* infra: gcp_cdn_bucket: update comment
The cache retention can be configured, while the comment suggests its
hardcoded.
* infra: don't create index.html inside gcp_cdn_bucket module
We might want to add a different index.html per bucket, so move that
code outside the module and into the bucket-specific terraform files.
Also add bucket-specific index.html files.