pub fn add_new_lane(road: &mut EditRoad, lt: LaneType, osm_tags: &Tags) -> usize
Returns the index where the new lane was inserted