diff --git a/src/config/locales/et-EE.json b/src/config/locales/et-EE.json index 280d26a0a..de6674d45 100644 --- a/src/config/locales/et-EE.json +++ b/src/config/locales/et-EE.json @@ -194,7 +194,7 @@ "pincode": "Pincode", "reset_pin": "Reset Pin Code", "reset": "Algseisundi Taastamine", - "nsfw_content": "NSFW", + "nsfw_content": "18+", "send_feedback": "Saada Tagasisidet", "send": "Saada", "default_footer": "Vaikimisi Jaluts", @@ -205,7 +205,7 @@ }, "feedback_success": "Email edukalt avatud", "feedback_fail": "Emaili rakendus ei avanenud", - "server_fail": "Server not available" + "server_fail": "Server pole kättesaadav" }, "voters": { "voters_info": "Hääletaja info", @@ -213,8 +213,8 @@ }, "login": { "signin": "Logi sisse", - "signup": "JOIN NOW", - "signin_title": "To get all the benefits of using Ecency", + "signup": "LIITU NÜÜD", + "signin_title": "Et saada osa kõikidest Ecency funktsioonidest", "username": "Kasutajanimi", "password": "Parool või WIF", "description": "By signing in, you agree to our Terms of Services and Privacy Policies.", @@ -228,21 +228,21 @@ "title": "Loo kasutaja", "username": "Vali kasutajanimi", "mail": "Kirjuta oma e-posti aadress", - "ref_user": "Referred user (Optional)", + "ref_user": "Kutsutud kasutaja (Vabatahtlik)", "500_error": "Your request could not be processed, signup queue is likely full! Try again in few minutes...", - "title_description": "One account to manage everything", + "title_description": "Üks kasutaja kõige haldamiseks", "form_description": "By signing up with us, you agree to our Terms of Service and Privacy Policies." }, "home": { "feed": "Sein", "popular": "Populaarne", "top": "Top", - "hot": "Hot", - "new": "New", - "blog": "Blog", + "hot": "Kuum", + "new": "Uus", + "blog": "Blogi", "posts": "Post", - "friends": "Friends", - "communities": "Communities" + "friends": "Sõbrad", + "communities": "Kogukonnad" }, "side_menu": { "profile": "Profiil", @@ -256,8 +256,8 @@ "logout": "Logi välja", "cancel": "Tühista", "logout_text": "Oled kindel, et soovid välja logida?", - "create_a_new_account": "Create a new account", - "add_an_existing_account": "Add an existing account", + "create_a_new_account": "Registreeri uus kasutaja", + "add_an_existing_account": "Lisa olemasolev kasutaja", "accounts": "Accounts" }, "header": { @@ -285,19 +285,19 @@ "limited_space": "Use space to separate tags", "limited_lowercase": "Only use lower letters in tag", "limited_characters": "Use only lowercase letters, digits and one dash", - "limited_firstchar": "Tag must start with a letter", - "limited_lastchar": "Tag must end with letter or number", - "setting_schedule": "Scheduling Time", - "setting_reward": "Reward", - "setting_beneficiary": "Beneficiary", - "reward_default": "Default 50% / 50%", - "reward_power_up": "Power Up 100%", - "reward_decline": "Decline Payout", - "beneficiaries": "Beneficiaries", - "options": "Options", - "my_blog": "My Blog", - "my_communities": "My Communities", - "top_communities": "Top Communities" + "limited_firstchar": "Silt peab algama tähega", + "limited_lastchar": "Silt peab lõppema tähe või numbriga", + "setting_schedule": "Ajasta", + "setting_reward": "Tasu", + "setting_beneficiary": "Kasusaaja", + "reward_default": "Vaikimisi 50% / 50%", + "reward_power_up": "Lisa võimsust 100%", + "reward_decline": "Keeldu väljamaksest", + "beneficiaries": "Kasusaajad", + "options": "Valikud", + "my_blog": "Minu blogi", + "my_communities": "Minu kogukonnad", + "top_communities": "Top kogukonnad" }, "pincode": { "enter_text": "Enter pin to unlock", @@ -313,7 +313,7 @@ "fail": "Ebaõnnestumine!", "move": "Liiguta", "move_question": "Oled sa kindel, et soovid mustanditesse teisaldada?", - "success_shared": "Success! Content submitted!", + "success_shared": "Valmis! Sisu esitatud!", "success_moved": "Teisaldatud mustanditesse", "permission_denied": "Juurdepääs keelatud", "permission_text": "Please, go to phone Settings and change Ecency app permissions.",