diff --git a/src/config/locales/de-DE.json b/src/config/locales/de-DE.json
index 4616c6337..5d0be3c56 100644
--- a/src/config/locales/de-DE.json
+++ b/src/config/locales/de-DE.json
@@ -114,8 +114,8 @@
     "reply_placeholder": "Was möchtest du über den vorgenannten Beitrag schreiben?",
     "publish": "Veröffentlichen",
     "reply": "Antworten",
-    "open_galery": "Open Galery",
-    "capture_photo": "Capture a photo"
+    "open_galery": "Gallerie öffnen",
+    "capture_photo": "Ein Foto aufnehmen"
   },
   "pincode": {
     "enter_text": "PIN zum Entsperren eingeben",