diff --git a/src/config/locales/pt-PT.json b/src/config/locales/pt-PT.json index c9b88b94c..8fb391925 100644 --- a/src/config/locales/pt-PT.json +++ b/src/config/locales/pt-PT.json @@ -28,9 +28,9 @@ "reblog_title": "Pontos por reblogue", "login_title": "Pontos por Login", "checkin_title": "Pontos por pulsação", - "referral": "Referral", - "referral_title": "Referral rewards", - "referral_desc": "Invite friends and earn ESTM", + "referral": "Recomendação", + "referral_title": "Recompensa por recomendação", + "referral_desc": "Convide Amigos e Ganhe ESTM", "checkin_extra_title": "Uso do Bonús", "no_activity": "Sem actividade recente", "outgoing_transfer_description": "", @@ -47,7 +47,7 @@ "dropdown_boost": "Reforçar", "from": "De", "to": "Para", - "estimated_value_desc": "According to purchase value", + "estimated_value_desc": "De acordo com o valor da compra", "estimated_value": "Valor estimado", "estimated_amount": "Valor do voto", "amount_information": "Arraste o controle deslizante para ajustar a quantia", @@ -103,14 +103,14 @@ } }, "notification": { - "vote": "voted", - "unvote": "unvoted", - "reply": "replied to", - "mention": "mentioned in", + "vote": "votou", + "unvote": "voto anulado", + "reply": "respondeu a", + "mention": "mencionado em", "follow": "seguiu você", "unfollow": "deixou de seguir você", "ignore": "ignorou você", - "reblog": "reblogged", + "reblog": "repostado", "transfer": "transferido", "notification": "Notificações", "leaderboard": "Quadro de Liderança", @@ -121,10 +121,10 @@ "this_week": "Esta Semana", "this_month": "Este Mês", "older_then": "Com mais de um mês", - "activities": "All", + "activities": "Todos", "replies": "Respostas", - "mentions": "Mentions", - "reblogs": "Reblogs" + "mentions": "Menções", + "reblogs": "Reposts" }, "leaderboard": { "daily": "DIÁRIO", @@ -214,10 +214,10 @@ "home": { "feed": "Conteúdo de notícias", "popular": "Popular", - "top": "Top", - "hot": "Hot", - "new": "New", - "blog": "Blog" + "top": "Cima", + "hot": "Quente", + "new": "Novo", + "blog": "Blogue" }, "side_menu": { "profile": "Perfil",