diff --git a/src/config/locales/pt-PT.json b/src/config/locales/pt-PT.json index 4d8521393..c51d07a98 100644 --- a/src/config/locales/pt-PT.json +++ b/src/config/locales/pt-PT.json @@ -2,12 +2,12 @@ "wallet": { "curation_reward": "Recompensas de Curadoria", "author_reward": "Recompensas de Autor", - "comment_benefactor_reward": "Recompensa do benificiário do comentário", + "comment_benefactor_reward": "Recompensa do benficiário de comentário", "claim_reward_balance": "Reclamar o balanço da Recompensa", "transfer": "Transferir", "transfer_to_vesting": "Transferir para vesting", "transfer_from_savings": "Transferir da Poupança", - "withdraw_vesting": "Decarregar Poder", + "withdraw_vesting": "Descarregar Poder", "fill_order": "Preencher pedido", "post": "Publicar", "comment": "Comentar", @@ -45,7 +45,7 @@ "to": "Para", "estimated_value_desc": "Determinado por valor de compra", "estimated_value": "Valor estimado", - "estimated_amount": "Vote value", + "estimated_amount": "Valor do voto", "amount_information": "Arraste o controle deslizante para ajustar a quantia", "amount": "Quantia", "memo": "Memo", @@ -62,47 +62,47 @@ "steemconnect_title": "Transferência por Steemconnect", "next": "SEGUINTE", "delegate": "Delegar", - "power_down": "Decarregar Poder", + "power_down": "Descarregar Poder", "withdraw_steem": "Levantar Steem", "withdraw_sbd": "Levantar Steem Dólar", - "transfer_to_savings": "Transfer To Savings", - "convert": "Convert", - "escrow_transfer": "Escrow Transfer", - "escrow_dispute": "Escrow Dispute", - "escrow_release": "Escrow Release", - "escrow_approve": "Escrow Approve", - "cancel_transfer_from_savings": "Cancel Transfer from Savings", + "transfer_to_savings": "Transferir para Poupanças", + "convert": "Converter", + "escrow_transfer": "Transferência do Escrow", + "escrow_dispute": "Disputa Escrow", + "escrow_release": "Lançamento de Escrow", + "escrow_approve": "Aprovar Escrow", + "cancel_transfer_from_savings": "Cancela transferência das poupanças", "delegate_vesting_shares": "Delegação", - "fill_convert_request": "Convert request executed", - "fill_transfer_from_savings": "From Savings executed", - "fill_vesting_withdraw": "Power Down executed", + "fill_convert_request": "Pedido de conversão executado", + "fill_transfer_from_savings": "Das Poupanças executadas", + "fill_vesting_withdraw": "Poder para baixo executado", "estm": { "title": "eSteem Pontos", "buy": "OBTER ESTM" }, "savingsteem": { - "title": "STEEM Savings" + "title": "Poupanças STEEM" }, "savingsbd": { - "title": "SBD Savings" + "title": "Poupança SBD" }, "steem": { "title": "STEEM", - "buy": "GET STEEM" + "buy": "OBTENHA STEEM" }, "sbd": { "title": "SBD", - "buy": "GET SBD" + "buy": "OBTENHA SBD" }, "steem_power": { - "title": "STEEM POWER" + "title": "PODER STEEM" } }, "notification": { "vote": "gosta do seu post", "unvote": "retirou voto do seu post", "reply": "respondeu ao seu post", - "mention": "mencionou voçê", + "mention": "mencionou você", "follow": "seguiu você", "unfollow": "deixou de seguir você", "ignore": "ignorou você", @@ -119,9 +119,9 @@ "older_then": "Com mais de um mês" }, "leaderboard": { - "daily": "DAILY", - "weekly": "WEEKLY", - "monthly": "MONTHLY" + "daily": "DIÁRIO", + "weekly": "SEMANAL", + "monthly": "MENSAL" }, "messages": { "comingsoon": "Recurso de mensagens chega em breve!" @@ -331,9 +331,9 @@ "author_payout": "Pagamento do Autor", "curation_payout": "Pagamento de Curadoria", "payout_date": "Pagamento", - "beneficiaries": "Beneficiaries", - "warn_zero_payout": "Amount must reach $0.02 for payout", - "breakdown": "Breakdown" + "beneficiaries": "Beneficiários", + "warn_zero_payout": "Montante deve chegar a $0.02 para pagamento", + "breakdown": "Decomposição" }, "post_dropdown": { "copy": "copiar ligação", @@ -354,9 +354,9 @@ }, "comment_filter": { "trending": "TOP", - "reputation": "REPUTATION", - "votes": "VOTE", - "age": "AGE", + "reputation": "REPUTAÇÃO", + "votes": "VOTO", + "age": "IDADE", "top": "TOP", "time": "TEMPO" }, @@ -377,20 +377,20 @@ "powerUp": "Carregar Poder", "withdraw_to_saving": "Levantar das poupanças", "steemconnect_title": "Transferência por Steemconnect", - "estimated_weekly": "Estimated Weekly", - "destination_accounts": "Destination Accounts", - "stop_information": "Are you sure want to stop?", - "percent": "Percent", + "estimated_weekly": "Estimativa Semanal", + "destination_accounts": "Contas de destino", + "stop_information": "Tem certeza que deseja parar?", + "percent": "Percentagem", "auto_vests": "Auto Vests", - "save": "SAVE", - "percent_information": "Percent info", + "save": "SALVAR", + "percent_information": "Info de porcentagem", "next": "SEGUINTE", "delegate": "Delegar", "power_down": "Decarregar Poder", "withdraw_steem": "Levantar Steem", "withdraw_sbd": "Levantar Steem Dólar", - "incoming_funds": "Incoming Funds", - "stop": "Stop" + "incoming_funds": "Fundos Recebidos", + "stop": "Parar" }, "boost": { "title": "Obter Pontos eSteem",