diff --git a/README.md b/README.md
index bd660bf80f..fab8cf5ae8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,9 +7,9 @@ users, and pedestrians. It works anywhere in the world, thanks to
 [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/about).
 
 - Play on
-  [Windows](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.33/abstreet_windows_v0_2_33.zip),
-  [Mac](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.33/abstreet_mac_v0_2_33.zip),
-  [Linux](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.33/abstreet_linux_v0_2_33.zip),
+  [Windows](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.34/abstreet_windows_v0_2_34.zip),
+  [Mac](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.34/abstreet_mac_v0_2_34.zip),
+  [Linux](https://github.com/a-b-street/abstreet/releases/download/v0.2.34/abstreet_linux_v0_2_34.zip),
   [FreeBSD](https://www.freshports.org/games/abstreet/),
   [your web browser](http://abstreet.s3-website.us-east-2.amazonaws.com/dev/game),
   or [read all instructions](https://a-b-street.github.io/docs/howto/index.html)
diff --git a/map_gui/src/tools/updater.rs b/map_gui/src/tools/updater.rs
index 5c1514339d..ff2ff2e477 100644
--- a/map_gui/src/tools/updater.rs
+++ b/map_gui/src/tools/updater.rs
@@ -13,7 +13,7 @@ use crate::tools::PopupMsg;
 use crate::AppLike;
 
 // Update this ___before___ pushing the commit with "[rebuild] [release]".
-const NEXT_RELEASE: &str = "0.2.34";
+const NEXT_RELEASE: &str = "0.2.35";
 
 pub struct Picker<A: AppLike> {
     panel: Panel,