Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 85.9% (348 of 405 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/ar/
This commit is contained in:
Mohammad Habib 2024-05-02 16:41:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e6f70f8e41
commit eab90a0275
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -330,5 +330,25 @@
"account_basics_tier_paid_until": "تم دفع مبلغ الاشتراك إلى غاية {{date}}، وسيتم تجديده تِلْقائيًا",
"account_basics_tier_canceled_subscription": "تم إلغاء اشتراكك وسيتم إعادته إلى مستوى حساب مجاني بداية مِن {{date}}.",
"account_delete_dialog_billing_warning": "إلغاء حسابك أيضاً يلغي اشتراكك في الفوترة فوراً ولن تتمكن من الوصول إلى لوح الفوترة بعد الآن.",
"nav_upgrade_banner_description": "حجز المواضيع والمزيد من الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني والمرفقات الأكبر حجمًا"
"nav_upgrade_banner_description": "حجز المواضيع والمزيد من الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني والمرفقات الأكبر حجمًا",
"prefs_appearance_theme_dark": "الوضع الليلي",
"prefs_appearance_theme_light": "الوضع النهاري",
"publish_dialog_checkbox_markdown": "تنسيق على هيئة ماركداون",
"alert_not_supported_context_description": "الإشعارات مسموحة فقط على بروتوكول HTTPS المأمن, هذه القيود <mdnLink>خصائص الإشعارات</mdnLink>",
"publish_dialog_call_reset": "حذف اتصال بالهاتف",
"publish_dialog_call_label": "اتصال هاتفي",
"publish_dialog_chip_call_label": "اتصال هاتفي",
"publish_dialog_delay_placeholder": "تأخير التوصيل, مثال {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}}, او \"{{naturalLanguage}}\" (اللغة الإنجليزية فقط)",
"publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "تجاوز حجم {{fileSizeLimit}} الملف, {{remainingBytes}} متبقي",
"prefs_reservations_dialog_title_delete": "حذف حجز موضوع",
"publish_dialog_call_item": "اتصل برقم الهاتف {{number}}",
"publish_dialog_chip_call_no_verified_numbers_tooltip": "لا يوجد ارقام هواتف معرفة",
"action_bar_mute_notifications": "كتم الإشعارات",
"action_bar_unmute_notifications": "إلغاء كتم الإشعارات",
"alert_notification_ios_install_required_description": "اضغط على زر المشاركة ثم إضافة إلى الصفحة الرئيسية لتستقبل الإشعارات على أجهزة أبل",
"alert_notification_ios_install_required_title": "يجب تثبيت الصفحة",
"alert_notification_permission_denied_description": "الرجاء اعادة منح الصلاحيات في المتصفح",
"alert_notification_permission_denied_title": "الإشعارات مغلقة",
"notifications_actions_failed_notification": "حدث غير منفذ",
"prefs_notifications_web_push_disabled": "ملغي"
}