Function map_model::make::transit::make_stops_and_routes

pub fn make_stops_and_routes(
    map: &mut Map, 
    raw_routes: &[RawBusRoute], 
    timer: &mut Timer<'_>
)

Construct the final model of bus/train stops and routes. This is quite broken currently, so not going to describe how it works.