adambard/learnxinyminutes-docs
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git synced 2024-12-23 23:33:00 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix language typos in clojure-macros-pt.html.markdown

Browse Source
This commit is contained in:
André de Santa 2019-10-24 12:20:33 -03:00 committed by GitHub
parent ef1ccd2b0f
commit 05018243ab
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
pt-br/clojure-macros-pt.html.markdown
View File

@ -13,15 +13,15 @@ do Clojure lhe dá acesso a toda a extensão da linguagem
para escrever rotinas de geração de código chamados "macros". Macros fornecem uma poderosa forma de adequar a linguagem para escrever rotinas de geração de código chamados "macros". Macros fornecem uma poderosa forma de adequar a linguagem
às suas necessidades. às suas necessidades.
Pórem Tenha cuidado. É considerado má pratica escrever uma macro quando uma função vai fazer. Use uma macro apenas Pórem, tenha cuidado. É considerado má pratica escrever uma macro quando uma função vai fazer. Use uma macro apenas
quando você precisar do controle sobre quando ou se os argumentos para um formulário será avaliado. quando você precisar de controle sobre quando ou se os argumentos de um formulário serão avaliados.
Você vai querer estar familiarizado com Clojure. Certifique-se de entender tudo em Você vai querer estar familiarizado com Clojure. Certifique-se de entender tudo em
[Clojure em Y Minutos](/docs/clojure/). [Aprenda Clojure em Y Minutos](/docs/clojure/).
```clojure ```clojure
;; Defina uma macro utilizando defmacro. Sua macro deve ter como saida uma lista que possa ;; Defina uma macro utilizando defmacro. Sua macro deve ter como saída uma lista que possa
;; ser avaliada como codigo Clojure. ;; ser avaliada como código Clojure.
;; ;;
;; Essa macro é a mesma coisa que se você escrever (reverse "Hello World") ;; Essa macro é a mesma coisa que se você escrever (reverse "Hello World")
(defmacro my-first-macro [] (defmacro my-first-macro []
@ -33,14 +33,14 @@ Você vai querer estar familiarizado com Clojure. Certifique-se de entender tudo
(macroexpand '(my-first-macro)) (macroexpand '(my-first-macro))
;; -> (#<core$reverse clojure.core$reverse@xxxxxxxx> "Hello World") ;; -> (#<core$reverse clojure.core$reverse@xxxxxxxx> "Hello World")
;; Você pode avaliar o resultad de macroexpand diretamente: ;; Você pode avaliar o resultado de macroexpand diretamente:
(eval (macroexpand '(my-first-macro))) (eval (macroexpand '(my-first-macro)))
; -> (\d \l \o \r \W \space \o \l \l \e \H) ; -> (\d \l \o \r \W \space \o \l \l \e \H)
;; mas você deve usar esse mais suscinto, sintax como de função: ;; mas você deve usar essa sintaxe mais sucinta e familiar a funções:
(my-first-macro) ; -> (\d \l \o \r \W \space \o \l \l \e \H) (my-first-macro) ; -> (\d \l \o \r \W \space \o \l \l \e \H)
;; Você pode tornar as coisas mais faceis pra você, utilizando a sintaxe de citação mais suscinta ;; Você pode tornar as coisas mais fáceis pra você, utilizando a sintaxe de citação mais suscinta
;; para criar listas nas suas macros: ;; para criar listas nas suas macros:
(defmacro my-first-quoted-macro [] (defmacro my-first-quoted-macro []
'(reverse "Hello World")) '(reverse "Hello World"))