diff --git a/src/config/locales/es-ES.json b/src/config/locales/es-ES.json index a1e314813..466894f12 100644 --- a/src/config/locales/es-ES.json +++ b/src/config/locales/es-ES.json @@ -286,7 +286,7 @@ "friends": "Amigos", "communities": "Comunidades", "popup_postfix": "Publicado", - "scroll_top": "Scroll To Top" + "scroll_top": "Ir arriba" }, "side_menu": { "profile": "Perfil", @@ -304,8 +304,8 @@ "create_a_new_account": "Crea una cuenta nueva", "add_an_existing_account": "Añadir una cuenta existente", "accounts": "Cuentas", - "refer": "Refer & Earn", - "qr": "QR Scan" + "refer": "Referir y Ganar", + "qr": "Escaneo de QR" }, "header": { "title": "Inicie sesión para personalizar su inicio", @@ -316,7 +316,7 @@ "search": "Buscar", "update": "Actualizar", "reply": "Responder", - "schedule": "Schedule" + "schedule": "Programar" }, "editor": { "title": "Título", @@ -327,7 +327,7 @@ "reply": "Responder", "open_gallery": "Abrir galería", "capture_photo": "Capturar foto", - "uploaded_images": "Uploaded Images", + "uploaded_images": "Imágenes subidas", "limited_tags": "Sólo 10 etiquetas permitidas, remueve algunas", "limited_length": "La longitud máxima de cada etiqueta debe ser de 24 caracteres", "limited_dash": "Usar un guión en cada etiqueta", @@ -338,20 +338,20 @@ "limited_lastchar": "La etiqueta debe terminar con una letra o número", "setting_schedule": "Hora programada", "setting_reward": "Recompensa", - "setting_reblog": "Reblog", + "setting_reblog": "Rebloguear", "setting_beneficiary": "Beneficiario", - "setting_thumb": "Set Thumbnail", + "setting_thumb": "Elegir Miniatura", "reward_default": "Predeterminado 50% / 50%", "reward_power_up": "Power Up 100%", "reward_decline": "Rechazar Pago", "beneficiaries": "Beneficiarios", "options": "Opciones", "my_blog": "Mi blog", - "select_community": "Choose a community", + "select_community": "Elige una comunidad", "my_communities": "Mis comunidades", "top_communities": "Comunidades populares", "schedule_modal_title": "Programar publicación", - "snippets": "Snippets", + "snippets": "Fragmentos de código", "alert_init_title": "Nuevo contenido", "alert_init_body": "Abrir borrador reciente o Crear nueva publicación", "alert_btn_draft": "Últimos borradores", @@ -363,27 +363,27 @@ "alert_btn_no": "No", "draft_save_success": "Borrador guardado", "draft_save_fail": "No es posible guardar el borrador.", - "select_thumb": "Select Post Thumbnail", - "add_more_imgs": "Add more images to post", - "two_thumbs_required": "Add more images in your post before setting thumbnail", - "scheduled_for": "Scheduled For", - "scheduled_immediate": "Immediate", - "scheduled_later": "Later", - "settings_title": "Post Options", - "done": "DONE", - "draft_save_title": "Saving Draft", - "draft_update": "Update current draft", + "select_thumb": "Seleccionar Miniatura de Publicación", + "add_more_imgs": "Añadir más imágenes para publicar", + "two_thumbs_required": "Añade más imágenes en tu publicación antes de configurar la miniatura", + "scheduled_for": "Programada para", + "scheduled_immediate": "Inmediato", + "scheduled_later": "Más tarde", + "settings_title": "Opciones de Publicación", + "done": "HECHO", + "draft_save_title": "Guardar Borrador", + "draft_update": "Actualizar borrador actual", "draft_save_new": "Guardar como borrador", - "label": "Label", - "enter_label_placeholder": "Enter Label (Optional)", + "label": "Etiqueta", + "enter_label_placeholder": "Introducir etiqueta (opcional)", "url": "URL", - "enter_url_placeholder": "Enter URL", - "link_type_text": "Type of Link", - "preview": "Preview", - "invalid_url_error": "Please insert valid url", - "plain": "Plain", - "video": "Video", - "image": "Image" + "enter_url_placeholder": "Introduce URL", + "link_type_text": "Tipo de enlace", + "preview": "Vista previa", + "invalid_url_error": "Por favor, introduzca una url válida", + "plain": "Sin formato", + "video": "Vídeo", + "image": "Imagen" }, "snippets": { "label_no_snippets": "No Snippets Found", @@ -639,13 +639,13 @@ "review": "REVISIÓN", "confirm": "Confirmar Delegación", "confirm_summary": "Delegar {hp} HP ({vests} VESTS) a @{delegator} de @{delegatee} ", - "confirm_summary_para": "This will overwrite your previous delegation of {prev} HP to this user.", - "username_alert": "Username Error!", - "username_alert_detail": "Please select different username", + "confirm_summary_para": "Esto sobrescribirá tu delegación anterior de {prev} HP a este usuario.", + "username_alert": "¡Error de nombre de usuario!", + "username_alert_detail": "Por favor, selecciona otro nombre de usuario", "power_down": "Hacer Power Down", - "power_down_amount_head": "Withdraw Amount", - "power_down_amount_subhead": "Enter amount for powering down hive power", - "withdraw_accounts": "Withdraw Accounts", + "power_down_amount_head": "Retirar Cantidad", + "power_down_amount_subhead": "Introduce la cantidad para apagar HIVE Power", + "withdraw_accounts": "Cuentas de Retirada", "amount_hp": "Amount (HP)", "powering_down": "Powering Down", "powering_down_subheading": "You are currently powering down.",