildingID, IntersectionID, LaneID, Map, Path, Traversable};
 use petgraph::graph::{Graph, NodeIndex};
 use serde_derive::{Deserialize, Serialize};
@@ -653,41 +653,7 @@ impl DrivingSimState {
         }
     }
 
-    // cars, bikes, buses
-    pub fn get_unzoomed_agents(
-        &self,
-        now: Duration,
-        map: &Map,
-    ) -> (Vec<Pt2D>, Vec<Pt2D>, Vec<Pt2D>) {
-        let mut cars = Vec::new();
-        let mut bikes = Vec::new();
-        let mut buses = Vec::new();
-
-        for queue in self.queues.values() {
-            if queue.cars.is_empty() {
-                continue;
-            }
-
-            for (car, dist) in queue.get_car_positions(now, &self.cars, &self.queues) {
-                let result = queue.id.dist_along(dist, map).0;
-                match car.1 {
-                    VehicleType::Car => {
-                        cars.push(result);
-                    }
-                    VehicleType::Bike => {
-                        bikes.push(result);
-                    }
-                    VehicleType::Bus => {
-                        buses.push(result);
-                    }
-                }
-            }
-        }
-
-        (cars, bikes, buses)
-    }
-
-    pub fn get_unzoomed_agents_with_details(&self, now: Duration, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
+    pub fn get_unzoomed_agents(&self, now: Duration, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
         let mut result = Vec::new();
 
         for queue in self.queues.values() {
diff --git a/sim/src/mechanics/walking.rs b/sim/src/mechanics/walking.rs
index 36a79d7abd..4814a00a49 100644
--- a/sim/src/mechanics/walking.rs
+++ b/sim/src/mechanics/walking.rs
@@ -4,7 +4,7 @@ use crate::{
     TimeInterval, TransitSimState, TripID, TripManager, TripPositions, UnzoomedAgent,
 };
 use abstutil::{deserialize_multimap, serialize_multimap, MultiMap};
-use geom::{Distance, Duration, Line, PolyLine, Pt2D, Speed};
+use geom::{Distance, Duration, Line, PolyLine, Speed};
 use map_model::{BuildingID, Map, Path, PathStep, Traversable, LANE_THICKNESS};
 use serde_derive::{Deserialize, Serialize};
 use std::collections::BTreeMap;
@@ -262,17 +262,7 @@ impl WalkingSimState {
         Some(&p.path)
     }
 
-    pub fn get_unzoomed_agents(&self, now: Duration, map: &Map) -> Vec<Pt2D> {
-        let mut peds = Vec::new();
-
-        for ped in self.peds.values() {
-            peds.push(ped.get_draw_ped(now, map).pos);
-        }
-
-        peds
-    }
-
-    pub fn get_unzoomed_agents_with_details(&self, now: Duration, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
+    pub fn get_unzoomed_agents(&self, now: Duration, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
         let mut peds = Vec::new();
 
         for ped in self.peds.values() {
diff --git a/sim/src/sim.rs b/sim/src/sim.rs
index 7ef9da0715..dfe9ba8ef0 100644
--- a/sim/src/sim.rs
+++ b/sim/src/sim.rs
@@ -310,22 +310,9 @@ impl GetDrawAgents for Sim {
 
 // Drawing
 impl Sim {
-    // The results represent (cars, bikes, buses, pedestrians)
-    pub fn get_unzoomed_agents(&self, map: &Map) -> (Vec<Pt2D>, Vec<Pt2D>, Vec<Pt2D>, Vec<Pt2D>) {
-        let (cars, bikes, buses) = self.driving.get_unzoomed_agents(self.time, map);
-        let peds = self.walking.get_unzoomed_agents(self.time, map);
-        (cars, bikes, buses, peds)
-    }
-
-    // TODO Ideally we'd always return UnzoomedAgent, but it's slow!
-    pub fn get_unzoomed_agents_with_details(&self, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
-        let mut result = self
-            .driving
-            .get_unzoomed_agents_with_details(self.time, map);
-        result.extend(
-            self.walking
-                .get_unzoomed_agents_with_details(self.time, map),
-        );
+    pub fn get_unzoomed_agents(&self, map: &Map) -> Vec<UnzoomedAgent> {
+        let mut result = self.driving.get_unzoomed_agents(self.time, map);
+        result.extend(self.walking.get_unzoomed_agents(self.time, map));
         result
     }
 }