diff --git a/src/config/locales/de-DE.json b/src/config/locales/de-DE.json
index 23e750f92..8df8f1082 100644
--- a/src/config/locales/de-DE.json
+++ b/src/config/locales/de-DE.json
@@ -217,16 +217,16 @@
     "same_user": "Dieser User ist bereits in der Liste eingetragen.",
     "unknow_error": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
     "error": "Fehler",
-    "fetch_error": "Fetching data failed, please try again or notify us at info@esteem.app",
+    "fetch_error": "Das Abrufen der Daten vom Server ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es nochmal oder informiere uns unter info@esteem.app",
     "connection_fail": "Verbindung fehlgeschlagen!",
-    "connection_success": "Successfully connected!"
+    "connection_success": "Erfolgreich verbunden!"
   },
   "post": {
-    "reblog_alert": "Are you sure, you want to reblog?",
+    "reblog_alert": "Möchtest du diesen Beitrag wirklich teilen?",
     "removed_hint": "Der Beitrag wurde entfernt von",
     "copy_link": "Link kopieren",
     "reblogged": "rebloggt von",
-    "sponsored": "SPONSORED"
+    "sponsored": "Gesponsert"
   },
   "drafts": {
     "title": "Entwürfe",
@@ -298,26 +298,26 @@
     "to": "zu",
     "amount": "Betrag",
     "memo": "Memo",
-    "information": "Are you sure to transfer funds?",
+    "information": "Bist du sicher, dass du Geld überweisen willst?",
     "amount_desc": "Kontostand",
     "memo_desc": "Dieses Memo ist öffentlich",
     "to_placeholder": "Benutzername",
     "memo_placeholder": "Hier dein Memo eingeben",
     "transfer_token": "Überweisen",
-    "points": "Gift ESTM to someone",
+    "points": "Verschenke ESTM zu jemanden",
     "transfer_to_saving": "Zum Sparkonto überweisen",
     "powerUp": "Power Up",
     "withdraw_to_saving": "Auszahlung in den Tresor",
     "steemconnect_title": "Steemconnect Überweisung",
     "next": "WEITER",
-    "delegate": "Delegate",
-    "power_down": "Power Down",
-    "withdraw_steem": "Withdraw Steem",
-    "withdraw_sbd": "Withdraw Steem Dollar"
+    "delegate": "Delegieren",
+    "power_down": "Power-Down",
+    "withdraw_steem": "Steem auszahlen",
+    "withdraw_sbd": "Steem-Dollar auszahlen"
   },
   "boost": {
     "title": "Erhalte eSteem Punkte",
-    "buy": "GET ESTM",
+    "buy": "ESTM kaufen",
     "next": "WEITER"
   },
   "promote": {
@@ -326,15 +326,15 @@
     "user": "Benutzer",
     "permlink": "Beitrag",
     "permlinkPlaceholder": "author/permlink",
-    "information": "Are you sure to promote?"
+    "information": "Bist du sicher, das du promoten möchtest?"
   },
   "boostPost": {
     "title": "Boost"
   },
   "voters_dropdown": {
-    "rewards": "REWARDS",
-    "percent": "PERCENT",
-    "time": "TIME"
+    "rewards": "BELOHNUNGEN",
+    "percent": "PROZENT",
+    "time": "ZEIT"
   },
   "reblog": {
     "title": "Reblog Info"
diff --git a/src/config/locales/tr-TR.json b/src/config/locales/tr-TR.json
index d08c45abe..d03a9d9c9 100644
--- a/src/config/locales/tr-TR.json
+++ b/src/config/locales/tr-TR.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "ignore": "seni engelledi",
     "reblog": "senin postunu paylaştı",
     "transfer": "transfer edilen steem",
-    "comingsoon": "Feature is coming soon!",
+    "comingsoon": "Bu özellik yakında çıkacak!",
     "notification": "Bildirimler",
     "leaderboard": "Liderler Tablosu",
     "epoint": "Puanlar",
-    "leaderboard_title": "Top Users",
+    "leaderboard_title": "En İyi Kullanıcılar",
     "recent": "Geçen",
     "yesterday": "Dün",
     "this_week": "Bu Hafta",
@@ -32,9 +32,9 @@
     "older_then": "Bir Aydan Daha Önce"
   },
   "leaderboard": {
-    "daily": "Daily",
-    "weekly": "Weekly",
-    "monthly": "Monthly"
+    "daily": "Günlük",
+    "weekly": "Haftalık",
+    "monthly": "Aylık"
   },
   "points": {
     "post": "Gönderi",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "checkin": "Check-in",
     "vote": "Vote",
     "reblog": "Reblog",
-    "login": "Login",
+    "login": "Giriş yap",
     "incoming_transfer_title": "Incoming transfer",
     "outgoing_transfer_title": "Outgoing transfer",
     "checkin_extra": "Bonus",