diff --git a/src/config/locales/es-ES.json b/src/config/locales/es-ES.json
index 8a86c6f85..122806a32 100644
--- a/src/config/locales/es-ES.json
+++ b/src/config/locales/es-ES.json
@@ -34,8 +34,8 @@
     "post_desc": "Puedes ganar puntos publicando regularmente. Hacer una publicación te da hasta 15 puntos.",
     "comment_desc": "Cada comentario que hagas ayuda a hacer crecer tu audiencia y a hacer amigos, pero también te da hasta 5 puntos.",
     "checkin_desc": "Estar conectado en eSteem te da 0.25 puntos y te ayuda a estar conectado con tus amigos.",
-    "vote_desc": "By voting you give reward to other creators and show your appreciation but also earn back upto 0.01 x vote weight points.",
-    "reblog_desc": "Share what post you like with your friends and earn upto 1 points.",
+    "vote_desc": "Al votar das recompensas a otros creadores y muestras tu aprecio, pero también generas de vuelta hasta 0.01 puntos * por el peso de tu voto.",
+    "reblog_desc": "Comparte una publicación que te guste con tus amigos y gana hasta 1 puntos.",
     "login_desc": "Cuando inicies sesión en eSteem tienes derecho a recibir 100 puntos automáticamente.",
     "checkin_extra_desc": "El uso constante de la aplicación te otorga más posibilidades de generar más de 10 puntos, se más activo y gana más.",
     "dropdown_transfer": "Regalar",