diff --git a/src/config/locales/as-IN.json b/src/config/locales/as-IN.json
index e79f62615..024069603 100644
--- a/src/config/locales/as-IN.json
+++ b/src/config/locales/as-IN.json
@@ -277,7 +277,7 @@
     "limited_dash": "Use one dash in each tag",
     "limited_space": "Use space to separate tags",
     "limited_lowercase": "Only use lower letters in tag",
-    "limited_characters": "Use only allowed characters in tag",
+    "limited_characters": "Use only lowercase letters, digits and one dash",
     "limited_firstchar": "Tag must start with a letter",
     "limited_lastchar": "Tag must end with letter or number"
   },