fn calculate_buffer_markings(
    app: &dyn AppLike,
    style: BufferType,
    lane: &Lane,
    batch: &mut GeomBatch
)